chore(docs): adjust settings copy

[ProtonMail-WebClient.git] / applications / mail / locales / el_GR.json

{
  "headers": {
    "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
    "language": "el_GR"
  },
  "contexts": {
    "account": {
      "Forwarding will start soon. New emails will appear in your inbox.": [
        "Η προώθηση θα ξεκινήσει σύντομα. Νέα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα εμφανιστούν στα εισερχόμενά σας."
      ],
      "Mail forward stopped": [
        "Η προώθηση αλληλογραφίας σταμάτησε"
      ]
    },
    "Account Settings - Info": {
      "${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "${ name } και εντοπίστηκαν ${ remainingCount } άλλες πιθανές διαρροές. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "${ name } και εντοπίστηκε 1 άλλη πιθανή διαρροή. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή από ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή από ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Οι πληροφορίες σας εντοπίστηκαν σε τουλάχιστον μία διαρροή δεδομένων. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ]
    },
    "Action": {
      "${ BRAND_NAME } shop": [
        "${ BRAND_NAME } κατάστημα"
      ],
      "Activate recovery": [
        "Ενεργοποίηση ανάκτησης"
      ],
      "Add": [
        "Προσθήκη"
      ],
      "Add address": [
        "Προσθήκη διεύθυνσης"
      ],
      "Add Bcc recipients": [
        "Προσθήκη παραληπτών κρυφής κοινοποίησης"
      ],
      "Add birthday": [
        "Προσθήκη γενεθλίων"
      ],
      "Add Cc recipients": [
        "Προσθήκη παραληπτών κοινοποίησης"
      ],
      "Add condition": [
        "Προσθήκη συνθήκης"
      ],
      "Add contact": [
        "Προσθήκη επαφής"
      ],
      "Add credit / debit card": [
        "Προσθήκη πιστωτικής/χρεωστικής κάρτας"
      ],
      "Add email": [
        "Προσθήκη email"
      ],
      "Add group": [
        "Προσθήκη ομάδας"
      ],
      "Add new contact": [
        "Προσθήκη νέας επαφής"
      ],
      "Add new group": [
        "Προσθήκη νέας ομάδας"
      ],
      "Add note": [
        "Προσθήκη σημείωσης"
      ],
      "Add participant": [
        "Προσθήκη συμμετέχοντα"
      ],
      "Add phone number": [
        "Προσθήκη αριθμού τηλεφώνου"
      ],
      "Add to ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "Προσθέστε στο ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Add to group": [
        "Προσθήκη στην ομάδα"
      ],
      "Adds it above your existing message": [
        "Το προσθέτει πάνω από το υπάρχον μήνυμά σας"
      ],
      "Align center": [
        "Στοίχιση στο κέντρο"
      ],
      "Align left": [
        "Στοίχιση αριστερά"
      ],
      "Align right": [
        "Στοίχιση δεξιά"
      ],
      "Alignment": [
        "Στοίχιση"
      ],
      "All Read": [
        "Όλα αναγνωσμένα"
      ],
      "All Starred": [
        "Όλα επισημασμένα"
      ],
      "All Unread": [
        "Όλα Μη Διαβασμένα"
      ],
      "All Unstarred": [
        "Όλα χωρίς αστέρι"
      ],
      "Apply": [
        "Εφαρμογή"
      ],
      "Archive": [
        "Αρχειοθετημένα"
      ],
      "As Scheduled": [
        "Όπως έχει προγραμματιστεί"
      ],
      "At most ${ maxContacts } contact is allowed per contact group": [
        "Το πολύ ${ maxContacts } επαφή επιτρέπεται ανά ομάδα επαφών",
        "Το πολύ ${ maxContacts } επαφές επιτρέπονται ανά ομάδα επαφών"
      ],
      "Attach screenshot(s)": [
        "Επισύναψη στιγμιότυπου/ων οθόνης"
      ],
      "Attachment": [
        "Συνημμένο"
      ],
      "Attention required": [
        "Χρειάζεται προσοχή"
      ],
      "Authenticate": [
        "Ταυτοποίηση"
      ],
      "Back": [
        "Πίσω"
      ],
      "Blind Carbon Copy": [
        "Κρυφή Κοινοποίηση"
      ],
      "Block": [
        "Αποκλεισμός"
      ],
      "Block email tracking": [
        "Φραγή ιχνηλάτησης μηνυμάτων"
      ],
      "Block messages from this sender": [
        "Αποκλεισμός μηνυμάτων από αυτόν τον αποστολέα"
      ],
      "Block sender": [
        "Αποκλεισμός αποστολέα"
      ],
      "Block senders": [
        "Αποκλεισμός αποστολέων"
      ],
      "Bold": [
        "Έντονη γραφή"
      ],
      "Cancel": [
        "Ακύρωση"
      ],
      "Cancel subscription": [
        "Ακύρωση συνδρομής"
      ],
      "Carbon Copy": [
        "Κοινοποίηση"
      ],
      "Change email": [
        "Αλλαγή διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Change page": [
        "Αλλαγή σελίδας"
      ],
      "Chat with us": [
        "Επικοινωνήστε μαζί μας"
      ],
      "Check import progress": [
        "Προβολή προόδου εισαγωγής"
      ],
      "Choose a file or drag it here": [
        "Επιλέξτε ένα αρχείο ή σύρετέ το εδώ"
      ],
      "Clear": [
        "Καθαρισμός"
      ],
      "Clear all formatting": [
        "Απαλοιφή μορφοποιήσεων"
      ],
      "Clear application data": [
        "Εκκαθάριση δεδομένων εφαρμογής"
      ],
      "Clear browser data": [
        "Εκκαθάριση δεδομένων περιηγητή"
      ],
      "Clear data": [
        "Εκκαθάριση δεδομένων"
      ],
      "clear it": [
        "καθάρισε το"
      ],
      "Clear query": [
        "Απαλοιφή ερωτήματος"
      ],
      "Clear search": [
        "Εκκαθάριση αναζήτησης"
      ],
      "Clear selection": [
        "Αναίρεση επιλογής"
      ],
      "Click here.": [
        "Κάντε κλικ εδώ."
      ],
      "Click to copy ${ defaultEmailAddress } to clipboard": [
        "Κάντε κλικ για να αντιγράψετε το ${ defaultEmailAddress } στο πρόχειρο"
      ],
      "Close": [
        "Κλείσιμο"
      ],
      "Close & discard": [
        "Κλείσιμο & απόρριψη"
      ],
      "Close composer": [
        "Κλείσιμο συντάκτη"
      ],
      "Close navigation": [
        "Κλείσιμο μενού πλοήγησης"
      ],
      "Close this banner": [
        "Κλείσιμο αυτού του banner"
      ],
      "Collapse navigation bar": [
        "Σύμπτυξη γραμμής περιήγησης"
      ],
      "Collapse URL": [
        "Σύμπτυξη URL"
      ],
      "Color": [
        "Χρώμα"
      ],
      "Compose": [
        "Σύνταξη"
      ],
      "Confirm": [
        "Επιβεβαίωση"
      ],
      "Confirm opening of link ${ linkToShow }": [
        "Επιβεβαίωση ανοίγματος συνδέσμου ${ linkToShow }"
      ],
      "Contact group": [
        "Ομάδα Επαφών"
      ],
      "Continue": [
        "Συνέχεια"
      ],
      "Continue import": [
        "Συνεχίστε την εισαγωγή"
      ],
      "Continue with Google": [
        "Συνεχίστε με Google"
      ],
      "Continue with Outlook": [
        "Συνεχίστε με Outlook"
      ],
      "Contract composer": [
        "Σύμπτυξη συντάκτη"
      ],
      "Copy address": [
        "Αντιγραφή διεύθυνσης"
      ],
      "Copy addresses": [
        "Αντιγραφή διευθύνσεων"
      ],
      "Copy email to clipboard": [
        "Αντιγραφή μηνύματος στο πρόχειρο"
      ],
      "Copy password to clipboard": [
        "Αντιγραφή κωδικού πρόσβασης στο πρόχειρο"
      ],
      "Copy version number to clipboard": [
        "Αντιγραφή αριθμού έκδοσης στο πρόχειρο"
      ],
      "Create a new contact group": [
        "Δημιουργία νέας ομάδας επαφών"
      ],
      "Create a new folder": [
        "Δημιουργία νέου φακέλου"
      ],
      "Create a new label": [
        "Δημιουργία νέας ετικέτας"
      ],
      "Create alias": [
        "Δημιουργία ψευδώνυμου"
      ],
      "Create and copy alias": [
        "Δημιουργία και αντιγραφή ψευδωνύμου"
      ],
      "Create folder": [
        "Δημιουργία φακέλου"
      ],
      "Create label": [
        "Δημιουργία ετικέτας"
      ],
      "Create new contact": [
        "Δημιουργία νέας επαφής"
      ],
      "Create new message": [
        "Δημιουργία νέου μηνύματος"
      ],
      "Current plan": [
        "Τρέχον πρόγραμμα"
      ],
      "Custom": [
        "Προσαρμοσμένο"
      ],
      "Customize": [
        "Προσαρμογή"
      ],
      "Customize import": [
        "Προσαρμοσμένη εισαγωγή"
      ],
      "Decrease": [
        "Μείωση"
      ],
      "Delete": [
        "Διαγραφή"
      ],
      "Delete ${ selectedCount } contact": [
        "Διαγραφή ${ selectedCount } επαφής",
        "Διαγραφή ${ selectedCount } επαφών"
      ],
      "Delete ${ selectedCount } contact group": [
        "Διαγραφή ${ selectedCount } ομάδα επαφών",
        "Διαγραφή ${ selectedCount } ομάδες επαφών"
      ],
      "Delete all": [
        "Διαγραφή όλων"
      ],
      "Delete contact": [
        "Διαγραφή επαφής"
      ],
      "Delete contact group": [
        "Διαγραφή ομάδας επαφών"
      ],
      "Delete draft": [
        "Διαγραφή προχείρου"
      ],
      "Delete folder": [
        "Διαγραφή φακέλου"
      ],
      "Delete label": [
        "Διαγραφή ετικέτας"
      ],
      "Delete permanently": [
        "Οριστική διαγραφή"
      ],
      "Deselect all": [
        "Αποεπιλογή όλων"
      ],
      "Deselect all messages": [
        "Αποεπιλογή όλων των μηνυμάτων"
      ],
      "Details": [
        "Λεπτομέρειες"
      ],
      "Discard": [
        "Απόρριψη"
      ],
      "Dismiss": [
        "Παράβλεψη"
      ],
      "Display navigation bar": [
        "Εμφάνιση γραμμής περιήγησης"
      ],
      "Done": [
        "Ολοκληρώθηκε"
      ],
      "Downgrade": [
        "Υποβαθμίστε"
      ],
      "Download": [
        "Λήψη"
      ],
      "Download ${ attachmentName }": [
        "Κατεβάστε ${ attachmentName }"
      ],
      "Download now": [
        "Λήψη"
      ],
      "Downloading": [
        "Γίνεται Λήψη"
      ],
      "Edit": [
        "Επεξεργασία"
      ],
      "Edit address": [
        "Επεξεργασία διεύθυνσης"
      ],
      "Edit draft": [
        "Τροποποίηση πρόχειρου"
      ],
      "Edit email address": [
        "Επεξεργασία διεύθυνσης ηλ. ταχυδρομείου"
      ],
      "Edit encryption": [
        "Επεξεργασία κρυπτογράφησης"
      ],
      "Edit folder": [
        "Επεξεργασία φακέλου"
      ],
      "Edit label": [
        "Επεξεργασία ετικέτας"
      ],
      "Edit phone number": [
        "Επεξεργασία αριθμού τηλεφώνου"
      ],
      "Edit sign-in details": [
        "Επεξεργασία στοιχείων εισόδου"
      ],
      "Edit subscription": [
        "Επεξεργασία συνδρομής"
      ],
      "Email settings": [
        "Ρυθμίσεις Email"
      ],
      "Emoji": [
        "Εικονίδια"
      ],
      "Enable": [
        "Ενεργοποίηση"
      ],
      "enable desktop notifications": [
        "ενεργοποίηση ειδοποιήσεων επιφάνειας εργασίας"
      ],
      "Encryption": [
        "Κρυπτογράφηση"
      ],
      "exclude message content": [
        "εξαιρέστε το περιεχόμενο του μηνύματος"
      ],
      "Expand": [
        "Ανάπτυξη"
      ],
      "Expand composer": [
        "Ανάπτυξη συντάκτη"
      ],
      "Expand navigation bar to see folders": [
        "Ανάπτυξη γραμμής περιήγησης για προβολή φακέλων"
      ],
      "Expand navigation bar to see labels": [
        "Ανάπτυξη γραμμής περιήγησης για προβολή ετικετών"
      ],
      "Expand URL": [
        "Ανάπτυξη URL"
      ],
      "Expiration time": [
        "Χρόνος λήξης"
      ],
      "Export": [
        "Εξαγωγή"
      ],
      "Export contact group": [
        "Εξαγωγή ομάδας επαφών"
      ],
      "Export contacts": [
        "Εξαγωγή Επαφών"
      ],
      "External encryption": [
        "Εξωτερική κρυπτογράφηση"
      ],
      "Fewer search options": [
        "Λιγότερες επιλογές αναζήτησης"
      ],
      "Filter on...": [
        "Φίλτρο σε..."
      ],
      "Fit to window": [
        "Προσάρμοση στο μέγεθος του παραθύρου"
      ],
      "Font": [
        "Γραμματοσειρά"
      ],
      "Forgot password?": [
        "Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης?"
      ],
      "Formalize": [
        "Επισημοποιήσει"
      ],
      "Forward as attachment": [
        "Προώθηση ως συνημμένο"
      ],
      "Generate text": [
        "Δημιουργία κειμένου"
      ],
      "Get ${ BRAND_NAME } Duo": [
        "Αποκτήστε το ${ BRAND_NAME } Duo"
      ],
      "Get in touch": [
        "Επικοινωνήστε"
      ],
      "Get it": [
        "Αποκτήστε το"
      ],
      "Get it from only ${ addonPriceWithCurrency } /month": [
        "Αποκτήστε το μόνο από ${ addonPriceWithCurrency } /μήνα"
      ],
      "Get started": [
        "Ας ξεκινήσουμε"
      ],
      "Get the writing assistant": [
        "Λάβετε τον βοηθό γραφής"
      ],
      "Get verification code": [
        "Απόκτηση κωδικού επαλήθευσης"
      ],
      "Go to label": [
        "Μετάβαση στην ετικέτα"
      ],
      "Go to next page": [
        "Μετάβαση στην επόμενη σελίδα"
      ],
      "Go to page ${ page }": [
        "Μετάβαση στη σελίδα ${ page }"
      ],
      "Go to panel ${ index }": [
        "Μετάβαση στο πλαίσιο ${ index }"
      ],
      "Go to previous page": [
        "Μετάβαση στην προηγούμενη σελίδα"
      ],
      "Go to settings": [
        "Μετάβαση στις ρυθμίσεις"
      ],
      "Got it": [
        "Το κατάλαβα"
      ],
      "Help": [
        "Βοήθεια"
      ],
      "Hide": [
        "Απόκρυψη"
      ],
      "Hide ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant": [
        "Αποκρύψτε το ${ BRAND_NAME } Scribe βοηθό γραφής"
      ],
      "Hide advanced PGP settings": [
        "Απόκρυψη προηγμένων ρυθμίσεων PGP"
      ],
      "Hide attachment details": [
        "Απόκρυψη λεπτομερειών συνημμένου"
      ],
      "Hide details": [
        "Απόκρυψη λεπτομερειών"
      ],
      "Hide messages": [
        "Απόκρυψη μηνυμάτων"
      ],
      "Hide toolbar": [
        "Απόκρυψη γραμμής εργαλείων"
      ],
      "hide-my-email aliases": [
        "hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "I like this response": [
        "Μου αρέσει αυτή η απάντηση"
      ],
      "Image could not be loaded with tracker protection.": [
        "Η εικόνα απέτυχε να φορτωθεί με προστασία παρακολούθησης."
      ],
      "Image will be loaded without a proxy": [
        "Η εικόνα θα φορτωθεί χωρίς διαμεσολαβητή"
      ],
      "Images will be loaded without a proxy": [
        "Οι εικόνες θα φορτωθούν χωρίς διαμεσολαβητή"
      ],
      "Import": [
        "Εισαγωγή"
      ],
      "import": [
        "εισαγωγή"
      ],
      "Import calendars": [
        "Εισαγωγή ημερολογίων"
      ],
      "Import contacts": [
        "Εισαγωγή επαφών"
      ],
      "Import emails": [
        "Εισαγωγή email"
      ],
      "Import from .csv or vCard": [
        "Εισαγωγή από αρχείο .csv ή vCard"
      ],
      "Import from Google": [
        "Εισαγωγή από Google"
      ],
      "Import from Outlook": [
        "Εισαγωγή από Outlook"
      ],
      "Important update available. To continue to use the app, please update to the latest version. ${ downloadUpdate }": [
        "Μια σημαντική ενημέρωση είναι διαθέσιμη. Για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή, παρακαλούμε ενημερώστε στην πιο πρόσφατη έκδοση. ${ downloadUpdate }"
      ],
      "In the morning": [
        "Το πρωί"
      ],
      "Increase": [
        "Αύξηση"
      ],
      "Inline": [
        "Ενσωματωμένη"
      ],
      "Insert": [
        "Εισαγωγή"
      ],
      "Insert ${ totalChecked } contact": [
        "Εισαγωγή επαφής ${ totalChecked }",
        "Εισαγάγετε ${ totalChecked } επαφές"
      ],
      "Insert contact": [
        "Εισαγωγή επαφής"
      ],
      "Insert contacts": [
        "Εισαγωγή επαφών"
      ],
      "Insert image": [
        "Εισαγωγή εικόνας"
      ],
      "Insert link": [
        "Εισαγωγή συνδέσμου"
      ],
      "Italic": [
        "Πλάγια γραφή"
      ],
      "Keep my subscription": [
        "Διατηρήστε την συνδρομή μου"
      ],
      "Label as": [
        "Απόδοση ετικετών"
      ],
      "Label as...": [
        "Ορίστε ετικέτα..."
      ],
      "label emails as": [
        "ορίστε ετικέτα στα email ως"
      ],
      "Later": [
        "Αργότερα"
      ],
      "Later this week": [
        "Αργότερα αυτή την εβδομάδα"
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "Let's talk": [
        "Ας μιλήσουμε"
      ],
      "Load": [
        "Φόρτωση"
      ],
      "Load embedded images": [
        "Φόρτωση ενσωματωμένων εικόνων"
      ],
      "Load image": [
        "Φόρτωση εικόνας"
      ],
      "Load more": [
        "Φόρτωση περισσοτέρων"
      ],
      "Loading verification": [
        "Αναμονή για επαλήθευση"
      ],
      "Loading${ ellipsis }": [
        "Γίνεται φόρτωση${ ellipsis }"
      ],
      "Make it friendly": [
        "Κάντε το φιλικό"
      ],
      "Manage folders": [
        "Διαχείριση φακέλων"
      ],
      "Manage labels": [
        "Διαχείριση ετικετών"
      ],
      "Manage Snooze": [
        "Διαχείριση Αναβολής"
      ],
      "Mark as read": [
        "Σήμανση ως διαβασμένο"
      ],
      "Mark as resolved": [
        "Σήμανση ως επιλυμένου"
      ],
      "Mark as unread": [
        "Σήμανση ως μη διαβασμένο"
      ],
      "mark emails as": [
        "σήμανση μηνυμάτων ως"
      ],
      "Mark for deletion": [
        "Σήμανση για διαγραφή"
      ],
      "Mark legitimate": [
        "Σήμανση ως αποδεκτού"
      ],
      "Maximize composer": [
        "Μεγιστοποίηση συντάκτη"
      ],
      "Maybe": [
        "Ίσως"
      ],
      "Maybe I'll attend": [
        "Ίσως, θα παρευρεθώ"
      ],
      "Merge": [
        "Συγχώνευση"
      ],
      "Merge contacts": [
        "Συγχώνευση Επαφών"
      ],
      "Messages from this sender": [
        "Μηνύματα από αυτόν τον αποστολέα"
      ],
      "Messages to this recipient": [
        "Μηνύματα προς αυτόν τον παραλήπτη"
      ],
      "Minimize composer": [
        "Ελαχιστοποίηση συντάκτη"
      ],
      "Modify": [
        "Τροποποίηση"
      ],
      "Modify selection": [
        "Τροποποίηση επιλογής"
      ],
      "Monday": [
        "Δευτέρα"
      ],
      "More": [
        "Περισσότερα"
      ],
      "More details about ${ ariaLabelTitle }": [
        "Επιπλέον λεπτομέρειες για το ${ ariaLabelTitle }"
      ],
      "More info: ${ safeTitle }": [
        "Περισσότερες πληροφορίες: ${ safeTitle }"
      ],
      "More refine actions": [
        "Περισσότερες ενέργειες βελτίωσης"
      ],
      "More search options": [
        "Περισσότερες επιλογές αναζήτησης"
      ],
      "Move": [
        "Μετακίνηση"
      ],
      "Move all to archive": [
        "Μετακίνηση όλων στα Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Move all to trash": [
        "Μετακινήστε τα όλα στα Διαγραμμένα"
      ],
      "move emails to": [
        "μεταφέρετε τα email στο"
      ],
      "Move to": [
        "Μετακίνηση σε"
      ],
      "Move to archive": [
        "Αρχειοθέτηση"
      ],
      "Move to inbox": [
        "Μετακίνηση στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Move to inbox (not spam)": [
        "Μετακίνηση στα Εισερχόμενα (μη ενοχλητικό)"
      ],
      "Move to spam": [
        "Μετακίνηση στα Ενοχλητικά"
      ],
      "Move to spam and unsubscribe": [
        "Μετακίνηση στα Ενοχλητικά και απεγγραφή"
      ],
      "Move to trash": [
        "Μετακίνηση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Move to...": [
        "Μετακίνηση σε..."
      ],
      "Need help?": [
        "Χρειάζεστε βοήθεια;"
      ],
      "Never show": [
        "Να μην εμφανίζεται ποτέ"
      ],
      "New message": [
        "Νέο μήνυμα"
      ],
      "Next": [
        "Επόμενο"
      ],
      "Next conversation": [
        "Επόμενη συνομιλία"
      ],
      "Next message": [
        "Επόμενο μήνυμα"
      ],
      "Next month": [
        "Επόμενος μήνας"
      ],
      "Next page": [
        "Επόμενη σελίδα"
      ],
      "Next week": [
        "Επόμενη εβδομάδα"
      ],
      "No": [
        "Όχι"
      ],
      "No, I won't attend": [
        "Οχί, δεν θα παρευρεθώ"
      ],
      "Not now": [
        "Όχι τώρα"
      ],
      "Not saved": [
        "Μη αποθηκευμένο"
      ],
      "OK": [
        "ΟΚ"
      ],
      "Open": [
        "Άνοιγμα"
      ],
      "Open ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "Άνοιγμα ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Open ${ CALENDAR_APP_NAME } settings": [
        "Ανοίξτε τις ρυθμίσεις του ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Open composer": [
        "Άνοιγμα συντάκτη"
      ],
      "Open in ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }": [
        "Άνοιγμα σε ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }"
      ],
      "Open navigation": [
        "Άνοιγμα μενού πλοήγησης"
      ],
      "Ordered list": [
        "Ταξινομημένη λίστα"
      ],
      "Page ${ pageNumber }": [
        "Σελίδα ${ pageNumber }"
      ],
      "Pause": [
        "Παύση"
      ],
      "Pay": [
        "Πληρωμή"
      ],
      "Pay ${ price } now": [
        "Πληρωμή ${ price } τώρα"
      ],
      "Preview": [
        "Προεπισκόπηση"
      ],
      "Preview ${ attachmentName }": [
        "Προεπισκόπηση ${ attachmentName }"
      ],
      "Preview contact": [
        "Προεπισκόπηση Επαφής"
      ],
      "Previous": [
        "Προηγούμενο"
      ],
      "Previous conversation": [
        "Προηγούμενη συνομιλία"
      ],
      "Previous message": [
        "Προηγούμενο Μήνυμα"
      ],
      "Previous month": [
        "Προηγούμενος μήνας"
      ],
      "Previous page": [
        "Προηγούμενη σελίδα"
      ],
      "Print": [
        "Εκτύπωση"
      ],
      "Proofread": [
        "Διόρθωση κειμένων"
      ],
      "Quit": [
        "Έξοδος"
      ],
      "Quote": [
        "Παράθεση"
      ],
      "Re-sign": [
        "Επανασυνδεθείτε"
      ],
      "Read message": [
        "Ανάγνωση μηνύματος"
      ],
      "Read receipt sent": [
        "Έγινε αποστολή αποδεικτικού ανάγνωσης"
      ],
      "Reconnect": [
        "Επανασύνδεση"
      ],
      "Recover data": [
        "Ανάκτηση δεδομένων"
      ],
      "Refer a friend": [
        "Συστήστε ένα φίλο"
      ],
      "Refine it": [
        "Βελτιώστε το"
      ],
      "Refresh the page": [
        "Ανανέωση της σελίδας"
      ],
      "Remove": [
        "Αφαίρεση"
      ],
      "Remove ${ attachmentName }": [
        "Αφαίρεση ${ attachmentName }"
      ],
      "Remove bonuses": [
        "Αφαιρέστε τα μπόνους"
      ],
      "Remove encryption": [
        "Αφαίρεση κρυπτογράφησης"
      ],
      "Remove expiration time": [
        "Αφαίρεση χρόνου λήξης"
      ],
      "Remove gift code": [
        "Αφαιρέστε τον κωδικό δώρου"
      ],
      "Remove self-destruction": [
        "Αφαιρέστε την αυτοκαταστροφή"
      ],
      "Remove this label": [
        "Αφαίρεση αυτής της ετικέτας"
      ],
      "Remove zoom meeting": [
        "Κατάργηση σύσκεψης Zoom"
      ],
      "Replace": [
        "Αντικατάσταση"
      ],
      "Replaces the selected text in your message": [
        "Αντικαθιστά το επιλεγμένο κείμενο στο μήνυμά σας"
      ],
      "Reply": [
        "Απάντηση"
      ],
      "Reply all": [
        "Απάντηση σε όλους"
      ],
      "Reply securely": [
        "Απάντηση με διασφάλιση"
      ],
      "Report a problem": [
        "Αναφορά προβλήματος"
      ],
      "Report an issue": [
        "Αναφορά προβλήματος"
      ],
      "Report phishing": [
        "Αναφορά ηλεκτρονικού «ψαρέματος»"
      ],
      "Request a call": [
        "Ζητήστε Τηλεφωνική Επικοινωνία"
      ],
      "Request a feature": [
        "Ζητήστε μια δυνατότητα"
      ],
      "Request new code": [
        "Ζητήστε νέο κωδικό"
      ],
      "Resend code": [
        "Επαναποστολή κωδικού"
      ],
      "Reset": [
        "Επαναφορά"
      ],
      "Reset search form": [
        "Επαναφορά της φόρμας αναζήτησης"
      ],
      "Reset to default": [
        "Επαναφορά των προεπιλογών"
      ],
      "Restore": [
        "Επαναφορά"
      ],
      "Resume": [
        "Συνέχεια"
      ],
      "Resume downloading": [
        "Συνέχιση λήψης"
      ],
      "Retry": [
        "Δοκιμάστε ξανά"
      ],
      "Revert to original display": [
        "Επαναφορά αρχικής εμφάνισης"
      ],
      "Run on ${ BRAND_NAME } servers": [
        "Εκτέλεση σε διακομιστές ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Save": [
        "Αποθήκευση"
      ],
      "Saving${ ellipsis }": [
        "Γίνεται αποθήκευση${ ellipsis }"
      ],
      "Schedule message": [
        "Προγραμματισμός μηνύματος"
      ],
      "Scroll to bottom": [
        "Κύλιση προς τα κάτω"
      ],
      "Search": [
        "Αναζήτηση"
      ],
      "Search countries": [
        "Αναζήτηση χωρών"
      ],
      "Search in ${ option.text }": [
        "Αναζήτηση σε ${ option.text }"
      ],
      "Search message content": [
        "Αναζήτηση εντός περιεχομένου μηνυμάτων"
      ],
      "See business plans": [
        "Δείτε τα προγράμματα για επιχειρήσεις"
      ],
      "See how": [
        "Δείτε πως"
      ],
      "See plan features": [
        "Προβολή δυνατοτήτων προγράμματος"
      ],
      "Select ${ planTitle }": [
        "Επιλογή ${ planTitle }"
      ],
      "Select All": [
        "Επιλογή Όλων"
      ],
      "Select all": [
        "Επιλογή όλων"
      ],
      "Select all messages": [
        "Επιλογή όλων των μηνυμάτων"
      ],
      "Select billing cycle ${ billingText }": [
        "Επιλέξτε κύκλο χρέωσης ${ billingText }"
      ],
      "Select country": [
        "Επιλογή χώρας"
      ],
      "Select date and time": [
        "Επιλέξτε ημερομηνία και ώρα"
      ],
      "Self-destruct in 7 days": [
        "Αυτοκαταστροφή σε 7 ημέρες"
      ],
      "Self-destruct message": [
        "Αυτοκαταστρεφόμενο μήνυμα"
      ],
      "Self-destruct on ...": [
        "Αυτοκαταστροφή σε..."
      ],
      "Send": [
        "Αποστολή"
      ],
      "Send anyway": [
        "Αποστολή οπωσδήποτε"
      ],
      "send auto-reply email": [
        "αποστολή μηνύματος αυτόματης απάντησης"
      ],
      "Send read receipt": [
        "Αποστολή αποδεικτικού ανάγνωσης"
      ],
      "Set": [
        "Ορισμός"
      ],
      "Set ${ MAIL_APP_NAME } as default email application": [
        "Ορίστε ${ MAIL_APP_NAME } ως προεπιλεγμένη εφαρμογή email"
      ],
      "Set as default": [
        "Ορισμός ως προεπιλογή"
      ],
      "Set encryption": [
        "Ορισμός κρυπτογράφησης"
      ],
      "Set expiration time": [
        "Ορισμός χρόνου λήξης"
      ],
      "Set recovery phrase": [
        "Ορισμός φράσης ανάκτησης"
      ],
      "Settings": [
        "Ρυθμίσεις"
      ],
      "Share": [
        "Κοινοποίηση"
      ],
      "Share via link": [
        "Κοινοποίηση με σύνδεσμο"
      ],
      "Sharing options": [
        "Επιλογές κοινοποίησης"
      ],
      "Shorten": [
        "Συντόμευση"
      ],
      "Show": [
        "Εμφάνιση"
      ],
      "Show ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant": [
        "Εμφανίστε το ${ BRAND_NAME } Scribe βοηθό γραφής"
      ],
      "Show advanced PGP settings": [
        "Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων PGP"
      ],
      "Show attachment details": [
        "Εμφάνιση λεπτομερειών συνημμένου"
      ],
      "Show details": [
        "Εμφάνιση λεπτομερειών"
      ],
      "Show fewer search options": [
        "Εμφάνιση λιγότερων επιλογών αναζήτησης"
      ],
      "Show less": [
        "Εμφάνιση λιγότερων"
      ],
      "Show messages": [
        "Εμφάνιση μηνυμάτων"
      ],
      "Show more search options": [
        "Εμφάνιση περισσότερων επιλογών αναζήτησης"
      ],
      "Show navigation bar": [
        "Εμφάνιση γραμμής πλοήγησης"
      ],
      "Show preview": [
        "Εμφάνιση προεπισκόπησης"
      ],
      "Show side panel": [
        "Εμφάνιση πλαϊνού πλαισίου"
      ],
      "Show toolbar": [
        "Εμφάνιση γραμμής εργαλείων"
      ],
      "Sign out": [
        "Αποσύνδεση"
      ],
      "Size": [
        "Μέγεθος"
      ],
      "Skip": [
        "Παράλειψη"
      ],
      "Skip verification": [
        "Παράλειψη επαλήθευσης"
      ],
      "Snooze": [
        "Αναβολή"
      ],
      "Star": [
        "Προσθήκη αστεριού"
      ],
      "Start import": [
        "Έναρξη εισαγωγής"
      ],
      "Start setup": [
        "Εκκίνησης ρύθμισης"
      ],
      "Starting from ${ priceUnlimited }": [
        "Ξεκινώντας από ${ priceUnlimited }"
      ],
      "Stay": [
        "Παραμονή"
      ],
      "Stop downloading assistant": [
        "Διακοπή λήψης βοηθού"
      ],
      "Stop generating result": [
        "Διακοπή δημιουργίας αποτελέσματος"
      ],
      "Strikethrough": [
        "Διαγραμμισμένο Κείμενο"
      ],
      "Submit": [
        "Υποβολή"
      ],
      "Switch or add account": [
        "Εναλλαγή ή προσθήκη λογαριασμού"
      ],
      "This message contains embedded images.": [
        "Αυτό το μήνυμα περιέχει ενσωματωμένες εικόνες."
      ],
      "This message contains remote content.": [
        "Αυτό το μήνυμα περιέχει απομακρυσμένο περιεχόμενο."
      ],
      "This weekend": [
        "Αυτό το σαββατοκύριακο"
      ],
      "To search your emails securely, we need to download a copy of your messages to your browser. The initial download may take a moment.": [
        "Για να αναζητήσουμε τα email σας με ασφάλεια, πρέπει να κατεβάσουμε ένα αντίγραφο των μηνυμάτων σας στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Η αρχική λήψη μπορεί να διαρκέσει λίγο."
      ],
      "Toggle Calendar app": [
        "Εναλλαγή εφαρμογής Ημερολόγιο"
      ],
      "Toggle Contacts app": [
        "Εναλλαγή στο πρόγραμμα Επαφών"
      ],
      "Toggle security center app": [
        "Εναλλαγή εφαρμογής κέντρου ασφαλείας"
      ],
      "Toggle settings": [
        "Εναλλαγή ρυθμίσεων"
      ],
      "Tomorrow": [
        "Αύριο"
      ],
      "Tracker protection prevented some images from loading. Load them if you trust the sender.": [
        "Η προστασία του ιχνηλάτη εμπόδισε τη φόρτωση ορισμένων εικόνων. Φορτώστε τα εάν εμπιστεύεστε τον αποστολέα."
      ],
      "Trust": [
        "Αξιόπιστο"
      ],
      "Trust public key": [
        "Εμπιστοσύνη στο δημόσιο κλειδί"
      ],
      "Try again": [
        "Δοκιμάστε ξανά"
      ],
      "Try another method": [
        "Δοκιμάστε μια άλλη μέθοδο"
      ],
      "Try to save again. Saving failed due to: ${ saveError }": [
        "Παρακαλώ προσπαθήστε να αποθηκεύσετε ξανά. Η αποθήκευση απέτυχε λόγω: ${ saveError }"
      ],
      "Unblock": [
        "Κατάργηση από αποκλεισμό"
      ],
      "Underline": [
        "Υπογράμμιση"
      ],
      "Undo": [
        "Αναίρεση"
      ],
      "Unlock data": [
        "Ξεκλείδωμα δεδομένων"
      ],
      "Unmark for deletion": [
        "Κατάργηση σήμανσης για διαγραφή"
      ],
      "Unordered list": [
        "Μη ταξινομημένη λίστα"
      ],
      "Unsnooze": [
        "Αφαίρεση αναβολής"
      ],
      "Unstar": [
        "Αφαίρεση αστεριού"
      ],
      "Unsubscribe": [
        "Απεγγραφή"
      ],
      "Unsubscribing": [
        "Απεγγραφή"
      ],
      "Untrust": [
        "Μη αξιόπιστο"
      ],
      "Update": [
        "Ενημέρωση"
      ],
      "Update recovery file": [
        "Ενημέρωση αρχείου ανάκτησης"
      ],
      "Update recovery phrase": [
        "Ενημέρωση φράσης ανάκτησης"
      ],
      "Upgrade": [
        "Αναβάθμιση"
      ],
      "Upgrade Now": [
        "Αναβαθμίστε Τώρα"
      ],
      "Upgrade now": [
        "Αναβάθμιση τώρα"
      ],
      "Upgrade to ${ BRAND_NAME } Unlimited": [
        "Αναβάθμιση σε ${ BRAND_NAME } Unlimited"
      ],
      "Upload picture": [
        "Ανέβασμα εικόνας"
      ],
      "Use ${ label } theme": [
        "Χρήση ${ label } θέματος"
      ],
      "Use a different card": [
        "Χρησιμοποιήστε μία άλλη κάρτα"
      ],
      "Use a different payment method": [
        "Χρησιμοποιήστε διαφορετικό τρόπο πληρωμής"
      ],
      "Use authentication code": [
        "Χρησιμοποιήστε έναν κωδικό ελέγχου ταυτότητας"
      ],
      "Use for sending": [
        "Χρήση για αποστολή"
      ],
      "Use recovery code": [
        "Χρησιμοποιήστε κωδικό ανάκτησης"
      ],
      "Use this": [
        "Χρησιμοποιήστε αυτό"
      ],
      "Use your mouse to resize the view. If you're using your keyboard, you can use left and right arrow keys to resize.": [
        "Χρησιμοποιήστε το ποντίκι σας για να αλλάξετε το μέγεθος της προβολής. Εάν χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιό σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα αριστερού και δεξιού βέλους για να αλλάξετε το μέγεθος."
      ],
      "Verify": [
        "Επαλήθευση"
      ],
      "Verify account": [
        "Επαλήθευση λογαριασμού"
      ],
      "View": [
        "Προβολή"
      ],
      "View all reports": [
        "Προβολή όλων των αναφορών"
      ],
      "View contact details": [
        "Προβολή στοιχείων επαφής"
      ],
      "View headers": [
        "Προβολή Κεφαλίδων"
      ],
      "View HTML": [
        "Προβολή HTML"
      ],
      "View invoice": [
        "Προβολή τιμολογίου"
      ],
      "View keys": [
        "Προβολή πλήκτρων"
      ],
      "View message details": [
        "Προβολη λεπτομέρειες μηνύματος"
      ],
      "View recipients": [
        "Προβολή παραληπτών"
      ],
      "View rendered HTML": [
        "Προβολή επεξεργασμένου κώδικα HTML"
      ],
      "What do I get?": [
        "Τι θα αποκτήσω;"
      ],
      "Why not?": [
        "Γιατί όχι;"
      ],
      "Write for me": [
        "Γράψε για μένα"
      ],
      "Yes": [
        "Ναι"
      ],
      "Yes, I'll attend": [
        "Ναι, θα παρευρεθώ"
      ],
      "You can't send vCard files of more than ${ maxAttachments } contacts": [
        "Δεν μπορείτε να στείλετε αρχεία vCard για περισσότερη από ${ maxAttachments } επαφή",
        "Δεν μπορείτε να στείλετε αρχεία vCard για περισσότερες από ${ maxAttachments } επαφές"
      ],
      "Your desktop app free trial ends in 2 days. ${ upgradeButton }": [
        "Η δωρεάν δοκιμή της εφαρμογής σας για υπολογιστές λήγει 2 ημέρες. ${ upgradeButton }"
      ],
      "Your desktop app free trial ends in 5 days. ${ upgradeButton }": [
        "Η δωρεάν δοκιμή της εφαρμογής σας για υπολογιστές λήγει 5 ημέρες. ${ upgradeButton }"
      ],
      "Your desktop app free trial ends on ${ formattedEndDate }. ${ upgradeButton }": [
        "Η δωρεάν δοκιμή της εφαρμογής σας για υπολογιστές λήγει στις ${ formattedEndDate }. ${ upgradeButton }"
      ],
      "Your email writing assistant": [
        "Ο βοηθός σύνταξης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας"
      ],
      "Zoom in": [
        "Μεγέθυνση"
      ],
      "Zoom out": [
        "Σμίκρυνση"
      ]
    },
    "action": {
      "Search messages": [
        "Αναζήτηση μηνυμάτων"
      ]
    },
    "Action subscription": {
      "Reactivate": [
        "Επανενεργοποίηση"
      ]
    },
    "Actions message": {
      "${ addContact } or ${ importContact }.": [
        "${ addContact } ή ${ importContact }."
      ],
      "No results found.": [
        "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα."
      ],
      "Please try another search term.": [
        "Παρακαλώ δοκιμάστε έναν άλλο όρο αναζήτησης."
      ],
      "You don't have any contacts.": [
        "Δεν έχετε επαφές."
      ],
      "You don't have any groups.": [
        "Δεν έχετε καμία ομάδα."
      ]
    },
    "Add participant to calendar event": {
      "Failed to add participant": [
        "Αποτυχία προσθήκης συμμετέχοντα"
      ],
      "Invitation sent and participant added": [
        "Η πρόσκληση εστάλη και ο συμμετέχων προστέθηκε"
      ],
      "Participant added": [
        "Ο/Η συμμετέχων προστέθηκε"
      ]
    },
    "Adding expiration to a message will create an expiring message": {
      "Expiring message": [
        "Μήνυμα που λήγει"
      ]
    },
    "Addon": {
      "${ domains } additional custom domain": [
        "${ domains } πρόσθετος προσαρμοσμένος τομέας",
        "${ domains } πρόσθετοι προσαρμοσμένοι τομείς"
      ],
      "${ ips } server": [
        "${ ips } διακομιστής",
        "${ ips } διακομιστές"
      ],
      "${ price } per dedicated server": [
        "${ price } ανά αποκλειστικό διακομιστή"
      ],
      "${ price } per domain": [
        "${ price } ανά τομέα"
      ],
      "${ price } per user": [
        "${ price } ανά χρήστη"
      ],
      "${ seats } writing assistant seat": [
        "${ seats } άδεια βοηθού γραφής",
        "${ seats } άδειες βοηθού γραφής"
      ],
      "${ users } user": [
        "${ users } χρήστης",
        "${ users } χρήστες"
      ]
    },
    "Alert": {
      "By leaving now, some contacts may not be imported": [
        "Φεύγοντας τώρα, κάποιες επαφές ενδέχεται να μην εισαχθούν"
      ],
      "By leaving now, some events may not be imported": [
        "Φεύγοντας τώρα, κάποιες εκδηλώσεις μπορεί να μην εισαχθούν"
      ]
    },
    "Alt": {
      "Forwarded": [
        "Προωθημένα"
      ],
      "Replied to": [
        "Απαντήθηκε σε"
      ],
      "Replied to all": [
        "Απαντήθηκε σε όλους"
      ],
      "Star conversation": [
        "Προσθήκη αστεριού στη συνομιλία"
      ],
      "Star message": [
        "Προσθήκη αστεριού στο μήνυμα"
      ],
      "Unread email": [
        "Μην αναγνωσμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Unstar conversation": [
        "Αφαίρεση αστεριού από τη συνομιλία"
      ],
      "Unstar message": [
        "Αφαίρεση αστεριού από το μήνυμα"
      ]
    },
    "Alternative text for conversation image": {
      "Conversation": [
        "Συνομιλία"
      ]
    },
    "Animation": {
      "${ nameToDisplay }'s inbox": [
        "Εισερχόμενα του ${ nameToDisplay }"
      ],
      "5 trackers removed": [
        "Αφαιρέθηκαν 5 ιχνηλάτες"
      ],
      "Auto forwarded": [
        "Αυτόματη προώθηση"
      ],
      "Email received": [
        "Ελήφθη email"
      ],
      "Encrypted": [
        "Κρυπτογραφημένα"
      ],
      "New email": [
        "Νέα διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ]
    },
    "Apps dropdown": {
      "${ BRAND_NAME } applications": [
        "${ BRAND_NAME } εφαρμογές"
      ]
    },
    "Assistant feedback": {
      "By submitting this feedback, the prompt and your comments will be visible to ${ BRAND_NAME }'s moderation team.": [
        "Υποβάλλοντας αυτά τα σχόλια, η προτροπή και τα σχόλιά σας θα είναι ορατά στην ομάδα εποπτείας του ${ BRAND_NAME }."
      ]
    },
    "Assistant option": {
      "Data remains on device to protect your privacy. Requires a download and compatible hardware.": [
        "Τα δεδομένα παραμένουν στη συσκευή για την προστασία του απορρήτου σας. Απαιτεί λήψη και συμβατό υλικό."
      ],
      "Data stay on your device but requires a one-time download and compatible hardware": [
        "Τα δεδομένα παραμένουν στη συσκευή σας, αλλά απαιτείται εφάπαξ λήψη και συμβατό υλικό"
      ],
      "Fast and secure. No logs are kept.": [
        "Γρήγορα και με ασφάλεια. Δεν τηρούνται αρχεία καταγραφής."
      ],
      "No logs are kept to protect your privacy. Faster processing.": [
        "Δεν τηρούνται αρχεία καταγραφής για την προστασία του απορρήτου σας. Ταχύτερη επεξεργασία."
      ],
      "Run on ${ BRAND_NAME } servers": [
        "Εκτέλεση σε διακομιστές ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Run on device": [
        "Εκτέλεση στη συσκευή"
      ],
      "Securely run on ${ BRAND_NAME } servers": [
        "Ασφαλής εκτέλεση στους διακομιστές ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Securely run on device": [
        "Ασφαλής εκτέλεση στη συσκευή"
      ]
    },
    "Assistant toggle": {
      "Take email productivity to new levels. Let ${ BRAND_NAME } Scribe help you write, reply to, and proofread your emails.": [
        "Ανεβάστε την παραγωγικότητα του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε νέα επίπεδα. Αφήστε το ${ BRAND_NAME } Scribe να σας βοηθήσει να γράψετε, να απαντήσετε και να διορθώσετε τα μηνύματά σας."
      ]
    },
    "Attached ics file error": {
      "Empty ICS file": [
        "Άδειο αρχείο ICS"
      ],
      "Invalid event": [
        "Μη έγκυρη εκδήλωση"
      ],
      "Invalid ICS file": [
        "Μη έγκυρο αρχείο ICS"
      ],
      "Invalid method": [
        "Μη έγκυρη μέθοδος"
      ],
      "Unsupported calendar component": [
        "Μη υποστηριζόμενο συνθετικό ημερολογίου"
      ],
      "Unsupported event": [
        "Μη υποστηριζόμενη εκδήλωση"
      ]
    },
    "Attachment signature verification": {
      "Sender verification failed": [
        "Η επαλήθευση του αποστολέα απέτυχε"
      ],
      "Sender verification passed": [
        "Η επαλήθευση του αποστολέα ολοκληρώθηκε επιτυχώς"
      ]
    },
    "bf2023: Deal details": {
      "1 user": [
        "1 χρήστης"
      ],
      "3 TB": [
        "3 TB"
      ],
      "6 users": [
        "6 χρήστες"
      ],
      "Premium Password Manager": [
        "Premium Διαχειριστής Κωδικών Πρόσβασης"
      ]
    },
    "bf2023: Offers": {
      "30-day money-back guarantee": [
        "Εγγύηση επιστροφής χρημάτων εντός 30 ημερών"
      ]
    },
    "bf2023: renew": {
      "${ n } month": [
        "${ n } μήνα",
        "τους πρώτους ${ n } μήνες"
      ],
      "the first month": [
        "τον πρώτο μήνα"
      ],
      "The specially discounted price of ${ discountedPrice } is valid for ${ discountedMonths }. Then it will automatically be renewed at the discounted price of ${ nextPrice } for ${ nextMonths }. You can cancel at any time.": [
        "Η ειδικά μειωμένη τιμή ${ discountedPrice } ισχύει για ${ discountedMonths }. Στη συνέχεια, θα ανανεωθεί αυτόματα στη μειωμένη τιμή ${ nextPrice } για ${ nextMonths }. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή."
      ],
      "The specially discounted price of ${ discountedPrice } is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ nextPrice } every month. You can cancel at any time.": [
        "Η ειδικά μειωμένη τιμή ${ discountedPrice } ισχύει για τον πρώτο μήνα. Στη συνέχεια, θα ανανεώνεται αυτόματα σε ${ nextPrice } κάθε μήνα. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή."
      ]
    },
    "bf2023: Tooltip": {
      "Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.": [
        "Περιλαμβάνει υποστήριξη για 1 προσαρμοσμένο τομέα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, 10 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, 10 hide-my-email ψευδώνυμα, κοινή χρήση ημερολογίου και πολλά άλλα."
      ]
    },
    "BF2024: Action (top button in header)": {
      "Black Friday": [
        "Black Friday"
      ]
    },
    "BF2024: Deal details": {
      "${ MAIL_APP_NAME } desktop app": [
        "${ MAIL_APP_NAME } εφαρμογή επιφάνειας εργασίας"
      ],
      "${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }": [
        "${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus και ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"
      ],
      "${ storageSize } storage": [
        "${ storageSize } αποθηκευτικός χώρος"
      ],
      "1 TB total": [
        "1 TB συνολικά"
      ],
      "1 user": [
        "1 χρήστης"
      ],
      "1 user account": [
        "1 λογαριασμός χρήστη"
      ],
      "10 email addresses": [
        "10 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "2 users": [
        "2 χρήστες"
      ],
      "3 TB": [
        "3 TB"
      ],
      "6 user accounts": [
        "6 λογαριασμοί χρηστών"
      ],
      "6 users": [
        "6 χρήστες"
      ],
      "8500+ servers across 110+ countries": [
        "8500+ διακομιστές σε 110+ χώρες"
      ],
      "Ad-blocker and malware protection": [
        "Φραγή Διαφημίσεων και προστασία από κακόβουλο λογισμικό"
      ],
      "Admin panel to manage your family": [
        "Πίνακας διαχείρισης για να διαχειριστείτε την οικογένειά σας"
      ],
      "Advanced account protection": [
        "Προηγμένη προστασία λογαριασμού"
      ],
      "Dark Web Monitoring": [
        "Dark Web Monitoring"
      ],
      "Easily add or remove users": [
        "Εύκολη προσθήκη ή αφαίρεση χρηστών"
      ],
      "High speed streaming": [
        "Ροή υψηλής ταχύτητας"
      ],
      "Integrated 2FA authenticator": [
        "Ενσωματωμένος ελεγκτής 2FA"
      ],
      "One-time payment, lifetime deal": [
        "Εφάπαξ πληρωμή, συμφωνία εφ' όρου ζωής"
      ],
      "Online document editor": [
        "Ηλεκτρονικός επεξεργαστής εγγράφων"
      ],
      "Password health alerts": [
        "Υγεία κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Private photo backup": [
        "Ιδιωτική δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας φωτογραφιών"
      ],
      "Protect 10 devices at a time": [
        "Προστατέψτε 10 συσκευές ανά φορά"
      ],
      "Secure file storage & sharing": [
        "Ασφαλής αποθήκευση & κοινή χρήση αρχείων"
      ],
      "Secure vault and link sharing": [
        "Ασφαλής κρύπτη και κοινή χρήση συνδέσμων"
      ],
      "Unlimited folders, labels and filters": [
        "Απεριόριστοι φάκελοι, ετικέτες και φίλτρα"
      ],
      "Unlimited hide-my-email aliases": [
        "Απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "Unlimited logins, notes, credit cards": [
        "Unlimited logins, notes, credit cards"
      ],
      "Use your own email domain": [
        "Χρησιμοποιήστε τον δικό σας τομέα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Version history": [
        "Ιστορικό εκδόσεων"
      ]
    },
    "BF2024: Footer": {
      "${ PASS_SHORT_APP_NAME } Plus lifetime deal has no renewal price, it’s a one-time payment for lifetime access to Pass Plus.": [
        "Η προσφορά διάρκειας ζωής ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Plus δεν έχει τιμή ανανέωσης, είναι μια εφάπαξ πληρωμή για πρόσβαση εφ' όρου ζωής στο Pass Plus."
      ],
      "Discounts are based on standard monthly pricing.": [
        "Οι εκπτώσεις βασίζονται στην τυπική μηνιαία τιμολόγηση."
      ],
      "If you purchase Pass Family or Unlimited, your subscription will automatically renew at the standard discounted rate and duration at the end of your billing cycle.": [
        "Αν αγοράσετε Pass Family ή Unlimited, η συνδρομή σας θα ανανεωθεί αυτόματα με την τυπική μειωμένη τιμή και διάρκεια στο τέλος του κύκλου χρέωσης."
      ],
      "Your subscription will automatically renew at the standard discounted rate and duration at the end of your billing cycle.": [
        "Η συνδρομή σας θα ανανεωθεί αυτόματα με την τυπική μειωμένη τιμή και διάρκεια στο τέλος του κύκλου χρέωσης."
      ]
    },
    "BF2024: Info": {
      "Most popular": [
        "Δημοφιλέστερα"
      ]
    },
    "BF2024: info": {
      "Limited stock!": [
        "Περιορισμένος στοκ!"
      ]
    },
    "BF2024: Offers": {
      "Billed at ${ amount } once": [
        "Χρεώνεται σε ${ amount } μία φορά"
      ],
      "for ${ durationDeal }": [
        "για ${ durationDeal }"
      ],
      "forever": [
        "για πάντα"
      ],
      "Renews after 1 month at ${ regularAmount }.": [
        "Ανανεώνεται μετά από 1 μήνα στα ${ regularAmount }."
      ]
    },
    "BF2024: Tooltip": {
      "Access blocked content and browse privately. Includes 8,500+ servers across 110+ countries, 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, VPN Accelerator and more.": [
        "Αποκτήστε πρόσβαση σε αποκλεισμένο περιεχόμενο και περιηγηθείτε ιδιωτικά. Περιλαμβάνει 8.500+ διακομιστές σε 110+ χώρες, 10 συσκευές, ταχύτητες VPN υψηλής ταχύτητας, φραγή διαφημίσεων και προστασία από κακόβουλο λογισμικό, VPN Accelerator και άλλα."
      ],
      "Access content on streaming services including Netflix, Disney+, Prime Video, and more, from anywhere.": [
        "Αποκτήστε πρόσβαση σε περιεχόμενο σε υπηρεσίες ροής, συμπεριλαμβανομένων των Netflix, Disney+, Prime Video και άλλων, από οπουδήποτε."
      ],
      "Secure logins on all your devices. Includes unlimited hide-my-email aliases, sharing, integrated 2FA, Dark Web Monitoring and more.": [
        "Secure logins on all your devices. Includes unlimited hide-my-email aliases, sharing, integrated 2FA, Dark Web Monitoring and more."
      ],
      "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
        "Ασφαλίστε τα email σας και προγραμματίστε με διατερματική κρυπτογράφηση. Περιλαμβάνει ${ addresses } ηλεκτρονική διεύθυνση, υποστήριξη για προσαρμοσμένους τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ${ BRAND_NAME } Scribe βοηθό συγγραφής, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα και πολλά άλλα.",
        "Ασφαλίστε τα email σας και προγραμματίστε με διατερματική κρυπτογράφηση. Περιλαμβάνει ${ addresses } ηλεκτρονικές διευθύνσεις, υποστήριξη για προσαρμοσμένους τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ${ BRAND_NAME } Scribe βοηθό συγγραφής, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα και πολλά άλλα."
      ],
      "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
        "Ασφαλίστε τα email σας και προγραμματίστε με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Περιλαμβάνει ${ addresses } διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, υποστήριξη για προσαρμοσμένους τομείς email, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα και πολλά άλλα.",
        "Ασφαλίστε τα email σας και προγραμματίστε με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Περιλαμβάνει ${ addresses } διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, υποστήριξη για προσαρμοσμένους τομείς email, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα και πολλά άλλα."
      ],
      "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
        "Ασφαλίστε τα email σας και προγραμματίστε με διατερματική κρυπτογράφηση. Περιλαμβάνει 15 ηλεκτρονικές διευθύνσεις, υποστήριξη για προσαρμοσμένους τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ${ BRAND_NAME } Scribe βοηθό συγγραφής, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα και πολλά άλλα."
      ],
      "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
        "Ασφαλίστε τα email σας και προγραμματίστε με διατερματική κρυπτογράφηση. Περιλαμβάνει 15 ηλεκτρονικές διευθύνσεις, υποστήριξη για προσαρμοσμένους τομείς email, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα και άλλα."
      ],
      "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes online document editor, photo backup, version history, encrypted file sharing, and more.": [
        "Ασφαλίστε τα αρχεία σας με κρυπτογραφημένο cloud storage. Περιλαμβάνει ηλεκτρονικό επεξεργαστή εγγράφων, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας φωτογραφιών, ιστορικό εκδόσεων, κρυπτογραφημένη κοινή χρήση αρχείων και πολλά άλλα."
      ],
      "Specially designed NetShield protects your devices and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware.": [
        "Το ειδικά σχεδιασμένο NetShield προστατεύει τις συσκευές σας και επιταχύνει την περιήγησή σας εμποδίζοντας διαφημίσεις, ιχνηλάτες και κακόβουλο λογισμικό."
      ],
      "Storage space is shared across all ${ BRAND_NAME } services.": [
        "Ο αποθηκευτικός χώρος μοιράζεται μεταξύ όλων των ${ BRAND_NAME } υπηρεσιών."
      ]
    },
    "Billing cycle": {
      "${ n } month": [
        "${ n } μήνα",
        "${ n } μήνες"
      ],
      "Renews automatically at ${ renewPrice }, for ${ renewalLength }": [
        "Ανανεώνεται αυτόματα για ${ renewPrice }, για ${ renewalLength }"
      ]
    },
    "Billing cycle option": {
      "1 month": [
        "1 μήνας"
      ],
      "12 months": [
        "12 μήνες"
      ],
      "24 months": [
        "24 μήνες"
      ],
      "Annually": [
        "Ετησίως"
      ],
      "Monthly": [
        "Μηνιαία"
      ],
      "Two-year": [
        "Δύο έτη"
      ]
    },
    "Browser": {
      "${ MAIL_APP_NAME } Desktop application": [
        "${ MAIL_APP_NAME } Εφαρμογή Επιφάνειας Εργασίας"
      ]
    },
    "Bug category": {
      "Application problem": [
        "Πρόβλημα εφαρμογής"
      ],
      "Bridge problem": [
        "Πρόβλημα Bridge"
      ],
      "Calendar problem": [
        "Πρόβλημα ημερολογίου"
      ],
      "Connection problem": [
        "Πρόβλημα σύνδεσης"
      ],
      "Contacts problem": [
        "Πρόβλημα επαφών"
      ],
      "Custom domain problem": [
        "Πρόβλημα προσαρμοσμένου τομέα"
      ],
      "Docs problem": [
        "Πρόβλημα Docs"
      ],
      "Drive problem": [
        "Πρόβλημα Drive"
      ],
      "Feature request": [
        "Αίτημα μελλοντικού χαρακτηριστικού"
      ],
      "Import / export problem": [
        "Πρόβλημα εισαγωγής / εξαγωγής"
      ],
      "Installation problem": [
        "Πρόβλημα εγκατάστασης"
      ],
      "Mail problem": [
        "Πρόβλημα αλληλογραφίας"
      ],
      "Manual setup problem": [
        "Πρόβλημα χειροκίνητης ρύθμισης"
      ],
      "Other": [
        "Άλλο"
      ],
      "Pass problem": [
        "Πρόβλημα Pass"
      ],
      "Payments problem": [
        "Πρόβλημα πληρωμής"
      ],
      "Sign in problem": [
        "Πρόβλημα σύνδεσης"
      ],
      "Sign up problem": [
        "Πρόβλημα εγγραφής"
      ],
      "Signup problem": [
        "Πρόβλημα εγγραφής"
      ],
      "Slow speed problem": [
        "Πρόβλημα αργής ταχύτητας"
      ],
      "Speed problem": [
        "Πρόβλημα ταχύτητας"
      ],
      "Streaming problem": [
        "Πρόβλημα μετάδοσης"
      ],
      "Update problem": [
        "Πρόβλημα αναβάθμισης"
      ],
      "VPN problem": [
        "Πρόβλημα VPN"
      ],
      "Website access problem": [
        "Πρόβλημα πρόσβασης ιστοσελίδας"
      ]
    },
    "Button": {
      "Continue using ${ MAIL_APP_NAME }.": [
        "Συνεχίστε να χρησιμοποιείτε ${ MAIL_APP_NAME }."
      ],
      "Continue using ${ planTitle }": [
        "Συνεχίστε να χρησιμοποιείτε ${ planTitle }"
      ],
      "Continue your subscription": [
        "Συνέχιση της συνδρομής σας"
      ]
    },
    "Calendar attachment tooltip": {
      "Has a calendar event": [
        "Έχει ημερολογιακή εκδήλωση"
      ]
    },
    "Calendar invite buttons label": {
      "Attending?": [
        "Συμμετέχετε;"
      ]
    },
    "Calendar invite info": {
      "${ participantName } accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } accepted an invitation and proposed a new time for this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτή την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχτηκε μια πρόσκλησή σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } accepted an invitation to this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχτηκε μια πρόσκληση σε αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation and proposed a new time for this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε την πρόσκλησή σας σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } accepted your invitation.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε την πρόσκλησή σας."
      ],
      "${ participantName } asked for the latest event updates.": [
        "${ participantName } ζήτησε τις τελευταίες ενημερώσεις της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } asked for the latest updates to an event which does not exist anymore. You have no calendars.": [
        "Ο/Η ${ participantName } ζήτησε τις τελευταίες ενημερώσεις για μια εκδήλωση που δεν υπάρχει πλέον. Δεν έχετε ημερολόγια."
      ],
      "${ participantName } asked for the latest updates to an event which does not exist in your calendar anymore.": [
        "Ο/Η ${ participantName } ζήτησε τις τελευταίες ενημερώσεις για μια εκδήλωση που δεν υπάρχει πλέον στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "${ participantName } asked for the latest updates to an event which doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
        "Ο/Η ${ participantName } ζήτησε την τελευταία ενημέρωση για μια εκδήλωση που δεν ταιριάζει με τα στοιχεία της πρόσκλησής σας. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τα στοιχεία της στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "${ participantName } declined an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αρνήθηκε μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } declined an invitation and proposed a new time for this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αρνήθηκε μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτή την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } declined an invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } απέρριψε μια πρόσκλησή σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } declined an invitation to this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } απέρριψε μια πρόσκληση για αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } declined your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αρνήθηκε την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } declined your invitation and proposed a new time for this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αρνήθηκε την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } declined your invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αρνήθηκε την πρόσκλησή σας σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } declined your invitation.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αρνήθηκε την πρόσκλησή σας."
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημερομηνία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτή την εκδήλωση. Η ημερομηνία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδέχθηκε μια πρόσκλησή σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } had accepted an invitation to this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδέχθηκε μια πρόσκλησή σε αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } had accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημ/νία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had accepted your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση. Η ημ/νία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αρνηθεί μια πρόσκληση και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημερομηνία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αρνηθεί μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτή την εκδήλωση. Η ημερομηνία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε απορρίψει μια πρόσκλησή σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } had declined an invitation to this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε απορρίψει μια πρόσκλησή σε αυτή την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } had declined your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αρνηθεί την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημ/νία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had declined your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αρνηθεί την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση. Η ημ/νία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had previously accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προηγουμένως αποδεχθεί την πρόσκλησή σας σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } had previously accepted your invitation.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προηγουμένως αποδεχθεί την πρόσκλησή σας."
      ],
      "${ participantName } had previously declined your invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προηγουμένως αρνηθεί την πρόσκλησή σας σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } had previously declined your invitation.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προηγουμένως αρνηθεί την πρόσκλησή σας."
      ],
      "${ participantName } had previously tentatively accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προηγουμένως αποδεχθεί με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } had previously tentatively accepted your invitation.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προηγουμένως αποδεχθεί με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας."
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προτείνει μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημ/νία της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προτείνει μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημ/νία αυτής της πρότασης έχει παρέλθει. Η εκδήλωση δεν υπάρχει πλέον στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date. You have no calendars.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προτείνει μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημ/νία αυτής της πρότασης έχει παρέλθει. Δεν έχετε ημερολόγια."
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προτείνει μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση. Η ημ/νία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προτείνει μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση. Η ημ/νία αυτής της πρότασης έχει παρέλθει. Η εκδήλωση δεν υπάρχει πλέον στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date. You have no calendars.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε προτείνει μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση. Η ημ/νία αυτής της πρότασης έχει παρέλθει. Δεν έχετε ημερολόγια."
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί με επιφύλαξη μια πρόσκληση και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημερομηνία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί με επιφύλαξη μια πρόσκληση και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση. Η ημερομηνία της απάντησης και της πρότασης έχουν παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχτεί με επιφύλαξη την πρόσκλησή σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted an invitation to this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχτεί με επιφύλαξη μια πρόσκληση σε αυτή την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης. Η ημ/νία της απάντησης και της πρότασης έχει παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } had tentatively accepted your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
        "Ο/Η ${ participantName } είχε αποδεχθεί με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση. Η ημερομηνία της απάντησης και της πρότασης έχουν παρέλθει."
      ],
      "${ participantName } is not in the participants list.": [
        "${ participantName } δε βρίσκεται στη λίστα συμμετεχόντων."
      ],
      "${ participantName } proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } proposed a new time for this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε με επιφύλαξη μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation and proposed a new time for this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε με επιφύλαξη μια πρόσκλησή και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτή την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχτηκε με επιφύλαξη την πρόσκλησή σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted an invitation to this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχτηκε με επιφύλαξη μια πρόσκληση σε αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για μία διοργάνωση αυτής της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation and proposed a new time for this event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας και πρότεινε μια νέα ώρα για αυτήν την εκδήλωση."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας σε μία διοργάνωση της εκδήλωσης."
      ],
      "${ participantName } tentatively accepted your invitation.": [
        "Ο/Η ${ participantName } αποδέχθηκε με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας."
      ],
      "(Attendance optional)": [
        "(Συμμετοχή προαιρετική)"
      ],
      "Adding occurrences to an event is not supported for the moment": [
        "Για την ώρα δεν υποστηρίζεται προσθήκη διοργανώσεων σε εκδήλωση"
      ],
      "Event refreshing is not supported for the moment": [
        "Για την ώρα δεν υποστηρίζεται ανανέωση εκδήλωσης"
      ],
      "Event rescheduling is not supported for the moment": [
        "Για την ώρα δεν υποστηρίζεται επαναπρογραμματισμός εκδήλωσης"
      ],
      "This answer cannot be added to ${ CALENDAR_APP_NAME } as we only support answers to all events of a series for the moment": [
        "Αυτή η απάντηση δεν μπορεί να προστεθεί στο ${ CALENDAR_APP_NAME }, καθώς για την ώρα υποστηρίζουμε απαντήσεις μόνο σε όλες τις εκδηλώσεις μιας σειράς."
      ],
      "This event has been canceled.": [
        "Αυτή η εκδήλωση έχει ακυρωθεί."
      ],
      "This event has been updated.": [
        "Αυτή η εκδήλωση έχει ενημερωθεί."
      ],
      "This invitation is out of date. The event has been canceled.": [
        "Αυτή η πρόσκληση είναι παρωχημένη. Η εκδήλωση έχει ακυρωθεί."
      ],
      "This invitation is out of date. The event has been deleted.": [
        "Αυτή η πρόσκληση είναι παρωχημένη. Η εκδήλωση έχει διαγραφεί."
      ],
      "This invitation is out of date. The event has been updated.": [
        "Αυτή η πρόσκληση είναι ξεπερασμένη. Η εκδήλωση έχει ενημερωθεί."
      ],
      "This new time proposal doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
        "Αυτή η νέα πρόταση ώρας δεν ταιριάζει με τα στοιχεία της πρόσκλησής σας. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τα στοιχεία της πρόσκλησης στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "This response doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
        "Αυτή η απάντηση δεν ταιριάζει με τα στοιχεία της πρόσκλησής σας. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τα στοιχεία της στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "This response is out of date.": [
        "Αυτή η απάντηση έχει λήξει."
      ],
      "This response is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
        "Αυτή η απάντηση είναι εκπρόθεσμη. Η εκδήλωση δεν υπάρχει πλέον στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "This response is out of date. You have no calendars.": [
        "Αυτή η απάντηση είναι εκπρόθεσμη. Δεν έχετε ημερολόγια."
      ],
      "You already accepted this invitation.": [
        "Αποδεχθήκατε ήδη αυτή την πρόσκληση."
      ],
      "You already declined this invitation.": [
        "Απορρίψατε ήδη αυτή την πρόσκληση."
      ],
      "You already tentatively accepted this invitation.": [
        "Αποδεχθήκατε ήδη προσωρινά αυτή την πρόσκληση."
      ],
      "You cannot respond to ${ BRAND_NAME } invites if you're not on the participants list at the moment.": [
        "Δεν μπορείτε να απαντήσετε σε προσκλήσεις ${ BRAND_NAME } εάν δε βρίσκεστε στη λίστα συμμετεχόντων αυτήν τη στιγμή."
      ],
      "Your email address is not in the original participants list.": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας δεν περιλαμβάνεται στην αρχική λίστα συμμετεχόντων."
      ]
    },
    "Calendar widget banner": {
      "Event already ended": [
        "Η εκδήλωση ήδη τελείωσε"
      ],
      "Event in progress": [
        "Εκδήλωση σε εξέλιξη"
      ]
    },
    "Cancel expiration of the message": {
      "Cancel": [
        "Ακύρωση"
      ],
      "Cancel expiration": [
        "Ακύρωση λήξης"
      ]
    },
    "Cancellation reminder": {
      "Reactivate by ${ formattedEndDate } to keep these features:": [
        "Επανεργοποιήστε πριν τις ${ formattedEndDate } για να διατηρήσετε αυτές τις δυνατότητες:"
      ],
      "Reactivate subscription": [
        "Επανενεργοποίηση συνδρομής"
      ],
      "Your subscription is ending soon": [
        "Η συνδρομή σας λήγει σύντομα"
      ]
    },
    "Cancellation upsell": {
      "${ maxSpaceTB } storage": [
        "${ maxSpaceTB } αποθηκευτικού χώρου"
      ],
      "${ planMaxSpace } email storage": [
        "${ planMaxSpace } αποθηκευτικού χώρου email"
      ],
      "Advanced account protection": [
        "Προηγμένη προστασία λογαριασμού"
      ],
      "All ${ BRAND_NAME } apps and premium features": [
        "Όλες οι εφαρμογές ${ BRAND_NAME } και οι premium δυνατότητές"
      ],
      "Cancel and downgrade": [
        "Ακύρωση και υποβάθμιση"
      ],
      "Cloud storage and sharing for large files": [
        "Αποθήκευση και κοινή χρήση στο cloud για μεγάλα αρχεία"
      ],
      "Encrypted cloud storage for photos and documents": [
        "Κρυπτογραφημένος χώρος αποθήκευσης στο cloud για φωτογραφίες και έγγραφα"
      ],
      "Encrypted password manager": [
        "Κρυπτογραφημένος διαχειριστής κωδικών πρόσβασης"
      ],
      "Our basic, free plan with end-to-end encrypted email and storage. No premium features included.": [
        "Το βασικό, δωρεάν πακέτο μας με κρυπτογραφημένο email και αποθηκευτικό χώρο από άκρο σε άκρο. Δεν περιλαμβάνονται premium χαρακτηριστικά."
      ],
      "Save ${ upsellSavings }": [
        "Εξοικονομίστε ${ upsellSavings }"
      ],
      "Save money with ${ upsellPlanName }": [
        "Εξοικονομήστε χρήματα με ${ upsellPlanName }"
      ],
      "Secure personal and shared calendar": [
        "Ασφαλές προσωπικό και κοινόχρηστο ημερολόγιο"
      ],
      "Try ${ planName }": [
        "Δοκιμάστε το ${ planName }"
      ],
      "Try ${ upsellPlanName } and retain access to all premium email and calendar features.": [
        "Δοκιμάστε το ${ upsellPlanName } και διατηρήστε την πρόσβαση σε όλες τις premium λειτουργίες email και ημερολογίου."
