3 "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1)",
8 "Mail forward stopped": [
9 "Awelleh n yimayl yeḥbes"
13 "${ BRAND_NAME } shop": [
14 "Taḥanut ${ BRAND_NAME }"
16 "Activate recovery": [
25 "Add Bcc recipients": [
26 "Rnu anɣal uffir n yiɣarwaḍen"
31 "Add Cc recipients": [
32 "Rnu anɣal n yiɣarwaḍen"
40 "Add credit / debit card": [
41 "Rnu takarḍa n usmad/uxelleṣ"
64 "Add to ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
65 "Rnu ɣer ${ CALENDAR_APP_NAME }"
83 "Akk iznan yettwaɣran"
89 "Akk wid ur yettwaɣran ara"
92 "Akk wid ur nelli d inurifen"
103 "Attach screenshot(s)": [
104 "Seddu tuṭṭfa(tuṭṭfiwin) n ugdil"
109 "Attention required": [
118 "Blind Carbon Copy": [
119 "Anɣal n Blind Carbon"
124 "Block email tracking": [
125 "Sewḥel aḍfar n yimaylen"
127 "Block messages from this sender": [
128 "Sewḥel iznan seg umazan-a"
142 "Cancel subscription": [
157 "Check import progress": [
158 "Senqed tiddin n uktar"
160 "Choose a file or drag it here": [
161 "Fren afaylu neɣ zuɣer-it dagi"
166 "Clear all formatting": [
169 "Clear application data": [
170 "Sfeḍ isefka n usnas"
172 "Clear browser data": [
173 "Sfeḍ isefka n yiminig"
199 "Close navigation": [
202 "Close this banner": [
217 "Confirm opening of link ${ linkToShow }": [
218 "Sentem alday n useɣwen ${ linkToShow }"
229 "Continue with Google": [
232 "Continue with Outlook": [
235 "Contract composer": [
244 "Copy email to clipboard": [
245 "Nɣel imayl ɣef afus"
247 "Copy password to clipboard": [
248 "Nɣel awal uffir ɣer tecfawt"
250 "Create a new contact group": [
251 "Snulfu-d agraw n unermes amaynut"
253 "Create a new folder": [
254 "Rnu tabzimt tamaynut"
256 "Create a new label": [
257 "Rnu tabzimt tamaynut"
268 "Create new contact": [
269 "Snulfu-d anermis amaynut"
271 "Create new message": [
283 "Customize import": [
292 "Delete ${ selectedCount } contact": [
293 "Kkes ${ selectedCount } n unermis",
294 "Kkes ${ selectedCount } n yinermisen"
296 "Delete ${ selectedCount } contact group": [
297 "Kkes ${ selectedCount } n ugraw n yinermisen",
298 "Kkes ${ selectedCount } n yigrawen n yinermisen"
306 "Delete contact group": [
307 "Kkes agraw n unermes"
318 "Delete permanently": [
324 "Deselect all messages": [
325 "Kkes afran i yiznan akk"
345 "Download ${ attachmentName }": [
346 "Sader ${ attachmentName }"
360 "Edit email address": [
372 "Edit phone number": [
373 "Ẓreg uṭṭun n tiliɣri"
375 "Edit sign-in details": [
376 "Ẓreg ttfaṣil n tuqqna"
378 "Edit subscription": [
390 "enable desktop notifications": [
391 "rmed talɣutin n tnarit"
396 "exclude message content": [
414 "Export contact group": [
415 "Sifeḍ agraw n urmas"
420 "External encryption": [
423 "Fewer search options": [
424 "Drus n textiṛiyin n unadi"
435 "Forward as attachment": [
444 "Get verification code": [
445 "Awi tangalt n usentem"
451 "Ddu ɣer usebter i d-itedun"
453 "Go to page ${ page }": [
454 "Ddu ɣer usebter ${ page }"
456 "Go to panel ${ index }": [
457 "Ddu ɣer ufeggag ${ index }"
459 "Go to previous page": [
460 "Ddu ɣer usebter yezrin"
474 "Hide advanced PGP settings": [
475 "Ffer iɣewwaren n PGP leqqayen"
477 "Hide attachment details": [
478 "Ffer ifutas n ufaylu yeddan"
486 "hide-my-email aliases": [
487 "hide-my-email aliases"
489 "Image could not be loaded with tracker protection.": [
490 "Tugna ulamek ara d-tali s ummesten n yineḍfaren."
492 "Image will be loaded without a proxy": [
493 "Tugna ad d-tettwasuli s war apṛuksi"
495 "Images will be loaded without a proxy": [
496 "Tugniwin ad d-tettwasuli s war apṛuksi"
504 "Import calendars": [
513 "Import from .csv or vCard": [
514 "Kter si .csv neɣ vCard"
516 "Import from Google": [
531 "Insert ${ totalChecked } contact": [
532 "Sekcem ${ totalChecked } n unermis",
533 "Sekcem ${ totalChecked } n yinermisen"
571 "Load embedded images": [
572 "Sali tugniwin tusliɣin"
580 "Loading verification": [
583 "Loading${ ellipsis }": [
596 "Creḍ ur yettwaɣer ara"
601 "Mark for deletion": [
607 "Maximize composer": [
613 "Maybe I'll attend": [
622 "Messages from this sender": [
625 "Messages to this recipient": [
628 "Minimize composer": [
637 "More details about ${ ariaLabelTitle }": [
638 "Ugar n telɣut ɣef ${ ariaLabelTitle }"
640 "More info: ${ safeTitle }": [
641 "Ugar n telɣut: ${ safeTitle }"
643 "More search options": [
644 "Ugar n textiṛiyin n unadi"
649 "Move all to archive": [
650 "Smutti meṛṛa ɣer teṛcivt"
652 "Move all to trash": [
653 "Smutti kullec ɣer tqecwalt"
665 "Awi ar tanaka n urmas"
667 "Move to inbox (not spam)": [
668 "Awi ɣer tenkult n tuṭtfa (mačči d aspam)"
673 "Move to spam and unsubscribe": [
674 "Senkez ɣer uspam syen sefsex amultaɣ"
694 "Next conversation": [
695 "Tadiwennit d-itteddun"
712 "No, I won't attend": [
719 "Ur yettwasekles ara"
727 "Open ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
728 "Ldi ${ CALENDAR_APP_NAME }"
730 "Open ${ CALENDAR_APP_NAME } settings": [
731 "Ldi iɣewwaren n ${ CALENDAR_APP_NAME }"
736 "Open in ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }": [
737 "Ldi deg ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }"
745 "Page ${ pageNumber }": [
746 "Asebter ${ pageNumber }"
754 "Pay ${ price } now": [
755 "Xelleṣ tura ${ price }"
760 "Preview ${ attachmentName }": [
761 "Sken ${ attachmentName }"
769 "Previous conversation": [
772 "Previous message": [
796 "Read receipt sent": [
797 "Asentem n tɣuri yettwazen"
806 "Snubget-d ameddakkel"
811 "Refresh the page": [
817 "Remove ${ attachmentName }": [
818 "Kkes ${ attachmentName }"
823 "Remove encryption": [
826 "Remove expiration time": [
829 "Remove gift code": [
830 "Kkes tangalt n usefk"
832 "Remove self-destruction": [
833 "Kkes tukksa tawurmant"
835 "Remove this label": [
845 "Err s wudem aɣelsan"
847 "Report a problem": [
848 "Azen aneqqis n wugur"
851 "Azen aneqqis ɣef ugur"
854 "Azen aneqqis phishing"
856 "Request a feature": [
859 "Request new code": [
860 "Suter tangalt tamaynut"
863 "Ales tuzna n tengalt"
868 "Reset search form": [
869 "Wennez taferkit n unadi"
871 "Reset to default": [
881 "Ɛref̣ tikelt-nniḍen"
883 "Revert to original display": [
884 "Uɣal s abeqqeḍ n tazwara"
889 "Saving${ ellipsis }": [
890 "Asekles${ ellipsis }"
892 "Schedule message": [
898 "Search countries": [
901 "Search in ${ option.text }": [
902 "Nadi di ${ option.text }"
904 "Search message content": [
905 "Agbur n yizen n unadi"
907 "See business plans": [
908 "Wali iɣawasen n umahil"
910 "See plan features": [
911 "Wali timahilin n uɣawas"
913 "Select ${ planTitle }": [
914 "Fren ${ planTitle }"
922 "Select all messages": [
928 "Self-destruct in 7 days": [
929 "Tukksa tawurmant deg 7 wussan"
931 "Self-destruct message": [
932 "Truẓi tawurmant n yizen"
934 "Self-destruct on ...": [
935 "Tukksa tawurmant deg ..."
941 "Azen akken ibɣu yili"
943 "send auto-reply email": [
944 "azen imayl n tririt tawurmant"
946 "Send read receipt": [
947 "Azen aɣerwaḍ n tɣuri"
952 "Set ${ MAIL_APP_NAME } as default email application": [
953 "Sbadu ${ MAIL_APP_NAME } am yimayl amezwer"
961 "Set expiration time": [
962 "Sbadu azemz n ufati"
964 "Set recovery phrase": [
965 "Sbadu tafyirt n tririt"
982 "Show advanced PGP settings": [
983 "Sken iɣewwaren n PGP leqqayen"
985 "Show attachment details": [
986 "Sken ifutas n ufaylu yeddan"
991 "Show fewer search options": [
992 "Sken drus n textiṛiyin n unadi"
1000 "Show more search options": [
1001 "Sken ugar n textiṛiyin n unadi"
1006 "Show side panel": [
1007 "Sken agalis adisan"
1018 "Skip verification": [
1042 "Switch or add account": [
1043 "Beddel neɣ rnu umiḍan"
1045 "This message contains embedded images.": [
1046 "Izen-a yegber tugniwin yeddan."
1048 "This message contains remote content.": [
1049 "Izen-agi yesɛa agbur anmeggag."
1051 "Toggle Calendar app": [
1052 "Sken/Ffer asnas n uwitay"
1054 "Toggle settings": [
1055 "Sken/Ffer iɣewwaren"
1063 "Trust public key": [
1064 "Tasarut tazayezt yettwamanen"
1067 "Ɛreḍ tikkelt-nniḍen"
1069 "Try another method": [
1070 "Ɛreḍ tarrayt nniḍen"
1072 "Try to save again. Saving failed due to: ${ saveError }": [
1073 "Ɛreḍ ad teskelseḍ tikkelt niḍen. Asekles yecceḍ ssebba n: ${ saveError }"
1085 "Kkes asekkeṛ i yisefka"
1087 "Unmark for deletion": [
1088 "Kkes acraḍ i tukksa"
1091 "Tabdart war amizzwer"
1108 "Update recovery file": [
1109 "Leqqem afaylu n tririt"
1111 "Update recovery phrase": [
1112 "Leqqem tafyirt n tririt"
1118 "Sgerrzet amiḍan tura"
1126 "Use ${ label } theme": [
1127 "Seqdec asentel ${ label }"
1129 "Use a different card": [
1130 "Seqdec takarḍa nniḍen"
1132 "Use a different payment method": [
1133 "Seqdec tarayt-nniḍen n usellek"
1135 "Use authentication code": [
1136 "Seqdec tangalt n usesteb"
1138 "Use for sending": [
1141 "Use recovery code": [
1142 "Seqdec tangalt n tririt"
1153 "View contact details": [
1154 "Wali talqayt n unermis"
1168 "View message details": [
1169 "Wali talqayt n yizen"
1171 "View recipients": [
1174 "View rendered HTML": [
1186 "Yes, I'll attend": [
1197 "Search messages": [
1201 "Action subscription": {
1206 "Actions message": {
1207 "${ addContact } or ${ importContact }.": [
1208 "${ addContact } neɣ ${ importContact }."
1210 "No results found.": [
1211 "Ulac igmaḍ yettwafen."
1213 "Please try another search term.": [
1214 "Ttxil ɛreḍ awal-nniḍen n unadi."
1216 "You don't have any contacts.": [
1217 "Ur tesɛiḍ ula d yiwen n unermis."
1219 "You don't have any groups.": [
1220 "Ulac ɣur-k·m ula d yiwet n ugraw."
1223 "Add participant to calendar event": {
1224 "Failed to add participant": [
1225 "Tecceḍ tmerna n yimttekki"
1227 "Invitation sent and participant added": [
1228 "Tinnubga tettwazen, imttekki yettwarna"
1230 "Participant added": [
1231 "Imttekki yettwarnan"
1234 "Adding expiration to a message will create an expiring message": {
1235 "Expiring message": [
1240 "${ ips } server": [
1242 "${ ips } yiqeddacen"
1244 "${ price } per dedicated server": [
1245 "${ price } i uqeddac yettwamudden"
1247 "${ price } per domain": [
1248 "${ price } i taɣult"
1250 "${ price } per user": [
1251 "${ price } I useqdac"
1253 "${ users } user": [
1254 "${ users } n useqdac",
1255 "${ users } yiseqdacen"
1259 "By leaving now, some contacts may not be imported": [
1260 "Ma teffɣeḍ tura, yezmer ur d-ttwaktaran ara kra n yinermisen"
1262 "By leaving now, some events may not be imported": [
1263 "Ma teffɣeḍ tura, yezmer kra n tedyanin ur d-ttwasifiḍent ara"
1276 "Star conversation": [
1277 "Rnu adiwenni ɣer inurifen"
1280 "Rnu izen ɣer inurifen"
1283 "Imayl ur yettwaɣra ara"
1285 "Unstar conversation": [
1286 "Kkes adiwenni seg inurifen"
1289 "Kkes izen seg inurifen"
1292 "Alternative text for conversation image": {
1298 "${ nameToDisplay }'s inbox": [
1299 "Ta'aka n urmas n ${ nameToDisplay }"
1301 "5 trackers removed": [
1302 "5 yineḍfaren ttwakksen"
1318 "${ BRAND_NAME } applications": [
1319 "Isnasen n ${ BRAND_NAME }"
1322 "Attached ics file error": {
1327 "Tadyant d tarameɣtut"
1329 "Invalid ICS file": [
1330 "Afaylu ICS d armeɣtu"
1335 "Unsupported calendar component": [
1336 "Asuddes n uwitay ur yettusefrak ara"
1338 "Unsupported event": [
1339 "Tadyant ur nettusefrak ara"
1342 "Attachment signature verification": {
1343 "Sender verification failed": [
1344 "Asenqed n umesgal yecceḍ"
1346 "Sender verification passed": [
1347 "Asenqed n umesgal yella-d akken iwata"
1350 "bf2023: Deal details": {
1360 "Premium Password Manager": [
1361 "Amsefrak n wawal uffir premium"
1365 "30-day money-back guarantee": [
1366 "Aɣram ɣef 30 n wussan yettwaḍmen"
1369 "BF2024: Action (top button in header)": {
1374 "BF2024: Deal details": {
1375 "${ MAIL_APP_NAME } desktop app": [
1376 "Asnas ${ MAIL_APP_NAME } i Desktop"
1378 "${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }": [
1379 "${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus d ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"
1381 "${ storageSize } storage": [
1382 "${ storageSize } n uḥraz"
1393 "10 email addresses": [
1394 "10 n tansiwin imayl"
1402 "6 user accounts": [
1408 "8500+ servers across 110+ countries": [
1409 "Ugar n 8500 n yiqeddacen deg wugar n 110 tmura"
1411 "Ad-blocker and malware protection": [
1412 "Aḍ blocker d asenmal n ponaḍel"
1414 "Admin panel to manage your family": [
1415 "Admin panel ɣef Sefrek ad rnu ɣef ayen i d-ibnent"
1417 "Advanced account protection": [
1418 "Advanced amiḍan protection"
1420 "Dark Web Monitoring": [
1421 "Dark Web Monitoring"
1423 "Easily add or remove users": [
1424 "Easily rnu neɣ kkes imiḍanen"
1426 "High speed streaming": [
1427 "Streaming n skud n uḥraz"
1429 "Integrated 2FA authenticator": [
1430 "Yerna usesteb s snat tarrayin 2FA"
1432 "Online document editor": [
1433 "Editor n umdil online"
1435 "Password health alerts": [
1436 "Password health alerts"
1438 "Private photo backup": [
1439 "Backup n amduḍ n tmazight"
1441 "Protect 10 devices at a time": [
1442 "Mmesten 10 yibenkan ɣef tikkelt"
1444 "Secure file storage & sharing": [
1445 "Aklas ppud n uḥraz d sharing"
1447 "Secure vault and link sharing": [
1448 "Secure vault d link sharing"
1450 "Unlimited folders, labels and filters": [
1451 "Ikaramen, tabzimt d yimsizedgen war tilas"
1453 "Unlimited hide-my-email aliases": [
1454 "Unlimited hide-my-email mefferisem"
1456 "Unlimited logins, notes, credit cards": [
1457 "Unlimited logins, notes, takarḍa n usmad"
1459 "Use your own email domain": [
1460 "Use a own email domain"
1462 "Version history": [
1467 "Discounts are based on standard monthly pricing.": [
1468 "Discounts are based on standard monthly pricing."
1470 "Your subscription will automatically renew at the standard discounted rate and duration at the end of your billing cycle.": [
1471 "Amiḍan s tawala n ufter i yennay n talast yessirew s thḍa yessirew."
1485 "for ${ durationDeal }": [
1486 "for ${ durationDeal }"
1488 "Renews after 1 month at ${ regularAmount }.": [
1489 "Renews after 1 month at ${ regularAmount }."
1492 "BF2024: Tooltip": {
1493 "Access blocked content and browse privately. Includes 8,500+ servers across 110+ countries, 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, VPN Accelerator and more.": [
1494 "Access blocked content and browse privately. Includes 8,500+ servers across 110+ countries, 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, VPN Accelerator and more."
1496 "Access content on streaming services including Netflix, Disney+, Prime Video, and more, from anywhere.": [
1497 "Access content ɣef streaming services including Netflix, Disney+, Prime Video, d more, seg yixef ɣer yixef."
1499 "Secure logins on all your devices. Includes unlimited hide-my-email aliases, sharing, integrated 2FA, Dark Web Monitoring and more.": [
1500 "Secure logins ɣef all your devices. Includes unlimited hide-my-email mefferisem, share, integrated 2FA, Dark Web Monitoring d more."
1502 "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
1503 "Secure your emails d schedule ɣef end-to-end awgelhen. Includes ${ addresses } tansa n yimayl, support ɣef udmawan email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email mefferisem d more.",
1504 "Secure your emails d schedule ɣef end-to-end awgelhen. Includes ${ addresses } tansiwin imayl, support ɣef udmawan email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email mefferisem d more."
1506 "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
1507 "Secure your emails d schedule ɣef end-to-end awgelhen. Includes 15 n tansiwin imayl, tallalt ɣef udmawan email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email mefferisem d more."
1509 "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
1510 "Tawur ɣef y imayl-nwen akked tazmert n end-to-end awgelhen. Iḍeḍ 15 tansa n yimayl, tallalt ɣef udmawan n tansa n yimayl, unlimited mefferisem n hide-my-email akked yal aselkim."
1512 "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes online document editor, photo backup, version history, encrypted file sharing, and more.": [
1513 "Secure your files ɣef encrypted asigna uḥraz. Includes online document editor, photo backup, azray n lqem, yettwawgelhen file sharing, d more."
1515 "Specially designed NetShield protects your devices and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware.": [
1516 "NetShield yettufeṣṣel s wudem uslig i ummesten n yibenk-inek·inem yerna ad yerr iminig-ik·im ad iteddu s zzerb s usewḥel n udellel, imakaren d yir yiseɣẓanen."
1518 "Storage space is shared across all ${ BRAND_NAME } services.": [
1519 "Tallunt n uḥraz tettwabḍa gar all ${ BRAND_NAME } services."
1528 "Billing cycle option": {
1545 "Snat n tikkal i useggas"
1549 "Application problem": [
1555 "Calendar problem": [
1558 "Connection problem": [
1561 "Contacts problem": [
1564 "Custom domain problem": [
1565 "Ugur n taɣult tudmawant"
1570 "Feature request": [
1573 "Import / export problem": [
1576 "Installation problem": [
1582 "Manual setup problem": [
1583 "Ugur deg usbadu s ufus"
1588 "Payments problem": [
1591 "Sign in problem": [
1594 "Sign up problem": [
1600 "Slow speed problem": [
1606 "Streaming problem": [
1607 "Ugur deg tɣuri s usuddem"
1615 "Website access problem": [
1616 "Ugur deg unekcum ɣer usmel web"
1620 "Continue using ${ MAIL_APP_NAME }.": [
1621 "Kemmel s useqdec ${ MAIL_APP_NAME }."
1623 "Continue using ${ planTitle }": [
1624 "Kemmel s useqdec ${ planTitle }"
1627 "Calendar attachment tooltip": {
1628 "Has a calendar event": [
1629 "Ɣur-s tadyant n uwitay"
1632 "Calendar invite buttons label": {
1637 "Calendar invite info": {
1638 "${ participantName } accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
1639 "${ participantName } yeqbel tinnubga yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a."
