Add request size histograms (-r) to zpool iostat, minor man page fix