      ],
      "Ultra fast and private VPN": [
        "Εξαιρετικά γρήγορο και ιδιωτικό VPN"
      ]
    },
    "Checkout row": {
      "${ users } user": [
        "${ users } χρήστης",
        "${ users } χρήστες"
      ],
      "Total": [
        "Σύνολο"
      ],
      "Total for ${ n } month": [
        "Σύνολο για ${ n } μήνα",
        "Σύνολο για ${ n } μήνες"
      ]
    },
    "Collapsible tooltip": {
      "Collapse": [
        "Σύμπτυξη"
      ],
      "Expand": [
        "Ανάπτυξη"
      ]
    },
    "color": {
      "apple": [
        "μήλο"
      ],
      "azureish white": [
        "λευκό γαλαζωπό"
      ],
      "black": [
        "μαύρο"
      ],
      "blanched almond": [
        "αμυγδαλόψυχα"
      ],
      "blue-gray": [
        "μπλε-γκρι"
      ],
      "caramel": [
        "καραμελί"
      ],
      "carrot": [
        "καρότο"
      ],
      "cerise": [
        "κεράσι"
      ],
      "cinnabar": [
        "κιννάβαρη"
      ],
      "cobalt": [
        "κοβάλτιο"
      ],
      "copper": [
        "χαλκός"
      ],
      "cyan-blue azure": [
        "κυανό-μπλε γαλάζιο"
      ],
      "dandelion": [
        "ραδίκι"
      ],
      "dark cerulean": [
        "σκούρος ουρανός"
      ],
      "dark midnight blue": [
        "μπλε μεσονυκτίου"
      ],
      "dim gray": [
        "αχνό γκρι"
      ],
      "enzian": [
        "βαθύ μπλέ"
      ],
      "fern": [
        "φτέρη"
      ],
      "field drab": [
        "μονότονο πεδίο"
      ],
      "forest": [
        "δάσος"
      ],
      "gainsboro": [
        "γκέινσμπορο"
      ],
      "japanese laurel": [
        "ιαπωνική δάφνη"
      ],
      "kiwi": [
        "ακτινίδιο"
      ],
      "lemon yellow": [
        "λεμονί"
      ],
      "light carmine pink": [
        "ανοιχτό ροζ καρμίνη"
      ],
      "light moss green": [
        "ανοιχτό πράσινο βρύα"
      ],
      "light red": [
        "ανοιχτό κόκκινο"
      ],
      "maize": [
        "καλαμπόκι"
      ],
      "mughal green": [
        "mughal πράσινο"
      ],
      "ocean": [
        "ωκεανός"
      ],
      "olive": [
        "λαδί"
      ],
      "outer space": [
        "μεσοαστρικό"
      ],
      "pacific": [
        "ειρηνικός"
      ],
      "palatinate blue": [
        "βασιλικό μπλε"
      ],
      "pale cerulean": [
        "χλωμός ουρανός"
      ],
      "pastel gray": [
        "παστέλ γκρι"
      ],
      "persian plum": [
        "περσικό δαμασκηνί"
      ],
      "persian red": [
        "περσικό κόκκινο"
      ],
      "philippine gray": [
        "γκρί των φιλιππίνων"
      ],
      "philippine silver": [
        "ασημί των φιλιππίνων"
      ],
      "pickle": [
        "τουρσί"
      ],
      "pine": [
        "πεύκο"
      ],
      "pink": [
        "ροζ"
      ],
      "pistachio": [
        "φιστίκι"
      ],
      "plum": [
        "δαμάσκηνο"
      ],
      "purple": [
        "μοβ"
      ],
      "reef": [
        "ύφαλος"
      ],
      "ruddy pink": [
        "κατακόκκινο ροζ"
      ],
      "sahara": [
        "Σαχάρα"
      ],
      "satin sheen gold": [
        "σατέν γυαλιστερό χρυσό"
      ],
      "slateblue": [
        "μπλε ροζέ"
      ],
      "soil": [
        "χώμα"
      ],
      "strawberry": [
        "φράουλα"
      ],
      "vivid auburn": [
        "ζωηρό καστανοκόκκινο"
      ],
      "white": [
        "λευκό"
      ]
    },
    "Commander action": {
      "Create a new folder": [
        "Δημιουργία νέου φακέλου"
      ],
      "Create a new label": [
        "Δημιουργία νέας ετικέτας"
      ],
      "Go to Archive": [
        "Μετάβαση στα Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Go to Drafts": [
        "Μετάβαση στα Πρόχειρα"
      ],
      "Go to Inbox": [
        "Μετάβαση στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Go to Sent": [
        "Μετάβαση στα Απεσταλμένα"
      ],
      "Go to Spam": [
        "Μετάβαση στα Ενοχλητικά"
      ],
      "Go to Starred": [
        "Μετάβαση στα Αγαπημένα"
      ],
      "Go to Trash": [
        "Μετάβαση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "New message": [
        "Νέο μήνυμα"
      ],
      "Search": [
        "Αναζήτηση"
      ]
    },
    "Composer email icon": {
      "End-to-end encrypted": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο"
      ],
      "End-to-end encrypted to verified recipient": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο προς επαληθευμένο παραλήπτη"
      ],
      "End-to-end encrypted. ${ warningsText }": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο. ${ warningsText }"
      ],
      "PGP-encrypted": [
        "Κρυπτογραφημένο κατά PGP"
      ],
      "PGP-encrypted to verified recipient": [
        "Κρυπτογραφημένο κατά PGP σε επαληθευμένο παραλήπτη"
      ],
      "PGP-encrypted. ${ warningsText }": [
        "Κρυπτογραφημένο κατά PGP. ${ warningsText }"
      ],
      "PGP-signed": [
        "Υπογεγραμμένο με PGP"
      ],
      "The address might be misspelled": [
        "Η διεύθυνση μπορεί να είναι κακογραμμένη"
      ]
    },
    "Composer size": {
      "Maximized": [
        "Μεγιστοποιημένο"
      ],
      "Normal": [
        "Κανονικό"
      ]
    },
    "Condition for custom filter": {
      "begins with": [
        "αρχίζει από"
      ],
      "contains": [
        "περιέχει"
      ],
      "does not begin with": [
        "δεν ξεκινά από"
      ],
      "does not contain": [
        "δεν περιέχει"
      ],
      "does not end with": [
        "δεν τελειώνει με"
      ],
      "does not match": [
        "δεν αντιστοιχεί στο"
      ],
      "ends with": [
        "τελειώνει με"
      ],
      "is exactly": [
        "είναι ακριβώς"
      ],
      "is not": [
        "δεν είναι"
      ],
      "matches": [
        "ταιριάζει με"
      ]
    },
    "Confirm modal title": {
      "Edit and reschedule": [
        "Επεξεργασία και επαναπρογραμματισμός"
      ],
      "Message saved to Drafts": [
        "Το μήνυμα αποθηκεύτηκε στα Πρόχειρα"
      ],
      "Quit import customization?": [
        "Ακύρωση προσαρμογής εισαγωγής;"
      ],
      "Quit import?": [
        "Ακύρωση εισαγωγής;"
      ]
    },
    "Contact field label": {
      "Address": [
        "Διεύθυνση"
      ],
      "Anniversary": [
        "Επέτειος"
      ],
      "Birthday": [
        "Γενέθλια"
      ],
      "Display name": [
        "Εμφανιζόμενο Όνομα"
      ],
      "Email": [
        "Email"
      ],
      "Enter a display name or nickname": [
        "Εισαγάγετε ένα εμφανιζόμενο όνομα ή ψευδώνυμο"
      ],
      "First name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Gender": [
        "Φύλο"
      ],
      "Language": [
        "Γλώσσα"
      ],
      "Last name": [
        "Επώνυμο"
      ],
      "Logo": [
        "Λογότυπο"
      ],
      "Member": [
        "Μέλος"
      ],
      "Name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Note": [
        "Σημείωση"
      ],
      "Organization": [
        "Οργανισμός"
      ],
      "Phone": [
        "Τηλέφωνο"
      ],
      "Photo": [
        "Φωτογραφία"
      ],
      "Role": [
        "Ρόλος"
      ],
      "Time zone": [
        "Ζώνη ώρας"
      ],
      "Title": [
        "Τίτλος"
      ],
      "URL": [
        "Διεύθυνση URL"
      ]
    },
    "Contact image": {
      "Contact image": [
        "Εικόνας επαφής"
      ]
    },
    "Contact type label": {
      "Fax": [
        "Φαξ"
      ],
      "Main": [
        "Κύριο"
      ],
      "Mobile": [
        "Κινητό"
      ],
      "Other": [
        "Άλλο"
      ],
      "Pager": [
        "Βομβητής"
      ],
      "Personal": [
        "Προσωπικό"
      ],
      "Work": [
        "Εργασία"
      ]
    },
    "Country name": {
      "Abkhazia": [
        "Αμπχαζία"
      ],
      "Afghanistan": [
        "Αφγανιστάν"
      ],
      "Albania": [
        "Αλβανία"
      ],
      "Algeria": [
        "Αλγερία"
      ],
      "American Samoa": [
        "Αμερικανική Σαμόα"
      ],
      "Andorra": [
        "Ανδόρα"
      ],
      "Angola": [
        "Αγκόλα"
      ],
      "Anguilla": [
        "Ανγκουίλα"
      ],
      "Antarctica": [
        "Ανταρκτική"
      ],
      "Antigua and Barbuda": [
        "Αντίγκουα και Μπαρμπούντα"
      ],
      "Argentina": [
        "Αργεντινή"
      ],
      "Armenia": [
        "Αρμενία"
      ],
      "Aruba": [
        "Αρούμπα"
      ],
      "Ascension Island": [
        "Νήσος Αναλήψεως"
      ],
      "Australia": [
        "Αυστραλία"
      ],
      "Austria": [
        "Αυστρία"
      ],
      "Azerbaijan": [
        "Αζερμπαϊτζάν"
      ],
      "Bahamas": [
        "Μπαχάμες"
      ],
      "Bahrain": [
        "Μπαχρέιν"
      ],
      "Bangladesh": [
        "Μπαγκλαντές"
      ],
      "Barbados": [
        "Μπαρμπάντος"
      ],
      "Belarus": [
        "Λευκορωσία"
      ],
      "Belgium": [
        "Βέλγιο"
      ],
      "Belize": [
        "Μπελίζ"
      ],
      "Benin": [
        "Μπενίν"
      ],
      "Bermuda": [
        "Βερμούδες"
      ],
      "Bhutan": [
        "Μπουτάν"
      ],
      "Bolivia": [
        "Βολιβία"
      ],
      "Bonaire, Sint Eustatius and Saba": [
        "Μπονέρ, Άγιος Ευστάθιος και Σάμπα"
      ],
      "Bosnia and Herzegovina": [
        "Βοσνία Ερζεγοβίνη"
      ],
      "Botswana": [
        "Μποτσουάνα"
      ],
      "Bouvet Island": [
        "Μπουβέ"
      ],
      "Brazil": [
        "Βραζιλία"
      ],
      "British Indian Ocean Territory": [
        "Βρετανικό Έδαφος Ινδικού Ωκεανού"
      ],
      "British Virgin Islands": [
        "Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι"
      ],
      "Brunei Darussalam": [
        "Μπρουνέι"
      ],
      "Bulgaria": [
        "Βουλγαρία"
      ],
      "Burkina Faso": [
        "Μπουρκίνα Φάσο"
      ],
      "Burundi": [
        "Μπουρούντι"
      ],
      "Cambodia": [
        "Καμπότζη"
      ],
      "Cameroon": [
        "Καμερούν"
      ],
      "Canada": [
        "Καναδάς"
      ],
      "Cape Verde": [
        "Πράσινο Ακρωτήριo"
      ],
      "Cayman Islands": [
        "Νήσοι Κέιμαν"
      ],
      "Central African Republic": [
        "Κεντροαφρικανική Δημοκρατία"
      ],
      "Chad": [
        "Τσαντ"
      ],
      "Chile": [
        "Χιλή"
      ],
      "China": [
        "Κίνα"
      ],
      "Christmas Island": [
        "Νήσος Χριστουγέννων"
      ],
      "Cocos (Keeling) Islands": [
        "Νήσοι Κόκος"
      ],
      "Colombia": [
        "Κολομβία"
      ],
      "Comoros": [
        "Κομόρες"
      ],
      "Congo": [
        "Κογκό"
      ],
      "Congo (The Democratic Republic of the)": [
        "Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό"
      ],
      "Congo, Democratic Republic of the": [
        "Κονγκό-Κινσάσα"
      ],
      "Cook Islands": [
        "Νήσοι Κουκ"
      ],
      "Costa Rica": [
        "Κόστα Ρίκα"
      ],
      "Croatia": [
        "Κροατία"
      ],
      "Cuba": [
        "Κούβα"
      ],
      "Curaçao": [
        "Κουρασάο"
      ],
      "Cyprus": [
        "Κύπρος"
      ],
      "Czech Republic": [
        "Τσεχία"
      ],
      "Côte d'Ivoire": [
        "Ακτή Ελεφαντοστού"
      ],
      "Denmark": [
        "Δανία"
      ],
      "Djibouti": [
        "Τζιμπουτί"
      ],
      "Dominica": [
        "Δομινίκα"
      ],
      "Dominican Republic": [
        "Δομινικανή Δημοκρατία"
      ],
      "East Timor": [
        "Ανατολικό Τιμόρ"
      ],
      "Ecuador": [
        "Ισημερινός"
      ],
      "Egypt": [
        "Αίγυπτος"
      ],
      "El Salvador": [
        "Ελ Σαλβαδόρ"
      ],
      "Equatorial Guinea": [
        "Ισημερινή Γουινέα"
      ],
      "Eritrea": [
        "Ερυθραία"
      ],
      "Estonia": [
        "Εσθονία"
      ],
      "Eswatini": [
        "Εσουατίνη"
      ],
      "Ethiopia": [
        "Αιθιοπία"
      ],
      "Falkland Islands": [
        "Νήσοι Φόκλαντ"
      ],
      "Falkland Islands (Malvinas)": [
        "Νησιά Φώκλαντ (Μαλβίνες)"
      ],
      "Faroe Islands": [
        "Φερόες"
      ],
      "Federated States of Micronesia": [
        "Ομόσπονδες Πολιτείες της Μικρονησίας"
      ],
      "Fiji": [
        "Φίτζι"
      ],
      "Finland": [
        "Φινλανδία"
      ],
      "France": [
        "Γαλλία"
      ],
      "French Guiana": [
        "Γαλλική Γουιάνα"
      ],
      "French Polynesia": [
        "Γαλλική Πολυνησία"
      ],
      "French Southern Territories": [
        "Γαλλικά Νότια και Ανταρκτικά Εδάφη"
      ],
      "Gabon": [
        "Γκαμπόν"
      ],
      "Gambia": [
        "Γκάμπια"
      ],
      "Georgia": [
        "Γεωργία"
      ],
      "Germany": [
        "Γερμανία"
      ],
      "Ghana": [
        "Γκάνα"
      ],
      "Gibraltar": [
        "Γιβραλτάρ"
      ],
      "Greece": [
        "Ελλάδα"
      ],
      "Greenland": [
        "Γροιλανδία"
      ],
      "Grenada": [
        "Γρενάδα"
      ],
      "Guadeloupe": [
        "Γουαδελούπη"
      ],
      "Guam": [
        "Γκουάμ"
      ],
      "Guatemala": [
        "Γουατεμάλα"
      ],
      "Guernsey": [
        "Γκέρνζι"
      ],
      "Guinea": [
        "Γουινέα"
      ],
      "Guinea-Bissau": [
        "Γουινέα-Μπισάου"
      ],
      "Guyana": [
        "Γουιάνα"
      ],
      "Haiti": [
        "Αϊτή"
      ],
      "Heard Island and McDonald Islands": [
        "Νήσοι Χερντ και Μακντόναλντ"
      ],
      "Holy See (Vatican City State)": [
        "Βατικανό"
      ],
      "Honduras": [
        "Ονδούρα"
      ],
      "Hong Kong": [
        "Χονγκ Κονγκ"
      ],
      "Hungary": [
        "Ουγγαρία"
      ],
      "Iceland": [
        "Ισλανδία"
      ],
      "India": [
        "Ινδία"
      ],
      "Indonesia": [
        "Ινδονησία"
      ],
      "International": [
        "Διεθνές"
      ],
      "Iran": [
        "Ιράν"
      ],
      "Iraq": [
        "Ιράκ"
      ],
      "Ireland": [
        "Ιρλανδία"
      ],
      "Islamic Republic of Iran": [
        "Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν"
      ],
      "Isle of Man": [
        "Νήσος Μαν"
      ],
      "Israel": [
        "Ισραήλ"
      ],
      "Italy": [
        "Ιταλία"
      ],
      "Jamaica": [
        "Τζαμάικα"
      ],
      "Japan": [
        "Ιαπωνία"
      ],
      "Jersey": [
        "Βαϊλάτο του Τζέρσεϊ"
      ],
      "Jordan": [
        "Ιορδανία"
      ],
      "Kazakhstan": [
        "Καζακστάν"
      ],
      "Kenya": [
        "Κένυα"
      ],
      "Kiribati": [
        "Κιριμπάτι"
      ],
      "Korea (Democratic People's Republic of)": [
        "Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας"
      ],
      "Korea (Republic of)": [
        "Δημοκρατία της Κορέας"
      ],
      "Kosovo": [
        "Κόσοβο"
      ],
      "Kuwait": [
        "Κουβέιτ"
      ],
      "Kyrgyzstan": [
        "Κιργιστάν"
      ],
      "Lao People's Democratic Republic": [
        "Λαϊκή Δημοκρατία του Λάος"
      ],
      "Laos": [
        "Λάος"
      ],
      "Latvia": [
        "Λετονία"
      ],
      "Lebanon": [
        "Λίβανος"
      ],
      "Lesotho": [
        "Λεσότο"
      ],
      "Liberia": [
        "Λιβερία"
      ],
      "Libya": [
        "Λιβύη"
      ],
      "Libyan Arab Jamahiriya": [
        "Λιβυκή Αραβική Τζαμαχιρία"
      ],
      "Liechtenstein": [
        "Λιχτενστάιν"
      ],
      "Lithuania": [
        "Λιθουανία"
      ],
      "Luxembourg": [
        "Λουξεμβούργο"
      ],
      "Macao": [
        "Μακάο"
      ],
      "Macedonia": [
        "ΠΓΔ Μακεδονίας"
      ],
      "Madagascar": [
        "Μαδαγασκάρη"
      ],
      "Malawi": [
        "Μαλάουι"
      ],
      "Malaysia": [
        "Μαλαισία"
      ],
      "Maldives": [
        "Μαλδίβες"
      ],
      "Mali": [
        "Μάλι"
      ],
      "Malta": [
        "Μάλτα"
      ],
      "Marshall Islands": [
        "Νήσοι Μάρσαλ"
      ],
      "Martinique": [
        "Μαρτινίκα"
      ],
      "Mauritania": [
        "Μαυριτανία"
      ],
      "Mauritius": [
        "Μαυρίκιος"
      ],
      "Mayotte": [
        "Μαγιότ"
      ],
      "Mexico": [
        "Μεξικό"
      ],
      "Moldova": [
        "Μολδαβία"
      ],
      "Monaco": [
        "Μονακό"
      ],
      "Mongolia": [
        "Μογγολία"
      ],
      "Montenegro": [
        "Μαυροβούνιο"
      ],
      "Montserrat": [
        "Μονσεράτ"
      ],
      "Morocco": [
        "Μαρόκο"
      ],
      "Mozambique": [
        "Μοζαμβίκη"
      ],
      "Myanmar": [
        "Μιανμάρ"
      ],
      "Namibia": [
        "Ναμίμπια"
      ],
      "Nauru": [
        "Ναούρου"
      ],
      "Nepal": [
        "Νεπάλ"
      ],
      "Netherlands": [
        "Κάτω Χώρες"
      ],
      "New Caledonia": [
        "Νέα Καληδονία"
      ],
      "New Zealand": [
        "Νέα Ζηλανδία"
      ],
      "Nicaragua": [
        "Νικαράγουα"
      ],
      "Niger": [
        "Νίγηρας"
      ],
      "Nigeria": [
        "Νιγηρία"
      ],
      "Niue": [
        "Νιούε"
      ],
      "Norfolk Island": [
        "Νήσος Νόρφολκ"
      ],
      "North Korea": [
        "Βόρεια Κορέα"
      ],
      "North Macedonia": [
        "Σκόπια"
      ],
      "Northern Mariana Islands": [
        "Βόρειες Μαριάνες"
      ],
      "Norway": [
        "Νορβηγία"
      ],
      "Oman": [
        "Ομάν"
      ],
      "Pakistan": [
        "Πακιστάν"
      ],
      "Palau": [
        "Παλάου"
      ],
      "Palestine": [
        "Παλαιστίνη"
      ],
      "Panama": [
        "Παναμάς"
      ],
      "Papua New Guinea": [
        "Παπούα Νέα Γουινέα"
      ],
      "Paraguay": [
        "Παραγουάη"
      ],
      "Peru": [
        "Περού"
      ],
      "Philippines": [
        "Φιλιππίνες"
      ],
      "Pitcairn": [
        "Πίτκαιρν"
      ],
      "Poland": [
        "Πολωνία"
      ],
      "Portugal": [
        "Πορτογαλία"
      ],
      "Puerto Rico": [
        "Πουέρτο Ρίκο"
      ],
      "Qatar": [
        "Κατάρ"
      ],
      "Reunion": [
        "Ρεϋνιόν"
      ],
      "Romania": [
        "Ρουμανία"
      ],
      "Russia": [
        "Ρωσία"
      ],
      "Rwanda": [
        "Ρουάντα"
      ],
      "Saint Barthélemy": [
        "Άγιος Βαρθολομαίος"
      ],
      "Saint Helena": [
        "Αγία Ελένη"
      ],
      "Saint Kitts and Nevis": [
        "Άγιος Χριστόφορος"
      ],
      "Saint Lucia": [
        "Αγία Λουκία"
      ],
      "Saint Martin (French Part)": [
        "Άγιος Μαρτίνος (Γαλλικό τμήμα)"
      ],
      "Saint Pierre and Miquelon": [
        "Άγιος Πέτρος Μικελόν"
      ],
      "Saint Vincent and the Grenadines": [
        "Άγιος Βικέντιος"
      ],
      "Samoa": [
        "Σαμόα"
      ],
      "San Marino": [
        "Άγιος Μαρίνος"
      ],
      "Sao Tome and Principe": [
        "Άγιος Θωμάς"
      ],
      "Saudi Arabia": [
        "Σαουδική Αραβία"
      ],
      "Senegal": [
        "Σενεγάλη"
      ],
      "Serbia": [
        "Σερβία"
      ],
      "Seychelles": [
        "Σεϊχέλες"
      ],
      "Sierra Leone": [
        "Σιέρα Λεόνε"
      ],
      "Singapore": [
        "Σιγκαπούρη"
      ],
      "Sint Maarten": [
        "Άγιος Μαρτίνος"
      ],
      "Slovakia": [
        "Σλοβακία"
      ],
      "Slovenia": [
        "Σλοβενία"
      ],
      "Solomon Islands": [
        "Νήσοι Σολομώντος"
      ],
      "Somalia": [
        "Σομαλία"
      ],
      "South Africa": [
        "Νότια Αφρική"
      ],
      "South Georgia and the South Sandwich Islands": [
        "Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς"
      ],
      "South Korea": [
        "Νότια Κορέα"
      ],
      "South Ossetia": [
        "Νότια Οσετία"
      ],
      "South Sudan": [
        "Νότιο Σουδάν"
      ],
      "Spain": [
        "Ισπανία"
      ],
      "Sri Lanka": [
        "Σρι Λάνκα"
      ],
      "Sudan": [
        "Σουδάν"
      ],
      "Suriname": [
        "Σουρινάμ"
      ],
      "Svalbard and Jan Mayen": [
        "Σβάλμπαρντ"
      ],
      "Swaziland": [
        "Σουαζιλάνδη"
      ],
      "Sweden": [
        "Σουηδία"
      ],
      "Switzerland": [
        "Ελβετία"
      ],
      "Syria": [
        "Συρία"
      ],
      "Syrian Arab Republic": [
        "Αραβική Δημοκρατία της Συρίας"
      ],
      "Taiwan": [
        "Ταϊβάν"
      ],
      "Tajikistan": [
        "Τατζικιστάν"
      ],
      "Tanzania": [
        "Τανζανία"
      ],
      "Tanzania, United Republic of": [
        "Ενωμένη Δημοκρατία της Τανζανίας"
      ],
      "Thailand": [
        "Ταϊλάνδη"
      ],
      "Timor-Leste": [
        "Ανατολικό Τιμόρ"
      ],
      "Togo": [
        "Τόγκο"
      ],
      "Tokelau": [
        "Τοκελάου"
      ],
      "Tonga": [
        "Τόνγκα"
      ],
      "Trinidad and Tobago": [
        "Τρινιντάντ"
      ],
      "Tristan da Cunha": [
        "Τριστάν ντα Κούνια"
      ],
      "Tunisia": [
        "Τυνησία"
      ],
      "Turkey": [
        "Τουρκία"
      ],
      "Turkmenistan": [
        "Τουρκμενιστάν"
      ],
      "Turks and Caicos Islands": [
        "Νήσοι Τερκς και Κάικος"
      ],
      "Tuvalu": [
        "Τουβαλού"
      ],
      "Uganda": [
        "Ουγκάντα"
      ],
      "Ukraine": [
        "Ουκρανία"
      ],
      "United Arab Emirates": [
        "Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα"
      ],
      "United Kingdom": [
        "Ηνωμένο Βασίλειο"
      ],
      "United States": [
        "Ηνωμένες Πολιτείες"
      ],
      "United States Minor Outlying Islands": [
        "Απομακρυσμένες Νησίδες των Ηνωμένων Πολιτειών"
      ],
      "Uruguay": [
        "Ουρουγουάη"
      ],
      "Uzbekistan": [
        "Ουζμπεκιστάν"
      ],
      "Vanuatu": [
        "Βανουάτου"
      ],
      "Venezuela": [
        "Βενεζουέλα"
      ],
      "Vietnam": [
        "Βιετνάμ"
      ],
      "Virgin Islands, British": [
        "Βρετανικές Παρθένες Νήσοι"
      ],
      "Virgin Islands, U.S.": [
        "Αμερικανικές Παρθένες Νήσοι"
      ],
      "Wallis and Futuna": [
        "Ουαλίς και Φουτουνά"
      ],
      "Western Sahara": [
        "Δυτική Σαχάρα"
      ],
      "Yemen": [
        "Υεμένη"
      ],
      "Zambia": [
        "Ζάμπια"
      ],
      "Zimbabwe": [
        "Ζιμπάμπουε"
      ],
      "Åland Islands": [
        "Νήσοι Άλαντ"
      ]
    },
    "CustomFilter": {
      "Attachment": [
        "Συνημμένο"
      ],
      "Filter on": [
        "Φιλτράρισμα σε"
      ],
      "Next": [
        "Επόμενο"
      ],
      "Recipient": [
        "Παραλήπτης"
      ],
      "Sender": [
        "Αποστολέας"
      ],
      "Subject": [
        "Θέμα"
      ]
    },
    "Cycle": {
      "/month": [
        "/μήνα"
      ],
      "/user per month": [
        "/χρήστη ανά μήνα"
      ]
    },
    "Daily recurring event, frequency": {
      "${ count } time": [
        "${ count } φορά",
        "${ count } φορές"
      ],
      "Daily": [
        "Καθημερινά"
      ],
      "Every ${ interval } day": [
        "Κάθε ${ interval } μέρα",
        "Κάθε ${ interval } μέρες"
      ],
      "until ${ dateString }": [
        "μέχρι ${ dateString }"
      ]
    },
    "Daily recurring event, frequency (times)": {
      "Daily, ${ timesString }": [
        "Καθημερινά, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } day, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } μέρα, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } μέρες, ${ timesString }"
      ]
    },
    "Daily recurring event, frequency (until)": {
      "Daily, ${ untilString }": [
        "Καθημερινά, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } day, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } μέρα, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } μέρες, ${ untilString }"
      ]
    },
    "Date label": {
      "Today": [
        "Σήμερα"
      ],
      "Tomorrow": [
        "Αύριο"
      ]
    },
    "Default display name vcard": {
      "Unknown": [
        "Άγνωστο"
      ]
    },
    "Default encryption scheme": {
      "Use global default (${ defaultValueText })": [
        "Χρήση γενικής προεπιλογής (${ defaultValueText })"
      ]
    },
    "Default signing preference": {
      "Use global default (${ globalDefaultText })": [
        "Χρήση γενικής προεπιλογής (${ globalDefaultText })"
      ]
    },
    "Delinquent modal title": {
      "Overdue invoice": [
        "Καθυστερημένο τιμολόγιο"
      ]
    },
    "Density mode": {
      "Comfortable": [
        "Άνετη"
      ],
      "Compact": [
        "Συμπαγής"
      ]
    },
    "Description": {
      "${ manageBlockedAddressesSettingsLink } in settings.": [
        "Ανοίξτε τις ρυθμίσεις του ${ manageBlockedAddressesSettingsLink }."
      ],
      "${ PROTON_SENTINEL_NAME } protects your account with dedicated 24/7 monitoring of suspicious activity — including escalation to security specialists.": [
        "${ PROTON_SENTINEL_NAME } προστατεύει τον λογαριασμό σας με αποκλειστική 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα παρακολούθηση ύποπτης δραστηριότητας — συμπεριλαμβανομένης της κλιμάκωσης σε ειδικούς ασφαλείας."
      ],
      "2FA adds an extra security layer, preventing unauthorized access.": [
        "Το 2FA προσθέτει ένα επιπλέον επίπεδο ασφαλείας, αποτρέποντας τη μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση."
      ],
      "Auto-delete spam and trashed messages and unlock more premium features when you upgrade.": [
        "Αυτόματη διαγραφή ανεπιθύμητων μηνυμάτων και απορριφθέντων μηνυμάτων και ξεκλείδωμα περισσότερων premium λειτουργιών κατά την αναβάθμιση."
      ],
      "Automatically clear out emails moved to Trash and Spam more than 30 days ago.": [
        "Αυτόματη εκκαθάριση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που μετακινήθηκαν στον Κάδο απορριμμάτων και στα Ανεπιθύμητα πριν από περισσότερες από 30 ημέρες."
      ],
      "Automatically sort your incoming messages before they reach your inbox.": [
        "Ταξινομήστε αυτόματα τα εισερχόμενα μηνύματά σας πριν φτάσουν στα εισερχόμενά σας."
      ],
      "Create as many labels or folders as you need to keep your inbox tidy.": [
        "Δημιουργήστε όσες ετικέτες ή φακέλους χρειάζεστε για να διατηρήσετε τα εισερχόμενά σας τακτοποιημένα."
      ],
      "Decrypting contacts… This may take a few minutes. When the process is completed, you will be able to download the file with all your contacts exported.": [
        "Αποκρυπτογράφηση επαφών… Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία, θα μπορείτε να κάνετε λήψη του αρχείου με όλες τις επαφές που έχουν εξαχθεί."
      ],
      "Deleting contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
        "Γίνεται διαγραφή επαφών... Αυτή η διαδικασία ίσως πάρει μερικά λεπτά. Όταν ολοκληρωθεί, μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο."
      ],
      "Designed for users seeking heightened protection for their accounts.": [
        "Σχεδιασμένο για χρήστες που αναζητούν αυξημένη προστασία για τους λογαριασμούς τους."
      ],
      "Don’t want to send your email right now? Schedule it for exactly the right time.": [
        "Δε θέλετε να στείλετε το email σας αυτήν τη στιγμή; Προγραμματίστε το για ακριβώς την κατάλληλη στιγμή."
      ],
      "Encrypting and importing contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
        "Γίνεται κρυπτογράφηση και εισαγωγή επαφών... Αυτή η διαδικασία ίσως πάρει μερικά λεπτά. Όταν ολοκληρωθεί, μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο."
      ],
      "For unlimited access to the writing assistant and more, upgrade to ${ BRAND_NAME } Duo.": [
        "Για απεριόριστη πρόσβαση στον βοηθό γραφής και πολλά άλλα, κάντε αναβάθμιση σε ${ BRAND_NAME } Duo."
      ],
      "Get unlimited aliases and 500 GB of storage with ${ PLAN_NAMES[PLANS.BUNDLE] }.": [
        "Αποκτήστε απεριόριστα ψευδώνυμα και 500 GB αποθηκευτικού χώρου με ${ PLAN_NAMES[PLANS.BUNDLE] }."
      ],
      "It looks like the contact list you are importing contains some groups. Please review how these groups should be imported.": [
        "Φαίνεται ότι η λίστα επαφών που εισάγετε περιέχει κάποιες ομάδες. Παρακαλούμε εξετάστε τον τρόπο εισαγωγής αυτών των ομάδων."
      ],
      "Merging contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
        "Γίνεται συγχώνευση επαφών... Αυτή η διαδικασία ίσως πάρει μερικά λεπτά. Όταν ολοκληρωθεί, μπορείτε να κλείσετε αυτό το παράθυρο."
      ],
      "New emails from ${ senderEmailAddress } and ${ otherSendersCount } other won't be delivered and will be permanently deleted.": [
        "Νέα μηνύματα από ${ senderEmailAddress } και άλλο ${ otherSendersCount } δεν θα αποσταλούν και θα διαγραφούν οριστικά.",
        "Νέα μηνύματα από ${ senderEmailAddress } και άλλα ${ otherSendersCount } δεν θα αποσταλούν και θα διαγραφούν οριστικά."
      ],
      "New emails from ${ senderEmailAddress } won't be delivered and will be permanently deleted.": [
        "Νέα μηνύματα από ${ senderEmailAddress } δεν θα αποσταλούν και θα διαγραφούν οριστικά."
      ],
      "No folders": [
        "Κανένας φάκελος"
      ],
      "No labels": [
        "Καμία ετικέτα"
      ],
      "Save time by sending emails to everyone at once with contact groups. Unlock this and other premium features when you upgrade.": [
        "Εξοικονομήστε χρόνο στέλνοντας μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε όλους ταυτόχρονα με ομάδες επαφών. Ξεκλειδώστε αυτήν και άλλες premium λειτουργίες κατά την αναβάθμιση."
      ],
      "Separate different aspects of your life with multiple email addresses and unlock more premium features when you upgrade.": [
        "Διαχωρίστε διαφορετικές πτυχές της ζωής σας με πολλές διευθύνσεις email και ξεκλειδώστε περισσότερες premium λειτουργίες όταν αναβαθμίσετε."
      ],
      "Set a data recovery method to prevent data loss.": [
        "Ορίστε μια μέθοδο ανάκτησης δεδομένων για να αποτρέψετε την απώλεια δεδομένων."
      ],
      "Set a recovery method to prevent losing access to your account.": [
        "Ορίστε μια μέθοδο ανάκτησης, για να αποτρέψετε την απώλεια πρόσβασης στον λογαριασμό σας."
      ],
      "Starting from ${ price }": [
        "Ξεκινώντας από ${ price }"
      ],
      "To continue to use the writing assistant, add it to your subscription.": [
        "Για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον βοηθό γραφής, προσθέστε τον στη συνδρομή σας."
      ],
      "To continue to use the writing assistant, request access from your admin.": [
        "Για να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον βοηθό γραφής, ζητήστε πρόσβαση από τον διαχειριστή σας."
      ],
      "To ensure highest possible security of your account, set a recovery phrase.": [
        "Για να διασφαλίσετε τη μέγιστη δυνατή ασφάλεια του λογαριασμού σας, ορίστε μια φράση ανάκτησης."
      ],
      "To import via a CSV and VCF file, ensure the file does not exceed ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } or ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } contacts. If your file is bigger, please split it into smaller files. ${ learnMoreLink }.": [
        "Για εισαγωγή μέσω αρχείου CSV και VCF, βεβαιωθείτε ότι το αρχείο δεν υπερβαίνει ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } ή τις ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } επαφές. Εάν το αρχείο σας είναι μεγαλύτερο, παρακαλούμε χωρίστε το σε μικρότερα αρχεία. ${ learnMoreLink }."
      ],
      "To import your contacts from Google or Outlook, ${ easySwitchLink }.": [
        "Για να εισαγάγετε τις επαφές σας από την Google ή το Outlook, ${ easySwitchLink }."
      ],
      "Turn on email tracker protection to prevent advertisers and others from tracking your location and online activity.": [
        "Ενεργοποιήστε την προστασία παρακολούθησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να αποτρέψετε διαφημιστές και άλλους χρήστες από την παρακολούθηση της τοποθεσίας και της δραστηριότητάς σας στο διαδίκτυο."
      ],
      "Unlock ${ activatePmUser } for a catchy and easy-to-type email address.": [
        "Ξεκλειδώστε ${ activatePmUser } για μια πιασάρικη και εύκολη στην πληκτρολόγηση διεύθυνση email."
      ],
      "Unlock custom message scheduling and more premium features when you upgrade.": [
        "Ξεκλειδώστε προσαρμοσμένο προγραμματισμό μηνυμάτων και περισσότερες premium λειτουργίες κατά την αναβάθμιση."
      ],
      "Unlock custom snooze times and more premium features when you upgrade.": [
        "Ξεκλειδώστε προσαρμοσμένους χρόνους αναβολής και περισσότερες premium λειτουργίες κατά την αναβάθμιση."
      ],
      "Unlock shorter email addresses and other premium features by upgrading.": [
        "Αναβαθμίζοντας, θα ξεκλειδώστε μικρότερες διευθύνσεις email και άλλες premium λειτουργίες."
      ],
      "Unlock unlimited filters that sort your inbox for you and more premium features when you upgrade.": [
        "Ξεκλειδώστε απεριόριστα φίλτρα που ταξινομούν τα εισερχόμενά σας για εσάς και περισσότερες premium λειτουργίες κατά την αναβάθμιση."
      ],
      "Unlock unlimited folders, labels and more premium features when you upgrade.": [
        "Ξεκλειδώστε απεριόριστους φακέλους, ετικέτες και περισσότερες premium λειτουργίες κατά την αναβάθμιση."
      ],
      "Upgrade your account to activate ${ PROTON_SENTINEL_NAME }, our cutting-edge AI-driven security solution with dedicated 24/7 expert support.": [
        "Αναβαθμίστε τον λογαριασμό σας για να ενεργοποιήσετε το ${ PROTON_SENTINEL_NAME }, την πρωτοποριακή λύση ασφάλειας που βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη με αποκλειστική 24/7 εξειδικευμένη υποστήριξη."
      ],
      "Use ${ MAIL_APP_NAME } to sign in to online services since, unlike other email providers, we will never track your data and share it with third parties.": [
        "Χρησιμοποιήστε ${ MAIL_APP_NAME } για να συνδεθείτε σε ηλεκτρονικές υπηρεσίες, καθώς, σε αντίθεση με άλλους παρόχους email, δε θα παρακολουθούμε ποτέ τα δεδομένα σας και δε θα τα μοιραζόμαστε με τρίτους."
      ],
      "Use Drag and Drop to rank merging priority between contacts. Uncheck the contacts you do not want to merge.": [
        "Χρησιμοποιήστε την επιλογή \"Drag and Drop\" για να ταξινομήσετε τη προτεραιότητα συγχώνευσης μεταξύ των επαφών. Καταργήστε την επιλογή των επαφών που δεν θέλετε να συγχωνεύσετε."
      ],
      "We didn't find any known trackers and tracking URLs in this email.": [
        "Δε βρήκαμε γνωστούς ιχνηλάτες και διευθύνσεις URL παρακολούθησης σε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "When do you want your message to be sent?": [
        "Πότε θέλετε να αποσταλεί το μήνυμά σας?"
      ],
      "With contact groups, you can send emails to everyone in the group with one click.": [
        "Με τις ομάδες επαφών, μπορείτε να στείλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε όλα τα μέλη της ομάδας με ένα κλικ."
      ],
      "With custom snooze, you can hide emails and set them to reappear at a better time.": [
        "Με την προσαρμοσμένη αναβολή, μπορείτε να αποκρύψετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και να τα ρυθμίσετε ώστε να εμφανίζονται ξανά σε καλύτερη στιγμή."
      ],
      "You can import events in iCal format (ICS file). The file should have a maximum size of ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } and have up to ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } events. If your file is bigger, please split it into smaller files.": [
        "Μπορείτε να εισάγετε εκδηλώσεις σε μορφή iCal (ICS αρχείο).\nΤο αρχείο θα πρέπει να έχει μέγιστο μέγεθος ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } και να έχει μέχρι και ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } εκδηλώσεις.\nΑν το αρχείο σας είναι μεγαλύτερο, παρακαλούμε να το χωρίσετε σε μικρότερα αρχεία."
      ],
      "You can mark for deletion the contacts that you do not want neither to merge nor to keep. Deletion will only take place after the merge button is clicked": [
        "Μπορείτε να επισημάνετε για διαγραφή τις επαφές που δεν θέλετε να συγχωνεύσετε ούτε να διατηρήσετε. Η διαγραφή θα πραγματοποιηθεί μόνο αφού πατηθεί το κουμπί συγχώνευσης"
      ],
      "Your account and data recovery methods are set and 2FA is enabled.": [
        "Οι μέθοδοι ανάκτησης του λογαριασμού και των δεδομένων σας έχουν οριστεί και το 2FA είναι ενεργοποιημένο."
      ],
      "Your account and data recovery methods are set.": [
        "Οι μέθοδοι ανάκτησης του λογαριασμού και των δεδομένων σας έχουν οριστεί."
      ],
      "You’ve already created 10 aliases. Get unlimited aliases and 500 GB of storage with ${ BRAND_NAME } Unlimited.": [
        "Έχετε ήδη δημιουργήσει 10 ψευδώνυμα. Αποκτήστε απεριόριστα ψευδώνυμα και 500 GB αποθηκευτικού χώρου με ${ BRAND_NAME } Unlimited."
      ]
    },
    "description": {
      "use the Easy Switch import assistant": [
        "χρησιμοποιήστε το βοηθό εισαγωγής Easy Switch"
      ]
    },
    "Description of the purpose of the import CSV modal": {
      "Also, we have automatically matched CSV fields with vCard fields. You can review and change this matching manually.": [
        "Επίσης, έχουμε αντιστοιχίσει αυτόματα τα πεδία CSV με πεδία vCard. Μπορείτε να ελέγξετε και να αλλάξετε αυτήν την αντιστοίχιση με μη αυτόματο τρόπο."
      ],
      "We have detected the following fields in the CSV file you uploaded. Check the ones you want to import.": [
        "Έχουμε εντοπίσει τα ακόλουθα πεδία στο αρχείο CSV που μεταφορτώσατε. Επιλέξτε αυτά που θέλετε να εισάγετε."
      ]
    },
    "Desktop notification body": {
      "From: ${ sender } - ${ Subject }": [
        "Από: ${ sender } - ${ Subject }"
      ]
    },
    "Desktop notification title": {
      "New email received": [
        "Ελήφθη νέο email"
      ]
    },
    "Downgrade account reason": {
      "Bugs or quality issue": [
        "Σφάλματα ή ζητήματα ποιότητας"
      ],
      "I do not wish to share": [
        "Δεν επιθυμώ να μοιραστώ"
      ],
      "I found a cheaper VPN": [
        "Βρήκα ένα φθηνότερο VPN"
      ],
      "I found a VPN with better features": [
        "Βρήκα ένα VPN με καλύτερα χαρακτηριστικά"
      ],
      "I have not managed to connect": [
        "Δεν κατάφερα να συνδεθώ"
      ],
      "I only needed a VPN short-term": [
        "Χρειαζόμουν μόνο ένα VPN βραχυπρόθεσμα"
      ],
      "I use a different ${ BRAND_NAME } account": [
        "Χρησιμοποιώ διαφορετικό ${ BRAND_NAME } λογαριασμό"
      ],
      "It doesn't do what I need": [
        "Δεν κάνει αυτό που χρειάζομαι"
      ],
      "Missing feature(s)": [
        "Έλλειψη χαρακτηριστικών"
      ],
      "Other reason (please comment)": [
        "Άλλος λόγος (παρακαλούμε σχολιάστε)"
      ],
      "Subscription is too expensive": [
        "Υπερβολικά ακριβή συνδρομή"
      ],
      "Switching to a different provider": [
        "Αλλαγή παρόχου"
      ],
      "Temporary need, may come back in the future": [
        "Προσωρινή ανάγκη, ενδεχόμενη επιστροφή στο μέλλον"
      ],
      "The VPN is too slow": [
        "Το PIN είναι πολύ αργό"
      ]
    },
    "Downgrade modal exit survey title": {
      "Help us improve": [
        "Βοηθήστε μας να βελτιωθούμε"
      ]
    },
    "Downgrade warning": {
      "Confirm loss of ${ PASS_APP_NAME } special discount": [
        "Επιβεβαιώστε την απώλεια ειδικής έκπτωσης για το ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Remove discount": [
        "Αφαίρεση έκπτωσης"
      ],
      "Your ${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS] } subscription is at a special price of ${ price } per year. By downgrading to a Free plan, you will permanently lose the discount, even if you upgrade again in the future.": [
        "Η ${ PLAN_NAMES[PLANS.PASS] } συνδρομή είναι σε ειδική τιμή ${ price } ανά έτος. Με την υποβάθμιση στο Free πλάνο, θα χάσετε οριστικά την έκπτωση, ακόμα και αν κάνετε αναβάθμιση ξανά στο μέλλον."
      ]
    },
    "Download attachments": {
      "Download all": [
        "Λήψη όλων"
      ]
    },
    "driveplus2024: Deal details": {
      "Extended version history": [
        "Εκτεταμένο ιστορικό εκδόσεων"
      ],
      "Priority support": [
        "Υποστήριξη με προτεραιότητα"
      ]
    },
    "duoplan2024: Action": {
      "Get ${ BRAND_NAME } Duo": [
        "Αποκτήστε το ${ BRAND_NAME } Duo"
      ],
      "Get it for ${ price }": [
        "Αποκτήστε το για ${ price }"
      ]
    },
    "duoplan2024: Footer": {
      "Billed every 2 years at ${ amountBilled }. Discounts are based on the standard monthly pricing.": [
        "Χρεώνεται κάθε 2 χρόνια με ${ amountBilled }. Οι εκπτώσεις βασίζονται στην τυπική μηνιαία τιμολόγηση."
      ],
      "Billed yearly at ${ amountBilled }. Save ${ amountSave } over 2 individual ${ BRAND_NAME } Unlimited yearly subscriptions.": [
        "Χρεώνεται ετησίως με ${ amountBilled }. Εξοικονομήστε ${ amountSave } πάνω από 2 μεμονωμένα ${ BRAND_NAME } Απεριόριστες ετήσιες συνδρομές."
      ]
    },
    "duoplan2024: Info": {
      "1 TB storage": [
        "1 TB αποθηκευτικού χώρου"
      ],
      "2 users": [
        "2 χρήστες"
      ],
      "Full access to all ${ BRAND_NAME } products": [
        "Πλήρης πρόσβαση σε όλα τα ${ BRAND_NAME } προϊόντα"
      ],
      "You save ${ amountSave }": [
        "Εξοικονομείτε ${ amountSave }"
      ]
    },
    "duoplan2024: SubTitle": {
      "All of ${ BRAND_NAME }, for 2.": [
        "Όλα του ${ BRAND_NAME }, για 2."
      ],
      "Double your storage": [
        "Διπλασιάστε τον αποθηκευτικό σας χώρο"
      ]
    },
    "duoplan2024: Title": {
      "Introducing ${ PLAN_NAMES[PLANS.DUO] } ": [
        "Παρουσιάζουμε το ${ PLAN_NAMES[PLANS.DUO] } "
      ]
    },
    "Email body for description (description part)": {
      "DESCRIPTION:\n${ eventDescription }": [
        "ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ:\n${ eventDescription }"
      ]
    },
    "Email body for invitation": {
      "${ eventTitle } was canceled.": [
        "Η ${ eventTitle } ακυρώθηκε."
      ],
      "All events in this series were updated.": [
        "Όλες οι εκδηλώσεις αυτής της σειράς ενημερώθηκαν."
      ],
      "All events in this series were updated. Here's what changed:\n\n${ updateEventDetailsText }": [
        "Όλες οι εκδηλώσεις αυτής της σειράς ενημερώθηκαν. Δείτε τι άλλαξε:\n\n${ updateEventDetailsText }"
      ],
      "This event occurrence was canceled.": [
        "Αυτή η εμφάνιση εκδήλωσης ακυρώθηκε."
      ],
      "This event occurrence was updated.": [
        "Αυτή η εμφάνιση εκδήλωσης ενημερώθηκε."
      ],
      "This event occurrence was updated. Here's what changed:\n\n${ updateEventDetailsText }": [
        "Αυτή η εμφάνιση εκδήλωσης ενημερώθηκε. Δείτε τι άλλαξε:\n\n${ updateEventDetailsText }"
      ],
      "This event was updated.": [
        "Αυτή η εκδήλωση ενημερώθηκε."
      ],
      "This event was updated. Here's what changed:\n\n${ updateEventDetailsText }": [
        "Αυτή η εκδήλωση ενημερώθηκε. Δείτε τι άλλαξε:\n\n${ updateEventDetailsText }"
      ],
      "You are invited to ${ eventTitle }.\n\n${ eventDetailsText }": [
        "Σας προσκαλούμε στη ${ eventTitle }.\n\n${ eventDetailsText }"
      ]
    },
    "Email body for invitation (date part)": {
      "TIME:\n${ formattedStart }": [
        "${ formattedStart }"
      ],
      "TIME:\n${ formattedStart } (all day)": [
        "${ formattedStart } (όλη την ημέρα)"
      ],
      "TIME:\n${ formattedStart } - ${ formattedEnd }": [
        "${ formattedStart } - ${ formattedEnd }"
      ]
    },
    "Email body for invitation (event details part)": {
      "Removed": [
        "Αφαιρέθηκε"
      ]
    },
    "Email body for invitation (location part)": {
      "LOCATION:\n${ eventLocation }": [
        "ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ:\n${ eventLocation }"
      ]
    },
    "Email body for response to invitation": {
      "${ emailAddress } accepted your invitation to ${ eventTitle }": [
        "Ο/Η ${ emailAddress } αποδέχθηκε την πρόσκλησή σας στο ${ eventTitle }"
      ],
      "${ emailAddress } declined your invitation to ${ eventTitle }": [
        "Ο/Η ${ emailAddress } απέρριψε την πρόσκλησή σας στο ${ eventTitle }"
      ],
      "${ emailAddress } tentatively accepted your invitation to ${ eventTitle }": [
        "Ο/Η ${ emailAddress } αποδέχθηκε με επιφύλαξη την πρόσκλησή σας στο ${ eventTitle }"
      ]
    },
    "Email reminder banner": {
      "Event is tomorrow": [
        "Η εκδήλωση είναι αύριο"
      ],
      "Event starting now": [
        "Η εκδήλωση ξεκινά τώρα"
      ],
      "Event starts in ${ minutesUntilEvent } minute": [
        "Η εκδήλωση ξεκινά σε ${ minutesUntilEvent } λεπτό",
        "Η εκδήλωση ξεκινά σε ${ minutesUntilEvent } λεπτά"
      ],
      "Event starts tomorrow": [
        "Η εκδήλωση ξεκινά αύριο"
      ]
    },
    "Email reminder decryption error": {
      "Event details are encrypted. Sign in again to restore Calendar and decrypt your data. ${ learnMoreLink }": [
        "Οι λεπτομέρειες της εκδήλωσης είναι κρυπτογραφημένες. Εισέλθετε ξανά προς αποκατάσταση του Ημερολογίου και αποκρυπτογράφηση των δεδομένων σας. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "Event details cannot be decrypted. ${ whyNotLink }": [
        "Αδυναμία αποκρυπτογράφησης λεπτομερειών εκδήλωσης. ${ whyNotLink }"
      ]
    },
    "Email reminder error": {
      "Event is no longer in your calendar": [
        "Η εκδήλωση δεν βρίσκεται πλέον στο ημερολόγιό σας"
      ]
    },
    "Email reminder out of date alert": {
      "Event was canceled": [
        "Η εκδήλωση ακυρώθηκε"
      ],
      "Event was updated. This reminder is out-of-date.": [
        "Η εκδήλωση ενημερώθηκε. Αυτή η υπενθύμιση είναι εκπρόθεσμη."
      ]
    },
    "Email subject": {
      "Cancellation of an event on ${ formattedStart }": [
        "Ακύρωση μιας εκδήλωσης στις ${ formattedStart }"
      ],
      "Cancellation of an event starting on ${ formattedStart }": [
        "Ακύρωση μιας εκδήλωσης ξεκινώντας από ${ formattedStart }"
      ],
      "Invitation for an event on ${ formattedStart }": [
        "Πρόσκληση για μια εκδήλωση στις ${ formattedStart }"
      ],
      "Invitation for an event starting on ${ formattedStart }": [
        "Πρόσκληση για μια εκδήλωση που αρχίζει στις ${ formattedStart }"
      ],
      "Update for an event on ${ formattedStart }": [
        "Ενημέρωση για μια εκδήλωση στις ${ formattedStart }"
      ],
      "Update for an event starting on ${ formattedStart }": [
        "Ενημέρωση για ένα γεγονός που αρχίζει στις ${ formattedStart }"
      ]
    },
    "email_forwarding_2023: Composer email icon": {
      "Zero-access encrypted. Recipient has disabled end-to-end encryption on their account.": [
        "Κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης. Ο παραλήπτης έχει απενεργοποιήσει την κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο στον λογαριασμό του."
      ]
    },
    "Encrypted Headers": {
      "Encrypted Headers filename": [
        "Όνομα αρχείου κρυπτογραφημένων κεφαλίδων"
      ]
    },
    "Error": {
      "${ BRAND_NAME } can't connect to your external account": [
        "${ BRAND_NAME } δεν είναι δυνατή η σύνδεση στον εξωτερικό λογαριασμό σας"
      ],
      "${ error.message } for <${ email }>. You can add another key or disable encryption for this contact to resolve the issue.": [
        "${ error.message } για <${ email }>. Μπορείτε να προσθέσετε ένα άλλο κλειδί ή να απενεργοποιήσετε την κρυπτογράφηση για αυτήν την επαφή για να επιλύσετε το ζήτημα."
      ],
      "${ errorMessage }. You can also check our ${ statusPageLink }": [
        "${ errorMessage }. Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τη ${ statusPageLink }"
      ],
      "A group with this name already exists": [
        "Υπάρχει ήδη μια ομάδα με αυτό το όνομα"
      ],
      "A problem occurred, please try again.": [
        "Προέκυψε πρόβλημα. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "Add at least one action": [
        "Προσθέστε τουλάχιστον μία ενέργεια"
      ],
      "Add at least one condition": [
        "Προσθέστε τουλάχιστον μία συνθήκη"
      ],
      "Address primary private key not found": [
        "Δεν βρέθηκε πρωτεύον ιδιωτικό κλειδί διεύθυνσης"
      ],
      "Alias is not valid": [
        "Το ψευδώνυμο δεν είναι έγκυρο"
      ],
      "Alias is required": [
        "Απαιτείται ψευδώνυμο"
      ],
      "Alias options could not be resolved": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επίλυση των επιλογών ψευδωνύμου"
      ],
      "Aliases could not be loaded": [
        "Τα ψευδώνυμα δεν μπορούν να φορτωθούν"
      ],
      "Amount above the maximum.": [
        "Ποσό μεγαλύτερο από το μέγιστο επιτρεπόμενο."
      ],
      "Amount below minimum (${ minimumAmount }).": [
        "Ποσό χαμηλότερο από το ελάχιστο. (${ minimumAmount })."
      ],
      "An error occurred while loading alias options": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση επιλογών ψευδωνύμου"
      ],
      "An error occurred while saving your alias": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση του ψευδώνυμου σας."
      ],
      "Attachments are limited to 25 MB": [
        "Τα συνημμένα περιορίζονται στα 25 MB"
      ],
      "Authentication canceled.": [
        "Ο έλεγχος ταυτότητας ακυρώθηκε."
      ],
      "Authentication error.": [
        "Σφάλμα ταυτοποίησης."
      ],
      "Calendar limit reached": [
        "Εξάντληση ορίου ημερολογίων"
      ],
      "Cannot export this contact": [
        "Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή αυτής της επαφής"
      ],
      "Checkout expired, please try again": [
        "Η ταμειακή διαδικασία εξέπνευσε, παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά"
      ],
      "Choose a date in the future.": [
        "Επιλογή μελλοντικής ημερομηνίας."
      ],
      "Choose a date within the next ${ n } day.": [
        "Επιλέξτε μια ημερομηνία εντός της επόμενης ${ n } ημέρας",
        "Επιλέξτε μια ημερομηνία εντός των επόμενων ${ n } ημερών."
      ],
      "Condition incomplete": [
        "Μη ολοκληρωμένη συνθήκη"
      ],
      "Contact could not be saved": [
        "Η αποθήκευση της επαφής απέτυχε"
      ],
      "Contact name is too long": [
        "Το όνομα της επαφής είναι πολύ μεγάλο"
      ],
      "Contact signature could not be verified": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της υπογραφής επαφής"
      ],
      "Contact signature not verified": [
        "Η υπογραφή επαφής δεν πιστοποιήθηκε"
      ],
      "Contact your organization’s administrator to resolve this": [
        "Για επίλυση, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας"
      ],
      "Content search cannot be enabled in this browser. Please quit private browsing mode or use another browser.": [
        "Η αναζήτηση περιεχομένου δεν γίνεται να ενεργοποιηθεί σε αυτόν τον περιηγητή. Παρακαλούμε τερματίστε τη λειτουργία ιδιωτικής περιήγησης ή χρησιμοποιήστε έναν άλλον περιηγητή."
      ],
      "Content search cannot be enabled. Please restart the application or clear data.": [
        "Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση της αναζήτησης περιεχομένου. Επανεκκινήστε την εφαρμογή ή διαγράψτε δεδομένα."
      ],
      "Could not open created vault": [
        "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της δημιουργημένης κρύπτης"
      ],
      "Could not open updated vault": [
        "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της ενημερωμένης κρύπτης"
      ],
      "Decryption error: decryption of this message's encrypted content failed.": [
        "Σφάλμα αποκρυπτογράφησης: η αποκρυπτογράφηση του κρυπτογραφημένου περιεχομένου αυτού του μηνύματος απέτυχε."
      ],
      "Deselect at least ${ calendarsToFixCount } calendar": [
        "Αποεπιλέξτε τουλάχιστον ${ calendarsToFixCount } ημερολόγιο",
        "Αποεπιλέξτε τουλάχιστον ${ calendarsToFixCount } ημερολόγια"
      ],
      "Deselect at least ${ calendarsToFixCount } calendar or": [
        "Αποεπιλέξτε τουλάχιστον ${ calendarsToFixCount } ημερολόγιο ή",
        "Αποεπιλέξτε τουλάχιστον ${ calendarsToFixCount } ημερολόγια ή"
      ],
      "Domain not available, try again later": [
        "Ο τομέας δεν είναι διαθέσιμος, δικομάστε ξανά αργότερα"
      ],
      "Draft could not be saved. Try again.": [
        "Αδυναμία αποθήκευσης προχείρου. Δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "Due to an error, text generation couldn't be canceled": [
        "Λόγω σφάλματος, δεν ήταν δυνατή η ακύρωση της δημιουργίας κειμένου"
      ],
      "Email address disabled": [
        "Η διεύθυνση email έχει απενεργοποιηθεί"
      ],
      "Email address is required": [
        "Η διεύθυνση email είναι υποχρεωτική"
      ],
      "Email is not valid": [
        "Η διεύθυνση email δεν είναι έγκυρη"
      ],
      "Empty condition": [
        "Κενή συνθήκη"
      ],
      "Enter 6 digits": [
        "Εισάγετε 6 ψηφία"
      ],
      "Enter a password": [
        "Εισάγετε κωδικό πρόσβασης"
      ],
      "Error connecting to the Bitcoin API.": [
        "Πρόβλημα σύνδεσης με το Bitcoin API."
      ],
      "Error in one of the conditions": [
        "Σφάλμα σε μια από τις συνθήκες"
      ],
      "Error while saving draft. Please try again.": [
        "Σφάλμα κατά την αποθήκευση του πρόχειρου. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "Error while sending the message. Message is not sent.": [
        "Σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος. Το μήνυμα δεν έχει σταλεί."
      ],
      "Error while uploading attachments. Message is not sent.": [
        "Σφάλμα κατά την ανάρτηση συνημμένων. Το μήνυμα δεν έχει σταλεί."
      ],
      "Failed to encrypt attachment. Please try again.": [
        "Αποτυχία κρυπτογράφησης του συννημένου. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "Filter with this name already exists": [
        "Το φίλτρο με αυτό το όνομα υπάρχει ήδη"
      ],
      "First name is too long": [
        "Το όνομα είναι πολύ μεγάλο"
      ],
      "Folder name cannot be empty.": [
        "Το όνομα φακέλου δεν γίνεται να είναι κενό."
      ],
      "Forward address is required": [
        "Απαιτείται η διεύθυνση προώθησης"
      ],
      "Image upload failed": [
        "Αποτυχία ανεβάσματος εικόνας"
      ],
      "IMAP server is required": [
        "Απαιτείται διακομιστής IMAP"
      ],
      "Incorrect username": [
        "Εσφαλμένο όνομα χρήστη"
      ],
      "Invalid ${ name } code": [
        "Μη έγκυρο ${ name } κωδικός"
      ],
      "Invalid card number": [
        "Μη έγκυρος αριθμός κάρτας"
      ],
      "Invalid code": [
        "Μη έγκυρος κωδικός"
      ],
      "Invalid email address": [
        "Μη έγκυρη διεύθυνση email"
      ],
      "Invalid expiration date": [
        "Μη έγκυρη ημερομηνία λήξης"
      ],
      "Invalid expiration time": [
        "Μη έγκυρος χρόνος λήξης"
      ],
      "Invalid IBAN": [
        "Μη έγκυρο IBAN"
      ],
      "Invalid name": [
        "Μη έγκυρο όνομα"
      ],
      "Invalid postal code": [
        "Μη έγκυρος ταχυδρομικός κώδικας"
      ],
      "Invalid public key file": [
        "Μη έγκυρο δημόσιο κλειδί (public key)"
      ],
      "Invalid verification code": [
        "Μη έγκυρος κωδικός επαλήθευσης"
      ],
      "Item content cannot exceed 40KB": [
        "Το περιεχόμενο του στοιχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 40KB"
      ],
      "Label name cannot be empty.": [
        "Το όνομα ετικέτας δεν γίνεται να είναι κενό."
      ],
      "Last name is too long": [
        "Το επώνυμο είναι πολύ μεγάλο"
      ],
      "Maximum expiration time reached.": [
        "Επιτεύχθηκε μέγιστος χρόνος λήξης."
      ],
      "Maximum number of attachments (${ attachmentsCountLimit }) exceeded": [
        "Υπέρβαση μέγιστου αριθμού συνημμένων (${ attachmentsCountLimit })"
      ],
      "Merge at least ${ calendarsToFixCount } calendar with an existing ${ BRAND_NAME } calendar": [
        "Συγχωνεύστε τουλάχιστον ${ calendarsToFixCount } ημερολόγιο με ένα υπάρχον ημερολόγιο του ${ BRAND_NAME }",
        "Συγχωνεύστε τουλάχιστον ${ calendarsToFixCount } ημερολόγια με υπάρχοντα ημερολόγια του ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Message needs to be sent first": [
        "Το μήνυμα πρέπει πρώτα να αποσταλεί"
      ],
      "Message processing error.": [
        "Σφάλμα επεξεργασίας μηνύματος."
      ],
      "Missing key packet": [
        "Λείπει πακέτο κλειδιού"
      ],
      "Missing signature": [
        "Λείπει η υπογραφή"
      ],
      "Name is required": [
        "Απαιτείται όνομα"
      ],
      "Network error: Please check your connection and try again.": [
        "Σφάλμα δικτύου. Παρακαλούμε ελέγξτε τη σύνδεσή σας και δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "No address with keys available to compose a message": [
        "Δεν υπάρχει διεύθυνση με διαθέσιμα κλειδιά για τη σύνταξη ενός μηνύματος"
      ],
      "No calendars found to import": [
        "Δεν βρέθηκαν ημερολόγια προς εισαγωγή."
      ],
      "No contacts found to import": [
        "Δεν βρέθηκαν επαφές προς εισαγωγή"
      ],
      "No emails found to import - the account does not have an inbox": [
        "Δεν βρέθηκαν μηνύματα προς εισαγωγή - ο λογαριασμός δεν διαθέτει εισερχόμενα"
      ],
      "No external key retrieved for user is valid for sending": [
        "Κανένα εξωτερικό κλειδί που ανακτάται για το χρήστη δεν είναι έγκυρο για την αποστολή"
      ],
      "No valid address found": [
        "Δεν βρέθηκε έγκυρη διεύθυνση"
      ],
      "Not a valid number": [
        "Μη έγκυρος αριθμός"
      ],
      "One of the contacts has no email address: ${ noEmailsContactNamesList }": [
        "Μία από τις επαφές δεν έχει διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: ${ noEmailsContactNamesList }",
        "Ορισμένες επαφές δεν έχουν διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: ${ noEmailsContactNamesList }"
      ],
      "One of the groups has no contacts: ${ noContactGroupList }": [
        "Μία από τις ομάδες δεν έχει επαφές: : ${ noContactGroupList }",
        "Κάποιες ομάδες δεν έχουν επαφές: : ${ noContactGroupList } "
      ],
      "Password is required": [
        "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Passwords do not match": [
        "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταυτίζονται"
      ],
      "Payment process canceled": [
        "Η διαδικασία πληρωμής ακυρώθηκε"
      ],
      "Payment process consumed": [
        "Ήδη πραγματοποιημένη πληρωμή"
      ],
      "Payment process failed": [
        "Η διαδικασία πληρωμής απέτυχε"
      ],
      "Payment process not supported": [
        "Η διαδικασία πληρωμής δεν υποστηρίζεται"
      ],
      "Please activate your search again": [
        "Παρακαλούμε ενεργοποιήστε ξανά την αναζήτησή σας"
      ],
      "Please fix the highlighted conflict to proceed.": [
        "Παρακαλούμε επιλύστε την τονισμένη διένεξη προς συνέχιση.",
        "Παρακαλούμε επιλύστε τις τονισμένες διενέξεις προς συνέχιση."
      ],
      "Please provide either a first name, a last name or a display name": [
        "Παρακαλούμε καταχωρίστε είτε όνομα, επώνυμο ή εμφανιζόμενο όνομα"
      ],
      "Please select a category and what went wrong with the generated text": [
        "Παρακαλούμε επιλέξτε μια κατηγορία και τι πήγε στραβά με το παραγόμενο κείμενο"
      ],
      "Please try again or refresh the page.": [
        "Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά ή ανανεώστε τη σελίδα."
      ],
      "Please try generating the text again": [
        "Παρακαλούμε δοκιμάστε να δημιουργήσετε ξανά το κείμενο"
      ],
      "Port is required": [
        "Απαιτείται θύρα"
      ],
      "Primary address key is not decrypted": [
        "Το κύριο κλειδί διεύθυνσης δεν αποκρυπτογραφείται"
      ],
      "Primary address key is not decrypted.": [
        "Το κύριο κλειδί διεύθυνσης δεν αποκρυπτογραφείται."
      ],
      "Primary key is not valid for sending": [
        "Το πρωτεύον κλειδί δεν είναι έγκυρο για αποστολή"
      ],
      "Primary key retrieved for ${ BRAND_NAME } user is not valid for sending": [
        "Το πρωτεύον κλειδί που ανακτήθηκε για τον ${ BRAND_NAME } χρήστη δεν είναι έγκυρο για αποστολή"
      ],
      "Problem downloading the writing assistant. If you're using private mode, try using normal browsing mode or run the writing assistant on servers.": [
        "Πρόβλημα με τη λήψη του βοηθού γραφής. Εάν χρησιμοποιείτε ιδιωτική λειτουργία, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε την κανονική λειτουργία περιήγησης ή εκτελέστε τον βοηθό γραφής σε διακομιστές."
      ],
      "Problem downloading the writing assistant. Please try again.": [
        "Πρόβλημα με τη λήψη του βοηθού γραφής. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά."
      ],
      "Problem loading the writing assistant to your device. Please try again.": [
        "Πρόβλημα με τη φόρτωση του βοηθού γραφής στη συσκευή σας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά."
      ],
      "Problem unloading data not needed when the writing assistant is inactive": [
        "Δεν απαιτείται πρόβλημα εκφόρτωσης δεδομένων όταν ο βοηθός γραφής είναι ανενεργός"
      ],
      "Process aborted": [
        "Η διαδικασία ματαιώθηκε"
      ],
      "Public key could not be trusted": [
        "Το δημόσιο κλειδί δεν μπορεί να γίνει έμπιστο"
      ],
      "re-activate the previous key": [
        "επανενεργοποιήστε το προηγούμενο κλειδί"
      ],
      "Removed duplicate recipient: ${ recipents }": [
        "Αφαιρέθηκε διπλότυπος παραλήπτης: ${ recipents }",
        "Αφαιρέθηκαν διπλότυποι παραλήπτες: ${ recipents }"
      ],
      "Request timed out": [
        "Λήξη χρονικού ορίου αιτήματος"
      ],
      "Sending attachments is restricted until you meet your plan limits or upgrade.": [
        "Η αποστολή συνημμένων περιορίζεται μέχρι να συμπληρώσετε τα όρια του προγράμματός σας ή να κάνετε αναβάθμιση."
      ],
      "Sending attachments is restricted while you exceed your plan limits or until you upgrade your plan.": [
        "Η αποστολή συνημμένων περιορίζεται όταν υπερβαίνετε τα όρια του προγράμματός σας ή μέχρι να αναβαθμίσετε το πρόγραμμά σας."
      ],
      "Signature not verified": [
        "Υπογραφή δεν πιστοποιήθηκε"
      ],
      "Signature verification error.": [
        "Σφάλμα επαλήθευσης υπογραφής."
      ],
      "Signature verification failed": [
        "Η επαλήθευση υπογραφής απέτυχε"
      ],
      "Some contacts could not be deleted": [
        "Ορισμένες επαφές δεν μπόρεσαν να διαγραφούν"
      ],
      "Some groups could not be deleted": [
        "Αδυναμία διαγραφής κάποιων ομάδων"
      ],
      "Some of your folder names are unavailable. Please customize the import to edit these names.": [
        "Ορισμένα από τα ονόματα φακέλων σας δεν είναι διαθέσιμα. Προσαρμόστε την εισαγωγή για να επεξεργαστείτε αυτά τα ονόματα."
      ],
      "Some of your folder names exceed ${ MAIL_APP_NAME }'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.": [
        "Κάποια από τα ονόματα φακέλων σας υπερβαίνουν το μέγιστο όριο χαρακτήρων του ${ MAIL_APP_NAME }. Παρακαλούμε προσαρμόστε την εισαγωγή για να διορθώσετε αυτά τα ονόματα."
      ],
      "Some of your label names are reserved. Please customize the import to edit these names.": [
        "Ορισμένα από τα ονόματα των ετικετών σας είναι δεσμευμένα. Παρακαλούμε προσαρμόστε την εισαγωγή για να επεξεργαστείτε αυτά τα ονόματα."
      ],
      "Some of your label names are unavailable. Please customize the import to edit these names.": [
        "Ορισμένα από τα ονόματα ετικετών σας δεν είναι διαθέσιμα. Προσαρμόστε την εισαγωγή για να επεξεργαστείτε αυτά τα ονόματα."
      ],
      "Some of your label names exceed ${ MAIL_APP_NAME }'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.": [
        "Κάποια από τα ονόματα ετικετών σας υπερβαίνουν το μέγιστο όριο χαρακτήρων του ${ MAIL_APP_NAME }. Παρακαλούμε προσαρμόστε την εισαγωγή για να διορθώσετε αυτά τα ονόματα."
      ],
      "Something went wrong. Please try again.": [
        "Κάτι πήγε στραβά. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "Sorry, ${ BRAND_NAME } can't decrypt your message. Please check that all your keys are active.": [
        "Λυπούμαστε, το ${ BRAND_NAME } δεν μπορεί να αποκρυπτογραφήσει το μήνυμά σας. Παρακαλούμε ελέγξτε αν είναι ενεργά όλα τα κλειδιά σας."
      ],
      "status page": [
        "σελίδα κατάστασης"
      ],
      "Tab closed": [
        "Κλειστή καρτέλα"
      ],
      "Text is too long to refine": [
        "Το κείμενο είναι πολύ μεγάλο για να βελτιωθεί"
      ],
      "Thanks for the feedback!": [
        "Ευχαριστούμε για τα σχόλιά σου!"