1641 "${ participantName } accepted an invitation and proposed a new time for this event.": [
1642 "${ participantName } yeqbel tinubga yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a."
1644 "${ participantName } accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
1645 "${ participantName } yeqbel tinnubga i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1647 "${ participantName } accepted an invitation to this event.": [
1648 "${ participantName } yeqbel tinnubga i yiwet ɣer tedyant."
1650 "${ participantName } accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
1651 "${ participantName } yeqbel tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a."
1653 "${ participantName } accepted your invitation and proposed a new time for this event.": [
1654 "${ participantName } yeqbel tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a."
1656 "${ participantName } accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
1657 "${ participantName } yeqbel tinubga-inek·inem i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1659 "${ participantName } accepted your invitation.": [
1660 "${ participantName } yeqbel tinubga-k/m."
1662 "${ participantName } asked for the latest event updates.": [
1663 "${ participantName } yessuter-d ileqman ineggura n tedyant."
1665 "${ participantName } asked for the latest updates to an event which does not exist anymore. You have no calendars.": [
1666 "${ participantName } yessuter-d ileqman ineggura i tedyant ur nelli ara dayen. Ur tesɛiḍ ara iwitayen."
1668 "${ participantName } asked for the latest updates to an event which does not exist in your calendar anymore.": [
1669 "${ participantName } yessuter-d ileqman ineggura i tedyant ur nelli ara dayen deg uwitay-inek-inem."
1671 "${ participantName } declined an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
1672 "${ participantName } yugi tinubga yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a."
1674 "${ participantName } declined an invitation and proposed a new time for this event.": [
1675 "${ participantName } yugi tinubga yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a."
1677 "${ participantName } declined an invitation to one occurrence of the event.": [
1678 "${ participantName } yugi tinnubga i yiwet n tikkelt kan ɣer tedyant."
1680 "${ participantName } declined an invitation to this event.": [
1681 "${ participantName } yugi tinnubga i yiwet ɣer tedyant."
1683 "${ participantName } declined your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
1684 "${ participantName } yugi tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a."
1686 "${ participantName } declined your invitation and proposed a new time for this event.": [
1687 "${ participantName } yugi tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a."
1689 "${ participantName } declined your invitation to one occurrence of the event.": [
1690 "${ participantName } yugi tinubga-inek·inem i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1692 "${ participantName } declined your invitation.": [
1693 "${ participantName } yugi tinubga-inek·inem."
1695 "${ participantName } had accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
1696 "${ participantName } yeqbel tinubga yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1698 "${ participantName } had accepted an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
1699 "${ participantName } yeqbel tinnubga yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1701 "${ participantName } had accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
1702 "${ participantName } yeqbel tinnubga i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1704 "${ participantName } had accepted an invitation to this event.": [
1705 "${ participantName } yeqbel tinnubga i yiwet ɣer tedyant."
1707 "${ participantName } had accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
1708 "${ participantName } yeqbel tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1710 "${ participantName } had accepted your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
1711 "${ participantName } yeqbel tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1713 "${ participantName } had declined an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
1714 "${ participantName } yugi tinnubga yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1716 "${ participantName } had declined an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
1717 "${ participantName } yugi tinnubga yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1719 "${ participantName } had declined an invitation to one occurrence of the event.": [
1720 "${ participantName } yugi tinnubga i yiwet n tikkelt kan ɣer tedyant."
1722 "${ participantName } had declined an invitation to this event.": [
1723 "${ participantName } yugi tinnubga i yiwet ɣer tedyant."
1725 "${ participantName } had declined your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
1726 "${ participantName } yugi tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1728 "${ participantName } had declined your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
1729 "${ participantName } yugi tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1731 "${ participantName } had previously accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
1732 "${ participantName } yeqbel yakan tinubga-inek·inem i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1734 "${ participantName } had previously accepted your invitation.": [
1735 "${ participantName } yeqbel yakan tinubga-inek·inem."
1737 "${ participantName } had previously declined your invitation to one occurrence of the event.": [
1738 "${ participantName } yugi yakan tinubga-inek·inem i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1740 "${ participantName } had previously declined your invitation.": [
1741 "${ participantName } yugi yakan tinubga-inek·inem."
1743 "${ participantName } had previously tentatively accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
1744 "${ participantName } yeqbel yakan tinubga-inek·inem i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1746 "${ participantName } had previously tentatively accepted your invitation.": [
1747 "${ participantName } yeqbel yakan tinubga-inek·inem kan akka."
1749 "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date.": [
1750 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i yiwet n tikkelt kan n tedyant-a. Asumer-a iɛedda-t wakud."
1752 "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
1753 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i yiwet n tikkelt kan n tedyant-a. Asumer-a d aqbur. Tadyant dayen ulac-itt deg uwitay-inek-inem."
1755 "${ participantName } had proposed a new time for one occurrence of this event. This proposal is out of date. You have no calendars.": [
1756 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a. Asumer-a d aqbur. Ur tesεiḍ ara iwitayen."
1758 "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date.": [
1759 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Asumer-a iɛedda-t wakud."
1761 "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
1762 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Asumer-a d aqbur. Tadyant ulac-itt deg uwitay-inek-inem."
1764 "${ participantName } had proposed a new time for this event. This proposal is out of date. You have no calendars.": [
1765 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Asumer-a d aqbur. Ur tesεiḍ ara iwitayen."
1767 "${ participantName } had tentatively accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
1768 "${ participantName } yeqbel bizmant tinnubga yerna isumer-d akud amaynut i yiwet n tikkelt kan n tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1770 "${ participantName } had tentatively accepted an invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
1771 "${ participantName } yeqbel bizmant tinnubga yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1773 "${ participantName } had tentatively accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
1774 "${ participantName } yeqbel kan akka tinubga i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1776 "${ participantName } had tentatively accepted an invitation to this event.": [
1777 "${ participantName } yeqbel kan akka tinnubga i yiwet ɣer tedyant."
1779 "${ participantName } had tentatively accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event. Answer and proposal are out of date.": [
1780 "${ participantName } yeqbel bizmant tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i yiwet n tikkelt kan n tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1782 "${ participantName } had tentatively accepted your invitation and proposed a new time for this event. Answer and proposal are out of date.": [
1783 "${ participantName } yeqbel bizmant tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a. Tiririt d usumer iɛedda-ten wakud."
1785 "${ participantName } proposed a new time for one occurrence of this event.": [
1786 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i yiwet n tikkelt kan n tedyant-a."
1788 "${ participantName } proposed a new time for this event.": [
1789 "${ participantName } isumer-d akud amaynut i tedyant-a."
1791 "${ participantName } tentatively accepted an invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
1792 "${ participantName } yeqbel bizmant tinubga yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a."
1794 "${ participantName } tentatively accepted an invitation and proposed a new time for this event.": [
1795 "${ participantName } yeqbel bizmant tinubga yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a."
1797 "${ participantName } tentatively accepted an invitation to one occurrence of the event.": [
1798 "${ participantName } yeqbel kan akka tinubga i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1800 "${ participantName } tentatively accepted an invitation to this event.": [
1801 "${ participantName } yeqbel kan akka tinnubga i yiwet ɣer tedyant."
1803 "${ participantName } tentatively accepted your invitation and proposed a new time for one occurrence of this event.": [
1804 "${ participantName } yeqbel bizmant tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tmeḍriwt n tedyant-a."
1806 "${ participantName } tentatively accepted your invitation and proposed a new time for this event.": [
1807 "${ participantName } yeqbel bizmant tinubga-inek·inem yerna isumer-d akud amaynut i tedyant-a."
1809 "${ participantName } tentatively accepted your invitation to one occurrence of the event.": [
1810 "${ participantName } yeqbel bizmant tinubga-inek·inem i yiwet n tikkelt kan n tedyant."
1812 "${ participantName } tentatively accepted your invitation.": [
1813 "${ participantName } yeqbel kan akka tinubga-inek·inem."
1815 "(Attendance optional)": [
1816 "(Tihawt d tafrayant)"
1818 "Adding occurrences to an event is not supported for the moment": [
1819 "Timerniwt n tmeḍriwin i tedyant ur tettwasefrak ara taswiɛt-a"
1821 "Event refreshing is not supported for the moment": [
1822 "Asmiren n tedyant ur yettwasefrak ara taswiɛt-a"
1824 "Event rescheduling is not supported for the moment": [
1825 "Allus n usɣiwen n tedyant ur yettwasefrak ara taswiɛt-a"
1827 "This answer cannot be added to ${ CALENDAR_APP_NAME } as we only support answers to all events of a series for the moment": [
1828 "Tiririt-a ulamek ad tettwarnu ɣer ${ CALENDAR_APP_NAME } acku taswiɛt-a nessefrak kan tiririyin i tedyanin akk n yiwen n uzrar."
1830 "This event has been canceled.": [
1831 "Tadyant-a tettusefsex."
1833 "This event has been updated.": [
1834 "Aneḍru-a yettwaleqqem."
1836 "This invitation is out of date. The event has been canceled.": [
1837 "Tinubga-a d taqburt. Tadyant-a tettusefsex."
1839 "This invitation is out of date. The event has been deleted.": [
1840 "Tinubga-a d taqburt. Tadyant-a tettwakkes."
1842 "This invitation is out of date. The event has been updated.": [
1843 "Tinubga-a d taqburt. Tadyant-a tettuleqqem."
1845 "This new time proposal doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
1846 "Asumer-a n wakud amaynut ur yemsaḍa ara d yifutas n tinubga-inek·inem. Ttxil senqed ifutas n tinubga deg uwtay-inek·inem."
1848 "This response doesn't match your invitation details. Please verify the invitation details in your calendar.": [
1849 "Tiririt-a ur temsaḍa ara d yifutas n tinubga-inek·inem. Ttxil senqed ifutas n tinubga deg uwtay-inek·inem."
1851 "This response is out of date.": [
1852 "Tiririt-a d taqburt."
1854 "This response is out of date. The event does not exist in your calendar anymore.": [
1855 "Tiririt-a d taqburt. Tadyant dayen ulac-itt deg uwtay-inek·inem."
1857 "This response is out of date. You have no calendars.": [
1858 "Tiririt-a d taqburt. Ur tesɛiḍ ara iwitayen."
1860 "You already accepted this invitation.": [
1861 "Tqebleḍ yakan tinnubga-a."
1863 "You already declined this invitation.": [
1864 "Tugiḍ yakan tinnubga-a."
1866 "You already tentatively accepted this invitation.": [
1867 "Tqebleḍ kan akka tinubga-a, yakan."
1870 "Calendar widget banner": {
1871 "Event already ended": [
1872 "Tadyant tekfa yakan"
1874 "Event in progress": [
1878 "Cancel expiration of the message": {
1882 "Cancel expiration": [
1883 "Sefsex azemz n taggara"
1887 "${ users } user": [
1888 "${ users } n useqdac",
1889 "${ users } n yiseqdacen"
1891 "Total for ${ n } month": [
1892 "Asemday i ${ n } wayyur",
1893 "Asemday i ${ n } wayyuren"
1896 "Collapsible tooltip": {
1911 "blanched almond": [
1938 "japanese laurel": [
1965 "philippine silver": [
1966 "lfeṭṭa tafilipinit"
1986 "satin sheen gold": [
1987 "awraɣ yettemcilliɛen"
2002 "Commander action": {
2003 "Create a new folder": [
2004 "Rnu akaram tamaynut"
2006 "Create a new label": [
2007 "Rnu tabzimt tamaynut"
2013 "Ddu ɣer Yirewwayen"
2016 "Ddu ɣer tenkult n urmas"
2028 "Ddu ɣer Tqecawlt n yiḍumman"
2037 "Composer email icon": {
2038 "End-to-end encrypted": [
2039 "Awgelhen si tazwara ar tagara"
2041 "End-to-end encrypted to verified recipient": [
2042 "Ittwawegelhen seg tazwara ar tagara ar uɣerwaḍ yettusneqden"
2044 "End-to-end encrypted. ${ warningsText }": [
2045 "Yettwawgelhen seg yixef ɣer yixef. ${ warningsText }"
2050 "PGP-encrypted to verified recipient": [
2051 "Yettwawgelhen PGP ɣer uɣerwaḍ yettusneqden"
2053 "PGP-encrypted. ${ warningsText }": [
2054 "Yettwawgelhen s PGP. ${ warningsText }"
2059 "The address might be misspelled": [
2060 "Yezmer tella tuccḍa deg tira n tansa"
2071 "Condition for custom filter": {
2078 "does not begin with": [
2081 "does not contain": [
2084 "does not end with": [
2103 "Confirm modal title": {
2104 "Edit and reschedule": [
2107 "Message saved to Drafts": [
2108 "Izen ittwsekles ɣer yirewwayen"
2110 "Quit import customization?": [
2111 "Ffeɣ seg waggan n uktar?"
2117 "Contact field label": {
2179 "Contact type label": {
2230 "Antigua and Barbuda": [
2242 "Ascension Island": [
2243 "Tigzirt n Aṣunsyun"
2287 "Bonaire, Sint Eustatius and Saba": [
2288 "Buniṛ, Sint Usṭasius d Saba"
2290 "Bosnia and Herzegovina": [
2302 "British Indian Ocean Territory": [
2303 "Timura n ugaraw ahendi abṛitani"
2305 "Brunei Darussalam": [
2332 "Central African Republic": [
2333 "Tigduda n Tefriqt Talemmast"
2344 "Christmas Island": [
2345 "Tigzrin n Kristmaṣ"
2347 "Cocos (Keeling) Islands": [
2348 "Tigzirin n kuku (Kiling)"
2359 "Congo, Democratic Republic of the": [
2360 "Kungu, Tagelda Tagdudant n"
2395 "Dominican Republic": [
2396 "Tigduda Taduminikit"
2407 "Equatorial Guinea": [
2422 "Falkland Islands": [
2423 "Tigzirin n Fankland"
2425 "Falkland Islands (Malvinas)": [
2443 "French Polynesia": [
2444 "Pulinizya Tafṛansist"
2446 "French Southern Territories": [
2447 "Lexlawi n Unẓul n Fransa"
2500 "Heard Island and McDonald Islands": [
2501 "Tigzirin n Hird d Tigzirin n MakDunald"
2623 "Marshall Islands": [
2678 "Kalidunya Tamaynut"
2696 "Tigzirtn n Nuṛfulk"
2701 "North Macedonia": [
2704 "Northern Mariana Islands": [
2705 "Tigzirin n Maryan Ufella"
2725 "Papua New Guinea": [
2726 "Ɣinya Tamaynut Tapaput"
2764 "Saint Barthélemy": [
2770 "Saint Kitts and Nevis": [
2776 "Saint Martin (French Part)": [
2777 "San Maṛtan (aḥric afṛansis)"
2779 "Saint Pierre and Miquelon": [
2782 "Saint Vincent and the Grenadines": [
2783 "San-Vansun-d-grinadin"
2791 "Sao Tome and Principe": [
2792 "Ṣaw Tumi d Prinsip"
2821 "Solomon Islands": [
2822 "Tigzirin n Sulumun"
2830 "South Georgia and the South Sandwich Islands": [
2831 "Tigzirin n Jyuṛjya n Unzul akked Sandwič n Unẓul"
2854 "Svalbard and Jan Mayen": [
2855 "Svalbard d Jan Mayen"
2866 "Syrian Arab Republic": [
2893 "Trinidad and Tobago": [
2896 "Tristan da Cunha": [
2897 "Tigzirin n Tristan Dakunha"
2908 "Turks and Caicos Islands": [
2909 "Ṭurk d Tegzirin n Kaykus"
2920 "United Arab Emirates": [
2921 "Tigeldunin Yedduklen Taɛrabin"
2927 "Iwanaken-Yeddukklen-N-Temrikt"
2929 "United States Minor Outlying Islands": [
2930 "Tigzirin timecṭaḥ ibeɛden n Marikan"
2947 "Virgin Islands, British": [
2948 "Tigzirin n VirGin, Briṭan"
2950 "Virgin Islands, U.S.": [
2951 "Tigzirin n VirGin, Marikan."
2953 "Wallis and Futuna": [
2996 "/user per month": [
3000 "Daily recurring event, frequency": {
3001 "${ count } time": [
3002 "${ count } n tikkelt",
3003 "${ count } n tikkal"
3008 "Every ${ interval } day": [
3009 "Yal ${ interval } ass",
3010 "Yal ${ interval } n wussan"
3012 "until ${ dateString }": [
3013 "alamma d ${ dateString }"
3016 "Daily recurring event, frequency (times)": {
3017 "Daily, ${ timesString }": [
3018 "Yal ass, ${ timesString }"
3020 "Every ${ interval } day, ${ timesString }": [
3021 "Yal ${ interval } ass, ${ timesString }",
3022 "Yal ${ interval } n wussan, ${ timesString }"
3025 "Daily recurring event, frequency (until)": {
3026 "Daily, ${ untilString }": [
3027 "Yal ass, ${ untilString }"
3029 "Every ${ interval } day, ${ untilString }": [
3030 "Yal ${ interval } ass, ${ untilString }",
3031 "Yal ${ interval } n wussan, ${ untilString }"
3042 "Default display name vcard": {
3047 "Default encryption scheme": {
3048 "Use global default (${ defaultValueText })": [
3049 "Seqdec amezwer amatu (${ defaultValueText })"
3052 "Default signing preference": {
3053 "Use global default (${ globalDefaultText })": [
3054 "Seqdec amezwer amatu (${ globalDefaultText })"
3057 "Delinquent modal title": {
3058 "Overdue invoice": [
3059 "Tafaturt ur nettwaxelleṣ ara"
3071 "${ manageBlockedAddressesSettingsLink } in settings.": [
3072 "${ manageBlockedAddressesSettingsLink } deg yiɣewwaren."
3074 "Decrypting contacts… This may take a few minutes. When the process is completed, you will be able to download the file with all your contacts exported.": [
3075 "Tukksa n uwgelhen i yinermasen… Ayagi yezmer ad yeṭṭef kra n tsedidin.\nMi yekfa ukala-agi, ad tizmireḍ ad tsidreḍ afaylu s yinermisen-inek m meṛṛa ttusifḍen."
3077 "Deleting contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
3078 "Tukksa n yinermasen... Ayagi yezmer ad yeṭṭef kra n tsedidin.\nMi yekfa ukala-agi, ad tizmireḍ ad tmedleḍ tankult-agi n udiwenni."
3080 "Encrypting and importing contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
3081 "Awgelhen akked tektert n yinermisen... Ayagi yezmer ad yeṭṭef kra n tsedidin.\nMi yekfa ukala-agi, tzemreḍ ad tmedleḍ tankult-agi n udiwenni."
3083 "It looks like the contact list you are importing contains some groups. Please review how these groups should be imported.": [
3084 "Akka d-yettban tabdart n yinermisen i d-tketreḍ deg-s kra n yigrawen. Ttxil-k·m senqed amek i ilaq ad d-ttwaktaren yigrawen-a."
3086 "Merging contacts... This may take a few minutes. When the process is completed, you can close this modal.": [
3087 "Asmezdi n yinermasen... Ayagi yezmer ad yeṭṭef kra n tsedidin.\nMi yekfa ukala-agi, ad tizmireḍ ad tmedleḍ tankult-agi n udiwenni."
3095 "Use Drag and Drop to rank merging priority between contacts. Uncheck the contacts you do not want to merge.": [
3096 "Seqdec tawuri Zuɣer Sers iwakken ad tesmizzwireḍ tazwart n usmezdi gar yinermisen. Kkes afran i yinermisen ur tebɣiḍ ara ad tesmezdiḍ."
3098 "When do you want your message to be sent?": [
3099 "Melmi i tebɣiḍ ad yettwazen yizen-ik·im?"
3101 "You can import events in iCal format (ICS file). The file should have a maximum size of ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } and have up to ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } events. If your file is bigger, please split it into smaller files.": [
3102 "Tzemreḍ ad d-tketreḍ tidyanin s umasal (afaylu ICS).\nAfaylu ilaq ad yesɛu teɣzi tafellayt n ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING } rnu ad yili deg-s alamma ${ MAX_IMPORT_EVENTS_STRING } n tedyanin.\nMa yella afaylu-inek·inem meqqar aṭas, ttxil-k·m bḍu-t d ifuyla meẓẓiyen."
3104 "You can mark for deletion the contacts that you do not want neither to merge nor to keep. Deletion will only take place after the merge button is clicked": [
3105 "Tzemreḍ ad tcerḍeḍ ɣef yinermisen ur tebɣiḍ ara ad tesmezdiḍ neɣ ad tḥerzeḍ. Tukksa ur tetteddu ara alamma tessdeḍ ɣef tqeffalt n usmezdi"
3108 "Description of the purpose of the import CSV modal": {
3109 "Also, we have automatically matched CSV fields with vCard fields. You can review and change this matching manually.": [
3110 "Daɣen, nsemṣada s wudem awurman urtan CSV akked wurtan n vCard. Tzemreḍ ad tesneqdeḍ neɣ ad tbeddleḍ amṣada-a s ufus."
