1 ## version $VER: more.catalog 2.0 (30.03.2016)
5 ; Initial Danish translation by Kristian Poul Herkild
16 Kan ikke låse offentlig skærm!
17 ; Can't lock public screen!
20 Kan ikke indhente DrawInfo!
24 Kan ikke indhente VisualInfo!
25 ; Can't get VisualInfo!
27 MSG_CANT_CREATE_SYSIMAGE
28 Kan ikke oprette SYSICLASS-billeder!
29 ; Can't create SYSICLASS images!
31 MSG_CANT_CREATE_GADGET
32 Kan ikke oprette gadgets!
33 ; Can't create gadgets!
36 Kan ikke oprette menuer!
40 Kan ikke oprette vindue!
41 ; Can't create window!
43 MSG_CANT_CREATE_MSGPORT
44 Kan ikke oprette beskedport!
45 ; Can't create message port!
47 MSG_CANT_ADD_APPWINDOW
48 Kan ikke gøre vinduet til et programvindue!
49 ; Can't turn the window into an AppWindow!
59 MSG_MEN_PROJECT_SAVEAS
79 MSG_MEN_NAVIGATION_FIND
83 MSG_MEN_NAVIGATION_FIND_NEXT
87 MSG_MEN_NAVIGATION_FIND_PREV
91 MSG_MEN_NAVIGATION_JUMP
100 Vælg fil at gemme til
101 ; Select File to Save to
104 More V%ld.%ld\n (%s)\nCopyright © %s by %s
105 ; More V%ld.%ld\n (%s)\nCopyright © %s by %s
132 More: %s (%ld linier - %ld Byte)
133 ; More: %s (%ld Lines - %ld Bytes)