      ],
      "The amount due has changed. Please try again.": [
        "Το οφειλόμενο ποσό έχει αλλάξει. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά."
      ],
      "The attachment could not be decrypted.\nIf you have the corresponding private key, you will still be able to decrypt\nthe file with a program such as GnuPG.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η αποκρυπτογράφηση του συνημμένου.\nΑν έχετε το αντίστοιχο ιδιωτικό κλειδί, θα μπορείτε να αποκρυπτογραφήσετε\nτο αρχείο με ένα πρόγραμμα όπως το GnuPG.",
        "Ορισμένα από τα συνημμένα δεν μπόρεσαν να αποκρυπτογραφηθούν.\nΑν έχετε το αντίστοιχο ιδιωτικό κλειδί, θα μπορείτε να αποκρυπτογραφήσετε\nτα αρχεία με ένα πρόγραμμα όπως το GnuPG."
      ],
      "The email addresses do not match": [
        "Οι διευθύνσεις email δεν ταιριάζουν."
      ],
      "The folder name is invalid. Please choose a different name.": [
        "Μη έγκυρο όνομα φακέλου. Παρακαλούμε δοκιμάστε ένα διαφορετικό."
      ],
      "The folder name is too long. Please choose a different name.": [
        "Υπερβολικό μήκος ονόματος φακέλου. Παρακαλούμε δοκιμάστε ένα συντομότερο."
      ],
      "The key properties for ${ emailAddress } could not be extracted": [
        "Δεν ήταν δυνατή η εξαγωγή των ιδιοτήτων κλειδιού για ${ emailAddress }"
      ],
      "The label name is invalid. Please choose a different name.": [
        "Μη έγκυρο όνομα ετικέτας. Παρακαλούμε δοκιμάστε ένα διαφορετικό."
      ],
      "The label name is too long. Please choose a different name.": [
        "Το όνομα της ετικέτας είναι πολύ μεγάλο. Δοκιμάστε ένα διαφορετικό όνομα."
      ],
      "The maximum expiration is 4 weeks": [
        "Η μέγιστη λήξη είναι 4 εβδομάδες"
      ],
      "The minimum amount of credit that can be added is ${ price }": [
        "Το ελάχιστο ποσό πίστωσης που μπορεί να προστεθεί είναι ${ price }"
      ],
      "The minimum payment we accept is ${ price }": [
        "Η ελάχιστη αποδεκτή πληρωμή είναι ${ price }"
      ],
      "The sending key is not valid": [
        "Το κλειδί αποστολής δεν είναι έγκυρο"
      ],
      "The system is busy at the moment. Please try again in a few minutes.": [
        "Το σύστημα είναι απασχολημένο αυτή τη στιγμή. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά."
      ],
      "The writing assistant cannot proceed with your request. Please try a different prompt.": [
        "Ο βοηθός γραφής δεν μπορεί να προχωρήσει με το αίτημά σας. Παρακαλούμε δοκιμάστε μια διαφορετική προτροπή."
      ],
      "There are too many folders in your external account. Please customize the import to delete some folders.": [
        "Υπερβολικός αριθμός φακέλων στον εξωτερικό λογαριασμό σας. Παρακαλούμε προσαρμόστε την εισαγωγή, προς διαγραφή μερικών φακέλων."
      ],
      "There has been an issue with content search. Default search has been used instead.": [
        "Υπήρξε κάποιο ζήτημα με την αναζήτηση περιεχομένων. Χρησιμοποιήθηκε στη θέση της η προεπιλεγμένη αναζήτηση."
      ],
      "There was an error when exporting the contacts vCards": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εξαγωγή επαφών σε vCards"
      ],
      "This field exceeds the maximum of ${ maximumLength } characters.": [
        "Αυτό το πεδίο υπερβαίνει το μέγιστο των χαρακτήρων ${ maximumLength }."
      ],
      "This field is required": [
        "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό"
      ],
      "This field requires a minimum of ${ minimumLength } characters.": [
        "Αυτό το πεδίο απαιτεί τουλάχιστον ${ minimumLength } χαρακτήρες."
      ],
      "This folder name is not available. Please choose a different name.": [
        "Μη διαθέσιμο όνομα φακέλου. Παρακαλούμε δοκιμάστε ένα διαφορετικό."
      ],
      "This label name is not available. Please choose a different name.": [
        "Μη διαθέσιμο όνομα ετικέτας. Παρακαλούμε δοκιμάστε ένα διαφορετικό."
      ],
      "This message has already been sent": [
        "Αυτό το μήνυμα έχει ήδη αποσταλεί"
      ],
      "This message has already been sent. A new draft has been saved.": [
        "Αυτό το μήνυμα έχει ήδη αποσταλεί. Αποθηκεύτηκε ένα νέο πρόχειρο."
      ],
      "This message may contain some links URL that cannot be properly opened by your current browser.": [
        "Αυτό το μήνυμα μπορεί να περιέχει κάποιους συνδέσμους URL που δεν μπορούν να ανοίξουν σωστά από το τρέχον πρόγραμμα περιήγησης."
      ],
      "Trusted keys are not valid for sending": [
        "Τα αξιόπιστα κλειδιά δεν είναι έγκυρα για την αποστολή"
      ],
      "Try using only letters, numerals, and _.-": [
        "Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μόνο γράμματα, αριθμούς και _.-"
      ],
      "Unexpected error, we can't import the contacts": [
        "Μη αναμενόμενο σφάλμα, δεν είναι δυνατή η εισαγωγή των επαφών"
      ],
      "Unknown error": [
        "Άγνωστο σφάλμα"
      ],
      "Unknown error.": [
        "Άγνωστο σφάλμα."
      ],
      "Unknown payment token status": [
        "Άγνωστη κατάσταση πληρωμής"
      ],
      "Username must begin with a letter or digit": [
        "Το όνομα χρήστη πρέπει να ξεκινά με ένα γράμμα ή ένα ψηφίο"
      ],
      "Username must end with a letter or digit": [
        "Το όνομα χρήστη πρέπει να τελειώνει με γράμμα ή ψηφίο"
      ],
      "Wrong second password": [
        "Λανθασμένος δεύτερος κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "You can't send a mail to more than ${ maxContacts } recipient": [
        "Δεν μπορείτε να στείλετε μήνυμα σε περισσότερους από ${ maxContacts } παραλήπτη",
        "Δεν μπορείτε να στείλετε μήνυμα σε περισσότερους από ${ maxContacts } παραλήπτες"
      ],
      "You cannot open more than ${ maxActiveComposer } composer window at a time": [
        "Δεν μπορείτε να ανοίξετε πάνω από ${ maxActiveComposer } παράθυρο συντάκτη τη φορά",
        "Δεν μπορείτε να ανοίξετε πάνω από ${ maxActiveComposer } παράθυρα συντάκτη τη φορά"
      ],
      "You did not provide a file.": [
        "Δεν έχετε παράσχει ένα αρχείο."
      ],
      "You have reached the maximum number of calendars.": [
        "Έχετε φτάσει τον μέγιστο αριθμό ημερολογίων."
      ],
      "You have reached the number of contacts limit for your account": [
        "Έχετε συμπληρώσει το νούμερο ορίου επαφών για τον λογαριασμό σας"
      ],
      "You must set a name": [
        "Πρέπει να ορίσετε ένα όνομα"
      ],
      "You've reached the maximum character number. Please shorten your message.": [
        "Έχετε συμπληρώσει τον μέγιστο αριθμό χαρακτήρων. Παρακαλούμε συντομεύστε το μήνυμά σας."
      ],
      "Your emails cannot be decrypted due to a recent password reset. If you remember your previous password, you can ${ reActivateKeyLink } in order to access your messages. ${ learnMoreLink }": [
        "Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας δεν μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν λόγω πρόσφατης επαναφοράς κωδικού πρόσβασης. Εάν θυμάστε τον προηγούμενο κωδικό πρόσβασής σας, μπορείτε να ${ reActivateKeyLink } για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μηνύματά σας. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "Your emails cannot be decrypted. This may be due to a password reset. ${ learnMoreLink }": [
        "Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας δεν μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν. Αυτό μπορεί να είναι λόγω πρόσφατης επαναφοράς κωδικού πρόσβασης. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "Your import will not be processed.": [
        "Η εισαγωγή σας δεν θα υποβληθεί σε επεξεργασία."
      ],
      "Your search matched too many results. Please limit your search and try again.": [
        "Η αναζήτησή σας ταίριαξε με υπερβολικό αριθμό αποτελεσμάτων. Παρακαλούμε περιορίστε την αναζήτησή σας και δοκιμάστε ξανά."
      ]
    },
    "Error adding participants to a calendar event": {
      "At most ${ maxAttendees } participant is allowed per invitation": [
        "Το πολύ ${ maxAttendees } συμμετέχοντας επιτρέπεται ανά πρόσκληση",
        "Το πολύ ${ maxAttendees } συμμετέχοντες επιτρέπονται ανά πρόσκληση"
      ]
    },
    "Error display when performing invalid move on message": {
      "Drafts cannot be moved to Inbox": [
        "Αδυναμία μετακίνησης προχείρων στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Drafts cannot be moved to Spam": [
        "Τα πρόχειρα μηνύματα δεν γίνεται να μετακινηθούν στα Ενοχλητικά"
      ],
      "Sent messages cannot be moved to Inbox": [
        "Αδυναμία μετακίνησης απεσταλμένων μηνυμάτων στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Sent messages cannot be moved to Spam": [
        "Τα απεσταλμένα μηνύματα δεν γίνεται να μετακινηθούν στα Ενοχλητικά"
      ],
      "This action cannot be performed": [
        "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να εκτελεστεί"
      ]
    },
    "Error importing calendar": {
      "An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου σας ${ formattedFilename }. Εσφαλμένη μορφή αρχείου."
      ],
      "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την μεταφόρτωση του αρχείου ${ formattedFilename }. Το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."
      ],
      "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Only ICS file formats are allowed.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το ανέβασμα του αρχείου σας ${ formattedFilename }. Επιτρέπονται μόνο αρχεία μορφής ICS."
      ],
      "An error occurred uploading your file. No file has been selected.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την μεταφόρτωση του αρχείου σας. Δεν έχει επιλεγεί αρχείο."
      ],
      "An unexpected error occurred. Import must be restarted.": [
        "Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα. Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση της εισαγωγής."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ MAX_IMPORT_EVENTS } event.": [
        "Το αρχείο ${ formattedFilename } περιέχει περισσότερο από ${ MAX_IMPORT_EVENTS } γεγονός.",
        "Το αρχείο ${ formattedFilename } περιέχει περισσότερα από ${ MAX_IMPORT_EVENTS } γεγονότα."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } has an invalid method and cannot be imported.": [
        "Το αρχείο σας ${ formattedFilename } έχει μη έγκυρη μέθοδο και δεν μπορεί να εισαχθεί."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } has no events to be imported.": [
        "Το αρχείο σας ${ formattedFilename } δεν έχει κανένα συμβάν για εισαγωγή."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } is empty.": [
        "Το αρχείο σας ${ formattedFilename } είναι άδειο."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } is not a calendar.": [
        "Το αρχείο σας ${ formattedFilename } δεν είναι ημερολόγιο."
      ]
    },
    "Error importing contact": {
      "Encryption failed": [
        "Η κρυπτογράφηση απέτυχε"
      ],
      "Missing FN property": [
        "Λείπει η ιδιότητα FN"
      ],
      "vCard versions < 3.0 not supported": [
        "οι εκδόσεις vCard < 3.0 δεν υποστηρίζονται"
      ]
    },
    "Error importing contacts": {
      "An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση του αρχείου σας ${ formattedFilename }. Εσφαλμένη μορφή αρχείου."
      ],
      "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του αρχείου ${ formattedFilename }. Το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."
      ],
      "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. No .csv or .vcf file selected": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του αρχείου σας ${ formattedFilename }. Δεν έχει επιλεγεί αρχείο .csv ή .vcf"
      ],
      "An error occurred uploading your file. No file has been selected.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του αρχείου σας. Δεν έχει επιλεγεί αρχείο."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } contacts.": [
        "Το αρχείο σας ${ formattedFilename } περιέχει περισσότερες από ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } επαφές."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } has no contacts to be imported.": [
        "Το αρχείο σας ${ formattedFilename } δεν έχει επαφές προς εισαγωγή."
      ],
      "Your file ${ formattedFilename } is empty.": [
        "Το αρχείο σας ${ formattedFilename } είναι άδειο."
      ]
    },
    "Error importing event": {
      "Bad format. Component cannot be read.": [
        "Κακή μορφή. Αδυναμία ανάγνωσης στοιχείου."
      ],
      "Calendar": [
        "Ημερολόγιο"
      ],
      "Calendar time zone not supported": [
        "Δεν υποστηρίζεται η ζώνη ώρας ημερολογίου"
      ],
      "Component with wrong format": [
        "Συνθετικό λανθασμένης μορφής"
      ],
      "Custom time zone": [
        "Προσαρμοσμένη ζώνη ώρας"
      ],
      "Edited event not supported": [
        "Η επεξεργασμένη εκδήλωση δεν υποστηρίζεται"
      ],
      "Element": [
        "Στοιχείο"
      ],
      "Encryption failed": [
        "Η κρυπτογράφηση απέτυχε"
      ],
      "End time out of bounds": [
        "Ώρα λήξης εκτός ορίων"
      ],
      "Event": [
        "Εκδήλωση"
      ],
      "Event validation failed": [
        "Αποτυχία επικύρωσης εκδήλωσης"
      ],
      "Floating times not supported": [
        "Οι κυμαινόμενοι χρόνοι δεν υποστηρίζονται"
      ],
      "Free-busy time information": [
        "Πληροφορίες διαθέσιμου/μη διαθέσιμου χρόνου"
      ],
      "Invalid event": [
        "Μη έγκυρη εκδήλωση"
      ],
      "Journal entry": [
        "Καταχώρηση χρονικού"
      ],
      "Malformed all-day event": [
        "Δύσμορφη ολοήμερη εκδήλωση"
      ],
      "Malformed end time": [
        "Λάθος χρόνος λήξης"
      ],
      "Malformed recurring event": [
        "Δύσμορφη επαναλαμβανόμενη εκδήλωση"
      ],
      "Malformed start time": [
        "Λάθος χρόνος έναρξης"
      ],
      "Missing start time": [
        "Λείπει η ώρα έναρξης"
      ],
      "No UID, title or start time": [
        "Λείπει UID, τίτλος ή ώρα έναρξης"
      ],
      "Non-Gregorian": [
        "Μη-Γρηγοριανό"
      ],
      "Notification out of bounds": [
        "Ειδοποίηση εκτός ορίων"
      ],
      "Original recurring event could not be found": [
        "Δε βρέθηκε η αρχική επαναλαμβανόμενη εκδήλωση"
      ],
      "Recurring event has no occurrences": [
        "Η επαναλαμβανόμενη εκδήλωση δεν έχει διοργανώσεις"
      ],
      "Recurring rule not supported": [
        "Ο επαναλαμβανόμενος κανόνας δεν υποστηρίζεται"
      ],
      "Start time out of bounds": [
        "Ώρα έναρξης εκτός ορίων"
      ],
      "Time zone": [
        "Ζώνη ώρας"
      ],
      "Time zone not supported": [
        "Μη υποστηριζόμενη ζώνη ώρας"
      ],
      "To-do entry": [
        "Εγγραφή προς υλοποίηση"
      ],
      "Unknown": [
        "Άγνωστο"
      ],
      "Unsupported event": [
        "Μη υποστηριζόμενη εκδήλωση"
      ]
    },
    "Error message": {
      "Aliases cannot be used when an extra password is enabled in ${ PASS_APP_NAME }.": [
        "Τα ψευδώνυμα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν όταν είναι ενεργοποιημένος ένας επιπλέον κωδικός πρόσβασης στο ${ PASS_APP_NAME }."
      ],
      "App currently unavailable": [
        "Η εφαρμογή δεν είναι διαθέσιμη αυτήν τη στιγμή"
      ],
      "Error: ${ errorMessage }": [
        "Σφάλμα: ${ errorMessage }"
      ],
      "No results found": [
        "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"
      ],
      "No results found for \"${ query }\"": [
        "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα για \"${ query }\""
      ],
      "Oops, something went wrong": [
        "Ωχ, κάτι πήγε στραβά"
      ],
      "Open in browser": [
        "Άνοιγμα στο πρόγραμμα περιήγησης"
      ],
      "Please refresh the page or try again later.": [
        "Παρακαλούμε ανανεώστε τη σελίδα ή δοκιμάστε ξανά αργότερα."
      ],
      "Something went wrong": [
        "Κάτι πήγε στραβά"
      ],
      "To use ${ MAIL_APP_NAME } or ${ CALENDAR_APP_NAME }, switch to the web version.": [
        "Για να χρησιμοποιήσετε ${ MAIL_APP_NAME } ή ${ CALENDAR_APP_NAME }, μεταβείτε στην έκδοση ιστού."
      ],
      "We couldn't load this page. Please refresh the page or check your internet connection.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση αυτής της σελίδας. Ανανεώστε τη σελίδα ή ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο."
      ],
      "When extra password is enabled, alias management can only be done in ${ PASS_APP_NAME }.": [
        "Όταν είναι ενεργοποιημένος ο επιπλέον κωδικός πρόσβασης, η διαχείριση ψευδωνύμων μπορεί να γίνει μόνο στο ${ PASS_APP_NAME }."
      ],
      "You do not have any contact yet. Start by creating a new contact": [
        "Δεν έχετε καμία επαφή ακόμα. Ξεκινήστε δημιουργώντας μια νέα επαφή"
      ]
    },
    "Error notification": {
      "Display name cannot be empty": [
        "Το εμφανιζόμενο όνομα δεν μπορεί να είναι κενό"
      ]
    },
    "Error notification in the bug report modal when the user upload file": {
      "No image selected": [
        "Δεν επιλέχθηκε εικόνα"
      ]
    },
    "Error sending calendar invitation": {
      "Cannot send invitation to ${ email }. ${ errorMessage }": [
        "Δεν είναι δυνατή η αποστολή πρόσκλησης στο ${ email }. ${ errorMessage }"
      ]
    },
    "Event invitation error": {
      "Attached ICS file could not be decrypted": [
        "Αδυναμία αποκρυπτογράφησης συνημμένου αρχείου ICS"
      ],
      "Attached ICS file could not be read": [
        "Αδυναμία ανάγνωσης συνημμένου αρχείου ICS"
      ],
      "Invalid invitation": [
        "Μη έγκυρη πρόσκληση"
      ],
      "Invalid response": [
        "Μη έγκυρη απάντηση"
      ],
      "The event could not be added to your calendar. No answer was sent": [
        "Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη της εκδήλωσης στο ημερολόγιό σας. Δεν εστάλη απάντηση"
      ],
      "The event could not be updated in your calendar. No answer was sent": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της εκδήλωσης στο ημερολόγιό σας. Δεν εστάλη απάντηση"
      ],
      "Unexpected error": [
        "Απροσδόκητο σφάλμα"
      ],
      "Unsupported invitation": [
        "Μη υποστηριζόμενη πρόσκληση"
      ],
      "Unsupported response": [
        "Μη υποστηριζόμενη απάντηση"
      ],
      "We could not cancel the event in your calendar": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ακύρωση του συμβάντος στο ημερολόγιό σας"
      ],
      "We could not retrieve the event from your calendar": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση της εκδήλωσης από το ημερολόγιο σας"
      ],
      "We could not update the event in your calendar": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του συμβάντος στο ημερολόγιο σας"
      ],
      "Your answer was sent, but the event could not be added to your calendar": [
        "Η απάντησή σας στάλθηκε, αλλά το γεγονός δεν μπόρεσε να προστεθεί στο ημερολόγιό σας"
      ],
      "Your answer was sent, but the event could not be updated in your calendar": [
        "Η απάντησή σας στάλθηκε, αλλά η εκδήλωση δεν μπόρεσε να ενημερωθεί στο ημερολόγιό σας."
      ]
    },
    "Event title": {
      "(no title)": [
        "(χωρίς τίτλο)"
      ]
    },
    "familyOffer_2023: Deal details": {
      "3 TB total storage": [
        "Συνολικός αποθηκευτικός χώρος 3 TB"
      ]
    },
    "familyOffer_2023: Tooltip": {
      "Storage space is shared between family members across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }.": [
        "Ο αποθηκευτικός χώρος μοιράζεται μεταξύ των μελών της οικογένειας στα ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } και ${ DRIVE_APP_NAME }."
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Action": {
      "Decline invitation": [
        "Αρνηση πρόσκλησης."
      ],
      "Got it": [
        "Το κατάλαβα"
      ],
      "Switch plans": [
        "Αλλαγή προγράμματος;"
      ],
      "View the invitation": [
        "Δείτε την πρόσκληση"
      ],
      "View the invitations": [
        "Δείτε τις προσκλήσεις"
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Deal details": {
      "Up to 6 users": [
        "Έως 6 χρήστες"
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Error": {
      "Family group not recognized. Try again.": [
        "Η ομάδα οικογένειας δεν αναγνωρίστηκε. Δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "Organization not recognized. Try again.": [
        "Ο οργανισμός δεν αναγνωρίστηκε. Δοκιμάστε ξανά."
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Family plan": {
      "${ BRAND_NAME } groups": [
        "${ BRAND_NAME } ομάδες"
      ],
      "Accounts with custom domains cannot join a family plan.": [
        "Οι λογαριασμοί με προσαρμοσμένους τομείς δεν μπορούν να συμμετάσχουν σε οικογενειακό πλάνο."
      ],
      "customer support": [
        "υποστήριξη πελατών"
      ],
      "Family plans do not currently support external accounts. Create a ${ BRAND_NAME } address before joining. ${ addressSettingsLink }": [
        "Τα οικογενειακά πλάνα δεν υποστηρίζουν προς το παρόν εξωτερικούς λογαριασμούς. Δημιουργήστε μια διεύθυνση ${ BRAND_NAME } πριν εγγραφείτε. ${ addressSettingsLink }"
      ],
      "If you accept the invitation, we'll switch you from your current plan and credit your account with any remaining balance.": [
        "Εάν αποδεχτείτε την πρόσκληση, θα σας αλλάξουμε από το τρέχον πρόγραμμά σας και θα πιστώσουμε στον λογαριασμό σας τυχόν υπόλοιπο."
      ],
      "Invited by: ${ inviteEmail }": [
        "Προσκλήθηκε από: ${ inviteEmail }"
      ],
      "Lifetime accounts cannot join a family plan.": [
        "Οι λογαριασμοί εφ' όρου ζωής δεν μπορούν να συμμετάσχουν σε οικογενειακό πλάνο."
      ],
      "Manage addresses": [
        "Διαχείριση διευθύνσεων"
      ],
      "Owners of a plan with members cannot join another family plan.": [
        "Οι κάτοχοι ενός προγράμματος με μέλη δεν μπορούν να συμμετάσχουν σε άλλο οικογενειακό πλάνο."
      ],
      "Sorry, you can't switch plans at this time.": [
        "Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να αλλάξετε σχέδια αυτήν τη στιγμή."
      ],
      "Storage assigned to you: ${ assignedStorage }": [
        "Αποθηκευτικός χώρος που σας έχει εκχωρηθεί: ${ assignedStorage }"
      ],
      "The subscription will be billed to the primary admin of this plan.": [
        "Η συνδρομή θα χρεωθεί στον κύριο διαχειριστή αυτού του προγράμματος."
      ],
      "You are invited to join ${ invite.OrganizationName }": [
        "Έχετε προσκληθεί να συμμετάσχετε στο ${ invite.OrganizationName }"
      ],
      "You can only accept 3 invitations in a 6-month period. Please contact ${ supportLink } if you require an exception.": [
        "Μπορείτε να δεχτείτε μόνο 3 προσκλήσεις σε μια περίοδο 6 μηνών. Επικοινωνήστε με το ${ supportLink } εάν χρειάζεστε εξαίρεση."
      ],
      "You cannot accept this invitation with your current plan.": [
        "Δεν μπορείτε να αποδεχτείτε αυτήν την πρόσκληση με το τρέχον πλάνο σας."
      ],
      "You have been invited to join ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }": [
        "Έχετε προσκληθεί να εγγραφείτε στο ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }"
      ],
      "You have successfully joined the family group": [
        "Συμμετείχατε με επιτυχία στην ομάδα οικογένειας"
      ],
      "You have unpaid invoices. Please pay them before joining a family plan.": [
        "Έχετε ανεξόφλητα τιμολόγια. Πληρώστε τους πριν συμμετάσχετε σε ένα οικογενειακό πλάνο."
      ],
      "You're invited to link your ${ BRAND_NAME } Account to this family plan and together enjoy all ${ brandOrAppName } premium features.": [
        "Έχετε προσκληθεί να συνδέσετε τον λογαριασμό σας ${ BRAND_NAME } σε αυτό το οικογενειακό πλάνο και να απολαύσετε μαζί όλες τις premium λειτουργίες ${ brandOrAppName }."
      ],
      "Your account has more email addresses than what's available to you in this plan. ${ addressSettingsLink }": [
        "Ο λογαριασμός σας έχει περισσότερες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από αυτές που είναι διαθέσιμες σε αυτό το σχέδιο. ${ addressSettingsLink }"
      ],
      "Your account is using ${ usedSpace } of storage, which exceeds the ${ inviteSpace } you were allocated. Delete some data or ask the plan admin to increase your storage.": [
        "Ο λογαριασμός σας χρησιμοποιεί αποθηκευτικό χώρο ${ usedSpace }, ο οποίος υπερβαίνει τα ${ inviteSpace } που σας έχουν εκχωρηθεί. Διαγράψτε ορισμένα δεδομένα ή ζητήστε από τον διαχειριστή του προγράμματος να αυξήσει τον αποθηκευτικό σας χώρο."
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Label": {
      "Enter family group name to confirm": [
        "Για επιβεβαίωση, εισαγάγετε το όνομα της ομάδας οικογένειας"
      ],
      "Enter organization name to confirm": [
        "Για επιβεβαίωση, εισάγετε το όνομα του οργανισμού"
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Member downgrade modal": {
      "This will permanently delete all sub-users, accounts, and data associated with your organization.": [
        "Αυτό θα διαγράψει οριστικά όλους τους υπο-χρήστες, τους λογαριασμούς και τα δεδομένα που σχετίζονται με τον οργανισμό σας."
      ],
      "This will remove all ${ BRAND_NAME } premium features for every family member.": [
        "Αυτό θα καταργήσει όλες τις premium δυνατότητες του ${ BRAND_NAME } για κάθε μέλος της οικογένειας σας."
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Onboarding Proton": {
      "Configure your family account and invite users": [
        "Ρυθμίστε τις παραμέτρους του οικογενειακού λογαριασμού σας και προσκαλέστε χρήστες"
      ],
      "Invite members and get everything up and running.": [
        "Προσκαλέστε μέλη και ξεκινήστε τα πάντα."
      ],
      "Set up your family": [
        "Ρύθμιση της οικογένειάς σας"
      ],
      "Set up your family account": [
        "Ρυθμίστε τον οικογενειακό λογαριασμό σας"
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Title": {
      "Delete family group?": [
        "Διαγραφή ομάδας οικογένειας;"
      ],
      "Delete organization?": [
        "Διαγραφή οργανισμού;"
      ]
    },
    "familyOffer_2023:Tooltip": {
      "Includes 2700 servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
        "Περιλαμβάνει 2700 διακομιστές σε 65+ χώρες, συνδέει έως και 10 συσκευές, έχει πρόσβαση σε παγκόσμιες υπηρεσίες ροής, προστασία κακόβουλο λογισμικό και αποκλεισμό διαφημίσεων και πολλά άλλα."
      ],
      "Includes support for 3 custom email domains, 90 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing and more.": [
        "Περιλαμβάνει υποστήριξη για 3 προσαρμοσμένους τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, 90 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα, κοινή χρήση ημερολογίου και πολλά άλλα."
      ],
      "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.": [
        "Ασφαλίστε τα αρχεία σας με κρυπτογραφημένο χώρο αποθήκευσης cloud. Περιλαμβάνει αυτόματο συγχρονισμό, κρυπτογραφημένη κοινή χρήση αρχείων και πολλά άλλα."
      ]
    },
    "fido2: Error": {
      "Something went wrong authenticating with your security key. Please try again.": [
        "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά τον έλεγχο ταυτότητας με το κλειδί ασφαλείας σας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά."
      ]
    },
    "fido2: Info": {
      "Insert a security key linked to your ${ BRAND_NAME } Account.": [
        "Εισαγάγετε ένα κλειδί ασφαλείας συνδεδεμένο με τον ${ BRAND_NAME } λογαριασμό σας ."
      ],
      "Security key": [
        "Κλειδί ασφαλείας"
      ]
    },
    "fido2: Label": {
      "Security key": [
        "Κλειδί ασφαλείας"
      ]
    },
    "file size format": {
      "byte": [
        "byte",
        "bytes"
      ],
      "GB": [
        "GB"
      ],
      "KB": [
        "KB"
      ],
      "MB": [
        "MB"
      ],
      "TB": [
        "TB"
      ]
    },
    "file size format, long": {
      "Byte": [
        "Byte",
        "Bytes"
      ],
      "Gigabyte": [
        "Gigabyte",
        "Gigabytes"
      ],
      "Kilobyte": [
        "Kilobyte",
        "Kilobyte"
      ],
      "Megabyte": [
        "Megabyte",
        "Megabytes"
      ],
      "Terabyte": [
        "Terabyte",
        "Terabytes"
      ]
    },
    "Filter": {
      "Show": [
        "Εμφάνιση"
      ]
    },
    "Filter Actions": {
      "Archive": [
        "Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Do not move": [
        "Μη μετακινείστε"
      ],
      "Inbox": [
        "Εισερχόμενα"
      ],
      "Inbox - Default": [
        "Εισερχόμενα - Προεπιλογή"
      ],
      "Select a folder": [
        "Επιλέξτε ένα φάκελο"
      ],
      "Spam": [
        "Ενοχλητικά"
      ],
      "Trash": [
        "Διαγραμμένα"
      ]
    },
    "Filter modal operators": {
      "All conditions must be fulfilled (AND)": [
        "Πρέπει να πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις (ΚΑΙ)"
      ],
      "One condition must be fulfilled (OR)": [
        "Μια προϋπόθεση πρέπει να πληρείται (Ή)"
      ]
    },
    "Filter modal type": {
      "If the attachments": [
        "Εάν τα συνημμένα"
      ],
      "If the recipient": [
        "Εάν ο παραλήπτης"
      ],
      "If the sender": [
        "Εάν ο αποστολέας"
      ],
      "If the subject": [
        "Εάν το θέμα"
      ],
      "Select…": [
        "Επιλογή…"
      ],
      "The attachment": [
        "Το συνημμένο"
      ],
      "The recipient": [
        "Ο παραλήπτης"
      ],
      "The sender": [
        "Ο αποστολέας"
      ],
      "The subject": [
        "Το θέμα"
      ]
    },
    "Filter notification": {
      "${ Label.Name } updated": [
        "${ Label.Name } ενημερώθηκε"
      ],
      "Filter ${ Filter.Name } updated": [
        "Φίλτρο ${ Filter.Name } ενημερώθηκε"
      ]
    },
    "Filter option": {
      "All": [
        "Όλα"
      ],
      "Hide moved message": [
        "Απόκρυψη μηνυματων που έχουν ήδη μεταφερθεί"
      ],
      "Read": [
        "Διαβασμένα"
      ],
      "Show moved message": [
        "Εμφάνιση μηνυματων που έχουν ήδη μεταφερθεί"
      ],
      "Unread": [
        "Μη διαβασμένα"
      ]
    },
    "Filter option to only show message with attachments": {
      "Has attachments": [
        "Έχει συνημμένα"
      ]
    },
    "Filter preview": {
      "read": [
        "ανάγνωση"
      ],
      "starred": [
        "με αστέρι"
      ]
    },
    "filter: Label": {
      "the email was sent ${ label }": [
        "το email στάλθηκε ${ label }"
      ],
      "with attachments": [
        "με συνημμένα"
      ],
      "without attachments": [
        "χωρίς συνημμένα"
      ]
    },
    "filter: Label, jt": {
      "the email was sent ${ label }": [
        "το email στάλθηκε ${ label }"
      ]
    },
    "Font Face Default": {
      "Default": [
        "Προεπιλεγμένο"
      ]
    },
    "Font face option": {
      "System default": [
        "Προεπιλογή συστήματος"
      ],
      "Theme font": [
        "Γραμματοσειρά εμφάνισης"
      ]
    },
    "Font Size Default": {
      "Default": [
        "Προεπιλεγμένο"
      ]
    },
    "Font size option": {
      "Large": [
        "Μεγάλο"
      ],
      "Medium (recommended)": [
        "Μεσαίο (συνιστάται)"
      ],
      "Small": [
        "Μικρό"
      ],
      "Very large": [
        "Πολύ μεγάλο"
      ],
      "Very small": [
        "Πολύ μικρό"
      ]
    },
    "forwardmessage": {
      "Date: On ${ date }": [
        "Ημερομηνία: Στις ${ date }"
      ],
      "From: ${ senderString }": [
        "Από: ${ senderString }"
      ],
      "Subject: ${ subject }": [
        "Θέμα: ${ subject }"
      ],
      "To: ${ toString }": [
        "Προς: ${ toString }"
      ]
    },
    "Free trial desktop": {
      "${ MAIL_APP_NAME } desktop app": [
        "${ MAIL_APP_NAME } εφαρμογή επιφάνειας εργασίας"
      ],
      "14-day desktop app trial.": [
        "Δοκιμαστική έκδοση εφαρμογής για υπολογιστές 14 ημερών."
      ],
      "Enjoy fast, secure, and distraction-free access to your inbox and calendar.": [
        "Απολαύστε γρήγορη, ασφαλή και χωρίς περισπασμούς πρόσβαση στα εισερχόμενα και το ημερολόγιό σας."
      ],
      "Get unlimited access with any ${ MAIL_APP_NAME } plan.": [
        "Αποκτήστε απεριόριστη πρόσβαση με οποιοδήποτε πλάνο ${ MAIL_APP_NAME }."
      ],
      "No credit card required.": [
        "Δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα."
      ],
      "Start free trial": [
        "Εκκίνηση δωρεάν δοκιμής"
      ],
      "Try the new desktop app": [
        "Δοκιμάστε τη νέα εφαρμογή για υπολογιστές"
      ],
      "Upgrade now": [
        "Αναβαθμίστε τώρα"
      ]
    },
    "Get started checklist instructions": {
      "${ MAIL_APP_NAME } app": [
        "Εφαρμογή ${ MAIL_APP_NAME }"
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME } on App Store": [
        "${ MAIL_APP_NAME } στο App Store"
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME } on Play Store": [
        "${ MAIL_APP_NAME } στο Play Store"
      ],
      "${ remainingDaysCount } day": [
        "${ remainingDaysCount } ημέρα",
        "${ remainingDaysCount } ημέρες"
      ],
      "${ remainingDaysCount } day left": [
        "${ remainingDaysCount } ημέρα απομένει",
        "${ remainingDaysCount } ημέρες απομένουν"
      ],
      "account logins": [
        "συνδέσεις λογαριασμού"
      ],
      "Auto-forward Gmail": [
        "Αυτόματη προώθηση Gmail"
      ],
      "auto-forwarding": [
        "αυτόματη προώθηση"
      ],
      "Block email communications from scammers permanently.": [
        "Αποκλείστε μόνιμα επικοινωνίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από απατεώνες."
      ],
      "Block unsavory senders": [
        "Αποκλεισμός δυσάρεστων αποστολέων"
      ],
      "Bravo for making your email even more secure, convenient, and relevant! We've upped your free storage to a total of 1 GB.": [
        "Μπράβο που κάνατε το email σας ακόμα πιο ασφαλές, βολικό και σχετικό! Αυξήσαμε τον δωρεάν αποθηκευτικό χώρο σας σε συνολικά 1 GB."
      ],
      "Change ${ strongText } to your ${ BRAND_NAME } address": [
        "Αλλάξτε το ${ strongText } στη ${ BRAND_NAME } διεύθυνση σας"
      ],
      "Changed accounts": [
        "Αλλάξατε λογαριασμούς"
      ],
      "Checklist complete": [
        "Η λίστα ελέγχου ολοκληρώθηκε"
      ],
      "Close": [
        "Κλείσιμο"
      ],
      "Complete this checklist within ${ daysCount } to double your storage for free.": [
        "Συμπληρώστε αυτήν τη λίστα ελέγχου εντός ${ daysCount } για να διπλασιάσετε τον αποθηκευτικό σας χώρο δωρεάν."
      ],
      "Congratulations, you completed all the steps!": [
        "Συγχαρητήρια, ολοκληρώσατε όλα τα βήματα!"
      ],
      "Discover how our ${ strongText } protect you": [
        "Ανακαλύψτε πώς το ${ strongText } μας σας προστατεύει"
      ],
      "Discover privacy features": [
        "Ανακαλύψτε λειτουργίες απορρήτου"
      ],
      "Double your free storage to 1 GB when you complete the following:": [
        "Διπλασιάστε τον δωρεάν χώρο αποθήκευσης σε 1 GB όταν ολοκληρώσετε τα εξής:"
      ],
      "Encryption so strong, only you and intended recipients can view your emails.": [
        "Τόσο ισχυρή κρυπτογράφηση, που μόνο εσείς και οι παραλήπτες για τους οποίους προορίζεστε μπορείτε να δείτε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας."
      ],
      "Finish setup": [
        "Ολοκλήρωση εγκατάστασης"
      ],
      "For your eyes only": [
        "Μόνο για τα μάτια σας"
      ],
      "Get more storage": [
        "Αποκτήστε περισσότερο χώρο αποθήκευσης"
      ],
      "Get the ${ MAIL_APP_NAME } mobile app": [
        "Αποκτήστε την εφαρμογή ${ MAIL_APP_NAME } για κινητά"
      ],
      "Get the ${ strongText } on Android or iOS": [
        "Λάβετε τη ${ strongText } σε Android ή iOS"
      ],
      "Get the App": [
        "Λάβετε την εφαρμογή"
      ],
      "Keep using ${ MAIL_APP_NAME } to discover more ways ${ BRAND_NAME } protects your privacy and simplifies emailing.": [
        "Συνεχίστε να χρησιμοποιείτε το ${ MAIL_APP_NAME } για να ανακαλύψετε περισσότερους τρόπους με τους οποίους το ${ BRAND_NAME } προστατεύει το απόρρητό σας και απλοποιεί την αποστολή email."
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "Maybe later": [
        "Ίσως αργότερα"
      ],
      "Nice! You've updated all services in this category.": [
        "Ωραία! Έχετε ενημερώσει όλες τις υπηρεσίες αυτής της κατηγορίας."
      ],
      "Open checklist": [
        "Άνοιγμα λίστας ελέγχου"
      ],
      "Open checklist and get free storage": [
        "Ανοίξτε τη λίστα ελέγχου και αποκτήστε δωρεάν χώρο αποθήκευσης"
      ],
      "Popular online services": [
        "Δημοφιλείς ηλεκτρονικές υπηρεσίες"
      ],
      "privacy features": [
        "λειτουργίες απορρήτου"
      ],
      "Protect and simplify your email": [
        "Προστατέψτε και απλοποιήστε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σας"
      ],
      "Protection from trackers": [
        "Προστασία από ιχνηλάτες"
      ],
      "Set up ${ strongText } from Gmail": [
        "Ρύθμιση ${ strongText } από το Gmail"
      ],
      "Sign in to the mobile app to complete this step": [
        "Συνδεθείτε στην εφαρμογή για κινητά για να ολοκληρώσετε αυτό το βήμα"
      ],
      "Storage unlocked": [
        "Χώρος αποθήκευσης ξεκλειδώθηκε"
      ],
      "Tasks to complete count": [
        "Πλήθος εργασιών για ολοκλήρωση"
      ],
      "This feature is currently unavailable": [
        "Αυτή η δυνατότητα δεν είναι διαθέσιμη αυτήν τη στιγμή"
      ],
      "Update your logins": [
        "Ενημερώστε τα στοιχεία σύνδεσής σας"
      ],
      "Using your mobile device, scan this QR code or visit the iOS or Android store.": [
        "Χρησιμοποιώντας την κινητή συσκευή σας, σαρώστε αυτόν τον κωδικό QR ή επισκεφθείτε το κατάστημα iOS ή Android."
      ],
      "We stop advertisers and data collectors from profiling you.": [
        "Σταματάμε τους διαφημιζόμενους και τους συλλέκτες δεδομένων από το να δημιουργούν το προφίλ σας."
      ],
      "You've unlocked 1 GB": [
        "Έχετε ξεκλειδώσει 1 GB"
      ]
    },
    "Gmail forwarding": {
      "Automatically forward": [
        "Αυτόματη προώθηση"
      ],
      "Gmail messages to your inbox": [
        "Μηνύματα Gmail στα εισερχόμενά σας"
      ],
      "Sign in with Google": [
        "Σύνδεση μέσω Google"
      ]
    },
    "Google Meet": {
      "Join Google Meet": [
        "Συμμετάσχετε στο Google Meet"
      ],
      "Joining instructions": [
        "Οδηγίες συμμετοχής"
      ],
      "Less details": [
        "Λιγότερο λεπτομέρειες"
      ],
      "Meeting host:": [
        "Διοργανωτής σύσκεψης:"
      ],
      "Meeting link:": [
        "Σύνδεσμος συνάντησης:"
      ],
      "More details": [
        "Περισσότερες λεπτομέρειες"
      ]
    },
    "Group": {
      "Account": [
        "Λογαριασμός"
      ],
      "Apps": [
        "Εφαρμογές"
      ],
      "Custom folders": [
        "Προσαρμοσμένοι φάκελοι"
      ],
      "Default folders": [
        "Προεπιλεγμένοι φάκελοι"
      ],
      "Labels": [
        "Ετικέτες"
      ],
      "Network": [
        "Δίκτυο"
      ],
      "Other category": [
        "Άλλη κατηγορία"
      ],
      "Services": [
        "Υπηρεσίες"
      ]
    },
    "Header": {
      "Contacts": [
        "Επαφές"
      ],
      "Hardware not compatible": [
        "Το υλικό δεν είναι συμβατό"
      ],
      "Report an issue": [
        "Αναφορά προβλήματος"
      ],
      "Resume downloading": [
        "Συνέχιση λήψης"
      ],
      "Search": [
        "Αναζήτηση"
      ],
      "Security Center": [
        "Κέντρο Ασφαλείας"
      ],
      "Set up the writing assistant": [
        "Ρύθμιση του βοηθού γραφής"
      ],
      "Tell us more": [
        "Πείτε μας περισσότερα"
      ]
    },
    "Hint": {
      "Found ${ itemsCount } suggestion, use keyboard to navigate.": [
        "Βρέθηκε ${ itemsCount } πρόταση, χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για πλοήγηση.",
        "Βρέθηκαν ${ itemsCount } προτάσεις, χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για πλοήγηση."
      ],
      "Use Up and Down keys to access and browse suggestions after input. Press Enter to confirm your choice, or Escape to close the suggestions box.": [
        "Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Up και Down για πρόσβαση και περιήγηση στις προτάσεις μετά την εισαγωγή. Πατήστε Enter για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας, ή διαφυγής για να κλείσετε το πλαίσιο προτάσεων."
      ]
    },
    "Human verification method": {
      "Email": [
        "Email"
      ],
      "Manual": [
        "Χειροκίνητα"
      ],
      "No verification method available": [
        "Δεν υπάρχει διαθέσιμη μέθοδος επαλήθευσης"
      ]
    },
    "ICS widget label for event details": {
      "${ totalAttendees } participant": [
        "${ totalAttendees } συμμετέχων",
        "${ totalAttendees } συμμετέχοντες"
      ],
      "Organizer:": [
        "Διοργανωτής:"
      ]
    },
    "Import calendar": {
      "${ totalImported }/${ totalToImport } event encrypted and added to your calendar": [
        "${ totalImported }/${ totalToImport } γεγονός κρυπτογραφήθηκε και προστέθηκε στο ημερολόγιό σας",
        "${ totalImported }/${ totalToImport } γεγονότα κρυπτογραφήθηκαν και προστέθηκαν στο ημερολόγιό σας"
      ],
      "An error occurred while encrypting and adding your event. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } event successfully imported.": [
        "Ένα σφάλμα παρουσιάστηκε κατά την κρυπτογράφηση και την προσθήκη του γεγονότος. ${ totalImported } από ${ totalToImport } γεγονός εισήχθηκε επιτυχώς.",
        "Ένα σφάλμα παρουσιάστηκε κατά την κρυπτογράφηση και την προσθήκη των γεγονότων. ${ totalImported } από ${ totalToImport } γεγονότα εισήχθησαν επιτυχώς."
      ],
      "An error occurred while encrypting and adding your event. No event could be imported.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την κρυπτογράφηση και την προσθήκη της εκδήλωσής σας. Καμιά εκδήλωση δεν μπόρεσε να εισαχθεί."
      ],
      "An error occurred while encrypting and adding your events. No event could be imported.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την κρυπτογράφηση και προσθήκη των εκδηλώσεών σας. Καμιά εκδήλωση δεν μπόρεσε να εισαχθεί."
      ],
      "Encrypting and adding contacts: ${ totalImported }/${ totalToImport }": [
        "Κρυπτογράφηση και προσθήκη επαφών: ${ totalImported }/${ totalToImport }"
      ],
      "Encrypting and adding events to your calendar: ${ totalImported }/${ totalToImport }": [
        "Κρυπτογράφηση και προσθήκη εκδηλώσεων στο ημερολόγιό σας: ${ totalImported }/${ totalToImport }"
      ],
      "Event successfully imported. The imported event will now appear in your calendar.": [
        "Η εκδήλωση εισήχθη επιτυχώς. Η εισαγόμενη εκδήλωση θα εμφανιστεί τώρα στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "Events successfully imported. The imported events will now appear in your calendar.": [
        "Οι εκδηλώσεις εισήχθησαν επιτυχώς. Οι εισαγόμενα εκδηλώσεις θα εμφανιστούν τώρα στο ημερολόγιό σας."
      ],
      "Please don't close the tab before the importing process is finished.": [
        "Παρακαλούμε μην κλείσετε την καρτέλα πριν ολοκληρωθεί η διαδικασία εισαγωγής."
      ]
    },
    "Import calendar warning": {
      "${ CALENDAR_APP_NAME } currently does not support certain event types, details and formats.": [
        "Η ${ CALENDAR_APP_NAME } δεν υποστηρίζει προς το παρόν συγκεκριμένους τύπους εκδηλώσεων, λεπτομέρειες και μορφές."
      ],
      "vCard versions < 3.0": [
        "εκδόσεις vCard < 3.0"
      ]
    },
    "Import calendar; import invitation": {
      "Imported invitations appear in ${ CALENDAR_APP_NAME } as simple events without organizer and participant details. To get event updates and see participants, ask organizers to invite you using your ${ BRAND_NAME } email address.": [
        "Οι εισαγόμενες προσκλήσεις εμφανίζονται στο ${ CALENDAR_APP_NAME } ως απλές εκδηλώσεις χωρίς στοιχεία διοργανωτή και συμμετέχοντα. Για να λαμβάνετε ενημερώσεις για τις εκδηλώσεις και για να δείτε τους συμμετέχοντες, ζητήστε από τους διοργανωτές να σας προσκαλέσουν χρησιμοποιώντας τη δική σας ${ BRAND_NAME } διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "This file contains an event invitation:": [
        "Αυτό το αρχείο περιέχει μια πρόσκληση σε γεγονός:",
        "Αυτό το αρχείο περιέχει προσκλήσεις σε γεγονότα:"
      ],
      "This file contains an invitation response:": [
        "Αυτό το αρχείο περιέχει μια απάντηση πρόσκλησης:",
        "Αυτό το αρχείο περιέχει απαντήσεις πρόσκλησης:"
      ],
      "This file contains some data that we cannot import:": [
        "Το αρχείο περιέχει κάποια δεδομένα που δεν μπορούμε να εισάγουμε:"
      ]
    },
    "Import contact": {
      "${ totalImported }/${ totalToImport } contact encrypted and added to your contact list": [
        "${ totalImported }/${ totalToImport } επαφή κρυπτογραφήθηκε και προστέθηκε στη λίστα επαφών σας",
        "${ totalImported }/${ totalToImport } επαφές κρυπτογραφήθηκαν και προστέθηκαν στη λίστα επαφών σας"
      ],
      "An error occurred while encrypting and adding your contact. No contact could be imported.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την κρυπτογράφηση και την προσθήκη της επαφής σας. Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή επαφής."
      ],
      "An error occurred while encrypting and adding your contacts. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } contacts successfully imported.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την κρυπτογράφηση και την προσθήκη των επαφών σας. ${ totalImported } από ${ totalToImport } επαφές εισήχθησαν με επιτυχία."
      ],
      "An error occurred while encrypting and adding your contacts. No contact could be imported.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την κρυπτογράφηση και την προσθήκη της επαφών σας. Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή επαφών."
      ],
      "Contact successfully imported. The imported contact will now appear in your contact list.": [
        "Η επαφή εισάχθηκε με επιτυχία. Η εισαχθέντη επαφή θα εμφανιστεί τώρα στη λίστα επαφών σας."
      ],
      "Contacts successfully imported. The imported contacts will now appear in your contact list.": [
        "Η επαφές εισήχθησαν με επιτυχία. Η εισαχθείσες επαφές θα εμφανιστούν τώρα στη λίστα επαφών σας."
      ]
    },
    "Import contact error": {
      "Contact ${ contactId }: ": [
        "Επαφή ${ contactId }: "
      ]
    },
    "Import contact groups info": {
      "${ totalContacts } contact": [
        "${ totalContacts } επαφή",
        "${ totalContacts } επαφές"
      ]
    },
    "Import contact. Contact identifier": {
      "unknown": [
        "άγνωστο"
      ]
    },
    "Import contacts warning": {
      "${ CONTACTS_APP_NAME } does not support ${ forNow }:": [
        "${ CONTACTS_APP_NAME } δεν υποστηρίζει ${ forNow }:"
      ],
      "for now": [
        "για τώρα"
      ]
    },
    "Import error": {
      "${ BRAND_NAME } can't connect to your account. Please make sure that:": [
        "Αδυναμία σύνδεσης του ${ BRAND_NAME } στον λογαριασμό σας. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι:"
      ],
      "${ BRAND_NAME } can't connect to your external account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.": [
        "Αδυναμία σύνδεσης του ${ BRAND_NAME } στον εξωτερικό λογαριασμό σας. Παρακαλούμε ελέγξτε για σωστή διεύθυνση και αριθμό θύρας του διακομιστή αλληλογραφίας."
      ],
      "${ BRAND_NAME } can't connect to your external account. Please make sure that:": [
        "Αδυναμία σύνδεσης του ${ BRAND_NAME } στον εξωτερικό λογαριασμό σας. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι:"
      ],
      "${ BRAND_NAME } can't connect to your Yahoo account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.": [
        "Αδυναμία σύνδεσης του ${ BRAND_NAME } στον λογαριασμό σας Yahoo. Παρακαλούμε ελέγξτε για σωστή διεύθυνση και αριθμό θύρας του διακομιστή αλληλογραφίας."
      ],
      "${ BRAND_NAME } can't connect to your Yahoo account. Please make sure that:": [
        "Αδυναμία σύνδεσης του ${ BRAND_NAME } στον λογαριασμό σας Yahoo. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι:"
      ],
      "2-step verification is enabled in your external account.": [
        "Η επαλήθευση σε 2 βήματα είναι ενεργοποιημένη στον εξωτερικό λογαριασμό σας."
      ],
      "2-step verification is enabled in your external email account.": [
        "Η επαλήθευση σε 2 βήματα είναι ενεργοποιημένη στον εξωτερικό λογαριασμό email σας."
      ],
      "IMAP access is enabled in your external account.": [
        "Η πρόσβαση IMAP είναι ενεργοποιημένη στον εξωτερικό λογαριασμό σας."
      ],
      "IMAP access is enabled in your Yahoo account.": [
        "Η πρόσβαση IMAP είναι ενεργοποιημένη στον λογαριασμό σας στο Yahoo."
      ],
      "Too many recent requests. Please try again in a few moments.": [
        "Πάρα πολλά πρόσφατα αιτήματα. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά."
      ],
      "Use your app password if:": [
        "Χρησιμοποιήστε τον κωδικό της εφαρμογής εάν:"
      ],
      "Use your app password instead of your regular password if:": [
        "Χρησιμοποιήστε τον κωδικό πρόσβασης της εφαρμογής σας αντί για τον κανονικό κωδικό πρόσβασης σας εάν:"
      ],
      "Your app password is correct. Do ${ boldNot } use your regular password.": [
        "Ο κωδικός πρόσβασής σας στην εφαρμογή είναι σωστός. Μη ${ boldNot } χρησιμοποιείτε τον σύνηθες κωδικό σας."
      ],
      "Your email account requires an app password to export your data.": [
        "Ο λογαριασμός email σας απαιτεί κωδικό πρόσβασης για την εξαγωγή των δεδομένων σας."
      ],
      "Your email account requires one to export your data.": [
        "Ο λογαριασμός email σας απαιτεί έναν για εξαγωγή των δεδομένων σας"
      ],
      "Your email address and app password are correct. Do ${ boldNot } use your regular password.": [
        "Η διεύθυνση email και ο κωδικός πρόσβασης της εφαρμογής σας είναι σωστά. Χρησιμοποιήστε το ${ boldNot } τον κανονικό κωδικό πρόσβασης σας."
      ],
      "Your email address and password are correct.": [
        "Η διεύθυνση email και ο κωδικός σας είναι σωστά."
      ],
      "Your password is correct.": [
        "Ο κωδικός πρόσβασής σας είναι σωστός."
      ]
    },
    "Import error emphasis": {
      "not": [
        "δεν"
      ]
    },
    "Import ICS file from Mail": {
      "Calendar event created": [
        "Η εκδήλωση ημερολογίου δημιουργήθηκε"
      ],
      "Creating calendar event failed": [
        "Αποτυχία δημιουργίας εκδήλωσης ημερολογίου"
      ]
    },
    "Import instructions": {
      "Depending on your email service provider, you may need to generate an ${ knowledgeBaseLink } first before you can import to ${ BRAND_NAME }.": [
        "Ανάλογα με τον παροχό υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε πρώτα ένα ${ knowledgeBaseLink } για να μπορέσετε να κάνετε εισαγωγή στο ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Expand the dropdown menu by clicking on the 3 dots (...).": [
        "Ανοίξτε το αναδιπλούμενο μενού κάνοντας κλικ στις 3 τελείες (...)."
      ],
      "Generate the ${ boldAppPassword } and use it in place of your regular password when prompted by ${ BRAND_NAME }.": [
        "Δημιουργήστε το ${ boldAppPassword } και χρησιμοποιήστε το στη θέση του κανονικού κωδικού πρόσβασής σας όταν σας ζητηθεί από ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Go to ${ boldAccountInfo } under your profile in ${ yahooMailLink }.": [
        "Πηγαίνετε στο ${ boldAccountInfo }, κάτω από το προφίλ σας στο ${ yahooMailLink }."
      ],
      "Go to ${ boldAccountSecurity }.": [
        "Πηγαίνετε στο ${ boldAccountSecurity }."
      ],
      "Open your ${ yahooMailLink } contacts.": [
        "Ανοίξτε τις επαφές σας στο ${ yahooMailLink }."
      ],
      "Select ${ boldExportCSV }.": [
        "Επιλέξτε ${ boldExportCSV }."
      ],
      "To import a calendar to ${ BRAND_NAME }, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:": [
        "Για να εισαγάγετε ένα ημερολόγιο στο ${ BRAND_NAME }, χρειάζεστε το ${ knowledgeBaseLink }. Κατεβάστε το από το Yahoo σε 3 εύκολα βήματα:"
      ],
      "To import a calendar to ${ BRAND_NAME }, you need the ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.": [
        "Για να εισαγάγετε ένα ημερολόγιο στο ${ BRAND_NAME }, χρειάζεστε το ${ knowledgeBaseLink }. Κάντε λήψη αυτού πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία εισαγωγής."
      ],
      "To import contacts to ${ BRAND_NAME }, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download it from Yahoo in 3 easy steps:": [
        "Για να εισαγάγετε επαφές στο ${ BRAND_NAME }, χρειάζεστε ένα ${ knowledgeBaseLink }. Κατεβάστε το από το Yahoo σε 3 εύκολα βήματα:"
      ],
      "To import contacts to ${ BRAND_NAME }, you need a ${ knowledgeBaseLink }. Download this before you start the import process.": [
        "Για να εισαγάγετε επαφές στο ${ BRAND_NAME }, χρειάζεστε ένα ${ knowledgeBaseLink }. Κάντε λήψη αυτού πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία εισαγωγής."
      ],
      "To import emails to ${ BRAND_NAME }, you need an ${ appPasswordLink } from Yahoo. Get it by following these steps:": [
        "Για να εισαγάγετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο ${ BRAND_NAME }, χρειάζεστε ένα ${ appPasswordLink } από το Yahoo. Αποκτήστε το ακολουθώντας αυτά τα βήματα:"
      ]
    },
    "Import instructions emphasis": {
      "Account info": [
        "Πληροφορίες Λογαριασμού"
      ],
      "Account security": [
        "Διασφάλιση λογαριασμού"
      ],
      "app password": [
        "κωδικός πρόσβασης εφαρμογής"
      ],
      "Export": [
        "Εξαγωγή"
      ],
      "Export to CSV file": [
        "Εξαγωγή σε αρχείο CSV"
      ]
    },
    "Import instructions link": {
      "app password": [
        "κωδικός πρόσβασης εφαρμογής"
      ],
      "app password or enable IMAP": [
        "κωδικός εφαρμογής ή ενεργοποίηση IMAP"
      ],
      "CSV or a VCF (vCard) file": [
        "CSV ή ένα αρχείο VCF (vCard)"
      ],
      "full calendar view": [
        "πλήρης προβολή ημερολογίου"
      ],
      "ICS file": [
        "αρχείο ICS"
      ]
    },
    "Import instructions step": {
      "Go to ${ calendarViewLink } in Yahoo.": [
        "Πηγαίνετε στο ${ calendarViewLink } στο Yahoo."
      ],
      "Mouse over the calendar you want to import and open the dropdown menu.": [
        "Πηγαίνετε στο ημερολόγιο που θέλετε να εισάγετε και ανοίξτε το αναδιπλούμενο μενού."
      ],
      "Select ${ boldExport } to export the calendar as an ICS file.": [
        "Για εξαγωγή του ημερολογίου ως αρχείου ICS, επιλέξτε ${ boldExport }."
      ]
    },
    "Import provider": {
      "Import from ${ provider }": [
        "Εισαγωγή από ${ provider }"
      ],
      "Other": [
        "Άλλο"
      ]
    },
    "Import warning": {
      "${ totalContactsDiscarded } out of ${ totalContacts } contacts will not be imported. Click for details": [
        "${ totalContactsDiscarded } από ${ totalContacts } επαφές δεν θα εισαχθούν. Κάντε κλικ για λεπτομέρειες"
      ],
      "${ totalEventsDiscarded } out of ${ totalEvents } event will not be imported. Expand for details.": [
        "${ totalEventsDiscarded } από ${ totalEvents } γεγονός δεν θα εισαχθεί. Αναπτύξτε για λεπτομέρειες.",
        "${ totalEventsDiscarded } από ${ totalEvents } γεγονότα δεν θα εισαχθούν. Αναπτύξτε για λεπτομέρειες."
      ],
      "No contact can be imported. Click for details": [
        "Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή καμίας επαφής. Κάντε κλικ για λεπτομέρειες"
      ],
      "No event can be imported. Expand for details.": [
        "Δεν μπορεί να εισαχθεί καμία εκδήλωση. Αναπτύξτε το για λεπτομέρειες."
      ],
      "Part of your calendar content is not supported and will not be imported.": [
        "Μέρος του περιεχομένου του ημερολογίου σας δεν υποστηρίζεται και δεν θα εισαχθεί."
      ]
    },
    "Info": {
      "${ addressCount } email address": [
        "${ addressCount } διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
        "${ addressCount } διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "${ appName } needs your permission to ${ enableDesktopNotifications }.": [
        "Το ${ appName } χρειάζεται την άδειά σας για την ${ enableDesktopNotifications }."
      ],
      "${ BRAND_NAME } Scribe helps you craft better emails quickly and effortlessly.": [
        "Το ${ BRAND_NAME } Scribe σας βοηθά να δημιουργείτε καλύτερα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου γρήγορα και αβίαστα."
      ],
      "${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant": [
        "${ BRAND_NAME } Scribe βοηθός γραφής"
      ],
      "${ BRAND_NAME }'s encryption technology means that nobody can access your password - not even us.": [
        "Η τεχνολογία κρυπτογράφησης του ${ BRAND_NAME } σημαίνει ότι κανείς δεν μπορεί να έχει πρόσβαση στον κωδικό πρόσβασής σας - ούτε καν εμείς."
      ],
      "${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar": [
        "${ calendarsToBeCreatedCount } νέο ημερολόγιο",
        "${ calendarsToBeCreatedCount } νέα ημερολόγια"
      ],
      "${ calendarsToBeMergedCount } merged calendar": [
        "${ calendarsToBeMergedCount } συγχωνευμένο ημερολόγιο",
        "${ calendarsToBeMergedCount } συγχωνευμένα ημερολόγια"
      ],
      "${ contactCount } contact contains multiple email addresses.": [
        "${ contactCount } επαφή περιέχει πολλαπλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
        "${ contactCount } επαφές περιέχουν πολλαπλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "${ contactEmailsLength } Member": [
        "${ contactEmailsLength } Μέλος",
        "${ contactEmailsLength } Μέλη"
      ],
      "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } member)": [
        "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } μέλη)",
        "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } μέλη)"
      ],
      "${ contactName } contains multiple email addresses.": [
        "${ contactName } περιέχει πολλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "${ contactsCount } contact found": [
        "${ contactsCount } επαφή βρέθηκε",
        "${ contactsCount } επαφές βρέθηκαν"
      ],
      "${ contactsLength } contact": [
        "${ contactsLength } επαφή",
        "${ contactsLength } επαφές"
      ],
      "${ currentProgress } out of ${ totalProgress }": [
        "${ currentProgress } από ${ totalProgress }",
        "${ currentProgress } από ${ totalProgress }"
      ],
      "${ elementsCount } conversation will be labelled as:": [
        "${ elementsCount } συνομιλία θα φέρει την ετικέτα ως:",
        "${ elementsCount } συνομιλίες θα φέρουν την ετικέτα ως:"
      ],
      "${ elementsCount } conversation will be marked as read.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία θα σημανθεί ως διαβασμένη.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες θα σημανθούν ως διαβασμένες."
      ],
      "${ elementsCount } conversation will be marked as unread.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία θα σημανθεί ως μη διαβασμένη.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες θα σημανθούν ως μη διαβασμένες."
      ],
      "${ elementsCount } conversation will be moved": [
        "${ elementsCount } συνομιλία θα μετακινηθεί",
        "${ elementsCount } συνομιλίες θα μετακινηθούν"
      ],
      "${ elementsCount } conversation will be unlabelled from:": [
        "${ elementsCount } συνομιλία θα καταργηθεί από την ετικέτα από:",
        "${ elementsCount } συνομιλίες θα καταργηθούν από την ετικέτα από:"
      ],
      "${ elementsCount } message will be labelled as:": [
        "${ elementsCount } μήνυμα θα φέρει την ετικέτα ως:",
        "${ elementsCount } μηνύματα θα φέρουν την ετικέτα ως:"
      ],
      "${ elementsCount } message will be marked as read.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα θα σημανθεί ως διαβασμένο.",
        "${ elementsCount } μηνύματα θα σημανθούν ως διαβασμένα."
      ],
      "${ elementsCount } message will be marked as unread.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα θα σημανθεί ως μη διαβασμένο.",
        "${ elementsCount } μηνύματα θα σημανθούν ως μη διαβασμένα."
      ],
      "${ elementsCount } message will be moved": [
        "${ elementsCount } μήνυμα θα μετακινηθεί",
        "${ elementsCount } μηνύματα θα μετακινηθούν"
      ],
      "${ elementsCount } message will be unlabelled from:": [
        "${ elementsCount } μήνυμα θα καταργηθεί από την ετικέτα από:",
        "${ elementsCount } μηνύματα θα καταργηθούν από την ετικέτα από:"
      ],
      "${ embeddedAttachmentsCount } embedded image": [
        "${ embeddedAttachmentsCount } ενσωματωμένη εικόνα",
        "${ embeddedAttachmentsCount } ενσωματωμένες εικόνες"
      ],
      "${ fileName }: full-size image": [
        "${ fileName }: εικόνα πλήρους μεγέθους"
      ],
      "${ fileName }: low-resolution preview": [
        "${ fileName }: προεπισκόπηση χαμηλής ανάλυσης"
      ],
      "${ groupCounts } group found": [
        "${ groupCounts } ομάδα βρέθηκε",
        "${ groupCounts } ομάδες βρέθηκαν"
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME } can protect your business as well.": [
        "Το ${ MAIL_APP_NAME } μπορεί επίσης να προστατέψει την επιχείρησή σας."
      ],
      "${ messagesNotAuthorizedToMove } message could not be moved.": [
        "${ messagesNotAuthorizedToMove } μήνυμα δεν μπόρεσε να μετακινηθεί.",
        "${ messagesNotAuthorizedToMove } μηνύματα δεν μπόρεσαν να μετακινηθούν."
      ],
      "${ n } unread conversation": [
        "${ n } μη διαβασμένη συνομιλία",
        "${ n } μη διαβασμένες συνομιλίες"
      ],
      "${ numberOfImageTrackers } email tracker blocked": [
        "${ numberOfImageTrackers } ιχνηλάτης μηνυμάτων εμποδίστηκε",
        "${ numberOfImageTrackers } ιχνηλάτες μηνυμάτων εμποδίστηκαν"
      ],
      "${ numberOfImageTrackers } tracker blocked": [
        "${ numberOfImageTrackers } ιχνηλάτης εμποδίστηκε",
        "${ numberOfImageTrackers } ιχνηλάτες εμποδίστηκαν"
      ],
      "${ numberOfUTMTrackers } link cleaned": [
        "${ numberOfUTMTrackers } σύνδεσμος καθαρίστηκε",
        "${ numberOfUTMTrackers } σύνδεσμοι καθαρίστηκαν"
      ],
      "${ NumMessages } message in conversation": [
        "${ NumMessages } μήνυμα στη συνομιλία",
        "${ NumMessages } μηνύματα στη συνομιλία"
      ],
      "${ numOccurrences } occurrence found": [
        "βρέθηκε ${ numOccurrences } φορά",
        "βρέθηκε ${ numOccurrences } φορές"
      ],
      "${ numOccurrences } occurrence found in the mail content": [
        "Βρέθηκε ${ numOccurrences } φορά στο περιεχόμενο του μηνύματος",
        "Βρέθηκε ${ numOccurrences } φορές στο περιεχόμενο του μηνύματος"
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } provides a simple way to create logins at untrusted third-party sites where you don't want to expose your actual email address.": [
        "Το ${ PASS_APP_NAME } προσφέρει έναν απλό τρόπο για να δημιουργήσετε όνομα και κωδικό χρήστη σε αναξιόπιστες σελίδες όπου δε θέλετε να εκθέσετε την πραγματική σας ηλεκτρονική διεύθυνση."
      ],
      "${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it's a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.": [
        "${ PASS_SHORT_APP_NAME } Η προσφορά διάρκειας ζωής δεν έχει τιμή ανανέωσης, είναι μια εφάπαξ πληρωμή για πρόσβαση εφ' όρου ζωής στο ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."
      ],
      "${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it's a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Your ${ planTitle } subscription renewal price and date remain unchanged.": [
        "Η προσφορά ${ PASS_SHORT_APP_NAME } διάρκειας ζωής δεν έχει τιμή ανανέωσης, είναι μια εφάπαξ πληρωμή για πρόσβαση εφ' όρου ζωής στο ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Η τιμή και η ημερομηνία ανανέωσης της συνδρομής ${ planTitle } σας παραμένουν αμετάβλητες."
      ],
      "${ plan.Title } requires at least 1 dedicated server ${ serverPricePerMonth }": [
        "${ plan.Title } απαιτεί τουλάχιστον 1 αποκλειστικό διακομιστή ${ serverPricePerMonth }"
      ],
      "${ providerFoldersNumLocalized } folder found": [
        "${ providerFoldersNumLocalized } φάκελος βρέθηκε",
        "${ providerFoldersNumLocalized } φάκελοι βρέθηκαν"
      ],
      "${ providerFoldersNumLocalized } label found in Gmail": [
        "${ providerFoldersNumLocalized } ετικέτα βρέθηκε στο Gmail",
        "${ providerFoldersNumLocalized } ετικέτες βρέθηκαν στο Gmail"
      ],
      "${ pureAttachmentsCount } file attached": [
        "${ pureAttachmentsCount } συνημμένο αρχείο",
        "${ pureAttachmentsCount } συνημμένα αρχεία"
      ],
      "${ selectedCalendarsTotal } of ${ providerCalendars.length } calendar": [
        "${ selectedCalendarsTotal } από ${ providerCalendars.length } ημερολόγιο",
        "${ selectedCalendarsTotal } από ${ providerCalendars.length } ημερολόγια"
      ],
      "${ selectedContactsLength }/${ contactsLength } contact selected": [
        "${ selectedContactsLength }/${ contactsLength } επιλεγμένη επαφή",
        "${ selectedContactsLength }/${ contactsLength } επιλεγμένες επαφές"
      ],
      "${ selectedFoldersCountLocalized } folder selected": [
        "${ selectedFoldersCountLocalized } επιλεγμένος φάκελος",
        "${ selectedFoldersCountLocalized } επιλεγμένοι φάκελοι"
      ],
      "${ selectedFoldersCountLocalized } label selected": [
        "${ selectedFoldersCountLocalized } ετικέτα επιλέχθηκε",
        "${ selectedFoldersCountLocalized } ετικέτες επιλέχθηκαν"
      ],
      "${ storage } storage": [
        "${ storage } αποθηκευτικού χώρου"
      ],
      "${ total } conversation": [
        "${ total } συνομιλία",
        "${ total } συνομιλίες"
      ],
      "${ total } message": [
        "${ total } μήνυμα",
        "${ total } μηνύματα"
      ],
      "${ unreadCount } scheduled message": [
        "${ unreadCount } προγραμματισμένο μήνυμα",
        "${ unreadCount } προγραμματισμένα μηνύματα"
      ],
      "${ updated } contact updated successfully.": [
        "${ updated } επαφή ενημερώθηκε επιτυχώς.",
        "${ updated } επαφές ενημερώθηκαν επιτυχώς."
      ],
      "(${ memberCount } member)": [
        "(${ memberCount } μέλος)",
        "(${ memberCount } μέλη)"
      ],
      "(${ serverPrice }/month)": [
        "(${ serverPrice }/μήνα)"
      ],
      "(Filter if ALL of the following conditions are met)": [
        "(Φιλτράρετε εάν πληρούνται ΟΛΕΣ οι ακόλουθες συνθήκες)"
      ],
      "(Filter if ANY of the following conditions are met)": [
        "(Φιλτράρετε εάν πληρούνται ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ από τις ακόλουθες συνθήκες)"
      ],
      "(No Recipient)": [
        "(Κανένας παραλήπτης)"
      ],
      "**${ elementsFoundCount }** result found in ${ labelName }": [
        "**${ elementsFoundCount }** αποτέλεσμα βρέθηκε στη ${ labelName }",
        "**${ elementsFoundCount }** αποτελέσματα βρέθηκαν στη ${ labelName }"
      ],
      "+${ bonusSpace } bonus storage": [
        "+${ bonusSpace } bonus αποθήκευση"
      ],
      "+${ organization.BonusVPN } connection for ${ VPN_APP_NAME } (allows you to connect more devices to VPN)": [
        "+${ organization.BonusVPN } σύνδεση για το ${ VPN_APP_NAME } (επιτρέπει τη σύνδεση περισσότερων συσκευών στο VPN)",
        "+${ organization.BonusVPN } συνδέσεις για το ${ VPN_APP_NAME } (επιτρέπει τη σύνδεση περισσότερων συσκευών στο VPN)"
      ],
      "30-day money-back guarantee.": [
        "Εγγύηση επιστροφής χρημάτων εντός 30 ημερών."