3112 "We have detected the following fields in the CSV file you uploaded. Check the ones you want to import.": [
3113 "Nufa-d urtiyen-agi deg ufaylu CSV i tsuliḍ. Fren wid i tebɣiḍ ad tketreḍ."
3116 "Desktop notification body": {
3117 "From: ${ sender } - ${ Subject }": [
3118 "Sɣur: ${ sender } - ${ Subject }"
3121 "Desktop notification title": {
3122 "New email received": [
3123 "Yewweḍ-d imayl amaynut"
3126 "Downgrade account reason": {
3127 "Missing feature(s)": [
3128 "Txuṣṣ (en) tmahilt(in)"
3130 "Switching to a different provider": [
3131 "Tuɣalin ɣer usaǧǧaw-nniḍen"
3134 "Downgrade modal exit survey title": {
3135 "Help us improve": [
3136 "Ɛawen-aɣ ad nennarni"
3139 "Download attachments": {
3144 "driveplus2024: Deal details": {
3145 "Priority support": [
3149 "Email reminder banner": {
3150 "Event is tomorrow": [
3151 "Tadyant ad ttebdu azekka"
3153 "Event starting now": [
3154 "Tadyant ad ttebdu tura"
3156 "Event starts tomorrow": [
3157 "Tadyant ad yebdu azekka"
3160 "Email reminder error": {
3161 "Event is no longer in your calendar": [
3162 "Tadyant dayen ulac-itt deg uwitay-ik"
3165 "Email reminder out of date alert": {
3166 "Event was canceled": [
3167 "Tadyant tettwasefsex"
3171 "Cancellation of an event on ${ formattedStart }": [
3172 "Asefsex n uneḍru di ${ formattedStart }"
3174 "Cancellation of an event starting on ${ formattedStart }": [
3175 "Asefsex n tedyant ara yebdun deg ${ formattedStart }"
3177 "Invitation for an event on ${ formattedStart }": [
3178 "Anaɛruḍ ɣer uneḍru di ${ formattedStart }"
3180 "Invitation for an event starting on ${ formattedStart }": [
3181 "Tinubga ɣer tedyant ara yebdun deg ${ formattedStart }"
3183 "Update for an event on ${ formattedStart }": [
3184 "Aleqqem n uneḍru di ${ formattedStart }"
3186 "Update for an event starting on ${ formattedStart }": [
3187 "Aleqqem n tedyant ara yebdun deg ${ formattedStart }"
3190 "Encrypted Headers": {
3191 "Encrypted Headers filename": [
3192 "Isem n ufaylu n yiqerra yettwawgelhen"
3196 "${ errorMessage }. You can also check our ${ statusPageLink }": [
3197 "${ errorMessage }. Tzemreḍ daɣen ad tesneqdeḍ ${ statusPageLink }"
3199 "A group with this name already exists": [
3200 "Yella yakan ugraw s yisem-agi"
3202 "A problem occurred, please try again.": [
3203 "Yella-d wugur, ttxil-k·m εreḍ tikkelt-nniḍen."
3205 "Address primary private key not found": [
3206 "Tasarut tamaẓlayt tagejdant n tansa ulac-itt"
3208 "Alias options could not be resolved": [
3209 "Tixtiṛiyin n alias ggummant ad ṣegment"
3211 "Amount above the maximum.": [
3212 "Azal nnig n ufellay."
3214 "Amount below minimum (${ minimumAmount }).": [
3215 "Azal ddaw n wadday (${ minimumAmount })."
3217 "Attachments are limited to 25 MB": [
3218 "Ifuyla yeddan ɣur-sen talast n 25 MAṬ"
3220 "Authentication canceled.": [
3223 "Authentication error.": [
3224 "Tuccḍa deg usesteb."
3226 "Calendar limit reached": [
3227 "Talast n uwitay tewweḍ"
3229 "Checkout expired, please try again": [
3230 "Asenqed iɛedda wakud-is, ttxil-k·m ɛreḍ tikkelt-nniḍen"
3232 "Choose a date in the future.": [
3233 "Fren azemz deg yimal."
3235 "Condition incomplete": [
3238 "Contact could not be saved": [
3239 "Ur nezmir ara ad nsekles anermis"
3241 "Contact name is too long": [
3242 "Isem unermis ɣezzif aṭas"
3244 "Contact signature could not be verified": [
3245 "Azmul n unermis ur yezmir ara de yettwasenqed"
3247 "Contact signature not verified": [
3248 "Azmul n unermis ur yettwasenqed ara"
3250 "Contact your organization’s administrator to resolve this": [
3251 "Nermes anedbal n tuddsa-ik akken adtefruḍ aya"
3253 "Content search cannot be enabled in this browser. Please quit private browsing mode or use another browser.": [
3254 "Anadi n ugbur ur yezmir ara ad yettwarmad deg yiminig-a. Ttxil ffeɣ seg uskar n tunigin tusligin neɣ seqdec iminig-nniḍen."
3256 "Could not open created vault": [
3257 "Yugi ad yeldi usenduq yettwarnan"
3259 "Could not open updated vault": [
3260 "Yugi ad yeldi usenduq yettwaleqqmen"
3262 "Decryption error: decryption of this message's encrypted content failed.": [
3263 "Tuccḍa di tukksa n uwgelhen: tukksa n uwgelhen n yizen-agi terreẓ."
3265 "Domain not available, try again later": [
3266 "Ulac taɣult, ɛreḍ tikkelt-nniḍen ticki"
3268 "Draft could not be saved. Try again.": [
3269 "Arewway yegguma ad yettusekles. Ɛreḍ tikkelt-nniḍen."
3271 "Email address disabled": [
3274 "Email address is required": [
3275 "Tansa imayl mačči yettwasra"
3277 "Email is not valid": [
3278 "Imayl mačči d ameɣtu"
3280 "Empty condition": [
3284 "Sekcem 6 n izwilen"
3286 "Enter a password": [
3289 "Error connecting to the Bitcoin API.": [
3290 "Tuccḍa di tuqqna ar API Bitcoin."
3292 "Error in one of the conditions": [
3293 "Tella-d tuccḍa deg yiwet gar tiwtilin"
3295 "Error while saving draft. Please try again.": [
3296 "Tella-d tuccḍa deg usekles n urewway. Ttxil ɛreḍ tikkelt-nniḍen."
3298 "Error while sending the message. Message is not sent.": [
3299 "Tuccḍa deg tuzzna n yizen. Izen ur yettwazen ara."
3301 "Error while uploading attachments. Message is not sent.": [
3302 "Tuccḍa deg usali n tceqqufin yeddan. Izen ur yettwazen ara."
3304 "Failed to encrypt attachment. Please try again.": [
3305 "Tuccḍa deg uwgelhen n ufaylu yeddan. Ttxil-k eɛreḍ tikkelt-nniḍen."
3307 "Filter with this name already exists": [
3308 "Amsizdeg yesɛan isem-agi yella yakan"
3310 "Folder name cannot be empty.": [
3311 "Isem n ukaram ur ilaq ara ad yili d ilem."
3313 "Image upload failed": [
3314 "Asali n tugna yecceḍ"
3316 "Invalid ${ name } code": [
3317 "Tangalt n ${ name } ur d tameɣtut"
3319 "Invalid card number": [
3320 "Yir uṭṭun n tkarḍa"
3325 "Invalid email address": [
3328 "Invalid expiration date": [
3329 "Yir azemz n taggara"
3331 "Invalid expiration time": [
3332 "Yir akud n taggara"
3337 "Invalid postal code": [
3338 "Yir tangalt n lpusṭa"
3340 "Invalid public key file": [
3341 "Afaylu n tsarut tazayezt ur d ameɣtu"
3343 "Invalid verification code": [
3344 "Tangalt n usentem mačči d tameɣtut"
3346 "Item content cannot exceed 40KB": [
3347 "Agbur n uferdis ur yezmir ara ad iɛeddi 40KAṬ"
3349 "Label name cannot be empty.": [
3350 "Isem n tebzimt ur ilaq ara ad yili d ilem."
3352 "Message needs to be sent first": [
3353 "Izen yesra ad yettwazen qbel"
3355 "Message processing error.": [
3356 "Tuccḍa deg usesfer n yizen."
3358 "Missing key packet": [
3359 "Ixuṣṣ ukemmus n tsura"
3361 "Missing signature": [
3364 "Network error: Please check your connection and try again.": [
3365 "Tuccḍa n uzeṭṭa: Ttxil-k senqed tuqqna-inek sakin ɛreḍ tikkelt-nniḍen."
3367 "No address with keys available to compose a message": [
3368 "Ulac tansa s tsura yellan i tira n yuzen"
3370 "No calendars found to import": [
3371 "Ulac iwitayen i yettwafen i uktar"
3373 "No contacts found to import": [
3374 "Ulac inermisen i yettwafen i uktar"
3376 "No valid address found": [
3377 "Ur d-nufi ara tansa yeɣtan"
3379 "Not a valid number": [
3380 "Mačči d uṭṭun ameɣtu"
3382 "One of the contacts has no email address: ${ noEmailsContactNamesList }": [
3383 "Yiwen/yiwet gar yinermisen ur t·yesɛi ara tansa imayl: ${ noEmailsContactNamesList }",
3384 "Kra gar yinermisen ur sɛin·t ara tansa imayl: ${ noEmailsContactNamesList } "
3386 "One of the groups has no contacts: ${ noContactGroupList }": [
3387 "Yiwen seg yigrawen ulac ɣur-s inermisen: ${ noContactGroupList }",
3388 "Kra n yigrawen ulac ɣur-s inermisen: ${ noContactGroupList } "
3390 "Password is required": [
3391 "Awal uffir yettwasra"
3393 "Passwords do not match": [
3394 "Awalen uffiren ur menṭaḍen ara"
3396 "Payment process canceled": [
3397 "Akala n uxelleṣ yettwasefsex"
3399 "Payment process consumed": [
3400 "Akala n uxelleṣ yekfa"
3402 "Payment process failed": [
3403 "Akala n uxelleṣ ur yeddi ara"
3405 "Payment process not supported": [
3406 "Akala n uxelleṣ ur yettwasefrak ara"
3408 "Please activate your search again": [
3409 "Ttxil-k·m rmed anadi-k·m i tikkelt niḍen"
3411 "Port is required": [
3414 "Primary address key is not decrypted": [
3415 "Tasarut n tansa tagejdant ur tettwawgelhen ara"
3417 "Primary address key is not decrypted.": [
3418 "Tasarut n tansa tagejdant ur tettwawgelhen ara."
3420 "Process aborted": [
3423 "Public key could not be trusted": [
3424 "Tasarut tazayezt izmer ur tettwaman ara"
3426 "Removed duplicate recipient: ${ recipents }": [
3427 "Anermas uslig yettwakkes: ${ recipents }",
3428 "Inermasen usligen ttwakksen: ${ recipents }"
3430 "Request timed out": [
3431 "Akud n usuter yemmut"
3433 "Signature not verified": [
3434 "Azmul ur yettwasenqed ara"
3436 "Signature verification error.": [
3437 "Tuccḍa deg usenqed n uzmul."
3439 "Signature verification failed": [
3440 "Asenqed n uzmul yecceḍ"
3442 "Some contacts could not be deleted": [
3443 "Kra n yinermisen ur zmiren ara ad ttwakksen"
3445 "Some groups could not be deleted": [
3446 "Kra n yigrawen ur zmiren ara ad ttwakksen"
3448 "Some of your folder names are unavailable. Please customize the import to edit these names.": [
3449 "Kra n yismawen n yikaramen-ik·im ulac-iten. Ttxil sagen akatar akken ad tẓergeḍ ismawen-a."
3451 "Some of your folder names exceed ${ MAIL_APP_NAME }'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.": [
3452 "Kra n yismawen n yikaramen ɛeddan talast tafellayt n yisekkilen n ${ MAIL_APP_NAME }. Ttxil sagen akatar akken ad tẓergeḍ ismawen-a."
3454 "Some of your label names are reserved. Please customize the import to edit these names.": [
3455 "Kra n yismawen n tebzimin-ik·im ttwaḥerren. Ttxil-k·m sagen akatar i wakken ad tẓergeḍ ismawen-a."
3457 "Some of your label names are unavailable. Please customize the import to edit these names.": [
3458 "Kra n yismawen n tebzimin-inek·inem ulac-iten. Ttxil sagen akatar akken ad tẓergeḍ ismawen-a."
3460 "Some of your label names exceed ${ MAIL_APP_NAME }'s maximum character limit. Please customize the import to edit these names.": [
3461 "Kra n yismawen n tebzimin ɛeddan talast tafellayt n yisekkilen n ${ MAIL_APP_NAME }. Ttxil sagen akatar akken ad tẓergeḍ ismawen-a."
3463 "Something went wrong. Please try again.": [
3464 "Yella kra i yeḍran, ttxil ɛreḍ tikkelt-nniḍen."
3466 "Sorry, ${ BRAND_NAME } can't decrypt your message. Please check that all your keys are active.": [
3467 "Surfaɣ, ${ BRAND_NAME } ur yezmir ara ad ikkes awgelhen i yizen-inek•m. Ttxil-k•m selken belli akk tisura-inek•m remdent."
3475 "The attachment could not be decrypted.\nIf you have the corresponding private key, you will still be able to decrypt\nthe file with a program such as GnuPG.": [
3476 "Taceqquft yeddan yugi ad as-yekkes uwgelhen.\nMa yella tesɛiḍ tasarut tusligt yemṣadan, mazal tzemreḍ ad tekkseḍ awgelhen\nafaylu s wahil am GnuPG.",
3477 "Ticeqqufin yeddan yugi ad asent-yekkes uwgelhen.\nMa yella tesɛiḍ tasarut tusligt yemṣadan, mazal tzemreḍ ad tekkseḍ awgelhen\nifuyla s wahil am GnuPG."
3479 "The folder name is invalid. Please choose a different name.": [
3480 "Isem n ukaram d arameɣtu. Ttxil-k·m fren isem-nniḍen."
3482 "The folder name is too long. Please choose a different name.": [
3483 "Isem n ukaram ɣezif aṭas. Ttxil-k·m fren isem-nniḍen."
3485 "The key properties for ${ emailAddress } could not be extracted": [
3486 "Iraten n tsarut i ${ emailAddress } ur zmiren ara ad ttwasufɣen"
3488 "The label name is invalid. Please choose a different name.": [
3489 "Isem n tebzimt d arameɣtu. Ttxil-k·m fren isem-nniḍen."
3491 "The label name is too long. Please choose a different name.": [
3492 "Isem n tebzimt ɣezif aṭas. Ttxil-k·m fren isem-nniḍen."
3494 "The maximum expiration is 4 weeks": [
3495 "Azemz n taggara di 4 n yimalasen"
3497 "The minimum amount of credit that can be added is ${ price }": [
3498 "Azal amezyan maḍi n usmad i izemren ad yettwarnu d ${ price }"
3500 "The minimum payment we accept is ${ price }": [
3501 "Lexlaṣ amezyan maḍi i nezmer ad neqbel d ${ price }"
3503 "The sending key is not valid": [
3504 "Tasarut n tuzna ur d tameɣtut"
3506 "There are too many folders in your external account. Please customize the import to delete some folders.": [
3507 "Aṭas n yikaramen i yellan deg umiḍan azɣaray. Ttxil-k·m sagen akatar i wakken ad tekkseḍ kra n yikaramen."
3509 "There has been an issue with content search. Default search has been used instead.": [
3510 "Tella-d tuccḍa akked unadi n ugbur. Anadi amezwer yettuseqdac deg ubdil-is."
3512 "There was an error when exporting the contacts vCards": [
3513 "Tella-d tuccḍa mi ttwaketrent tkarḍiwin vCards n yinermisen"
3515 "This field is required": [
3518 "This field requires a minimum of ${ minimumLength } characters.": [
3519 "Urti-a isra ma drus ${ minimumLength } n yizamulen."
3521 "This folder name is not available. Please choose a different name.": [
3522 "Isem n ukaram-a ulac-it. Ttxil-k·m fren isem-nniḍen."
3524 "This label name is not available. Please choose a different name.": [
3525 "Isem n tebzimt-a ulac-it. Ttxil-k·m fren isem-nniḍen."
3527 "This message has already been sent": [
3528 "Izen-a dayen yettwazen"
3530 "This message has already been sent. A new draft has been saved.": [
3531 "Izen-a dayen yettwazen. Arewway amaynut yettwasekles."
3533 "This message may contain some links URL that cannot be properly opened by your current browser.": [
3534 "Izen-a izmer ad igber kra n yiseɣwan URL ahat ur neldi ara akken iwata deg iminig-ik•im amiran."
3536 "Trusted keys are not valid for sending": [
3537 "Tisura yettwasentmen ur ɣtint ara i tuzna"
3545 "Unknown payment token status": [
3546 "Addad n ujiṭun n uxelleṣ d arussin"
3548 "Username must begin with a letter or digit": [
3549 "Isem n useqdac ilaq ad yebdu s usekkil neɣ s umḍan"
3551 "Username must end with a letter or digit": [
3552 "Isem n useqdac ilaq ad yekfu s usekkil neɣ s umḍan"
3554 "You cannot open more than ${ maxActiveComposer } composer window at a time": [
3555 "Ur tezmireḍ ara ad teldiḍ ugar n ${ maxActiveComposer } n usfaylu n umsuddes ɣef tikkelt",
3556 "Ur tezmireḍ ara ad teldiḍ ugar n ${ maxActiveComposer } n yifuyla n umsuddes ɣef tikkelt"
3558 "You did not provide a file.": [
3559 "Ur d-tefkiḍ ara afaylu."
3561 "You have reached the maximum number of calendars.": [
3562 "Tessawḍeḍ amḍan afellay n yiwitayen."
3564 "You must set a name": [
3565 "Yessefk ad tesbaduḍ isem"
3567 "Your import will not be processed.": [
3568 "Taktert-inek•inem ur tettwasekkar ara."
3570 "Your search matched too many results. Please limit your search and try again.": [
3571 "Ddeqs n igmaḍ i d-yerra unadi-ik. Ma ulac aɣilif, err talast i unadi-inek sakin ɛreḍ tikelt- nniḍen."
3574 "Error display when performing invalid move on message": {
3575 "Drafts cannot be moved to Inbox": [
3576 "Irewwayen ur zmiren ara ad uɣalen ɣer tbewwaḍt"
3578 "Drafts cannot be moved to Spam": [
3579 "Irewwayen ur zmiren ara ad uɣalen ɣer uspam"
3581 "This action cannot be performed": [
3582 "Tigawt-agi ulamek ara teddu"
3585 "Error importing calendar": {
3586 "An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.": [
3587 "Tella tuccḍa deg tɣuri n ufaylu-inek·inem ${ formattedFilename }. Afaylu ur yesɛi ara amasal i ilaqen."
3589 "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.": [
3590 "Tella-d tuccḍa deg usali n ufaylu-inek ·inem ${ formattedFilename }. Teɣzi tafellayt n ufaylu d ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."
3592 "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Only ICS file formats are allowed.": [
3593 "Tella-d tuccḍa deg usali n ufaylu-inek·inem ${ formattedFilename }. Ala imasalen n ufaylu ICS i yettusirgen."
3595 "An error occurred uploading your file. No file has been selected.": [
3596 "Tella-d tuccḍa deg usali n ufaylu-inek·inem. Ulac afaylu i yettwafernen."
3598 "An unexpected error occurred. Import must be restarted.": [
3599 "Tella-d tuccḍa ur nettwarǧa ara. Aktar ilaq ad yales asenker."
3601 "Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ MAX_IMPORT_EVENTS } event.": [
3602 "Afaylu-inek·inem ${ formattedFilename } deg-s ugar n ${ MAX_IMPORT_EVENTS } n tedyant.",
3603 "Afaylu-inek·inem ${ formattedFilename } deg-s ugar n ${ MAX_IMPORT_EVENTS } n tedyanin."
3605 "Your file ${ formattedFilename } has no events to be imported.": [
3606 "Afaylu-inek/m ${ formattedFilename } ur yesɛi ara tidyanin ara nsifeḍ."
3608 "Your file ${ formattedFilename } is empty.": [
3609 "Afaylu-inek/m ${ formattedFilename } d ilem."
3611 "Your file ${ formattedFilename } is not a calendar.": [
3612 "Afaylu-inek/m ${ formattedFilename } ur d awitay."
