1 ## version $VER: more.catalog 1.0 (13.08.2008)
5 ; Translated by João Ralha
8 Não conseguiu abrir %s V%ld!
12 Sem memória disponível!
16 Não é possível bloquear\no écran público!
17 ;Can't lock public screen!
20 Não obteve a estrutura DrawInfo!
23 Não obteve VisualInfo!
25 MSG_CANT_CREATE_SYSIMAGE
26 Não foi possível criar as imagens SYSICLASS!
27 ;Can't create SYSICLASS images!
29 MSG_CANT_CREATE_GADGET
30 Não foi possível criar os botões!
31 ;Can't create gadgets!
34 Não foi possível criar os menus!
38 Não foi possível criar a janela!
49 MSG_MEN_PROJECT_SAVEAS
69 MSG_MEN_NAVIGATION_FIND
73 MSG_MEN_NAVIGATION_FIND_NEXT
77 MSG_MEN_NAVIGATION_FIND_PREV
81 MSG_MEN_NAVIGATION_JUMP
86 Selecionar o ficheiro para Abrir
90 Selecionar o ficheiro para Guardar
91 ;Select File to Save to
94 More V%ld.%ld\n (%s)\nCopyright © %s by %s
120 More: %s (%ld linhas - %ld Bytes)
121 ;More: %s (%ld Lines - %ld Bytes)