1 ## version $VER: wanderer.catalog 3.0 (30.03.2016)
11 Wanderer-Voreinsteller
12 ; Wanderer preferences
18 MSG_BACKGROUND_WORKBENCH
22 MSG_BACKGROUND_DRAWERS
26 MSG_SELECT_WORKBENCH_BACKGROUND
27 Wähle Workbench Hintergrund
28 ; Select Workbench Background
30 MSG_SELECT_DRAWER_BACKGROUND
31 Wähle Verzeichnis Hintergrund
32 ; Select Drawer Background
82 MSG_ICONLISTMODE_PLAIN
83 Icons ungeordnet anzeigen
87 Icons am Raster ausrichten
91 Darstellung der Icon Texte
94 MSG_ICONTEXTMODE_OUTLINE
98 MSG_ICONTEXTMODE_PLAIN
102 MSG_ICONTEXTMODE_SHADOW
108 ; Max icon textlength
118 MSG_BUBBLESCREENTITLE
119 %pc = Verfügbares Chip Ram\n\
120 %pf = Verfügbares Fast Ram\n\
121 %pt = Gesamter verfügbarer RAM\n\
124 %PT = Gesamter RAM\n\
125 %os = AROS Version\n\
126 %wb = Wanderer Version\n\
127 %ov = Genaue AROS Version\n\
128 %wv = Genaue Version der workbench.library
129 ; %pc = Chip Ram free\n\
130 ; %pf = Fast Ram free\n\
131 ; %pt = Total Ram free\n\
135 ; %os = AROS version\n\
136 ; %wb = Wanderer version\n\
137 ; %ov = Exact AROS version\n\
138 ; %wv = Exact workbench.library version
153 Icon Text Zeichensatz ...
157 Icon Info Zeichensatz ...
161 Horizontaler Abstand zwischen Icons
162 ; Horizontal spacing between icons
165 Vertikaler Abstand zwischen Icons
166 ; Vertical spacing between icons
168 MSG_PADDINGICONIMAGELABEL
169 Abstand zwischen Icon Grafik und Text
170 ; Padding between Icon Image and Label
172 MSG_HORIZPADDINGLABELTEXT
173 Horizontaler Abstand zwischen Textrahmen und Text
174 ; Horizontal Padding between Label Frame and Text
176 MSG_VERTPADDINGLABELTEXT
177 Vertikaler Abstand zwischen Textrahmen und Text
178 ; Vertical Padding between Label Frame and Text
205 Max. Textzeilen Länge...
206 ; Max. Label line length...
208 MSG_USEMULTILINELABELS
209 Mehzeiligen Icontext verwenden
210 ; Use MultiLine Labels
213 Nur für fokusierte Icons anzeigen
214 ; Only show for Focus(ed) Icon
218 ; No. of lines to display...
221 Kachelungseinstellungen...
222 ; Tile Mode Options...
225 Skalierungseinstellungen...
226 ; Scale Mode Options...
229 Erweiterte Einstellungen...
230 ; Advanced Options...
232 MSG_BACKGROUNDOPTIONS
233 Hintergrund Einstellungen...
234 ; Background Options...
241 Dateiverzeichnis auf Workbench anzeigen
242 ; User Files Folder on Workbench
245 Netzwerk Browser auf Workbench anzeigen
246 ; Network Browser on Workbench
249 Anzeige Einstellungen
252 MSG_WANDERERSCREENTITLE
254 ; Wanderer ScreenTitle
269 Verhalten der Beschriftungen
270 ; Labels look and feel
272 MSG_ADVANCEDBACKGROUND
284 MSG_ICONSORTMODE_BYNAME
288 MSG_ICONSORTMODE_BYDATE
292 MSG_ICONSORTMODE_BYSIZE
296 MSG_DEFAULT_ICONSORTMODE
297 Voreingestellte Sortierreihenfolge
300 MSG_ICON_AUTOSORT_ENABLED
301 Automatische Sortierung eingestellt
302 ; Autosorting enabled
304 MSG_ICON_DRAG_TRANSPARENT
305 Verwende Transparenz beim Verschieben von Piktogrammen
306 ; Use transparency when draging icons
308 MSG_DEFAULT_ICONVIEWMODE
309 Voreingestellter Anzeigemodus
316 MSG_ICONVIEWMODE_ICONS