Hint added.
[AROS.git] / workbench / prefs / network / catalogs / croatian.ct
blobdc7281a0de40076ffa66920716644801c5f81bc3
1 ## version $VER: networkprefs.catalog 1.0 (23.12.09)
2 ## language hrvatski
3 ## codeset 0
5 MSG_NAME
6 Mre¾ne Postavke
7 ; Network Preferences
9 MSG_DESCRIPTION
10 TCP/IP Mre¾ne postavke
11 ; TCP/IP Network preferences
13 MSG_DEVICE
14 Ureðaj
15 ; Device
17 MSG_IP_MODE
18 IP Mod
19 ; IP Mode
21 MSG_IP
23 ; IP
25 MSG_MASK
26 Mask
27 ; Mask
29 MSG_GATE
30 Gate
31 ; Gate
33 MSG_DNS1
34 Primarni DNS
35 ; Primary DNS
37 MSG_DNS2
38 Sekundarni DNS
39 ; Secondary DNS
41 MSG_HOST_NAME
42 Ime Domaæina
43 ; Host Name
45 MSG_DOMAIN_NAME
46 Ime Domene
47 ; Domain Name
49 MSG_IP_MODE_MANUAL
50 Manualno
51 ; Manual
53 MSG_IP_MODE_DHCP
54 Pribavi adresu od DHCP
55 ; Get address from DHCP
57 MSG_TAB_IP_CONFIGURATION
58 IP Konfiguracija
59 ; IP Configuration
61 MSG_TAB_COMPUTER_NAME
62 Ime Raèunala
63 ; Computer Name
65 MSG_AUTOSTART_STACK
66 Autostart
67 ; Autostart
69 MSG_ERR_UNKNOWN_ERROR
70 Nepoznata gre¹ka
71 ; Unknown error
73 MSG_ERR_NOT_RESTARTED_STACK
74 Neuspje¹an restart network stack
75 ; Failed to restart network stack
77 MSG_BUTTON_OK
78 U redu
79 ; Ok
81 MSG_ERROR_TITLE
82 gre¹ka
83 ; Error
85 MSG_ERR_NOT_SAVED_PREFS
86 Mre¾ne postavke nisu spremljene u %s
87 ; Network preferences not saved to %s
89 MSG_ERR_NOT_COPIED_FILES
90 Dodatne datoteke nisu kopirane u %s
91 ; Additional files not copied to %s
93 MSG_INFO_TITLE
94 Obavijest
95 ; Information
97 MSG_PREFS_SAVED_RESTART
98 Postavke su spremljene u %s.\nRestart je potreban.  
99 ; Preferences have been saved to %s.\nRestart AROS for them to take effect.