      ],
      "A phone number can only be used to verify one ${ BRAND_NAME } account": [
        "Ένας αριθμός τηλεφώνου μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για την επαλήθευση ενός λογαριασμού ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "A request to unsubscribe from this mailing list will be sent to the sender of the newsletter and automatically processed.": [
        "Μια αίτηση διαγραφής από αυτή τη λίστα θα σταλεί στον αποστολέα του ενημερωτικού δελτίου και θα επεξεργαστεί αυτόματα."
      ],
      "A user is an account associated with a single username, mailbox, and person": [
        "Χρήστης νοείται ένας λογαριασμός συσχετισμένος με μοναδικό όνομα χρήστη, θυρίδα και πρόσωπο"
      ],
      "Account access restricted due to unpaid invoices. Please contact your administrator.": [
        "Η πρόσβαση σε λογαριασμό περιορίζεται λόγω απλήρωτων τιμολογίων. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας."
      ],
      "Account size": [
        "Μέγεθος λογαριασμού"
      ],
      "Account successfully updated": [
        "Ο λογαριασμός ενημερώθηκε επιτυχώς"
      ],
      "Activation in progress": [
        "Ενεργοποίηση σε εξέλιξη"
      ],
      "Add image URL": [
        "Προσθήκη εικόνας με URL"
      ],
      "Additional options": [
        "Πρόσθετες επιλογές"
      ],
      "Address Verification with Trusted Keys is enabled for this address. To be able to send to this address, first trust public keys that can be used for sending.": [
        "Η επαλήθευση διεύθυνσης με αξιόπιστα κλειδιά είναι ενεργοποιημένη για αυτήν τη διεύθυνση. Για να είναι δυνατή η αποστολή σε αυτήν τη διεύθυνση, πρώτα \"εμπιστευθείτε\" τα δημόσια κλειδιά που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για αποστολή."
      ],
      "Align left": [
        "Στοίχιση αριστερά"
      ],
      "Align right": [
        "Στοίχιση δεξιά"
      ],
      "All (${ totalFoldersCount } folder)": [
        "Όλοι (${ totalFoldersCount } φάκελος)",
        "Όλοι (${ totalFoldersCount } φάκελοι)"
      ],
      "All (${ totalFoldersCount } label)": [
        "Όλες (${ totalFoldersCount } ετικέτα)",
        "Όλες (${ totalFoldersCount } ετικέτες)"
      ],
      "All messages stored in this folder will be permanently deleted.": [
        "Όλα τα μηνύματα που είναι αποθηκευμένα σε αυτόν τον φάκελο θα διαγραφούν οριστικά."
      ],
      "All messages stored with this label will be permanently deleted.": [
        "Όλα τα μηνύματα που είναι αποθηκευμένα με αυτήν την ετικέτα θα διαγραφούν οριστικά."
      ],
      "All your calendars are disabled.": [
        "Όλα τα ημερολόγιά σας είναι απενεργοποιημένα."
      ],
      "All your changes will be lost.": [
        "Όλες οι αλλαγές σας θα χαθούν."
      ],
      "All your contacts will be imported, up to a limit of ${ MAX_CONTACTS_PER_USER }": [
        "Όλες οι επαφές σας θα εισαχθούν, μέχρι το όριο των ${ MAX_CONTACTS_PER_USER }",
        "Όλες οι επαφές σας θα εισαχθούν, μέχρι το όριο των ${ MAX_CONTACTS_PER_USER }"
      ],
      "American Express SafeKey logo": [
        "λογότυπο American Express SafeKey"
      ],
      "Amount above maximum (${ amount }).": [
        "Ποσό πάνω από το μέγιστο (${ amount })."
      ],
      "Amount below minimum (${ amount }).": [
        "Ποσό χαμηλότερο από το ελάχιστο. (${ amount })."
      ],
      "An unknown public key has been detected for this recipient.": [
        "Έχει εντοπιστεί ένα άγνωστο δημόσιο κλειδί για αυτόν τον παραλήπτη."
      ],
      "and": [
        "και"
      ],
      "Another tip will be displayed next time you open Mail": [
        "Μια άλλη συμβουλή θα εμφανιστεί την επόμενη φορά που θα ανοίξετε το Mail"
      ],
      "Any scheduled or snoozed messages will be canceled.": [
        "Τυχόν προγραμματισμένα μηνύματα ή μηνύματα που έχουν αναβληθεί θα ακυρωθούν."
      ],
      "Any subfolders will also be deleted. However, emails stored in the folder ${ nameDeleted } will not be deleted and can be found in All Mail folder.": [
        "Τυχόν υποφάκελοι θα διαγραφούν επίσης. Ωστόσο, τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που είναι αποθηκευμένα σε αυτόν τον φάκελο ${ nameDeleted } δε θα διαγραφούν και μπορούν να βρεθούν στο φάκελο Όλα τα Mηνύματα."
      ],
      "Applying actions to conversations": [
        "Εφαρμογή ενεργειών σε συνομιλίες"
      ],
      "Applying actions to messages": [
        "Εφαρμογή ενεργειών σε μηνύματα"
      ],
      "Are you sure you want to delete all messages in this folder?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε όλα τα μηνύματα σε αυτόν τον φάκελο;"
      ],
      "Are you sure you want to delete all messages with this label?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε όλα τα μηνύματα με αυτή την ετικέτα;"
      ],
      "Are you sure you want to delete this folder?": [
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν το φάκελο;"
      ],
      "Are you sure you want to delete this label?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτήν την ετικέτα;"
      ],
      "Are you sure you want to discard your changes?": [
        "Θέλετε σίγουρα να απορρίψετε τις αλλαγές σας;"
      ],
      "Are you sure you want to discard your import?": [
        "Θέλετε σίγουρα να απορρίψετε την εισαγωγή σας;"
      ],
      "Are you sure you want to move all messages in this location to archive?": [
        "Θέλετε σίγουρα να μετακινήσετε όλα τα μηνύματα αυτής της τοποθεσίας στα Αρχειοθετημένα;"
      ],
      "Are you sure you want to move all messages in this location to trash?": [
        "Θέλετε σίγουρα να μετακινήσετε στα Διαγραμμένα όλα τα μηνύματα αυτής της τοποθεσίας;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } conversation?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ count } συνομιλία;",
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ count } συνομιλίες;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } draft?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ count } πρόχειρο;",
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ count } πρόχειρα;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } message?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ count } μήνυμα;",
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ count } μηνύματα;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this conversation?": [
        "Θέλετε σίγουρα να εξαλείψετε οριστικά αυτήν τη συνομιλία;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this draft?": [
        "Θέλετε σίγουρα να εξαλείψετε οριστικά αυτό το πρόχειρο;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this message?": [
        "Θέλετε σίγουρα να εξαλείψετε οριστικά αυτό το μήνυμα;"
      ],
      "Attach public key": [
        "Επισύναψη δημοσίου κλειδιού"
      ],
      "Attention required": [
        "Χρειάζεται προσοχή"
      ],
      "Automatically delete messages that have been in trash and spam for more than 30 days.": [
        "Αυτόματη οριστική εξάλειψη μηνυμάτων που παραμένουν στα Διαγραμμένα ή στα Ενοχλητικά για περισσότερες από 30 ημέρες."
      ],
      "Awaiting transaction": [
        "Εν αναμονή συναλλαγής"
      ],
      "Background color": [
        "Χρώμα φόντου"
      ],
      "Balance from your previous subscription": [
        "Υπόλοιπο από την προηγούμενη συνδρομή σας"
      ],
      "Basic navigation and actions remain available regardless of keyboard shortcuts being active or not in the settings.": [
        "Η βασική πλοήγηση και οι ενέργειες παραμένουν διαθέσιμες ανεξάρτητα από τις συντομεύσεις πληκτρολογίου που είναι ενεργές ή όχι στις ρυθμίσεις."
      ],
      "Before requesting a new verification code, check your spam folder and check that ${ strong } is the correct address.": [
        "Πριν αιτηθείτε νέο κωδικό επαλήθευσης, ελέγξτε τον φάκελό σας Ενοχλητικά και ότι η ${ strong } είναι η σωστή διεύθυνση."
      ],
      "Billing cycle: ${ text }": [
        "Κύκλος χρέωσης: ${ text }"
      ],
      "Body: ": [
        "Σώμα: "
      ],
      "Boost your organization’s brand identity and create a more consistent online experience for your users.": [
        "Ενισχύστε την ταυτότητα επωνυμίας του οργανισμού σας και δημιουργήστε μια πιο συνεπή εμπειρία στο διαδίκτυο για τους χρήστες σας."
      ],
      "Browser not supported": [
        "Το πρόγραμμα περιήγησης δεν υποστηρίζεται"
      ],
      "By downgrading to a Free plan, you will permanently lose these benefits, even if you upgrade again in the future.": [
        "Με την υποβάθμιση σε ένα Δωρεάν Λογαριασμό, θα χάσετε μόνιμα αυτά τα οφέλη, ακόμη και αν αναβαθμίσετε ξανά στο μέλλον."
      ],
      "Calendar side panel": [
        "Πλαϊνό πλαίσιο ημερολογίου"
      ],
      "Can't find what you're looking for? ${ displayAllMailButton }": [
        "Δε βρίσκετε αυτό που ψάχνετε; ${ displayAllMailButton }"
      ],
      "Cannot remember your password? We can help you clear the encrypted data of all contacts encrypted with this key and in the process dismiss the alert.": [
        "Δεν μπορείτε να θυμηθείτε τον κωδικό σας; Μπορούμε να σας βοηθήσουμε να καθαρίσετε τα κρυπτογραφημένα δεδομένα όλων των επαφών που κρυπτογραφούνται με αυτό το κλειδί και στη διαδικασία να απορρίψετε την ειδοποίηση."
      ],
      "Center": [
        "Κέντρο"
      ],
      "Change your password": [
        "Αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας"
      ],
      "Checking contact ${ progress } of ${ max }...": [
        "Έλεγχος επαφής ${ progress } από ${ max }..."
      ],
      "Clear app data": [
        "Εκκαθάριση δεδομένων εφαρμογής"
      ],
      "Clear browser data": [
        "Εκκαθάριση δεδομένων περιηγητή"
      ],
      "Clear data": [
        "Εκκαθάριση δεδομένων"
      ],
      "Clear selection": [
        "Αναίρεση επιλογής"
      ],
      "Clearing browser data also deactivates message content search on this device. All messages will need to be downloaded again to search within them.": [
        "Η εκκαθάριση δεδομένων περιηγητή επίσης απενεργοποιεί σε αυτήν τη συσκευή την αναζήτηση εντός περιεχομένου μηνυμάτων. Για δυνατότητα αναζήτησης εντός τους, θα πρέπει να κατεβούν ξανά."
      ],
      "Clears browser data (including downloaded messages, …)": [
        "Διαγράφει τα δεδομένα του προγράμματος περιήγησης (συμπεριλαμβανομένων των ληφθέντων μηνυμάτων, …)"
      ],
      "Click \"Request new code\" to have a new verification code sent to ${ strong }. If this phone number is incorrect, click \"Edit\" to correct it.": [
        "Κάντε κλικ στην επιλογή \"Αίτηση νέου κωδικού\" για να σταλεί ένας νέος κωδικός επαλήθευσης στο ${ strong }. Εάν αυτός ο αριθμός τηλεφώνου είναι εσφαλμένος, κάντε κλικ στο \"Επεξεργασία\" για να τον διορθώσετε."
      ],
      "Click to view group details": [
        "Κάντε κλικ για να δείτε λεπτομέρειες ομάδας"
      ],
      "Close this screen to exit.": [
        "Κλείστε αυτήν την οθόνη για έξοδο."
      ],
      "Confirm phishing report": [
        "Επιβεβαίωση αναφοράς ηλεκτρονικού \"ψαρέματος\" (Phishing)"
      ],
      "Consider when's the best time for your recipient to receive your email, and schedule it to be sent then.": [
        "Σκεφτείτε πότε είναι η καλύτερη στιγμή για τον παραλήπτη σας να λάβει το μήνυμά σας και προγραμματίστε να σταλεί τότε."
      ],
      "Contact assigned to group ${ contactGroupName }": [
        "Η επαφή προστέθηκε στην ομάδα ${ contactGroupName }"
      ],
      "Contact unassigned from group ${ contactGroupName }": [
        "Η επαφή αφαιρέθηκε από την ομάδα ${ contactGroupName }"
      ],
      "Copied to clipboard": [
        "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Copy the link to clipboard": [
        "Αντιγραφή του συνδέσμου στο πρόχειρο"
      ],
      "Country code": [
        "Κωδικός χώρας"
      ],
      "Create ${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar": [
        "Δημιουργήστε ${ calendarsToBeCreatedCount } νέο ημερολόγιο",
        "Δημιουργήστε ${ calendarsToBeCreatedCount } νέα ημερολόγια"
      ],
      "Create a folder such as “${ suggestedFolderName }“ to keep all your online receipts in one place.": [
        "Δημιουργήστε έναν φάκελο όπως \"${ suggestedFolderName }\" για να διατηρήσετε όλες τις ηλεκτρονικές αποδείξεις σας σε ένα μέρος."
      ],
      "Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the folders you would like to import.": [
        "Δημιουργήστε μια ετικέτα για τα εισαγόμενα μηνύματα, μια χρονική έκταση για αυτήν την εισαγωγή, και τους φακέλους που θα θέλατε να εισάγετε."
      ],
      "Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the labels you would like to import.": [
        "Δημιουργήστε μια ετικέτα για τα εισαγόμενα μηνύματα, μια χρονική έκταση για αυτήν την εισαγωγή, και τις ετικέτες που θα θέλατε να εισάγετε."
      ],
      "Create a new contact group": [
        "Δημιουργία νέας ομάδας επαφών"
      ],
      "Create a secure cloud for ${ n } member": [
        "Δημιουργήστε ένα ασφαλές cloud για ${ n } μέλος",
        "Δημιουργήστε ένα ασφαλές cloud για ${ n } μέλη"
      ],
      "Create in": [
        "Δημιουργία εντός"
      ],
      "Credit for the unused portion of your previous plan subscription": [
        "Πίστωση του μη καταναλωμένου υπολοίπου της συνδρομής σας στο προηγούμενο πρόγραμμα"
      ],
      "CSV files from Outlook, Outlook Express, Yahoo! Mail, Hotmail, Eudora and some other apps as well as vCard 3.1 and 4.0 formats (UTF-8 encoding) are supported.": [
        "Υποστηρίζονται αρχεία CSV από Outlook, Outlook Express, Yahoo! Mail, Hotmail, Eudora και κάποιες άλλες εφαρμογές, καθώς και μορφές vCard 3.1 και 4.0 (κωδικοποίηση UTF-8)."
      ],
      "Current plan": [
        "Τρέχον πλάνο"
      ],
      "Custom": [
        "Προσαρμοσμένο"
      ],
      "Custom daily": [
        "Προσαρμοσμένη καθημερινή"
      ],
      "Custom email domains": [
        "Προσαρμοσμένοι τομείς"
      ],
      "Custom monthly": [
        "Προσαρμοσμένη μηνιαία"
      ],
      "Custom weekly": [
        "Προσαρμοσμένη εβδομαδιαία"
      ],
      "Custom yearly": [
        "Προσαρμοσμένη ετήσια"
      ],
      "Customize the look and feel of ${ BRAND_NAME } applications.": [
        "Προσαρμόστε την εμφάνιση και την αίσθηση των ${ BRAND_NAME } εφαρμογών."
      ],
      "Daily": [
        "Καθημερινά"
      ],
      "Dedicated servers": [
        "Αφοσιωμένοι διακομιστές"
      ],
      "Default email application": [
        "Προεπιλεγμένη εφαρμογή αλληλογραφίας"
      ],
      "Did you know you have encrypted cloud storage included with your ${ BRAND_NAME } Account? Head over to ${ DRIVE_APP_NAME } and make the most of your space. It's free.": [
        "Γνωρίζατε ότι έχετε κρυπτογραφήσει τον χώρο αποθήκευσης στο cloud που περιλαμβάνεται στον ${ BRAND_NAME } λογαριασμό σας; Μεταβείτε στο ${ DRIVE_APP_NAME } και αξιοποιήστε στο έπακρο τον χώρο σας. Είναι δωρεάν."
      ],
      "Did you know? We've reserved a shorter email address just for you. It's your username followed by “@${ PM_DOMAIN }”.": [
        "Το γνωρίζατε; Έχουμε κρατήσει μια μικρότερη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μόνο για εσάς. Είναι το όνομα χρήστη σας ακολουθούμενο από \"@${ PM_DOMAIN }\"."
      ],
      "Discover ProtectBuy logo": [
        "λογότυπο Discover ProtectBuy"
      ],
      "Do you want to download this attachment anyway?": [
        "Θέλετε να κατεβάσετε αυτό το συνημμένο ούτως ή άλλως;",
        "Θέλετε να κατεβάσετε αυτά τα συνημμένα ούτως ή άλλως;"
      ],
      "Do you want to re-sign the contact details and in the process trust the keys with the following fingerprints?": [
        "Θέλετε να υπογράψετε εκ νέου τα στοιχεία επικοινωνίας και στη διαδικασία εμπιστεύονται τα κλειδιά με τα ακόλουθα δακτυλικά αποτυπώματα;"
      ],
      "Do you want to re-sign the contact details?": [
        "Θέλετε να υπογράψετε ξανά τα στοιχεία της επαφής;"
      ],
      "Don't forget to share the password with the recipient": [
        "Μην ξεχάσετε να κοινοποιήσετε τον κωδικό πρόσβασης στον παραλήπτη"
      ],
      "Don't have time to tackle an important email now, but don't want to forget about it? Set a better time for it to appear in your inbox.": [
        "Δεν έχετε χρόνο να αντιμετωπίσετε ένα σημαντικό μήνυμα τώρα, αλλά δε θέλετε να το ξεχάσετε; Ορίστε μια καλύτερη ώρα για να εμφανίζεται στα εισερχόμενά σας."
      ],
      "Don’t see anything? Remember to turn off pop-up blockers.": [
        "Δε βλέπετε τίποτα; Θυμηθείτε να απενεργοποιήσετε τα προγράμματα αποκλεισμού αναδυόμενων παραθύρων."
      ],
      "Downgrade": [
        "Υποβαθμίστε"
      ],
      "Downgrading will terminate any connections to paid ${ VPN_APP_NAME } servers.": [
        "Η υποβάθμιση θα τερματίσει τυχόν συνδέσεις σε διακομιστές ${ VPN_APP_NAME } επί πληρωμή."
      ],
      "Download your favorite app today and take privacy with you everywhere you go.": [
        "Κατεβάστε την αγαπημένη σας εφαρμογή σήμερα και πάρτε την ιδιωτικότητα σας όπου κι αν πάτε."
      ],
      "Downloading assistant… ${ progressDisplay } GB": [
        "Λήψη του βοηθού… ${ progressDisplay } GB"
      ],
      "Downloading paused": [
        "Η λήψη τέθηκε σε παύση"
      ],
      "Downloading paused: ${ progressDisplay } GB": [
        "Λήψη σε παύση: ${ progressDisplay } GB"
      ],
      "Draft": [
        "Πρόχειρο"
      ],
      "Draft discarded": [
        "Το πρόχειρο απορρίφθηκε"
      ],
      "Draft saved.": [
        "Το πρόχειρο αποθηκεύτηκε."
      ],
      "Drop file here to upload": [
        "Σύρετε ένα αρχείο εδώ για μεταφόρτωση"
      ],
      "Drop to import": [
        "Απόθεση για εισαγωγή"
      ],
      "Duplicate key updated": [
        "Το διπλότυπο κλειδί ενημερώθηκε"
      ],
      "Each code can only be used once": [
        "Κάθε κωδικός μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μια φορά"
      ],
      "Edit email address": [
        "Επεξεργασία ηλεκτρονικής διεύθυνσης"
      ],
      "Edit encryption": [
        "Επεξεργασία κρυπτογράφησης"
      ],
      "Edit expiration time": [
        "Επεξεργασία χρόνου λήξης"
      ],
      "Edit link": [
        "Επεξεργασία συνδέσμου"
      ],
      "email": [
        "ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"
      ],
      "Email address": [
        "Διεύθυνση E-mail"
      ],
      "Email copied to clipboard": [
        "Το email αντιγράφτηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Email hosting for 10 custom email domain names is included for free. Additional domains can be added for ${ price }.": [
        "Η φιλοξενία email για 10 προσαρμοσμένους τομείς email συμπεριλαμβάνεται δωρεάν. Επιπρόσθετοι τομείς μπορούν να προστεθούν έναντι ${ price }."
      ],
      "Email hosting is only available for domains you already own. Domain registration is not currently available through ${ BRAND_NAME }. You can host email for domains registered on any domain registrar.": [
        "Η φιλοξενία email είναι διαθέσιμη μόνο για τους υπάρχοντες τομείς που κατέχετε. Η εγγραφή τομέων δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη μέσω ${ BRAND_NAME }. Μπορείτε να φιλοξενήσετε email για τομείς εγγεγραμμένους σε οιουδήποτε ληξίαρχο τομέων."
      ],
      "Email is forwarded to your mailbox; your email address stays hidden.": [
        "Το email προωθείται στο γραμματοκιβώτιό σας: η διεύθυνση email σας παραμένει κρυφή."
      ],
      "Email tracker protection is disabled": [
        "Η προστασία από ιχνηλάτες είναι απενεργοποιημένη"
      ],
      "Emails are automatically signed": [
        "Τα μηνύματα υπογράφονται αυτόματα"
      ],
      "Emails tagged with the label ${ nameDeleted } will not be deleted and can still be found in the respective folder.": [
        "Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με ετικέτα ${ nameDeleted } δε θα διαγραφούν και μπορούν ακόμα να βρεθούν στον αντίστοιχο φάκελο."
      ],
      "embedded image": [
        "ενσωματωμένη εικόνα",
        "ενσωματωμένες εικόνες"
      ],
      "Encrypt message": [
        "Κρυπτογράφηση μηνύματος"
      ],
      "Enter the code from your authenticator app": [
        "Πληκτρολογήστε τον κωδικό από την εφαρμογή ταυτοποίησης"
      ],
      "Enter the credentials of the email account you want to import from.": [
        "Συμπληρώστε τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού email από τον οποίο θέλετε να εισάγετε."
      ],
      "Enter the verification code that was sent to ${ destinationText }.": [
        "Εισάγετε τον κωδικό επαλήθευσης στον οποίο εστάλη ${ destinationText }."
      ],
      "Enter verification code. Digit ${ digit }.": [
        "Πληκτρολογείστε τον κωδικό επιβεβαίωσης. Ψηφίο ${ digit }."
      ],
      "Enter your own password (as organization admin).": [
        "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας (ως διαχειριστής οργανισμού)."
      ],
      "Estimated time remaining: ${ estimatedMinutes } minute": [
        "Εκτιμώμενος απομένων χρόνος: ${ estimatedMinutes } λεπτό",
        "Εκτιμώμενος απομένων χρόνος: ${ estimatedMinutes } λεπτά"
      ],
      "Estimated time remaining: Less than a minute": [
        "Εκτιμώμενος απομένων χρόνος: Κάτω του λεπτού"
      ],
      "Estimating time remaining...": [
        "Εκτίμηση απομένοντος χρόνου..."
      ],
      "Expand selection": [
        "Ανάπτυξη επιλογής"
      ],
      "Expand text": [
        "Ανάπτυξη κειμένου"
      ],
      "Expiration time": [
        "Χρόνος λήξης"
      ],
      "Expired": [
        "Ληγμένο"
      ],
      "Expires in ${ formattedDate }": [
        "Λήγει σε ${ formattedDate }"
      ],
      "Expires in ${ minutesDiff } minute": [
        "Λήγει σε ${ minutesDiff } λεπτό",
        "Λήγουν σε ${ minutesDiff } λεπτά"
      ],
      "Expires in less than ${ hoursDiff } hour": [
        "Λήγει σε λιγότερο από ${ hoursDiff } ώρα",
        "Λήγει σε λιγότερο από ${ hoursDiff } ώρες"
      ],
      "file attached": [
        "συνημμένο αρχείο",
        "συνημμένα αρχεία"
      ],
      "Filters work on all emails, including incoming as well as sent emails. Each filter must contain at least a name, a condition and an action.": [
        "Τα φίλτρα λειτουργούν σε όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συμπεριλαμβανομένων των εισερχόμενων καθώς και των απεσταλμένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Κάθε φίλτρο πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ένα όνομα, μια συνθήκη και μια ενέργεια."
      ],
      "finance": [
        "οικονομικά"
      ],
      "Folder": [
        "Φάκελος"
      ],
      "For messages newer than ${ oldestDate }": [
        "Για μηνύματα νεότερα από ${ oldestDate }"
      ],
      "For more search results, try searching for this keyword in the content of your email messages.": [
        "Για περισσότερα αποτελέσματα αναζήτησης, δοκιμάστε να αναζητήσετε αυτήν τη λέξη-κλειδί στο περιεχόμενο των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας."
      ],
      "Free to try for ${ ASSISTANT_TRIAL_TIME_DAYS } day": [
        "Δωρεάν δοκιμή για ${ ASSISTANT_TRIAL_TIME_DAYS } ημέρα",
        "Δωρεάν δοκιμή για ${ ASSISTANT_TRIAL_TIME_DAYS } ημέρες"
      ],
      "From": [
        "Από"
      ],
      "Generate text": [
        "Δημιουργία κειμένου"
      ],
      "Give incoming bills a color-coded label, such as “${ suggestedLabelName }“. Once they're paid, change the label to “${ suggestedPaidLabelName }“.": [
        "Δώστε στους εισερχόμενους λογαριασμούς μια ετικέτα με χρωματική κωδικοποίηση, όπως \"${ suggestedLabelName }\". Μόλις πληρωθούν, αλλάξτε την ετικέτα σε \"${ suggestedPaidLabelName }\"."
      ],
      "Has ${ numAttachments } attachment (${ numAttachmentsSize })": [
        "Έχει ${ numAttachments } συνημμένο (${ numAttachmentsSize })",
        "Έχει ${ numAttachments } συνημμένα (${ numAttachmentsSize })"
      ],
      "here": [
        "εδώ"
      ],
      "Hide original message": [
        "Απόκρυψη αρχικού μηνύματος"
      ],
      "High Priority": [
        "Υψηλή προτεραιότητα"
      ],
      "How hide-my-email aliases works": [
        "Πώς λειτουργούν τα hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "I'm sending this message to a non-${ MAIL_APP_NAME } user.": [
        "Στέλνω αυτό το μήνυμα σε έναν χρήστη εκτός ${ MAIL_APP_NAME }."
      ],
      "IBAN${ NBSP_HTML }${ Country }${ NBSP_HTML }••••${ NBSP_HTML }${ Last4 }": [
        "IBAN${ NBSP_HTML }${ Country }${ NBSP_HTML }••••${ NBSP_HTML }${ Last4 }"
      ],
      "If you are having trouble creating your account, please request an invitation and we will respond within one business day.": [
        "Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη δημιουργία του λογαριασμού σας, ζητήστε μια πρόσκληση και θα απαντήσουμε εντός μίας εργάσιμης ημέρας."
      ],
      "If you cancel, your ${ planTitle } subscription will not be renewed when it expires on ${ expiryDate }.": [
        "Εάν ακυρώσετε, η συνδρομή σας ${ planTitle } δε θα ανανεωθεί όταν λήξει στις ${ expiryDate }."
      ],
      "If you don't find the email in your inbox, please check your spam folder.": [
        "Αν δε βρείτε το μήνυμα στα Εισερχόμενα, παρακαλούμε ελέγξτε τον φάκελο Ενοχλητικά."
      ],
      "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } and ${ VPN_APP_NAME } paid features.": [
        "Αν προχωρήσετε με την υποβάθμιση, θα χάσετε πρόσβαση στα χαρακτηριστικά επί πληρωμή των ${ MAIL_APP_NAME } και ${ VPN_APP_NAME }."
      ],
      "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } paid features, including additional storage and filters.": [
        "Αν προχωρήσετε με την υποβάθμιση, θα χάσετε πρόσβαση στα χαρακτηριστικά επί πληρωμή του ${ MAIL_APP_NAME }, συμπεριλαμβανομένων των επιπρόσθετων φίλτρων και αποθηκευτικού χώρου."
      ],
      "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ VPN_APP_NAME } paid features.": [
        "Αν προχωρήσετε με την υποβάθμιση, θα χάσετε πρόσβαση στα χαρακτηριστικά επί πληρωμή του ${ VPN_APP_NAME }."
      ],
      "If your alias is sold, leaked, or abused, simply disable it to stop receiving spam.": [
        "Εάν η εναλλακτική διεύθυνση του email σας πωληθεί, διαρρεύσει ή καταχραστεί, απλώς απενεργοποιήστε το για να σταματήσετε να λαμβάνετε ανεπιθύμητα μηνύματα."
      ],
      "If your password ends up on the dark web, ${ BRAND_NAME } can tell you which service your data was leaked from and how to halt the damage.": [
        "Εάν ο κωδικός πρόσβασής σας καταλήξει στον σκοτεινό ιστό, το ${ BRAND_NAME } μπορεί να σας πει από ποια υπηρεσία διέρρευσαν τα δεδομένα σας και πώς να σταματήσετε τη ζημιά."
      ],
      "Image description": [
        "Περιγραφή εικόνας"
      ],
      "Image URL": [
        "URL εικόνας"
      ],
      "Images have been removed because they are not allowed in auto-reply": [
        "Οι εικόνες αφαιρέθηκαν, επειδή δεν επιτρέπονται στις αυτόματες απαντήσεις"
      ],
      "Import ${ calendarCount } of ${ totalCalendarsCount } calendar": [
        "Εισαγωγή ${ calendarCount } από ${ totalCalendarsCount } ημερολόγιο",
        "Εισαγωγή ${ calendarCount } από ${ totalCalendarsCount } ημερολόγια"
      ],
      "Import from": [
        "Εισαγωγή από"
      ],
      "Import in progress": [
        "Εισαγωγή σε εξέλιξη"
      ],
      "Import mailbox": [
        "Εισαγωγή γραμματοκιβωτίου"
      ],
      "Important note": [
        "Σημαντική σημείωση"
      ],
      "Importing your data from ${ fromEmail } to ${ toEmail }.": [
        "Γίνεται εισαγωγή δεδομένων από ${ fromEmail } προς ${ toEmail }."
      ],
      "In the next step, you’ll be able to submit a deposit using a Bitcoin address.": [
        "Στο επόμενο βήμα, θα μπορείτε να υποβάλετε μια κατάθεση χρησιμοποιώντας μια διεύθυνση Bitcoin."
      ],
      "Include Spam/Trash.": [
        "Συμπεριλάβετε Ανεπιθύμητα/Διαγραμμένα."
      ],
      "Include your prompt and the response to help us improve accuracy.": [
        "Συμπεριλάβετε την προτροπή σας και την απάντησή σας για να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ακρίβεια."
      ],
      "Including ${ formattedTaxRate }% ${ taxName }: ${ price }": [
        "Συμπεριλαμβανομένου ${ formattedTaxRate }% ${ taxName }: ${ price }"
      ],
      "Inherited from parent folder": [
        "Κληρονoμήθηκαν από το γονικό φάκελο"
      ],
      "Initializing…": [
        "Προετοιμασία…"
      ],
      "Insert image": [
        "Εισαγωγή εικόνας",
        "Εισαγωγή εικόνων"
      ],
      "Insert link": [
        "Εισαγωγή συνδέσμου"
      ],
      "Internet connection lost": [
        "Απώλεια σύνδεσης στο διαδίκτυο"
      ],
      "Internet connection lost. Please check your device's connectivity.": [
        "Απώλεια σύνδεσης στο διαδίκτυο. Παρακαλούμε ελέγξτε τη συνδεσιμότητα της συσκευής σας."
      ],
      "Internet connection restored.": [
        "Η σύνδεση στο διαδίκτυο αποκαταστάθηκε."
      ],
      "JCB logo": [
        "Λογότυπο JCB"
      ],
      "Join ${ PROTON_SENTINEL_NAME } program for the highest level of account security and support.": [
        "Εγγραφείτε στο πρόγραμμα ${ PROTON_SENTINEL_NAME } για το υψηλότερο επίπεδο ασφάλειας και υποστήριξης λογαριασμού."
      ],
      "Just confirm your selection and we'll do the rest.": [
        "Απλώς επιβεβαιώστε την επιλογή σας και εμείς θα κάνουμε τα υπόλοιπα."
      ],
      "Keep your login and credit card details safe but always on hand by adding it to ${ PASS_APP_NAME }. It's free, and included with your ${ BRAND_NAME } Account.": [
        "Διατηρήστε τα στοιχεία σύνδεσης και την πιστωτική σας κάρτα ασφαλή, αλλά πάντα διαθέσιμα προσθέτοντάς τα στο ${ PASS_APP_NAME }. Είναι δωρεάν και περιλαμβάνεται στον λογαριασμό σας ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Keep your mailbox tidy by automatically clearing out trash and spam that have been there for more than 30 days.": [
        "Διατηρήστε το γραμματοκιβώτιό σας τακτοποιημένο καθαρίζοντας αυτόματα τα διαγραμμένα και τα ανεπιθύμητα μηνύματα που βρίσκονται εκεί για περισσότερες από 30 ημέρες."
      ],
      "Key fingerprint": [
        "Κλειδί δακτυλικού αποτυπώματος"
      ],
      "Label all imported messages as": [
        "Επισήμανση όλων των εισαγόμενων μηνυμάτων ως"
      ],
      "Labels:": [
        "Ετικέτες:"
      ],
      "Large imports can take several days.": [
        "Οι μεγάλες εισαγωγές μπορεί να πάρουν αρκετές ημέρες."
      ],
      "Learn how to ${ staySaferOnlineLink }": [
        "Μάθετε πώς μπορείτε να ${ staySaferOnlineLink }"
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "Learn more about the writing assistant": [
        "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τον βοηθό γραφής"
      ],
      "Left to Right": [
        "Αριστερά προς τα δεξιά"
      ],
      "Link type": [
        "Τύπος σύνδεσης"
      ],
      "Links cleaned:": [
        "Σύνδεσμοι που καθαρίστηκαν:"
      ],
      "Loading": [
        "Φόρτωση"
      ],
      "Loading ${ appName }": [
        "Φόρτωση ${ appName }"
      ],
      "Loading calendar, please wait. You will be redirected to our scheduling platform Calendly in a new tab.": [
        "Φόρτωση ημερολογίου, παρακαλούμε περιμένετε. Θα μεταφερθείτε στην πλατφόρμα προγραμματισμού Calendly σε μια νέα καρτέλα."
      ],
      "Loading message": [
        "Φόρτωση μηνύματος"
      ],
      "Loading preview": [
        "Φόρτωση προεπισκόπησης"
      ],
      "Loading...": [
        "Φόρτωση..."
      ],
      "Low Priority": [
        "Χαμηλή προτεραιότητα"
      ],
      "Manage your folders": [
        "Διαχείριση των φακέλων σας"
      ],
      "Manage your labels": [
        "Διαχείριση των ετικετών σας"
      ],
      "Mastercard SecureCode logo": [
        "λογότυπο Mastercard SecureCode"
      ],
      "Maximum number of attachments (${ EO_REPLY_NUM_ATTACHMENTS_LIMIT }) exceeded.": [
        "Υπέρβαση μέγιστου αριθμού συνημμένων (${ EO_REPLY_NUM_ATTACHMENTS_LIMIT })."
      ],
      "Medium Priority": [
        "Μεσαία προτεραιότητα"
      ],
      "Members": [
        "Μέλη"
      ],
      "Merged": [
        "Συγχωνευμένα"
      ],
      "Message actions in progress. This may take a while.": [
        "Ενέργειες μηνυμάτων σε εξέλιξη. Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγο."
      ],
      "Message download status:": [
        "Κατάσταση λήψης μηνυμάτων:"
      ],
      "Message expiration works out-of-the-box when sending emails to other ${ MAIL_APP_NAME } users. To send expiring emails to non-${ BRAND_NAME } users, please cancel and add password protection to your email.": [
        "Η λήξη μηνυμάτων λειτουργεί εκτός πλαισίου κατά την αποστολή μηνυμάτων σε άλλους χρήστες του ${ MAIL_APP_NAME }. Για να στείλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που λήγουν σε μη-χρήστες ${ BRAND_NAME }, παρακαλούμε να ακυρώσετε και να προσθέσετε προστασία με κωδικό πρόσβασης στο email σας."
      ],
      "Message headers": [
        "Headers μηνύματος"
      ],
      "Message sent": [
        "Το μήνυμα στάλθηκε"
      ],
      "Message sent.": [
        "Το μήνυμα στάλθηκε."
      ],
      "Message will be sent in the morning at ${ formattedTime }": [
        "Το μήνυμα θα σταλεί το πρωί στις ${ formattedTime }"
      ],
      "Message will be sent on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
        "Το μήνυμα θα αποσταλεί τη ${ dateString } στις ${ formattedTime }"
      ],
      "Message will be sent today at ${ formattedTime }": [
        "Το μήνυμα θα αποσταλεί σήμερα στις ${ formattedTime }"
      ],
      "Message will be sent tomorrow at ${ formattedTime }": [
        "Το μήνυμα θα αποσταλεί αύριο στις ${ formattedTime }"
      ],
      "Messages that have been in trash and spam more than 30 days will be automatically deleted.": [
        "Μηνύματα που παραμένουν στα Διαγραμμένα ή στα Ενοχλητικά για περισσότερες από 30 ημέρες θα εξαλείφονται αυτόματα και οριστικά."
      ],
      "MM/YY": [
        "ΜΜ/ΧΧ"
      ],
      "Monitor accounts": [
        "Παρακολούθηση λογαριασμών"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }": [
        "Μηνιαίως ${ onDayString }"
      ],
      "More refine actions": [
        "Περισσότερες ενέργειες βελτίωσης"
      ],
      "Name your new folder and select the parent folder you want to put it in. If you do not select a parent folder, this new folder will be created as a top level folder.": [
        "Ονομάστε το νέο σας φάκελο και επιλέξτε τον γονικό φάκελο στον οποίο θέλετε να τον τοποθετήσετε. Εάν δεν επιλέξετε γονικό φάκελο, αυτός ο νέος φάκελος θα δημιουργηθεί ως φάκελος ανώτατου επιπέδου."
      ],
      "New": [
        "Νέο"
      ],
      "No action selected": [
        "Δεν έχει επιλεγεί καμία ενέργεια"
      ],
      "No contacts added yet": [
        "Δεν έχουν προστεθεί επαφές ακόμα"
      ],
      "No email address": [
        "Δεν υπάρχει διεύθυνση E-mail"
      ],
      "No folder found": [
        "Δε βρέθηκε φάκελος"
      ],
      "No folder selected": [
        "Δεν επιλέχθηκε φάκελος"
      ],
      "No group found": [
        "Καμία ομάδα δεν βρέθηκε"
      ],
      "No label found": [
        "Δεν βρέθηκε ετικέτα"
      ],
      "No label selected": [
        "Δεν επιλέχθηκε ετικέτα"
      ],
      "No links cleaned": [
        "Κανένας σύνδεσμος δεν καθαρίστηκε"
      ],
      "No more results found": [
        "Δεν βρέθηκαν άλλα αποτελέσματα"
      ],
      "No payment is required at this time.": [
        "Δεν απαιτείται πληρωμή αυτή τη στιγμή."
      ],
      "No results found": [
        "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"
      ],
      "No trackers found": [
        "Δε βρέθηκαν ιχνηλάτες"
      ],
      "non-${ MAIL_APP_NAME }": [
        "μη-${ MAIL_APP_NAME }"
      ],
      "None of the uploaded keys are valid for encryption. To be able to send messages to this address, please upload a valid key or disable \"Encrypt emails\".": [
        "Κανένα από τα κλειδιά που ανεβάσατε είναι έγκυρα για κρυπτογράφηση. Για να μπορείτε να στέλνετε μηνύματα σε αυτήν τη διεύθυνση, παρακαλούμε να ανεβάσετε ένα έγκυρο κλειδί ή να απενεργοποιήσετε την \"Κρυπτογράφηση μηνυμάτων\"."
      ],
      "Normal": [
        "Κανονικό"
      ],
      "Not a valid URL": [
        "Μη έγκυρο URL"
      ],
      "Number of dedicated servers in the organization": [
        "Αριθμός αποκλειστικών διακομιστών στον οργανισμό"
      ],
      "of": [
        "από"
      ],
      "One or more of your trusted keys were marked \"compromised\" by their owner. We recommend that you \"untrust\" these keys.": [
        "Ένα η περισσότερα από τα αξιόπιστα κλειδιά σας έχουν επισημανθεί ως \"παραβιασμένα\" από τον κάτοχό τους. Σας συνιστούμε να τα επισημάνετε ως \"μη αξιόπιστα\"."
      ],
      "Open shortcut cheat sheet": [
        "Άνοιγμα λίστας συντομεύσεων"
      ],
      "Organization size": [
        "Μέγεθος οργανισμού"
      ],
      "Our alerts prioritize safety. If you don’t recognize any of the breached information, you can safely ignore this report.": [
        "Οι ειδοποιήσεις μας δίνουν προτεραιότητα στην ασφάλεια. Εάν δεν αναγνωρίζετε καμία από τις παραβιασμένες πληροφορίες, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτήν την αναφορά."
      ],
      "Our system flagged this message as a phishing attempt. Please check that it is legitimate.": [
        "Το σύστημά μας επισήμανε αυτό το μήνυμα ως απόπειρα ηλεκτρονικού ψαρέματος. Ελέγξτε ότι είναι νόμιμο."
      ],
      "Our system flagged this message as a suspicious email. Please check that it is legitimate before clicking any links or attachments.": [
        "Το σύστημά μας επισήμανε αυτό το μήνυμα ως ύποπτο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ελέγξτε ότι είναι νόμιμο πριν κάνετε κλικ σε συνδέσμους ή συνημμένα."
      ],
      "password": [
        "κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Payments are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.": [
        "Οι πληρωμές προστατεύονται με κρυπτογράφηση TLS και με Ελβετικούς νόμους περί ιδιωτικότητας."
      ],
      "PGP/Inline is only compatible with Plain Text format.": [
        "PGP/Inline είναι μόνο συμβατό με μορφοποίηση Απλού Κειμένου."
      ],
      "PGP/MIME automatically sends the message using the current composer mode.": [
        "PGP/MIME στέλνει αυτόματα το μήνυμα με την παρούσα λειτουργία συνθέτη."
      ],
      "Phone number": [
        "Αριθμός τηλεφώνου"
      ],
      "Plain text": [
        "Σκέτο κείμενο"
      ],
      "Please add at least one recipient.": [
        "Παρακαλούμε προσθέστε τουλάχιστον έναν παραλήπτη."
      ],
      "Please ask the owner to directly invite you to the document.": [
        "Παρακαλούμε ζητήστε από τον ιδιοκτήτη να σας προσκαλέσει απευθείας στο έγγραφο."
      ],
      "Please authenticate your card in the verification tab.": [
        "Επαληθεύστε την ταυτότητά σας στην καρτέλα επαλήθευσης."
      ],
      "Please authenticate your payment in the verification tab.": [
        "Επαληθεύστε την πληρωμή σας στην καρτέλα επαλήθευσης."
      ],
      "Please fill out this field.": [
        "Παρακαλώ συμπληρώστε αυτό το πεδίο."
      ],
      "Please note that addresses assigned to these groups will NOT be deleted.": [
        "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι οι διευθύνσεις που έχουν εκχωρηθεί σε αυτές τις ομάδες ΔΕΝ θα διαγραφούν."
      ],
      "Please note that addresses assigned to this group will NOT be deleted.": [
        "Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι διευθύνσεις που έχουν αντιστοιχιστεί σε αυτήν την ομάδα ΔΕ θα διαγραφούν."
      ],
      "Please note that this process may take some time depending on the size of your address book.": [
        "Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει κάποιο χρόνο, ανάλογα με το μέγεθος του βιβλίου διευθύνσεών σας."
      ],
      "Please note that upon clicking the Confirm button, your account will have ${ remainingCreditsFormatted } credits remaining.": [
        "Λάβετε υπόψη ότι όταν κάνετε κλικ στο κουμπί Επιβεβαίωση, ο λογαριασμός σας θα έχει υπόλοιπο ${ remainingCreditsFormatted }."
      ],
      "Please open the document to view it.": [
        "Παρακαλούμε ανοίξτε το έγγραφο για να το δείτε."
      ],
      "Please provide a name and an email address for creating a group.": [
        "Παρακαλούμε δώστε ένα όνομα και μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τη δημιουργία μιας ομάδας."
      ],
      "Please select the folders you would like to import:": [
        "Παρακαλούμε επιλέξτε τους φακέλους που θα θέλετε να εισάγετε:"
      ],
      "Please select the type of link you want to insert and fill in all the fields.": [
        "Επιλέξτε τον τύπο σύνδεσμου που θέλετε να εισαγάγετε και συμπληρώστε όλα τα πεδία."
      ],
      "Please select which email address or addresses to add to ${ groupCount } group.": [
        "Επιλέξτε ποια διεύθυνση ή διευθύνσεις email θα προσθέσετε σε ${ groupCount } ομάδα.",
        "Επιλέξτε ποια διεύθυνση ή διευθύνσεις email θα προσθέσετε σε ${ groupCount } ομάδες."
      ],
      "Please select which email address or addresses to add to ${ groupName }.": [
        "Παρακαλούμε επιλέξτε ποια διεύθυνση ή διευθύνσεις email θα προσθέσετε στην ομάδα ${ groupName }."
      ],
      "Please share what the issue is": [
        "Παρακαλούμε μοιραστείτε με μας ποιο είναι το πρόβλημα"
      ],
      "Please share what you expected": [
        "Παρακαλώ μοιραστείτε αυτό που περιμένατε"
      ],
      "Please try again in a few moments": [
        "Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγο"
      ],
      "Please try again using a different payment method, or contact your bank.": [
        "Δοκιμάστε ξανά χρησιμοποιώντας διαφορετικό τρόπο πληρωμής ή επικοινωνήστε με την τράπεζά σας."
      ],
      "Please try again, use a different payment method, or contact PayPal for assistance.": [
        "Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά, χρησιμοποιείστε ένα διαφορετικό τρόπο πληρωμής, ή επικοινωνήστε με το Paypal για περαιτέρω βοήθεια."
      ],
      "Please use another browser or download the file.": [
        "Χρησιμοποιήστε άλλο πρόγραμμα περιήγησης ή κατεβάστε το αρχείο."
      ],
      "Please wait till your changes are synced with the server.": [
        "Παρακαλούμε να περιμένετε έως ότου οι αλλαγές σας συγχρονιστούν με τον διακομιστή."
      ],
      "Please wait while we look for contacts that can be re-signed with the primary encryption key.": [
        "Παρακαλούμε περιμένετε όσο αναζητούμε επαφές που μπορούν να επανυπογραφούν με το πρωτεύον κλειδί κρυπτογράφησης."
      ],
      "Please wait while we look for contacts that contain data encrypted with the inactive key.": [
        "Παρακαλούμε περιμένετε όσο αναζητούμε επαφές που περιέχουν δεδομένα κρυπτογραφημένα με το ανενεργό κλειδί."
      ],
      "Preview failed to be loaded": [
        "Η φόρτωση της προεπισκόπησης απέτυχε"
      ],
      "Preview for this file type is currently not supported on this browser.": [
        "Η προεπισκόπηση για αυτόν τον τύπο αρχείου δεν υποστηρίζεται προς το παρόν σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης."
      ],
      "Preview for this file type is not supported": [
        "Η προεπισκόπηση για αυτόν τον τύπο αρχείου δεν υποστηρίζεται"
      ],
      "Preview of documents is not yet supported.": [
        "Η προεπισκόπηση εγγράφων δεν υποστηρίζεται ακόμη."
      ],
      "Price includes all applicable cycle-based discounts and non-expired coupons saved to your account.": [
        "Η τιμή περιλαμβάνει όλες τις ισχύουσες εκπτώσεις βάσει κύκλου καθώς και τα κουπόνια που δεν έχουν λήξει και είναι αποθηκευμένα στον λογαριασμό σας."
      ],
      "Primary": [
        "Κύριο"
      ],
      "Print email": [
        "Εκτύπωση email"
      ],
      "Proofread selection": [
        "Διόρθωση επιλογής"
      ],
      "Proofread text": [
        "Διόρθωση κειμένου"
      ],
      "Protect your email from being leaked to mailing lists or spammers with ${ maskMyEmailButton }.": [
        "Προστατέψτε τη διεύθυνσή σας από το να διαρρεύσει σε λίστες αλληλογραφίας ή ενοχλητικούς αποστολείς, με ${ maskMyEmailButton }."
      ],
      "Public sharing of documents is not yet supported.": [
        "Η δημόσια κοινή χρήση εγγράφων δεν υποστηρίζεται ακόμη."
      ],
      "Recipient: ": [
        "Παραλήπτης: "
      ],
      "Recovery information will remain on this device unless you select to delete it.": [
        "Οι πληροφορίες ανάκτησης θα παραμείνουν σε αυτήν τη συσκευή έως ότου επιλέξετε να τις διαγράψετε."
      ],
      "Refreshing the page or ${ link } will automatically resolve most issues.": [
        "Η ανανέωση της σελίδας ή ${ link } θα επιλύσει αυτόματα τα περισσότερα προβλήματα."
      ],
      "Remember to update this in your password manager or wherever you keep your account and login information.": [
        "Θυμηθείτε να το ενημερώσετε στον διαχειριστή κωδικών πρόσβασης σας ή οπουδήποτε διατηρείτε τον λογαριασμό και τα στοιχεία σύνδεσής σας."
      ],
      "Removes all data associated with this app (including downloaded messages, …)": [
        "Καταργεί όλα τα δεδομένα που σχετίζονται με αυτήν την εφαρμογή, (συμπεριλαμβανομένων των ληφθέντων μηνυμάτων, …)"
      ],
      "Reporting a message as a phishing attempt will send the message to us, so we can analyze it and improve our filters. This means that we will be able to see the contents of the message in full.": [
        "Η αναφορά ενός μηνύματος ως προσπάθεια ηλεκτρονικού \"ψαρέματος\" (phising) θα το αποστείλει σε εμάς, ώστε να το αναλύσουμε και να βελτιώσουμε τα φίλτρα μας. Αυτό σημαίνει ότι θα μπορέσουμε να δούμε το περιεχόμενο ολόκληρου του μηνύματος."
      ],
      "Request read receipt": [
        "Αίτημα αποδεικτικού ανάγνωσης"
      ],
      "Restore": [
        "Επαναφορά"
      ],
      "Right to Left": [
        "Δεξιά προς τα αριστερά"
      ],
      "Right-click for options": [
        "Δεξί κλικ για επιλογές"
      ],
      "Sat, ${ formatTime }": [
        "Σαβ, ${ formatTime }"
      ],
      "Saved at ${ dateString }": [
        "Αποθηκεύτηκε στις ${ dateString }"
      ],
      "Saved yesterday": [
        "Αποθηκεύτηκε χθες"
      ],
      "Saved: ${ dateString }": [
        "Αποθηκεύτηκε: ${ dateString }"
      ],
      "Saving draft…": [
        "Αποθήκευση προχείρου…"
      ],
      "Scheduled send of this message will be canceled.": [
        "Η προγραμματισμένη αποστολή αυτού του μηνύματος θα ακυρωθεί."
      ],
      "Scheduling message...": [
        "Γίνεται προγραμματισμός μηνύματος..."
      ],
      "Scribe panel": [
        "Scribe πλαίσιο"
      ],
      "Search option that lets you securely search for keywords in the body of email messages.": [
        "Επιλογή αναζήτησης που σας επιτρέπει να αναζητάτε με ασφάλεια λέξεις-κλειδιά στο σώμα των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "Search taking too long? ${ dropdownButton } or ${ toggleOffButton } from this search session.": [
        "Η αναζήτηση διαρκεί πολύ; ${ dropdownButton } ή ${ toggleOffButton } από την παρούσα αναζήτηση."
      ],
      "Secure your files with encrypted cloud storage for free, today.": [
        "Ασφαλίστε τα αρχεία σας με κρυπτογραφημένο χώρο αποθήκευσης cloud δωρεάν, σήμερα."
      ],
      "Seems like you are all caught up for now": [
        "Φαίνεται να είστε πλήρως ενημερωμένοι για τώρα"
      ],
      "Select a service provider to start": [
        "Επιλογή παρόχου υπηρεσίας για ξεκίνημα"
      ],
      "Select all ${ elementsCount } in ${ location }": [
        "Επιλογή όλων ${ elementsCount } σε ${ location }",
        "Επιλογή όλων ${ elementsCount } σε ${ location }"
      ],
      "Select the email format you want to be used by default when sending an email to this email address.": [
        "Επιλέξτε τη μορφή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θέλετε να χρησιμοποιηθεί από προεπιλογή κατά την αποστολή ενός E-mail σε αυτό το E-mail."
      ],
      "Select what you want to import.": [
        "Επιλέξτε τι θέλετε να εισάγετε."
      ],
      "Select which calendars to import. A new calendar will be created for each imported calendar according to the number of calendars available in your plan.": [
        "Επιλέξτε ποια ημερολόγια θέλετε να εισαγάγετε. Θα δημιουργηθεί ένα νέο ημερολόγιο για κάθε εισαγόμενο ημερολόγιο σύμφωνα με τον αριθμό των ημερολογίων που είναι διαθέσιμα στο σχέδιό σας."
      ],
      "Send an encrypted, password protected message to a ${ boldText } email address.": [
        "Στείλτε ένα κρυπτογραφημένο, προστατευμένο με κωδικό πρόσβασης μήνυμα σε μια ${ boldText } διεύθυνση email."
      ],
      "Sender has been blocked.": [
        "Ο αποστολέας έχει αποκλειστεί."
      ],
      "Sending": [
        "Γίνεται αποστολή"
      ],
      "Sending message...": [
        "Αποστολή μηνύματος..."
      ],
      "Sending messages from @pm.me address is a paid feature. Your message will be sent from your default address ${ email }": [
        "Η αποστολή μηνυμάτων από τη διεύθυνση @ pm.me είναι μια λειτουργία για λογαριασμούς επι πληρωμή. Το μήνυμά σας θα σταλεί από την προεπιλεγμένη διεύθυνση ${ email }"
      ],
      "Sent with <a href=\"${ link }\" target=\"_blank\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }</a> secure email.": [
        "Στάλθηκε με <a href=\"${ link }\" target=\"_blank\">${ APPS_CONFIGURATION[APPS.PROTONMAIL].name }</a> διασφαλισμένο ταχυδρομείο."
      ],
      "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
        "Οι διακομιστές είναι απρόσιτοι. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά"
      ],
      "Session timed out": [
        "Λήξη χρόνου συνεδρίας"
      ],
      "Set ${ MAIL_APP_NAME } as your default email application for this browser. ${ MAIL_APP_NAME } will open automatically when you click an email link.": [
        "Ορισμός του ${ MAIL_APP_NAME } ως προεπιλεγμένης εφαρμογής αλληλογραφίας αυτού του περιηγητή. Το κλικ σε σύνδεσμο αλληλογραφίας θα ανοίγει αυτόματα το ${ MAIL_APP_NAME }."
      ],
      "Setting up PGP allows you to send end-to-end encrypted emails with a non-${ BRAND_NAME } user that uses a PGP compatible service.": [
        "Η ρύθμιση PGP επιτρέπει την αποστολή διατερματικά κρυπτογραφημένων μηνυμάτων προς χρήστες εκτός ${ BRAND_NAME } που χρησιμοποιούν υπηρεσίες συμβατές με PGP."
      ],
      "Shorten selection": [
        "Συντόμευση επιλογής"
      ],
      "Shorten text": [
        "Συντόμευση κειμένου"
      ],
      "Show original message": [
        "Εμφάνιση αρχικού μηνύματος"
      ],
      "Since you're a loyal user, your account has additional features enabled.": [
        "Επειδή είστε πιστός χρήστης, ο λογαριασμός σας έχει ενεργοποιημένες πρόσθετες λειτουργίες."
      ],
      "Snoozed until ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
        "Αναβολή έως ${ dateString } στις ${ formattedTime }"
      ],
      "Snoozed until today, ${ formattedTime }": [
        "Αναβολή έως σήμερα, ${ formattedTime }"
      ],
      "Snoozed until tomorrow, ${ formattedTime }": [
        "Αναβολή έως αύριο, ${ formattedTime }"
      ],
      "Snoozing this conversation will be canceled.": [
        "Η αναβολή αυτής της συνομιλίας θα ακυρωθεί."
      ],
      "Sorry, this message does not exist or has already expired.": [
        "Λυπούμαστε, αυτό το μήνυμα δεν υπάρχει ή έχει ήδη λήξει."
      ],
      "Subject": [
        "Θέμα"
      ],
      "Subject is end-to-end encrypted": [
        "Το θέμα είναι διατερματικά κρυπτογραφημένο"
      ],
      "Subject:": [
        "Θέμα:"
      ],
      "Subject: ": [
        "Θέμα: "
      ],
      "Submit a deposit using the following address or scan the QR code. Your deposit will be reflected in your account after confirmation.": [
        "Υποβάλετε μια κατάθεση χρησιμοποιώντας την ακόλουθη διεύθυνση ή σαρώστε τον κωδικό QR. Η κατάθεσή σας θα εμφανιστεί στον λογαριασμό σας μετά την επιβεβαίωση."
      ],
      "Subscription auto-renews every ${ cycle } months.": [
        "Η συνδρομή ανανεώνεται αυτόματα κάθε ${ cycle } μήνες."
      ],
      "Subscription auto-renews every month.": [
        "Η συνδρομή ανανεώνεται αυτόματα κάθε μήνα."
      ],
      "Subscription ending: Reactivate by ${ byDate } to keep your ${ planName } benefits. ${ reactivateLink }": [
        "Λήξη συνδρομής: Ενεργοποιήστε ξανά κατά ${ byDate } για να διατηρήσετε τα οφέλη σας ${ planName }. ${ reactivateLink }"
      ],
      "Temporarily unavailable. Please check back later.": [
        "Προσωρινά μη διαθέσιμο. Παρακαλούμε ελέγξτε ξανά αργότερα."
      ],
      "Test link": [
        "Δοκ. σύνδεσμος"
      ],
      "Text color": [
        "Χρώμα κειμένου"
      ],
      "Text to display": [
        "Κείμενο για εμφάνιση"
      ],
      "The application needs to locally decrypt your contacts before they can be exported. At the end of the process, a VCF file will be generated and you will be able to download it.": [
        "Πρέπει να αποκρυπτογραφήσουμε τοπικά τις επαφές σας προτού μπορέσετε να τις εξάγετε. Στο τέλος της διαδικασίας, θα δημιουργηθεί ένα αρχείο VCF και θα μπορείτε να το κατεβάσετε."
      ],
      "The data you have entered in the draft may not be saved if you leave the page.": [
        "Εάν αποχωρήσετε από τη σελίδα, τα δεδομένα που έχετε εισαγάγει στο πρόχειρο ενδέχεται να μην αποθηκευτούν."
      ],
      "The download count includes both actual downloads and instances when files are previewed.": [
        "Ο αριθμός λήψεων περιλαμβάνει τόσο τις πραγματικές λήψεις όσο και τις παρουσίες κατά την προεπισκόπηση αρχείων."
      ],
      "The email address ${ boldNoReplyEmail } does not seem to accept replies. Are you sure you want to send your message?": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ${ boldNoReplyEmail } δε φαίνεται να δέχεται απαντήσεις. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να στείλετε το μήνυμά σας;"
      ],
      "The encrypted data is slightly larger due to the overhead of the encryption and signatures, which ensure the security of your data.": [
        "Τα κρυπτογραφημένα δεδομένα είναι ελαφρώς μεγαλύτερα λόγω της επιβάρυνσης της κρυπτογράφησης και των υπογραφών, που διασφαλίζουν την ασφάλεια των δεδομένων σας."
      ],
      "The exposed information was leaked from a third-party service. Your ${ BRAND_NAME } Account information remains secure and encrypted. ${ learnMoreLink }": [
        "Οι εκτεθειμένες πληροφορίες διέρρευσαν από μια υπηρεσία τρίτου μέρους. Οι πληροφορίες του λογαριασμού σας ${ BRAND_NAME } παραμένουν ασφαλείς και κρυπτογραφημένες. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "The initial setup may take a few minutes.": [
        "Η αρχική εγκατάσταση μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά."
      ],
      "The local database is being prepared": [
        "Η τοπική βάση δεδομένων ετοιμάζεται"
      ],
      "The message has expired": [
        "Το μήνυμα έχει λήξει"
      ],
      "The original message you are trying to forward / reply to is in the process of being sent. If you continue, you will not be able to undo sending of the original message any longer.": [
        "Το αρχικό μήνυμα στο οποίο προσπαθείτε να προωθήσετε / απαντήσετε βρίσκεται στη διαδικασία αποστολής. Εάν συνεχίσετε, δεν θα μπορείτε πλέον να αναιρέσετε την αποστολή του αρχικού μηνύματος."
      ],
      "The original sender of this message is no longer valid. Your message will be sent from your default address ${ defaultEmail }.": [
        "Ο αρχικός αποστολέας αυτού του μηνύματος δεν είναι πλέον έγκυρος. Το μήνυμά σας θα αποσταλεί από την προεπιλεγμένη σας διεύθυνση ${ defaultEmail }."
      ],
      "The owner of this address has disabled end-to-end encryption. To be able to send encrypted emails to this address, the owner must re-enable end-to-end encryption.": [
        "Ο κάτοχος αυτής της διεύθυνσης έχει απενεργοποιήσει την κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Για να είναι δυνατή η αποστολή κρυπτογραφημένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αυτήν τη διεύθυνση, ο κάτοχος πρέπει να ενεργοποιήσει ξανά την κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο."
      ],
      "The sender has requested a read receipt.": [
        "Ο αποστολέας έχει ζητήσει αποδεικτικό ανάγνωσης."
      ],
      "The verification of ${ contactNames } has failed: the contact is not signed correctly.\nThis may be the result of a password reset.\nYou must re-sign the contact in order to send a message to ${ contactAddresses } or edit the contact.": [
        "Η επαλήθευση του ${ contactNames } απέτυχε: η επαφή δεν έχει υπογραφεί σωστά.\nΑυτό μπορεί να είναι αποτέλεσμα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης.\nΠρέπει να υπογράψετε ξανά την επαφή για να στείλετε ένα μήνυμα ${ contactAddresses } ή επεξεργαστείτε την επαφή.",
        "Η επαλήθευση των ${ contactNames } απέτυχε: οι επαφές δεν έχουν υπογραφεί σωστά.\nΑυτό μπορεί να είναι αποτέλεσμα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης.\nΠρέπει να υπογράψετε ξανά τις επαφές για να στείλετε ένα μήνυμα ${ contactAddresses } ή επεξεργαστείτε τις επαφές."
      ],
      "The verification process will open a new browser tab. Please disable any active pop-up blockers.": [
        "Η διαδικασία επαλήθευσης θα ανοίξει μια νέα καρτέλα του προγράμματος περιήγησης. Απενεργοποιήστε τυχόν ενεργά προγράμματα αποκλεισμού αναδυόμενων παραθύρων."
      ],
      "The writing assistant needs to finish downloading before it can be used.": [
        "Ο βοηθός γραφής πρέπει να ολοκληρώσει τη λήψη για να μπορέσει να χρησιμοποιηθεί."
      ],
      "Themes can give your inbox a new look.": [
        "Τα θέματα μπορούν να δώσουν στα εισερχόμενά σας μια νέα εμφάνιση."
      ],
      "There has been an error with the signature used to verify the contact details, which may be the result of a password reset.": [
        "Υπήρξε ένα σφάλμα με την υπογραφή που χρησιμοποιήθηκε για την επαλήθευση των στοιχείων επαφής, το οποίο μπορεί να είναι το αποτέλεσμα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης."
      ],
      "They can't spam you if they don't know your email address. Protect your inbox with hide-my-email aliases.": [
        "Δε μπορούν να σας στείλουν ανεπιθύμητα μηνύματα εάν δε γνωρίζουν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Προστατέψτε τα εισερχόμενά σας με hide-my-email ψευδώνυμα."
      ],
      "This address is disabled. To be able to send to this address, the owner must first enable the address.": [
        "Αυτή η διεύθυνση είναι απενεργοποιημένη. Για να είναι δυνατή η αποστολή σε αυτήν τη διεύθυνση, ο κάτοχος πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσει τη διεύθυνση."
      ],
      "This browser does not support previewing PDF documents. Please download the file.": [
        "Αυτός ο περιηγητής δεν υποστηρίζει προεπισκόπηση αρχείων PDF. Παρακαλούμε κατεβάστε το αρχείο."
      ],
      "This conversation contains a scheduled message. Sending of this message will be canceled.": [
        "Αυτή η συνομιλία περιέχει ένα προγραμματισμένο μήνυμα. Η αποστολή αυτού του μηνύματος θα ακυρωθεί."
      ],
      "This conversation contains non-trashed messages.": [
        "Αυτή η συνομιλία περιέχει μη διαγραμμένα μηνύματα."
      ],
      "This conversation contains one or more expiring messages": [
        "Αυτή η συνομιλία περιέχει ένα ή περισσότερα μηνύματα που λήγουν"
      ],
      "This conversation contains trashed messages.": [
        "Αυτή η συνομιλία περιέχει διαγραμμένα μηνύματα."
      ],
      "This conversation will be marked as spam. Would you also like to unsubscribe from future emails?": [
        "Αυτή η συνομιλία θα επισημανθεί ως ανεπιθύμητη. Θα θέλατε επίσης να κάνετε απεγγραφή από μελλοντικά μηνύματα;",
        "Αυτές οι συνομιλίες θα επισημανθούν ως ανεπιθύμητες. Θα θέλατε επίσης να κάνετε απεγγραφή από μελλοντικά μηνύματα;"
      ],
      "This email has failed its domain's authentication requirements. It may be spoofed or improperly forwarded.": [
        "Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απέτυχε στις απαιτήσεις ελέγχου ταυτότητας του τομέα του. Μπορεί να είναι πλαστογραφημένο ή εσφαλμένα."
      ],
      "This file is too large to preview": [
        "Αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για προεπισκόπηση"
      ],
      "This invitation is saved in a disabled calendar.": [
        "Αυτή η πρόσκληση είναι αποθηκευμένη σε ένα απενεργοποιημένο ημερολόγιο."
      ],
      "This is intended as a writing aid. Check suggested text for accuracy. ${ learnMoreResult }": [
        "Αυτό προορίζεται ως βοήθημα γραφής. Ελέγξτε το προτεινόμενο κείμενο για ακρίβεια. ${ learnMoreResult }"
      ],
      "This link leads to a website that might be trying to steal your information, such as passwords and credit card details.": [
        "Αυτός ο σύνδεσμος οδηγεί σε μια ιστοσελίδα που ενδέχεται να επιχειρήσει να υποκλέψει πληροφορίες σας, όπως κωδικούς πρόσβασης και στοιχεία πιστωτικών καρτών."
      ],
      "This link may be a homograph attack and cannot be opened by the Edge browser. If you are certain the link is legitimate, please use a different browser to open it.": [
        "Αυτός ο σύνδεσμος μπορεί να είναι επίθεση ομογραφίας και δεν μπορεί να ανοίξει από το πρόγραμμα περιήγησης Edge. Εάν είστε βέβαιοι ότι ο σύνδεσμος είναι αυθεντικός, χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό πρόγραμμα περιήγησης για να το ανοίξετε."
      ],
      "This link may be a homograph attack. Please verify this is the link you wish to visit, or don't open it.": [
        "Αυτός ο σύνδεσμος μπορεί να είναι επίθεση ομογραφίας. Βεβαιωθείτε ότι πρόκειται για το σύνδεσμο που θέλετε να επισκεφθείτε, ή μην το ανοίξετε."
      ],
      "This message has been adjusted to comply with a dark background.": [
        "Αυτό το μήνυμα έχει ρυθμιστεί για εμφάνιση σε σκούρο φόντο."
      ],
      "This message is automatically generated as a response to a previous message.": [
        "Αυτό το μήνυμα δημιουργείται αυτόματα ως απόκριση σε ένα προηγούμενο μήνυμα."
      ],
      "This message is from a mailing list.": [
        "Αυτό το μήνυμα προέρχεται από μια λίστα αλληλογραφίας."
      ],
      "This message is signed by a key that has not been trusted yet.": [
        "Αυτό το μήνυμα υπογράφεται από κλειδί που δεν έχει γίνει εμπιστεύσιμο ακόμη."
      ],
      "This message is signed by the key attached, that has not been trusted yet.": [
        "Αυτό το μήνυμα υπογράφεται από συνημμένο κλειδί που δεν έχει γίνει εμπιστεύσιμο ακόμη."
      ],
      "This message will be automatically deleted at ${ value }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα διαγραφεί αυτόματα στις ${ value }"
      ],
      "This message will be automatically deleted on ${ value }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα διαγραφεί αυτόματα στις ${ value }"
      ],
      "This message will be marked as spam. Would you also like to unsubscribe from future emails?": [
        "Αυτό το μήνυμα θα σημανθεί ως ενοχλητικό. Θα θέλατε επίσης να απεγγραφείτε από μελλοντικά μηνύματα;",
        "Αυτά τα μηνύματα θα σημανθούν ως ενοχλητικά. Θα θέλατε επίσης να απεγγραφείτε από μελλοντικά μηνύματα;"
      ],
      "This message will be moved to Drafts so you can edit it. You'll need to reschedule when it will be sent.": [
        "Αυτό το μήνυμα θα μετακινηθεί στα Πρόχειρα, ώστε να μπορείτε να το επεξεργαστείτε. Θα πρέπει να επαναπρογραμματίσετε πότε θα σταλεί."
      ],
      "This message will be sent in the morning at ${ formattedTime }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα σταλεί το πρωί στις ${ formattedTime }"
      ],
      "This message will be sent on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα αποσταλεί τη ${ dateString } στις ${ formattedTime }"
      ],
      "This message will be sent shortly": [
        "Αυτό το μήνυμα θα σταλεί σύντομα"
      ],
      "This message will be sent today at ${ formattedTime }": [
        "Το παρόν μήνυμα θα αποσταλεί σήμερα στις ${ formattedTime }"
      ],
      "This message will be sent tomorrow at ${ formattedTime }": [
        "Το παρόν μήνυμα θα αποσταλεί αύριο στις ${ formattedTime }"
      ],
      "This message will expire ${ formattedDate }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα λήξει ${ formattedDate }"
      ],
      "This message will expire on ${ value }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα λήξει τη ${ value }"
      ],
      "This message will expire today at ${ value }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα λήξει σήμερα στις ${ value }"
      ],
      "This message will expire tomorrow at ${ value }": [
        "Αυτό το μήνυμα θα λήξει αύριο στις ${ value }"
      ],
      "This only needs to be done once.": [
        "Αυτό πρέπει να γίνει μόνο μία φορά."
      ],
      "This public key will be automatically used for encrypting email sent to this address.": [
        "Αυτό το δημόσιο κλειδί θα χρησιμοποιηθεί αυτόματα για την κρυπτογράφηση email που αποστέλλεται σε αυτήν τη διεύθυνση."
      ],
      "This removes all data associated with this app, including downloaded messages. The app will restart and you will need to sign in again to use the app.": [
        "Αυτό καταργεί όλα τα δεδομένα που σχετίζονται με αυτήν την εφαρμογή, συμπεριλαμβανομένων των ληφθέντων μηνυμάτων. Η εφαρμογή θα επανεκκινηθεί και θα χρειαστεί να συνδεθείτε ξανά για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή."
      ],
      "This sender's public key has not been trusted yet.": [
        "Το δημόσιο κλειδί αυτού του αποστολέα δεν έχει γίνει εμπιστεύσιμο ακόμα."