3615 "Error importing contact": {
3616 "Encryption failed": [
3617 "Awgelhen ur yeddi ara"
3619 "vCard versions < 3.0 not supported": [
3620 "lqem vCard < 3.0 ur yettusefrak ara"
3623 "Error importing contacts": {
3624 "An error occurred reading your file ${ formattedFilename }. Incorrect file format.": [
3625 "Tella tuccḍa deg tɣuri n ufaylu-inek·inem ${ formattedFilename }. Afaylu ur yesɛi ara amasal i ilaqen."
3627 "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.": [
3628 "Tella-d tuccḍa deg usali n ufaylu-inek ·inem ${ formattedFilename }. Teɣzi tafellayt n ufaylu d ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."
3630 "An error occurred uploading your file ${ formattedFilename }. No .csv or .vcf file selected": [
3631 "Tella-d tuccḍa deg usali n ufaylu-inek·inem ${ formattedFilename }. Ulac afaylu n .csv or .vcf i yettwafernen"
3633 "An error occurred uploading your file. No file has been selected.": [
3634 "Tella-d tuccḍa deg usali n ufaylu-inek·inem. Ulac afaylu i yettwafernen."
3636 "Your file ${ formattedFilename } contains more than ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } contacts.": [
3637 "Afaylu-inek·inem ${ formattedFilename } deg-s ugar n ${ MAX_IMPORT_CONTACTS_STRING } n yinermisen."
3639 "Your file ${ formattedFilename } has no contacts to be imported.": [
3640 "Afaylu-inek·inem ${ formattedFilename } ur yesɛi ara inermisen ara nsifeḍ."
3642 "Your file ${ formattedFilename } is empty.": [
3643 "Afaylu-inek/m ${ formattedFilename } d ilem."
3646 "Error importing event": {
3647 "Bad format. Component cannot be read.": [
3648 "Yir amasal. Asuddis ulamek yettwaɣra."
3653 "Calendar time zone not supported": [
3654 "Izḍi usrid n uwitay ur yettusefrak ara"
3656 "Component with wrong format": [
3657 "Asuddis s yir amasal"
3659 "Custom time zone": [
3660 "Iẓdi n wakud yugnen"
3662 "Edited event not supported": [
3663 "Aẓrag n tedyant ur yettusefrak ara"
3668 "Encryption failed": [
3669 "Awgelhen ur yeddi ara"
3671 "End time out of bounds": [
3672 "Akud n taggara akkin i tlisa"
3677 "Event validation failed": [
3678 "Asentem n tedyant yecceḍ"
3680 "Floating times not supported": [
3681 "Akuden i d-yuflawen ur ttusefraken ara"
3683 "Free-busy time information": [
3687 "Tadyant tarameɣtut"
3692 "Malformed all-day event": [
3693 "Tadyant i wass meṛṛa texṣer"
3695 "Malformed end time": [
3696 "Akud n taggara ur yemsil ara akken ilaq"
3698 "Malformed recurring event": [
3699 "Yir talɣa n tedyant d-ittuɣalen"
3701 "Malformed start time": [
3702 "Akud n beddu ur yemsil ara akken ilaq"
3704 "Missing start time": [
3705 "Akud n beddu yexxuṣ"
3707 "No UID, title or start time": [
3708 "Ulac UID, azwel neɣ akud n beddu"
3711 "Mačči d agriguryan"
3713 "Notification out of bounds": [
3714 "Alɣu akkin i tlisa"
3716 "Original recurring event could not be found": [
3717 "Tadyant tameẓlut i d-yettuɣalen ulac-itt"
3719 "Recurring rule not supported": [
3720 "Alugen i d-yettuɣalen ur yettusefrak ara"
3722 "Start time out of bounds": [
3723 "Akud n beddu akkin i tlisa"
3728 "Time zone not supported": [
3729 "Izḍi usrid ur yettusefrak ara"
3732 "Anekcum n twuriwin"
3737 "Unsupported event": [
3738 "Tadyant ur nettusefrak ara"
3742 "Error: ${ errorMessage }": [
3743 "Tuccḍa: ${ errorMessage }"
3745 "No results found": [
3746 "Ulac igmaḍ yettwafen"
3748 "No results found for \"${ query }\"": [
3749 "Ulac igmaḍ yettwafen i \"${ query }\""
3751 "Oops, something went wrong": [
3752 "Ihuh, yeḍran-d wugur"
3754 "Please refresh the page or try again later.": [
3755 "Ttxil-k smiren asebter neɣ εreḍ ticki."
3757 "Something went wrong": [
3758 "Yella wayen yeḍran"
3760 "You do not have any contact yet. Start by creating a new contact": [
3761 "Ur tesεiḍ ara εad anermis. Bdu s tmerna n unermis amaynut"
3764 "Error notification in the bug report modal when the user upload file": {
3765 "No image selected": [
3766 "Ulac tugna yettwafernen"
3769 "Event invitation error": {
3770 "Attached ICS file could not be decrypted": [
3771 "Afaylu ICS yeddan ulamek ad yettwawgelhen"
3773 "Attached ICS file could not be read": [
3774 "Afaylu ICS yeddan ulamek d-yettwaɣra"
3776 "Invalid invitation": [
3777 "Tinubga mačči d tameɣtut"
3779 "Invalid response": [
3780 "Tiririt tarameɣtut"
3782 "Unexpected error": [
3783 "Tuccḍa u nettwarǧa ara"
3785 "Unsupported invitation": [
3786 "Tinubga ur tttwasefrak ara"
3788 "Unsupported response": [
3789 "Tiririt ur nettusefrak ara"
3791 "We could not cancel the event in your calendar": [
3792 "Ur nezmir ara ad nsefsex tadyant deg uwitay-inek·inem"
3794 "We could not retrieve the event from your calendar": [
3795 "Ur nezmir ara ad d-nerr tadyant seg uwitay-inek·inem"
3797 "We could not update the event in your calendar": [
3798 "Ur nezmir ara ad nleqqem tadyant deg uwitay-inek·inem"
3800 "Your answer was sent, but the event could not be added to your calendar": [
3801 "Tiririt-ik·im tettwazen, maca tadyant ulamek tettwarna ɣer uwitay-inek·inem"
3803 "Your answer was sent, but the event could not be updated in your calendar": [
3804 "Tiririt-ik·im tettwazen, maca tadyant ulamek tettuleqqem deg uwitay-inek·inem"
3812 "familyOffer_2023: Deal details": {
3813 "3 TB total storage": [
3814 "3 TAṬ seg uḥraz asemday"
3817 "familyOffer_2023:Action": {
3818 "Decline invitation": [
3827 "View the invitation": [
3830 "View the invitations": [
3834 "familyOffer_2023:Deal details": {
3836 "Armi d 6 n iseqdacen"
3839 "familyOffer_2023:Error": {
3840 "Organization not recognized. Try again.": [
3841 "Tuddsa ur tettwaɛqal ara. Eɛreḍ tikkelt-nniḍen."
3844 "familyOffer_2023:Family plan": {
3845 "${ BRAND_NAME } groups": [
3846 "Igrawen n ${ BRAND_NAME }"
3848 "customer support": [
3851 "Invited by: ${ inviteEmail }": [
3852 "Isnubget-it: ${ inviteEmail }"
3854 "Storage assigned to you: ${ assignedStorage }": [
3855 "Tallunt n uḥraz i ak-yettwamudden: ${ assignedStorage }"
3857 "You are invited to join ${ invite.OrganizationName }": [
3858 "Tettwaɛerḍeḍ ad ternuḍ ɣer ${ invite.OrganizationName }"
3860 "You have been invited to join ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }": [
3861 "Tettwanecdeḍ ad ternuḍ i${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }"
3864 "familyOffer_2023:Label": {
3865 "Enter organization name to confirm": [
3866 "Sekcem isem n tuddsa akken ad tsentmeḍ"
3869 "familyOffer_2023:Onboarding Proton": {
3870 "Set up your family": [
3873 "Set up your family account": [
3874 "Sbadu amiḍan-ik n twacult"
3877 "familyOffer_2023:Title": {
3878 "Delete family group?": [
3879 "Kkes agraw n twacult?"
3881 "Delete organization?": [
3887 "Tasarutt n tɣellist"
3892 "Tasarutt n tɣellist"
3895 "file size format": {
3910 "file size format, long": {
3931 "Select a folder": [
3941 "Filter modal operators": {
3942 "All conditions must be fulfilled (AND)": [
3943 "Akk tiwtilin yessefk ad ilint (AKKED)"
3945 "One condition must be fulfilled (OR)": [
3946 "Yiwet gar n tiwtilin yessefk ad tili (NEƔ)"
3949 "Filter modal type": {
3950 "If the attachments": [
3953 "If the recipient": [
3978 "Filter notification": {
3979 "${ Label.Name } updated": [
3980 "${ Label.Name } yettwaleqqem"
3982 "Filter ${ Filter.Name } updated": [
3983 "Imsizdeg ${ Filter.Name } yettwaleqqem"
3990 "Hide moved message": [
3991 "Ffer iznan yettwasenkzen"
3996 "Show moved message": [
3997 "Sken iznan yettwasenkzen"
4012 "the email was sent ${ label }": [
4013 "imayl yettwazen ${ label }"
4015 "with attachments": [
4018 "without attachments": [
4022 "filter: Label, jt": {
4023 "the email was sent ${ label }": [
4024 "imayl yettwazen ${ label }"
4027 "Font Face Default": {
4032 "Font face option": {
4037 "Tasefsit n usentel"
4040 "Font Size Default": {
4045 "Font size option": {
4049 "Medium (recommended)": [
4050 "Alemmas (yettuwelleh)"
4063 "Date: On ${ date }": [
4064 "Azemz: Deg ${ date }"
4066 "From: ${ senderString }": [
4067 "Sɣur: ${ senderString }"
4069 "Subject: ${ subject }": [
4070 "Asentel: ${ subject }"
4072 "To: ${ toString }": [
4076 "Free trial desktop": {
4077 "No credit card required.": [
4078 "Ulac takarḍa n usmad yettwasran."
4084 "Get started checklist instructions": {
4085 "${ MAIL_APP_NAME } app": [
4086 "asnas ${ MAIL_APP_NAME }"
4088 "${ MAIL_APP_NAME } on App Store": [
4089 "${ MAIL_APP_NAME } ɣef App Store"
4091 "${ MAIL_APP_NAME } on Play Store": [
4092 "${ MAIL_APP_NAME } ɣef Play Store"
4097 "Auto-forward Gmail": [
4098 "Awelleh awurman seg Gmail"
4100 "auto-forwarding": [
4103 "Block email communications from scammers permanently.": [
4104 "Sewḥel i lebda iznan i d-yettasen seg yimakaren"
4106 "Block unsavory senders": [
4107 "Weḥlen yir yimazanen"
4109 "Change ${ strongText } to your ${ BRAND_NAME } address": [
4110 "Beddel ${ strongText } ɣer tansa-k ${ BRAND_NAME }"
4112 "Changed accounts": [
4113 "Imiḍanen ttwabeddlen"
4115 "Checklist complete": [
4116 "Tabdart n usenqed temmed"
4121 "Discover how our ${ strongText } protect you": [
4122 "Snirem amek ${ strongText }-nneɣ yemmestan-ik"
4124 "Discover privacy features": [
4125 "Snirem timahilin n tbaḍnit"
4127 "Encryption so strong, only you and intended recipients can view your emails.": [
4128 "Awgelhen yeǧhed mliḥ, slid kečč d yiɣerwaḍen i izemren ad sneqden iznan-ik."
4130 "For your eyes only": [
4133 "Get the ${ MAIL_APP_NAME } mobile app": [
4134 "Awi asnas n uziraz ${ MAIL_APP_NAME }"
4136 "Get the ${ strongText } on Android or iOS": [
4137 "Awi ${ strongText } ɣef Android neɣ iOS"
4148 "Nice! You've updated all services in this category.": [
4149 "Igerrez! Tleqqmeḍ akk imeẓla-k deg taggayt-a."
4152 "Ldi tabdart n usenqed"
4154 "Open checklist and get free storage": [
4155 "Ldi tabdart n usenqed, tawiḍ aḥraz ilelli"
4157 "Popular online services": [
4158 "Imeẓla srid yettwassnen"
4160 "privacy features": [
4161 "timahilin n tbaḍnit"
4163 "Protect and simplify your email": [
4164 "Mmesten, tsafsseḍ imayl-ik"
4166 "Protection from trackers": [
4167 "Ammesten mgal ineḍfaren"
4169 "Set up ${ strongText } from Gmail": [
4170 "Sesteb ${ strongText } seg Gmail"
4172 "Sign in to the mobile app to complete this step": [
4173 "Qqen ɣer usnas aziraz i wakken ad tsemdeḍ takkayt-a"
4175 "Storage unlocked": [
4176 "Aḥraz yekkes-as usewḥel"
4178 "Update your logins": [
4181 "Using your mobile device, scan this QR code or visit the iOS or Android store.": [
4182 "I useqdec n yibenk-a aziraz, ḍumm tangalt-a QR neɣ ddu ɣer taḥanut n iOS neɣ n Android."
4184 "You've unlocked 1 GB": [
4185 "Tekkseḍ asekkeṛ i 1 GAṬ"
4188 "Gmail forwarding": {
4189 "Automatically forward": [
4190 "Yettuwelleh s wudem awurman"
4192 "Gmail messages to your inbox": [
4193 "Iznan n Gmail ɣer tbewwaḍt-ik"
4195 "Sign in with Google": [
4207 "Ikaramen udmawanen"
4209 "Default folders": [
4229 "Report an issue": [
4230 "Azen aneqqis ɣef ugur"
4237 "Use Up and Down keys to access and browse suggestions after input. Press Enter to confirm your choice, or Escape to close the suggestions box.": [
4238 "Seqdec tiqeffalin Asawen d Akessar i wakken ad tkecmeḍ ɣer yisumar syen asenqed-nsen seld anekcum. Sit ɣef Enter i wakken ad tesnetmeḍ afran-inek·inem, neɣ Escape i wakken ad tmedleḍ tabewwaḍt n yisumar."
4241 "Human verification method": {
4248 "No verification method available": [
4249 "Ulac tarrayt n usenqed"
4252 "ICS widget label for event details": {
4253 "${ totalAttendees } participant": [
4254 "Imttekki ${ totalAttendees }",
4255 "Imttekkiyen ${ totalAttendees }"
4261 "Import calendar": {
4262 "${ totalImported }/${ totalToImport } event encrypted and added to your calendar": [
4263 "Tadyant ${ totalImported }/${ totalToImport } tettwawgelhen syen tettwarna ɣer uwitay-inek·inem",
4264 "Tidyanin ${ totalImported }/${ totalToImport } ttwawgelhnent syen ttwarnant ɣer uwitay-inek·inem"
4266 "An error occurred while encrypting and adding your event. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } event successfully imported.": [
4267 "Tella-d tuccḍa lawan n uwgelhen d tmerna n tedyant. ${ totalImported } ɣef ${ totalToImport } n tedyant i yettwaketren akken iwata.",
4268 "Tella-d tuccḍa lawan n uwgelhen d tmerna n tedyanin. ${ totalImported } ɣef ${ totalToImport } n tedyanin i yettwaketren akken iwata."
4270 "An error occurred while encrypting and adding your event. No event could be imported.": [
4271 "Tella-d tuccḍa lawan n uwgelhen d tmerna n tedyant-ik·im. Ulac tadyant ara d-yettwaktaren."
4273 "An error occurred while encrypting and adding your events. No event could be imported.": [
4274 "Tella-d tuccḍa lawan n uwgelhen d tmerna n tedyanin-ik·im. Ulac tadyant ara d-yettwaktaren."
4276 "Encrypting and adding contacts: ${ totalImported }/${ totalToImport }": [
4277 "Awgelhen d tmerna n yinermisen: ${ totalImported }/${ totalToImport }"
4279 "Encrypting and adding events to your calendar: ${ totalImported }/${ totalToImport }": [
4280 "Awgelhen d tmerna n tedyanin ɣer uwitay-inek·inem: ${ totalImported }/${ totalToImport }"
4282 "Event successfully imported. The imported event will now appear in your calendar.": [
4283 "Tettwakter tedyant akken iwata. Tadyant yettwaktaren ad d-tban tura deg uwitay-ik·im."
4285 "Events successfully imported. The imported events will now appear in your calendar.": [
4286 "Ttwaktarent tedyanin akken iwata. Tidyanin yettwaktaren ad d-banent tura deg uwitay-ik·im."
4288 "Please don't close the tab before the importing process is finished.": [
4289 "Ttxil-k·m ur ttamdal ara iccer seld ad yekfu ukala n uktar."
4292 "Import calendar warning": {
4293 "vCard versions < 3.0": [
4297 "Import calendar; import invitation": {
4298 "This file contains some data that we cannot import:": [
4299 "Afaylu-a yegber kra n yisef ur tezmireḍ ad tketreḍ:"
4303 "${ totalImported }/${ totalToImport } contact encrypted and added to your contact list": [
4304 "Anermis ${ totalImported }/${ totalToImport } yettwawgelhen syenyettwarna ɣer tebdart-inek·inem n yinermisen",
4305 "Inermisen ${ totalImported }/${ totalToImport } ttwawgelhnen syen ttwarnan ɣer tebdart-inek·inem n yinermisen"
4307 "An error occurred while encrypting and adding your contact. No contact could be imported.": [
4308 "Tella-d tuccḍa lawan n uwgelhen d tmerna n urmis-inek·inem. Ulac anermis ara d-yettwaktaren."
4310 "An error occurred while encrypting and adding your contacts. ${ totalImported } out of ${ totalToImport } contacts successfully imported.": [
4311 "Tella-d tuccḍa lawan n uwgelhen d tmerna n yinermisen. ${ totalImported } ɣef ${ totalToImport } n yinermsen i d-yettwaketren akken iwata."
4313 "An error occurred while encrypting and adding your contacts. No contact could be imported.": [
4314 "Tella-d tuccḍa lawan n uwgelhen d tmerna n yinermisen-ik·im. Ulac anermis ara d-yettwaktaren."
4316 "Contact successfully imported. The imported contact will now appear in your contact list.": [
4317 "Anermis yettwakter akken iwata. Anermis yettwaketren ad d-iban deg tebdart-ik·im n yinermisen."
4319 "Contacts successfully imported. The imported contacts will now appear in your contact list.": [
4320 "Inermisen ttwaketren akken iwata. Inermisen yettwaketren ad d-banen deg tebdart-ik·im n yinermisen."
4323 "Import contact error": {
4324 "Contact ${ contactId }: ": [
4325 "Anermis ${ contactId }: "
4328 "Import contact groups info": {
4329 "${ totalContacts } contact": [
4330 "${ totalContacts } n unermis",
4331 "${ totalContacts } inermisen"
4334 "Import contact. Contact identifier": {
4339 "Import contacts warning": {
4340 "${ CONTACTS_APP_NAME } does not support ${ forNow }:": [
4341 "${ CONTACTS_APP_NAME } ur issefrak ara ${ forNow }:"
4348 "${ BRAND_NAME } can't connect to your account. Please make sure that:": [
4349 "${ BRAND_NAME } ur yezmir ara ad yeqqen ɣer umiḍan-ik·im. Ttxil-k·m wali ma yella:"
4351 "${ BRAND_NAME } can't connect to your external account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.": [
4352 "${ BRAND_NAME } yegguma ad yeqqen ɣer umiḍan-ik·im azɣaray. Ttxil-k·m wali ma yella tansa n uqeddac n yimayl akked wuṭṭun n tewwurt d imeɣta."
4354 "${ BRAND_NAME } can't connect to your external account. Please make sure that:": [
4355 "${ BRAND_NAME } ur yezmir ara ad yeqqen ɣer umiḍan-ik·im azɣaray. Ttxil-k·m wali ma yella:"
4357 "${ BRAND_NAME } can't connect to your Yahoo account. Please make sure that the mail server address and port number are correct.": [
4358 "${ BRAND_NAME } yegguma ad yeqqen ɣer umiḍan-ik·im Yahoo. Ttxil-k·m wali ma yella tansa n uqeddac n yimayl akked wuṭṭun n tewwurt d imeɣta."
4360 "${ BRAND_NAME } can't connect to your Yahoo account. Please make sure that:": [
4361 "${ BRAND_NAME } ur yezmir ara ad yeqqen ɣer umiḍan-ik·im Yahoo. Ttxil-k·m wali ma yella:"
4363 "2-step verification is enabled in your external account.": [
4364 "Asenqed ɣef sin yiḥricen yermed deg umiḍan-ik·im azɣaray."
4366 "2-step verification is enabled in your external email account.": [
4367 "Asenqed s sin yiḥricen yermed deg umiḍan-ik·im n yimayl azɣaray."
4369 "IMAP access is enabled in your external account.": [
4370 "Anekcum IMAP yermed deg umiḍan-ik·im azɣaray."