      ],
      "to ${ destinationElement } folder.": [
        "στον φάκελο ${ destinationElement }."
      ],
      "To avoid getting sidetracked by the open tabs in your browser, use the desktop app.": [
        "Για να αποφύγετε την εκτροπή από τις ανοιχτές καρτέλες στο πρόγραμμα περιήγησής σας, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή επιφάνειας εργασίας."
      ],
      "To complete your payment, please send ${ btcAmountBold } to the address below.": [
        "Για να ολοκληρώσετε την πληρωμή σας, στείλτε ${ btcAmountBold } στην παρακάτω διεύθυνση."
      ],
      "To fight spam and abuse, please verify you are human.": [
        "Για την καταπολέμηση ενοχλήσεων και καταχρήσεων, παρακαλούμε επαληθεύστε ότι είστε άνθρωπος."
      ],
      "To import events, first create a calendar in ${ CALENDAR_APP_NAME }. This is where the events will appear after the import.": [
        "Για να εισάγετε εκδηλώσεις, θα πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε ένα ημερολόγιο στο ${ CALENDAR_APP_NAME }. Εδώ θα εμφανιστούν οι εκδηλώσεις μετά την εισαγωγή."
      ],
      "To re-sign your contacts, we need to check every contact against the list of encryption keys available in your account. If no match is found, your contact will be re-signed with the primary encryption key.": [
        "Για να υπογράψουμε εκ νέου τις επαφές σας, πρέπει να ελέγξουμε κάθε επαφή με τη λίστα των κλειδιών κρυπτογράφησης που είναι διαθέσιμα στο λογαριασμό σας. Αν δεν βρεθεί αντιστοιχία, η επαφή σας θα επανσυνδεθεί με το πρωτεύον κλειδί κρυπτογράφησης."
      ],
      "To recover your data, you need to re-activate the account key used at the time when the data was created. This will require you to remember the password used when the key was generated.": [
        "Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας, πρέπει να ενεργοποιήσετε ξανά το κλειδί λογαριασμού που χρησιμοποιήθηκε τη στιγμή της δημιουργίας των δεδομένων. Αυτό θα απαιτήσει από εσάς να θυμηθείτε τον κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιείται όταν δημιουργήθηκε το κλειδί."
      ],
      "To unsubscribe from this mailing list, an email will be sent from ${ boldFrom } with following details as defined by the sender of the newsletter:": [
        "Για να διαγραφείτε από αυτή τη λίστα, ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα αποσταλεί από ${ boldFrom } με τα ακόλουθα στοιχεία όπως ορίζονται από τον αποστολέα του ενημερωτικού δελτίου:"
      ],
      "To unsubscribe from this mailing list, you will be taken to the following URL where instructions will be provided by the sender of the newsletter:": [
        "Για να διαγραφείτε από αυτή τη λίστα, θα μεταφερθείτε στο ακόλουθο URL όπου θα παρέχονται οδηγίες από τον αποστολέα του ενημερωτικού δελτίου:"
      ],
      "To use Address Verification, you must trust one or more available public keys, including the one you want to use for sending. This prevents the encryption keys from being faked.": [
        "Για να χρησιμοποιήσετε την Επαλήθευση διεύθυνσης, πρέπει να χαρακτηρίσετε Αξιόπιστα ένα ή περισσότερα διαθέσιμα δημόσια κλειδιά, συμπεριλαμβανομένου αυτού που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αποστολή. Αυτό αποτρέπει την απομίμηση των κρυπτογραφημένων κλειδιών."
      ],
      "Tomorrow, ${ formattedTime }": [
        "Αύριο, ${ formattedTime }"
      ],
      "Too many messages waiting to be sent. Please wait until another message has been sent to schedule this one.": [
        "Υπερβολικός αριθμός μηνυμάτων σε αναμονή αποστολής. Για προγραμματισμό αυτού του μηνύματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι την αποστολή ενός άλλου."
      ],
      "Total email addresses": [
        "Σύνολο διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Total storage": [
        "Συνολικός αποθηκευτικός χώρος"
      ],
      "Total supported domains": [
        "Σύνολο υποστηριζόμενων τομέων"
      ],
      "Total VPN connections": [
        "Σύνολο συνδέσεων VPN"
      ],
      "Trackers blocked:": [
        "Αποκλεισμένοι ιχνηλάτες:"
      ],
      "Try new ${ BRAND_NAME } features, updates and products before they are released to the public. This will reload the application": [
        "Δοκιμάστε νέες δυνατότητες, ενημερώσεις και προϊόντα ${ BRAND_NAME } πριν κυκλοφορήσουν στο κοινό. Αυτό θα φορτώσει ξανά την εφαρμογή"
      ],
      "Turn off to search only by date, name, email address, or subject line. To disable search message content (and delete messages downloaded to enable this feature), go to Settings.": [
        "Απενεργοποιήστε την επιλογή για αναζήτηση μόνο κατά ημερομηνία, όνομα, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή γραμμή θέματος. Για να απενεργοποιήσετε το περιεχόμενο μηνυμάτων αναζήτησης (και να διαγράψετε τα ληφθέντα μηνύματα για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία), μεταβείτε στις Ρυθμίσεις."
      ],
      "Turn on to search the content of your messages": [
        "Ενεργοποιήστε για αναζήτηση στο περιεχόμενο των μηνυμάτων σας"
      ],
      "Unlock message": [
        "Ξεκλείδωμα μηνύματος"
      ],
      "Unread conversations": [
        "Μη διαβασμένες συνομιλίες"
      ],
      "Unread messages": [
        "Μη διαβασμένα μηνύματα"
      ],
      "Unsaved changes": [
        "Μη αποθηκευμένες αλλαγές"
      ],
      "Unsupported file": [
        "Μη υποστηριζόμενο αρχείο"
      ],
      "Updating message content search...": [
        "Γίνεται ενημέρωση αναζήτησης εντός περιεχομένου μηνυμάτων..."
      ],
      "Upgrade now to get premium features, products and storage at a special price": [
        "Αναβαθμίστε τώρα τον λογαριασμό σας για να λάβετε premium χαρακτηριστικά, προϊόντα και αποθηκευτικό χώρο σε ειδική τιμή"
      ],
      "Upgrade to ${ MAIL_APP_NAME } Plus to unlock": [
        "Αναβάθμιση σε ${ MAIL_APP_NAME } Plus για ξεκλείδωμα"
      ],
      "Upgrade to add more addresses to your account.": [
        "Αναβαθμίστε για να προσθέσετε περισσότερες διευθύνσεις στο λογαριασμό σας."
      ],
      "Upgrade to automatically delete messages that have been in Trash or Spam for more than 30 days.": [
        "Για αυτόματη οριστική εξάλειψη των μηνυμάτων που παραμένουν στα Διαγραμμένα ή στα Ενοχλητικά για περισσότερες από 30 ημέρες, κάντε αναβάθμιση."
      ],
      "Upgrade to create more folders, filters, and addresses.": [
        "Για τη δημιουργία περισσότερων φακέλων, φίλτρων και διευθύνσεων, αναβαθμίστε."
      ],
      "Upgrade to level up your privacy.": [
        "Κάντε αναβάθμιση για να αναβαθμίσετε το απόρρητό σας."
      ],
      "Upgrade to send email from @pm.me addresses.": [
        "Αναβάθμιση για αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από διευθύνσεις @pm.me."
      ],
      "Upgrade to send emails from your custom email domain.": [
        "Κάντε αναβάθμιση για αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τον προσαρμοσμένο τομέα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας."
      ],
      "Upgrade to send emails to contact groups easily.": [
        "Αναβαθμίστε για εύκολη αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε ομάδες επαφών."
      ],
      "Upgrade to support a privacy-first internet.": [
        "Αναβαθμίστε για να υποστηρίξετε ένα κατά προτεραιότητα απόρρητο διαδίκτυο."
      ],
      "Upgrade to support our mission of privacy for all.": [
        "Αναβαθμίστε για να υποστηρίξετε την αποστολή μας για προστασία απορρήτου για όλους."
      ],
      "Upgrade to support privacy and get more features.": [
        "Αναβαθμίστε για να υποστηρίξετε το απόρρητο και να αποκτήσετε περισσότερες δυνατότητες."
      ],
      "Upgrade to unlock premium features.": [
        "Κάντε αναβάθμιση για να ξεκλειδώσετε premium λειτουργίες."
      ],
      "Upgrade to use ${ MAIL_APP_NAME } with Apple Mail, Outlook or Thunderbird.": [
        "Αναβαθμίστε για να χρησιμοποιήσετε ${ MAIL_APP_NAME } με το Apple Mail, το Outlook ή το Thunderbird."
      ],
      "Upgrade to use auto-reply when you're away.": [
        "Κάντε αναβάθμιση για να χρησιμοποιήσετε την αυτόματη απάντηση όταν λείπετε."
      ],
      "Upload picture": [
        "Ανέβασμα εικόνας"
      ],
      "URL link": [
        "Σύνδεσμος URL"
      ],
      "URL: ${ unsubscribeMethods.HttpClient }": [
        "URL: ${ unsubscribeMethods.HttpClient }"
      ],
      "Use different email addresses for different purposes so you can easily separate your emails by work, personal, or other areas.": [
        "Χρησιμοποιήστε διαφορετικές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για διαφορετικούς σκοπούς, ώστε να μπορείτε εύκολα να διαχωρίσετε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας ανά εργασία, προσωπικές ή άλλες περιοχές."
      ],
      "Use keyboard shortcuts to manage your email faster.": [
        "Χρησιμοποιήστε συντομεύσεις πληκτρολογίου για να διαχειριστείτε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σας γρηγορότερα."
      ],
      "username": [
        "όνομα χρήστη"
      ],
      "Users": [
        "Χρήστες"
      ],
      "Verification may take a few minutes.": [
        "Η επαλήθευση μπορεί να πάρει μερικά λεπτά."
      ],
      "Verification will open a new tab, please disable any popup blockers. You will not be charged. Any amount used to verify the card will be refunded immediately.": [
        "Η επαλήθευση θα ανοίξει μια νέα καρτέλα, παρακαλώ απενεργοποιήστε τον αποκλεισμό αναδυόμενων παραθύρων. Δεν θα χρεωθείτε. Κάθε ποσό που χρησιμοποιείται για την επαλήθευση της κάρτας θα επιστραφεί αμέσως."
      ],
      "Version ${ appVersion }": [
        "'Εκδοση ${ appVersion }"
      ],
      "Version number successfully copied to clipboard": [
        "Ο αριθμός έκδοσης αντιγράφηκε με επιτυχία στο πρόχειρο"
      ],
      "Visa Secure logo": [
        "λογότυπο Visa Secure"
      ],
      "Warning": [
        "Προειδοποίηση"
      ],
      "We apologize. This might have been a mistake from our side. Can you please confirm that you want to mark this email as a legitimate one?": [
        "Ζητάμε συγγνώμη. Αυτό μπορεί να ήταν λάθος από την πλευρά μας. Μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι θέλετε να επισημάνετε αυτό το email ως νόμιμο;"
      ],
      "We blocked the following advertisers and organizations from seeing when you open this email, what device you’re using, and where you’re located.": [
        "Αποκλείσαμε τους ακόλουθους διαφημιζόμενους και οργανισμούς από το να βλέπουν πότε ανοίγετε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ποια συσκευή χρησιμοποιείτε και πού βρίσκεστε."
      ],
      "We could not verify the sender's trusted keys.": [
        "Δεν μπορούμε να επαληθεύσουμε τα έμπιστα κλειδιά του αποστολέα."
      ],
      "We couldn’t process your payment.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία της πληρωμής σας."
      ],
      "We need to authenticate your payment method with your bank.": [
        "Πρέπει να επαληθεύσουμε τον τρόπο πληρωμής σας με την τράπεζά σας."
      ],
      "We need to authenticate your payment with your bank.": [
        "Πρέπει να επαληθεύσουμε την πληρωμή σας με την τράπεζά σας."
      ],
      "We removed tracking information from the following links to help protect you from advertisers and others trying to track your online activity.": [
        "Καταργήσαμε τις πληροφορίες παρακολούθησης από τους παρακάτω συνδέσμους, για να σας προστατεύσουμε από διαφημιζόμενους και άλλους που προσπαθούν να παρακολουθήσουν τη δραστηριότητά σας στο διαδίκτυο."
      ],
      "We use 3-D Secure to protect your payments": [
        "Χρησιμοποιούμε ασφάλεια 3-D για να προστατεύσουμε τις πληρωμές σας"
      ],
      "We will redirect you to PayPal in a new browser tab to complete this transaction. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue.": [
        "Θα σας ανακατευθύνουμε στο PayPal, σε μια νέα καρτέλα προγράμματος περιήγησης, για να ολοκληρώσετε αυτήν τη συναλλαγή. Εάν έχετε ενεργοποιημένο τον αποκλεισμό αναδυόμενων παραθύρων, παρακαλώ απενεργοποιήστε τον για να συνεχίσετε."
      ],
      "We'll email you once import is complete.": [
        "Θα σας στείλουμε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μόλις ολοκληρωθεί η εισαγωγή."
      ],
      "We'll notify you when the import is done.": [
        "Θα σας ειδοποιήσουμε όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή."
      ],
      "We'll send a new verification code to ${ strong }": [
        "Θα στείλουμε νέο κωδικό επαλήθευσης στο ${ strong }"
      ],
      "Web URL": [
        "Διεύθυνση URL"
      ],
      "Week": [
        "Εβδομάδα"
      ],
      "When do you want your message to be automatically deleted from the recipient's inbox and your sent folder?": [
        "Πότε θέλετε να διαγραφεί αυτόματα το μήνυμά σας από τα εισερχόμενα του παραλήπτη και από τον φάκελλο των απεσταλμένων σας;"
      ],
      "When do you want your message to self-destruct?": [
        "Πότε θέλετε να αυτοκαταστραφεί το μήνυμά σας;"
      ],
      "When giving out your email, use a unique, disposable hide-my-email alias instead of your real email address.": [
        "΄Οταν διανέμετε τη διεύθυνσή σας σε άλλους, χρησιμοποιήστε ένα μοναδικό και αναλώσιμο hide-my-email ψευδώνυμο, παρά την πραγματική σας διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "When you enabled trusted keys for ${ senderName }, the public keys were added to the contact details.": [
        "Όταν ενεργοποιείτε τα έμπιστα κλειδιά για ${ senderName }, τα δημόσια κλειδιά προστέθηκαν στα στοιχεία επαφής."
      ],
      "When you set up two-factor authentication, we provide recovery codes which you can use to sign in if you lose access to your authenticator app.": [
        "Όταν ρυθμίσετε τον έλεγχο ταυτοποίησης δύο παραγόντων, σας παρέχουμε κωδικούς ανάκτησης τους οποίους μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να συνδεθείτε σε περίπτωση που χάσετε την πρόσβαση στην εφαρμογή ταυτοποίησης σας."
      ],
      "When you sign up for a newsletter, use an alias instead of your email address. Your identity stays hidden, and you can disable the alias at any time.": [
        "Όταν εγγράφεστε σε ένα ενημερωτικό δελτίο, χρησιμοποιήστε ένα ψευδώνυμο αντί για τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Η ταυτότητά σας παραμένει κρυφή και μπορείτε να απενεργοποιήσετε το ψευδώνυμο ανά πάσα στιγμή."
      ],
      "When you're traveling or using public WiFi, connect to ${ VPN_APP_NAME } to prevent anyone from tracking your online activity or stealing your data. It's free.": [
        "Όταν ταξιδεύετε ή χρησιμοποιείτε δημόσιο WiFi, συνδεθείτε στο ${ VPN_APP_NAME } για να αποτρέψετε οποιονδήποτε από το να παρακολουθεί τη δραστηριότητά σας στο διαδίκτυο ή να κλέβει τα δεδομένα σας. Είναι δωρεάν."
      ],
      "Would you like to receive a new verification code or use an alternative verification method?": [
        "Θέλετε να λάβετε έναν νέο κωδικό επαλήθευσης ή να χρησιμοποιήσετε μια εναλλακτική μέθοδο επαλήθευσης;"
      ],
      "Would you like to receive a new verification code?": [
        "Θα θέλατε να λάβετε νέο κωδικό επαλήθευσης;"
      ],
      "Writing assistant": [
        "Βοηθός γραφής"
      ],
      "writing assistant iframe": [
        "iframe βοηθού γραφής"
      ],
      "Yearly": [
        "Ετησίως"
      ],
      "You already have a free account": [
        "Έχετε ήδη έναν δωρεάν λογαριασμό"
      ],
      "You are about to open another browser tab and visit:": [
        "Πρόκειται να ανοίξετε μια άλλη καρτέλα προγράμματος περιήγησης και να επισκεφτείτε:"
      ],
      "You are about to open your default browser and visit:": [
        "Πρόκειται να ανοίξετε το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας και να επισκεφθείτε:"
      ],
      "You are currently signed in as ${ user.Name } (${ user.Email }).": [
        "Είστε συνδεδεμένος/η ως ${ user.Name } (${ user.Email })."
      ],
      "You are using more storage than what is included in a ${ downgradedPlanName } plan. Please delete or remove data in order to downgrade.": [
        "Χρησιμοποιείτε περισσότερο χώρο αποθήκευσης από αυτόν που περιλαμβάνεται σε ένα πλάνο ${ downgradedPlanName }. Παρακαλούμε διαγράψτε ή αφαιρέστε δεδομένα για να υποβαθμίσετε."
      ],
      "You can add it as an attachment or display it inline in your mail body.": [
        "Μπορείτε να το προσθέσετε ως συνημμένο ή να το εμφανίσετε ενσωματωμένο στο σώμα της αλληλογραφίας σας."
      ],
      "You can also merge imported calendars with existing ${ BRAND_NAME } calendars.": [
        "Μπορείτε επίσης να συγχωνεύσετε εισαγόμενα ημερολόγια με υπάρχοντα ημερολόγια του ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "You can check the progress ${ importProgressLink }.": [
        "Μπορείτε να δείτε την πρόοδο ${ importProgressLink }."
      ],
      "You can close the tab or browser in the meantime.": [
        "Στο μεταξύ, μπορείτε να κλείσετε την καρτέλα ή το πρόγραμμα περιήγησης."
      ],
      "You can either update your search query or ${ button }": [
        "Μπορείτε είτε να ενημερώσετε τα κριτήρια αναζήτησης είτε ${ button }"
      ],
      "You can either update your search query or clear it": [
        "Μπορείτε είτε να ενημερώσετε τα κριτήρια αναζήτησης σας ή να τα αφαιρέσετε"
      ],
      "You can import one data type at a time.": [
        "Μπορεί να εισαχθεί ένας τύπος δεδομένων τη φορά."
      ],
      "You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription.": [
        "Μπορείτε να διατηρήσετε έως και ${ MAX_CALENDARS_FREE } ημερολόγιο. Καταργήστε τους κοινόχρηστους συνδέσμους ημερολογίου και οποιονδήποτε χρήστη ${ BRAND_NAME } με τον οποίο μοιραστήκατε τα ημερολόγιά σας προτού ακυρώσετε τη ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } συνδρομή σας.",
        "Μπορείτε να διατηρήσετε έως και ${ MAX_CALENDARS_FREE } ημερολόγια. Καταργήστε τους κοινόχρηστους συνδέσμους ημερολογίου και οποιονδήποτε χρήστη ${ BRAND_NAME } με τον οποίο μοιραστήκατε τα ημερολόγιά σας προτού ακυρώσετε τη ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } συνδρομή σας."
      ],
      "You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your subscription.": [
        "Μπορείτε να διατηρήσετε έως και ${ MAX_CALENDARS_FREE } ημερολόγιο. Καταργήστε τους κοινόχρηστους συνδέσμους ημερολογίου και οποιονδήποτε ${ BRAND_NAME } χρήστη με τον οποίο μοιραστήκατε τα ημερολόγιά σας πριν ακυρώσετε τη συνδρομή σας.",
        "Μπορείτε να διατηρήσετε έως και ${ MAX_CALENDARS_FREE } ημερολόγια. Καταργήστε τους κοινόχρηστους συνδέσμους ημερολογίου και οποιονδήποτε ${ BRAND_NAME } χρήστη με τον οποίο μοιραστήκατε τα ημερολόγιά σας πριν ακυρώσετε τη συνδρομή σας."
      ],
      "You can now return to the application to continue": [
        "Τώρα μπορείτε να επιστρέψετε στην εφαρμογή για να συνεχίσετε"
      ],
      "You can turn on notifications to get alerts when new email messages arrive in this folder.": [
        "Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις, για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν φτάνουν νέα email σε αυτόν το φάκελο."
      ],
      "You can use ${ VPN_APP_NAME } for free, today.": [
        "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ${ VPN_APP_NAME } δωρεάν, σήμερα."
      ],
      "You cannot reply from the invited address.": [
        "Δεν μπορείτε να απαντήσετε από την προσκεκλημένη διεύθυνση."
      ],
      "You do not have any messages here": [
        "Δεν έχετε μηνύματα εδώ"
      ],
      "You have ${ unread } in your inbox.": [
        "Έχετε ${ unread } στα εισερχόμενά σας."
      ],
      "You have **${ count } conversation** stored in this folder": [
        "Έχετε **${ count } συνομιλία** αποθηκευμένη σε αυτόν το φάκελο",
        "Έχετε **${ count } συνομιλίες** αποθηκευμένες σε αυτόν το φάκελο"
      ],
      "You have **${ count } conversation** tagged with this label": [
        "Έχετε **${ count } συνομιλία** με ετικέτα με αυτή την ετικέτα",
        "Έχετε **${ count } συνομιλίες** με ετικέτα με αυτή την ετικέτα"
      ],
      "You have **${ count } message** stored in this folder": [
        "Έχετε **${ count } μήνυμα** αποθηκευμένο σε αυτόν το φάκελο",
        "Έχετε **${ count } μηνύματα** αποθηκευμένα σε αυτόν το φάκελο"
      ],
      "You have **${ count } message** tagged with this label": [
        "Έχετε **${ count } μήνυμα** με ετικέτα με αυτή την ετικέτα",
        "Έχετε **${ count } μηνύματα** με ετικέτα με αυτή την ετικέτα"
      ],
      "You have a trial ${ planTitle } subscription. If you would like to continue your subscription after the trial period, please add a payment method.": [
        "Έχετε μια δοκιμαστική συνδρομή ${ planTitle }. Αν θέλετε να συνεχίσετε τη συνδρομή σας μετά τη δοκιμαστική περίοδο, προσθέστε έναν τρόπο πληρωμής."
      ],
      "You have a trial ${ planTitle } subscription. No payment is required at this time. Your subscription will be automatically renewed at the end of the trial period.": [
        "Έχετε μια δοκιμαστική συνδρομή ${ planTitle }. Δεν απαιτείται πληρωμή αυτήν τη στιγμή. Η συνδρομή σας θα ανανεωθεί αυτόματα στο τέλος της δοκιμαστικής περιόδου."
      ],
      "You have not given your email any subject. Do you want to send the message anyway?": [
        "Δεν έχετε ορίσει το θέμα του μηνύματός σας. Θέλετε να το αποστείλετε ως έχει;"
      ],
      "You have reached 100% of your storage capacity. Consider freeing up some space or upgrading your account with additional storage space to compose new messages.": [
        "Έχετε φτάσει το 100% της χωρητικότητας αποθήκευσης. Εξετάστε το ενδεχόμενο να ελευθερώσετε χώρο ή να αναβαθμίσετε τον λογαριασμό σας με επιπλέον χώρο, αποθήκευσης για να συνθέσετε νέα μηνύματα."
      ],
      "You have reached the maximum number of 5 replies.": [
        "Έχετε φτάσει τον μέγιστο αριθμό των 5 απαντήσεων."
      ],
      "You may be redirected to your bank’s website.": [
        "Ενδέχεται να ανακατευθυνθείτε στον ιστότοπο της τράπεζάς σας."
      ],
      "You must disable or remove any additional ${ MAIL_APP_NAME } users, addresses, and custom domains before you can downgrade.": [
        "Για να κάνετε εφικτή την υποβάθμιση, πρέπει να απενεργοποιήσετε ή αφαιρέσετε τυχόν πλεονάζοντες χρήστες, διευθύνσεις και τομείς του ${ MAIL_APP_NAME }."
      ],
      "You must have a credit card or bank account linked with your PayPal account. If your PayPal account doesn't have that, please click on the button below.": [
        "Πρέπει να έχετε μια πιστωτική κάρτα ή έναν τραπεζικό λογαριασμό συνδεδεμένο με το λογαριασμό σας στο PayPal. Εάν αυτό δεν υπάρχει στον λογαριασμό σας PayPal, παρακαλούμε πιέστε το παρακάτω κουμπί."
      ],
      "You selected **${ count } conversation** from this folder": [
        "Επιλέξατε **${ count } συνομιλία** από αυτόν το φάκελο",
        "Επιλέξατε **${ count } συνομιλίες** από αυτόν το φάκελο"
      ],
      "You selected **${ count } conversation** with this label": [
        "Επιλέξατε **${ count } συνομιλία** με αυτή την ετικέτα",
        "Επιλέξατε **${ count } συνομιλίες** με αυτή την ετικέτα"
      ],
      "You selected **${ count } message** from this folder": [
        "Επιλέξατε **${ count } μήνυμα** από αυτόν το φάκελο",
        "Επιλέξατε **${ count } μηνύματα** από αυτόν το φάκελο"
      ],
      "You selected **${ count } message** with this label": [
        "Επιλέξατε **${ count } μήνυμα** με αυτή την ετικέτα",
        "Επιλέξατε **${ count } μηνύματα** με αυτή την ετικέτα"
      ],
      "You selected **${ elementsCount } conversation** in ${ location }": [
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } συνομιλία** σε ${ location }",
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } συνομιλίες** σε ${ location }"
      ],
      "You selected **${ elementsCount } conversation**.": [
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } συνομιλία**.",
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } συνομιλίες**."
      ],
      "You selected **${ elementsCount } message** in ${ location }": [
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } μήμυμα** σε ${ location }",
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } μηνύματα** σε ${ location }"
      ],
      "You selected **${ elementsCount } message**.": [
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } μήνυμα**.",
        "Επιλέξατε **${ elementsCount } μηνύματα**."
      ],
      "You will lose access to ${ planTitle } features on this date.": [
        "Θα χάσετε την πρόσβαση στις και λειτουργίες του ${ planTitle } αυτήν την ημέρα."
      ],
      "You will soon be redirected to PayPal to verify your payment.": [
        "Θα ανακατευθυνθείτε σύντομα στο Paypal, για να επαληθεύσετε την πληρωμή σας."
      ],
      "You wrote “${ attachmentsFoundKeyword }”, but no attachment has been added. Do you want to send your message anyway?": [
        "Γράψατε “${ attachmentsFoundKeyword }”, αλλά δεν έχει προστεθεί συνημμένο. Θέλετε να στείλετε το μήνυμά σας ούτως ή άλλως;"
      ],
      "You've reached the maximum number of addresses in the contact group(s):": [
        "Έχετε συμπληρώσει τον μέγιστο αριθμό διευθύνσεων στις ομάδες επαφών:"
      ],
      "You've reached the maximum number of addresses in the contact group.": [
        "Έχετε συμπληρώσει τον μέγιστο αριθμό διευθύνσεων στην ομάδα επαφών."
      ],
      "Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. After 28 days, emails will no longer be delivered to your inbox, your Drive sharing links will be blocked, and you will not be able to upload new files. To resume normal service, please pay any overdue invoices.": [
        "Οι υπηρεσίες του ${ BRAND_NAME } λογαριασμού σας μόλις έχουν ανασταλεί. Μετά από 28 ημέρες, δεν θα μπορείτε να λάβετε μηνύματα στα εισερχόμενα, οι Drive σύνδεσμοι θα αποκλειστούν, και δεν θα μπορείτε να ανεβάσετε καινούργια αρχεία. Για να συνεχίσετε ομαλά τις υπηρεσίες σας, παρακαλούμε να πληρώσετε τυχόν ληξιπρόθεσμα τιμολόγια."
      ],
      "Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. Emails are no longer being delivered to your inbox. Your Drive sharing links are no longer active, and you cannot upload new files. To continue using your account, please pay any overdue invoices.": [
        "Οι υπηρεσίες του ${ BRAND_NAME } λογαριασμού σας μόλις έχουν ανασταλεί. Δεν μπορείτε πλέον να λάβετε μηνύματα στα εισερχόμενα σας. Οι σύνδεσμοι στο Drive έχουν απενεργοποιηθεί, και δεν μπορείτε να ανεβάσετε νέα αρχεία. Για να συνεχίσετε τις υπηρεσίες του λογαριασμού σας, παρακαλούμε να πληρώσετε τυχόν ληξιπρόθεσμα τιμολόγια."
      ],
      "Your ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Plus subscription will be replaced with ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Lifetime. The remaining balance of your subscription will be added to your account. ${ PASS_SHORT_APP_NAME } lifetime deal has no renewal price, it's a one-time payment for lifetime access to ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.": [
        "Η συνδρομή σας ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Plus θα αντικατασταθεί με ${ PASS_SHORT_APP_NAME } διάρκειας ζωής. Το υπόλοιπο της συνδρομής σας θα προστεθεί στον λογαριασμό σας. Η προσφορά ${ PASS_SHORT_APP_NAME } διάρκειας ζωής δεν έχει τιμή ανανέωσης, είναι μια εφάπαξ πληρωμή για πρόσβαση εφ' όρου ζωής στο ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."
      ],
      "Your account has at least one overdue invoice. Your access will soon get restricted. ${ payInvoiceLink }": [
        "Ο λογαριασμός σας έχει τουλάχιστον ένα εκπρόθεσμο τιμολόγιο. Η πρόσβαση σας σύντομα θα περιοριστεί. ${ payInvoiceLink }"
      ],
      "Your account has at least one overdue invoice. Your account is restricted, and all services are now blocked until payment. ${ payInvoiceLink }": [
        "Ο λογαριασμός σας έχει τουλάχιστον ένα εκπρόθεσμο τιμολόγιο. Ο λογαριασμός σας έχει περιορισμένες λειτουργίες, και όλες οι υπηρεσίες βρίσκονται σε φραγή έως ότου πραγματοποιηθεί η πληρωμή. ${ payInvoiceLink }"
      ],
      "Your account has at least one overdue invoice. Your account is restricted. Continued non-payment will block your emails and sharing links. ${ payInvoiceLink }": [
        "Ο λογαριασμός σας έχει τουλάχιστον ένα εκπρόθεσμο τιμολόγιο και τέθηκε σε περιορισμένη κατάσταση. Η συνεχής αποφυγή πληρωμών θα οδηγήσει σε φραγή εισερχόμενων μηνυμάτων και κοινοποίησης συνδέσμων. ${ payInvoiceLink }"
      ],
      "Your account will be updated once the payment is cleared.": [
        "Ο λογαριασμός σας θα ενημερωθεί μόλις γίνει εκκαθάριση της πληρωμής."
      ],
      "Your browser doesn't support the writing assistant. Try running it on servers.": [
        "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει τον βοηθό γραφής. Δοκιμάστε να το εκτελέσετε σε διακομιστές."
      ],
      "Your data is ready to import from ${ importedEmailAddressStrong } to your ${ BRAND_NAME } account.": [
        "Τα δεδομένα σας είναι έτοιμα για εισαγωγή από ${ importedEmailAddressStrong } στο λογαριασμό σας στο ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Your email address and password were leaked:": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ο κωδικός πρόσβασής σας διέρρευσαν:"
      ],
      "Your email address was exposed:": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας διέρρευσε:"
      ],
      "Your email will only be used for this one-time verification.": [
        "Το email σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο για αυτή την εφάπαξ επαλήθευση."
      ],
      "Your files will be encrypted and then saved": [
        "Τα αρχεία σας θα κρυπτογραφηθούν και στη συνέχεια θα αποθηκευτούν"
      ],
      "Your hardware doesn't support running the writing assistant locally. Try running it on servers.": [
        "Το υλικό σας δεν υποστηρίζει την εκτέλεση του βοηθού γραφής τοπικά. Δοκιμάστε να το εκτελέσετε σε διακομιστές."
      ],
      "Your information was found on ${ displayedDate }": [
        "Οι πληροφορίες σας βρέθηκαν στις ${ displayedDate }"
      ],
      "Your login information will not be saved after the import is completed.": [
        "Τα στοιχεία σύνδεσής σας δεν θα αποθηκευτούν μετά την ολοκλήρωση της εισαγωγής."
      ],
      "Your message will expire in ${ numberOfDays } day.": [
        "Το μήνυμά σας θα λήξει σε ${ numberOfDays } ημέρα.",
        "Το μήνυμά σας θα λήξει σε ${ numberOfDays } ημέρες."
      ],
      "Your message will expire today.": [
        "Το μήνυμά σας θα λήξει σήμερα."
      ],
      "Your message will expire tomorrow.": [
        "Το μήνυμά σας θα λήξει αύριο."
      ],
      "Your next billing date is ${ renewalTime }.": [
        "Η επόμενη ημερομηνία χρέωσης είναι ${ renewalTime }."
      ],
      "Your password was leaked:": [
        "Ο κωδικός πρόσβασής σας διέρρευσε:"
      ],
      "Your phone number will only be used for this one-time verification.": [
        "Ο αριθμός τηλεφώνου σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο για αυτή την εφάπαξ επαλήθευση."
      ],
      "Your private writing assistant": [
        "Ο προσωπικός σας βοηθός γραφής"
      ]
    },
    "info": {
      "${ filteredList.length } command found.": [
        "Βρέθηκε ${ filteredList.length } εντολή.",
        "Βρέθηκαν ${ filteredList.length } εντολές."
      ],
      "Optional": [
        "Προαιρετικό"
      ],
      "Selected color:": [
        "Επιλεγμένο χρώμα:"
      ]
    },
    "Info for cash payment method": {
      "Please contact us at ${ email } for instructions on how to pay us with cash.": [
        "Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας στο ${ email } για οδηγίες πληρωμής με μετρητά."
      ]
    },
    "Info on errors": {
      "Click for details": [
        "Κάντε κλικ για λεπτομέρειες"
      ]
    },
    "Info subscription": {
      "You can prevent expiry by reactivating the subscription": [
        "Μπορείτε να αποτρέψετε τη λήξη ενεργοποιώντας ξανά τη συνδρομή"
      ]
    },
    "Info: partial": {
      "${ selectedFoldersCount } folder selected": [
        "${ selectedFoldersCount } επιλεγμένος φάκελος",
        "${ selectedFoldersCount } επιλεγμένοι φάκελοι"
      ],
      "${ selectedFoldersCount } label selected": [
        "${ selectedFoldersCount } επιλεγμένη ετικέτα",
        "${ selectedFoldersCount } επιλεγμένες ετικέτες"
      ]
    },
    "Info; access rights for shared calendar": {
      "View only": [
        "Ανάγνωση μόνο"
      ]
    },
    "Infog": {
      "AI powered assistant to help you craft better emails, quickly and effortlessly.": [
        "Βοηθός με τεχνητή νοημοσύνη που σας βοηθά να δημιουργείτε καλύτερα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, γρήγορα και αβίαστα."
      ]
    },
    "Key badge": {
      "Compromised": [
        "Εκτεθειμένο"
      ],
      "Expired": [
        "Έχει λήξει"
      ],
      "Obsolete": [
        "Ξεπερασμένο"
      ],
      "Primary": [
        "Κύριο"
      ],
      "Revoked": [
        "Έχει ανακληθεί"
      ],
      "Trusted": [
        "Αξιόπιστο"
      ]
    },
    "Key pinning": {
      "Clicking \"Trust Key\" will associate this public key with this sender and emails from this address will be automatically cryptographically verified.": [
        "Κάνοντας κλικ στο \"Αξιόπιστο Κλειδί\" θα συσχετιστεί αυτό το δημόσιο κλειδί με αυτόν τον αποστολέα και τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από αυτή τη διεύθυνση θα επαληθευτούν αυτόματα κρυπτογραφικά."
      ],
      "Clicking \"Trust Key\" will create a new contact and associate this public key with this sender. Emails from this address will be automatically cryptographically verified.": [
        "Κάνοντας κλικ στο \"Κλειδί Εμπιστοσύνης\" θα δημιουργήσετε μια νέα επαφή και θα συσχετίσετε αυτό το δημόσιο κλειδί με αυτόν τον αποστολέα. Τα email από αυτή τη διεύθυνση θα επαληθευτούν αυτόματα κρυπτογραφικά."
      ],
      "Do you want to trust the primary public key with the following fingerprint?": [
        "Θέλετε να εμπιστευθείτε το κύριο δημόσιο κλειδί με το ακόλουθο αποτύπωμα;",
        "Θέλετε να εμπιστευθείτε τα κύρια δημόσια κλειδιά με τα ακόλουθα αποτυπώματα;"
      ],
      "You have enabled Address Verification with Trusted Keys for this email address,\nbut no active encryption key has been trusted.\nYou must trust a key valid for sending in order to send a message to this email address.": [
        "Έχετε ενεργοποιήσει την επαλήθευση διεύθυνσης με αξιόπιστα κλειδιά για αυτή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου,\nαλλά δεν έχει εμπιστευτεί κανένα ενεργό κλειδί κρυπτογράφησης.\nΠρέπει να εμπιστευτείτε ένα έγκυρο κλειδί για την αποστολή για να στείλετε ένα μήνυμα σε αυτή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.",
        "Έχετε ενεργοποιήσει την επαλήθευση διεύθυνσης με αξιόπιστα κλειδιά για αυτές τις διευθύνσεις email,\nαλλά δεν έχουν εμπιστευτεί ενεργά κλειδιά κρυπτογράφησης.\nΠρέπει να εμπιστεύεστε τα κλειδιά που είναι έγκυρα για να στείλετε ένα μήνυμα σε αυτές τις διευθύνσεις email."
      ]
    },
    "Key validation warning": {
      "Recipient's key validation failed: ${ validationErrorsMessage }": [
        "Αποτυχία επικύρωσης κλειδιού του παραλήπτη: ${ validationErrorsMessage }"
      ]
    },
    "Keyboard shortcut name": {
      "Add encryption": [
        "Προσθήκη κρυπτογράφησης"
      ],
      "Add expiration time": [
        "Προσθήκη χρόνου λήξης"
      ],
      "Apply / open": [
        "Εφαρμογή / άνοιγμα"
      ],
      "Attach file": [
        "Επισύναψη αρχείου"
      ],
      "Cancel / close": [
        "Ακύρωση / κλείσιμο"
      ],
      "Close draft": [
        "Κλείσιμο προχείρου"
      ],
      "Delete permanently": [
        "Οριστική διαγραφή"
      ],
      "Discard draft": [
        "Απόρριψη προχείρου"
      ],
      "Expand / contract composer": [
        "Ανάπτυξη / σύμπτυξη συντάκτη"
      ],
      "Filter": [
        "Φίλτρο"
      ],
      "Forward": [
        "Προώθηση"
      ],
      "Go to All Mail": [
        "Μετάβαση σε \"Όλα τα μηνύματα\""
      ],
      "Go to Archive": [
        "Μετάβαση στα Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Go to Drafts": [
        "Μετάβαση στα Πρόχειρα"
      ],
      "Go to Inbox": [
        "Μετάβαση στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Go to Sent": [
        "Μετάβαση στα Απεσταλμένα"
      ],
      "Go to Spam": [
        "Μετάβαση στα Ενοχλητικά"
      ],
      "Go to Starred": [
        "Μετάβαση στα Αγαπημένα"
      ],
      "Go to Trash": [
        "Μετάβαση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Insert link": [
        "Εισαγωγή συνδέσμου"
      ],
      "Jump to first": [
        "Μετάβαση στην πρώτη"
      ],
      "Jump to last": [
        "Μετάβαση στο τελευταίο"
      ],
      "Label as...": [
        "Ορίστε ετικέτα..."
      ],
      "Load embedded images": [
        "Φόρτωση ενσωματωμένων εικόνων"
      ],
      "Load remote content": [
        "Φόρτωση απομακρυσμένου περιεχομένου"
      ],
      "Mark as read": [
        "Σήμανση ως διαβασμένο"
      ],
      "Mark as unread": [
        "Σήμανση ως μη διαβασμένο"
      ],
      "Minimize / maximize composer": [
        "Ελαχιστοποίηση / μεγιστοποίηση συντάκτη"
      ],
      "Move down": [
        "Μετακίνηση προς τα κάτω"
      ],
      "Move left / collapse": [
        "Μετακίνηση αριστερά / σύμπτυξη"
      ],
      "Move right / expand": [
        "Μετακίνηση δεξιά / ανάπτυξη"
      ],
      "Move to Archive": [
        "Μεταφορά στα Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Move to Inbox": [
        "Μετακίνηση στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Move to Spam": [
        "Μετακίνηση στα Ενοχλητικά"
      ],
      "Move to Trash": [
        "Μετακίνηση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Move to...": [
        "Μετακίνηση σε..."
      ],
      "Move up": [
        "Μετακίνηση πάνω"
      ],
      "New message": [
        "Νέο μήνυμα"
      ],
      "Open command panel": [
        "Άνοιγμα πίνακα εντολών"
      ],
      "Open next message": [
        "Άνοιγμα επόμενου μηνύματος"
      ],
      "Open previous message": [
        "Άνοιγμα προηγούμενου μηνύματος"
      ],
      "Open this modal": [
        "Άνοιγμα αυτού του modal"
      ],
      "Reply": [
        "Απάντηση"
      ],
      "Reply all": [
        "Απάντηση σε όλους"
      ],
      "Save draft": [
        "Αποθήκευση προχείρου"
      ],
      "Search": [
        "Αναζήτηση"
      ],
      "Select / unselect": [
        "Επιλογή / αποεπιλογή"
      ],
      "Select / unselect all": [
        "Επιλογή / αποεπιλογή όλων"
      ],
      "Send email": [
        "Αποστολή email"
      ],
      "Show all emails": [
        "Εμφάνιση όλων των email"
      ],
      "Show original message": [
        "Προβολή αρχικού μηνύματος"
      ],
      "Show unread emails": [
        "Εμφάνιση μη αναγνωσμένων email"
      ],
      "Star": [
        "Προσθήκη αστεριού"
      ]
    },
    "Keyboard shortcut section name": {
      "Action shortcuts": [
        "Συντομεύσεις ενεργειών"
      ],
      "Basic actions": [
        "Βασικές ενέργειες"
      ],
      "Basic navigation": [
        "Βασική πλοήγηση"
      ],
      "Composer shortcuts": [
        "Συντομεύσεις συντάκτη"
      ],
      "Folder shortcuts": [
        "Συντομεύσεις φακέλων"
      ],
      "List shortcuts": [
        "Συντομεύσεις λίστας"
      ],
      "Message shortcuts": [
        "Συντομεύσεις μηνυμάτων"
      ]
    },
    "Label": {
      " and ": [
        " και "
      ],
      " and ${ l }": [
        " και ${ l }"
      ],
      "${ BRAND_NAME } username": [
        "όνομα χρήστη ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "${ n } month": [
        "${ n } μήνας",
        "${ n } μήνες"
      ],
      "(Temporarily unavailable. Please check back later.)": [
        "(Προσωρινά μη διαθέσιμο. Παρακαλούμε ελέγξτε ξανά αργότερα.)"
      ],
      "Actions": [
        "Ενέργειες"
      ],
      "Add email address": [
        "Προσθήκη διεύθυνσης E-mail"
      ],
      "Add image URL": [
        "Προσθήκη εικόνας με URL"
      ],
      "Add to group": [
        "Προσθήκη στην ομάδα"
      ],
      "Address": [
        "Διεύθυνση"
      ],
      "ALL": [
        "ΟΛΑ"
      ],
      "All contacts": [
        "Όλες οι επαφές"
      ],
      "Also archive": [
        "Επίσης αρχειοθέτηση"
      ],
      "Always label sender's emails": [
        "Επισημαίνετε πάντα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αποστολέα"
      ],
      "Always move sender's emails": [
        "Μετακινείτε πάντα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του αποστολέα"
      ],
      "AND": [
        "ΚΑΙ"
      ],
      "and": [
        "και"
      ],
      "And": [
        "Και"
      ],
      "Anderson": [
        "Anderson"
      ],
      "ANY": [
        "ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ"
      ],
      "App password": [
        "Κωδικός πρόσβασης εφαρμογής"
      ],
      "Apply filter to existing emails": [
        "Εφαρμογή φίλτρου στα υπάρχοντα μηνύματα"
      ],
      "Attach screenshot(s)": [
        "Επισύναψη στιγμιότυπου/ων οθόνης"
      ],
      "Authenticator app": [
        "Εφαρμογή επαλήθευσης"
      ],
      "Automatically save contacts": [
        "Αυτόματη αποθήκευση επαφών"
      ],
      "BCC": [
        "Κρυφή Κοιν."
      ],
      "Beta Access": [
        "Πρόσβαση Beta"
      ],
      "Billing address": [
        "Διεύθυνση χρέωσης"
      ],
      "Billing cycle": [
        "Κύκλος χρέωσης"
      ],
      "Blind Carbon Copy": [
        "Κρυφή Κοινοποίηση"
      ],
      "Browser": [
        "Πρόγραμμα περιήγησης"
      ],
      "Browser version": [
        "Έκδοση προγράμματος περιήγησης"
      ],
      "BTC address": [
        "Διεύθυνση BTC"
      ],
      "BTC amount": [
        "Ποσό BTC"
      ],
      "Calendar": [
        "Ημερολόγιο"
      ],
      "Calendars": [
        "Ημερολόγια"
      ],
      "Carbon Copy": [
        "Κοινοποίηση"
      ],
      "Card details": [
        "Στοιχεία κάρτας"
      ],
      "Card holder": [
        "Κάτοχος κάρτας"
      ],
      "Card number": [
        "Αριθμός κάρτας"
      ],
      "Cash": [
        "Μετρητά"
      ],
      "Category": [
        "Κατηγορία"
      ],
      "CC": [
        "Κοιν."
      ],
      "City": [
        "Πόλη"
      ],
      "Cleaned": [
        "Καθαρίστηκαν"
      ],
      "Code is 6 digits without spaces": [
        "Ο κωδικός είναι 6 ψηφία χωρίς κενά"
      ],
      "Colors": [
        "Χρώματα"
      ],
      "Company name": [
        "Όνομα εταιρείας"
      ],
      "Composer": [
        "Συντάκτης"
      ],
      "Conditions": [
        "Προϋποθέσεις"
      ],
      "Confirm password": [
        "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Contacts": [
        "Επαφές"
      ],
      "Copy": [
        "Αντιγραφή"
      ],
      "Could you please let us know which provider?": [
        "Θα μπορούσατε να μας γνωστοποιήσετε τον πάροχο;"
      ],
      "Could you please specify which streaming service?": [
        "Θα μπορούσατε να μας γνωστοποιήσετε την υπηρεσία streaming;"
      ],
      "Could you please specify?": [
        "Θα μπορούσατε να προσδιορίσετε;"
      ],
      "Country": [
        "Χώρα"
      ],
      "Date": [
        "Ημερομηνία"
      ],
      "Date:": [
        "Ημερομηνία:"
      ],
      "Delete": [
        "Διαγραφή"
      ],
      "Delete recovery-related information.": [
        "Διαγράψτε πληροφορίες που σχετίζονται με την ανάκτηση."
      ],
      "Density": [
        "Πυκνότητα"
      ],
      "Did not follow instructions": [
        "Δεν ακολούθησε τις οδηγίες"
      ],
      "Do you have any suggestions for our team?": [
        "Έχετε να προτείνετε κάτι στην ομάδα μας;"
      ],
      "Don't ask again": [
        "Να μην ερωτηθώ ξανά"
      ],
      "Don't like the style": [
        "Δεν μου αρέσει το στυλ"
      ],
      "Don't show again": [
        "Να μην εμφανιστεί ξανά"
      ],
      "Don't show this again": [
        "Να μην εμφανιστεί ξανά"
      ],
      "e.g., Amazon, eBay, Etsy": [
        "π.χ., Amazon, eBay, Etsy"
      ],
      "Email": [
        "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Email address": [
        "Διεύθυνση email"
      ],
      "Email format": [
        "Μορφή μηνύματος"
      ],
      "Emails": [
        "Μηνύματα"
      ],
      "Emails (all messages)": [
        "Μηνύματα (όλα τα μηνύματα)"
      ],
      "Emails (last 12 months)": [
        "Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (τελευταίοι 12 μήνες)"
      ],
      "Emails (last 3 months)": [
        "Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (τελευταίοι 3 μήνες)"
      ],
      "Emails (last month)": [
        "Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (τελευταίος μήνας)"
      ],
      "Encrypt emails": [
        "Κρυπτογραφημένα E-mails"
      ],
      "Expiration (${ patternExpiration })": [
        "Λήξη (${ patternExpiration })"
      ],
      "Expires": [
        "Λήγει"
      ],
      "Export contacts": [
        "Εξαγωγή Επαφών"
      ],
      "Extended address": [
        "Εκτεταμένη διεύθυνση"
      ],
      "Filter Name": [
        "Όνομα φίλτρου"
      ],
      "First name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Folder location": [
        "Τοποθεσία φακέλου"
      ],
      "Forwards to": [
        "Προώθηση σε"
      ],
      "Frequency": [
        "Συχνότητα"
      ],
      "From": [
        "Από"
      ],
      "From:": [
        "Από:"
      ],
      "From: ${ fromEmail }": [
        "Από: ${ fromEmail }"
      ],
      "Hide password": [
        "Απόκρυψη κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "I understand the risk": [
        "Καταλαβαίνω τον κίνδυνο"
      ],
      "IBAN": [
        "IBAN"
      ],
      "IF": [
        "ΑΝ"
      ],
      "If": [
        "Αν"
      ],
      "Import all messages": [
        "Εισαγωγή όλων των μηνυμάτων"
      ],
      "Import contacts": [
        "Εισαγωγή Επαφών"
      ],
      "Import interval": [
        "Μεσοδιάστημα εισαγωγών"
      ],
      "Import to email address": [
        "Εισαγωγή σε διεύθυνση email"
      ],
      "Import to:": [
        "Εισαγωγή σε:"
      ],
      "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
        "Συντόμευση πληκτρολογίου: ${ shortcut }"
      ],
      "Keyboard shortcuts": [
        "Συντομεύσεις πληκτρολογίου"
      ],
      "Keyword": [
        "Λέξη-κλειδί"
      ],
      "Label as": [
        "Σήμανση με ετικέτα ως"
      ],
      "Label messages as": [
        "Επισήμανση μηνυμάτων ως"
      ],
      "Last 12 months only": [
        "Τελευταίοι 12 μήνες μόνο"
      ],
      "Last 3 months only": [
        "Τελευταίοι 3 μήνες μόνο"
      ],
      "Last month only": [
        "Τελευταίο μήνα μόνο"
      ],
      "Last name": [
        "Επώνυμο"
      ],
      "Layout": [
        "Διάταξη"
      ],
      "Location": [
        "Τοποθεσία"
      ],
      "Mail Server (IMAP)": [
        "Διακομιστής Αλληλογραφίας (IMAP)"
      ],
      "Main": [
        "Κύριο"
      ],
      "Manage categories": [
        "Διαχείριση κατηγοριών"
      ],
      "Manage my addresses": [
        "Διαχείριση διευθύνσεων"
      ],
      "Mark as": [
        "Σήμανση ως"
      ],
      "Move ${ sidebarElementName }": [
        "Μετακίνηση ${ sidebarElementName }"
      ],
      "Move to": [
        "Μετακίνηση σε"
      ],
      "Move to Archive": [
        "Μεταφορά στα Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Move to Inbox": [
        "Μετακίνηση στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Navigation": [
        "Πλοήγηση"
      ],
      "New password": [
        "Νέος κωδικός"
      ],
      "No label found": [
        "Δεν βρέθηκε ετικέτα"
      ],
      "Not factually correct": [
        "Δεν είναι ορθό ως προς τα πραγματικά περιστατικά"
      ],
      "Note": [
        "Σημείωση"
      ],
      "Notification": [
        "Ειδοποίηση"
      ],
      "Open in a new tab": [
        "Άνοιγμα σε νέα καρτέλα"
      ],
      "Operating system": [
        "Λειτουργικό σύστημα (OS)"
      ],
      "Operating system version": [
        "Έκδοση λειτουργικού συστήματος"
      ],
      "Optional": [
        "Προαιρετικό"
      ],
      "OR": [
        "'Η"
      ],
      "or": [
        "ή"
      ],
      "Or": [
        "Ή"
      ],
      "Original link": [
        "Αρχικός σύνδεσμος"
      ],
      "Participants": [
        "Συμμετέχοντες"
      ],
      "Password": [
        "Κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Password hint": [
        "Υπόδειξη κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Payer": [
        "Πληρωτής"
      ],
      "Payment details": [
        "Στοιχεία πληρωμής"
      ],
      "Payment method": [
        "Μέθοδος πληρωμής"
      ],
      "PGP scheme": [
        "Σύστημα PGP"
      ],
      "Phone number": [
        "Αριθμός τηλεφώνου"
      ],
      "Port": [
        "Θύρα"
      ],
      "Post office box": [
        "Ταχυδρομική θυρίδα"
      ],
      "Postal code": [
        "Ταχυδρομικός κώδικας"
      ],
      "Proration": [
        "Προμήθεια"
      ],
      "Public keys": [
        "Δημόσια κλειδιά"
      ],
      "Read": [
        "Διαβασμένα"
      ],
      "Recipient": [
        "Παραλήπτης"
      ],
      "Region": [
        "Περιοχή"
      ],
      "Remember my choice": [
        "Απομνημόνευση της επιλογής μου"
      ],
      "Reveal password": [
        "Εμφάνιση κωδικού"
      ],
      "Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Geneva": [
        "Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Γενεύη"
      ],
      "Search in": [
        "Αναζήτηση εντός"
      ],
      "Security code (${ codeName })": [
        "Κωδικός ασφαλείας (${ codeName })"
      ],
      "Send auto-reply": [
        "Αποστολή αυτόματης απάντησης"
      ],
      "Sender": [
        "Αποστολέας"
      ],
      "Sign emails": [
        "Υπογραφεί ηλεκτρονικών ταχυδρομείων"
      ],
      "Size:": [
        "Μέγεθος:"
      ],
      "Starred": [
        "Με αστέρι"
      ],
      "Start date": [
        "Ημερομηνία Έναρξης"
      ],
      "Statement": [
        "Δήλωση"
      ],
      "Street address": [
        "Οδός"
      ],
      "Subscription options": [
        "Επιλογές συνδρομής"
      ],
      "Sync with system": [
        "Συγχρονισμός με το σύστημα"
      ],
      "System information": [
        "Πληροφορίες Συστήματος"
      ],
      "Theme": [
        "Θέμα"
      ],
      "Then": [
        "Τότε"
      ],
      "Thomas": [
        "Thomas"
      ],
      "Time": [
        "Ώρα"
      ],
      "Title": [
        "Τίτλος"
      ],
      "To:": [
        "Προς:"
      ],
      "To: ${ toEmail }": [
        "Προς: ${ toEmail }"
      ],
      "Toolbar": [
        "Γραμμή εργαλειών"
      ],
      "Type a command...": [
        "Πληκτρολογήστε μια εντολή..."
      ],
      "Undisclosed Recipients": [
        "Μη κοινοποιημένοι παραλήπτες"
      ],
      "Unsafe or problematic": [
        "Μη ασφαλές ή προβληματικό"
      ],
      "Upload picture": [
        "Ανέβασμα εικόνας"
      ],
      "VAT": [
        "ΦΠΑ"
      ],
      "Verification code": [
        "Κωδικός επαλήθευσης"
      ],
      "What happened?": [
        "Τι συνέβη;"
      ],
      "What is your main reason for canceling or downgrading?": [
        "Ποιος είναι ο κύριος λόγος ακύρωσης ή υποβάθμισης;"
      ],
      "With attachment": [
        "Με συνημμένα"
      ],
      "Without attachment": [
        "Χωρίς συνημμένα"
      ],
      "Writing assistant": [
        "Βοηθός γραφής"
      ],
      "Your alias": [
        "Το ψευδώνυμο σας"
      ],
      "Your password (admin)": [
        "Ο κωδικός σας (διαχειριστής)"
      ]
    },
    "Label (begin date/advanced search)": {
      "From": [
        "Από"
      ]
    },
    "Label (end date/advanced search)": {
      "To": [
        "Προς"
      ]
    },
    "Label attach to date input to select a date": {
      "Date": [
        "Ημερομηνία"
      ]
    },
    "Label attach to time input to select hours": {
      "Time": [
        "Ώρα"
      ]
    },
    "Label for contact group color": {
      "Color": [
        "Χρώμα"
      ]
    },
    "Label for contact group name": {
      "Name": [
        "Όνομα"
      ]
    },
    "Label Recipient": {
      "From": [
        "Από"
      ],
      "To": [
        "Προς"
      ]
    },
    "Label, credit card": {
      "ZIP code": [
        "Ταχυδρομικός κώδικας"
      ]
    },
    "Label/folder modal": {
      "Create folder": [
        "Δημιουργία φακέλου"
      ],
      "Create label": [
        "Δημιουργία ετικέτας"
      ],
      "Edit folder": [
        "Επεξεργασία φακέλου"
      ],
      "Edit label": [
        "Επεξεργασία ετικέτας"
      ]
    },
    "label/folder notification": {
      "${ Label.Name } created": [
        "${ Label.Name } δημιουργήθηκε"
      ]
    },
    "Label; import email": {
      "From: ${ from }": [
        "Από: ${ from }"
      ],
      "To: ${ to }": [
        "Προς: ${ to }"
      ]
    },
    "Landmarks": {
      "Side panel": [
        "Πλαϊνό πλαίσιο"
      ]
    },
    "Layout mode": {
      "Column": [
        "Στήλη"
      ],
      "Row": [
        "Σειρά"
      ]
    },
    "Limit of calendars reached": {
      "To add a new calendar, remove an existing one.": [
        "Για να προσθέσετε ένα νέο ημερολόγιο, καταργήστε ένα υπάρχον."
      ],
      "To add a new calendar, remove another calendar or upgrade your ${ BRAND_NAME } plan to a ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } paid plan.": [
        "Για να προσθέσετε ένα νέο ημερολόγιο, καταργήστε ένα άλλο ημερολόγιο ή αναβαθμίστε το πρόγραμμα ${ BRAND_NAME } σε πρόγραμμα επί πληρωμή ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }."
      ],
      "You've reached the maximum number of calendars available in your plan.": [
        "Έχετε συμπληρώσει τον μέγιστο αριθμό ημερολογίων που είναι διαθέσιμα στο σχέδιό σας."
      ]
    },
    "Link": {
      "Add a gift code": [
        "Προσθήκη κωδικού δώρου"
      ],
      "All mail": [
        "Όλα τα μηνύματα"
      ],
      "Archive": [
        "Αρχειοθετημένα"
      ],
      "clearing your browser cache": [
        "εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης του προγράμματος περιήγησης"
      ],
      "click here": [
        "κάντε κλικ εδώ"
      ],
      "Create a calendar linked to an active email address.": [
        "Δημιουργήστε ένα ημερολόγιο συνδεδεμένο με μια ενεργή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "Create a new calendar to add this event": [
        "Για να προσθέσετε αυτήν την εκδήλωση, δημιουργήστε ένα νέο ημερολόγιο"
      ],
      "Create a new calendar to answer this invitation": [
        "Δημιουργήστε ένα νέο ημερολόγιο για να απαντήσετε σε αυτήν την πρόσκληση"
      ],
      "Create a new calendar to manage your invitations": [
        "Δημιουργήστε ένα νέο ημερολόγιο για να διαχειριστείτε τις προσκλήσεις σας"
      ],
      "Drafts": [
        "Πρόχειρα"
      ],
      "Enable an email address linked to one of your calendars.": [
        "Ενεργοποιήστε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνδέεται με ένα από τα ημερολόγιά σας."
      ],
      "Enable the email address linked to the disabled calendar to cancel the event.": [
        "Ενεργοποιήστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνδέεται με το απενεργοποιημένο ημερολόγιο για να ακυρώσετε την εκδήλωση."
      ],
      "Enable the email address linked to the disabled calendar to modify your answer.": [
        "Ενεργοποιήστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που συνδέεται με το απενεργοποιημένο ημερολόγιο για να τροποποιήσετε την απάντησή σας."
      ],
      "Enable your address again to modify your answer.": [
        "Ενεργοποιήστε ξανά τη διεύθυνσή σας για να τροποποιήσετε την απάντησή σας."
      ],
      "Enable your address to answer this invitation.": [
        "Ενεργοποιείστε τη διεύθυνση σας, για να απαντήσετε σε αυτή την πρόσκληση."
      ],
      "Folders": [
        "Φάκελοι"
      ],
      "How to pay with Bitcoin?": [
        "Πώς να πληρώσετε με Bitcoin;"
      ],
      "Inbox": [
        "Εισερχόμενα"
      ],
      "Labels": [
        "Ετικέτες"
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "Less": [
        "Λιγότερα"
      ],
      "Manage blocked email addresses": [
        "Διαχείριση αποκλεισμένων διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Manage your folders": [
        "Διαχείριση των φακέλων σας"
      ],
      "More": [
        "Περισσότερα"
      ],
      "Open in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "Άνοιγμα σε ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Open updated event in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "Άνοιγμα ενημερωμένης εκδήλωσης στο ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Or you can delete one of your calendars and create a new one linked to an active email address.": [
        "Ή μπορείτε να διαγράψετε ένα από τα ημερολόγιά σας και να δημιουργήσετε ένα νέο συνδεδεμένο με μια ενεργή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "Outbox": [
        "Εξερχόμενα"
      ],
      "Pay invoice": [
        "Πληρωμή τιμολογίου"
      ],
      "Privacy policy": [
        "Πολιτική απορρήτου"
      ],
      "Re-enable the address linked to this calendar to manage your invitation.": [
        "Ενεργοποιήστε ξανά τη διεύθυνση που συνδέεται με αυτό το ημερολόγιο για τη διαχείριση της πρόσκλησής σας."
      ],
      "Re-enable the address linked to this calendar to update your invitation.": [
        "Ενεργοποιήστε ξανά τη διεύθυνση που συνδέεται με αυτό το ημερολόγιο για να ενημερώσετε την πρόσκλησή σας."
      ],
      "Reactivate now": [
        "Επανενεργοποίηση τώρα"
      ],
      "Request an invite": [
        "Ζητήστε μια πρόσκληση"
      ],
      "Scheduled": [
        "Προγραμματισμένο"
      ],
      "Sent": [
        "Απεσταλμένα"
      ],
      "Sign up for free": [
        "Εγγραφείτε δωρεάν"
      ],
      "Snooze": [
        "Αναβολή"
      ],
      "Snoozed": [
        "Σε αναβολή"
      ],
      "Spam": [
        "Ενοχλητικά"
      ],
      "Starred": [
        "Με αστέρι"
      ],
      "stay safer online": [
        "παραμείνετε πιο ασφαλείς στο διαδίκτυο"
      ],
      "Terms": [
        "Όροι"
      ],
      "This ICS file contains more than one event. Please download it and import the events in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "Αυτό το αρχείο ICS περιέχει περισσότερες από μία εκδηλώσεις. Παρακαλούμε κατεβάστε το και εισαγάγετε τις εκδηλώσεις σε ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ],
      "Trash": [
        "Διαγραμμένα"
      ],
      "What’s this?": [
        "Τι είναι αυτό;"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to add this event": [
        "Πρέπει να ενεργοποιήσετε τα κλειδιά ημερολογίου σας για να προσθέσετε αυτή την εκδήλωση"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to answer this invitation": [
        "Πρέπει να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα ημερολογίου σας για να απαντήσετε σε αυτή την πρόσκληση"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to manage this invitation": [
        "Πρέπει να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα ημερολογίου σας για να διαχειριστείτε αυτήν την πρόσκληση"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to see the updated event": [
        "Πρέπει να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα ημερολογίου σας για να δείτε την ενημερωμένη εκδήλωση"
      ],
      "You need to activate your calendar keys to see the updated invitation": [
        "Πρέπει να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα ημερολογίου σας για να δείτε την ενημερωμένη πρόσκληση"
      ],
      "You need to reactivate your keys to manage this invitation": [
        "Πρέπει να επανενεργοποιήσετε τα κλειδιά σας για να διαχειριστείτε αυτήν την πρόσκληση"
      ],
      "You need to reactivate your keys to see the updated event": [
        "Πρέπει να επανενεργοποιήσετε τα κλειδιά σας για να δείτε την ενημερωμένη εκδήλωση"
      ],
      "You need to reactivate your keys to see the updated invitation": [
        "Πρέπει να επανενεργοποιήσετε τα κλειδιά σας για να δείτε την ενημερωμένη πρόσκληση"
      ]
    },
    "Link to calendar event": {
      "Open in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
        "Άνοιγμα σε ${ CALENDAR_APP_NAME }"
      ]
    },
    "Link to settings": {
      "settings": [
        "ρυθμίσεις"
      ]
    },
    "Loading info": {
      "Almost there": [
        "Ακόμα λίγο"
      ],
      "Amount of calendar created:  ${ createdCalendarCount } of ${ calendarsToBeCreated }": [
        "Πλήθος ημερολογίων που δημιουργήθηκαν: ${ createdCalendarCount } από ${ calendarsToBeCreated }",
        "Πλήθος ημερολογίων που δημιουργήθηκαν: ${ createdCalendarCount } από ${ calendarsToBeCreated }"
      ],
      "Connecting to your email provider": [
        "Γίνεται σύνδεση με τον πάροχο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας"
      ],
      "Creating new calendars": [
        "Δημιουργία νέων ημερολόγιων"
      ],
      "Gathering your data": [
        "Συγκέντρωση των δεδομένων σας"
      ],
      "We're gathering your data from your provider": [
        "Συγκεντρώνουμε τα δεδομένα σας από τον πάροχό σας"
      ],
      "Your import is starting": [
        "Η εισαγωγή σας εκκινεί"
      ]
    },
    "locked_state_storage_banner: info": {
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "upgrade for more storage": [
        "αναβάθμιση για περισσότερο χώρο αποθήκευσης"
      ],
      "Upgrade to restore full access": [
        "Αναβάθμιση για επαναφορά πλήρους πρόσβασης"
      ],
      "Your ${ driveStorage } is full. To upload or sync files, free up space or ${ cta }.": [
        "Ο ${ driveStorage } σας είναι πλήρης. Για να ανεβάσετε ή να συγχρονίσετε αρχεία, ελευθερώστε χώρο ή ${ cta }."
      ],
      "Your ${ mailStorage } is full. To send or receive emails, free up space or ${ cta }.": [
        "Ο ${ mailStorage } σας είναι πλήρης. Για να στείλετε ή να λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ελευθερώστε χώρο ή ${ cta }."
      ],
      "Your account is at risk of deletion. To avoid data loss, ask your admin to upgrade. ${ cta }": [
        "Ο λογαριασμός σας κινδυνεύει να διαγραφεί. Για να αποφύγετε την απώλεια δεδομένων, ζητήστε από τον διαχειριστή σας να κάνει αναβάθμιση. ${ cta }"
      ],
      "Your storage is full. To send or receive emails, free up space or ${ cta }.": [
        "Ο αποθηκευτικός σας χώρος είναι πλήρης. Για να στείλετε ή να λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ελευθερώστε χώρο ή ${ cta }."
      ],
      "Your storage is full. To upload or sync files, free up space or ${ cta }.": [
        "Ο αποθηκευτικός σας χώρος είναι πλήρης. Για να ανεβάσετε ή να συγχρονίσετε αρχεία, ελευθερώστε χώρο ή ${ cta }."
      ],
      "Your subscription has ended. ${ cta } and to avoid data loss.": [
        "Η συνδρομή σας έχει λήξει. ${ cta } και για την αποφυγή απώλειας δεδομένων."
      ]
    },
    "Log preference": {
      "Enable ${ reason }": [
        "Ενεργοποίηση ${ reason }"
      ]
    },
    "Mail import summary": {
      "Import all messages from ${ itemsToImportCount } folder and label them as": [
        "Εισαγάγετε όλα τα μηνύματα από ${ itemsToImportCount } φάκελο και επισημάνετέ τα ως",
        "Εισαγάγετε όλα τα μηνύματα από ${ itemsToImportCount } φακέλους και επισημάνετέ τα ως"
      ],
      "Import all messages from ${ itemsToImportCount } label and label them as": [
        "Εισαγάγετε όλα τα μηνύματα από ${ itemsToImportCount } ετικέτα και επισημάνετέ τα ως",
        "Εισαγάγετε όλα τα μηνύματα από ${ itemsToImportCount } ετικέτες και επισημάνετέ τα ως"
      ],
      "Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } folder and label them as": [
        "Εισάγετε όλα τα μηνύματα ${ selectedItemsToImportCount } από ${ itemsToImportCount } φάκελο και επισημάνετε τα με ετικέτα",
        "Εισάγετε όλα τα μηνύματα ${ selectedItemsToImportCount } από ${ itemsToImportCount } φακέλους και επισημάνετε τα με ετικέτα"
      ],
      "Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } label and label them as": [
        "Εισάγετε όλα τα μηνύματα ${ selectedItemsToImportCount } από ${ itemsToImportCount } ετικέτα και επισημάνετέ τα ως",
        "Εισάγετε όλα τα μηνύματα ${ selectedItemsToImportCount } από ${ itemsToImportCount } ετικέτες και επισημάνετε τα ως"
      ]
    },
    "mail_signup_2024: Info": {
      "Add ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant": [
        "Προσθέστε το ${ BRAND_NAME } Scribe βοηθό γραφής"
      ],
      "for ${ price }": [
        "για ${ price }"
      ]
    },
    "Mailbox": {
      "Archive": [
        "Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Inbox": [
        "Εισερχόμενα"
      ],
      "Spam": [
        "Ενοχλητικά"
      ],
      "Trash": [
        "Διαγραμμένα"
      ]
    },
    "mailtrial2024: Action": {
      "Get the deal": [
        "Αποκτήστε την προσφορά"
      ],
      "Special Offer": [
        "Ειδική Προσφορά"
      ]
    },
    "mailtrial2024: Footer": {
      "Renews at ${ renewablePrice }, cancel anytime": [
        "Ανανεώνει σε ${ renewablePrice }, ακυρώστε ανά πάσα στιγμή"
      ]
    },
    "mailtrial2024: Info": {
      "for the first month": [
        "για τον πρώτο μήνα"
      ],
      "Limited-time offer, expires April 2 2024": [
        "Προσφορά περιορισμένου χρόνου, λήγει στις 2 Απριλίου 2024"
      ]
    },
    "mailtrial2024: Title": {
      "Get ${ planName } for only ${ planPrice }": [
        "Λάβετε το ${ planName } μόνο για ${ planPrice }"
      ]
    },
    "Message": {
      "Fw:": [
        "Προώθ:"
      ],
      "On ${ date }, ${ senderString } wrote:": [
        "Την ${ date }, ο/η ${ senderString } έγραψε:"
      ],
      "Re:": [
        "Απ:"
      ],
      "Your free trial has ended. Access to your account will soon be disabled. ${ action }": [
        "Η δωρεάν δοκιμή σας έληξε. Η πρόσβαση στον λογαριασμό σας θα απενεργοποιηθεί σύντομα. ${ action }"
      ]
    },
    "Message display when a new app version is available": {
      "A new version of ${ appName } is available. ${ reloadButton }.": [
        "Μια νέα έκδοση του ${ appName } είναι διαθέσιμη. ${ reloadButton }."
      ]
    },
    "Message image": {
      "Image could not be loaded.": [
        "Η εικόνα δεν μπορεί να φορτωθεί."
      ],
      "Image has not been loaded in order to protect your privacy.": [
        "Η εικόνα δεν έχει φορτωθεί για την προστασία του απορρήτου σας."
      ]
    },
    "Message notification": {
      "Scheduled sending undone": [
        "Η προγραμματισμένη αποστολή αναιρέθηκε"
      ],
      "Scheduling canceled. Message has been moved to Drafts.": [
        "Ο προγραμματισμός ακυρώθηκε. Το μήνυμα έχει μεταφερθεί στα Πρόχειρα."
      ],
      "Sending undone": [
        "Η αποστολή αναιρέθηκε"
      ],
      "Undoing send...": [
        "Γίνεται αναίρεση αποστολής..."
      ]
    },
    "MIME type": {
      "Automatic": [
        "Αυτόματο"
      ],
      "Plain text": [
        "Σκέτο κείμενο"
      ]
    },
    "Modal title": {
      "How to import calendars from another service": [
        "Πώς να εισάγετε ημερολόγια από μια άλλη υπηρεσία"
      ],
      "How to import calendars from Yahoo": [
        "Πώς να εισάγετε ημερολόγια από το Yahoo"
      ],
      "How to import contacts from another service": [
        "Πώς να εισάγετε επαφές από μια άλλη υπηρεασία"
      ],
      "How to import contacts from Yahoo": [
        "Πώς να εισάγετε επαφές από το Yahoo"
      ],
      "How to import emails from another service": [
        "Πώς να εισάγετε email από μια άλλη υπηρεσία"
      ],
      "How to import emails from Yahoo": [
        "Πώς να εισάγετε email από το Yahoo"
      ]
    },
    "Monthly recurring event, frequency": {
      "Every ${ interval } month ${ onDayString }": [
        "Κάθε ${ interval } μήνας ${ onDayString }",
        "Κάθε ${ interval } μήνες ${ onDayString }"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }": [
        "Μηνιαίως ${ onDayString }"
      ]
    },
    "Monthly recurring event, frequency (times)": {
      "Every ${ interval } month ${ onDayString }, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } μήνας ${ onDayString }, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } μήνες ${ onDayString }, ${ timesString }"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }, ${ timesString }": [
        "Μηνιαίως ${ onDayString }, ${ timesString }"
      ]
    },
    "Monthly recurring event, frequency (until)": {
      "Every ${ interval } month ${ onDayString }, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } μήνας ${ onDayString }, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } μήνες ${ onDayString }, ${ untilString }"
      ],
      "Monthly ${ onDayString }, ${ untilString }": [
        "Μηνιαίως ${ onDayString }, ${ untilString }"
      ]
    },
    "Monthly recurring event, repeats on": {
      "on day ${ dayOfMonth }": [
        "την ημέρα ${ dayOfMonth }"
      ],
      "on the first Friday": [
        "κάθε πρώτη Παρασκευή"
      ],
      "on the first Monday": [
        "κάθε πρώτη Δευτέρα"
      ],
      "on the first Saturday": [
        "κάθε πρώτο Σάββατο"
      ],
      "on the first Sunday": [
        "κάθε πρώτη Κυριακή"
      ],
      "on the first Thursday": [
        "κάθε πρώτη Πέμπτη"
      ],
      "on the first Tuesday": [
        "κάθε πρώτη Τρίτη"
      ],
      "on the first Wednesday": [
        "κάθε πρώτη Τετάρτη"
      ],
      "on the fourth Friday": [
        "κάθε τέταρτη Παρασκευή"
      ],
      "on the fourth Monday": [
        "κάθε τέταρτη Δευτέρα"
      ],
      "on the fourth Saturday": [
        "κάθε τέταρτο Σάββατο"
      ],
      "on the fourth Sunday": [
        "κάθε τέταρτη Κυριακή"
      ],
      "on the fourth Thursday": [
        "κάθε τέταρτη Πέμπτη"
      ],
      "on the fourth Tuesday": [
        "κάθε τέταρτη Τρίτη"
      ],
      "on the fourth Wednesday": [
        "κάθε τέταρτη Τετάρτη"
      ],
      "on the last Friday": [
        "κάθε τελευταία Παρασκευή"
      ],
      "on the last Monday": [
        "κάθε τελευταία Δευτέρα"
      ],
      "on the last Saturday": [
        "κάθε τελευταίο Σάββατο"
      ],
      "on the last Sunday": [
        "κάθε τελευταία Κυριακή"
      ],
      "on the last Thursday": [
        "κάθε τελευταία Πέμπτη"
      ],
      "on the last Tuesday": [
        "κάθε τελευταία Τρίτη"
      ],
      "on the last Wednesday": [
        "κάθε τελευταία Τετάρτη"
      ],
      "on the second Friday": [
        "κάθε δεύτερη Παρασκευή"
      ],
      "on the second Monday": [
        "κάθε δεύτερη Δευτέρα"
      ],
      "on the second Saturday": [
        "κάθε δεύτερο Σάββατο"
      ],
      "on the second Sunday": [
        "κάθε δεύτερη Κυριακή"
      ],
      "on the second Thursday": [
        "κάθε δεύτερη Πέμπτη"
      ],
      "on the second Tuesday": [
        "κάθε δεύτερη Τρίτη"
      ],
      "on the second Wednesday": [
        "κάθε δεύτερη Τετάρτη"
      ],
      "on the third Friday": [
        "κάθε τρίτη Παρασκευή"
      ],
      "on the third Monday": [
        "κάθε τρίτη Δευτέρα"
      ],
      "on the third Saturday": [
        "κάθε τρίτο Σάββατο"
      ],
      "on the third Sunday": [
        "κάθε τρίτη Κυριακή"
      ],
      "on the third Thursday": [
        "κάθε τρίτη Πέμπτη"
      ],
      "on the third Tuesday": [
        "κάθε τρίτη Τρίτη"
      ],
      "on the third Wednesday": [
        "κάθε τρίτη Τετάρτη"
      ]
    },
    "New Label form": {
      "Color": [
        "Χρώμα"
      ],
      "Folder name": [
        "Όνομα φακέλου"
      ],
      "Label name": [
        "Όνομα ετικέτας"
      ]
    },
    "new_plans": {
      "Highest VPN speed": [
        "Ύψιστη ταχύτητα VPN"
      ],
      "Keep your inbox organized with folders": [
        "Διατηρήστε τα εισερχόμενά σας οργανωμένα με φακέλους"
      ],
      "Medium VPN speed": [
        "Μέτρια ταχύτητα VPN"
      ]
    },
    "new_plans: Action": {
      "Downgrade to ${ downgradedPlanName }": [
        "Υποβάθμιση σε ${ downgradedPlanName }"
      ],
      "Get started for ${ price }": [
        "Ξεκινήστε με ${ price }"
      ],
      "Starting from ${ priceMailPlus }": [
        "Ξεκινώντας από ${ priceMailPlus }"
      ],
      "Upgrade now": [
        "Αναβάθμιση τώρα"
      ],
      "Upgrade to ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus": [
        "Αναβάθμιση σε ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus"
      ]
    },
    "new_plans: action": {
      "Delete account": [
        "Διαγραφή λογαριασμού"
      ],
      "Downgrade account": [
        "Υποβάθμιση λογαριασμού"
      ],
      "Get ${ BRAND_NAME } for free": [
        "Απόκτηση ${ BRAND_NAME } δωρεάν"
      ],
      "Get ${ planName }": [
        "Απόκτηση ${ planName }"
      ],
      "Keep ${ plan }": [
        "Διατήρηση ${ plan }"
      ],
      "Keep account": [
        "Διατήρηση λογαριασμού"
      ],
      "Switch plan": [
        "Αλλαγή προγράμματος"
      ]
    },
    "new_plans: feature": {
      "${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant": [
        "${ BRAND_NAME } Scribe βοηθός γραφής"
      ],
      "${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } and ${ PROTON_SENTINEL_NAME }": [
        "${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } και ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"
      ],
      "${ n } calendar": [
        "${ n } ημερολόγιο",
        "${ n } ημερολόγια"
      ],
      "${ n } calendar per user": [
        "${ n } ημερολόγιο ανά χρήστη",
        "${ n } ημερολόγια ανά χρήστη"
      ],
      "${ n } custom email domain": [
        "${ n } προσαρμοσμένος τομέας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
        "${ n } προσαρμοσμένοι τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "${ n } email address": [
        "${ n } διεύθυνση email",
        "${ n } διεύθυνσεις email/ψευδώνυμα"
      ],
      "${ n } email address per user": [
        "${ n } διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά χρήστη",
        "${ n } διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά χρήστη"
      ],
      "${ n } filter": [
        "${ n } φίλτρο",
        "${ n } φίλτρα"
      ],
      "${ n } folder": [
        "${ n } φάκελος",
        "${ n } φάκελοι"
      ],
      "${ n } folder and label": [
        "${ n } φάκελος και ετικέτα",
        "${ n } φάκελοι και ετικέτες"
      ],
      "${ n } hide-my-email alias": [
        "${ n } hide-my-email ψευδώνυμο",
        "${ n } hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "${ n } label": [
        "${ n } ετικέτα",
        "${ n } ετικέτες"
      ],
      "${ n } message per day": [
        "${ n } μήνυμα ανά ημέρα",
        "${ n } μηνύματα ανά ημέρα"
      ],
      "${ n } shared ${ PASS_SHORT_APP_NAME } vault per user": [
        "${ n } κοινόχρηστη ${ PASS_SHORT_APP_NAME } κρύπτη ανά χρήστη",
        "${ n } κοινόχρηστες ${ PASS_SHORT_APP_NAME } κρύπτες ανά χρήστη"
      ],
      "${ n } vault": [
        "${ n } κρύπτη",
        "${ n } κρύπτες"
      ],
      "${ n } VPN connection": [
        "${ n } σύνδεση VPN",
        "${ n } συνδέσεις VPN"
      ],
      "${ numberOfUsers } user": [
        "${ numberOfUsers } χρήστης",
        "Έως ${ numberOfUsers } χρήστες"
      ],
      "${ options }-day file version history": [
        "${ options }-ημέρα ιστορικό εκδόσεων αρχείου",
        "${ options }-ημέρες ιστορικό εκδόσεων αρχείου"
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } with ${ n } hide-my-email alias": [
        "${ PASS_APP_NAME } με ${ n } hide-my-email ψευδώνυμο",
        "${ PASS_APP_NAME } με ${ n } hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } with unlimited hide-my-email aliases": [
        "${ PASS_APP_NAME } με απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "${ PROTON_SENTINEL_NAME } program": [
        "${ PROTON_SENTINEL_NAME } πρόγραμμα"
      ],
      "${ size } attachment size": [
        "${ size } μέγεθος συνημμένων"
      ],
      "${ size } of secure storage per user": [
        "${ size } ασφαλούς αποθηκευτικού χώρου ανά χρήστη"
      ],
      "${ size } storage": [
        "${ size } αποθηκευτικός χώρος"
      ],
      "${ textType } - For ${ DRIVE_APP_NAME }": [
        "${ textType } - Για ${ DRIVE_APP_NAME }"
      ],
      "${ textType } - For all ${ BRAND_NAME } services": [
        "${ textType } - Για όλες τις ${ BRAND_NAME } υπηρεσίες"
      ],
      "1 TB secure storage": [
        "Ασφαλής χώρος αποθήκευσης 1 TB"
      ],
      "1 user": [
        "1 χρήστης"
      ],
      "10 email addresses/aliases": [
        "10 διεύθυνσεις email/ψευδώνυμα"
      ],
      "10-year file version history": [
        "Ιστορικό εκδόσεων αρχείων 10 ετών"
      ],
      "15 GB storage": [
        "15 GB αποθηκευτικός χώρος"
      ],
      "24/7 account management support": [
        "24/7 υποστήριξη διαχείρισης λογαριασμού"
      ],
      "99.95% SLA": [
        "99.95% SLA"
      ],
      "Ad-blocker and malware protection": [
        "Αποκλεισμός διαφημίσεων και προστασία από κακόβουλο λογισμικό"
      ],
      "Admin console": [
        "Κονσόλα διαχειριστή"
      ],
      "Administration Panel": [
        "Πίνακας Διαχείρισης"
      ],
      "Advanced alias features (powered by SimpleLogin)": [
        "Προηγμένες λειτουργίες ψευδωνύμων (υποστηρίζεται από την SimpleLogin)"
      ],
      "All ${ BRAND_NAME } products and features": [
        "Όλα τα προϊόντα και χαρακτηριστικά ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "All basic ${ BRAND_NAME } services (${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME })": [
        "Όλες οι βασικές ${ BRAND_NAME } υπηρεσίες (${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME })"
      ],
      "All premium ${ BRAND_NAME } services. One easy subscription": [
        "Όλες οι premium υπηρεσίες ${ BRAND_NAME }. Μια εύκολη συνδρομή"
      ],
      "Auto-delete Spam and Trash": [
        "Αυτόματη διαγραφή Ανεπιθύμητων μηνυμάτων και Κάδου απορριμμάτων"
      ],
      "Auto-delete spam and trashed messages": [
        "Αυτόματη διαγραφή διαγραμμένων και απορριφθέντων μηνυμάτων"
      ],
      "Auto-reply": [
        "Αυτόματη απάντηση"
      ],
      "Autofill credit cards (coming soon)": [
        "Αυτόματη συμπλήρωση πιστωτικών καρτών (σύντομα διαθέσιμη)"
      ],
      "Automatic email forwarding": [
        "Αυτόματη προώθηση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Available on all platforms": [
        "Διαθέσιμο σε όλες τις πλατφόρμες"
      ],
      "Calendar sharing": [
        "Κοινή χρήση ημερολογίου"
      ],
      "Catch-all": [
        "Catch-all"
      ],
      "Centralized billing": [
        "Κεντρική χρέωση"
      ],
      "Collaborate and share large files": [
        "Συνεργασία και κοινή χρήση μεγάλων αρχείων"
      ],
      "Contact groups": [
        "Ομάδες επαφών"
      ],
      "Contact groups management": [
        "Διαχείριση ομάδων επαφών"
      ],
      "Custom and secure business email": [
        "Προσαρμοσμένο και ασφαλές επαγγελματικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"
      ],
      "Custom domains for email aliases": [
        "Προσαρμοσμένοι τομείς για ψευδώνυμα email"
      ],
      "Custom email domains": [
        "Προσαρμοσμένοι τομείς"
      ],
      "Custom fields": [
        "Προσαρμοσμένα πεδία"
      ],
      "Custom snooze time": [
        "Προσαρμοσμένος χρόνος αναβολής"
      ],
      "Custom workspace branding": [
        "Προσαρμοσμένη επωνυμία χώρου εργασίας"
      ],
      "Data breach monitoring": [
        "Παρακολούθηση παραβίασης δεδομένων"
      ],
      "Desktop app": [
        "Εφαρμογή σταθερού υπολογιστή"
      ],
      "DNS leak prevention": [
        "Αποτροπή διαρροής DNS"
      ],
      "Double hop": [
        "Διπλή μεταπήδηση"
      ],
      "Easy Switch import assistant": [
        "Βοηθός εισαγωγής Easy Switch"
      ],
      "Email client support (via IMAP/SMTP)": [
        "Υποστήριξη προγράμματος-πελάτη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (μέσω IMAP/SMTP)"
      ],
      "Email groups": [
        "Ομάδες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Enables HIPAA compliance": [
        "Επιτρέπει τη συμμόρφωση με το HIPAA"
      ],
      "Encrypted contact details": [
        "Κρυπτογραφημένα στοιχεία επαφής"
      ],
      "Encrypted VPN servers": [
        "Κρυπτογραφημένοι διακομιστές VPN"
      ],
      "End-to-end encryption": [
        "Διατερματική κρυπτογράφηση"
      ],
      "Fast P2P/BitTorrent downloads": [
        "Γρήγορες λήψεις P2P/BitTorrent"
      ],
      "Free features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }": [
        "Δωρεάν λειτουργίες από ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } και ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }"
      ],
      "Free VPN on a single device": [
        "Δωρεάν VPN σε μία μόνο συσκευή"
      ],
      "Fully refundable for 30 days": [
        "Πλήρης επιστροφή χρημάτων για 30 ημέρες"
      ],
      "GDPR data processing agreement": [
        "Συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων GDPR"
      ],
      "Generate emails with a prompt": [
        "Δημιουργήστε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με μια προτροπή"
      ],
      "Group management (coming soon)": [
        "Διαχείριση ομάδας (σύντομα κοντά σας)"
      ],
      "High-speed streaming": [
        "Ροή υψηλής ταχύτητας"
      ],
      "High-speed VPN on ${ n } device": [
        "VPN υψηλής ταχύτητας σε ${ n } συσκευή",
        "VPN υψηλής ταχύτητας σε ${ n } συσκευές"
      ],
      "HTML signatures": [
        "Υπογραφές HTML"
      ],
      "Integrated 2FA authenticator": [
        "Ενσωματωμένος ελεγκτής 2FA"
      ],
      "Kill switch/always-on VPN": [
        "Kill switch/πάντα ενεργό VPN"
      ],
      "Limited support": [
        "Περιορισμένη υποστήριξη"
      ],
      "Multiple admin roles": [
        "Πολλαπλοί ρόλοι διαχειριστή"
      ],
      "Online document editor": [
        "Ηλεκτρονικός επεξεργαστής εγγράφων"
      ],
      "Organize items with multiple vaults": [
        "Οργάνωση στοιχείων με πολλές κρύπτες"
      ],
      "Passkeys supported": [
        "Υποστηρίζονται κλειδιά πρόσβασης"
      ],
      "Password health": [
        "Υγεία κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Password manager": [
        "Διαχειριστής κωδικών"
      ],
      "Password-protected Emails": [
        "Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που προστατεύονται με κωδικό πρόσβασης"
      ],
      "Phone support (20+ users)": [
        "Τηλεφωνική υποστήριξη (20+ χρήστες)"
      ],
      "Priority email support": [
        "Υποστήριξη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προτεραιότητας"
      ],
      "Priority support": [
        "Υποστήριξη με προτεραιότητα"
      ],
      "Priority support & live chat": [
        "Υποστήριξη προτεραιότητας & ζωντανή συνομιλία"
      ],
      "Proofread and refine your emails": [
        "Διορθώστε και βελτιώστε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας"
      ],
      "Protect ${ n } device at a time": [
        "Προστατέψτε ${ n } συσκευή ανά φορά",
        "Προστατέψτε ${ n } συσκευές ανά φορά"
      ],
      "Quickly craft replies": [
        "Δημιουργήστε γρήγορα απαντήσεις"
      ],
      "Recover previous file versions": [
        "Ανάκτηση προηγούμενων εκδόσεων αρχείων"
      ],
      "Regular checkups of your account security. We alert you if you have weak or reused passwords that need to be updated.": [
        "Τακτικοί έλεγχοι της ασφάλειας του λογαριασμού σας. Σας ειδοποιούμε εάν έχετε αδύναμους ή επαναχρησιμοποιημένους κωδικούς πρόσβασης που πρέπει να ενημερωθούν."
      ],
      "Require 2FA for organization": [
        "Απαιτείται 2FA για οργάνωση"
      ],
      "Router support": [
        "Υποστήριξη δρομολογητή"
      ],
      "Save time emailing": [
        "Εξοικονομήστε χρόνο στέλνοντας μηνύματα"
      ],
      "Schedule and snooze emails for any time": [
        "Προγραμματίστε και αναβάλλετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για οποιαδήποτε στιγμή"
      ],
      "Schedule messages at any time": [
        "Προγραμματισμός μηνυμάτων ανά πάσα στιγμή"
      ],
      "Search message content": [
        "Αναζήτηση εντός περιεχομένου μηνυμάτων"
      ],
      "Secure Core servers": [
        "Διακομιστές Secure Core"
      ],
      "Secure link sharing": [
        "Ασφαλής κοινή χρήση συνδέσμων"
      ],
      "See team's availability": [
        "Δείτε τη διαθεσιμότητα της ομάδας"
      ],
      "Send & receive invitations": [
        "Αποστολή & λήψη προσκλήσεων"
      ],
      "Share files with no size limit": [
        "Κοινή χρήση αρχείων χωρίς όριο μεγέθους"
      ],
      "Sign in as user": [
        "Είσοδος ως χρήστης"
      ],
      "SMTP submission": [
        "Υποβολή SMTP"
      ],
      "SMTP submission for select organizations": [
        "Υποβολή SMTP για επιλεγμένους οργανισμούς"
      ],
      "Split tunneling (Android and Windows)": [
        "Διαίρεση σήραγγας (Android και Windows)"
      ],
      "SSO integration (coming soon)": [
        "Ενσωμάτωση SSO (σύντομα διαθέσιμο)"
      ],
      "Strict no-logs policy": [
        "Αυστηρή πολιτική μη διατήρησης αρχείων καταγραφής"
      ],
      "Support for up to 2 users": [
        "Υποστήριξη για έως 2 χρήστες"
      ],
      "Sync and backup all your files across devices": [
        "Συγχρονίστε και δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των αρχείων σας σε όλες τις συσκευές"
      ],
      "TOR over VPN": [
        "TOR μέσω VPN"
      ],
      "Two-factor authentication": [
        "Ταυτοποίηση δύο παραγόντων"
      ],
      "Unlimited devices": [
        "Απεριόριστες συσκευές"
      ],
      "Unlimited devices and aliases": [
        "Απεριόριστες συσκευές και ψευδώνυμα"
      ],
      "Unlimited filters": [
        "Απεριόριστα φίλτρα"
      ],
      "Unlimited folders": [
        "Απεριόριστοι φάκελοι"
      ],
      "Unlimited folders, labels, and filters": [
        "Απεριόριστοι φάκελοι, ετικέτες και φίλτρα"
      ],
      "Unlimited hide-my-email aliases": [
        "Απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "Unlimited labels": [
        "Απεριόριστες ετικέτες"
      ],
      "Unlimited logins and notes": [
        "Απεριόριστες συνδέσεις και σημειώσεις"
      ],
      "Unlimited logins, notes and credit cards": [
        "Απεριόριστες συνδέσεις, σημειώσεις και πιστωτικές κάρτες."
      ],
      "Unlimited messages per day": [
        "Απεριόριστα μηνύματα ανά ημέρα"
      ],
      "Unlimited shared ${ PASS_SHORT_APP_NAME } vaults per user": [
        "Απεριόριστες κοινόχρηστες κρύπτες ${ PASS_SHORT_APP_NAME } ανά χρήστη"
      ],
      "Unlimited shared vaults with access permissions": [
        "Απεριόριστες κοινόχρηστες θυρίδες αποθήκευσης με δικαιώματα πρόσβασης"
      ],
      "Unlimited vault sharing": [
        "Απεριόριστη κοινή κρυπτών"
      ],
      "Unlimited vaults": [
        "Απεριόριστες κρύπτες"
      ],
      "Unlimited volume/bandwidth": [
        "Απεριόριστος όγκος / εύρος ζώνης"
      ],
      "Up to ${ n } user": [
        "Μέχρι και ${ n } χρήστη",
        "Μέχρι και ${ n } χρήστες"
      ],
      "Up to ${ n } user (${ adminsText }, ${ usersText })": [
        "Έως ${ n } χρήστη (${ adminsText }, ${ usersText })",
        "Έως ${ n } χρήστες (${ adminsText }, ${ usersText })"
      ],
      "Up to ${ totalStorageSize } storage": [
        "Έως και ${ totalStorageSize } αποθηκευτικού χώρου"
      ],
      "User credential management": [
        "Διαχείριση διαπιστευτηρίων χρηστών"
      ],
      "User session management": [
        "Διαχείριση συνεδριών χρηστών"
      ],
      "User storage management": [
        "Διαχείριση χώρου αποθήκευσης χρηστών"
      ],
      "Vault sharing (up to ${ n } person)": [
        "Κοινή χρήση κρύπτης (έως ${ n } άτομο)",
        "Κοινή χρήση κρύπτης (έως ${ n } άτομα)"
      ],
      "We scan the dark web to check if your ${ BRAND_NAME } addresses or aliases have been leaked and alert you immediately if we find anything.": [
        "Σαρώνουμε τον σκοτεινό ιστό για να ελέγξουμε εάν οι διευθύνσεις ή τα ψευδώνυμά σας ${ BRAND_NAME } έχουν διαρρεύσει και σας ειδοποιούμε αμέσως αν βρούμε κάτι."
      ]
    },
    "new_plans: feature highlight": {
      "${ admins } admin": [
        "${ admins } διαχειριστής",
        "${ admins } διαχειριστές"
      ],
      "${ users } user": [
        "${ users } χρήστης",
        "${ users } χρήστες"
      ]
    },
    "new_plans: feature info": {
      "1 custom email domain": [
        "1 προσαρμοσμένος τομέας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Create multiple email addresses for your online identities e.g. JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain2 } for news subscription": [
        "Δημιουργήστε πολλαπλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τις διαδικτυακές ταυτότητες σας, π.χ. JohnShopper@${ domain } για λογαριασμούς αγορών, JohnNews@${ domain2 } για συνδρομή ειδήσεων"
      ],
      "Snooze messages and get reminded when you want": [
        "Αναβολή μηνυμάτων και λήψη υπενθύμισης όποτε θέλετε"
      ],
      "Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } and ${ DRIVE_APP_NAME }": [
        "Ο αποθηκευτικός χώρος μοιράζεται μεταξύ των ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } και ${ DRIVE_APP_NAME }"
      ]
    },
    "new_plans: heading": {
      "Support": [
        "Υποστήριξη"
      ],
      "Team management": [
        "Διαχείριση ομάδας"
      ]
    },
    "new_plans: info": {
      "${ brand } ending in ${ last4 }": [
        "${ brand } που λήγει σε ${ last4 }"
      ],
      "Advanced network security and access management with dedicated secure Gateways": [
        "Προηγμένη ασφάλεια δικτύου και διαχείριση πρόσβασης με αποκλειστικές ασφαλείς Πύλες"
      ],
      "Advanced protection for teams that goes beyond industry standards.": [
        "Προηγμένη προστασία για ομάδες που υπερβαίνει τα βιομηχανικά πρότυπα."
      ],
      "All ${ BRAND_NAME } apps and their premium features": [
        "Όλες οι εφαρμογές ${ BRAND_NAME } και οι premium δυνατότητές τους"
      ],
      "All ${ BRAND_NAME } business apps and premium features to protect your entire business.": [
        "Όλες οι επιχειρηματικές εφαρμογές ${ BRAND_NAME } και premium λειτουργίες για την προστασία ολόκληρης της επιχείρησής σας."
      ],
      "Comprehensive privacy and security with all ${ BRAND_NAME } services combined.": [
        "Ολοκληρωμένη ιδιωτικότητα και ασφάλεια με όλες τις συνδιασμένες υπηρεσίες ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Early access to new apps and features": [
        "Πρώιμη πρόσβαση σε νέες εφαρμογές και λειτουργίες"
      ],
      "Encrypted email and calendar to get you started.": [
        "Κρυπτογραφημένο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και ημερολόγιο για να ξεκινήσετε."
      ],
      "Enhanced security and premium features for teams.": [
        "Βελτιωμένη ασφάλεια και κορυφαίες δυνατότητες για ομάδες."
      ],
      "Essential protection and secure collaboration for unlimited users.": [
        "Βασική προστασία και ασφαλής συνεργασία για απεριόριστους χρήστες."
      ],
      "For next-level password management and identity protection.": [
        "Για διαχείριση κωδικών πρόσβασης και προστασία ταυτότητας επόμενου επιπέδου."
      ],
      "If you delete your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you create a new account.": [
        "Εάν διαγράψετε τον λογαριασμό σας, θα χάσετε όλα τα οφέλη του πλάνου ${ visionary } και δε θα είναι διαθέσιμο εάν δημιουργήσετε έναν νέο λογαριασμό."
      ],
      "If you downgrade your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you try to subscribe again.": [
        "Εάν υποβαθμίσετε τον λογαριασμό σας, θα χάσετε όλα τα οφέλη του πλάνου ${ visionary } και δε θα είναι διαθέσιμο εάν προσπαθήσετε να εγγραφείτε ξανά."
      ],
      "If you switch to a different plan, you lose all ${ visionary } plan benefits and won’t be able to switch back to ${ visionary }.": [
        "Εάν μεταβείτε σε διαφορετικό πλάνο, θα χάσετε όλα τα οφέλη του πλάνου ${ visionary } και δε θα μπορείτε να επιστρέψετε στο ${ visionary }."
      ],
      "Our ${ visionary } plan is no longer available to new subscribers as it is a special plan for original ${ BRAND_NAME } users with special features and benefits.": [
        "Το ${ visionary } πλάνο μας δεν είναι πλέον διαθέσιμο σε νέους συνδρομητές, καθώς είναι ένα ειδικό πρόγραμμα για αρχικούς χρήστες ${ BRAND_NAME } με ειδικά χαρακτηριστικά και οφέλη."
      ],
      "Popular": [
        "Δημοφιλές"
      ],
      "Protect sensitive business information and collaborate securely.": [
        "Προστατεύστε τις ευαίσθητες επιχειρηματικές πληροφορίες και συνεργαστείτε με ασφάλεια."
      ],
      "Protect your family with all premium features of ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Plus for 6 users.": [
        "Προστατέψτε την οικογένειά σας με όλες τις premium δυνατότητες του ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Plus για 6 χρήστες."
      ],
      "Protect your family’s privacy with all ${ BRAND_NAME } services combined.": [
        "Προστατέψτε το απόρρητο της οικογένειάς σας με όλες τις υπηρεσίες του ${ BRAND_NAME } σε συνδυασμό."
      ],
      "Safely access internet from anywhere with essential network monitoring": [
        "Ασφαλής πρόσβαση στο διαδίκτυο από οπουδήποτε με απαραίτητη παρακολούθηση δικτύου"
      ],
      "Secure cloud storage that lets you store, sync, and share files easily and securely.": [
        "Ασφαλής αποθηκευτικός χώρος νέφους που επιτρέπει αποθήκευση, συγχρονισμό και κοινοποίηση αρχείων, εύκολα και διασφαλισμένα."
      ],
      "Secure email with advanced features for your everyday communications.": [
        "Ασφαλές ηλεκτρονικό ταχυδρομείο με προηγμένες δυνατότητες για τις καθημερινές σας επικοινωνίες."
      ],
      "Tailor-made solutions for larger organizations with specific security needs": [
        "Εξατομικευμένες λύσεις για μεγαλύτερους οργανισμούς με συγκεκριμένες ανάγκες ασφάλειας"
      ],
      "The dedicated VPN solution that provides secure, unrestricted, high-speed access to the internet.": [
        "Η αποκλειστική λύση VPN που παρέχει ασφαλή, απεριόριστη, υψηλής ταχύτητας πρόσβαση στο διαδίκτυο."
      ],
      "The no-cost starter account designed to empower everyone with privacy by default.": [
        "Ο λογαριασμός εκκίνησης χωρίς κόστος έχει σχεδιαστεί για να παρέχει σε όλους το απόρρητο από προεπιλογή."
      ],
      "Unlimited privacy and more storage for up to 2 people.": [
        "Απεριόριστο απόρρητο και περισσότερο χώρο αποθήκευσης για έως και 2 άτομα."
      ],
      "You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you delete your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you create a new account.": [
        "Απολαμβάνετε μια τιμή προσφοράς στο τρέχον πλάνο σας. Αν διαγράψετε τον λογαριασμό σας, θα χάσετε την τιμή προσφοράς και δε θα είναι διαθέσιμη αν δημιουργήσετε νέο λογαριασμό."
      ],
      "You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you downgrade your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you try to subscribe again.": [
        "Απολαμβάνετε μια τιμή προσφοράς στο τρέχον πλάνο σας. Εάν υποβαθμίσετε τον λογαριασμό σας, θα χάσετε την τιμή προσφοράς και δε θα είναι διαθέσιμη εάν προσπαθήσετε να εγγραφείτε ξανά."
      ]
    },
    "new_plans: Title": {
      "Get Mail Plus for ${ price }": [
        "Αποκτήστε το Mail Plus για ${ price }"
      ],
      "Starting from ${ price }": [
        "Ξεκινώντας από ${ price }"
      ]
    },
    "new_plans: title": {
      "Delete account?": [
        "Διαγραφή λογαριασμού;"
      ],
      "Downgrade account?": [
        "Υποβάθμιση λογαριασμού;"
      ],
      "Review subscription and pay": [
        "Ανασκόπηση συνδρομής και πληρωμή"
      ],
      "Switch plans?": [
        "Αλλαγή προγράμματος;"
      ]
    },
    "new_plans: tooltip": {
      "${ CALENDAR_APP_NAME }: Secure your schedule with end-to-end encryption. Includes support for custom calendars, calendar sharing, and more.": [
        "${ CALENDAR_APP_NAME }: Ασφαλίστε το χρονοδιάγραμμά σας με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Περιλαμβάνει υποστήριξη για προσαρμοσμένα ημερολόγια, κοινή χρήση ημερολογίου και πολλά άλλα."
      ],
      "${ DRIVE_APP_NAME }: Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.": [
        "${ DRIVE_APP_NAME }: Ασφαλίστε τα αρχεία σας με κρυπτογραφημένο χώρο αποθήκευσης στο cloud. Περιλαμβάνει αυτόματο συγχρονισμό, κρυπτογραφημένη κοινή χρήση αρχείων και πολλά άλλα."
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME }: Secure your emails with end-to-end encryption. Includes support for custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, and more.": [
        "${ MAIL_APP_NAME }: Ασφαλίστε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Περιλαμβάνει υποστήριξη για προσαρμοσμένους τομείς email, 15 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα και πολλά άλλα."
      ],
      "${ VPN_APP_NAME }: Access blocked content and browse privately. Includes ${ serversAndCountries }, highest VPN speeds, access to worldwide streaming services, malware and ad-blocker, fast BitTorrent downloads, and more.": [
        "${ VPN_APP_NAME }: Αποκτήστε πρόσβαση σε αποκλεισμένο περιεχόμενο και περιηγηθείτε ιδιωτικά. Περιλαμβάνει ${ serversAndCountries }, υψηλότερες ταχύτητες VPN, πρόσβαση σε παγκόσμιες υπηρεσίες ροής, κακόβουλο λογισμικό και πρόγραμμα αποκλεισμού διαφημίσεων, γρήγορες λήψεις BitTorrent και πολλά άλλα."
      ],
      "Access ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME } from the convenience of your desktop": [
        "Αποκτήστε πρόσβαση στα ${ MAIL_APP_NAME } και ${ CALENDAR_APP_NAME } από την άνεση της επιφάνειας εργασίας σας"
      ],
      "Access content on streaming services, including Netflix, Disney+, and Prime Video, from anywhere": [
        "Αποκτήστε πρόσβαση σε περιεχόμενο σε υπηρεσίες ροής, συμπεριλαμβανομένων των Netflix, Disney+ και Prime Video, από οπουδήποτε"
      ],
      "Addresses have full sending and receiving capability. A user can have multiple addresses assigned to them; however, a single address cannot be assigned to multiple users.": [
        "Οι διευθύνσεις έχουν πλήρη δυνατότητα αποστολής και λήψης. Ένας χρήστης μπορεί να έχει πολλές διευθύνσεις. Ωστόσο, δεν είναι δυνατή η αντιστοίχιση μίας διεύθυνσης σε πολλούς χρήστες."
      ],
      "Allows you to access more than one network at the same time, e.g., stream a film from another country while still getting local search results": [
        "Σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση σε περισσότερα από ένα δίκτυα ταυτόχρονα, π.χ. να βλέπετε μια ταινία από άλλη χώρα, ενώ εξακολουθείτε να λαμβάνετε τοπικά αποτελέσματα αναζήτησης"
      ],
      "Allows you to set up automatic responses (auto-reply) for your incoming messages": [
        "Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε αυτόματες απαντήσεις (αυτόματη απάντηση) για τα εισερχόμενα μηνύματά σας"
      ],
      "Automatically clear out messages older than 30 days from Trash and Spam": [
        "Αυτόματη εκκαθάριση μηνυμάτων παλαιότερων των 30 ημερών από τον Κάδο απορριμμάτων και τα Ανεπιθύμητα"
      ],
      "Automatically forward emails sent to your ${ MAIL_APP_NAME } account to any other email address.": [
        "Προωθήστε αυτόματα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται στον λογαριασμό σας ${ MAIL_APP_NAME } σε οποιαδήποτε άλλη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "Bulk promotional or programmatic email sending is currently not supported. We recommend using a dedicated email service provider for this use case.": [
        "Η μαζική διαφημιστική ή προγραμματική αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν υποστηρίζεται προς το παρόν. Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε έναν αποκλειστικό παροχό υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για αυτήν την περίπτωση χρήσης."
      ],
      "Choose custom times to be reminded about an email or for your message to arrive": [
        "Επιλέξτε προσαρμοσμένες ώρες για υπενθύμιση σχετικά με ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή για την άφιξη του μηνύματός σας"
      ],
      "Create multiple email addresses for your online identities, e.g., JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain } for news subscription": [
        "Δημιουργήστε πολλαπλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τις διαδικτυακές ταυτότητες σας, π.χ. JohnShopper@${ domain } για λογαριασμούς αγορών, JohnNews@${ domain } για συνδρομή ειδήσεων"
      ],
      "Create up to ${ n } calendar or add calendars from friends, family, colleagues, and organizations": [
        "Δημιουργήστε έως και ${ n } ημερολόγιο ή προσθέστε ημερολόγια από φίλους, συγγενείς, συναδέλφους και οργανισμούς",
        "Δημιουργήστε έως και ${ n } ημερολόγια ή προσθέστε ημερολόγια από φίλους, συγγενείς, συναδέλφους και οργανισμούς"
      ],
      "Create up to ${ n } email addresses/aliases that you can assign to family members. Use them for online identities, e.g., JohnShopper@${ domain } for shopping accounts.": [
        "Δημιουργήστε έως και ${ n } διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου/ψευδώνυμα που μπορείτε να αντιστοιχίσετε σε μέλη της οικογένειας. Χρησιμοποιήστε τα για διαδικτυακές ταυτότητες, π.χ. JohnShopper@${ domain } για λογαριασμούς αγορών."
      ],
      "Custom domains for aliases, additional mailboxes, the ability to send emails from aliases, and more": [
        "Προσαρμοσμένοι τομείς για ψευδώνυμα, πρόσθετα γραμματοκιβώτια, δυνατότητα αποστολής μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από ψευδώνυμα και πολλά άλλα"
      ],
      "Dedicated servers with dedicated IP addresses can be added to private gateways to enable fine-tuned access control": [
        "Αποκλειστικοί διακομιστές με αποκλειστικές διευθύνσεις IP μπορούν να προστεθούν σε ιδιωτικές πύλες για να ενεργοποιήσουν βελτιστοποιημένο έλεγχο πρόσβασης"
      ],
      "Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers": [
        "Προστατεύει από την απειλή για το απόρρητο του VPN μεταβιβάζοντας την κυκλοφορία στο διαδίκτυο μέσω πολλών διακομιστών"
      ],
      "Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers.": [
        "Προστατεύει από την απειλή για το απόρρητο του VPN μεταβιβάζοντας τα δεδομένα σας μέσω πολλών διακομιστών."
      ],
      "Easily share your calendars with your family, friends, or colleagues": [
        "Μοιραστείτε εύκολα τα ημερολόγιά σας με την οικογένεια, τους φίλους ή τους συναδέλφους σας"
      ],
      "Email everyone in a group with a single email address": [
        "Στείλτε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε όλα τα μέλη μιας ομάδας με μία μόνο διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Ensures you receive all emails sent to your domain, even if the email address doesn't exist, no longer exists, or has a typo": [
        "Διασφαλίζει ότι λαμβάνετε όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται στον τομέα σας, ακόμα και αν η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν υπάρχει, δεν υπάρχει πλέον ή έχει τυπογραφικό λάθος"
      ],
      "Force sign-out of user sessions when user credentials are believed to be compromised": [
        "Αναγκαστική έξοδος από περιόδους λειτουργίας χρήστη όταν πιστεύεται ότι έχουν παραβιαστεί διαπιστευτήρια χρήστη"
      ],
      "IMAP support is limited to the use of desktop apps (e.g., Outlook, Apple Mail, Thunderbird) via ${ MAIL_APP_NAME } Bridge. Cloud-based IMAP integrations are currently not supported.": [
        "Η υποστήριξη IMAP περιορίζεται στη χρήση εφαρμογών επιφάνειας εργασίας (π.χ. Outlook, Apple Mail, Thunderbird) μέσω του ${ MAIL_APP_NAME } Bridge. Οι ενσωματώσεις IMAP που βασίζονται στο cloud δεν υποστηρίζονται προς το παρόν."
      ],
      "Increase or reallocate storage for a user": [
        "Αύξηση ή εκ νέου εκχώρηση χώρου αποθήκευσης για έναν χρήστη"
      ],
      "Keep your plans private to you and your family with an encrypted calendar": [
        "Διατηρήστε τα σχέδιά σας ιδιωτικά για εσάς και την οικογένειά σας με ένα κρυπτογραφημένο ημερολόγιο"
      ],
      "Keeps you protected by blocking all network connections when you are unexpectedly disconnected from our VPN server.": [
        "Σας προστατεύει αποκλείοντας όλες τις συνδέσεις δικτύου όταν αποσυνδέεστε απροσδόκητα από τον διακομιστή VPN μας."
      ],
      "Labels are simple tags you can add to messages to make them easier to find or to apply filters to": [
        "Οι ετικέτες είναι απλό κείμενο που μπορείτε να προσθέσετε στα μηνύματα για να διευκολύνετε την εύρεση ή την εφαρμογή φίλτρων"
      ],
      "Like a folder, a vault is a convenient way to organize your items": [
        "Όπως ένας φάκελος, μια θυρίδα αποθήκευσης είναι ένας βολικός τρόπος για να οργανώσετε τα στοιχεία σας"
      ],
      "Lock down your company resources from the public internet and make them accessible only via your private gateways": [
        "Κλειδώστε τους πόρους της εταιρείας σας από το δημόσιο διαδίκτυο και κάντε τους προσβάσιμους μόνο μέσω των ιδιωτικών πυλών σας"
      ],
      "Manage your subscription, including customization of your plan. Payment methods accepted are credit card, PayPal, cryptocurrency, and wire transfer.": [
        "Διαχειριστείτε τη συνδρομή σας, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής του προγράμματός σας. Οι αποδεκτές μέθοδοι πληρωμής είναι πιστωτική κάρτα, PayPal, κρυπτονόμισμα και τραπεζικό έμβασμα."
      ],
      "On business days, receive support from the ${ BRAND_NAME } Customer Support team within 24 hours of requests": [
        "Τις εργάσιμες ημέρες, λάβετε υποστήριξη από την ομάδα υποστήριξης πελατών ${ BRAND_NAME } εντός 24 ωρών από τα αιτήματα"
      ],
      "One VPN connection allows one device to connect to ${ VPN_APP_NAME } at any given time. For instance, to connect a phone and a laptop to ${ VPN_APP_NAME } at the same time, you need two VPN connections.": [
        "Μία σύνδεση VPN επιτρέπει σε μία συσκευή να συνδεθεί στο ${ VPN_APP_NAME } ανά πάσα στιγμή. Για παράδειγμα, για να συνδέσετε ένα τηλέφωνο και ένα φορητό υπολογιστή στο ${ VPN_APP_NAME } ταυτόχρονα, χρειάζεστε δύο συνδέσεις VPN."
      ],
      "Option to view non-private user inboxes as the user would, including full message and contact details": [
        "Επιλογή προβολής εισερχομένων μην ιδιωτικού χρήστη όπως θα έκανε ο χρήστης, συμπεριλαμβανομένου του πλήρους μηνύματος και των στοιχείων επικοινωνίας"
      ],
      "Organization management tool that lets admins add and remove users, manage their access to ${ BRAND_NAME } services, and perform other tasks.": [
        "Εργαλείο διαχείρισης οργανισμού που επιτρέπει στους διαχειριστές να προσθέτουν και να καταργούν χρήστες, να διαχειρίζονται την πρόσβασή τους σε υπηρεσίες ${ BRAND_NAME } και να εκτελούν άλλες εργασίες."
      ],
      "Our robust infrastructure ensures you will be able to access your account when you need it": [
        "Η ισχυρή υποδομή μας διασφαλίζει ότι θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στον λογαριασμό σας όταν τον χρειάζεστε"
      ],
      "Our servers’ hard disks are fully encrypted with multiple password layers so your data is protected even if our hardware is compromised": [
        "Οι σκληροί δίσκοι των διακομιστών μας είναι πλήρως κρυπτογραφημένοι με πολλαπλά επίπεδα κωδικού πρόσβασης, ώστε τα δεδομένα σας να προστατεύονται ακόμη και αν το υλικό μας έχει παραβιαστεί"
      ],
      "Password management and identity protection": [
        "Διαχείριση κωδικών πρόσβασης και προστασία ταυτότητας"
      ],
      "Personalize your email signature with logos, images, social media icons, links to your contact details, and more": [
        "Εξατομικεύστε την υπογραφή email σας με λογότυπα, εικόνες, εικονίδια κοινωνικών μέσων, συνδέσμους προς τα στοιχεία επικοινωνίας σας και πολλά άλλα"
      ],
      "Phone support is available from the ${ BRAND_NAME } Customer Support team during European business hours, for customers with 20 or more users": [
        "Η τηλεφωνική υποστήριξη είναι διαθέσιμη από τη ${ BRAND_NAME } Ομάδα Υποστήριξης πελατών κατά τις Ευρωπαϊκές εργάσιμες ώρες, για πελάτες με 20 ή περισσότερους χρήστες"
      ],
      "Prevents messages from being accessed by ${ BRAND_NAME } or third parties. The only people who can read the messages are the sender and the intended recipient.": [
        "Αποτρέπει την πρόσβαση σε μηνύματα από ${ BRAND_NAME } ή τρίτους. Τα μόνα άτομα που μπορούν να διαβάσουν τα μηνύματα είναι ο αποστολέας και ο παραλήπτης."
      ],
      "Protect every device connected to your WiFi network. It’s also useful if you have devices that do not support VPN settings directly.": [
        "Προστατέψτε κάθε συσκευή που είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο WiFi σας. Είναι επίσης χρήσιμο εάν έχετε συσκευές που δεν υποστηρίζουν απευθείας ρυθμίσεις VPN."
      ],
      "Protect your family from harmful websites and access our high-speed VPN servers to stream your favorite content": [
        "Προστατέψτε την οικογένειά σας από επιβλαβείς ιστότοπους και αποκτήστε πρόσβαση στους διακομιστές VPN υψηλής ταχύτητας για να μεταδώσετε το αγαπημένο σας περιεχόμενο"
      ],
      "Protect your real email address from being disclosed or leaked with aliases (a randomly-generated email address that forwards emails to your main inbox).": [
        "Προστατέψτε την πραγματική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας από αποκάλυψη ή διαρροή με ψευδώνυμα (μια τυχαία διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που προωθεί μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα κύρια εισερχόμενά σας)."
      ],
      "Provides the highest level of account security protection and specialist support": [
        "Παρέχει το υψηλότερο επίπεδο προστασίας ασφάλειας λογαριασμού και εξειδικευμένη υποστήριξη"
      ],
      "Quickly set up out-of-office messages": [
        "Γρήγορος ορισμός μηνυμάτων εκτός γραφείου"
      ],
      "Quickly transfer your emails, calendars or contacts from any provider": [
        "Μεταφέρετε γρήγορα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα ημερολόγια ή τις επαφές σας από οποιονδήποτε πάροχο"
      ],
      "Requires a code sent to a mobile phone to sign in. This ensures even if a password is compromised, the account stays secure.": [
        "Απαιτείται κωδικός που έχει σταλεί σε κινητό τηλέφωνο για να συνδεθείτε. Αυτό διασφαλίζει ότι ακόμη και αν ένας κωδικός πρόσβασης παραβιαστεί, ο λογαριασμός παραμένει ασφαλής."
      ],
      "Reset user passwords and reset two-factor authentication on users": [
        "Επαναφέρετε τους κωδικούς πρόσβασης χρήστη και επαναφέρετε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων στους χρήστες"
      ],
      "Route your internet traffic through the TOR network with a single click": [
        "Δρομολογήστε την κίνηση σας στο διαδίκτυο, μέσω του δικτύου TOR με ένα μόνο κλικ"
      ],
      "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.": [
        "Ασφαλίστε τα αρχεία σας με κρυπτογραφημένο χώρο αποθήκευσης cloud. Περιλαμβάνει αυτόματο συγχρονισμό, κρυπτογραφημένη κοινή χρήση αρχείων και πολλά άλλα."
      ],
      "Securely share individual items with anyone (even if they don't use ${ PASS_APP_NAME })": [
        "Μοιραστείτε με ασφάλεια μεμονωμένα στοιχεία με οποιονδήποτε (ακόμα και αν δε χρησιμοποιεί ${ PASS_APP_NAME })"
      ],
      "Securely store your contacts’ details, such as phone number, address, birthday, and personal notes. Zero-access encryption ensures even ${ BRAND_NAME } can't access them.": [
        "Αποθηκεύστε με ασφάλεια τα στοιχεία των επαφών σας, όπως τον αριθμό τηλεφώνου, τη διεύθυνση, τα γενέθλια και τις προσωπικές σημειώσεις. Η κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης διασφαλίζει ότι ακόμη και η${ BRAND_NAME } δεν μπορεί να έχουν πρόσβαση σε αυτά."
      ],
      "See the availability of meeting participants and save time scheduling meetings": [
        "Δείτε τη διαθεσιμότητα των συμμετεχόντων στη σύσκεψη και εξοικονομήστε χρόνο προγραμματίζοντας συναντήσεις"
      ],
      "Send emails to large groups quickly and easily by creating as many contact groups as you need (up to 100 contacts per group)": [
        "Στείλτε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μεγάλες ομάδες γρήγορα και εύκολα δημιουργώντας όσες ομάδες επαφών χρειάζεστε (έως 100 επαφές ανά ομάδα)"
      ],
      "Set up filters to automatically reply to, sort, and/or label your emails": [
        "Ρύθμιση φίλτρων για αυτόματη απάντηση, ταξινόμηση ή/και προσθήκη ετικετών στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας"
      ],
      "Share your files or folders with anyone by using secure, shareable links": [
        "Μοιραστείτε τα αρχεία ή τους φακέλους σας με οποιονδήποτε, χρησιμοποιώντας ασφαλούς συνδέσμους με δυνατότητα κοινής χρήσης"
      ],
      "SMTP allows 3rd-party services or devices to send email through ${ MAIL_APP_NAME }.": [
        "Το SMTP επιτρέπει υπηρεσίες τρίτων ή συσκευές να στείλουν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσω του ${ MAIL_APP_NAME }."
      ],
      "Specially designed NetShield protects your device and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware": [
        "Το ειδικά σχεδιασμένο NetShield προστατεύει τη συσκευή σας και επιταχύνει την περιήγησή σας εμποδίζοντας διαφημίσεις, ιχνηλάτες και κακόβουλο λογισμικό."
      ],
      "Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, and ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Ο αποθηκευτικός χώρος μοιράζεται στα ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, και ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }. Administrators can allocate different storage amounts to users in their organization": [
        "Ο χώρος αποθήκευσης είναι κοινόχρηστος στα ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } και ${ DRIVE_APP_NAME }. Οι διαχειριστές μπορούν να εκχωρήσουν διαφορετικές ποσότητες χώρου αποθήκευσης σε χρήστες στον οργανισμό τους"
      ],
      "Storage space is shared between users across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, and ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Ο αποθηκευτικός χώρος μοιράζεται μεταξύ των χρηστών στα ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_APP_NAME }, και ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Support for file-sharing protocols like BitTorrent": [
        "Υποστήριξη για πρωτόκολλα κοινής χρήσης αρχείων όπως το BitTorrent"
      ],
      "Upload your business' logo to customize your teams experience on the ${ BRAND_NAME } web apps": [
        "Ανεβάστε το λογότυπο της επιχείρησής σας για να προσαρμόσετε την εμπειρία των ομάδων σας στις εφαρμογές web ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Use your own custom email domain addresses, e.g., you@yourname.com": [
        "Χρησιμοποιήστε τις δικές σας προσαρμοσμένες διευθύνσεις τομέα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, π.χ. you@yourname.com"
      ],
      "We keep no session usage logs of what you do online, and we do not log metadata that can compromise your privacy": [
        "Δε διατηρούμε αρχεία καταγραφής χρήσης περιόδου σύνδεσης για το τι κάνετε στο διαδίκτυο και δεν καταγράφουμε μεταδεδομένα που μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο το απόρρητό σας"
      ],
      "We’re committed to helping customers subject to HIPAA/HITECH regulations safeguard protected health information (PHI). Signed BAAs are available for all ${ BRAND_NAME } for Business customers.": [
        "Δεσμευόμαστε να βοηθήσουμε τους πελάτες που υπόκεινται στους κανονισμούς HIPAA/HITECH να προστατεύσουν τις προστατευμένες πληροφορίες υγείας (PHI). Τα υπογεγραμμένα BAA είναι διαθέσιμα για όλα τα ${ BRAND_NAME } για επιχειρηματικούς πελάτες."
      ],
      "When connected to our VPN, your DNS queries through our encrypted VPN tunnel, adding to your online privacy and security": [
        "Όταν είστε συνδεδεμένοι στο VPN μας, το DNS σας υποβάλλει ερωτήματα μέσω της κρυπτογραφημένης σήραγγας VPN μας, προσθέτοντας στο απόρρητο και την ασφάλειά σας στο διαδίκτυο"
      ],
      "When sending to other ${ MAIL_APP_NAME } users, encryption is automatic. Sending to non-${ MAIL_APP_NAME_TWO } users requires setting a password prior to sending.": [
        "Κατά την αποστολή σε άλλους ${ MAIL_APP_NAME } χρήστες, η κρυπτογράφηση είναι αυτόματη. Η αποστολή σε μη ${ MAIL_APP_NAME_TWO } χρήστες απαιτείται ορισμός κωδικού πρόσβασης πριν από την αποστολή."
      ],
      "You can have more than one admin. All admins can add and manage users but only the primary admin has control over billing.": [
        "Μπορείτε να έχετε περισσότερους από έναν διαχειριστές. Όλοι οι διαχειριστές μπορούν να προσθέτουν και να διαχειρίζονται χρήστες, αλλά μόνο ο κύριος διαχειριστής έχει τον έλεγχο της χρέωσης."
      ]
    },
    "new_plans: Upsell attribute": {
      "24/7 support": [
        "Υποστήριξη 24/7"
      ],
      "Access advanced VPN features": [
        "Πρόσβαση σε προηγμένα χαρακτηριστικά VPN"
      ],
      "Add more personalization with 15 email addresses and support for 3 custom email domains": [
        "Προσθέστε περισσότερη εξατομίκευση με 15 διευθύνσεις email και υποστήριξη για 3 προσαρμοσμένους τομείς email"
      ],
      "AES 256-bit VPN encryption": [
        "AES 256-bit VPN κρυπτογράφηση"
      ],
      "Auto-connect": [
        "Αυτόματη σύνδεση"
      ],
      "Boost your storage space to ${ bundleStorage } per user": [
        "Μεγαλώστε τον αποθηκευτικό σας χώρο σε ${ bundleStorage } ανά χρήστη"
      ],
      "Boost your storage space to ${ bundleStorage } total": [
        "Μεγαλώστε τον αποθηκευτικό σας χώρο σε συνολικά ${ bundleStorage }"
      ],
      "Browser extension": [
        "Προέκταση προγράμματος περιήγησης"
      ],
      "Censorship circumvention": [
        "Παράκαμψη λογοκρισίας"
      ],
      "Central control panel": [
        "Κεντρικός πίνακας ελέγχου"
      ],
      "Create up to ${ n } calendar": [
        "Δημιουργήστε μέχρι και ${ n } ημερολόγιο",
        "Δημιουργήστε μέχρι και ${ n } ημερολόγια"
      ],
      "Dedicated Account manager": [
        "Αποκλειστικός διαχειριστής Λογαριασμού"
      ],
      "Dedicated server locations in ${ numberOfCountries }+ countries": [
        "Αποκλειστικές τοποθεσίες διακομιστών σε ${ numberOfCountries }+ χώρες"
      ],
      "Dedicated server locations in North America and Europe": [
        "Αποκλειστικές τοποθεσίες διακομιστών στη Βόρεια Αμερική και την Ευρώπη"
      ],
      "Multi-platform support": [
        "Υποστήριξη πολλαπλών πλατφορμών"
      ],
      "Private gateways": [
        "Ιδιωτικές πύλες"
      ],
      "Require 2FA": [
        "Απαιτείται 2FA"
      ],
      "Support for ${ n } custom email domains": [
        "Υποστήριξη για ${ n } παραμετροποιημένους τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ]
    },
    "Notification": {
      "${ Filter.Name } created": [
        "${ Filter.Name } δημιουργήθηκε"
      ],
      "${ reason } has been disabled": [
        "${ reason } έχει απενεργοποιηθεί"
      ],
      "${ reason } has been enabled": [
        "${ reason } έχει ενεργοποιηθεί"
      ],
      "Block removed": [
        "Η φραγή αφαιρέθηκε"
      ],
      "Contact group created": [
        "Η ομάδα επαφών δημιουργήθηκε"
      ],
      "Contact group updated": [
        "Η ομάδα επαφών ενημερώθηκε"
      ],
      "Link copied to clipboard": [
        "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Meeting host copied to clipboard": [
        "Ο οικοδεσπότης της σύσκεψης αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Meeting ID copied to clipboard": [
        "Το αναγνωριστικό σύσκεψης αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Passcode copied to clipboard": [
        "Ο κωδικός πρόσβασης αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Password has been set successfully": [
        "Ο κωδικός πρόσβασης ορίστηκε επιτυχώς"
      ],
      "Sender ${ firstSenderAddress } blocked": [
        "Ο Αποστολέας ${ firstSenderAddress } αποκλείστηκε"
      ],
      "Senders blocked": [
        "Οι αποστολείς αποκλείστηκαν"
      ],
      "The writing assistant is ready to use": [
        "Ο βοηθός γραφής είναι έτοιμος για χρήση"
      ],
      "Trial started": [
        "Η δοκιμαστική περίοδος ξεκίνησε"
      ]
    },
    "Notification for duplicate filenames in the current upload": {
      "Some images were not uploaded due to duplicate filenames in the current selection.": [
        "Ορισμένες εικόνες δε μεταφορτώθηκαν λόγω διπλότυπων ονομάτων αρχείων στην τρέχουσα επιλογή."
      ]
    },
    "Oauth instructions": {
      "Next you'll need to sign in to your Google account and grant ${ BRAND_NAME } access to your data.": [
        "Στη συνέχεια, θα πρέπει να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Google και να παραχωρήσετε στο ${ BRAND_NAME } πρόσβαση στα δεδομένα σας."
      ]
    },
    "Oauth instructions video": {
      "For the import to work, you must select all requested items as shown in the GIF.": [
        "Για να ολοκληρωθεί η διαδικασία της εισαγωγής πρέπει να επιλέξετε όλα τα απαραίτητα στοιχεία, όπως φαίνεται στο GIF."
      ]
    },
    "Oauth instructions video alternative": {
      "Select what ${ BRAND_NAME } can access: view your email messages and settings, view and download your contacts, view and download all agendas you access from Google Calendar.": [
        "Επιλέξτε σε τι μπορεί να έχει πρόσβαση το ${ BRAND_NAME }: δείτε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τις ρυθμίσεις σας, προβάλετε και κατεβάστε τις επαφές σας, προβάλετε και κατεβάστε όλες τις ατζέντες στις οποίες έχετε πρόσβαση από το Google Calendar."
      ]
    },
    "Onboarding List Placeholder": {
      "Finance": [
        "Οικονομικά"
      ],
      "I have moved my logins to ${ BRAND_NAME }": [
        "Έχω μετακινήσει τα στοιχεία σύνδεσής μου στο ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Privacy for all your online accounts": [
        "Απόρρητο για όλους τους λογαριασμούς σας στο διαδίκτυο"
      ],
      "Shopping": [
        "Ψώνια"
      ],
      "Social media": [
        "Μέσα κοινωνικής δικτύωσης"
      ],
      "Use your ${ MAIL_APP_NAME } address to sign in to online services to avoid being tracked and profiled. Change your email for popular services now. ${ learnMoreLink }": [
        "Χρησιμοποιήστε τη ${ MAIL_APP_NAME } διεύθυνση σας για να συνδεθείτε σε ηλεκτρονικές υπηρεσίες και να αποφύγετε την παρακολούθηση και το προφίλ. Αλλάξτε το email σας για δημοφιλείς υπηρεσίες τώρα. ${ learnMoreLink }"
      ]
    },
    "Onboarding modal": {
      "${ advancedEncryptionTitle } ensures only you and intended recipients can access your emails.": [
        "${ advancedEncryptionTitle } διασφαλίζει ότι μόνο εσείς και οι προοριζόμενοι παραλήπτες μπορείτε να έχετε πρόσβαση στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας."
      ],
      "${ industryLeadingSpamProtectionTitle } keeps scam emails from ever reaching your inbox.": [
        "${ industryLeadingSpamProtectionTitle } εμποδίζει τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απάτης να φτάσουν ποτέ στα εισερχόμενά σας."
      ],
      "${ protectionFromTrackersTitle } means no more being followed across the internet.": [
        "${ protectionFromTrackersTitle } σημαίνει ότι δεν ακολουθείται πλέον στο διαδίκτυο."
      ],
      "Access email and calendar right from your desktop with the desktop app.": [
        "Αποκτήστε πρόσβαση στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και το ημερολόγιο απευθείας από την επιφάνεια εργασίας σας με την εφαρμογή επιφάνειας εργασίας."
      ],
      "Activate premium features": [
        "Ενεργοποιήστε premium χαρακτηριστικά"
      ],
      "Activate selected": [
        "Ενεργοποίηση επιλεγμένων"
      ],
      "Advanced encryption": [
        "Προηγμένη κρυπτογράφηση"
      ],
      "App Store": [
        "App Store"
      ],
      "Auto-delete spam and trash": [
        "Αυτόματη διαγραφή ανεπιθύμητων και διαγεγραμμένων μηνυμάτων"
      ],
      "Automatically forward emails": [
        "Αυτόματη προώθηση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Block email communications from scammers permanently. ${ kbLinkSender }": [
        "Αποκλείστε μόνιμα επικοινωνίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από απατεώνες. ${ kbLinkSender }"
      ],
      "Block unsavory senders": [
        "Αποκλεισμός δυσάρεστων αποστολέων"
      ],
      "Clear out deleted and spam emails after 30 days.": [
        "Διαγράψτε τα διαγραμμένα και ανεπιθύμητα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μετά από 30 ημέρες."
      ],
      "Congratulations on choosing privacy": [
        "Συγχαρητήρια για την προτίμησή σας στην ιδωτικότητα"
      ],
      "Dark Web Monitoring": [
        "Dark Web Monitoring"
      ],
      "Download the desktop app": [
        "Κατεβάστε την εφαρμογή για υπολογιστές"
      ],
      "Download the desktop app and continue": [
        "Κατεβάστε την εφαρμογή για υπολογιστές και συνεχίστε"
      ],
      "Encryption so strong, only you and intended recipients can view your emails. ${ kbLinkEncryption }": [
        "Τόσο ισχυρή κρυπτογράφηση, που μόνο εσείς και οι παραλήπτες για τους οποίους προορίζεστε μπορείτε να δείτε τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. ${ kbLinkEncryption }"
      ],
      "Fixed and focused": [
        "Σταθερό και εστιασμένο"
      ],
      "For your eyes only": [
        "Μόνο για τα μάτια σας"
      ],
      "Forward Gmail messages to your inbox.": [
        "Προωθήστε μηνύματα Gmail στα εισερχόμενά σας."
      ],
      "Get notified if your password is compromised.": [
        "Λάβετε ειδοποίηση εάν ο κωδικός πρόσβασής σας έχει παραβιαστεί."
      ],
      "Get the desktop app": [
        "Λήψη της εφαρμογής για υπολογιστές"
      ],
      "Get the mobile app from the ${ mobileAppAppStoreLink } or ${ mobileAppGooglePlayLink }.": [
        "Αποκτήστε την εφαρμογή για κινητά από το ${ mobileAppAppStoreLink } ή ${ mobileAppGooglePlayLink }."
      ],
      "Google Play": [
        "Google Play"
      ],
      "Industry-leading spam protection": [
        "Κορυφαία στον κλάδο προστασία από ανεπιθύμητα μηνύματα"
      ],
      "Let's get started": [
        "Ας αρχίσουμε"
      ],
      "Make the most of your paid plan.": [
        "Αξιοποιήστε στο έπακρο το πρόγραμμα σας επί πληρωμή."
      ],
      "Maybe later": [
        "Ίσως αργότερα"
      ],
      "More ways to experience ${ MAIL_APP_NAME }": [
        "Περισσότεροι τρόποι να βιώσετε το ${ MAIL_APP_NAME }"
      ],
      "Next": [
        "Επόμενο"
      ],
      "On the move": [
        "Εν κινήσει"
      ],
      "Protection from trackers": [
        "Προστασία από ιχνηλάτες"
      ],
      "Replay introduction": [
        "Επανάληψη Εισαγωγής"
      ],
      "Skip": [
        "Παράλειψη"
      ],
      "Start using ${ BRAND_NAME }": [
        "Αρχίστε να χρησιμοποιείτε το ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Start using the shorter, catchier version of your email address.": [
        "Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε τη συντομότερη, πιο πιασάρικη έκδοση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας."
      ],
      "We stop advertisers and data collectors from profiling you. ${ kbLinkPrivacy }": [
        "Σταματάμε τους διαφημιζόμενους και τους συλλέκτες δεδομένων από το να δημιουργούν το προφίλ σας. ${ kbLinkPrivacy }"
      ],
      "Welcome to ${ MAIL_APP_NAME }": [
        "Καλώς ήρθατε στο ${ MAIL_APP_NAME }"
      ],
      "Where privacy is default.": [
        "Όπου το απόρρητο είναι προεπιλεγμένο."
      ]
    },
    "Onboarding Proton": {
      "Choose your preferred look and feel.": [
        "Επιλέξτε την εμφάνιση και την αίσθηση που προτιμάτε."
      ],
      "Configure your organization, link your domain name, and create accounts to ensure all members of your organization are protected.": [
        "Ρυθμίστε τις παραμέτρους του οργανισμού σας, συνδέστε το όνομα τομέα σας και δημιουργήστε λογαριασμούς για να διασφαλίσετε ότι όλα τα μέλη του οργανισμού σας προστατεύονται."
      ],
      "Discover all ${ BRAND_NAME } services": [
        "Ανακαλύψτε όλες τις υπηρεσίες του ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Link your domain name and create accounts for all members of your organization.": [
        "Συνδέστε το όνομα τομέα σας και δημιουργήστε λογαριασμούς για όλα τα μέλη του οργανισμού σας."
      ],
      "Make it your own": [
        "Κάντε το δικό σας"
      ],
      "Pick a theme": [
        "Επιλέξτε ένα θέμα"
      ],
      "Set up your organization": [
        "Ρυθμίστε τον οργανισμό σας"
      ],
      "Use the app selector in the top left to access all ${ BRAND_NAME } services: ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } and ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.": [
        "Χρησιμοποιήστε τον επιλογέα εφαρμογών επάνω αριστερά για να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες του ${ BRAND_NAME }: ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ VPN_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } και ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."
      ],
      "You will be able to change your theme any time in your settings.": [
        "Θα μπορείτε να αλλάξετε το θέμα σας ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις σας."
      ]
    },
    "Online accounts": {
      "Have an account with one of these services? Just click to change the email address to your ${ MAIL_APP_NAME } address.": [
        "Έχετε λογαριασμό σε μία από αυτές τις υπηρεσίες; Απλώς κάντε κλικ για να αλλάξετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη ${ MAIL_APP_NAME } διεύθυνση."
      ]
    },
    "Online Accounts Name": {
      "Banking": [
        "Τραπεζικά"
      ],
      "Crypto": [
        "Κρυπτονομίσματα"
      ],
      "E-commerce and Retail": [
        "Ηλεκτρονικό και Λιανικό εμπόριο"
      ],
      "Entertainment": [
        "Ψυχαγωγία"
      ],
      "Food and beverage": [
        "Φαγητό και αναψυκτικά"
      ],
      "Gaming": [
        "Παιχνίδια"
      ],
      "Most popular": [
        "Δημοφιλέστερα"
      ],
      "Travel": [
        "Ταξιδιωτικές"
      ],
      "Utilities": [
        "Βοηθητικά προγράμματα"
      ]
    },
    "Option": {
      "Add to existing group": [
        "Προσθήκη σε υπάρχουσα ομάδα"
      ],
      "All": [
        "Όλα"
      ],
      "Automatic (${ value })": [
        "Αυτόματο (${ value })"
      ],
      "Create new group": [
        "Δημιουργία νέας ομάδας"
      ],
      "Ignore group": [
        "Παράβλεψη ομάδας"
      ],
      "No parent folder": [
        "Δεν υπάρχει γονικός φάκελος"
      ]
    },
    "Option group": {
      "Custom folders": [
        "Προσαρμοσμένοι φάκελοι"
      ],
      "Default folders": [
        "Προεπιλεγμένοι φάκελοι"
      ],
      "Move to...": [
        "Μετακίνηση σε..."
      ]
    },
    "Option group label": {
      "Create new calendar": [
        "Δημιουργία νέου ημερολογίου"
      ],
      "Merge with calendar": [
        "Συγχώνευση με ημερολόγιο"
      ]
    },
    "Participant name": {
      "You": [
        "Εσείς"
      ]
    },
    "pass_signup_2023: Info": {
      "Secure vault and link sharing": [
        "Ασφαλής κρύπτη και κοινή χρήση συνδέσμων"
      ],
      "Secure vault sharing": [
        "Ασφαλής κοινή χρήση κρύπτης"
      ],
      "Secure vault sharing (${ n } vault)": [
        "Ασφαλής κοινή χρήση κρύπτης (${ n } κρύπτη)",
        "Ασφαλής κοινή χρήση κρυπτών (${ n } κρύπτες)"
      ],
      "Secure vault sharing (${ n } vault) and link sharing": [
        "Ασφαλής κοινή χρήση κρύπτης (${ n } κρύπτη) και κοινή χρήση συνδέσμων",
        "Ασφαλής κοινή χρήση κρυπτών (${ n } κρύπτες) και κοινή χρήση συνδέσμων"
      ]
    },
    "pass_signup_2024: Info": {
      "${ n } user account": [
        "${ n } λογαριασμός χρήστη",
        "${ n } λογαριασμοί χρηστών"
      ],
      "Activity log": [
        "Αρχείο δραστηριοτήτων"
      ],
      "Admin panel to manage users and subscription": [
        "Πίνακας διαχείρισης για τη διαχείριση χρηστών και συνδρομών"
      ],
      "Team policies": [
        "Πολιτικές ομάδας"
      ]
    },
    "PassFamilyPlan2024": {
      "All premium features. 6 users. 1 easy subscription.": [
        "Όλα τα premium χαρακτηριστικά. 6 χρήστες. 1 εύκολη συνδρομή."
      ],
      "Billed yearly at ${ yearlyPrice }. Save ${ yearlySavedPrice } with ${ passFamilyPlanName } (vs 6 individual ${ passPlusPlanName } subscriptions).": [
        "Χρεώνεται ετησίως σε ${ yearlyPrice }. Εξοικονομήστε ${ yearlySavedPrice } με ${ passFamilyPlanName } (έναντι 6 μεμονωμένων συνδρομών ${ passPlusPlanName })."
      ],
      "Exclusive offer available only to ${ PASS_APP_NAME } early supporters.": [
        "Αποκλειστική προσφορά διαθέσιμη μόνο σε ${ PASS_APP_NAME } πρώιμους υποστηρικτές."
      ],
      "Get it for ${ monthlyPrice }": [
        "Αποκτήστε το για ${ monthlyPrice }"
      ],
      "Introducing ${ passFamilyPlanName }": [
        "Παρουσιάζουμε το ${ passFamilyPlanName }"
      ],
      "Limited-time deal.": [
        "Προσφορά περιορισμένου χρόνου."
      ]
    },
    "passwordless": {
      "Organization key does not exist.": [
        "Το κλειδί οργανισμού δεν υπάρχει."
      ],
      "Permission denied, administrator privileges have been restricted.": [
        "Η άδεια απορρίφθηκε, τα δικαιώματα διαχειριστή έχουν περιοριστεί."
      ],
      "The organization key must be activated first.": [
        "Το κλειδί οργανισμού πρέπει πρώτα να ενεργοποιηθεί."