4372 "IMAP access is enabled in your Yahoo account.": [
4373 "Anekcum IMAP yermed deg umiḍan-ik·im Yahoo."
4375 "Too many recent requests. Please try again in a few moments.": [
4376 "Aṭas n yisutar n melmi kan. Ttxil-k·m εreḍ tikkelt-nniḍen deg kra n wakud."
4378 "Use your app password if:": [
4379 "Seqdec awl-ik·im uffir n usnas ma:"
4381 "Use your app password instead of your regular password if:": [
4382 "Seqdec awal-ik·im uffir n usnas deg ubdil n wawal-ik·im uffir i tezgiḍ tseqdaceḍ ma yella:"
4384 "Your app password is correct. Do ${ boldNot } use your regular password.": [
4385 "Awal-ik·im uffir d ameɣtu. Seqdec ${ boldNot } awal-ik·im uffir n tannumi."
4387 "Your email account requires an app password to export your data.": [
4388 "Amiḍan-ik·im n yimayl yesra awal uffir i usifeḍ n yisefka-inek·inem."
4390 "Your email account requires one to export your data.": [
4391 "Amiḍan-ik·im n yimayl yesra yiwen i usifeḍ n yisefka-inek·inem."
4393 "Your email address and app password are correct. Do ${ boldNot } use your regular password.": [
4394 "Tansal-inek·inem n yimayl akked wawal uffir d imeɣta. Seqdec ${ boldNot } awal-ik·im uffir n tannumi."
4396 "Your email address and password are correct.": [
4397 "Tansa-inek·inem n yiamyl akked wawal uffir d imeɣta."
4399 "Your password is correct.": [
4400 "Awal-ik·im uffir d arameɣtu."
4403 "Import error emphasis": {
4408 "Import ICS file from Mail": {
4409 "Calendar event created": [
4410 "Aneḍruy n uwitay yettwarna"
4412 "Creating calendar event failed": [
4413 "Timerna n uneḍruy n uwitay tecceḍ"
4416 "Import instructions": {
4417 "Go to ${ boldAccountInfo } under your profile in ${ yahooMailLink }.": [
4418 "Ddu ɣer ${ boldAccountInfo } ddaw umaɣnu-inek•inem deg ${ yahooMailLink }."
4420 "Go to ${ boldAccountSecurity }.": [
4421 "Ddu ɣer ${ boldAccountSecurity }."
4423 "Select ${ boldExportCSV }.": [
4424 "Fren ${ boldExportCSV }."
4427 "Import instructions emphasis": {
4431 "Account security": [
4432 "Taɣellist n umiḍan"
4435 "awal uffir n usnas"
4440 "Export to CSV file": [
4441 "Sifeḍ s afaylu CSV"
4444 "Import instructions link": {
4446 "awal uffir n usnas"
4448 "app password or enable IMAP": [
4449 "awal uffir n usnas neɣ rmed IMAP"
4451 "CSV or a VCF (vCard) file": [
4452 "Afaylu n CSV neɣ n VCF (vCard)"
4454 "full calendar view": [
4455 "tamuɣli taččurant n uwitay"
4461 "Import instructions step": {
4462 "Go to ${ calendarViewLink } in Yahoo.": [
4463 "Ddu ɣer ${ calendarViewLink } deg Yahoo."
4465 "Select ${ boldExport } to export the calendar as an ICS file.": [
4466 "Fren ${ boldExport } i usifeḍ n uwitay am ufaylu ICS."
4469 "Import provider": {
4470 "Import from ${ provider }": [
4471 "Kter seg ${ provider }"
4478 "${ totalContactsDiscarded } out of ${ totalContacts } contacts will not be imported. Click for details": [
4479 "Inermisen ${ totalContactsDiscarded } ɣef ${ totalContacts } ur d-ttwaktaren ara. Sit ad teẓreḍ telqayt"
4481 "${ totalEventsDiscarded } out of ${ totalEvents } event will not be imported. Expand for details.": [
4482 "Tadyant ${ totalEventsDiscarded } ɣef ${ totalEvents } ur d-tettwaktar ara. Sit ad teẓreḍ telqayt.",
4483 "Tidyanin ${ totalEventsDiscarded } ɣef ${ totalEvents } ur d-ttwaktarent ara. Sit ad teẓreḍ telqayt."
4485 "No contact can be imported. Click for details": [
4486 "Ulac anermis i tzemreḍ ad d-tketreḍ. Sit ad teẓreḍ telqayt"
4488 "No event can be imported. Expand for details.": [
4489 "Ulac tadyant i tzemreḍ ad d-tketreḍ. Sit i wugar n telqayt."
4491 "Part of your calendar content is not supported and will not be imported.": [
4492 "Aḥric seg ugbur n uwitay-ik·im ur yettusefrak ara rnu ur d-yettwaktar ara."
4496 "${ addressCount } email address": [
4497 "${ addressCount } n tansa n yimayl",
4498 "${ addressCount } n tansiwin n yimayl"
4500 "${ appName } needs your permission to ${ enableDesktopNotifications }.": [
4501 "${ appName } t•yesra tasiregt-ik•im ɣer ${ enableDesktopNotifications }."
4503 "${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar": [
4504 "${ calendarsToBeCreatedCount } n uwitay amaynut",
4505 "${ calendarsToBeCreatedCount } n yiwitayen imaynuten"
4507 "${ calendarsToBeMergedCount } merged calendar": [
4508 "${ calendarsToBeMergedCount } n uwitay yettwamezdi",
4509 "${ calendarsToBeMergedCount } n yiwitayen ttwamezdin"
4511 "${ contactCount } contact contains multiple email addresses.": [
4512 "${ contactCount } unermis yegber aṭas n tansiwin yimayl.",
4513 "${ contactCount } yinermisen gebren aṭas n tansiwin yimayl."
4515 "${ contactEmailsLength } Member": [
4516 "${ contactEmailsLength } n uɛeggal",
4517 "${ contactEmailsLength } n yiɛeggalen"
4519 "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } member)": [
4520 "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } uɛeggal)",
4521 "${ contactGroupName } (${ numberOfSelectedContacts }/${ numberOfContactsInGroup } yiɛeggalen)"
4523 "${ contactName } contains multiple email addresses.": [
4524 "${ contactName } yegber aṭas n tansiwin yimayl."
4526 "${ contactsCount } contact found": [
4527 "${ contactsCount } n unermis yettwafen",
4528 "${ contactsCount } n yinermisen yettwafen"
4530 "${ contactsLength } contact": [
4531 "${ contactsLength } n unermis",
4532 "${ contactsLength } inermisen"
4534 "${ currentProgress } out of ${ totalProgress }": [
4535 "${ currentProgress } ɣef ${ totalProgress }",
4536 "${ currentProgress } ɣef ${ totalProgress }"
4538 "${ embeddedAttachmentsCount } embedded image": [
4539 "Tugna ${ embeddedAttachmentsCount } yettuselɣen",
4540 "Tugniwin ${ embeddedAttachmentsCount } yettuselɣen"
4542 "${ fileName }: full-size image": [
4543 "${ fileName }: tugna s teɣzi taččurant"
4545 "${ fileName }: low-resolution preview": [
4546 "${ fileName }: taskant s ucegger adday"
4548 "${ groupCounts } group found": [
4549 "${ groupCounts } n ugraw yettwafen",
4550 "${ groupCounts } n yigrawen yettwafen"
4552 "${ MAIL_APP_NAME } can protect your business as well.": [
4553 "${ MAIL_APP_NAME } yezmer ad immesten amahil-ik akken igerrez."
4555 "${ messagesNotAuthorizedToMove } message could not be moved.": [
4556 "${ messagesNotAuthorizedToMove } izen ulamek ad yettusenkez.",
4557 "${ messagesNotAuthorizedToMove } iznan ulamek ad ttwasnekzen."
4559 "${ n } unread conversation": [
4560 "${ n } n udiwenni ur yettwaɣran ara",
4561 "${ n } n yidiwenniyen ur yettwaɣran ara"
4563 "${ numberOfImageTrackers } email tracker blocked": [
4564 "${ numberOfImageTrackers } n umeḍfar n yimayl iweḥlen",
4565 "${ numberOfImageTrackers } n yimeḍfaren n yimayl iweḥlen"
4567 "${ numberOfImageTrackers } tracker blocked": [
4568 "${ numberOfImageTrackers } n uneḍfar iweḥlen",
4569 "${ numberOfImageTrackers } n yimeḍfaren iweḥlen"
4571 "${ numberOfUTMTrackers } link cleaned": [
4572 "${ numberOfUTMTrackers } useɣwen yettwasfeḍ",
4573 "${ numberOfUTMTrackers } iseɣwan ttwasefḍen"
4575 "${ NumMessages } message in conversation": [
4576 "${ NumMessages } yizen deg udiwenni",
4577 "${ NumMessages } yiznan deg udiwenni"
4579 "${ numOccurrences } occurrence found": [
4580 "${ numOccurrences } n temseḍriwt i yettwafen",
4581 "${ numOccurrences } n temseḍriwin i yettwafen"
4583 "${ numOccurrences } occurrence found in the mail content": [
4584 "${ numOccurrences } tmeḍriwt i yettwafen deg ugbur n yimayl",
4585 "${ numOccurrences } tmeḍriwin i yettwafen deg ugbur n yimayl"
4587 "${ providerFoldersNumLocalized } folder found": [
4588 "${ providerFoldersNumLocalized } d ukaram yettwafen",
4589 "${ providerFoldersNumLocalized } d ikaramen yettwafen"
4591 "${ providerFoldersNumLocalized } label found in Gmail": [
4592 "${ providerFoldersNumLocalized } d tebzimt yettwafen deg Gmail",
4593 "${ providerFoldersNumLocalized } n tebzimin i yettwafen deg Gmail"
4595 "${ pureAttachmentsCount } file attached": [
4596 "Afaylu ${ pureAttachmentsCount } yeddan",
4597 "Ifuyla ${ pureAttachmentsCount } yeddan"
4599 "${ selectedCalendarsTotal } of ${ providerCalendars.length } calendar": [
4600 "${ selectedCalendarsTotal } seg ${ providerCalendars.length } n uwitay",
4601 "${ selectedCalendarsTotal } seg ${ providerCalendars.length } n yiwitayen"
4603 "${ selectedFoldersCountLocalized } folder selected": [
4604 "${ selectedFoldersCountLocalized } d ukaram yettwefrenn",
4605 "${ selectedFoldersCountLocalized } d ikaramen yettwefrenn"
4607 "${ selectedFoldersCountLocalized } label selected": [
4608 "${ selectedFoldersCountLocalized } d tebzimt yettwefrenn",
4609 "${ selectedFoldersCountLocalized } n tebzimin yettwafernen"
4611 "${ storage } storage": [
4612 "${ storage } n uḥraz"
4614 "${ total } conversation": [
4615 "${ total } udiwenni",
4616 "${ total } n yidienniyen"
4618 "${ total } message": [
4619 "${ total } n yizen",
4620 "${ total } n yiznan"
4622 "${ unreadCount } scheduled message": [
4623 "${ unreadCount } n yizen i yettusɣawsen",
4624 "${ unreadCount } n yizenan i yettusɣawsen"
4626 "${ updated } contact updated successfully.": [
4627 "${ updated } n unermis yettwaleqqem akken iwata.",
4628 "${ updated } n yinermisen ttwaleqqemen akken iwata."
4630 "(${ memberCount } member)": [
4631 "(${ memberCount } n uɛeggal)",
4632 "(${ memberCount } n yiɛeggalen)"
4634 "(Filter if ALL of the following conditions are met)": [
4635 "(Sizdeg ma AKK tiwtilin-agi llant)"
4637 "(Filter if ANY of the following conditions are met)": [
4638 "(Sizdeg ma tella ɣas yiwet seg tewtilin-agi)"
4643 "+${ bonusSpace } bonus storage": [
4644 "+${ bonusSpace } n usekles n ubunus"
4646 "+${ organization.BonusVPN } connection for ${ VPN_APP_NAME } (allows you to connect more devices to VPN)": [
4647 "+${ organization.BonusVPN } tuqqna i ${ VPN_APP_NAME } (aya ad ak.akem-yeǧǧ ad teqqneḍ ugar n yibenkan ɣer VPN)",
4648 "+${ organization.BonusVPN } tuqqniwin i ${ VPN_APP_NAME } (aya ad ak.akem-yeǧǧ ad teqqneḍ ugar n yibenkan ɣer VPN)"
4650 "30-day money-back guarantee.": [
4651 "Aɣram ɣef 30 n wussan yettwaḍmen."
4653 "A phone number can only be used to verify one ${ BRAND_NAME } account": [
4654 "Uṭṭun n tiliɣri yezmer ad yettuseqdec i usenqed yiwen kan n umiḍan ${ BRAND_NAME }"
4656 "A request to unsubscribe from this mailing list will be sent to the sender of the newsletter and automatically processed.": [
4657 "Asuter n tukksa n ujerred seg tebdart-a n tnezwit ad yettwaznen ɣer umazan n yizen n telɣut yerna ad yettwasleḍ s wudem awurman."
4659 "Account access restricted due to unpaid invoices. Please contact your administrator.": [
4660 "Tella talast n unekcum acku llant tfaturin ur nettaxelles ara. Ttxil-k nermes anedbal-ik."
4665 "Account successfully updated": [
4666 "Aleqqem n umiḍan yemmed"
4668 "Activation in progress": [
4674 "Additional options": [
4677 "Address Verification with Trusted Keys is enabled for this address. To be able to send to this address, first trust public keys that can be used for sending.": [
4678 "Asenqed n tansa s tsura yettwamanen yermed i tansa-agi. Iwakken ad tizmireḍ ad tazneḍ ɣer tansa-agi, di tazwara isefk ad tgeḍ laman i tsura tizayazin i yezemren ad ttwasqedcent i tuzzna."
4686 "All (${ totalFoldersCount } folder)": [
4687 "Akk (akaram ${ totalFoldersCount })",
4688 "Akk (${ totalFoldersCount } n yikaramen)"
4690 "All (${ totalFoldersCount } label)": [
4691 "Akk (tabzimt ${ totalFoldersCount })",
4692 "Akk (tibzimin ${ totalFoldersCount })"
4694 "All messages stored in this folder will be permanently deleted.": [
4695 "Akk iznan i yettwaskelsen deg ukaram-a ad ttwakksen s wudem imezgi."
4697 "All messages stored with this label will be permanently deleted.": [
4698 "Akk iznan i yettwaskelsen s tebzimt-a ad ttwakksen s wudem imezgi."
4700 "All your calendars are disabled.": [
4701 "Akk iwitayen-inek m nsan."
4703 "All your changes will be lost.": [
4704 "Ad ruḥen akk ibeddilen-inek/m."
4706 "All your contacts will be imported, up to a limit of ${ MAX_CONTACTS_PER_USER }": [
4707 "Meṛṛa inermisen-ik ad ttwaktaren, s talast n ${ MAX_CONTACTS_PER_USER }",
4708 "Meṛṛa inermisen-ik ad ttwaktaren, s talast n ${ MAX_CONTACTS_PER_USER }"
4710 "American Express SafeKey logo": [
4711 "Alugu n American Express SafeKey"
4713 "Amount above maximum (${ amount }).": [
4714 "Azal nnig n ufellay (${ amount })."
4716 "Amount below minimum (${ amount }).": [
4717 "Azal ddaw n wadday (${ amount })."
4719 "An unknown public key has been detected for this recipient.": [
4720 "Tasarut tazayezt ur nettwassen ara tettwaf i uɣerwaḍ-agi."
4725 "Are you sure you want to delete all messages in this folder?": [
4726 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ akk iznan i yellan deg ukaram?"
4728 "Are you sure you want to delete all messages with this label?": [
4729 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ akk iznan s tebzimt-a?"
4731 "Are you sure you want to delete this label?": [
4732 "Tebɣiḍ ad tekkseḍ tabzimt-agi?"
4734 "Are you sure you want to discard your changes?": [
4735 "D tidet tebɣiḍ ad tesfesxeḍ ibeddilen-ik m?"
4737 "Are you sure you want to discard your import?": [
4738 "D tidet tebɣiḍ ad tesfesxeḍ taktert-ik m?"
4740 "Are you sure you want to permanently delete ${ count } conversation?": [
4741 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ i lebda ${ count } n udiwenni?",
4742 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ ${ count } n yidiwenniyen i lebda?"
4744 "Are you sure you want to permanently delete ${ count } draft?": [
4745 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ ${ count } n urewway i lebda?",
4746 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ ${ count } n yirewwayen i lebda?"
4748 "Are you sure you want to permanently delete ${ count } message?": [
4749 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ ${ count } n yizen s wudem imezgi?",
4750 "D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ ${ count } n yiznan s wudem imezgi?"
4752 "Are you sure you want to permanently delete this conversation?": [
4753 "D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ i lebda adiwenni-a?"
4755 "Are you sure you want to permanently delete this draft?": [
4756 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ arewway-agi i lebda?"
4758 "Are you sure you want to permanently delete this message?": [
4759 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ s wudem imezgi izen-a?"
4761 "Attach public key": [
4762 "Seddu tasarut tazayezt"
4764 "Attention required": [
4767 "Automatically delete messages that have been in trash and spam for more than 30 days.": [
4768 "Kkes iznan s wudem awurman i yellan deg tqecwalt neɣ deg uspam i wugar n 30 wussan."
4770 "Background color": [
4773 "Basic navigation and actions remain available regardless of keyboard shortcuts being active or not in the settings.": [
4774 "Inig azaduran akked tigawin ad qqimen wejden ama remden neɣ ur rmiden ara yinegzumen n unasiw deg yiɣewwaren."
4776 "Billing cycle: ${ text }": [
4777 "Asellek yal:${ text }"
4782 "By downgrading to a Free plan, you will permanently lose these benefits, even if you upgrade again in the future.": [
4783 "Ma teṣṣubeḍ-d ɣer lqem n baṭṭel, ad teṣruḥed i lebda akk ayen d-ḥellaḍ, ɣas ma yella tleqmeḍ tikkeld nniḍen sya ɣer zdat."
4785 "Calendar side panel": [
4786 "Agalis adisan n uwitay"
4788 "Cannot remember your password? We can help you clear the encrypted data of all contacts encrypted with this key and in the process dismiss the alert.": [
4789 "Ur tezmireḍ ara ad d-temmektiḍ awal uffir-inek•m? Nezmer ad k-nɛiwen akken ad tsefḍeḍ isefka iwgelhanen n yinermisen meṛṛa iwgelhen s tsarut-agi akked telɣut n uzgel."
4794 "Change your password": [
4797 "Checking contact ${ progress } of ${ max }...": [
4798 "Anadi ɣef yinermisen ${ progress } seg ${ max }..."
4800 "Clear browser data": [
4801 "Sfeḍ isefka n yiminig"
4806 "Click \"Request new code\" to have a new verification code sent to ${ strong }. If this phone number is incorrect, click \"Edit\" to correct it.": [
4807 "Tekki ɣef \"Suter tangalt tamaynut\" akken tangalt n usenqed tamaynut ad tettwaznen ɣer ${ strong }. Ma uṭṭun-agi n tilifun ur yeɣti ara, tekki ɣef \"Ẓreg\" akken ad t-seɣtiḍ."
4809 "Click to view group details": [
4810 "Sit ad twaliḍ talqayt n ugraw"
4812 "Close this screen to exit.": [
4813 "Mdel agdil-agi akken ad teffɣeḍ."
4815 "Confirm phishing report": [
4816 "Sentem aneqqis n ukellex"
4818 "Contact assigned to group ${ contactGroupName }": [
4819 "Anermis yettwarna ɣer ugraw ${ contactGroupName }"
4821 "Copied to clipboard": [
4827 "Create ${ calendarsToBeCreatedCount } new calendar": [
4828 "Rnu ${ calendarsToBeCreatedCount } n uwitay amaynut",
4829 "Rnu ${ calendarsToBeCreatedCount } n yiwitayen imaynuten"
4831 "Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the folders you would like to import.": [
4832 "Rnu tabzimt i yiznan i d-yettwaketren, azilal n wakud i uktar-a akked yikaramen i tebɣiḍ ad tketreḍ."
4834 "Create a label for the imported messages, a time range for this import, and the labels you would like to import.": [
4835 "Rnu tabzimt i yiznan i d-yettwaketren, azilal n wakud i uktar-a akked tebzimin i tebɣiḍ ad tketreḍ."
4837 "Create a new contact group": [
4838 "Snulfu-d agraw n unermes amaynut"
4843 "CSV files from Outlook, Outlook Express, Yahoo! Mail, Hotmail, Eudora and some other apps as well as vCard 3.1 and 4.0 formats (UTF-8 encoding) are supported.": [
4844 "Ifuyla CSV seg Outlook, Outlook Express, Yahoo! Mail, Hotmail, Eudora akked kra n yinasen-nniḍen akked yimasalen vCard 3.1 akked 4.0 (UTF-8 encoding) ttwadehlen."
4855 "Custom email domains": [
4856 "Tiɣula n yimayl tudmawanin"
4859 "Udmawan n yal ayyur"
4862 "Udmawan n yal amalas"
4865 "Udmawan n yal aseggas"
4870 "Dedicated servers": [
4871 "Iqeddacen yettwagen"
4873 "Default email application": [
4874 "Asnas amezwer n imayl"
4876 "Discover ProtectBuy logo": [
4877 "Alugu n Discover ProtectBuy"
4879 "Do you want to download this attachment anyway?": [
4880 "Tebɣiḍ ad d-tsadreḍ taceqquft-a yeddan akken yebɣu yili?",
4881 "Tebɣiḍ ad d-tsadreḍ ticeqqufin-a yeddan akken yebɣu yili?"
4883 "Do you want to re-sign the contact details and in the process trust the keys with the following fingerprints?": [
4884 "Tebɣiḍ ad tzemleḍ tikkelt-nniḍen ifatusen n unermis ihi ad tgeḍ taflest deg tsura s yidsilen-a umḍinen?"
4886 "Do you want to re-sign the contact details?": [
4887 "Tebɣiḍ ad talseḍ azmul i telqayt n unermis?"
4889 "Downgrading will terminate any connections to paid ${ VPN_APP_NAME } servers.": [
4890 "Asader deg lqem ad iseḥbes akk tuqqniwin ɣer yiqeddacen s lexlaṣ n ${ VPN_APP_NAME }."
4892 "Download your favorite app today and take privacy with you everywhere you go.": [
4893 "Sader asnas i tḥemmleḍ ass-a tawiḍ tabaḍnit anda tebɣuḍ tiliḍ."
4895 "Downloading paused": [
4901 "Draft discarded": [
4905 "Arewway yettusekles."
4907 "Drop file here to upload": [
4908 "Sers dagi afaylu ara tessaliḍ"
4913 "Duplicate key updated": [
4914 "Sisleg tasarut yettwaleqqmen"
4916 "Edit email address": [
4917 "Ẓreg tansa n yimayl"
4919 "Edit encryption": [
4922 "Edit expiration time": [
4923 "Ẓreg azemz n ufati"
4934 "Emails are automatically signed": [
4935 "Imaylen ttwazemlen s wudem awurman"
4941 "Encrypt message": [
4944 "Enter the code from your authenticator app": [
4945 "Sekcem tangalt seg usnas-ik n usesteb"
4947 "Enter the credentials of the email account you want to import from.": [
4948 "Sekcem inekcam n umiḍan n yimayl iseg tebɣiḍ ad d-tketreḍ."
4950 "Enter the verification code that was sent to ${ destinationText }.": [
4951 "Sekcem tangalt n usenged i yettwaznen ɣer ${ destinationText }."
4953 "Enter your own password (as organization admin).": [
4954 "Sekcem awal-ik uffir (am unedbal n tkebbanit)"
4956 "Estimated time remaining: ${ estimatedMinutes } minute": [
4957 "Akud i d-yeggran: ${ estimatedMinutes } n tesdat",
4958 "Akud i d-yeggran: ${ estimatedMinutes } n tesdatin"
4960 "Estimated time remaining: Less than a minute": [
4961 "Akud i d-yeggran: ddaw n tesdat"
4963 "Estimating time remaining...": [
4964 "Akud yettuṛaǧun ad d-yeqqim..."
4966 "Expiration time": [
4972 "Expires in ${ formattedDate }": [
4973 "Ad yemmet deg ${ formattedDate }"
4975 "Expires in less than ${ hoursDiff } hour": [
4976 "Ad yemmet ma drus deg ${ hoursDiff } usrag",
4977 "Ad yemmet ma drus deg ${ hoursDiff } yiseggasen"
4983 "Filters work on all emails, including incoming as well as sent emails. Each filter must contain at least a name, a condition and an action.": [
4984 "Imsizedgen teddun ɣef meṛṛa imaylen, ula ɣef yimaylen yettwaremsen d wid yettwaznen. Yal amsizdeg ilaq ad yesɛu xerṣum isem, tawtilt d tigawt."
4989 "For messages newer than ${ oldestDate }": [
4990 "I yiznan akk inegguza ɣef ${ oldestDate }"
4995 "Has ${ numAttachments } attachment (${ numAttachmentsSize })": [
4996 "Yegber ${ numAttachments } umedday (${ numAttachmentsSize })",
4997 "Yegber ${ numAttachments } yimeddayen (${ numAttachmentsSize })"
5002 "Hide original message": [
5005 "How hide-my-email aliases works": [
5006 "Amek aliases hide-my-email teddun"
5008 "I'm sending this message to a non-${ MAIL_APP_NAME } user.": [
5009 "Ttazneɣ izen-a i useqdac ur nesseqdac ara ${ MAIL_APP_NAME }."
5011 "If you are having trouble creating your account, please request an invitation and we will respond within one business day.": [
5012 "Ma tufiḍ ugur deg usnulfu n umiḍan-inek/m, ttxil-k/m suter tinnubga ad d-nerr deg yiwen n wass uxeddim."
5014 "If you don't find the email in your inbox, please check your spam folder.": [
5015 "Ma ur tufiḍ ara imayl deg tnaka n urmas, ttxil-k/m wali deg ukaram n ispamen."
5017 "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } and ${ VPN_APP_NAME } paid features.": [
5018 "Ma tkemmleḍ deg usader deg lqem, ad tesruḥeḍ anekcum ɣer tmahilin s lexlaṣ n ${ MAIL_APP_NAME } d ${ VPN_APP_NAME }."
5020 "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } paid features, including additional storage and filters.": [
5021 "Ma tkemmleḍ deg usader n lqem, ad tesruḥeḍ anekcum ɣer tmahilin s lexlaṣ n ${ MAIL_APP_NAME }, ula d aklas d yimsizdigen imernan."
5023 "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ VPN_APP_NAME } paid features.": [
5024 "Ma tkemmleḍ deg usader deg lqem, ad tesruḥeḍ anekcum ɣer tmahilin s lexlaṣ n ${ VPN_APP_NAME }."
5026 "Image description": [
5032 "Images have been removed because they are not allowed in auto-reply": [
5033 "Tugniwin ttwakksent acku ur ttusirgent ara deg tririt tawurmant"
5035 "Import ${ calendarCount } of ${ totalCalendarsCount } calendar": [
5036 "Kter ${ calendarCount } n uwitay ${ totalCalendarsCount }",
5037 "Kter ${ calendarCount } n yiwitayen ${ totalCalendarsCount }"
5042 "Import in progress": [
5046 "Kter tabewwaḍt n yimayl"
5048 "Importing your data from ${ fromEmail } to ${ toEmail }.": [
5049 "Taktert n yisefka-inek•inem seg ${ fromEmail } ɣer ${ toEmail }."
5051 "Inherited from parent folder": [
5052 "Yettwaɣellet seg ukaram agejdan"
5057 "Internet connection lost": [
5058 "Tuqqna internet truḥ"
5060 "Internet connection lost. Please check your device's connectivity.": [
5061 "Ulac tuqqna internet. Ttxil-k/m senqed tuqqna n yibenk-ik/m."
5063 "Internet connection restored.": [
5064 "Tuqqna internet tuɣal-d."
5066 "Just confirm your selection and we'll do the rest.": [
5067 "Sentem kan tafrayt-inek•inem nekni ad neg ayen iqqimen."
5069 "Key fingerprint": [
5070 "Adriz umḍin n tsarut"
5072 "Label all imported messages as": [
5073 "Creḍ ɣef meṛṛa iznan yettwaketren d"
5078 "Large imports can take several days.": [
5079 "Tektert tameqrant tezmer ad teṭṭef aṭas n wussan."
5085 "Seg uzelmad s ayeffus"
5091 "Iseɣwan ttwasefḍen:"
5096 "Loading ${ appName }": [
5097 "Asali ${ appName }"
5099 "Loading message": [
5102 "Loading preview": [
5108 "Manage your folders": [
5109 "Sefrek ikaramen-inek/m"
5111 "Manage your labels": [
5112 "Sefrek tibzimin-inek/m"
5114 "Mastercard SecureCode logo": [
5115 "Alugu n Mastercard SecureCode"
5123 "Message download status:": [
5124 "Addaden n usader n yizen:"
5126 "Message expiration works out-of-the-box when sending emails to other ${ MAIL_APP_NAME } users. To send expiring emails to non-${ BRAND_NAME } users, please cancel and add password protection to your email.": [
5127 "Keffu n yiznan yewjed i useqdec mi ara ttwaznen yimaylen ɣer yiseqdacen-nniḍen n ${ MAIL_APP_NAME }. I tuzna n yimaylen yemmuten ɣer yiseqdacen ur neswi ara ${ BRAND_NAME }, ttxil-k·m sefsex syen rnu ammesten s wawal uffir ɣer yimaul-ik·im."
5129 "Message headers": [
5138 "Message will be sent in the morning at ${ formattedTime }": [
5139 "Izen ad yettwazen ṣṣbaḥ ɣef ${ formattedTime }"
5141 "Message will be sent on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
5142 "Izen ad yettwazen deg ${ dateString } ɣef ${ formattedTime }"
5144 "Message will be sent today at ${ formattedTime }": [
5145 "Izen ad yettwazen ass-a ɣef ${ formattedTime }"
5147 "Message will be sent tomorrow at ${ formattedTime }": [
5148 "Izen ad yettwazen azekka ɣef ${ formattedTime }"
5150 "Messages that have been in trash and spam more than 30 days will be automatically deleted.": [
5151 "Iznan s wudem awurman i yellan deg tqecwalt neɣ deg uspam i wugar n 30 wussan, ad ttwakksen s wudem awurman."
5156 "Monthly ${ onDayString }": [
5157 "Yal ayyur ${ onDayString }"
5159 "Name your new folder and select the parent folder you want to put it in. If you do not select a parent folder, this new folder will be created as a top level folder.": [
5160 "Semmi akaram-ik·im amaynut syen fren akaram amaraw ideg tebɣiḍ ad t-terreḍ. Ma yella ur tefrneḍ ara akaram amaraw, akaram-a amaynut ad yettwarnu d akaram n uswir afellay."
5165 "No action selected": [
5166 "Ulac tigawt yettwafernen"
5168 "No contacts added yet": [
5169 "Ur ɛad ttwarnan inermisen"
5171 "No email address": [
5172 "Ulac tansa n yimayl"
5174 "No folder found": [
5175 "Ulac akaram yettwafen"
5177 "No folder selected": [
5178 "Ulac akaram yettwafranen"
5184 "Ulac tabzimt yettwafen"
5186 "No label selected": [
5187 "Ulac tabzimt yettwafernen"
5189 "No links cleaned": [
5190 "Ulac iseɣwan yettwasefḍen"
5192 "No more results found": [
5193 "Ulac igmaḍ-nniḍen yettwafen"
5195 "No payment is required at this time.": [
5196 "Ulac axelleṣ i d-yettwasutren taswiεt-a."
5198 "No results found": [
5201 "No trackers found": [
5202 "Ulac ineḍfaren yettwafen"
5204 "non-${ MAIL_APP_NAME }": [
5205 "ayen niḍen ɣef ${ MAIL_APP_NAME }"
5210 "Not a valid URL": [
5211 "Mačči d URL ameɣtu"
5216 "Open shortcut cheat sheet": [
5217 "Ldi tiferkit n tkatut n yinegzumen"
5219 "Organization size": [
5222 "Our system flagged this message as a phishing attempt. Please check that it is legitimate.": [
5223 "Anagraw-nneɣ yecreḍ izen-agi am uneɛruḍ n ukellex. Ttxil-k m senqed belli izen-agi iṣeḥḥa."
5228 "Payments are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.": [
5229 "Lexlaṣ yemmesten s TLS akked leqwanen n tbaḍnit n Swis."
5237 "Please add at least one recipient.": [
5238 "Ma ulac aɣilif, rnu xarsum yiwen n unermis."
5240 "Please fill out this field.": [
5241 "Ttxil-k ččar urti-a."
5243 "Please note that addresses assigned to this group will NOT be deleted.": [
5244 "Ttxil-k·m ẓer belli tansiwin yettunefken i ugraw-a ur ttwakkasent ara."
5246 "Please note that this process may take some time depending on the size of your address book.": [
5247 "Ttxil-k•m ẓer belli ayagi yezmer ad yeṭṭef kra n wakud i lmend n tiddi n udlis n tansiwin."
5249 "Please provide a name and an email address for creating a group.": [
5250 "Ttxil-k mudd isem akked tansa n yimayl i tmerna n ugraw."
5252 "Please select the folders you would like to import:": [
5253 "Ttxil-k·m fren ikaramen i tebɣiḍ ad tketreḍ:"
5255 "Please select the type of link you want to insert and fill in all the fields.": [
5256 "Ttxil fren anaw n useɣwen i tebɣiḍ ad teskecmeḍ teččareḍ akk urtan."
5258 "Please select which email address or addresses to add to ${ groupCount } group.": [
5259 "Ma ulac aɣilif fren tansiwin n yimayl ara ternuḍ ɣer ${ groupCount } ugraw.",
5260 "Ma ulac aɣilif fren tansiwin n yimayl ara ternuḍ ɣer ${ groupCount } yigrawen."
5262 "Please select which email address or addresses to add to ${ groupName }.": [
5263 "Ma ulac aɣilif fren tansiwin n yimayl ara ternuḍ ɣer ${ groupName }."
5265 "Please try again using a different payment method, or contact your bank.": [
5266 "Ma ulac aɣilif ɛṛeḍ tikkelt niḍen aseqdec n tarrayt n uxelleṣ niḍen, neɣ siwel i tbanka-k."
5268 "Please try again, use a different payment method, or contact PayPal for assistance.": [
5269 "Ma ulac aɣilif ɛṛeḍ tikkelt nniḍen, seqdec tarrayt n uxelleṣ nniḍen, neɣ siwel i tbanka-inek/m i tallelt."
5271 "Please wait while we look for contacts that can be re-signed with the primary encryption key.": [
5272 "Ttxil rǧu simmal ad nmuqel inermisen izemren ad ttuzemlen tikkelt-nniḍen s tsarut n uwgelhen tagejdant."
5274 "Please wait while we look for contacts that contain data encrypted with the inactive key.": [
5275 "Ttxil-k•m arǧu ad nwali ma llan yinermisen igebren isefka ittuwgelhenen s tsarut tarurmidt."
5277 "Preview failed to be loaded": [
5278 "Taskant tegguma ad d-yali"
5289 "Recovery information will remain on this device unless you select to delete it.": [
5290 "Talɣut n tririt ad teqqim ɣef yibenk-a alamma tferneḍ ad tt-tekkseḍ."
5292 "Refreshing the page or ${ link } will automatically resolve most issues.": [
5293 "Asmiren n usebter n ${ link } ad yefru s wudem awurman aṭas n wuguren."
5295 "Reporting a message as a phishing attempt will send the message to us, so we can analyze it and improve our filters. This means that we will be able to see the contents of the message in full.": [
5296 "Ma temmeleḍ izen d aneɛruḍ n ukellex ad yettwazen\tyizen-nni ɣur-nneɣ, swakka ad nizmir ad t-nesleḍ yerna ad nwenneɛ tistayin-nneɣ. Ayag yebɣa ad d-yinin belli ad nizmir ad nwali akk agbur n yizen."
5298 "Request read receipt": [
5299 "Ssuter aɣerwaḍ n tɣuri"
5305 "Seg uyeffus s azelmaḍ"
5307 "Right-click for options": [
5308 "Asenned ayfus i yiɣewwaṛen"
5310 "Saved at ${ dateString }": [
5311 "Yettwasekles deg ${ dateString }"
5313 "Saved yesterday": [
5314 "Yettwasekles iḍelli"
5316 "Saved: ${ dateString }": [
5317 "Yettwasekles: ${ dateString }"
5320 "Asekles n urewway…"
5322 "Scheduling message...": [
5323 "Asɣiwes n yizen..."
5325 "Seems like you are all caught up for now": [
5326 "Akka i d-yettban tettwafem akken ma tellam akka tura"
5328 "Select a service provider to start": [
5329 "Fren asaǧǧăw n umeẓlu i wakken ad tebduḍ"
5331 "Select the email format you want to be used by default when sending an email to this email address.": [
5332 "Fren amasal n yimayl i tebɣiḍ ad yettwaseqdec d amezwer mi ara tazneḍ imayl ɣer tansa-a imayl."
5334 "Select what you want to import.": [
5335 "Fren acu i tebɣiḍ ad t-tketreḍ."
5337 "Sender has been blocked.": [
5338 "Amazan yettusewḥel."
5343 "Sending message...": [
5346 "Sending messages from @pm.me address is a paid feature. Your message will be sent from your default address ${ email }": [
5347 "Tuzna n yiznan seg @pm.me d tamahilt s uxelleṣ. Izen-inek ad itwazen seg tansa-inek tamezwart ${ email }"
5349 "Session timed out": [
5350 "Yemmed wakud n tɣimit"
5352 "Setting up PGP allows you to send end-to-end encrypted emails with a non-${ BRAND_NAME } user that uses a PGP compatible service.": [
5353 "Asesteb n PGP ad ak·am-imudd tisirag i wakken ad tazneḍ imaylen yettwawgelhen seg yixef ɣer yixef i useqdac ur nesɛi ara ${ BRAND_NAME } i iseqdacen ameẓlu yemṣadan d PGP."
5355 "Show original message": [
5358 "Since you're a loyal user, your account has additional features enabled.": [
5359 "Segmi telliḍ d aseqdac imekdi, amiḍan-inek• inem yesɛa tiwuriwin n zzyada iremden."
5361 "Sorry, this message does not exist or has already expired.": [
5362 "Suref-aɣ, izen-agi ur yezgi yella neɣ ahat yemmut."
5367 "Subject is end-to-end encrypted": [
5368 "Asentel iwgelhen si ṭṭerf ɣer ṭṭerf"
5376 "Temporarily unavailable. Please check back later.": [
5377 "Ulac-it akka tura. Ma ulac aɣilif, senqed ticki."
5385 "Text to display": [
5386 "Aḍris ad d-yettwaseknen"
5388 "The application needs to locally decrypt your contacts before they can be exported. At the end of the process, a VCF file will be generated and you will be able to download it.": [
5389 "Asnas-a yesra ad ikkes awgelhen s wudem adidgan i yinermisen-ik send ad d-banen. Ɣer taggara n ukala, afaylu VCF ad ilal, sakin ad tizmireḍ ad t-id-sadreḍ."
5391 "The data you have entered in the draft may not be saved if you leave the page.": [
5392 "Isefka i terriḍ ɣer urewway yezmer ur ttuseklasen ma yella teffɣeḍ seg usebter."
5394 "The message has expired": [
5397 "The original message you are trying to forward / reply to is in the process of being sent. If you continue, you will not be able to undo sending of the original message any longer.": [
5398 "Izen-a anaṣli i tettaεraḍeḍ ad tazneḍ/ad terreḍ fell-as ha-t-an deg ukala n tuzna. Ma yella tkemmleḍ, ur tettizmireḍ ara akk ad tesfesxeḍ tuzna n yizen anaṣli."
5400 "The sender has requested a read receipt.": [
5401 "Amazan yetter-d talɣut ɣef tɣuri n yizen."
5403 "The verification of ${ contactNames } has failed: the contact is not signed correctly.\nThis may be the result of a password reset.\nYou must re-sign the contact in order to send a message to ${ contactAddresses } or edit the contact.": [
5404 "Asenqed n ${ contactNames } yecceḍ: anermis ur yettuzmel ara akken iwata. \nAyagi yezmer d agmuḍ n wawal uffir yettuwennzen. \nIlaq-ak·am ad talseḍ asezmel n unermis i wakken ad tazneḍ izen ɣer ${ contactAddresses } neɣ ẓreg anermis.",
5405 "Asenqed n ${ contactNames } yecceḍ: inermisen ur ttuzemlen ara akken iwata. \nAyagi yezmer d agmuḍ n wawal uffir yettuwennzen. \nIlaq-ak·am ad talseḍ asezmel n yinermisen i wakken ad tazneḍ izen ɣer ${ contactAddresses } neɣ ẓreg inermisen."
5407 "Themes can give your inbox a new look.": [
5408 "Isental zemren ad d-fken i tebwaḍt-ik·im udem amaynut."
5410 "There has been an error with the signature used to verify the contact details, which may be the result of a password reset.": [
5411 "Teḍra-d tuccḍa deg uzmal yettwasqedcen i wesenqed n telɣut n unermis, ayagi yezmer ad d-yek seg wawal n uɛedd umi yettwales uwennez."
5413 "This address is disabled. To be able to send to this address, the owner must first enable the address.": [
5414 "Tansa-agi tettusens. Iwakken ad tizmireḍ ad tazneḍ ɣer tansa-agi, bab-is isefk ad tt-isermed."