      ],
      "You need access to the organization key to perform this operation.": [
        "Χρειάζεστε πρόσβαση στο κλειδί οργανισμού για να εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία."
      ]
    },
    "Payment method option": {
      "Bank transfer": [
        "Τραπεζική μεταφορά"
      ],
      "Credit/debit card": [
        "Πιστωτική/χρεωστική κάρτα"
      ],
      "New credit/debit card": [
        "Νέα πιστωτική/χρεωστική κάρτα"
      ]
    },
    "Payment.Sepa.Action": {
      "Use company name": [
        "Χρησιμοποιήστε το όνομα της εταιρείας"
      ],
      "Use personal name": [
        "Χρησιμοποιήστε το προσωπικό όνομα"
      ]
    },
    "Payments": {
      "Billing Country": [
        "Χώρα χρέωσης"
      ],
      "Card number": [
        "Αριθμός κάρτας"
      ],
      "Currently the automatic renewal of subscription is disabled. If you change the subscription now, then the automatic renewal will be re-enabled.": [
        "Προς το παρόν, η αυτόματη ανανέωση της συνδρομής είναι απενεργοποιημένη. Εάν αλλάξετε τη συνδρομή τώρα, τότε η αυτόματη ανανέωση θα ενεργοποιηθεί ξανά."
      ],
      "CVC": [
        "CVC"
      ],
      "Got it": [
        "Το κατάλαβα"
      ],
      "MM/YY": [
        "ΜΜ/ΕΕ"
      ],
      "More plans are available in other currencies": [
        "Περισσότερα προγράμματα είναι διαθέσιμα σε άλλα νομίσματα"
      ],
      "Payment Processing": [
        "Επεξεργασία Πληρωμής"
      ],
      "Please reactivate your subscription first to decrease the number of add-ons.": [
        "Ενεργοποιήστε ξανά τη συνδρομή σας πρώτα για να μειώσετε τον αριθμό των πρόσθετων."
      ],
      "Please select billing country": [
        "Παρακαλούμε επιλέξτε χώρα χρέωσης"
      ],
      "Please select billing state": [
        "Παρακαλούμε επιλέξτε τον νομό χρέωσης"
      ],
      "Please select your billing country first.": [
        "Παρακαλούμε επιλέξτε πρώτα τη χώρα χρέωσής σας."
      ],
      "Please select your billing state first.": [
        "Παρακαλούμε επιλέξτε πρώτα την κατάσταση χρέωσής σας."
      ],
      "Select billing country to pay": [
        "Επιλέξτε χώρα χρέωσης για πληρωμή"
      ],
      "The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for the first ${ months }. The coupon is valid for ${ couponRedemptions } renewals. Then it will automatically be renewed at ${ price } for ${ months } months. You can cancel at any time.": [
        "Η ειδικά μειωμένη τιμή του ${ priceWithDiscount } ισχύει για τους πρώτους ${ months }. Το κουπόνι ισχύει για ανανεώσεις ${ couponRedemptions }. Στη συνέχεια, θα ανανεωθεί αυτόματα σε ${ price } για ${ months } μήνες. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή."
      ],
      "The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for the first ${ months }. Then it will automatically be renewed at ${ price } for ${ months }. You can cancel at any time.": [
        "Η ειδικά μειωμένη τιμή του ${ priceWithDiscount } ισχύει για τους πρώτους ${ months }. Στη συνέχεια, θα ανανεωθεί αυτόματα σε ${ price } για ${ months }. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή."
      ],
      "The specially discounted price of ${ priceWithDiscount } is valid for the first month. Then it will automatically be renewed at ${ price } every month. You can cancel at any time.": [
        "Η ειδικά μειωμένη τιμή ${ priceWithDiscount } ισχύει για τον πρώτο μήνα. Στη συνέχεια, θα ανανεώνεται αυτόματα σε ${ price } κάθε μήνα. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή."
      ],
      "Timeout exceeded": [
        "Υπέρβαση χρονικού ορίου"
      ],
      "We are processing your payment for the billed invoice. Please wait until the payment is completed before making changes to your plan or updating your payment details. Thank you for your patience.": [
        "Επεξεργαζόμαστε την πληρωμή σας για το τιμολογημένο τιμολόγιο. Παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η πληρωμή προτού κάνετε αλλαγές στο πρόγραμμά σας ή ενημερώσετε τα στοιχεία πληρωμής σας. Σας ευχαριστούμε για την υπομονή σας."
      ]
    },
    "Payments.Error": {
      "Invalid card number": [
        "Μη έγκυρος αριθμός κάρτας"
      ],
      "Invalid expiration date": [
        "Μη έγκυρη ημερομηνία λήξης"
      ],
      "Invalid security code": [
        "Μη έγκυρος κωδικός ασφαλείας"
      ],
      "Something went wrong. Please try again later.": [
        "Κάτι πήγε στραβά. Παρακαλούμε δοκιμάστε αργότερα."
      ],
      "We are unable to authenticate your payment method. Please choose a different payment method or try again.": [
        "Δεν είμαστε σε θέση να επαληθεύσουμε τον τρόπο πληρωμής σας. Παρακαλούμε επιλέξτε διαφορετικό τρόπο πληρωμής ή προσπαθήστε ξανά."
      ],
      "Your card was declined. Please try a different card or contact your bank to authorize the charge.": [
        "Η κάρτα σας απορρίφθηκε. Παρακαλώ δοκιμάστε μια διαφορετική κάρτα ή επικοινωνήστε με την τράπεζα σας για να εγκρίνετε τη χρέωση."
      ]
    },
    "Payments.Sepa": {
      "By confirming this payment, you authorize ${ BRAND_NAME } and Stripe, our payment service provider, to instruct your bank to debit your account, and your bank to debit your account accordingly. You can get a refund within 8 weeks from the debit date, under the conditions of your agreement with your bank.": [
        "Επιβεβαιώνοντας αυτήν την πληρωμή, εξουσιοδοτείτε το ${ BRAND_NAME } και τη Stripe, τον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών μας, να δώσουν εντολή στην τράπεζά σας να χρεώσει τον λογαριασμό σας και στην τράπεζά σας να χρεώσει ανάλογα τον λογαριασμό σας. Μπορείτε να λάβετε επιστροφή χρημάτων εντός 8 εβδομάδων από την ημερομηνία χρέωσης, σύμφωνα με τους όρους της συμφωνίας σας με την τράπεζά σας."
      ],
      "Street address, postal code, and city": [
        "Οδός, ταχυδρομικός κώδικας και πόλη"
      ]
    },
    "PGP key encryption warning": {
      "Key cannot be used for encryption": [
        "Το κλειδί δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κρυπτογράφηση"
      ]
    },
    "PGP Key info": {
      "${ emailAddress } has marked this key as compromised. This key cannot be used neither for encryption nor for signature verification.": [
        "${ emailAddress } έχει επισημάνει αυτό το κλειδί ως παραβιασμένο. Αυτό το κλειδί δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ούτε για κρυπτογράφηση ούτε για επαλήθευση υπογραφής."
      ],
      "${ emailAddress } has marked this key as obsolete. This key can only be used for signature verification.": [
        "${ emailAddress } έχει επισημάνει αυτό το κλειδί ως παρωχημένο. Αυτό το κλειδί μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για επαλήθευση υπογραφής."
      ],
      "External key automatically fetched from keys.openpgp.org.": [
        "Εξωτερικό κλειδί που λήφθηκε αυτόματα από το keys.openpgp.org."
      ],
      "External key automatically fetched via WKD.": [
        "Εξωτερικό κλειδί που λαμβάνεται αυτόματα μέσω WKD."
      ],
      "This key is used to encrypt messages to this contact": [
        "Αυτό το κλειδί χρησιμοποιείται για την κρυπτογράφηση μηνυμάτων σε αυτήν την επαφή"
      ],
      "We recommend that you \"untrust\" this key.": [
        "Συνιστάται να \"μην εμπιστεύεστε\" αυτό το κλειδί."
      ]
    },
    "PGP key warning": {
      "Email address not found among user ids defined in sending key (${ keyUserIds })": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν βρέθηκε μεταξύ των αναγνωριστικών χρήστη που ορίζονται στο κλειδί αποστολής (${ keyUserIds })"
      ]
    },
    "Placeholder": {
      "A way to contact you": [
        "Ένας τρόπος να επικοινωνήσουμε μαζί σας"
      ],
      "Describe what to change": [
        "Περιγράψτε τι πρέπει να αλλάξετε"
      ],
      "E.g., ": [
        "Για παράδειγμα, "
      ],
      "Email address": [
        "Διεύθυνση email"
      ],
      "End date": [
        "Ημερομηνία λήξης"
      ],
      "Filter folders": [
        "Φιλτράρισμα φακέλων"
      ],
      "Filter groups": [
        "Φιλτράρισμα κατά ομάδες"
      ],
      "Filter labels": [
        "Φιλτράρισμα ετικετών"
      ],
      "First name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Generating": [
        "Παραγωγή"
      ],
      "Gift code": [
        "Κωδικός δώρου"
      ],
      "Group name": [
        "Όνομα ομάδας"
      ],
      "Hint": [
        "Υπόδειξη"
      ],
      "Image URL": [
        "URL εικόνας"
      ],
      "Last name": [
        "Επώνυμο"
      ],
      "Link": [
        "Σύνδεσμος"
      ],
      "Name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Name or email address": [
        "Όνομα ή ηλ. διεύθυνση"
      ],
      "Password": [
        "Κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Phone number": [
        "Αριθμός τηλεφώνου"
      ],
      "Please describe the problem and include any error messages": [
        "Περιγράψτε το πρόβλημα και συμπεριλάβετε τυχόν μηνύματα σφάλματος"
      ],
      "Please insert link first": [
        "Παρακαλούμε εισάγετε πρώτα τον σύνδεσμο"
      ],
      "Please share what you expected": [
        "Παρακαλώ μοιραστείτε αυτό που περιμένατε"
      ],
      "Search date, name, email address, or subject line": [
        "Αναζητήστε με ημερομηνία, όνομα, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή γραμμή θέματος"
      ],
      "Search for group name": [
        "Αναζήτηση ονόματος ομάδας"
      ],
      "Search for name or email": [
        "Αναζήτηση βάσει ονόματος ή e-mail"
      ],
      "Search messages": [
        "Αναζήτηση μηνυμάτων"
      ],
      "Search name, email or group": [
        "Όνομα αναζήτησης, email ή ομάδας"
      ],
      "Search parent folder": [
        "Αναζήτηση στο γονικό φάκελο"
      ],
      "Select": [
        "Επιλογή"
      ],
      "Select a reason": [
        "Επιλογή αιτιολογίας"
      ],
      "Select state": [
        "Επιλέξτε νομό/περιοχή"
      ],
      "Share what you think could make ${ BRAND_NAME } better": [
        "Μοιραστείτε αυτό που πιστεύετε ότι θα μπορούσε να κάνει το ${ BRAND_NAME } καλύτερο"
      ],
      "Start date": [
        "Ημερομηνία Έναρξης"
      ],
      "Start typing an email address": [
        "Έναρξη πληκτρολόγησης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Subject": [
        "Θέμα"
      ],
      "Tell the writing assistant what to write. Example: “Announce upcoming events in a newsletter”": [
        "Πείτε στον βοηθό γραφής τι να γράψει. Παράδειγμα: \"Ανακοίνωσε προσεχές εκδηλώσεις σε ενημερωτικό δελτίο\""
      ],
      "Tell the writing assistant what to write. Example: “Cancel my gym membership”": [
        "Πείτε στον βοηθό γραφής τι να γράψει. Παράδειγμα: \"Ακύρωσε τη συνδρομή μου στο γυμναστήριο\""
      ],
      "Tell the writing assistant what to write. Example: “Invite Jane to my party”": [
        "Πείτε στον βοηθό γραφής τι να γράψει. Παράδειγμα: \"Προσκάλεσε τη Jane στο πάρτι μου\""
      ],
      "Tell the writing assistant what to write. Example: “Thank my coworker for help on a project”": [
        "Πείτε στον βοηθό γραφής τι να γράψει. Παράδειγμα: \"Ευχαρίστησε το συνάδελφό μου για τη βοήθειά του σε ένα έργο\""
      ],
      "Tell the writing assistant what to write. Example: “Write a cover letter for an internship”": [
        "Πείτε στον βοηθό γραφής τι να γράψει. Παράδειγμα: \"Γράψε μια συνοδευτική επιστολή για πρακτική άσκηση\""
      ],
      "Tell the writing assistant what to write. Example: “Write a follow-up email to a client”": [
        "Πείτε στον βοηθό γραφής τι να γράψει. Παράδειγμα: \"Γράψε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου παρακολούθησης σε έναν πελάτη\""
      ],
      "Text": [
        "Κείμενο"
      ],
      "To": [
        "Προς"
      ],
      "Type a command…": [
        "Πληκτρολογήστε μια εντολή…"
      ],
      "Type text or keyword": [
        "Πληκτρολόγηση κειμένου ή λέξης-κλειδιού"
      ]
    },
    "Placeholder for contact group name": {
      "Name": [
        "Όνομα"
      ]
    },
    "plan customizer, ips": {
      "please ${ contactHref } our Sales team.": [
        "παρακαλούμε ${ contactHref } την ομάδα Πωλήσεών μας."
      ],
      "Select the number of IPs to include in your plan. Each additional IP costs ${ price }.": [
        "Επιλέξτε τον αριθμό διευθύνσεων IP που θα περιλαμβάνει το πρόγραμμά σας. Κάθε επιπλέον διεύθυνση IP κοστίζει ${ price }."
      ],
      "Should you need more than ${ maxIPs } IP, ": [
        "Εάν χρειάζεστε περισσότερη από ${ maxIPs } διεύθυνση IP, ",
        "Εάν χρειάζεστε περισσότερες από ${ maxIPs } διευθύνσεις IP, "
      ]
    },
    "plan customizer, users": {
      "contact": [
        "επικοινωνήστε"
      ],
      "Select the number of users to include in your plan. Each additional user costs ${ price }.": [
        "Επιλέξτε τον αριθμό χρηστών που θα περιλαμβάνει το πρόγραμμά σας. Κάθε επιπλέον χρήστης κοστίζει ${ price }."
      ],
      "Should you need more than ${ maxUsers } user account, please ${ contact } our Sales team.": [
        "Εάν χρειαστείτε περισσότερους από ${ maxUsers } λογαριασμό χρήστη, παρακαλούμε ${ contact } με την ομάδα μας Πωλήσεων.",
        "Εάν χρειαστείτε περισσότερους από ${ maxUsers } λογαριασμούς χρηστών, παρακαλούμε ${ contact } με την ομάδα μας Πωλήσεων."
      ]
    },
    "Price": {
      "Free": [
        "Δωρεάν"
      ]
    },
    "Progress bar description": {
      "${ contactsExported.length } out of ${ countContacts } contact successfully exported.": [
        "${ contactsExported.length } από τις ${ countContacts } επαφές έχουν εξαχθεί με επιτυχία.",
        "${ contactsExported.length } από τις ${ countContacts } επαφές έχουν εξαχθεί με επιτυχία."
      ],
      "${ model.deleted.length } out of ${ totalBeDeleted } contact successfully deleted.": [
        "Το ${ model.deleted.length } από την ${ totalBeDeleted } επαφή διαγράφηκε με επιτυχία.",
        "Το ${ model.deleted.length } από τις ${ totalBeDeleted } επαφές διαγράφηκε με επιτυχία."
      ],
      "${ model.submitted.length } out of ${ totalBeMerged } contact successfully merged.": [
        "${ model.submitted.length } από ${ totalBeMerged } επαφή συγχωνεύτηκε με επιτυχία.",
        "${ model.submitted.length } από ${ totalBeMerged } επαφές συγχωνεύτηκαν με επιτυχία."
      ],
      "No contacts exported.": [
        "Δεν εξήχθησαν επαφές."
      ],
      "No contacts merged.": [
        "Δε συγχωνεύτηκαν επαφές."
      ],
      "Progress: ${ combinedProgress }%": [
        "Πρόοδος: ${ combinedProgress }%"
      ]
    },
    "Property type": {
      "Address": [
        "Διεύθυνση"
      ],
      "Email": [
        "Email"
      ],
      "Fax": [
        "Φαξ"
      ],
      "Home": [
        "Οικία"
      ],
      "Main": [
        "Κύριο"
      ],
      "Mobile": [
        "Κινητό"
      ],
      "Other": [
        "Άλλο"
      ],
      "Pager": [
        "Βομβητής"
      ],
      "Phone": [
        "Τηλέφωνο"
      ],
      "Work": [
        "Εργασία"
      ]
    },
    "protonbadge": {
      "Official": [
        "Επίσημο"
      ],
      "Official email from ${ BRAND_NAME }": [
        "Επίσημο email από ${ BRAND_NAME }"
      ]
    },
    "Received email icon": {
      "End-to-end encrypted and signed message": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο και υπογεγραμμένο μήνυμα"
      ],
      "End-to-end encrypted message": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο μήνυμα"
      ],
      "End-to-end encrypted message from verified sender": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο μήνυμα από επαληθευμένο αποστολέα"
      ],
      "PGP-encrypted and signed message": [
        "PGP κρυπτογραφημένο και υπογεγραμμένο μήνυμα"
      ],
      "PGP-encrypted message": [
        "Κρυπτογραφημένο μήνυμα με PGP"
      ],
      "PGP-encrypted message from verified sender": [
        "Μήνυμα με κρυπτογράφηση PGP από επαληθευμένο αποστολέα"
      ],
      "PGP-signed message": [
        "Μήνυμα υπογεγραμμένο PGP"
      ],
      "PGP-signed message from verified sender": [
        "Υπογεγραμμένο μήνυμα PGP από επαληθευμένο αποστολέα"
      ],
      "PGP-signed message. Sender verification failed": [
        "Μήνυμα υπογεγραμμένο PGP. Αποτυχία επαλήθευσης αποστολέα"
      ],
      "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption": [
        "Σταλμένο από ${ MAIL_APP_NAME } με κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης"
      ],
      "Stored with zero-access encryption": [
        "Αποθηκεύτηκε με κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης"
      ]
    },
    "Remaining days before the message expire": {
      "${ remainingDays } d": [
        "${ remainingDays } μ",
        "${ remainingDays } μ"
      ],
      "<1 d": [
        "<1 η"
      ]
    },
    "Reply to calendar invitation": {
      "Answer sent": [
        "Η απάντηση στάλθηκε"
      ],
      "Answering invitation failed": [
        "Αποτυχία απάντησης στην πρόσκληση"
      ],
      "Calendar event created": [
        "Η εκδήλωση ημερολογίου δημιουργήθηκε"
      ],
      "Calendar event updated": [
        "Η εκδήλωση ημερολογίου ενημερώθηκε"
      ],
      "Cannot send to organizer address: ${ errorMessage }": [
        "Αδυναμία αποστολής στη διεύθυνση του διοργανωτή: ${ errorMessage }"
      ],
      "Re-encrypting invitation failed. Please try again.": [
        "Αποτυχία επανακρυπτογράφησης της πρόσκλησης. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά."
      ]
    },
    "Safety review": {
      "Review your account safety": [
        "Ελέγξτε την ασφάλεια του λογαριασμού σας"
      ]
    },
    "saml: Error": {
      "Sign in wasn't successfully completed.": [
        "Η είσοδος δεν ολοκληρώθηκε με επιτυχία."
      ]
    },
    "Search - no results": {
      "No messages found": [
        "Κανένα μήνυμα"
      ],
      "No messages scheduled": [
        "Δεν έχουν προγραμματιστεί μηνύματα"
      ],
      "No results found": [
        "Κανένα αποτέλεσμα"
      ],
      "No snoozed messages": [
        "Δεν υπάρχουν μηνύματα σε αναβολή"
      ],
      "No unread messages found": [
        "Δεν βρέθηκαν μη διαβασμένα μηνύματα"
      ]
    },
    "Security Center": {
      "All aliases": [
        "Όλα τα ψευδώνυμα"
      ],
      "Create alias": [
        "Δημιουργία ψευδώνυμου"
      ],
      "Create an alias": [
        "Δημιουργία ψευδωνύμου"
      ],
      "Generate aliases on the fly, and easily manage your aliases and passwords.": [
        "Δημιουργήστε ψευδώνυμα εν κινήσει και διαχειριστείτε εύκολα τα ψευδώνυμα και τους κωδικούς πρόσβασής σας."
      ],
      "Hide-my-email aliases": [
        "Hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "Hide-my-email aliases let you sign up for things online without sharing your email address. ${ learnMoreLink }": [
        "Τα ψευδώνυμα Hide-my-email σάς επιτρέπουν να εγγράφεστε για πράγματα στο διαδίκτυο χωρίς να μοιράζεστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "New alias": [
        "Νέο ψευδώνυμο"
      ],
      "Open ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Άνοιγμα ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Protect your online identity": [
        "Προστατέψτε την ηλεκτρονική σας ταυτότητα"
      ],
      "Try ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Δοκιμάστε το ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Used on Amazon for shopping, etc.": [
        "Χρησιμοποιείται στο Amazon για ψώνια κ.λπ."
      ],
      "When asked for your email address, give this alias instead. Aliases are provided by ${ passLink }.": [
        "Όταν σας ζητηθεί η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, δώστε αυτό το ψευδώνυμο. Τα ψευδώνυμα παρέχονται από το ${ passLink }."
      ]
    },
    "Security Center (link to Pass App)": {
      "(will open ${ PASS_APP_NAME })": [
        "(θα ανοίξει ${ PASS_APP_NAME })"
      ]
    },
    "Security Center - Action": {
      "View events": [
        "Προβολή εκδηλώσεων"
      ]
    },
    "Security Center - Info": {
      "${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "${ name } και ${ remainingCount } εντοπίστηκαν άλλες πιθανές διαρροές. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "${ name } και εντοπίστηκε 1 άλλη πιθανή διαρροή. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "Get notified if your password or other data was leaked from a third-party service. ${ learnMoreLink }": [
        "Λάβετε ειδοποίηση εάν ο κωδικός πρόσβασής σας ή άλλα δεδομένα διέρρευσαν από υπηρεσία τρίτου μέρους. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "Our cutting-edge AI-driven security solution designed for users seeking heightened protection for their accounts. ${ learnMoreLink }": [
        "Η πρωτοποριακή μας λύση ασφάλειας με γνώμονα την τεχνητή νοημοσύνη, σχεδιασμένη για χρήστες που αναζητούν αυξημένη προστασία για τους λογαριασμούς τους. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "Sentinel is **active** and safeguarding your account.": [
        "Το Sentinel είναι **ενεργό** και προστατεύει τον λογαριασμό σας."
      ],
      "Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "Οι πληροφορίες σας εντοπίστηκαν σε τουλάχιστον μία διαρροή δεδομένων. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ]
    },
    "Select files": {
      "Upload": [
        "Ανέβασμα"
      ]
    },
    "Select search results": {
      "No results found": [
        "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα"
      ]
    },
    "Send email with changed preferences": {
      "The contacts for the following addresses have been deleted, so the corresponding encryption preferences have been updated accordingly:": [
        "Οι επαφές για τις ακόλουθες διευθύνσεις έχουν διαγραφεί, επομένως οι αντίστοιχες προτιμήσεις κρυπτογράφησης έχουν ενημερωθεί ανάλογα:"
      ]
    },
    "Send email with encryption disabled": {
      "The contacts for the following addresses have disabled end-to-end encryption on their account, so the corresponding encryption preferences have been updated accordingly:": [
        "Οι επαφές για τις ακόλουθες διευθύνσεις έχουν απενεργοποιήσει την κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο στον λογαριασμό τους, επομένως οι αντίστοιχες προτιμήσεις κρυπτογράφησης έχουν ενημερωθεί ανάλογα:"
      ]
    },
    "Send email with errors": {
      "Do you want to send the email anyway?": [
        "Θέλετε να αποστείλετε το μήνυμα ως έχει;"
      ],
      "We have detected errors. Your email cannot be sent to the email address entered due to the following reason:": [
        "Έχουμε εντοπίσει σφάλματα. Το email σας δεν μπορεί να σταλεί στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που εισάγεται για τον ακόλουθο λόγο:",
        "Έχουμε εντοπίσει σφάλματα. Το email σας δεν μπορεί να σταλεί σε καμία από τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχουν εισαχθεί για τους ακόλουθους λόγους:"
      ],
      "We have detected some errors. Your email cannot be sent to one or more of the email addresses entered due to the following reasons:": [
        "Εντοπίσαμε κάποια σφάλματα. Το email σας δεν μπορεί να σταλεί σε μία ή περισσότερες από τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που εισάγατε για τους ακόλουθους λόγους:"
      ]
    },
    "Send email with warnings": {
      "Do you want to send the email anyway?": [
        "Θέλετε να στείλετε το email ούτως ή άλλως;"
      ],
      "If you decide to send the message anyway, the following recipient will receive the email without expiration:": [
        "Αν αποφασίσετε να στείλετε το μήνυμα ούτως ή άλλως, ο ακόλουθος παραλήπτης θα λάβει το μήνυμα χωρίς λήξη:",
        "Αν αποφασίσετε να στείλετε το μήνυμα ούτως ή άλλως, οι ακόλουθοι παραλήπτες θα λάβουν το μήνυμα χωρίς λήξη:"
      ],
      "The following address is not valid: ${ invalidAddresses }": [
        "Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι έγκυρη: ${ invalidAddresses }",
        "Οι ακόλουθες διευθύνσεις δεν είναι έγκυρες: ${ invalidAddresses }"
      ],
      "We have detected some warnings. The following email address may not receive emails:": [
        "Εντοπίσαμε κάποιες προειδοποιήσεις. Η ακόλουθη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορεί να μην λαμβάνει email:",
        "Εντοπίσαμε κάποιες προειδοποιήσεις. Οι ακόλουθες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορεί να μην λάβουν email:"
      ]
    },
    "Sender verification details": {
      "Sender verification": [
        "Επαλήθευση αποστολέα"
      ]
    },
    "Sent email icon": {
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME }": [
        "Κρυπτογραφημένο από ${ MAIL_APP_NAME }"
      ],
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to PGP recipient": [
        "Κρυπτογραφημένο από ${ MAIL_APP_NAME } προς παραλήπτη PGP"
      ],
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to verified PGP recipient": [
        "Κρυπτογραφημένο από ${ MAIL_APP_NAME } προς επαληθευμένο παραλήπτη PGP"
      ],
      "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to verified recipient": [
        "Κρυπτογραφημένο από ${ MAIL_APP_NAME } προς επαληθευμένο παραλήπτη"
      ],
      "End-to-end encrypted": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο"
      ],
      "End-to-end encrypted to PGP recipient": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο προς παραλήπτη PGP"
      ],
      "End-to-end encrypted to verified PGP recipient": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο προς επαληθευμένο παραλήπτη PGP"
      ],
      "End-to-end encrypted to verified recipient": [
        "Διατερματικά κρυπτογραφημένο προς επαληθευμένο παραλήπτη"
      ],
      "PGP-signed": [
        "Υπογεγραμμένο με PGP"
      ],
      "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption": [
        "Σταλμένο από ${ MAIL_APP_NAME } με κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης"
      ],
      "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption to verified recipient": [
        "Σταλμένο από ${ MAIL_APP_NAME } με κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης προς επαληθευμένο παραλήπτη",
        "Σταλμένο από ${ MAIL_APP_NAME } με κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης προς επαληθευμένους παραλήπτες"
      ],
      "Sent by you with end-to-end encryption": [
        "Στάλθηκε από εσάς με διατερματική κρυπτογράφηση"
      ],
      "Sent by you with end-to-end encryption to verified recipient": [
        "Σταλμένο από εσάς με διατερματική κρυπτογράφηση προς επαληθευμένο παραλήπτη",
        "Σταλμένο από εσάς με διατερματική κρυπτογράφηση προς επαληθευμένους παραλήπτες"
      ],
      "Stored with zero-access encryption": [
        "Αποθηκεύτηκε με κρυπτογράφηση μηδενικής πρόσβασης"
      ]
    },
    "session_recovery:available:action": {
      "Cancel reset": [
        "Ακύρωση επαναφοράς"
      ],
      "Reset password": [
        "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
      ]
    },
    "session_recovery:available:error": {
      "Account recovery not available for legacy address keys": [
        "Η ανάκτηση λογαριασμού δεν είναι διαθέσιμη για κλειδιά διευθύνσεων παλαιού τύπου"
      ],
      "Please generate keys before you try to change your password": [
        "Πριν δοκιμάσετε την αλλαγή των κωδικών πρόσβασής σας, παρακαλούμε δημιουργήστε κλειδιά"
      ]
    },
    "session_recovery:available:info": {
      "${ timeRemaining.inDays } day": [
        "${ timeRemaining.inDays } ημέρα",
        "${ timeRemaining.inDays } ημέρες"
      ],
      "${ timeRemaining.inHours } hour": [
        "${ timeRemaining.inHours } ώρα",
        "${ timeRemaining.inHours } ώρες"
      ],
      "Password reset request approved (${ user.Email }).": [
        "Το αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης εγκρίθηκε (${ user.Email })."
      ],
      "Please go to the signed-in device (in the session where the request was initiated) to change your password.": [
        "Παρακαλούμε μεταβείτε στη συνδεδεμένη συσκευή (στη συνεδρία όπου ξεκίνησε το αίτημα) για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας."
      ],
      "This permission expires in ${ timeRemaining.inDays } day": [
        "Αυτό το δικαίωμα λήγει σε ${ timeRemaining.inDays } ημέρα",
        "Αυτό το δικαίωμα λήγει σε ${ timeRemaining.inDays } ημέρες"
      ],
      "This permission expires in ${ timeRemaining.inHours } hour": [
        "Αυτό το δικαίωμα λήγει σε ${ timeRemaining.inHours } ώρα",
        "Αυτό το δικαίωμα λήγει σε ${ timeRemaining.inHours } ώρες"
      ],
      "This permission expires soon": [
        "Αυτό το δικαίωμα λήγει σύντομα"
      ],
      "You can now change your password for the account ${ boldEmail } freely for ${ boldDaysRemaining }.": [
        "Τώρα μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας για τον λογαριασμό ${ boldEmail } ελεύθερα για ${ boldDaysRemaining }."
      ],
      "You can now change your password for the account ${ boldEmail }.": [
        "Τώρα μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας για τον λογαριασμό ${ boldEmail }"
      ],
      "You have ${ timeRemaining.inDays } day to reset your password.": [
        "Έχετε ${ timeRemaining.inDays } ημέρα για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
        "Έχετε ${ timeRemaining.inDays } ημέρες για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας."
      ],
      "You have ${ timeRemaining.inHours } hour to reset your password.": [
        "Έχετε ${ timeRemaining.inHours } ώρα για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
        " Έχετε ${ timeRemaining.inHours } ώρες για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας."
      ],
      "You have ${ timeRemaining.inMinutes } minute to reset your password.": [
        "Έχετε ${ timeRemaining.inMinutes } λεπτό για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
        " Έχετε ${ timeRemaining.inMinutes } λεπτά για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας."
      ],
      "You have ${ timeRemaining.inSeconds } second to reset your password.": [
        "Έχετε ${ timeRemaining.inSeconds } δευτερόλεπτο για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
        " Έχετε ${ timeRemaining.inSeconds } δευτερόλεπτα για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας."
      ]
    },
    "session_recovery:available:link": {
      "See how": [
        "Δείτε πως"
      ]
    },
    "session_recovery:available:notification": {
      "Password saved": [
        "Ο κωδικός πρόσβασης αποθηκεύτηκε"
      ]
    },
    "session_recovery:available:title": {
      "Reset your password": [
        "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
      ]
    },
    "session_recovery:cancellation:action": {
      "Cancel password reset": [
        "Ακύρωση επαναφοράς κωδικού πρόσβασης"
      ]
    },
    "session_recovery:cancellation:info": {
      "Enter your current password to cancel the password reset process. No other changes will take effect.": [
        "Εισαγάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασής σας για να ακυρώσετε τη διαδικασία επαναφοράς κωδικού πρόσβασης. Καμία άλλη αλλαγή δε θα τεθεί σε ισχύ."
      ]
    },
    "session_recovery:cancellation:notification": {
      "Password reset canceled": [
        "Η επαναφορά κωδικού πρόσβασης ακυρώθηκε"
      ]
    },
    "session_recovery:cancellation:title": {
      "Cancel password reset?": [
        "Ακύρωση επαναφοράς κωδικού πρόσβασης;"
      ]
    },
    "session_recovery:cancelled:info": {
      "Password reset request canceled (${ user.Email }). If you didn’t make this request, ${ changePasswordLink }.": [
        "Το αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης ακυρώθηκε (${ user.Email }). Εάν δεν υποβάλατε αυτό το αίτημα, ${ changePasswordLink }."
      ]
    },
    "session_recovery:cancelled:link": {
      "change your password now": [
        "αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας τώρα"
      ]
    },
    "session_recovery:in_progress:action": {
      "Cancel request": [
        "Ακύρωση αιτήματος"
      ],
      "Got it": [
        "Το κατάλαβα"
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ]
    },
    "session_recovery:in_progress:info": {
      "${ gracePeriodHoursRemaining } more hour": [
        "${ gracePeriodHoursRemaining } περισσότερη ώρα",
        "${ gracePeriodHoursRemaining } περισσότερες ώρες"
      ],
      "If you didn’t ask to reset your password, cancel this request now.": [
        "Εάν δε ζητήσατε να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας, ακυρώστε αυτό το αίτημα τώρα."
      ],
      "Password reset requested (${ user.Email }). You can change your password in ${ hoursRemaining } hour.": [
        "Ζητήθηκε επαναφορά κωδικού πρόσβασης (${ user.Email }). Μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας σε ${ hoursRemaining } ώρα.",
        "Ζητήθηκε επαναφορά κωδικού πρόσβασης (${ user.Email }). Μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας σε ${ hoursRemaining } ώρες."
      ],
      "To make sure it’s really you trying to reset your password, we wait 72 hours before approving requests. You can change your password in ${ boldTimeLeft }. ${ viewRequest }": [
        "Για να βεβαιωθούμε ότι προσπαθείτε πραγματικά να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας, περιμένουμε 72 ώρες πριν εγκρίνουμε τα αιτήματα. Μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας σε ${ boldTimeLeft }. ${ viewRequest }"
      ],
      "We received a password reset request for ${ boldEmail }.": [
        "Λάβαμε ένα αίτημα επαναφοράς κωδικού πρόσβασης για το ${ boldEmail }."
      ]
    },
    "session_recovery:in_progress:link": {
      "View request": [
        "Προβολή αίτησης"
      ]
    },
    "session_recovery:in_progress:title": {
      "Password reset requested": [
        "Ζητήθηκε επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
      ]
    },
    "session_recovery:sign_out:action": {
      "Sign out": [
        "Αποσύνδεση"
      ],
      "Stay signed in": [
        "Παραμείνετε συνδεδεμένος"
      ]
    },
    "session_recovery:sign_out:info": {
      "${ gracePeriodHoursRemaining } hour": [
        "${ gracePeriodHoursRemaining } ώρα",
        "${ gracePeriodHoursRemaining } ώρες"
      ],
      "${ passwordReset } is now available.": [
        "${ passwordReset } είναι τώρα διαθέσιμο."
      ],
      "If you sign out before you reset your password, you could lose access to your account.": [
        "Εάν αποσυνδεθείτε πριν επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας, ενδέχεται να χάσετε την πρόσβαση στον λογαριασμό σας."
      ],
      "If you sign out without resetting your password, you could lose access to your account.": [
        "Εάν αποσυνδεθείτε χωρίς να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας, ενδέχεται να χάσετε την πρόσβαση στον λογαριασμό σας."
      ],
      "You will be able to reset your password in ${ boldTimeLeft }.": [
        "Θα μπορείτε να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας στο ${ boldTimeLeft }."
      ]
    },
    "session_recovery:sign_out:link": {
      "Password reset": [
        "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
      ]
    },
    "session_recovery:sign_out:title": {
      "Sign out without password reset?": [
        "Αποσύνδεση χωρίς επαναφορά κωδικού πρόσβασης;"
      ]
    },
    "Shared calendar; Info about calendar owner": {
      "Shared by ${ ownerName }": [
        "Κοινοποιήθηκε από τον/την ${ ownerName }"
      ]
    },
    "Signature verification warning": {
      "PGP-encrypted message. Sender verification failed: ${ verificationErrorsMessage }": [
        "Μήνυμα με κρυπτογράφηση PGP. Η επαλήθευση αποστολέα απέτυχε:${ verificationErrorsMessage }"
      ],
      "PGP-signed message. Sender verification failed: ${ verificationErrorsMessage }": [
        "Μήνυμα υπογεγραμμένο PGP. Η επαλήθευση αποστολέα απέτυχε: ${ verificationErrorsMessage }"
      ],
      "Sender could not be verified: Message not signed": [
        "Ο αποστολέας δεν μπόρεσε να επαληθευτεί: Το μήνυμα δεν υπογράφηκε"
      ],
      "Sender verification failed": [
        "Η επαλήθευση του αποστολέα απέτυχε"
      ],
      "Sender verification failed: ${ verificationErrorsMessage }": [
        "Αποτυχία επαλήθευσης αποστολέα: ${ verificationErrorsMessage }"
      ],
      "Sender's trusted keys verification failed": [
        "Απέτυχε η επαλήθευση αξιόπιστων κλειδιών του αποστολέα"
      ]
    },
    "Signing preference for emails": {
      "Don't sign": [
        "Μην υπογράψετε"
      ],
      "Sign": [
        "Υπογράψτε"
      ]
    },
    "SmartBanner": {
      "Faster on the app": [
        "Πιο γρήγορα στην εφαρμογή"
      ],
      "Private, fast, and organized": [
        "Ιδιωτικό, γρήγορο και οργανωμένο"
      ]
    },
    "Snooze message": {
      "Snooze Message": [
        "Αναβολή Μηνύματος"
      ],
      "When should the message reappear in your inbox?": [
        "Πότε πρέπει να εμφανιστεί ξανά το μήνυμα στα εισερχόμενά σας;"
      ]
    },
    "Sort option": {
      "Largest first": [
        "Μεγαλύτερου μεγέθους πρώτα"
      ],
      "Newest first": [
        "Νεότερα πρώτα"
      ],
      "Oldest first": [
        "Παλαιότερα πρώτα"
      ],
      "Smallest first": [
        "Μικρότερου μεγέθους πρώτα"
      ]
    },
    "specialoffer: Action": {
      "Close": [
        "Κλείσιμο"
      ],
      "Don't show this offer again": [
        "Να μην εμφανιστεί ξανά αυτή η προσφορά"
      ],
      "Special offer": [
        "Ειδική προσφορά"
      ]
    },
    "specialoffer: Action, Unlimited is a plan name": {
      "Go Unlimited": [
        "Αναβαθμίστε σε Απεριόριστο"
      ]
    },
    "specialoffer: Countdown unit": {
      "${ days } day": [
        "${ days } ημέρα",
        "${ days } ημέρες"
      ],
      "${ hours } hour": [
        "${ hours } ώρα",
        "${ hours } ώρες"
      ],
      "${ minutes } minute": [
        "${ minutes } λεπτό",
        "${ minutes } λεπτά"
      ],
      "${ seconds } second": [
        "${ seconds } δευτερόλεπτο",
        "${ seconds } δευτερόλεπτα"
      ]
    },
    "specialoffer: Deal": {
      "${ n } month FREE": [
        "${ n } μήνα ΔΩΡΕΑΝ",
        "${ n } μήνες ΔΩΡΕΑΝ"
      ]
    },
    "specialoffer: Deal details": {
      "1 user": [
        "1 χρήστης"
      ],
      "3 TB": [
        "3 TB"
      ],
      "6 users": [
        "6 χρήστες"
      ],
      "All paid Mail and Calendar features": [
        "Όλες οι δυνατότητες Αλληλογραφίας και Ημερολογίου επί πληρωμή"
      ],
      "High speed VPN": [
        "VPN υψηλής ταχύτητας"
      ],
      "Highest VPN speed": [
        "Ύψιστη ταχύτητα VPN"
      ],
      "Premium ${ appName1 }": [
        "Premium ${ appName1 }"
      ],
      "Premium ${ appName1 } & ${ appName2 }": [
        "Premium ${ appName1 } & ${ appName2 }"
      ],
      "Premium ${ appName1 } & ${ appName2 } & ${ appName3 }": [
        "Premium ${ appName1 } & ${ appName2 } & ${ appName3 }"
      ],
      "Premium early access": [
        "Premium πρώιμη πρόσβαση"
      ],
      "Secure cloud storage": [
        "Ασφαλής αποθήκευση στο cloud"
      ],
      "Secure streaming": [
        "Διασφαλισμένη μετάδοση"
      ],
      "Support online privacy": [
        "Υποστήριξη ηλεκτρονικού απορρήτου"
      ]
    },
    "specialoffer: Footer": {
      "This subscription will automatically renew every 2 years at the same rate until it is canceled.": [
        "Αυτή η συνδρομή θα ανανεώνεται αυτόματα κάθε 2 χρόνια με την ίδια τιμή μέχρι να ακυρωθεί."
      ]
    },
    "specialoffer: Link": {
      "Go to subscription plans": [
        "Μεταβείτε στα προγράμματα συνδρομής"
      ],
      "Upgrade": [
        "Αναβάθμιση"
      ]
    },
    "specialoffer: Offers": {
      "${ n } month": [
        "${ n } μήνα",
        "${ n } μήνες"
      ],
      "/ month": [
        "/ μήνας"
      ],
      "/month": [
        "/μήνα"
      ],
      "1 year": [
        "1 έτος"
      ],
      "15 months": [
        "15 μήνες"
      ],
      "2 years": [
        "2 χρόνια"
      ],
      "30 months": [
        "30 μήνες"
      ],
      "Billed at ${ amount } for 1 month": [
        "Χρεωμένο στα ${ amount } για 1 μήνα"
      ],
      "Billed at ${ amount } for 12 months": [
        "Χρεωμένο στα ${ amount } για 12 μήνες"
      ],
      "Billed at ${ amount } for 15 months": [
        "Χρεωμένο στα ${ amount } για 15 μήνες"
      ],
      "Billed at ${ amount } for 24 months": [
        "Χρεωμένο στα ${ amount } για 24 μήνες"
      ],
      "Billed at ${ amount } for 30 months": [
        "Χρεωμένο στα ${ amount } για 30 μήνες"
      ],
      "Get the deal": [
        "Αποκτήστε την προσφορά"
      ],
      "Renews after 1 year at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)": [
        "Ανανεώνεται μετά από 1 έτος σε μειωμένη τιμή ${ discountedAmount } αντί για ${ regularAmount } (${ discount }% έκπτωση)"
      ],
      "Renews after 2 years at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)": [
        "Ανανεώνεται μετά από 2 έτη σε μειωμένη τιμή ${ discountedAmount } αντί για ${ regularAmount } (${ discount }% έκπτωση)"
      ],
      "Save ${ discount }%": [
        "Εξοικονομήστε ${ discount }%"
      ],
      "Standard price ${ amount } for 1 month": [
        "Τυπική τιμή ${ amount } για 1 μήνα"
      ],
      "Standard price ${ amount } for 12 months": [
        "Τυπική τιμή ${ amount } για 12 μήνες"
      ],
      "Standard price ${ amount } for 15 months": [
        "Τυπική τιμή ${ amount } για 15 μήνες"
      ],
      "Standard price ${ amount } for 24 months": [
        "Τυπική τιμή ${ amount } για 24 μήνες"
      ],
      "Standard price ${ amount } for 30 months": [
        "Τυπική τιμή ${ amount } για 30 μήνες"
      ]
    },
    "specialoffer: Title": {
      "Upgrade and save more with 2 years of ${ planName }": [
        "Αναβαθμίστε και εξοικονομήστε περισσότερα με 2 χρόνια ${ planName }"
      ]
    },
    "specialoffer: Tooltip": {
      "Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections per user, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
        "Αποκτήστε πρόσβαση σε αποκλεισμένο περιεχόμενο και περιηγηθείτε ιδιωτικά. Περιλαμβάνει 1700 διακομιστές σε 60+ χώρες, υψηλότερη ταχύτητα VPN, 10 συνδέσεις VPN ανά χρήστη, παγκόσμιες υπηρεσίες ροής, αποκλεισμό κακόβουλου λογισμικού και διαφημίσεων και πολλά άλλα."
      ],
      "Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
        "Αποκτήστε πρόσβαση σε αποκλεισμένο περιεχόμενο και περιηγηθείτε ιδιωτικά. Περιλαμβάνει 1700 διακομιστές σε 60+ χώρες, υψηλότερη ταχύτητα VPN, 10 συνδέσεις VPN, παγκόσμιες υπηρεσίες ροής, αποκλεισμό κακόβουλου λογισμικού και διαφημίσεων και πολλά άλλα."
      ],
      "All our premium services with their highest limits: 100 email addresses, support for 10 custom domains, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, encrypted cloud storage and file sharing, and more.": [
        "Όλες οι premium υπηρεσίες μας με τα υψηλότερα όριά τους: 100 διευθύνσεις email, υποστήριξη για 10 προσαρμοσμένους τομείς, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα, κοινή χρήση ημερολογίου, κρυπτογραφημένη αποθήκευση cloud και κοινή χρήση αρχείων και πολλά άλλα."
      ],
      "Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.": [
        "Περιλαμβάνει υποστήριξη για 3 προσαρμοσμένους τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, 15 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα, κοινή χρήση ημερολογίου και πολλά άλλα."
      ],
      "Perfect for families or small teams, each can have their own inbox and aliases. Requires a custom domain.": [
        "Ιδανικό για οικογένειες ή μικρές ομάδες, το καθένα μπορεί να έχει τα δικά του εισερχόμενα και ψευδώνυμα. Απαιτεί προσαρμοσμένος τομέας."
      ],
      "Receive at no extra cost the paid versions of all new privacy services we release in the future, along with early access to all future features and products.": [
        "Λάβετε χωρίς επιπλέον κόστος τις πληρωμένες εκδόσεις όλων των νέων υπηρεσιών απορρήτου που θα κυκλοφορήσουμε στο μέλλον, μαζί με έγκαιρη πρόσβαση σε όλες τις μελλοντικές λειτουργίες και προϊόντα."
      ],
      "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.": [
        "Ασφαλίστε τα αρχεία σας με κρυπτογραφημένο χώρο αποθήκευσης cloud. Περιλαμβάνει αυτόματο συγχρονισμό, κρυπτογραφημένη κοινή χρήση αρχείων και πολλά άλλα."
      ]
    },
    "Spotlight": {
      "Email tracking protection": [
        "Προστασία ιχνηλασίας μηνυμάτων"
      ],
      "Get up to ${ credits } in credits.": [
        "Λάβετε έως και ${ credits } σε πιστώσεις."
      ],
      "Invite friends to ${ BRAND_NAME }": [
        "Προσκαλέστε φίλους στο ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Schedule send": [
        "Προγραμματισμός αποστολής"
      ],
      "Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to get notified if your data was leaked from a third-party service.": [
        "Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις εάν τα δεδομένα σας διέρρευσαν από υπηρεσία τρίτου μέρους."
      ],
      "We now load images by default and block senders from tracking you. This can be changed in the ${ settingsLink }.": [
        "Τώρα φορτώνουμε εικόνες από προεπιλογή και αποκλείουμε τους αποστολείς από την παρακολούθησή σας. Αυτό μπορεί να αλλάξει στις ${ settingsLink }."
      ],
      "You can now collapse the navigation bar.": [
        "Τώρα μπορείτε να συμπτύξετε τη γραμμή περιήγησης."
      ],
      "You can now schedule your messages to be sent later": [
        "Τώρα μπορείτε να χρονοδιαγραφήσετε την αποστολή των μηνυμάτων σας αργότερα"
      ]
    },
    "sso": {
      "Sign in": [
        "Σύνδεση"
      ],
      "Sign in to your organization": [
        "Συνδεθήτε στον οργανισμό σας"
      ],
      "You'll be redirected to your third-party SSO provider.": [
        "Θα ανακατευθυνθείτε στον τρίτο πάροχο SSO."
      ]
    },
    "State": {
      "Canceling your subscription, please wait": [
        "Η συνδρομή σας ακυρώνεται, παρακαλούμε περιμένετε"
      ]
    },
    "Status": {
      "This message is from a mailing list.": [
        "Αυτό το μήνυμα προέρχεται από λίστα αλληλογραφίας."
      ],
      "Unsubscribed": [
        "Έγινε κατάργηση εγγραφής"
      ]
    },
    "Step": {
      "Enter your ${ MAIL_APP_NAME } address as the new address, and save, confirm, or verify the change": [
        "Εισαγάγετε τη ${ MAIL_APP_NAME } διεύθυνση σας ως τη νέα διεύθυνση και αποθηκεύστε, επιβεβαιώστε ή επαληθεύστε την αλλαγή"
      ],
      "In the account settings, look for the option to edit or change your email address ": [
        "Στις ρυθμίσεις λογαριασμού, αναζητήστε την επιλογή επεξεργασίας ή αλλαγής της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας "
      ],
      "Select service to update": [
        "Επιλέξτε υπηρεσία για ενημέρωση"
      ],
      "Sign in to the service": [
        "Συνδεθείτε στην υπηρεσία"
      ]
    },
    "Step in filter modal": {
      "Actions": [
        "Ενέργειες"
      ],
      "Conditions": [
        "Προϋποθέσεις"
      ],
      "Name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Preview": [
        "Προεπισκόπηση"
      ]
    },
    "Storage": {
      "Get more storage": [
        "Αποκτήστε περισσότερο χώρο αποθήκευσης"
      ],
      "Upgrade storage": [
        "Αναβάθμιση αποθηκευτικού χώρου"
      ],
      "Your current storage:": [
        "Ο τρέχων χώρος αποθήκευσης:"
      ]
    },
    "storage_split: action": {
      "Keep ${ currentPlanName }": [
        "Διατήρηση ${ currentPlanName }"
      ]
    },
    "storage_split: feature": {
      "Storage for data generated by ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ CONTACTS_SHORT_APP_NAME }, and ${ PASS_SHORT_APP_NAME }": [
        "Ο αποθηκευτικός χώρος δεδομένον παράγεται από ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, ${ CONTACTS_SHORT_APP_NAME }, και ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"
      ],
      "Up to ${ totalStorageSize } Drive storage": [
        "Έως και ${ totalStorageSize } Drive αποθηκευτικού χώρου"
      ],
      "Up to ${ totalStorageSize } Mail storage": [
        "Έως και ${ totalStorageSize } Mail αποθηκευτικού χώρου"
      ]
    },
    "storage_split: info": {
      "${ app } storage": [
        "${ app } αποθηκευτικού χώρου"
      ],
      "${ storage } ${ percentage }% full": [
        "${ storage } ${ percentage }% γεμάτος"
      ],
      "By downgrading you will lose the following benefits. Are you sure you want to proceed?": [
        "Με την υποβάθμιση θα χάσετε τα παρακάτω προνόμια. Θέλετε σίγουρα να προχωρήσετε;"
      ],
      "contact your administrator": [
        "επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας"
      ],
      "For all ${ BRAND_NAME } services": [
        "Για όλες τις υπηρεσίες ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "To continue uploading and syncing files, free up space or upgrade for more storage.": [
        "Για να συνεχίσετε τη μεταφόρτωση και το συγχρονισμό αρχείων, ελευθερώστε χώρο ή κάντε αναβάθμιση για περισσότερο χώρο αποθήκευσης."
      ],
      "To send or receive emails, free up space or ${ upgrade }": [
        "Για να στείλετε ή να λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ελευθερώστε χώρο ή ${ upgrade }"
      ],
      "To send or receive emails, free up space or upgrade for more storage.": [
        "Για να στείλετε ή να λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ελευθερώστε χώρο ή κάντε αναβάθμιση για περισσότερο χώρο αποθήκευσης."
      ],
      "To upload or sync files, free up space or ${ upgrade }": [
        "Για να ανεβάσετε ή να συγχρονίσετε αρχεία, ελευθερώστε χώρο ή ${ upgrade }"
      ],
      "upgrade for more storage": [
        "αναβάθμιση για περισσότερο χώρο αποθήκευσης"
      ],
      "We’ll add the credits for the remaining time to your ${ BRAND_NAME } Account.": [
        "Θα προσθέσουμε τις πιστώσεις για τον υπόλοιπο χρόνο στον ${ BRAND_NAME } λογαριασμό σας."
      ],
      "You still have **${ daysRemaining }** day left on your **${ currentPlanName }** plan.": [
        "Έχετε ακόμα **${ daysRemaining }** απομένουσα ημέρα στο **${ currentPlanName }** πλάνο σας.",
        "Έχετε ακόμα **${ daysRemaining }** απομένουσες ημέρες στο **${ currentPlanName }** πλάνο σας."
      ],
      "Your ${ appStorage } is almost full": [
        "Ο ${ appStorage } είναι σχεδόν γεμάτος"
      ],
      "Your ${ appStorage } is full": [
        "Ο ${ appStorage } είναι γεμάτος"
      ],
      "Your ${ storage } is ${ percentage }% full. ${ cta }.": [
        "Ο ${ storage } είναι ${ percentage }% γεμάτος. ${ cta }."
      ],
      "Your ${ storage } is full. ${ cta }.": [
        "Ο ${ storage } είναι γεμάτος. ${ cta }."
      ],
      "Your storage is ${ percentage }% full. ${ cta }.": [
        "Ο αποθηκευτικός σας χώρος είναι ${ percentage }% γεμάτος. ${ cta }."
      ],
      "Your storage is full": [
        "Ο αποθηκευτικός σας χώρος είναι πλήρης"
      ],
      "Your storage is full. ${ cta }.": [
        "Ο αποθηκευτικός σας χώρος είναι γεμάτος. ${ cta }."
      ],
      "You’ll lose access to ${ gb } storage and priority support.": [
        "Θα χάσετε την πρόσβαση σε ${ gb } χώρου αποθήκευσης και υποστήριξη προτεραιότητας."
      ],
      "You’ll lose access to additional storage, email addresses, aliases, calendars, as well as priority support.": [
        "Θα χάσετε την πρόσβαση σε πρόσθετο χώρο αποθήκευσης, διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ψευδώνυμα, ημερολόγια, καθώς και υποστήριξη προτεραιότητας."
      ],
      "You’ll lose access to the highest VPN speed, protection for 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, as well as priority support.": [
        "Θα χάσετε την πρόσβαση στην υψηλότερη ταχύτητα VPN, την προστασία για 10 συσκευές, ροές υψηλής ταχύτητας, τον αποκλεισμό διαφημίσεων και την προστασία από κακόβουλο λογισμικό, καθώς και την υποστήριξη προτεραιότητας."
      ],
      "You’ll lose access to unlimited logins and notes, unlimited hide-my-email aliases, 20 vaults, as well as priority support.": [
        "Θα χάσετε την πρόσβαση σε απεριόριστες συνδέσεις και σημειώσεις, απεριόριστα ψευδώνυμα hide-my-email, 20 κρύπτες, καθώς και υποστήριξη προτεραιότητας."
      ]
    },
    "Subscription": {
      "Billed every 2 years": [
        "Χρέωση κάθε 2 χρόνια"
      ],
      "Billed for 15 months": [
        "Χρέωση για 15 μήνες"
      ],
      "Billed for 18 months": [
        "Χρέωση για 18 μήνες"
      ],
      "Billed for 3 months": [
        "Χρέωση για 3 μήνες"
      ],
      "Billed for 30 months": [
        "Χρέωση για 30 μήνες"
      ],
      "Billed monthly": [
        "Μηνιαία χρέωση"
      ],
      "Billed yearly": [
        "Ετήσια χρέωση"
      ]
    },
    "Subscription attribute": {
      "${ n } free VPN connection per user": [
        "${ n } δωρεάν σύνδεση VPN ανά χρήστη",
        "${ n } δωρεάν συνδέσεις VPN ανά χρήστη"
      ],
      "${ n } high-speed VPN connection": [
        "${ n } σύνδεση VPN υψηλής ταχύτητας",
        "${ n } συνδέσεις VPN υψηλής ταχύτητας"
      ],
      "${ n } high-speed VPN connection per user": [
        "${ n } σύνδεση VPN υψηλής ταχύτητας ανά χρήστη",
        "${ n } συνδέσεις VPN υψηλής ταχύτητας ανά χρήστη"
      ],
      "${ n } VPN connection": [
        "${ n } σύνδεση VPN",
        "${ n } συνδέσεις VPN"
      ],
      "${ n } VPN connection per user": [
        "${ n } σύνδεση VPN ανά χρήστη",
        "${ n } συνδέσεις VPN ανά χρήστη"
      ]
    },
    "Subscription change warning": {
      "Got it": [
        "Το κατάλαβα"
      ],
      "Just sign in to your Apple App Store account, then select ${ subscriptions }.": [
        "Απλώς συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο Apple App Store και, στη συνέχεια, επιλέξτε ${ subscriptions }."
      ],
      "Just sign in to your Play Store account, then press ${ subscriptions }.": [
        "Απλώς συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο Play Store και, στη συνέχεια, πατήστε ${ subscriptions }."
      ],
      "Manage your subscription on ${ subscriptionManager }": [
        "Διαχείριση της συνδρομής σας στο ${ subscriptionManager }"
      ],
      "Subscriptions": [
        "Συνδρομές"
      ],
      "Your plan was purchased using an Android app. So to make changes to your plan or update your payment details, you’ll need to go to the Google Play Store.": [
        "Το πρόγραμμά σας αγοράστηκε χρησιμοποιώντας μια εφαρμογή Android. Επομένως, για να κάνετε αλλαγές στο πρόγραμμά σας ή να ενημερώσετε τα στοιχεία πληρωμής σας, θα πρέπει να μεταβείτε στο Google Play Store."
      ],
      "Your plan was purchased using an iOS app. So to make changes to your plan or update your payment details, you’ll need to go to the Apple App Store.": [
        "Το πρόγραμμά σας αγοράστηκε χρησιμοποιώντας μια εφαρμογή iOS. Επομένως, για να κάνετε αλλαγές στο πρόγραμμά σας ή να ενημερώσετε τα στοιχεία πληρωμής σας, θα πρέπει να μεταβείτε στο Apple App Store."
      ]
    },
    "subscription downgrading info": {
      "The subscription will be downgraded at the end of the billing cycle.": [
        "Η συνδρομή θα υποβαθμιστεί στο τέλος του κύκλου χρέωσης."
      ]
    },
    "Subscription length": {
      "Lifetime": [
        "Εφ' όρου ζωής"
      ]
    },
    "Subscription price": {
      "For ${ totalPrice }": [
        "Για ${ totalPrice }"
      ]
    },
    "Subscription reminder": {
      "${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, and ${ VPN_SHORT_APP_NAME } with premium features": [
        "${ CALENDAR_APP_NAME }, ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }, ${ PASS_SHORT_APP_NAME }, και ${ VPN_SHORT_APP_NAME } με premium χαρακτηριστικά"
      ],
      "${ dayDiff } day left": [
        "${ dayDiff } ημέρα απομένει",
        "${ dayDiff } ημέρες απομένουν"
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME } desktop app": [
        "${ MAIL_APP_NAME } εφαρμογή επιφάνειας εργασίας"
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME } keeps your business data secure and lets you send encrypted emails to anyone.": [
        "Το ${ MAIL_APP_NAME } διατηρεί τα δεδομένα της επιχείρησής σας ασφαλή και σας επιτρέπει να στέλνετε κρυπτογραφημένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε οποιονδήποτε."
      ],
      "${ planMaxSpace } storage per user": [
        "${ planMaxSpace } αποθηκευτικός χώρος ανά χρήστη"
      ],
      "${ planMaxSpace } total storage": [
        "${ planMaxSpace } συνολικός αποθηκευτικός χώρος"
      ],
      "${ planName } gives you access to all apps and premium features. Privacy is built-in so you can get on with it, knowing your data and identity are safe.": [
        "${ planName } σας δίνει πρόσβαση σε όλες τις εφαρμογές και τις premium λειτουργίες. Το απόρρητο είναι ενσωματωμένο, ώστε να μπορείτε να συνεχίσετε με αυτό, γνωρίζοντας ότι τα δεδομένα και η ταυτότητά σας είναι ασφαλή."
      ],
      "${ planName } gives you all apps, all features, early access to new releases, and everything you need to be in control of your data and its security.": [
        "Το ${ planName } σάς παρέχει όλες τις εφαρμογές, όλες τις δυνατότητες, την πρώιμη πρόσβαση σε νέες κυκλοφορίες και όλα όσα χρειάζεστε για να έχετε τον έλεγχο των δεδομένων σας και της ασφάλειάς τους."
      ],
      "${ planName } gives you unlimited privacy and more storage for up to 2 people.": [
        "Το ${ planName } σας δίνει απεριόριστο απόρρητο και περισσότερο χώρο αποθήκευσης για έως και 2 άτομα."
      ],
      "${ planName } gives your team what they need to be more productive and organized in their work with access to all ${ BRAND_NAME } apps and their premium features.": [
        "Το ${ planName } δίνει στην ομάδα σας αυτό που χρειάζεται για να είναι πιο παραγωγική και οργανωμένη στην εργασία της με πρόσβαση σε όλες τις εφαρμογές ${ BRAND_NAME } και τις premium δυνατότητές τους."
      ],
      "${ planName } gives your team what they need to be more productive, organized, and in control of their inbox, schedule, and more.": [
        "Το ${ planName } δίνει στην ομάδα σας αυτό που χρειάζεται για να είναι πιο παραγωγική, οργανωμένη και να έχει τον έλεγχο των εισερχομένων, του χρονοδιαγράμματος και άλλων."
      ],
      "${ planName } goes beyond the basics to help you be more productive, organized, and in control of your inbox, email identity, and more.": [
        "Το ${ planName } υπερβαίνει τα βασικά για να σας βοηθήσει να είστε πιο παραγωγικοί, οργανωμένοι και να ελέγχετε τα εισερχόμενά σας, την ταυτότητα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και πολλά άλλα."
      ],
      "${ planName } helps you ensure that each of your family members — and their data — are protected whenever they're online.": [
        "${ planName } σας βοηθά να διασφαλίσετε ότι κάθε μέλος της οικογένειάς σας — και τα δεδομένα τους — προστατεύονται κάθε φορά που είναι συνδεδεμένοι."
      ],
      "${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage for your emails, attachments, events, passwords, and files. You are also eligible for yearly storage bonuses.": [
        "Το ${ planName } προσφέρει χώρο αποθήκευσης ${ planMaxSpace } για τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα συνημμένα, τα συμβάντα, τους κωδικούς πρόσβασης και τα αρχεία σας. Επίσης, δικαιούστε ετήσια μπόνους αποθήκευσης."
      ],
      "${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage for your files and photos. You are also eligible for yearly storage bonuses.": [
        "Το ${ planName } προσφέρει χώρο αποθήκευσης ${ planMaxSpace } για τα αρχεία και τις φωτογραφίες σας. Δικαιούστε επίσης ετήσια μπόνους αποθήκευσης."
      ],
      "${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, and files. You are also eligible for yearly storage bonuses.": [
        "Το ${ planName } προσφέρει χώρο αποθήκευσης ${ planMaxSpace } ανά χρήστη για μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συνημμένα, εκδηλώσεις και αρχεία. Δικαιούστε επίσης ετήσια μπόνους αποθήκευσης."
      ],
      "${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, files, and passwords. You are also eligible for yearly storage bonuses.": [
        "Το ${ planName } προσφέρει χώρο αποθήκευσης ${ planMaxSpace } ανά χρήστη για μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συνημμένα, συμβάντα, αρχεία και κωδικούς πρόσβασης. Δικαιούστε επίσης ετήσια μπόνους αποθήκευσης."
      ],
      "${ planNumberOfCalendars } calendar per user": [
        "${ planNumberOfCalendars } ημερολόγιο ανά χρήστη",
        "${ planNumberOfCalendars } ημερολόγια ανά χρήστη"
      ],
      "${ planNumberOfDomains } custom email domain": [
        "${ planNumberOfDomains } προσαρμοσμένος τομέας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
        "${ planNumberOfDomains } προσαρμοσμένοι τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "${ planNumberOfEmails } email address": [
        "${ planNumberOfEmails } διεύθυνση email",
        "${ planNumberOfEmails } διευθύνσεις email"
      ],
      "${ planNumberOfEmails } email address per user": [
        "${ planNumberOfEmails } διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά χρήστη",
        "${ planNumberOfEmails } διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά χρήστη"
      ],
      "${ planNumberOfUsers } user": [
        "${ planNumberOfUsers } χρήστης",
        "${ planNumberOfUsers } χρήστες"
      ],
      "${ PROTON_SENTINEL_NAME } advanced account protection": [
        "${ PROTON_SENTINEL_NAME } προηγμένη προστασία λογαριασμού"
      ],
      "2 users": [
        "2 χρήστες"
      ],
      "Add any new files": [
        "Προσθέσετε νέα αρχεία"
      ],
      "After your ${ planName } subscription expires, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. You will also lose any previously awarded storage bonuses.": [
        "Μετά τη λήξη της συνδρομής σας ${ planName }, θα υποβαθμιστείτε σε ${ BRAND_NAME } Δωρεάν, το οποίο προσφέρει μόνο έως 1 GB αποθηκευτικού χώρου στο Mail και έως 5 GB χώρου αποθήκευσης στο Drive. Θα χάσετε επίσης τυχόν μπόνους αποθήκευσης που έχουν απονεμηθεί προηγουμένως."
      ],
      "After your ${ planName } subscription expires, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.": [
        "Μετά τη λήξη της συνδρομής σας ${ planName }, θα υποβαθμιστείτε σε ${ BRAND_NAME } Free, το οποίο προσφέρει μόνο έως 1 GB αποθηκευτικού χώρου στο Mail και έως 5 GB χώρου αποθήκευσης στο Drive. Η ομάδα σας θα αντιμετωπίσει διακοπές στην εργασία της, καθώς επιπλέον χρήστες δεν υποστηρίζονται στο δωρεάν πρόγραμμα."
      ],
      "All you need for your business": [
        "Όλα όσα χρειάζεστε για την επιχείρησή σας"
      ],
      "Any custom email domains will be disabled": [
        "Τυχόν προσαρμοσμένοι τομείς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα απενεργοποιηθούν"
      ],
      "Automatic email forwarding": [
        "Αυτόματη προώθηση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Back up photos from your devices": [
        "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας φωτογραφιών από τις συσκευές σας"
      ],
      "Build trust and brand recognition with professional email addresses at your own domain.": [
        "Δημιουργήστε εμπιστοσύνη και αναγνώριση επωνυμίας με επαγγελματικές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στον δικό σας τομέα."
      ],
      "Catch-all email address": [
        "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Catch all"
      ],
      "Comprehensive privacy and security": [
        "Ολοκληρωμένο απόρρητο και ασφάλεια"
      ],
      "Dark web monitoring": [
        "Dark web monitoring"
      ],
      "Desktop app and email client support (via IMAP)": [
        "Υποστήριξη εφαρμογών επιφάνειας εργασίας και προγραμμάτων-πελατών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (μέσω IMAP)"
      ],
      "Direct contribution to our mission": [
        "Άμεση συμβολή στην αποστολή μας"
      ],
      "Early access to new apps and features": [
        "Πρώιμη πρόσβαση σε νέες εφαρμογές και λειτουργίες"
      ],
      "Email productivity features": [
        "Δυνατότητες παραγωγικότητας ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Extra storage and bonuses": [
        "Επιπλέον αποθηκευτικός χώρος και μπόνους"
      ],
      "Extra storage and users": [
        "Επιπλέον αποθηκευτικός χώρος και χρήστες"
      ],
      "Folders, labels and filters": [
        "Φάκελοι, ετικέτες και φίλτρα"
      ],
      "Folders, labels, and custom filters": [
        "Φάκελοι, ετικέτες, και προσαρμοσμένα φίλτρα"
      ],
      "Helping activists in Hong Kong": [
        "Βοηθώντας ακτιβιστές στο Χονγκ Κονγκ"
      ],
      "How our customer support team got our VPN app directly into people's hands.": [
        "Πώς η ομάδα υποστήριξης πελατών μας έδωσε την εφαρμογή VPN απευθείας στους χρήστες."
      ],
      "How we fought back when ${ BRAND_NAME } was blocked in an aggressive campaign.": [
        "Πώς παλέψαμε όταν το ${ BRAND_NAME } μπλοκαρίστηκε σε μια επιθετική εκστρατεία."
      ],
      "How we supported local activists when privacy and free speech were threatened.": [
        "Πώς υποστηρίξαμε τους τοπικούς ακτιβιστές όταν απειλήθηκε η ιδιωτικότητα και η ελευθερία του λόγου."
      ],
      "If you exceed free plan limits, you won't be able to:": [
        "Αν υπερβείτε τα όρια του δωρεάν πλάνου, δε θα μπορείτε να κάνετε τα εξής:"
      ],
      "If your usage exceeds free plan limits, you may experience restricted access to product features and your data.": [
        "Εάν η χρήση σας υπερβαίνει τα όρια του δωρεάν πλάνου, ενδέχεται να αντιμετωπίσετε περιορισμένη πρόσβαση στις λειτουργίες του προϊόντος και στα δεδομένα σας."
      ],
      "Invited members will be removed from your organization": [
        "Τα προσκεκλημένα μέλη θα καταργηθούν από τον οργανισμό σας"
      ],
      "Keep your team secure on the go with our apps for web, iOS, Android, Windows, Mac, and Linux.": [
        "Διατηρήστε την ομάδα σας ασφαλή εν κινήσει με τις εφαρμογές μας για web, iOS, Android, Windows, Mac και Linux."
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "Learn more about our impact": [
        "Μάθετε περισσότερα για τον αντίκτυπό μας"
      ],
      "Limitations of the free plan:": [
        "Περιορισμοί του δωρεάν πλάνου:"
      ],
      "Make your business stand out": [
        "Κάντε την επιχείρησή σας να ξεχωρίζει"
      ],
      "Manage your calendar": [
        "Διαχείριση του ημερολόγιού σας"
      ],
      "Online privacy, for your whole family": [
        "Online ιδιωτικότητα, για όλη την οικογένειά σας"
      ],
      "Our fight against censorship in Russia": [
        "Ο αγώνας μας ενάντια στη λογοκρισία στη Ρωσία"
      ],
      "Priority support": [
        "Υποστήριξη με προτεραιότητα"
      ],
      "Productivity features": [
        "Χαρακτηριστικά παραγωγικότητας"
      ],
      "Read the story": [
        "Διαβάστε την ιστορία"
      ],
      "Receive new emails": [
        "Λήψη νέων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "See your colleagues’ availability": [
        "Δείτε τη διαθεσιμότητα των συναδέλφων σας"
      ],
      "Send emails with attachments": [
        "Αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με συνημμένα"
      ],
      "Stay secure and connected anywhere": [
        "Παραμείνετε ασφαλείς και συνδεδεμένοι οπουδήποτε"
      ],
      "Support your compliance objectives": [
        "Υποστηρίξτε τους στόχους συμμόρφωσης σας"
      ],
      "Sync files on devices": [
        "Συγχρονίσετε αρχεία σε συσκευές"
      ],
      "The best of ${ BRAND_NAME }": [
        "Τα καλύτερο του ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Unblocking internet access in Iran": [
        "Ξεμπλοκάρισμα πρόσβασης στο διαδίκτυο στο Ιράν"
      ],
      "Unlimited privacy for two": [
        "Απεριόριστη ιδιωτικότητα για δύο"
      ],
      "Upload any new files": [
        "Ανεβάστε τυχόν νέα αρχεία"
      ],
      "User subscriptions are ${ BRAND_NAME }'s sole revenue. Your support keeps us independent, furthers our mission for online privacy, and aids activists and organizations fighting for freedom.": [
        "Οι συνδρομές χρηστών είναι τα μοναδικά έσοδα του ${ BRAND_NAME }. Η υποστήριξή σας μας κρατά ανεξάρτητους, προωθεί την αποστολή μας για την προστασία της ιδιωτικής ζωής στο διαδίκτυο και βοηθά τους ακτιβιστές και τις οργανώσεις που αγωνίζονται για την ελευθερία."