5416 "This browser does not support previewing PDF documents. Please download the file.": [
5417 "Iminig-agi ur yedhil ara tamuɣli n yisemliyen PDF. Ttxil-k•m sader afaylu."
5419 "This conversation contains non-trashed messages.": [
5420 "Adiwenni-a yegber iznan beṛṛa n iḍumman."
5422 "This conversation contains trashed messages.": [
5423 "Adiwenni-a yegber iznan yellan deg iḍumman."
5425 "This conversation will be marked as spam. Would you also like to unsubscribe from future emails?": [
5426 "Adiwenni-a ad yettwacreḍ d aspam. Tebɣiḍ ad tesfesxeḍ amultaɣ seg yimaylen i d-iteddun?",
5427 "Idiwenniyen-a ad ttwacerḍen d ispamen. Tebɣiḍ ad tesfesxeḍ amultaɣ seg yimaylen i d-iteddun?"
5429 "This email has failed its domain's authentication requirements. It may be spoofed or improperly forwarded.": [
5430 "Imayl-agi yecceḍ deg usekyed n usesteb n taɣult-is. Ahat beddlen-t neɣ wwin-t s tuccḍa aniɣer nniḍen."
5432 "This invitation is saved in a disabled calendar.": [
5433 "Leɛraḍa-agi tettwasekles deg uwitay yensan."
5435 "This link leads to a website that might be trying to steal your information, such as passwords and credit card details.": [
5436 "Aseɣwen-a yettawi ɣer usmel web i yettaɛraḍen ahat ad yaker talɣut-ik, am wawalen uffiren d telqayt n tkarḍa n usmad."
5438 "This link may be a homograph attack and cannot be opened by the Edge browser. If you are certain the link is legitimate, please use a different browser to open it.": [
5439 "Aseɣwen-a yezmer ad yili d aẓdam homograph, ulamek yeldi s yiminig Edge. Ma yella tetḥeqqeḍ belli aseɣwen-a iṣeḥḥa, ttxil-k·m seqdec iminig niḍen i twaledyawt-is."
5441 "This link may be a homograph attack. Please verify this is the link you wish to visit, or don't open it.": [
5442 "Aseɣwen-a yezmer ad yili d aẓdam homograph. Ttxil-k·m senqed ma d aseɣwen-a iwuɣur tebɣiḍ ad terzuḍ, neɣ ur tettalday ara."
5444 "This message is automatically generated as a response to a previous message.": [
5445 "Izen-agi ilul-d s wudem awurman di tririt i yizen yezrin."
5447 "This message is from a mailing list.": [
5448 "Izen-agi yekka-d si tebdart n tnezwit."
5450 "This message is signed by a key that has not been trusted yet.": [
5451 "Izen-agi yettuzmel s tsarut ur nettwaman ara yakan."
5453 "This message is signed by the key attached, that has not been trusted yet.": [
5454 "Izen-agi yettuzmel s tsarut yeddan, ur nettwaman ara yakan."
5456 "This message will be automatically deleted on ${ value }": [
5457 "Izen-a ad yettwakkes s wudem awurman deg ${ value }"
5459 "This message will be marked as spam. Would you also like to unsubscribe from future emails?": [
5460 "Izen-a ad yettwacreḍ d aspam. Tebɣiḍ ad tesfesxeḍ amultaɣ seg yimaylen i d-iteddun?",
5461 "Iznan-a ad ttwacerḍen d ispamen. Tebɣiḍ ad tesfesxeḍ amultaɣ seg yimaylen i d-iteddun?"
5463 "This message will be moved to Drafts so you can edit it. You'll need to reschedule when it will be sent.": [
5464 "Izen-a ad yettwasenkez ɣer yirewwayen iwakken ad tzemreḍ ad t-tẓergeḍ. Ad tuḥwaǧeḍ ad talseḍ asɣiwes mi ara yettwazen."
5466 "This message will be sent in the morning at ${ formattedTime }": [
5467 "Izen-agi ad yettwazen ṣṣbaḥ ɣef ${ formattedTime }"
5469 "This message will be sent on ${ dateString } at ${ formattedTime }": [
5470 "Izen-agi ad yettwazen deg ${ dateString } ɣef ${ formattedTime }"
5472 "This message will be sent shortly": [
5473 "Izen-a ad yettwazen deg kra n wakud"
5475 "This message will be sent today at ${ formattedTime }": [
5476 "Izen-agi ad yettwazen ass-a ɣef ${ formattedTime }"
5478 "This message will be sent tomorrow at ${ formattedTime }": [
5479 "Izen-agi ad yettwazen azekka ɣef ${ formattedTime }"
5481 "This message will expire ${ formattedDate }": [
5482 "Izen-agi ad yemmet deg ${ formattedDate }"
5484 "This message will expire on ${ value }": [
5485 "Izen-agi ad yemmet di ${ value }"
5487 "This message will expire today at ${ value }": [
5488 "Izen-agi ad immet ass-a ɣef ${ value }"
5490 "This message will expire tomorrow at ${ value }": [
5491 "Izen-agi ad immet azekka ɣef ${ value }"
5493 "This public key will be automatically used for encrypting email sent to this address.": [
5494 "Tasarut-a tazayezt ad tettwaseqdec s wudem awurman i uwgelhen n yimayl i yettwaznen ɣer tansa-a."
5496 "This sender's public key has not been trusted yet.": [
5497 "Tasarut tazayezt n umazan-agi ur tettwaman ara yakan."
5499 "To fight spam and abuse, please verify you are human.": [
5500 "Akken ad nennaɣ mgal ispament, senqed ma yella kečč d amdan."
5502 "To import events, first create a calendar in ${ CALENDAR_APP_NAME }. This is where the events will appear after the import.": [
5503 "I uktar n tedyanin, deg tazwara rnu awitay deg ${ CALENDAR_APP_NAME }. Dagi ara d-banent tedyanin seld aktar."
5505 "To re-sign your contacts, we need to check every contact against the list of encryption keys available in your account. If no match is found, your contact will be re-signed with the primary encryption key.": [
5506 "Akken ad tzemleḍ tikkelt-nniḍen inermisen-inek•m, nesra ad nsenqed yal anermis s tebdart n tsura n uwgelhen iwejden deg umiḍan-inek•m. Ma ur nufi ara ula d yiwet n tenmeɣrut, amiḍan-inek•m ad ittuzmel tikkelt-nniḍen s tsarut n uqgelhen tagejdant."
5508 "To recover your data, you need to re-activate the account key used at the time when the data was created. This will require you to remember the password used when the key was generated.": [
5509 "Akken ad d-terreḍ isefka-inek•, tesriḍ ad tremdeḍ tikkelt niḍen tasarut n umiḍan i yettwasqedcen mi d-nulfan yisefka i tikkelt tamezwarut. Ilaq ad d-tmektiḍ awal uffir i tesqedceḍ mi d-tnulfa tsarut."
5511 "To unsubscribe from this mailing list, an email will be sent from ${ boldFrom } with following details as defined by the sender of the newsletter:": [
5512 "Akken ad teffɣeḍ seg ujerred deg tebdart-a n tnezwit, ad d-yettwazen yimayl sɣur ${ boldFrom } s yifutas i d-itteddun akken i ten-yesbadu umazan n yizen n telɣut:"
5514 "To unsubscribe from this mailing list, you will be taken to the following URL where instructions will be provided by the sender of the newsletter:": [
5515 "Akken ad teffɣeḍ seg ujerred deg tebdart-a n tnezwit, ad tettuwehhiḍ ɣer tansa URL i d-itteddun anda ara d-ttunefkent tinaḍin sɣur umazan n yizen n telɣut:"
5517 "To use Address Verification, you must trust one or more available public keys, including the one you want to use for sending. This prevents the encryption keys from being faked.": [
5518 "I useqdec n usenqed n tansa, issefk ad tettekleḍ ɣef yiwet neɣ ugar seg tsura tizuyaz i yellan, ula d tin i tebɣiḍ ad tt-tesqedceḍ i tuzna. Aya ad isewḥel abeddel n tsura n uwgelhen."
5520 "Tomorrow, ${ formattedTime }": [
5521 "Azekka, ${ formattedTime }"
5523 "Too many messages waiting to be sent. Please wait until another message has been sent to schedule this one.": [
5524 "Aṭas n yimaylen i yettraǧun ad ttwaznen. Ttxil raǧu almi yettwazen yimayl-nniḍen akken ad tesɣiwseḍ wa."
5526 "Total email addresses": [
5527 "Asemday n tansiwin n yimayl"
5530 "Amḍiq n usekles amatu"
5532 "Total VPN connections": [
5533 "Asemday n tuqqniwin VPN"
5535 "Trackers blocked:": [
5536 "Ineḍfaren yettusweḥlen:"
5538 "Turn on to search the content of your messages": [
5539 "Sermed akked ad tnadiḍ deg ugbur n yiznan-inek•inem"
5542 "Kkes asekkeṛ i yizen"
5544 "Unsaved changes": [
5545 "Isenfal ur ttwaskelsen ara"
5547 "Unsupported file": [
5548 "Afaylu ur yettwadhel ara"
5550 "Updating message content search...": [
5551 "Aleqqem n unadi n ugbur n yizen..."
5553 "Upgrade now to get premium features, products and storage at a special price": [
5554 "Salu tura aɣawas-ik i wakken ad tesɛuḍ timahilin, ifarisen d uḥraz premium s ssuma igerrzen"
5556 "Upgrade to add more addresses to your account.": [
5557 "Sali ɣer lqem unnig akken ad ternuḍ tansiwin ɣer umiḍan-ik·im."
5559 "Upgrade to create more folders, filters, and addresses.": [
5560 "Sali ɣer lqem unnig akken ad ternuḍ ugar n yikaramen, imsizdigen d tansiwin."
5562 "Upgrade to send email from @pm.me addresses.": [
5563 "Sali ɣer lqem unnig akken ad tazneḍ imayl seg tansiwin @pm.me."
5565 "Upgrade to send emails to contact groups easily.": [
5566 "Sali ɣer lqem unnig akken ad tazneḍ imaylen i yigrawen n yinermisen s tefses."
5568 "Upgrade to support a privacy-first internet.": [
5569 "Sali ɣer lqem unnig akken ad tmuddeḍ tallelt i internet n tbaḍnit i yezwaren."
5571 "Upgrade to support our mission of privacy for all.": [
5572 "Sali ɣer lqem unnig akken ad tesbeɣseḍ tuɣḍaḍt-nneɣ n tbaḍnit i medden akk."
5574 "Upgrade to support privacy and get more features.": [
5575 "Sali ɣer lqem unnig akken ad tɛawneḍ tabaḍnit yerna ad tesɛuḍ ugar n tmahilin."
5583 "URL: ${ unsubscribeMethods.HttpClient }": [
5584 "URL: ${ unsubscribeMethods.HttpClient }"
5586 "Use keyboard shortcuts to manage your email faster.": [
5587 "Seqdec inegzumen n unasiw akken ad tesferkeḍ Imaylen-ik·im s tɣawla."
5595 "Verification may take a few minutes.": [
5596 "Asenqed yezmer ad yeṭṭef kra n tesdatin."
5598 "Verification will open a new tab, please disable any popup blockers. You will not be charged. Any amount used to verify the card will be refunded immediately.": [
5599 "Asenqed ad yeldi iccer amaynut, ttxil-k·m sens isewḥalen n yisfuyla udhimen. Ur tseɛɛuḍ ara tafakturt. Tadrimt akk ara yettusqedcen i usenqed n tkarḍa ad d-tuɣal din din."
5601 "Version ${ appVersion }": [
5602 "Lqem ${ appVersion }"
5604 "Visa Secure logo": [
5605 "Alugu n Visa Secure"
5610 "We apologize. This might have been a mistake from our side. Can you please confirm that you want to mark this email as a legitimate one?": [
5611 "Suref-aɣ. Ayagi yezmer ad yili d tuccḍa si tama-nneɣ. Ttxil-k m ma tzemreḍ ad tsentmeḍ belli tebɣiḍ ad tcerḍeḍ imayl-agi iṣeḥḥa?"
5613 "We could not verify the sender's trusted keys.": [
5614 "Ur nezmir ara ad nsenqed tisura yettwaḍmanen squr amazan."
5616 "We use 3-D Secure to protect your payments": [
5617 "Nesseqdac 3-D Secure akken ad nesseḥbiber ɣef lexlaṣ-nwen"
5619 "We will redirect you to PayPal in a new browser tab to complete this transaction. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue.": [
5620 "Ad k/m-nwehhi ɣer PayPal deg yiccer amaynut n yiminig akken ad tkemmleḍ lexlaṣ-agi. Ma tseqdaceḍ kra n usewḥel pop-up, ttxil-k/m kkes-iten akken ad tkemmleḍ."
5622 "We'll notify you when the import is done.": [
5623 "Ad k•m-nazen talɣut mi ara temmed tektert."
5625 "We'll send a new verification code to ${ strong }": [
5626 "Ad nazen tangalt tamaynutt n uselken ɣer ${ strong }"
5634 "When do you want your message to self-destruct?": [
5635 "Melmi i tebɣiḍ ad yettwakkes yizen-ik·im s wudem awurman?"
5637 "When you enabled trusted keys for ${ senderName }, the public keys were added to the contact details.": [
5638 "Mi tesremdeḍ tisura yettwamanen i ${ senderName }, tisura tizayazin ttwarnant ɣer telɣut n unermis."
5640 "Would you like to receive a new verification code or use an alternative verification method?": [
5641 "Tebɣiḍ ad d-teṭṭfeḍ tangalt n usenqed tamaynut neɣ ad tesqedceḍ ttawil n usenqed nniḍen?"
5643 "Would you like to receive a new verification code?": [
5644 "Tebɣiḍ ad teṭṭfeḍ tangalt tamaynutt n uselken ?"
5649 "You already have a free account": [
5650 "Tesɛiḍ yakan amiḍan baṭṭel"
5652 "You are about to open another browser tab and visit:": [
5653 "Atan ad teldiḍ iccer-nniḍen n iminig sakin ad terzuḍ ɣer:"
5655 "You are currently signed in as ${ user.Name } (${ user.Email }).": [
5656 "Aql-ak.kem teqqneḍ s yisem ${ user.Name } (${ user.Email })."
5658 "You can check the progress ${ importProgressLink }.": [
5659 "Tzemreḍ ad tesneqdeḍ asesfer n ${ importProgressLink }."
5661 "You can either update your search query or ${ button }": [
5662 "Tzemreḍ ad tleqqmeḍ tuttra-k.m n undi neɣ ${ button }"
5664 "You can either update your search query or clear it": [
5665 "Tzemreḍ ad tleqqmeḍ tuttra-k.m n unadi neɣ sfeḍ-itt"
5667 "You can import one data type at a time.": [
5668 "Tzemreḍ ad tketreḍ yiwen wanaw n yiqefka ɣef tikkelt."
5670 "You can turn on notifications to get alerts when new email messages arrive in this folder.": [
5671 "Tzemreḍ ad tremdeḍ ilɣuyen i wakken ad teṭṭfeḍ alɣu mi ara d-awwḍen yiznan imaynuten deg ukaram-a."
5673 "You can use ${ VPN_APP_NAME } for free, today.": [
5674 "Tzemreḍ ad tesqedceḍ ${ VPN_APP_NAME } baṭel ass-a."
5676 "You cannot reply from the invited address.": [
5677 "Ur tezmireḍ ara ad terreḍ seg yimayl n uncad."
5679 "You do not have any messages here": [
5680 "Ur teɛiḍ ula d izen da"
5682 "You have ${ unread } in your inbox.": [
5683 "Tesɛiḍ ${ unread } deg tebwaṭ-ik·im n yiznan."
5685 "You have **${ count } conversation** stored in this folder": [
5686 "Ɣur-k **${ count } usqerdec** i yettaskelsen deg ukaram-a",
5687 "Ɣur-k **${ count } yisqerdcen** i yettaskelsen deg ukaram-a"
5689 "You have **${ count } conversation** tagged with this label": [
5690 "Ɣur-k **${ count } usqerdec** i d-yettwabedren s tebzimt-a",
5691 "Ɣur-k **${ count } yisqerdcen** i d-yettwabedren s tebzimt-a"
5693 "You have **${ count } message** stored in this folder": [
5694 "Ɣur-k **${ count } yizen** i yettaskelsen deg ukaram-a",
5695 "Ɣur-k **${ count } yiznan** i yettaskelsen deg ukaram-a"
5697 "You have **${ count } message** tagged with this label": [
5698 "Ɣur-k **${ count } yizen** i d-yettwabedren s tebzimt-a",
5699 "Ɣur-k **${ count } yiznan** i d-yettwabedren s tebzimt-a"
5701 "You have not given your email any subject. Do you want to send the message anyway?": [
5702 "Ur as-tmuddeḍ ara akk i yimayl-inek asentel. Tebɣiḍ ad tazneḍ izen ɣas akken?"
5704 "You have reached 100% of your storage capacity. Consider freeing up some space or upgrading your account with additional storage space to compose new messages.": [
5705 "Tessawḍeḍ 100% seg tezmert-ik·im n uklas. Wali ad d-teslelliḍ kra n tallunt neɣ leqqem amiḍan-ik·im s tallunt n uklas n zzyada i wakken ad taruḍiznan imaynuten."
5707 "You have reached the maximum number of 5 replies.": [
5708 "Tessawḍeḍ amḍan afellay n 5 n tririyin."
5710 "You must disable or remove any additional ${ MAIL_APP_NAME } users, addresses, and custom domains before you can downgrade.": [
5711 "Yessefk ad tessenseḍ neɣ ad tekkseḍ akk iseqdacen imernan n ${ MAIL_APP_NAME }, tansiwin, d taɣulin tudmawanin send ad tessadreḍ deg lqem."
5713 "You must have a credit card or bank account linked with your PayPal account. If your PayPal account doesn't have that, please click on the button below.": [
5714 "Yessfk ad tesεuḍ takarḍa n usmad neɣ amiḍan n tbanka i icudden ɣer umiḍan-ik·im PayPal. Ma amiḍan-ik·im PayPal ur yesεi ara aya, ttxil-k·m sit ɣef tqeffalt ddaw."
5716 "You selected **${ count } conversation** from this folder": [
5717 "Tferneḍ **${ count } udiwenni** seg ukaram-a",
5718 "Tferneḍ **${ count } yidiwenniyen** seg ukaram-a"
5720 "You selected **${ count } conversation** with this label": [
5721 "Tferneḍ **${ count } udiwenni** s tebzimt-a",
5722 "Tferneḍ **${ count } yidiwenniyen** s tebzimt-a"
5724 "You selected **${ count } message** from this folder": [
5725 "Tferneḍ **${ count } yizen** seg ukaram-a",
5726 "Tferneḍ **${ count } yiznan** seg ukaram-a"
5728 "You selected **${ count } message** with this label": [
5729 "Tferneḍ **${ count } yizen** s tebzimt-a",
5730 "Tferneḍ **${ count } yiznan** s tebzimt-a"
5732 "You will soon be redirected to PayPal to verify your payment.": [
5733 "Ad tettuwellheḍ ɣer PyPal i usenqed n uxelleṣ-ik•im."
5735 "You wrote “${ attachmentsFoundKeyword }”, but no attachment has been added. Do you want to send your message anyway?": [
5736 "Turiḍ \"${ attachmentsFoundKeyword }\", maca ulac amedday i yettwarnan. Tebɣiḍ ad tazneḍ izen-ik·im akken yebɣu yili?"
5738 "You've reached the maximum number of addresses in the contact group.": [
5739 "Tessawḍeḍ amḍan afellay n tansiwin deg ugraw n yinermisen."
5741 "Your account has at least one overdue invoice. Your access will soon get restricted. ${ payInvoiceLink }": [
5742 "Amiḍan-ik·im ɣur-s ma drus yiwet n tfaṭurt i iɛeṭṭlen. Anekcum-inek·inem ur yettɛṭṭil ara ad yesɛu talast. ${ payInvoiceLink }"
5744 "Your account will be updated once the payment is cleared.": [
5745 "Ad yettwaleqqem umiḍan-ik•im mi ara txellseḍ."
5747 "Your data is ready to import from ${ importedEmailAddressStrong } to your ${ BRAND_NAME } account.": [
5748 "Isefka-k wejden i uktar seg ${ importedEmailAddressStrong } ɣer umiḍan-ik ${ BRAND_NAME }."
5750 "Your email will only be used for this one-time verification.": [
5751 "Imayl-ik ad yettwaseqdec kan tikkelt deg usenqed-agi."
5753 "Your files will be encrypted and then saved": [
5754 "Ifuyla-k.m ad ttwawgelhen syin ad ttwaskelsen"
5756 "Your login information will not be saved after the import is completed.": [
5757 "Talɣut-ik·im n unekcum ur tettwaseklas ara alamma yemmed uktar."