      ],
      "Users won’t be able to manage their calendars": [
        "Οι χρήστες δε θα μπορούν να διαχειρίζονται τα ημερολόγιά τους"
      ],
      "Users won’t be able to send emails": [
        "Οι χρήστες δεν θα μπορούν να στέλνουν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Users won’t be able to upload files on their devices": [
        "Οι χρήστες δεν θα μπορούν να ανεβάζουν αρχεία στις συσκευές τους"
      ],
      "Version history": [
        "Ιστορικό εκδόσεων"
      ],
      "Watch the interview": [
        "Δείτε τη συνέντευξη"
      ],
      "What you give up when you cancel ${ planName }": [
        "Τι εγκαταλείπετε όταν ακυρώσετε το ${ planName }"
      ],
      "When you cancel ${ planName }, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. You will also lose any previously awarded storage bonuses.": [
        "Όταν ακυρώσετε το ${ planName }, θα υποβαθμιστείτε σε ${ BRAND_NAME } Δωρεάν, το οποίο προσφέρει μόνο έως 1 GB αποθηκευτικού χώρου Mail και έως 5 GB χώρου αποθήκευσης στο Drive. Θα χάσετε επίσης τυχόν μπόνους αποθήκευσης που έχουν απονεμηθεί προηγουμένως."
      ],
      "When you cancel ${ planName }, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.": [
        "Όταν ακυρώσετε το ${ planName }, θα υποβαθμιστείτε σε ${ BRAND_NAME } Free, το οποίο προσφέρει μόνο έως 1 GB αποθηκευτικού χώρου Mail και έως 5 GB χώρου αποθήκευσης στο Drive. Η ομάδα σας θα αντιμετωπίσει διακοπές στην εργασία της, καθώς επιπλέον χρήστες δεν υποστηρίζονται στο δωρεάν πρόγραμμα."
      ],
      "When your ${ planName } subscription ends on ${ expiryDate }, you'll be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.": [
        "Όταν η συνδρομή σας ${ planName } λήξει στις ${ expiryDate }, θα υποβαθμιστείτε στο Free πλάνο ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Yearly free storage bonuses": [
        "Ετήσια δωρεάν μπόνους αποθήκευσης"
      ],
      "You still have ${ expiryDate } on your ${ planName } subscription. We'll add the credits for the remaining time to your ${ BRAND_NAME } Account. Make sure you do not exceed the free plan limits before canceling. ${ learnMoreLink }": [
        "Εξακολουθείτε να έχετε ${ expiryDate } στη ${ planName } συνδρομή σας. Θα προσθέσουμε τις πιστώσεις για τον υπόλοιπο χρόνο στον λογαριασμό σας ${ BRAND_NAME }. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπερβαίνετε τα όρια του δωρεάν προγράμματος πριν ακυρώσετε.${ learnMoreLink }"
      ],
      "Your ${ planName } plan doesn’t just keep your business data and communications safe. It supports your compliance objectives, makes your business stand out, and keeps your team connected.": [
        "Το ${ planName } πλάνο σας δε διατηρεί απλώς ασφαλή τα δεδομένα και τις επικοινωνίες της επιχείρησής σας. Υποστηρίζει τους στόχους συμμόρφωσης, κάνει την επιχείρησή σας να ξεχωρίζει και διατηρεί την ομάδα σας συνδεδεμένη."
      ],
      "Your own short @pm.me email alias": [
        "Το δικό σας σύντομο ψευδώνυμο @pm.me ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ]
    },
    "subscription reminder": {
      "15 GB storage": [
        "15 GB αποθηκευτικός χώρος"
      ],
      "and 15 more premium features": [
        "και 15 περισσότερα premium χαρακτηριστικά"
      ],
      "Automatic email forwarding ${ strongText }": [
        "Αυτόματη προώθηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ${ strongText }"
      ],
      "Data breach alerts ${ strongArgument }": [
        "Ειδοποιήσεις παραβίασης δεδομένων ${ strongArgument }"
      ],
      "Desktop app": [
        "Εφαρμογή σταθερού υπολογιστή"
      ],
      "Help us keep the internet safe and private for everyone. Upgrade to a paid plan.": [
        "Βοηθήστε μας να διατηρήσουμε το διαδίκτυο ασφαλές και ιδιωτικό για όλους. Αναβαθμίστε σε πρόγραμμα επί πληρωμή."
      ],
      "No ads or tracking": [
        "Χωρίς διαφημίσεις ή παρακολούθηση"
      ],
      "Short @pm.me email address": [
        "Σύντομη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου @pm.me"
      ],
      "Support our mission": [
        "Υποστηρίξτε την αποστολή μας"
      ],
      "Upgrade": [
        "Αναβάθμιση"
      ],
      "Upgrade your productivity": [
        "Αναβαθμίστε την παραγωγικότητά σας"
      ],
      "We don't sell your data": [
        "Δεν πουλάμε τα δεδομένα σας"
      ],
      "Your privacy is our mission": [
        "Το απόρρητό σας είναι η αποστολή μας"
      ]
    },
    "Subscription renewal state": {
      "Are you sure?": [
        "Είστε σίγουρος/η;"
      ],
      "Auto-pay is disabled": [
        "Η αυτόματη πληρωμή είναι απενεργοποιημένη"
      ],
      "Auto-pay is enabled": [
        "Η αυτόματη πληρωμή είναι ενεργοποιημένη"
      ],
      "Disable": [
        "Απενεργοποίηση"
      ],
      "Enable auto-pay support": [
        "Ενεργοποίηση υποστήριξης αυτόματης πληρωμής"
      ],
      "Keep auto-pay": [
        "Διατηρήστε την αυτόματη πληρωμή"
      ],
      "Our system will no longer auto-charge you using this payment method, but your subscription will still renew at the end of the billing cycle. If you want to downgrade or change your subscription, you still need to do that yourself before the end of the billing period. Furthermore, if you forget to make a manual payment and auto-pay is disabled for all payment methods, we may auto-downgrade your account which will lead to the loss of many features.": [
        "Το σύστημά μας δεν θα σας χρεώνει πλέον αυτόματα χρησιμοποιώντας αυτόν τον τρόπο πληρωμής, αλλά η συνδρομή σας θα εξακολουθεί να ανανεώνεται στο τέλος του κύκλου χρέωσης. Εάν θέλετε να υποβαθμίσετε ή να αλλάξετε τη συνδρομή σας, πρέπει να το κάνετε μόνοι σας πριν από το τέλος της περιόδου χρέωσης. Επιπλέον, εάν ξεχάσετε να πραγματοποιήσετε μια μη αυτόματη πληρωμή και η αυτόματη πληρωμή είναι απενεργοποιημένη για όλους τους τρόπους πληρωμής, ενδέχεται να υποβαθμίσουμε αυτόματα τον λογαριασμό σας, γεγονός που θα οδηγήσει στην απώλεια πολλών λειτουργιών."
      ],
      "Our system will no longer auto-charge you using this payment method, but your subscription will still renew at the end of the billing cycle. If you want to downgrade or change your subscription, you still need to do that yourself before the end of the billing period. We cannot auto-downgrade you because if you are over free plan storage quota or using other paid features, we cannot auto delete files, emails, or other data for you. If you disable automatic payment, remember to pay your next subscription invoice before the due date to prevent account suspension.": [
        "Το σύστημά μας δεν θα σας χρεώνει πλέον αυτόματα χρησιμοποιώντας αυτόν τον τρόπο πληρωμής, αλλά η συνδρομή σας θα εξακολουθεί να ανανεώνεται στο τέλος του κύκλου χρέωσης. Εάν θέλετε να υποβαθμίσετε ή να αλλάξετε τη συνδρομή σας, πρέπει να το κάνετε μόνοι σας πριν από το τέλος της περιόδου χρέωσης. Δεν μπορούμε να σας υποβαθμίσουμε αυτόματα, επειδή εάν υπερβαίνετε το όριο χώρου αποθήκευσης δωρεάν πλάνου ή χρησιμοποιείτε άλλες λειτουργίες επί πληρωμή, δεν μπορούμε να διαγράψουμε αυτόματα αρχεία, email ή άλλα δεδομένα για εσάς. Εάν απενεργοποιήσετε την αυτόματη πληρωμή, θυμηθείτε να πληρώσετε το επόμενο τιμολόγιο συνδρομής πριν από την ημερομηνία λήξης, για να αποτρέψετε την αναστολή λογαριασμού."
      ]
    },
    "Subscription saving": {
      "Save": [
        "Αποθήκευση"
      ]
    },
    "Subscription status": {
      "Active": [
        "Ενεργά"
      ],
      "Expiring": [
        "Λήγει"
      ]
    },
    "Success": {
      "${ count } conversation deleted": [
        "${ count } συνομιλία διαγράφηκε",
        "${ count } συνομιλίες διαγράφηκαν"
      ],
      "${ count } draft deleted": [
        "${ count } πρόχειρο διαγράφηκε",
        "${ count } πρόχειρα διαγράφηκαν"
      ],
      "${ count } message deleted": [
        "${ count } μήνυμα διαγράφηκε",
        "${ count } μηνύματα διαγράφηκαν"
      ],
      "${ countMergeableContacts } contact look identical.": [
        "${ countMergeableContacts } επαφή φαίνεται πανομοιότυπη.",
        "${ countMergeableContacts } επαφές φαίνονται πανομοιότυπες."
      ],
      "${ elementsCount } conversation added to ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία προστέθηκε σε ${ labelName }.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες προστέθηκαν σε ${ labelName }."
      ],
      "${ elementsCount } conversation marked as read.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία σημάνθηκε ως διαβασμένη.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες σημάνθηκαν ως διαβασμένες."
      ],
      "${ elementsCount } conversation marked as Starred.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία σημάνθηκε με Αστέρι.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες σημάνθηκαν με Αστέρι."
      ],
      "${ elementsCount } conversation marked as unread.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία σημάνθηκε ως μη διαβασμένη.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες σημάνθηκαν ως μη διαβασμένες."
      ],
      "${ elementsCount } conversation moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία μετακινήθηκε στο ${ folderName } και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα επιθυμητών.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες μετακινήθηκαν στο ${ folderName } και οι αποστολείς προστέθηκαν στη λίστα επιθυμητών."
      ],
      "${ elementsCount } conversation moved to ${ folderName }.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία μετακινήθηκε στο ${ folderName }.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες μεταφέρθηκαν σε ${ folderName }."
      ],
      "${ elementsCount } conversation moved to spam and sender added to your spam list.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία μετακινήθηκε στα Ενοχλητικά και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα ενοχλητικών.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες μετακινήθηκαν στα Ενοχλητικά και οι αποστολείς προστέθηκαν στη λίστα ενοχλητικών."
      ],
      "${ elementsCount } conversation removed from ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } συνομιλία αφαιρέθηκε από ${ labelName }.",
        "${ elementsCount } συνομιλίες αφαιρέθηκαν από ${ labelName }."
      ],
      "${ elementsCount } conversation snoozed": [
        "${ elementsCount } συνομιλία αναβλήθηκε",
        "${ elementsCount } συνομιλίες αναβλήθηκαν"
      ],
      "${ elementsCount } conversation unsnoozed": [
        "${ elementsCount } συνομιλία με αφαιρεμένη αναβολή",
        "${ elementsCount } συνομιλίες με αφαιρεμένες αναβολές"
      ],
      "${ elementsCount } message added to ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα προστέθηκε στο ${ labelName }.",
        "${ elementsCount } μηνύματα προστέθηκαν σε ${ labelName }."
      ],
      "${ elementsCount } message marked as read.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα σημάνθηκε ως διαβασμένο.",
        "${ elementsCount } μηνύματα σημάνθηκαν ως διαβασμένα."
      ],
      "${ elementsCount } message marked as Starred.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα σημάνθηκε με Αστέρι.",
        "${ elementsCount } μηνύματα σημάνθηκαν με Αστέρι."
      ],
      "${ elementsCount } message marked as unread.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα σημάνθηκε ως μη διαβασμένο.",
        "${ elementsCount } μηνύματα σημάνθηκαν ως μη διαβασμένα."
      ],
      "${ elementsCount } message moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα μετακινήθηκε στο ${ folderName } και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα επιθυμητών.",
        "${ elementsCount } μηνύματα μετακινήθηκαν στο ${ folderName } και οι αποστολείς προστέθηκαν στη λίστα επιθυμητών."
      ],
      "${ elementsCount } message moved to ${ folderName }.": [
        "${ elementsCount } το μήνυμα μεταφέρθηκε σε ${ folderName }.",
        "${ elementsCount } μηνύματα μεταφέρθηκαν σε ${ folderName }."
      ],
      "${ elementsCount } message moved to spam and sender added to your spam list.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα μετακινήθηκε στα Ενοχλητικά και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα ενοχλητικών.",
        "${ elementsCount } μηνύματα μετακινήθηκαν στα Ενοχλητικά και οι αποστολείς προστέθηκαν στη λίστα ενοχλητικών."
      ],
      "${ elementsCount } message removed from ${ labelName }.": [
        "${ elementsCount } μήνυμα αφαιρέθηκε από ${ labelName }.",
        "${ elementsCount } μηνύματα αφαιρέθηκαν από ${ labelName }."
      ],
      "Address copied to clipboard": [
        "Η διεύθυνση αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Address verification disabled": [
        "Η επαλήθευση διεύθυνσης είναι απενεργοποιημένη"
      ],
      "Alias copied to clipboard": [
        "Το ψευδώνυμο αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Alias saved and copied": [
        "Το ψευδώνυμο αποθηκεύτηκε και αντιγράφηκε"
      ],
      "Canceling import": [
        "Ακύρωση εισαγωγής"
      ],
      "Code sent to ${ methodTo }": [
        "Ο κωδικός στάλθηκε στο ${ methodTo }"
      ],
      "Contact deleted": [
        "Η επαφή διαγράφηκε",
        "Οι επαφές διαγράφηκαν"
      ],
      "Contact group deleted": [
        "Η ομάδα επαφών διαγράφηκε",
        "Η ομάδες επαφών διαγράφηκαν"
      ],
      "Contact saved": [
        "Η επαφή αποθηκεύτηκε"
      ],
      "Contacts deleted": [
        "Οι επαφές διαγράφηκαν"
      ],
      "Content copied to clipboard": [
        "Το περιεχόμενο αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Conversation added to ${ labelName }.": [
        "Η συνομιλία προστέθηκε σε ${ labelName }."
      ],
      "Conversation deleted": [
        "Η συνομιλία διαγράφηκε"
      ],
      "Conversation marked as read.": [
        "Η συνομιλία σημάνθηκε ως διαβασμένη."
      ],
      "Conversation marked as Starred.": [
        "Η συνομιλία σημάνθηκε με Αστέρι."
      ],
      "Conversation marked as unread.": [
        "Η συνομιλία σημάνθηκε ως μη διαβασμένη."
      ],
      "Conversation moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
        "Η συνομιλία μετακινήθηκε στο ${ folderName } και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα μην ανεπιθύμητων μηνυμάτων."
      ],
      "Conversation moved to ${ folderName }.": [
        "Η συνομιλία μετακινήθηκε σε ${ folderName }."
      ],
      "Conversation moved to spam and sender added to your spam list.": [
        "Η συνομιλία μετακινήθηκε στα Ενοχλητικά και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα ενοχλητικών."
      ],
      "Conversation removed from ${ labelName }.": [
        "Η συνομιλία αφαιρέθηκε από ${ labelName }."
      ],
      "Conversations from ${ sendersList } will be labelled as ${ labelsList }": [
        "Συνομιλίες από ${ sendersList } θα επισημαίνονται ως ${ labelsList }"
      ],
      "Conversations from ${ sendersList } will be moved to ${ folder }": [
        "Συνομιλίες από ${ sendersList } θα μετακινηθούν στο φάκελο ${ folder }"
      ],
      "Copied to clipboard": [
        "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Draft deleted": [
        "Το πρόχειρο διαγράφηκε"
      ],
      "Email address copied to clipboard": [
        "Η διεύθυνση Email αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Fingerprint copied to clipboard": [
        "Το αποτύπωμα αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Import record deleted": [
        "Η εισαγωγή εγγραφής διαγράφηκε"
      ],
      "Invitation rejected": [
        "Η πρόσκληση απορρίφθηκε"
      ],
      "Keyboard shortcuts preferences updated": [
        "Οι προτιμήσεις συντομεύσεων πληκτρολογίου ενημερώθηκαν"
      ],
      "Labels applied.": [
        "Οι ετικέτες εφαρμόστηκαν."
      ],
      "Last modified aliases stored in your oldest vault": [
        "Τελευταία τροποποιημένα ψευδώνυμα που είναι αποθηκευμένα στην παλαιότερη κρύπτη"
      ],
      "Mail list unsubscribed": [
        "Διαγραφή λίστας αλληλογραφίας"
      ],
      "Message added to ${ labelName }.": [
        "Το μήνυμα προστέθηκε σε ${ labelName }."
      ],
      "Message content search enabled": [
        "Ενεργοποιημένη αναζήτηση περιεχομένου μηνύματος"
      ],
      "Message deleted": [
        "Το μήνυμα διαγράφηκε"
      ],
      "Message expiration canceled": [
        "Η λήξη του μηνύματος ακυρώθηκε"
      ],
      "Message marked as legitimate": [
        "Το μήνυμα σημάνθηκε ως αποδεκτό"
      ],
      "Message marked as read.": [
        "Το μήνυμα σημάνθηκε ως διαβασμένο."
      ],
      "Message marked as Starred.": [
        "Το μήνυμα σημάνθηκε με Αστέρι."
      ],
      "Message marked as unread.": [
        "Το μήνυμα σημάνθηκε ως μη διαβασμένο."
      ],
      "Message moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
        "Το μήνυμα μετακινήθηκε στο ${ folderName } και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα μη ανεπιθύμητων μηνυμάτων."
      ],
      "Message moved to ${ folderName }.": [
        "Το μήνυμα μετακινήθηκε στο ${ folderName }."
      ],
      "Message moved to spam and sender added to your spam list.": [
        "Το μήνυμα μετακινήθηκε στα Ενοχλητικά και ο αποστολέας προστέθηκε στη λίστα ενοχλητικών."
      ],
      "Message removed from ${ labelName }.": [
        "Το μήνυμα αφαιρέθηκε από ${ labelName }."
      ],
      "Messages from ${ sendersList } will be labelled as ${ labelsList }": [
        "Μηνύματα από ${ sendersList } θα επισημαίνονται ως ${ labelsList }"
      ],
      "Messages from ${ sendersList } will be moved to ${ folder }": [
        "Μηνύματα από ${ sendersList } θα μετακινηθούν στο φάκελο ${ folder }"
      ],
      "Move ${ selectionCount } conversation": [
        "Μετακίνηση συνομιλίας ${ selectionCount }",
        "Μετακίνηση ${ selectionCount } συνομιλιών"
      ],
      "Move ${ selectionCount } message": [
        "Μετακίνηση μηνύματος ${ selectionCount }",
        "Μετακίνηση ${ selectionCount } μηνυμάτων"
      ],
      "Password copied to clipboard": [
        "Ο κωδικός πρόσβασης αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Payment method added": [
        "Προστέθηκε τρόπος πληρωμής"
      ],
      "Payment method updated": [
        "Η μέθοδος πληρωμής ενημερώθηκε"
      ],
      "Phishing reported": [
        "Το ηλεκτρονικό ψάρεμα (phising) αναφέρθηκε"
      ],
      "Phone number copied to clipboard": [
        "Ο αριθμός τηλεφώνου αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Preference saved": [
        "Η προτίμηση αποθηκεύτηκε"
      ],
      "Preferences saved": [
        "Οι προτιμήσεις αποθηκεύτηκαν"
      ],
      "Problem reported": [
        "Αναφέρθηκε πρόβλημα"
      ],
      "Public key trusted": [
        "Το δημόσιο κλειδί είναι αξιόπιστο"
      ],
      "Read receipt sent": [
        "Έγινε αποστολή αποδεικτικού ανάγνωσης"
      ],
      "Self-destruction removed": [
        "Η αυτοκαταστροφή αφαιρέθηκε"
      ],
      "Self-destruction set": [
        "Η αυτοκαταστροφή ορίστηκε"
      ],
      "Thanks for the feedback!": [
        "Ευχαριστούμε για τα σχόλιά σου!"
      ],
      "Undo in progress": [
        "Αναίρεση σε εξέλιξη"
      ],
      "Verification successful": [
        "Επιτυχία επαλήθευσης"
      ],
      "Writing assistant disabled": [
        "Απενεργοποιημένος βοηθός γραφής"
      ],
      "Writing assistant enabled": [
        "Ενεργοποιημένος βοηθός γραφής"
      ],
      "Writing assistant setting updated": [
        "Η ρύθμιση του βοηθού γραφής ενημερώθηκε"
      ],
      "You have successfully canceled your subscription.": [
        "Ακυρώσατε με επιτυχία τη συνδρομή σας."
      ],
      "You have successfully unsubscribed": [
        "Διαγραφήκατε με επιτυχία"
      ]
    },
    "Success notification": {
      " is now active": [
        " ενεργοποιήθηκε τώρα"
      ],
      "${ label.Name } removed": [
        "${ label.Name } αφαιρέθηκε"
      ]
    },
    "Suffix": {
      "/month": [
        "/μήνα"
      ],
      "/user per month": [
        "/χρήστη ανά μήνα"
      ]
    },
    "Suffix for price": {
      "per month": [
        "ανά μήνα"
      ],
      "per user per month": [
        "ανά χρήστη ανά μήνα"
      ]
    },
    "summer2023: Tooltip": {
      "Create secure login details on all your devices. Includes unlimited aliases, 20 vaults, integrated 2FA, credit card auto-fill and more.": [
        "Δημιουργήστε ασφαλή στοιχεία σύνδεσης σε όλες τις συσκευές σας. Περιλαμβάνει απεριόριστα ψευδώνυμα, 20 κρύπτες, ενσωματωμένο έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA), αυτόματη συμπλήρωση πιστωτικών καρτών και πολλά άλλα."
      ],
      "Includes 2950+ servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
        "Περιλαμβάνει 2950+ διακομιστές σε 65+ χώρες, σύνδεση έως και 10 συσκευών, πρόσβαση σε παγκόσμιες υπηρεσίες ροής, προστασία κακόβουλου λογισμικού και αποκλεισμό διαφημίσεων και πολλά άλλα."
      ],
      "Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.": [
        "Περιλαμβάνει υποστήριξη για 1 προσαρμοσμένο τομέα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, 10 διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, 10 hide-my-email ψευδώνυμα, κοινή χρήση ημερολογίου και πολλά άλλα."
      ],
      "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes version history, encrypted file sharing, and more.": [
        "Ασφαλίστε τα αρχεία σας με κρυπτογραφημένο χώρο αποθήκευσης cloud. Περιλαμβάνει ιστορικό εκδόσεων, κρυπτογραφημένη κοινή χρήση αρχείων και πολλά άλλα."
      ]
    },
    "Tab subscription modal": {
      "For businesses": [
        "Για επιχειρήσεις"
      ],
      "For families": [
        "Για οικογένειες"
      ],
      "For individuals": [
        "Για ιδιώτες"
      ]
    },
    "Table header": {
      "Action": [
        "Ενέργεια"
      ],
      "Actions": [
        "Ενέργειες"
      ],
      "Address": [
        "Διεύθυνση"
      ],
      "Created": [
        "Δημιουργήθηκε"
      ],
      "Expires": [
        "Λήγει"
      ],
      "Fingerprint": [
        "Δακτυλικό αποτύπωμα"
      ],
      "Name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Status": [
        "Κατάσταση"
      ],
      "Type": [
        "Τύπος"
      ]
    },
    "TableHeader": {
      "Actions": [
        "Ενέργειες"
      ],
      "Address": [
        "Διεύθυνση"
      ],
      "CSV field": [
        "CSV πεδίο"
      ],
      "Display name": [
        "Εμφανιζόμενο Όνομα"
      ],
      "First name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Import": [
        "Εισαγωγή"
      ],
      "Last name": [
        "Επώνυμο"
      ],
      "Values": [
        "Τιμές"
      ],
      "vCard field": [
        "πεδίο vCard"
      ]
    },
    "Time": {
      "Yesterday": [
        "Χθες"
      ]
    },
    "Time unit for duration; displayed in the time picker": {
      "${ hours } h": [
        "${ hours } ώ",
        "${ hours } ώ"
      ],
      "${ hoursInt }.5 h": [
        "${ hoursInt }.5 ώ",
        "${ hoursInt }.5 ώ"
      ],
      "${ minutes } min": [
        "${ minutes } λ.",
        "${ minutes } λ."
      ]
    },
    "Time unit for duration; vocalized in the time picker": {
      "${ hours } hour": [
        "${ hours } ώρα",
        "${ hours } ώρες"
      ],
      "${ hoursInt }.5 hour": [
        "${ hoursInt }μιση ώρα",
        "${ hoursInt }μιση ώρες"
      ],
      "${ minutes } minute": [
        "${ minutes } λεπτό",
        "${ minutes } λεπτά"
      ]
    },
    "Tip Action": {
      "Activate": [
        "Ενεργοποίηση"
      ],
      "Create an alias": [
        "Δημιουργία ψευδωνύμου"
      ],
      "Create label “${ suggestedLabelName }“": [
        "Δημιουργία ετικέτας “${ suggestedLabelName }“"
      ],
      "Create new email address": [
        "Δημιουργία νέας διεύθυνσης ηλ. ταχυδρομείου"
      ],
      "Create “${ suggestedFolderName }“ folder": [
        "Δημιουργία “${ suggestedFolderName }“ φακέλου"
      ],
      "Download ${ VPN_APP_NAME }": [
        "Κατεβάστε ${ VPN_APP_NAME }"
      ],
      "Download Desktop app": [
        "Λήψη εφαρμογής Υπολογιστή"
      ],
      "Enable Dark Web Monitoring": [
        "Ενεργοποιήστε Παρακολούθηση Dark Web"
      ],
      "Get my “@${ PM_DOMAIN }“ address": [
        "Λήψη της “@${ PM_DOMAIN }“ διεύθυνσής μου"
      ],
      "Open ": [
        "Άνοιγμα "
      ],
      "Show me how": [
        "Δείξε μου πώς"
      ]
    },
    "Title": {
      "${ emailsCount } email address": [
        "${ emailsCount } διεύθυνση email",
        "${ emailsCount } διευθύνσεις email"
      ],
      "${ MAIL_APP_NAME } Keyboard Shortcuts": [
        "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου ${ MAIL_APP_NAME }"
      ],
      "${ unreads } unread message": [
        "${ unreads } μη διαβασμένο μήνυμα",
        "${ unreads } μη διαβασμένα μηνύματα"
      ],
      "(active)": [
        "(ενεργό)"
      ],
      "A filter name is required": [
        "Απαιτείται όνομα φίλτρου"
      ],
      "A filter with this name already exists": [
        "Υπάρχει ήδη ένα φίλτρο με αυτό το όνομα"
      ],
      "Account recovery": [
        "Ανάκτηση λογαριασμού"
      ],
      "Account security": [
        "Διασφάλιση λογαριασμού"
      ],
      "Action all conversations": [
        "Εφαρμογή σε όλες τις συνομιλίες"
      ],
      "Action all messages": [
        "Εφαρμογή σε όλα τα μηνύματα"
      ],
      "Activate @pm.me": [
        "Ενεργοποίηση @pm.me"
      ],
      "Add a custom logo": [
        "Προσθήκη προσαρμοσμένου λογότυπου"
      ],
      "Add contact group name": [
        "Προσθήκη ονόματος ομάδας επαφών"
      ],
      "Add credit/debit card": [
        "Προσθήκη πιστωτικής/χρεωστικής κάρτας"
      ],
      "Add filter": [
        "Προσθήκη φίλτρου"
      ],
      "Add to ${ groupCount } group": [
        "Προσθέστε στη ${ groupCount } ομάδα επαφών",
        "Προσθέστε στις ${ groupCount } ομάδες επαφών"
      ],
      "Add to ${ groupName }": [
        "Προσθέστε στο ${ groupName }"
      ],
      "Addresses": [
        "Διευθύνσεις"
      ],
      "All settings": [
        "Όλες οι ρυθμίσεις"
      ],
      "Amount due": [
        "Οφειλόμενο ποσό"
      ],
      "Apply gift code": [
        "Εφαρμογή κωδικού δώρου"
      ],
      "Archive": [
        "Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Are you sure you want to close the preview?": [
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλείσετε την προεπισκόπηση;"
      ],
      "Are you sure you want to close?": [
        "Θέλετε σίγουρα να κλείσετε;"
      ],
      "Attachments": [
        "Συνημμένα"
      ],
      "Bad time for this email?": [
        "Κακή στιγμή για αυτό το email;"
      ],
      "BCC": [
        "Κρυφή Κοιν."
      ],
      "Billing cycle": [
        "Κύκλος χρέωσης"
      ],
      "Birthday": [
        "Γενέθλια"
      ],
      "Blind Carbon Copy": [
        "Κρυφή Κοινοποίηση"
      ],
      "Block sender": [
        "Αποκλεισμός αποστολέα"
      ],
      "Cancel ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription": [
        "Ακύρωση συνδρομής ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"
      ],
      "Cancel subscription?": [
        "Ακύρωση συνδρομής;"
      ],
      "Cannot add more addresses": [
        "Αδυναμία προσθήκης περισσότερων διευθύνσεων"
      ],
      "Carbon Copy": [
        "Κοινοποίηση"
      ],
      "Card verification": [
        "Επαλήθευση Κάρτας"
      ],
      "CC": [
        "Κοιν."
      ],
      "Change my answer": [
        "Αλλάξτε την απάντησή μου"
      ],
      "Change password": [
        "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Clear out the junk": [
        "Ξεφορτωθείτε τη σαβούρα"
      ],
      "Clearing data": [
        "Εκκαθάριση δεδομένων"
      ],
      "Confirm downgrade": [
        "Επιβεβαιώστε την υποβάθμιση"
      ],
      "Confirm loss of ${ BRAND_NAME } bonuses": [
        "Επιβεβαιώστε την απώλεια μπόνους ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Confirm recipient address?": [
        "Επιβεβαίωση διεύθυνσης παραλήπτη;"
      ],
      "Contact Details": [
        "Στοιχεία Επαφής"
      ],
      "Contact group": [
        "Ομάδα Επαφών"
      ],
      "Contacts": [
        "Επαφές"
      ],
      "Continue with partial import?": [
        "Συνέχιση με μερική εισαγωγή;"
      ],
      "Conversation list": [
        "Λίστα συνομιλιών"
      ],
      "Coupon": [
        "Κουπόνι"
      ],
      "Craft better emails": [
        "Δημιουργήστε καλύτερα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Create contact": [
        "Δημιουργία επαφής"
      ],
      "Create folder": [
        "Δημιουργία φακέλου"
      ],
      "Create folder \"${ search }\"": [
        "Δημιουργία φακέλου \"${ search }\""
      ],
      "Create label": [
        "Δημιουργία ετικέτας"
      ],
      "Create label \"${ search }\"": [
        "Δημιουργία ετικέτας \"${ search }\""
      ],
      "Create new group": [
        "Δημιουργία νέας ομάδας"
      ],
      "Credits": [
        "Μονάδες"
      ],
      "Currency": [
        "Νόμισμα"
      ],
      "Customize and confirm": [
        "Προσαρμογή και επιβεβαίωση"
      ],
      "Customize calendar import": [
        "Προσαρμογή εισαγωγής ημερολογίου"
      ],
      "Customize your mail import": [
        "Προσαρμογή εισαγωγής μηνυμάτων"
      ],
      "Data recovery": [
        "Ανάκτηση δεδομένων"
      ],
      "Day theme": [
        "Ανοιχτό θέμα"
      ],
      "Decryption error": [
        "Σφάλμα κατά την αποκρυπτογράφηση"
      ],
      "Delete ${ count } contact": [
        "Διαγραφή ${ count } επαφής",
        "Διαγραφή ${ count } επαφών"
      ],
      "Delete ${ count } contact group": [
        "Διαγραφή ${ count } ομάδα επαφών",
        "Διαγραφή ${ count } ομάδες επαφών"
      ],
      "Delete ${ count } conversation": [
        "Διαγραφή ${ count } συνομιλίας",
        "Διαγραφή ${ count } συνομιλιών"
      ],
      "Delete ${ count } draft": [
        "Διαγραφή ${ count } πρόχειρου",
        "Διαγραφή ${ count } πρόχειρων"
      ],
      "Delete ${ count } message": [
        "Διαγραφή ${ count } μηνύματος",
        "Διαγραφή ${ count } μηνυμάτων"
      ],
      "Delete ${ value }": [
        "Διαγραφή ${ value }"
      ],
      "Delete all messages": [
        "Διαγραφή όλων των μηνυμάτων"
      ],
      "Delete conversation": [
        "Διαγραφή συνομιλίας"
      ],
      "Delete draft": [
        "Διαγραφή προχείρου"
      ],
      "Delete folder?": [
        "Διαγραφή φακέλου;"
      ],
      "Delete label?": [
        "Διαγραφή ετικέτας;"
      ],
      "Delete message": [
        "Διαγραφή μηνύματος"
      ],
      "Deleting contacts": [
        "Διαγραφή επαφών"
      ],
      "Details": [
        "Λεπτομέρειες"
      ],
      "Don't give spam a chance": [
        "Μην αφήνετε περιθώριο για ενοχλητικά μηνύματα"
      ],
      "Downgrade account": [
        "Υποβάθμιση λογαριασμού"
      ],
      "Downgrade to ${ downgradedPlanName }?": [
        "Υποβάθμιση σε ${ downgradedPlanName }?"
      ],
      "Edit contact": [
        "Επεξεργασία επαφής"
      ],
      "Edit contact group": [
        "Επεξεργασία ομάδας επαφών"
      ],
      "Edit credit/debit card": [
        "Επεξεργασία πιστωτικής/χρεωστικής κάρτας"
      ],
      "Edit email settings": [
        "Επεξεργασία ρυθμίσεων email"
      ],
      "Edit filter": [
        "Επεξεργασία φίλτρου"
      ],
      "Edit image": [
        "Επεξεργασία εικόνας"
      ],
      "Email addresses": [
        "Διευθύνσεις Email"
      ],
      "Email composer": [
        "Συντάκτης μηνύματος"
      ],
      "Email content": [
        "Περιεχόμενο μηνύματος"
      ],
      "Email settings": [
        "Ρυθμίσεις Email"
      ],
      "Enable 2FA": [
        "Ενεργοποίηση 2FA"
      ],
      "Enable message content search": [
        "Ενεργοποίηση αναζήτησης εντός περιεχομένου μηνυμάτων"
      ],
      "Enter 2FA code": [
        "Εισαγωγή κωδικού 2FA"
      ],
      "Enter your password": [
        "Εισάγετε τον κωδικό σας"
      ],
      "Error": [
        "Σφάλμα"
      ],
      "Exporting contacts": [
        "Γίνεται εξαγωγή επαφών"
      ],
      "External encryption": [
        "Εξωτερική κρυπτογράφηση"
      ],
      "Filter for more focus": [
        "Φιλτράρισμα για περισσότερη εστίαση"
      ],
      "Filter name cannot contain only spaces": [
        "Το όνομα φίλτρου δεν μπορεί να περιέχει μόνο κενά διαστήματα"
      ],
      "Filter on...": [
        "Φιλτράρισμα σε..."
      ],
      "Folder options": [
        "Επιλογές φακέλων"
      ],
      "Forward": [
        "Προώθηση"
      ],
      "Get advanced protection": [
        "Αποκτήστε προηγμένη προστασία"
      ],
      "Get the ${ appName[APP_NAME] } apps": [
        "Λήψη των ${ appName[APP_NAME] } εφαρμογών"
      ],
      "Gift": [
        "Δώρο"
      ],
      "Groups": [
        "Ομάδες"
      ],
      "Hide your email with ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Αποκρύψτε το email σας με ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "High security for your account": [
        "Υψηλή ασφάλεια για τον λογαριασμό σας"
      ],
      "How to update your email address": [
        "Πώς να ενημερώσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας"
      ],
      "Human verification": [
        "Ανθρώπινη Επαλήθευση"
      ],
      "Image": [
        "Εικόνα"
      ],
      "Import as simple event?": [
        "Εισαγωγή ως απλή εκδήλωση;",
        "Εισαγωγή ως απλές εκδηλώσεις;"
      ],
      "Import contacts": [
        "Εισαγωγή Επαφών"
      ],
      "Import events": [
        "Εισαγωγή εκδηλώσεων"
      ],
      "Import failed": [
        "Αποτυχία εισαγωγής"
      ],
      "Import groups": [
        "Εισαγωγή ομάδων"
      ],
      "Increase your privacy with more addresses": [
        "Αυξήστε το απόρρητό σας με περισσότερες διευθύνσεις"
      ],
      "Insert contacts": [
        "Εισαγωγή επαφών"
      ],
      "Invalid verification code": [
        "Μη έγκυρος κωδικός επαλήθευσης"
      ],
      "Keep your inbox organized": [
        "Διατηρήστε τα εισερχόμενά σας οργανωμένα"
      ],
      "Label as": [
        "Απόδοση ετικετών"
      ],
      "Label options": [
        "Επιλογές ετικέτας"
      ],
      "Link confirmation": [
        "Επιβεβαίωση συνδέσμου"
      ],
      "Load embedded images": [
        "Φόρτωση ενσωματωμένων εικόνων"
      ],
      "Load remote content": [
        "Φόρτωση απομακρυσμένου περιεχομένου"
      ],
      "Mark as read": [
        "Σήμανση ως διαβασμένο"
      ],
      "Mark as unread": [
        "Σήμανση ως μη διαβασμένο"
      ],
      "Mark conversations as read": [
        "Επισήμανση συνομιλιών ως αναγνωσμένων"
      ],
      "Mark conversations as unread": [
        "Επισήμανση συνομιλιών ως μη αναγνωσμένων"
      ],
      "Mark email as legitimate": [
        "Σήμανση μηνύματος ως αποδεκτού"
      ],
      "Mark messages as read": [
        "Επισήμανση μηνυμάτων ως αναγνωσμένων"
      ],
      "Mark messages as unread": [
        "Επισήμανση μηνυμάτων ως μη αναγνωσμένων"
      ],
      "Merge contacts": [
        "Συγχώνευση Επαφών"
      ],
      "Merging contacts": [
        "Συγχώνευση Επαφών"
      ],
      "Message details": [
        "Λεπτομέρειες μηνύματος"
      ],
      "Message list": [
        "Λίστα μηνυμάτων"
      ],
      "Message will expire": [
        "Το μήνυμα θα λήξει"
      ],
      "Minicalendar": [
        "Μίνι ημερολόγιο"
      ],
      "More": [
        "Περισσότερα"
      ],
      "More actions": [
        "Περισσότερες ενέργειες"
      ],
      "More options": [
        "Περισσότερες επιλογές"
      ],
      "More selections": [
        "Περισσότερες επιλογές"
      ],
      "Move all conversations": [
        "Μετακίνηση όλων των συνομιλιών"
      ],
      "Move all messages": [
        "Μετακίνηση όλων των μηνυμάτων"
      ],
      "Move all messages to archive": [
        "Μετακίνηση όλων των μηνυμάτων στα Αρχειοθετημένα"
      ],
      "Move all messages to trash": [
        "Μετακίνηση όλων των μηνυμάτων στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Move to": [
        "Μετακίνηση σε"
      ],
      "Move to inbox": [
        "Μετακίνηση στα Εισερχόμενα"
      ],
      "Move to inbox (not spam)": [
        "Μετακίνηση στα εισερχόμενα (μη ενοχλητικό)"
      ],
      "Move to spam": [
        "Μετακίνηση στα ενοχλητικά"
      ],
      "Move to trash": [
        "Μετακίνηση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Moving a scheduled message": [
        "Γίνεται μετακίνηση ενός προγραμματισμένου μηνύματος"
      ],
      "Moving a snoozed message": [
        "Μετακίνηση μηνύματος σε αναβολή"
      ],
      "Need more aliases?": [
        "Χρειάζεστε περισσότερα ψευδώνυμα;"
      ],
      "Need more labels or folders?": [
        "Χρειάζεστε περισσότερες ετικέτες ή φακέλους;"
      ],
      "Network error": [
        "Σφάλμα δικτύου"
      ],
      "New message": [
        "Νέο μήνυμα"
      ],
      "Next conversation": [
        "Επόμενη συνομιλία"
      ],
      "Next message": [
        "Επόμενο μήνυμα"
      ],
      "Night theme": [
        "Σκούρο θέμα"
      ],
      "No attachment found": [
        "Κανένα συνημμένο"
      ],
      "No breaches detected": [
        "Δεν εντοπίστηκαν παραβιάσεις"
      ],
      "No need to empty the trash": [
        "Δε χρειάζεται να αδειάσετε τα διαγραμμένα"
      ],
      "No trackers found": [
        "Δεν βρέθηκαν ιχνηλάτες"
      ],
      "No-reply address detected": [
        "Δεν εντοπίστηκε διεύθυνση χωρίς απάντηση"
      ],
      "Notes": [
        "Σημειώσεις"
      ],
      "One email, many recipients": [
        "Ένα email, πολλοί παραλήπτες"
      ],
      "Open actions dropdown": [
        "Άνοιγμα αναπτυσσόμενων επιλογών"
      ],
      "Other information": [
        "Άλλες πληροφορίες"
      ],
      "Other names": [
        "Άλλα ονόματα"
      ],
      "Payment failed": [
        "Αποτυχία πληρωμής"
      ],
      "Payment verification": [
        "Επαλήθευση Πληρωμής"
      ],
      "PayPal verification failed": [
        "Η επαλήθευση PayPal απέτυχε"
      ],
      "Phone numbers": [
        "Αριθμοί Τηλεφώνου"
      ],
      "Preview": [
        "Προεπισκόπηση"
      ],
      "Previous conversation": [
        "Προηγούμενη συνομιλία"
      ],
      "Previous message": [
        "Προηγούμενο Μήνυμα"
      ],
      "Processing...": [
        "Γίνεται επεξεργασία..."
      ],
      "Protect yourself from trackers": [
        "Προστατέψτε τον εαυτό σας από ιχνηλάτες"
      ],
      "Re-sign all contacts": [
        "Επανυπογραφή όλων των επαφών"
      ],
      "Re-sign contact": [
        "Επανυπογραφή επαφής"
      ],
      "Re-signing contacts": [
        "Επανυπογραφή επαφών"
      ],
      "Recipient missing": [
        "Λείπει ο παραλήπτης"
      ],
      "Recipients": [
        "Παραλήπτες"
      ],
      "Recommended": [
        "Προτεινόμενο"
      ],
      "Recommended actions": [
        "Συνιστώμενες ενέργειες"
      ],
      "Reconnect your account": [
        "Επανασύνδεση του λογαριασμού σας"
      ],
      "Recover data": [
        "Ανάκτηση δεδομένων"
      ],
      "Reply": [
        "Απάντηση"
      ],
      "Reply all": [
        "Απάντηση σε όλους"
      ],
      "Report a problem": [
        "Αναφορά προβλήματος"
      ],
      "Request new code": [
        "Αίτηση νέου κωδικού"
      ],
      "Same inbox, shorter email address": [
        "Ίδια εισερχόμενα, μικρότερη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Save time with email filters": [
        "Εξοικονομήστε χρόνο με φίλτρα email"
      ],
      "Schedule now, send later": [
        "Προγραμματίστε τώρα, στείλτε αργότερα"
      ],
      "Schedule send": [
        "Προγραμματισμός αποστολής"
      ],
      "Security center": [
        "Κέντρο ασφαλείας"
      ],
      "Select a plan": [
        "Επιλέξτε ένα πλάνο"
      ],
      "Select a theme": [
        "Επιλέξτε ένα θέμα"
      ],
      "Select action to take on contact group": [
        "Επιλέξτε ενέργεια για την ομάδα επαφών"
      ],
      "Select contact group": [
        "Επιλογή ομάδας επαφών"
      ],
      "Self-destruct message": [
        "Αυτοκαταστρεφόμενο μήνυμα"
      ],
      "Send email": [
        "Αποστολή μηνύματος"
      ],
      "Send with changed preferences?": [
        "Αποστολή με αλλαγμένες προτιμήσεις;"
      ],
      "Send with encryption disabled?": [
        "Αποστολή με απενεργοποιημένη την κρυπτογράφηση;"
      ],
      "Send without expiration?": [
        "Αποστολή χωρίς λήξη;"
      ],
      "Sender": [
        "Αποστολέας"
      ],
      "Sender changed": [
        "Ο αποστολέας άλλαξε"
      ],
      "Sending error": [
        "Σφάλμα αποστολής"
      ],
      "Sending notice": [
        "Αποστολή ειδοποίησης"
      ],
      "Sending original message": [
        "Αποστολή αρχικού μηνύματος"
      ],
      "Set recovery phrase": [
        "Ορισμός φράσης ανάκτησης"
      ],
      "Set your own schedule": [
        "Ορίστε το δικό σας πρόγραμμα"
      ],
      "Settings": [
        "Ρυθμίσεις"
      ],
      "Sign in and grant access": [
        "Εισέλθετε και παραχωρήστε πρόσβαση"
      ],
      "Sign out": [
        "Αποσύνδεση"
      ],
      "Snooze": [
        "Αναβολή"
      ],
      "Snooze message": [
        "Αναβολή μηνύματος"
      ],
      "Sort conversations": [
        "Ταξινόμηση συνομιλιών"
      ],
      "Sort messages": [
        "Ταξινόμηση μηνυμάτων"
      ],
      "Start a new import": [
        "Ξεκινήστε μια νέα εισαγωγή"
      ],
      "Start import process": [
        "Έναρξη διαδικασίας εισαγωγής"
      ],
      "Storage capacity warning": [
        "Προειδοποίηση χωρητικότητας αποθήκευσης"
      ],
      "Subject missing": [
        "Λείπει το θέμα"
      ],
      "Summary": [
        "Περίληψη"
      ],
      "This field cannot be empty": [
        "Αυτό το πεδίο δεν μπορεί να είναι κενό"
      ],
      "This field cannot contain only spaces": [
        "Αυτό το πεδίο δεν μπορεί να περιέχει μόνο κενά διαστήματα"
      ],
      "To": [
        "Προς"
      ],
      "Trash": [
        "Διαγραμμένα"
      ],
      "Trust new key?": [
        "Εμπιστοσύνη στο νέο κλειδί;",
        "Εμπιστοσύνη στα νέα κλειδιά;"
      ],
      "Trust pinned keys?": [
        "Εμπιστοσύνη καρφιτσωμένων κλειδιών;"
      ],
      "Trust public key?": [
        "Εμπιστοσύνη δημόσιου κλειδιού;"
      ],
      "Unlock contacts groups": [
        "Ξεκλείδωμα ομάδων επαφών"
      ],
      "Unsubscribe": [
        "Απεγγραφή"
      ],
      "Unsubscribe request sent": [
        "Απεστάλη το αίτημα κατάργησης εγγραφής"
      ],
      "Verification error": [
        "Σφάλμα επαλήθευσης"
      ],
      "Verification failed": [
        "Αποτυχία επαλήθευσης"
      ],
      "Verifying your card...": [
        "Γίνεται επαλήθευση της κάρτας σας..."
      ],
      "Verifying your payment...": [
        "Γίνεται επαλήθευση της πληρωμής σας..."
      ],
      "Want to snooze any time?": [
        "Θέλετε να κάνετε αναβολή ανά πάσα στιγμή;"
      ],
      "Warning": [
        "Προειδοποίηση"
      ],
      "Warning: suspected fake website": [
        "Προειδοποίηση: υποψία ψεύτικης ιστοσελίδας"
      ],
      "We protected you from ${ trackersCount } tracker": [
        "Σας προστατέψαμε από ${ trackersCount } ιχνηλάτη",
        "Σας προστατέψαμε από ${ trackersCount } ιχνηλάτες"
      ],
      "Welcome": [
        "Καλώς ήρθατε"
      ],
      "Welcome ${ userName }": [
        "Καλώς ήρθατε ${ userName }"
      ],
      "What would you like to import?": [
        "Τι θα θέλατε να εισάγετε;"
      ],
      "Your ${ planName } free trial ends on ${ textDate }": [
        "Η δωρεάν δοκιμή του ${ planName } λήγει στις ${ textDate }"
      ],
      "Your account is protected": [
        "Ο λογαριασμός σας προστατεύεται"
      ],
      "Your changes are not synced yet": [
        "Οι αλλαγές σας δεν έχουν συγχρονιστεί ακόμα"
      ],
      "Your exposed information": [
        "Οι εκτεθειμένες πληροφορίες σας"
      ],
      "Your free trial has ended": [
        "Η δωρεάν δοκιμαστική περίοδος σας έχει λήξει."
      ]
    },
    "Title subscription": {
      "End date": [
        "Ημερομηνία Λήξης"
      ],
      "Plan": [
        "Πρόγραμμα"
      ],
      "Status": [
        "Κατάσταση"
      ]
    },
    "Today icon tooltip in mini calendar": {
      "Today": [
        "Σήμερα"
      ]
    },
    "Tooltip": {
      "Automatic indicates that the format in the composer is used to send to this user. Plain text indicates that the message will always be converted to plain text on send.": [
        "Η επιλογή \"Αυτόματο\" υποδεικνύει ότι θα χρησιμοποιηθεί η μορφή κειμένου στην σύνταξη, για την αποστολή του μηνύματος στον συγκεκριμένο χρήστη. Το \"απλό κείμενο\" υποδηλώνει ότι το μήνυμα θα μετατρέπεται πάντα σε απλό κείμενο κατά την αποστολή."
      ],
      "Automatically switch between your preferred themes for day and night in sync with your system’s day and night modes": [
        "Αυτόματη εναλλαγή μεταξύ των προτιμώμενων θεμάτων ημέρας και νύχτας σε συγχρονισμό με τις λειτουργίες ημέρας και νύχτας του συστήματός σας"
      ],
      "Customize import to reduce the number of folders": [
        "Προσαρμόστε την εισαγωγή για μείωση του αριθμού των φακέλων"
      ],
      "Customize import to reduce the number of labels": [
        "Προσαρμόστε την εισαγωγή για μείωση του αριθμού των ετικετών"
      ],
      "Digitally signing emails helps authenticating that messages are sent by you": [
        "Η ψηφιακή υπογραφή μηνυμάτων e-mail βοηθά στην εξακρίβωση ταυτότητας, ότι τα μηνύματα αποστέλλονται από εσάς"
      ],
      "Each imported email will have this label": [
        "Κάθε εισαγόμενο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα έχει αυτήν την ετικέτα"
      ],
      "Edit folder names": [
        "Επεξεργασία ονομάτων φακέλων"
      ],
      "Edit label names": [
        "Επεξεργασία ονομάτων ετικετών"
      ],
      "Email encryption forces email signature to help authenticate your sent messages": [
        "Η κρυπτογράφηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου υποχρεώνει την ύπαρξη υπογραφής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να σας βοηθήσει να πιστοποιήσετε τα απεσταλμένα μηνύματα"
      ],
      "Encrypted data": [
        "Κρυπτογραφημένα δεδομένα"
      ],
      "Encrypted data with verified digital signature": [
        "Κρυπτογραφημένα δεδομένα με επαληθευμένη ψηφιακή υπογραφή"
      ],
      "Gmail automatically categorizes some emails like Social or Promotions. You can select where to import these emails to.": [
        "Το Gmail κατηγοριοποιεί αυτόματα ορισμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, όπως Κοινωνικά δίκτυα ή Προσφορές. Μπορείτε να επιλέξετε πού θα εισαγάγετε αυτά τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "Hide side panel": [
        "Απόκρυψη πλαϊνού πλαισίου"
      ],
      "If you purchased a gift code or received one from our support team, you can enter it here.": [
        "Αν έχετε αγοράσει έναν κωδικό δώρου ή έχετε λάβει ένα από την ομάδα υποστήριξης, μπορείτε να τον εισάγετε εδώ."
      ],
      "Load image": [
        "Φόρτωση εικόνας"
      ],
      "Select the PGP scheme to be used when signing or encrypting to a user. Note that PGP/Inline forces plain text messages": [
        "Επιλέξτε το σχέδιο PGP που θα χρησιμοποιηθεί κατά την υπογραφή ή την κρυπτογράφηση σε ένα χρήστη. Σημειώστε ότι το PGP / Inline αναγκάζει την προβολή ως απλά μηνύματα κειμένου"
      ],
      "Show side panel": [
        "Εμφάνιση πλαϊνού πλαισίου"
      ],
      "System subfolders will show up as separate folders in ${ MAIL_APP_NAME }": [
        "Οι υποφάκελοι συστήματος θα εμφανιστούν στο ${ MAIL_APP_NAME } ως χωριστοί φάκελοι"
      ],
      "The image could not be loaded": [
        "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της εικόνας"
      ],
      "The image could not be loaded using proxy": [
        "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της εικόνας με χρήση διακομιστή μεσολάβησης"
      ],
      "The import will start with the most recent messages.": [
        "Η εισαγωγή θα ξεκινήσει με τα πιο πρόσφατα μηνύματα."
      ],
      "The new subscription cycle starts on ${ formattedTime }": [
        "Ο νέος κύκλος συνδρομής ξεκινά στις ${ formattedTime }"
      ],
      "The selected theme will be active when your system is set to \"dark mode\"": [
        "Το επιλεγμένο θέμα θα είναι ενεργό όταν το σύστημά σας έχει ρυθμιστεί σε \"σκοτεινή λειτουργία\""
      ],
      "The selected theme will be active when your system is set to \"light mode\"": [
        "Το επιλεγμένο θέμα θα είναι ενεργό όταν το σύστημά σας έχει ρυθμιστεί σε \"λειτουργία φωτισμού\""
      ],
      "This feature is only available for paid users": [
        "Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για χρήστες επί πληρωμή"
      ],
      "Upload a public key to enable sending end-to-end encrypted emails to this email": [
        "Για ενεργοποίηση της αποστολής διατερματικά κρυπτογραφημένων μηνυμάτων προς αυτήν τη διεύθυνση, ανεβάστε ένα δημόσιο κλειδί"
      ],
      "You do not have any contacts to export": [
        "Δεν έχετε επαφές προς εξαγωγή"
      ]
    },
    "tooltip": {
      "${ PASS_APP_NAME }: Secure logins on all your devices. Includes unlimited aliases, sharing, integrated 2FA, and more.": [
        "${ PASS_APP_NAME }: Ασφαλείς συνδέσεις σε όλες τις συσκευές σας. Περιλαμβάνει απεριόριστα ψευδώνυμα, κοινή χρήση, ενσωματωμένο έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA) και πολλά άλλα."
      ]
    },
    "Tor out of date": {
      "stable release": [
        "ευσταθή έκδοση"
      ],
      "This version of TOR Browser is not supported. Please update to the latest ${ stableRelease }": [
        "Αυτή η έκδοση του περιηγητή TOR δεν υποστηρίζεται. Παρακαλούμε ενημερώστε στην τελευταία ${ stableRelease }"
      ]
    },
    "Update font modal": {
      "Today is a good day to write an email": [
        "Σήμερα είναι μια καλή μέρα για να γράψετε ένα email"
      ],
      "Update default font and size": [
        "Ενημέρωση προεπιλεγμένης γραμματοσειράς και μεγέθους"
      ],
      "Your default font will look like following:": [
        "Η προεπιλεγμένη γραμματοσειρά θα μοιάζει ως εξής:"
      ]
    },
    "Validation": {
      "Password must contain at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } character": [
        "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } χαρακτήρα",
        "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } χαρακτήρες"
      ],
      "Try a shorter username (${ n } character max)": [
        "Προσπαθήστε να εισάγετε ένα συντομότερο όνομα χρήστη (έως ${ n } χαρακτήρα)",
        "Προσπαθήστε να εισάγετε ένα συντομότερο όνομα χρήστη (έως ${ n } χαρακτήρες)"
      ]
    },
    "Video control": {
      "Click to replay the video": [
        "Κάντε κλικ για αναπαραγωγή του βίντεο ξανά"
      ],
      "Replay video": [
        "Ξαναπαίξιμο βίντεο"
      ]
    },
    "VPN Plan Feature": {
      "${ n } server": [
        "${ n } διακομιστής",
        "${ n }+ διακομιστές"
      ],
      "${ n } VPN connection": [
        "${ n } σύνδεση VPN",
        "${ n } συνδέσεις VPN"
      ],
      "${ numberOfServers } across ${ numberOfCountries } country": [
        "${ numberOfServers } σε ${ numberOfCountries } χώρα",
        "${ numberOfServers } σε ${ numberOfCountries }+ χώρες"
      ],
      "${ numberOfServers } in ${ numberOfCountries } country": [
        "${ numberOfServers } σε ${ numberOfCountries } χώρα",
        "${ numberOfServers } σε ${ numberOfCountries } χώρες"
      ]
    },
    "vpn_2024: renew": {
      "You'll then be billed every 12 months at ${ renewPrice }.": [
        "Στη συνέχεια, θα χρεώνεστε κάθε 12 μήνες με ${ renewPrice }."
      ],
      "Your subscription will automatically renew in ${ cycle } month.": [
        "Η συνδρομή σας θα ανανεωθεί αυτόματα σε ${ cycle } μήνα.",
        "Η συνδρομή σας θα ανανεωθεί αυτόματα σε ${ cycle } μήνες."
      ]
    },
    "vpn_2step: feature": {
      "Advanced VPN customizations": [
        "Προχωρημένες Ρυθμίσεις VPN"
      ],
      "No ads": [
        "Χωρίς διαφημίσεις"
      ]
    },
    "vpn_2step: tooltip": {
      "Access to Secure Core servers, fast P2P/BitTorrent downloads, Tor over VPN, and more.": [
        "Πρόσβαση σε Secure Core διακομιστές, γρήγορες λήψεις P2P/BitTorrent, TOR μέσω VPN, και πολλά άλλα."
      ]
    },
    "wallet_signup_2024: Info": {
      "${ n } account per wallet": [
        "${ n } λογαριασμό ανά πορτοφόλι",
        "${ n } λογαριασμούς ανά πορτοφόλι"
      ],
      "${ n } email address": [
        "${ n } διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
        "${ n } διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "${ n } wallet": [
        "${ n } πορτοφόλι",
        "${ n } πορτοφόλια"
      ],
      "A safer way to hold your Bitcoin": [
        "Ένας ασφαλέστερος τρόπος για να κρατήσετε το Bitcoin σας"
      ],
      "Bitcoin via email": [
        "Bitcoin μέσω email"
      ]
    },
    "wallet_signup_2024:Action": {
      "Access Wallet app": [
        "Πρόσβαση στην εφαρμογή Wallet"
      ]
    },
    "wallet_signup_2024:app-switcher": {
      "A safer/easier way to hold & send Bitcoin": [
        "Ένας ασφαλέστερος/ευκολότερος τρόπος για να κρατήσετε και να στείλετε Bitcoin"
      ]
    },
    "wallet_signup_2024:Bug category": {
      "Wallet problem": [
        "Πρόβλημα Wallet"
      ]
    },
    "wallet_signup_2024:Title": {
      "Wallet": [
        "Wallet"
      ]
    },
    "wallet_signup_2024:Wallet setup": {
      "Account ${ indexStr }": [
        "Λογαριασμος ${ indexStr }"
      ],
      "My imported wallet${ indexStr }": [
        "Το εισαγόμενο πορτοφόλι${ indexStr } μου"
      ],
      "My wallet${ indexStr }": [
        "Το πορτοφόλι${ indexStr } μου"
      ]
    },
    "Warning": {
      "${ BRAND_NAME } will merge all folders with the same name. To avoid this, change the names before import.": [
        "Το ${ BRAND_NAME } θα συγχωνεύσει όλους τους φακέλους ίδιου ονόματος. Για αποφυγή της συγχώνευσης, αλλάξτε τα ονόματα πριν την εισαγωγή."
      ],
      "${ BRAND_NAME } will transfer as much data as possible, starting with your most recent messages.": [
        "Η ${ BRAND_NAME } θα μεταφέρει όσο το δυνατόν περισσότερα δεδομένα, ξεκινώντας από τα πιο πρόσφατα μηνύματά σας."
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ count } contact?": [
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά ${ count } επαφή;",
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά τις ${ count } επαφές;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete these contact groups?": [
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτές τις ομάδες επαφών;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this contact group?": [
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτήν την ομάδα επαφών;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this contact?": [
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτήν την επαφή;"
      ],
      "Contacts could not be merged": [
        "Δεν ήταν δυνατή η συγχώνευση των επαφών"
      ],
      "Expiration Date is not in the format MM/YY": [
        "Η ημερομηνία λήξης δεν έχει τη μορφή ΜΜ/ΕΕ"
      ],
      "If you don’t remember your password, it is impossible to re-activate your key. We can help you dismiss the alert banner but in the process you will permanently lose access to all the data encrypted with that key.": [
        "Αν δεν θυμάστε τον κωδικό πρόσβασής σας, είναι αδύνατο να ενεργοποιήσετε ξανά το κλειδί σας. Μπορούμε να σας βοηθήσουμε να απορρίψετε το διαφημιστικό σήμα, αλλά κατά τη διαδικασία θα χάσετε μόνιμα την πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα που κρυπτογραφούνται με αυτό το κλειδί."
      ],
      "Invalid alias prefix": [
        "Μην έγκυρο πρόθεμα ψευδωνύμου"
      ],
      "Missing alias prefix": [
        "Λείπει το πρόθεμα ψευδωνύμου"
      ],
      "Missing alias suffix": [
        "Λείπει το επίθημα ψευδωνύμου"
      ],
      "Only alphanumeric characters, dots, hyphens and underscores are allowed": [
        "Επιτρέπονται μόνο αλφαριθμητικοί χαρακτήρες, τελείες, παύλες και παύλες υπογράμμισης"
      ],
      "Please note that by choosing this payment method, your account cannot be upgraded immediately. We will update your account once the payment is cleared.": [
        "Λάβετε υπόψη ότι επιλέγοντας αυτόν τον τρόπο πληρωμής, ο λογαριασμός σας δεν μπορεί να αναβαθμιστεί αμέσως. Θα ενημερώσουμε το λογαριασμό σας μόλις γίνει η εκκαθάριση της πληρωμής."
      ],
      "Reports are not end-to-end encrypted, please do not send any sensitive information.": [
        "Οι αναφορές δεν είναι διατερματικά κρυπτογραφημένες, παρακαλούμε μη στέλνετε ευαίσθητες πληροφορίες."
      ],
      "Skip verification?": [
        "Παράλειψη επαλήθευσης;"
      ],
      "Some of the contacts to be merged display errors. Please review them individually": [
        "Ορισμένες από τις επαφές που θα συγχωνευθούν, εμφανίζουν σφάλματα. Ελέγξτε τα ξεχωριστά"
      ],
      "The alias prefix cannot be longer than 40 characters": [
        "Το πρόθεμα ψευδωνύμου δεν μπορεί να υπερβαίνει τους 40 χαρακτήρες"
      ],
      "The attachment's signature failed verification.\nYou can still download this attachment but it might have been tampered with.": [
        "Η επαλήθευση της υπογραφής του συνημμένου απέτυχε.\nΜπορείτε ακόμα να κατεβάσετε αυτό το συνημμένο αλλά μπορεί να έχει παραβιαστεί.",
        "Μερικές από τις υπογραφές των συνημμένων απέτυχαν στην επαλήθευση.\nΜπορείτε ακόμα να κατεβάσετε αυτά τα συνημμένα, αλλά μπορεί να έχουν παραποιηθεί."
      ],
      "The contact data is corrupted and cannot be displayed.": [
        "Τα δεδομένα της επαφής είναι αλλοιωμένα και δεν μπορούν να προβληθούν."
      ],
      "The contact failed to load.": [
        "Η επαφή απέτυχε να φορτωθεί."
      ],
      "The date and time settings on your device are out of sync. ${ learnMore }": [
        "Οι ρυθμίσεις ημερομηνίας και ώρας στη συσκευή σας είναι εκτός συγχρονισμού. ${ learnMore }"
      ],
      "The decryption of the encrypted content failed.": [
        "Η αποκρυπτογράφηση του κρυπτογραφημένου περιεχομένου απέτυχε."
      ],
      "The verification of the contact details' signature failed.": [
        "Η επαλήθευση της υπογραφής των στοιχείων επαφής απέτυχε."
      ],
      "This action is irreversible. Please enter the word ${ boldDanger } in the field to proceed.": [
        "Αυτή η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη. Παρακαλώ εισάγετε τη λέξη ${ boldDanger } στο πεδίο για να συνεχίσετε."
      ],
      "This import may exceed the storage capacity currently available in your ${ BRAND_NAME } account. Please consider customizing your import.": [
        "Αυτή η εισαγωγή ενδέχεται να υπερβαίνει τη χωρητικότητα αποθήκευσης που διατίθεται αυτήν τη στιγμή στον λογαριασμό σας ${ BRAND_NAME }. Εξετάστε το ενδεχόμενο να προσαρμόσετε την εισαγωγή σας."
      ],
      "Unfortunately, we’re not online at the moment. Please complete the form below to describe your issue, and we will look into it and be in touch when we’re back online.": [
        "Δυστυχώς, δεν είμαστε συνδεδεμένοι αυτή τη στιγμή. Παρακαλούμε συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να περιγράψετε το πρόβλημά σας και θα το εξετάσουμε και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας όταν επιστρέψουμε στο διαδίκτυο."
      ],
      "We couldn't verify the mail server. If you trust it, you can skip this verification.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του διακομιστή αλληλογραφίας. Εάν το εμπιστεύεστε, μπορείτε να παραλείψετε αυτήν την επαλήθευση."
      ],
      "You must select at least one mailbox": [
        "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα γραμματοκιβώτιο"
      ],
      "You will lose any customization you made so far.": [
        "Θα χάσετε οποιαδήποτε προσαρμογές που κάνατε μέχρι στιγμής."
      ],
      "Your free trial ends on ${ textDate }. ${ action }": [
        "Η δωρεάν δοκιμή σας λήγει στις ${ textDate }. ${ action }"
      ]
    },
    "WeekDay": {
      "Mon, ${ formatTime }": [
        "Δευ, ${ formatTime }"
      ],
      "Sat, ${ formatTime }": [
        "Σαβ, ${ formatTime }"
      ],
      "Sun, ${ formatTime }": [
        "Κυρ, ${ formatTime }"
      ]
    },
    "Weekly recurring event, frequency": {
      "Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα σε ${ multipleDaysString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες στις ${ multipleDaysString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on all days": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα όλες τις ημέρες",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες, σε όλες τις μέρες"
      ],
      "Every ${ interval } week on Friday": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Παρασκευή",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Παρασκευή"
      ],
      "Every ${ interval } week on Monday": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα τη Δευτέρα",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Δευτέρα"
      ],
      "Every ${ interval } week on Monday, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Δευτέρα, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Δευτέρα, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Saturday": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα το Σάββατο",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες το Σάββατο"
      ],
      "Every ${ interval } week on Sunday": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Κυριακή",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Κυριακή"
      ],
      "Every ${ interval } week on Sunday, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Κυριακή, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Κυριακή, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Thursday": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Πέμπτη",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Πέμπτη"
      ],
      "Every ${ interval } week on Tuesday": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Τρίτη",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Τρίτη"
      ],
      "Every ${ interval } week on Tuesday, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Τρίτη, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Τρίτη, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Wednesday": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Τετάρτη",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Τετάρτη"
      ],
      "Weekly on ${ multipleDaysString }": [
        "Εβδομαδιαία στις ${ multipleDaysString }"
      ],
      "Weekly on all days": [
        "Εβδομαδιαία σε όλες τις μέρες"
      ],
      "Weekly on Friday": [
        "Εβδομαδιαία την Παρασκευή"
      ],
      "Weekly on Monday": [
        "Εβδομαδιαία την Δευτέρα"
      ],
      "Weekly on Saturday": [
        "Εβδομαδιαία το Σάββατο"
      ],
      "Weekly on Sunday": [
        "Εβδομαδιαία την Κυριακή"
      ],
      "Weekly on Thursday": [
        "Εβδομαδιαία την Πέμπτη"
      ],
      "Weekly on Tuesday": [
        "Εβδομαδιαία την Τρίτη"
      ],
      "Weekly on Wednesday": [
        "Εβδομαδιαία την Τετάρτη"
      ]
    },
    "Weekly recurring event, frequency (times)": {
      "Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα στις ${ multipleDaysString }, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες στις ${ multipleDaysString }, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on all days, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα όλες τις μέρες, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες όλες τις ημέρες, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Friday, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Παρασκευή, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Παρασκευή, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Saturday, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα το Σάββατο, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες το Σάββατο, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Thursday, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Πέμπτη, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Πέμπτη, ${ timesString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Wednesday, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Τετάρτη, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Τετάρτη, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία στις ${ multipleDaysString }, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on all days, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία σε όλες τις μέρες, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Friday, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία την Παρασκευή, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Monday, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία την Δευτέρα, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Saturday, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία το Σάββατο, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Sunday, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία την Κυριακή, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Thursday, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία την Πέμπτη, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Tuesday, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία την Τρίτη, ${ timesString }"
      ],
      "Weekly on Wednesday, ${ timesString }": [
        "Εβδομαδιαία την Τετάρτη, ${ timesString }"
      ]
    },
    "Weekly recurring event, frequency (until)": {
      "Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα σε ${ multipleDaysString }, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες στις ${ multipleDaysString }, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on all days, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα όλες τις μέρες, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες σε όλες τις μέρες, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Friday, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Παρασκευή, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Παρασκευή, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Monday, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα τη Δευτέρα, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Δευτέρα, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Saturday, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα το Σάββατο, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες το Σάββατο, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Sunday, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Κυριακή, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Κυριακή, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Thursday, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Πέμπτη, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Πέμπτη, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Tuesday, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Τρίτη, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Τρίτη, ${ untilString }"
      ],
      "Every ${ interval } week on Wednesday, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδα την Τετάρτη, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } εβδομάδες την Τετάρτη, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία στις ${ multipleDaysString }, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on all days, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία σε όλες τις μέρες, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Friday, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία την Παρασκευή, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Monday, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία την Δευτέρα, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Saturday, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία το Σάββατο, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Sunday, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία την Κυριακή, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Thursday, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία την Πέμπτη, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Tuesday, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία την Τρίτη, ${ untilString }"
      ],
      "Weekly on Wednesday, ${ untilString }": [
        "Εβδομαδιαία την Τετάρτη, ${ untilString }"
      ]
    },
    "Weekly recurring event, repeats on (multiple days), frequency": {
      "Friday": [
        "Παρασκευή"
      ],
      "Monday": [
        "Δευτέρα"
      ],
      "Saturday": [
        "Σάββατο"
      ],
      "Sunday": [
        "Κυριακή"
      ],
      "Thursday": [
        "Πέμπτη"
      ],
      "Tuesday": [
        "Τρίτη"
      ],
      "Wednesday": [
        "Τετάρτη"
      ]
    },
    "Yearly recurring event, frequency": {
      "Every ${ interval } year": [
        "Κάθε ${ interval } χρόνο",
        "Κάθε ${ interval } χρόνια"
      ],
      "Yearly": [
        "Ετησίως"
      ]
    },
    "Yearly recurring event, frequency (times)": {
      "Every ${ interval } year, ${ timesString }": [
        "Κάθε ${ interval } χρόνο, ${ timesString }",
        "Κάθε ${ interval } χρόνια, ${ timesString }"
      ],
      "Yearly, ${ timesString }": [
        "Ετησίως, ${ timesString }"
      ]
    },
    "Yearly recurring event, frequency (until)": {
      "Every ${ interval } year, ${ untilString }": [
        "Κάθε ${ interval } χρόνο, ${ untilString }",
        "Κάθε ${ interval } χρόνια, ${ untilString }"
      ],
      "Yearly, ${ untilString }": [
        "Ετησίως, ${ untilString }"
      ]
    },
    "Zoom Meeting": {
      "Join Zoom meeting": [
        "Συνδεθήτε στη σύσκεψη Zoom"
      ],
      "Meeting ID:": [
        "ID συνάντησης:"
      ],
      "Passcode:": [
        "Κωδικός πρόσβασης:"
      ]
    }
  }
}