5759 "Your message will expire in ${ numberOfDays } day.": [
5760 "Izen-ik ad yemmet deg ${ numberOfDays } wass.",
5761 "Izen-ik ad immet deg ${ numberOfDays } wussan."
5763 "Your message will expire today.": [
5764 "Izen-ik·im ad immet ass-a."
5766 "Your message will expire tomorrow.": [
5767 "Izen-ik·im ad immet azekka."
5769 "Your phone number will only be used for this one-time verification.": [
5770 "Uṭṭun-ik n tiliɣṛi ad yettwaseqdec kan tikkelt deg usenqed-agi."
5778 "Info for cash payment method": {
5779 "Please contact us at ${ email } for instructions on how to pay us with cash.": [
5780 "Ttxil-k·m nermes-aɣ-d ɣer ${ email } i yiwellihen ɣef wamek ara txellseḍ ɣef tkkelt."
5784 "Click for details": [
5789 "${ selectedFoldersCount } folder selected": [
5790 "${ selectedFoldersCount } d akaram yettwafernen",
5791 "${ selectedFoldersCount } d ikaramen yettwafernen"
5793 "${ selectedFoldersCount } label selected": [
5794 "${ selectedFoldersCount } n tebzimt yettwafernen",
5795 "${ selectedFoldersCount } n tebzimin yettwafernen"
5798 "Info; access rights for shared calendar": {
5824 "Clicking \"Trust Key\" will associate this public key with this sender and emails from this address will be automatically cryptographically verified.": [
5825 "S usiti ɣef \"Tasarut yettwamanen\" tasarut tazayezt at teddukel ɣer umazan-agi yerna imaylen i d-ittekken si tansa-agi ad ttuselken s wudem awurman."
5827 "Clicking \"Trust Key\" will create a new contact and associate this public key with this sender. Emails from this address will be automatically cryptographically verified.": [
5828 "S utekki ɣef \"Tasarut yettwamanen\" tasarut tazayezt at teddukel ɣer\n umazan-agi. Imaylen i d-ittekken si tansa-agi ad ttuselken s wudem awurman."
5830 "Do you want to trust the primary public key with the following fingerprint?": [
5831 "Tebɣiḍ ad tḍemneḍ tasarut-a tazayazt tagejdant akked wudsil-a umḍin?",
5832 "Tebɣiḍ ad tḍemneḍ tisura-a tazayazt tagejdant akked wudsilen-a umḍin?"
5834 "You have enabled Address Verification with Trusted Keys for this email address,\nbut no active encryption key has been trusted.\nYou must trust a key valid for sending in order to send a message to this email address.": [
5835 "Nermed asenqed n tansa akked tsura yettwaḍmanen i tansa-a n yimayl, \nmaca ulac tasarut n uwgelhen yettwamanen.\nIlaq ad tettekled ɣef tsarut tameɣtut i tuzna i wakken ad tazneḍ izen i tansiwin-a n yimayl.",
5836 "Nermed asenqed n tansa akked tsura yettwaḍmanen i tansiwin-a n yimayl, \nmaca ulac tisura n uwgelhen yettwamanen.\nIlaq ad tettekled ɣef tsura tameɣtut i tuzna i wakken ad tazneḍ izen i tansiwin-a n yimayl."
5839 "Key validation warning": {
5840 "Recipient's key validation failed: ${ validationErrorsMessage }": [
5841 "Asentem n tsarut n uɣerwaḍ yecceḍ: ${ validationErrorsMessage }"
5844 "Keyboard shortcut name": {
5848 "Add expiration time": [
5849 "Rnu tanzagt n taggara"
5863 "Delete permanently": [
5869 "Expand / contract composer": [
5870 "Snefli / fneẓ amsuddes"
5876 "Ddu ɣer Meṛṛa Imaylen"
5882 "Ddu ɣer Yirewwayen"
5885 "Ddu ɣer Tnaka n urmas"
5897 "Ddu ɣer Tqecawlt n yiḍumman"
5903 "Ɛeddi ɣer umezwaru"
5906 "Ɛeddi ɣer uneggaru"
5911 "Load embedded images": [
5912 "Sali tugniwin tusliɣin"
5914 "Load remote content": [
5915 "Sali-d agbur anmeggag"
5921 "Creḍ ur yettwaγra ara"
5923 "Minimize / maximize composer": [
5924 "Semẓi / semɣer amsuddes"
5929 "Move left / collapse": [
5930 "Senkez zelmeḍ / fneẓ"
5932 "Move right / expand": [
5933 "Senkez yeffus / semɣer"
5935 "Move to Archive": [
5939 "Awi ar tanaka n urmas"
5945 "Awi ɣer tqecwalt n yiḍumman"
5956 "Open command panel": [
5957 "Ldi agalis n tiludna"
5959 "Open next message": [
5962 "Open previous message": [
5965 "Open this modal": [
5980 "Select / unselect": [
5981 "Fren / ur ferren ara"
5983 "Select / unselect all": [
5984 "Fren / ur ferren ara akk"
5989 "Show all emails": [
5990 "Sken meṛṛa imaylen"
5992 "Show original message": [
5995 "Show unread emails": [
5996 "Sken imaylen ur nettwaɣra ara"
6002 "Keyboard shortcut section name": {
6003 "Action shortcuts": [
6004 "Inegzumen n tigawt"
6009 "Basic navigation": [
6012 "Composer shortcuts": [
6015 "Folder shortcuts": [
6016 "Inegzumen n ukaram"
6019 "Inegzumen n tebdart"
6021 "Message shortcuts": [
6032 "${ BRAND_NAME } username": [
6033 "Isem n useqdac ${ BRAND_NAME }"
6039 "(Temporarily unavailable. Please check back later.)": [
6040 "(Ulac-it akka tura. Ma ulac aɣilif, senqed ticki.)"
6045 "Add email address": [
6046 "Rnu tansa n yimayl"
6066 "Always label sender's emails": [
6067 "Sebzem yal tikkelt imaylen n yimazanen"
6069 "Always move sender's emails": [
6070 "Asenkez yal tikkelt imaylen n yimazanen"
6085 "Awal uffir n usnas"
6087 "Apply filter to existing emails": [
6088 "Snes imsizdeg i yimaylen yellan"
6090 "Attach screenshot(s)": [
6091 "Seddu tuṭṭfa(win) n ugdil"
6093 "Authenticator app": [
6096 "Automatically save contacts": [
6097 "Seekles inermisen s wudem awurman"
6105 "Billing address": [
6111 "Blind Carbon Copy": [
6112 "Anɣal n Blind Carbon"
6117 "Browser version": [
6159 "Code is 6 digits without spaces": [
6160 "Tangalt tesɛa 6 n yizwilen war tallunt"
6171 "Confirm password": [
6180 "Could you please let us know which provider?": [
6181 "Tzemreḍ ad aɣ-d-tiniḍ, ma ulac aɣilif, d anwa i d asaǧǧăw?"
6183 "Could you please specify which streaming service?": [
6184 "Tzemreḍ ad d-tesfehmeḍ anwa ameẓlu n usuddem ?"
6186 "Could you please specify?": [
6187 "Tzemreḍ ad d-tesfehmeḍ ?"
6201 "Delete recovery-related information.": [
6202 "Kkes talɣut icudden ɣer tririt."
6207 "Do you have any suggestions for our team?": [
6208 "Tesɛiḍ kra n yisumar i terbaɛt-nneɣ ?"
6210 "Don't ask again": [
6211 "Ur d-ssutur ara tikkelt niḍen"
6213 "Don't show this again": [
6214 "Ur skanay ara tikkelt-nniḍen"
6228 "Emails (all messages)": [
6229 "Imaylen (akk iznan)"
6231 "Emails (last 12 months)": [
6232 "Imaylen (12 wayyuren ineggura)"
6234 "Emails (last 3 months)": [
6235 "Imaylen (3 wayyuren ineggura)"
6237 "Emails (last month)": [
6238 "Imaylen ( ayyur aneggar)"
6243 "Expiration (${ patternExpiration })": [
6244 "Ad ifakk deg (${ patternExpiration })"
6249 "Export contacts": [
6252 "Extended address": [
6261 "Folder location": [
6273 "From: ${ fromEmail }": [
6274 "Sɣur: ${ fromEmail }"
6279 "I understand the risk": [
6288 "Import all messages": [
6291 "Import contacts": [
6294 "Import interval": [
6297 "Import to email address": [
6298 "Kter ɣer tansa n yimayl"
6303 "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
6304 "Anezgum n unasiw: ${ shortcut }"
6306 "Keyboard shortcuts": [
6307 "Inegzumen n unasiw"
6315 "Label messages as": [
6318 "Last 12 months only": [
6319 "12 wayyuren-nni kan ineggura"
6321 "Last 3 months only": [
6322 "3 wayyuren-nni kan ineggura"
6324 "Last month only": [
6325 "Ayyure-nni kan ineggura"
6336 "Mail Server (IMAP)": [
6337 "Ameẓlu n yimayl (IMAP)"
6342 "Manage categories": [
6345 "Manage my addresses": [
6346 "Sefrek tansiwin-inu"
6351 "Move ${ sidebarElementName }": [
6352 "Senkez ${ sidebarElementName }"
6357 "Move to Archive": [
6361 "Awi ar tanaka n urmas"
6370 "Awal uffir amaynut"
6373 "Ulac tabzimt yettwafen"
6381 "Open in a new tab": [
6382 "Ldi deg iccer amaynut"
6384 "Operating system": [
6387 "Operating system version": [
6388 "Lqem n unagraw n wammud"
6412 "Amatar n wawal uffir"
6417 "Payment details": [
6432 "Post office box": [
6453 "Remember my choice": [
6456 "Reveal password": [
6462 "Security code (${ codeName })": [
6463 "Tangalt n tɣellist (${ codeName })"
6465 "Send auto-reply": [
6466 "Azen tiririt tawurmant"
6472 "Eg azmul i yimaylen"
6489 "Subscription options": [
6490 "Tixtiṛiyin n umulteɣ"
6492 "Sync with system": [
6493 "Mtawi akked unagraw"
6495 "System information": [
6513 "To: ${ toEmail }": [
6517 "Tafeggagt n ifecka"
6519 "Type a command...": [
6522 "Undisclosed Recipients": [
6523 "Iɣerwaḍen ur ttwaskanen ara"
6528 "Verification code": [
6532 "D acu akka ay yeḍran?"
6534 "With attachment": [
6537 "Without attachment": [
6540 "Your password (admin)": [
6541 "Awal-ik uffir (anedbal)"
6544 "Label (end date/advanced search)": {
6549 "Label attach to date input to select a date": {
6554 "Label attach to time input to select hours": {
6559 "Label for contact group color": {
6564 "Label for contact group name": {
6569 "Label Recipient": {
6577 "Label, credit card": {
6582 "Label/folder modal": {
6596 "label/folder notification": {
6597 "${ Label.Name } created": [
6598 "${ Label.Name } yettusnulfa-d"
6601 "Label; import email": {
6602 "From: ${ from }": [
6620 "Add a gift code": [
6621 "Rnu tangalt n usefk"
6629 "clearing your browser cache": [
6630 "asfaḍ n tuffirt n iminig"
6635 "Create a calendar linked to an active email address.": [
6636 "Rnu awitay yettucudden ɣer tansa n yimayl turmidt."
6638 "Create a new calendar to add this event": [
6639 "Rnu awitay amaynut akken ad ternuḍ tadyant"
6641 "Create a new calendar to answer this invitation": [
6642 "Rnu awitay amaynut akken ad terreḍ ɣef tinubga-a"
6644 "Create a new calendar to manage your invitations": [
6645 "Rnu awitay amaynut akken ad tesferkeḍ tibgiwin-ik•im"
6650 "Enable an email address linked to one of your calendars.": [
6651 "Rmed tansa n yimayl yettucudden ɣer yiwen seg yiwitayen-inek·inem."
6653 "Enable the email address linked to the disabled calendar to cancel the event.": [
6654 "Rmed tansa n yimayl yettucudden ɣer uwitay yensan i wakken ad tesfesxeḍ tadyant."
6656 "Enable the email address linked to the disabled calendar to modify your answer.": [
6657 "Rmed tansa n yimayl yettucudden ɣer uwitay yensan i wakken ad tbeddleḍ tiririt."
6659 "Enable your address again to modify your answer.": [
6660 "Rmed tansa-inek·inem tikkelt-nniḍen i wakken ad tbeddleḍ tiririt-inek·inem."
6662 "Enable your address to answer this invitation.": [
6663 "Rmed tansa-inek·inem akken ad terreḍ ɣef tinubga-a."
6668 "How to pay with Bitcoin?": [
6669 "Amek ara txellseḍ s Bitcoin?"
6683 "Manage blocked email addresses": [
6684 "Sefrek tansiwin n yimayl yettusweḥlen"
6686 "Manage your folders": [
6687 "Sefrek ikaramen-ik·im"
6692 "Open in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
6693 "Ldi deg ${ CALENDAR_APP_NAME }"
6695 "Open updated event in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
6696 "Ldi tadyant yettwaleqqmen deg ${ CALENDAR_APP_NAME }"
6698 "Or you can delete one of your calendars and create a new one linked to an active email address.": [
6699 "Neɣ tzemreḍ ad tekkseḍ yiwen seg yiwitayen-inek·inem syen rnu yiwen umaynut ara icudden ɣer tansa n yimayl turmidt."
6708 "Tasertit n tbaḍnit"
6710 "Re-enable the address linked to this calendar to manage your invitation.": [
6711 "Ales asermed n tansa yurzen ɣer uwitay-a akken ad tesferkeḍ tinubga-inek·inem."
6713 "Re-enable the address linked to this calendar to update your invitation.": [
6714 "Ales armad n tansa yurzen ɣer uwitay-a akken ad tleqqemeḍ tinubga-inek·inem."
6719 "Request an invite": [
6728 "Sign up for free": [
6744 "Taqecwalt n yiḍumman"
6749 "You need to activate your calendar keys to add this event": [
6750 "Ilaq ad tremdeḍ tisura n uwitay-inek·inem akken ad ternuḍ tadyant-a"
6752 "You need to activate your calendar keys to answer this invitation": [
6753 "Ilaq ad tremdeḍ tisura-inek·inem n uwitay i wakken ad terreḍ ɣef tinubga-a"
6755 "You need to activate your calendar keys to manage this invitation": [
6756 "Ilaq ad tremdeḍ tisura n uwitay-inek·inem akken ad tesferkeḍ tinubga-a"
6758 "You need to activate your calendar keys to see the updated event": [
6759 "Ilaq ad tesremdeḍ tisura n uwitay-inek·inem akken ad twaliḍ tadyant yettwaleqqemen"
6761 "You need to activate your calendar keys to see the updated invitation": [
6762 "Ilaq ad tremdeḍ tisura-inek·inem n uwitay i wakken ad twaliḍ tinubga yettwaleqqmen"
6764 "You need to reactivate your keys to manage this invitation": [
6765 "Ilaq ad talseḍ armad n tsura-inek·inem iwakken ad tesferkeḍ tinubga-a"
6767 "You need to reactivate your keys to see the updated event": [
6768 "Ilaq ad talseḍ armad n tsura-inek·inem iwakken ad twaliḍ tadyant yettwaleqqmen"
6770 "You need to reactivate your keys to see the updated invitation": [
6771 "Ilaq ad talseḍ armad n tsura-inek·inem iwakken ad twaliḍ tinubga yettwaleqqmen"
6774 "Link to calendar event": {
6775 "Open in ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
6776 "Ldi deg ${ CALENDAR_APP_NAME }"
6779 "Link to settings": {
6788 "Connecting to your email provider": [
6789 "Tuqqna ɣer usaǧǧaw n imayl inek"
6791 "Creating new calendars": [
6792 "Timerna n yiwitayen imaynuten"
6794 "Gathering your data": [
6795 "Asesfer n yisefka-k"
6797 "Your import is starting": [
6801 "locked_state_storage_banner: info": {
6807 "Enable ${ reason }": [
6811 "Mail import summary": {
6812 "Import all messages from ${ itemsToImportCount } folder and label them as": [
6813 "Kter meṛṛa iznan seg ${ itemsToImportCount } ukaram, syen snes tabzimt",
6814 "Kter meṛṛa iznan seg ${ itemsToImportCount } yikaramen, syen snes tabzimt"
6816 "Import all messages from ${ itemsToImportCount } label and label them as": [
6817 "Kter meṛṛa iznan seg ${ itemsToImportCount } tebzimt, syen snes tabzimt",
6818 "Kter meṛṛa iznan seg ${ itemsToImportCount } tebzimin, syen snes tabzimt"
6820 "Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } folder and label them as": [
6821 "Kter meṛṛa iznan seg ${ selectedItemsToImportCount } ukaram ɣef ${ itemsToImportCount }, syen snes tabzimt",
6822 "Kter meṛṛa iznan seg ${ selectedItemsToImportCount } yikaramen ɣef ${ itemsToImportCount }, syen snes tabzimt"
6824 "Import all messages from ${ selectedItemsToImportCount } out of ${ itemsToImportCount } label and label them as": [
6825 "Kter meṛṛa iznan seg ${ selectedItemsToImportCount } tebzimt ɣef ${ itemsToImportCount }, syen snes tabzimt",
6826 "Kter meṛṛa iznan seg ${ selectedItemsToImportCount } tebzimin ɣef ${ itemsToImportCount }, syen snes tabzimt"
6829 "mail_signup_2024: Info": {
6848 "mailtrial2024: Action": {
6857 "On ${ date }, ${ senderString } wrote:": [
6858 "Deg ${ date }, ${ senderString } t/yura :"
6864 "Message display when a new app version is available": {
6865 "A new version of ${ appName } is available. ${ reloadButton }.": [
6866 "Lqem amaynut ${ appName } yella. ${ reloadButton }."
6870 "Image has not been loaded in order to protect your privacy.": [
6871 "Tugna ur d-tuli ara iwakken ad tettwaḥrez tbaḍnit-ik•ik."
6874 "Message notification": {
6875 "Scheduled sending undone": [
6876 "Tuzna yettusɣawsen tefsex"
6878 "Scheduling canceled. Message has been moved to Drafts.": [
6879 "Asɣiwes yettwasefsex. Izen yettusenkez ɣer yirewwayen."
6882 "Tuzzna tettwasefsex"
6884 "Undoing send...": [
6885 "Asefsex n tuzna..."
6897 "How to import calendars from another service": [
6898 "Amek ara tketreḍ iwitayen seg yimeẓluyen-nniḍen"
6900 "How to import calendars from Yahoo": [
6901 "Amek ara tketreḍ iwitayen si Yahoo"
6903 "How to import contacts from another service": [
6904 "Amek ara tketreḍ inermisen seg yimeẓluyen-nniḍen"
6906 "How to import contacts from Yahoo": [
6907 "Amek ara tketreḍ inermisen si Yahoo"
6909 "How to import emails from another service": [
6910 "Amek ara tketreḍ imaylen seg yimeẓluyen-nniḍen"
6912 "How to import emails from Yahoo": [
6913 "Amek ara tketreḍ imaylen si Yahoo"
6916 "Monthly recurring event, frequency": {
6917 "Every ${ interval } month ${ onDayString }": [
6918 "Yal ${ interval } n wayyur ${ onDayString }",
6919 "Yal ${ interval } n wayyuren ${ onDayString }"
6921 "Monthly ${ onDayString }": [
6922 "Yal ayyur ${ onDayString }"
6925 "Monthly recurring event, frequency (times)": {
6926 "Every ${ interval } month ${ onDayString }, ${ timesString }": [
6927 "Yal ${ interval } n wayyur ${ onDayString }, ${ timesString }",
6928 "Yal ${ interval } n wayyuren ${ onDayString }, ${ timesString }"
6930 "Monthly ${ onDayString }, ${ timesString }": [
6931 "Yal ayyur ${ onDayString }, ${ timesString }"
6934 "Monthly recurring event, frequency (until)": {
6935 "Every ${ interval } month ${ onDayString }, ${ untilString }": [
6936 "Yal ${ interval } n wayyur ${ onDayString }, ${ untilString }",
6937 "Yal ${ interval } n wayyuren ${ onDayString }, ${ untilString }"
6939 "Monthly ${ onDayString }, ${ untilString }": [
6940 "Yal ayyur ${ onDayString }, ${ untilString }"
6943 "Monthly recurring event, repeats on": {
6944 "on day ${ dayOfMonth }": [
6945 "deg wass ${ dayOfMonth }"
6947 "on the first Friday": [
6950 "on the first Monday": [
6951 "deg warim amezwaru"
6953 "on the first Saturday": [
6956 "on the first Sunday": [
6957 "deg wacer amezwaru"
6959 "on the first Thursday": [
6960 "deg umhad amezwaru"
6962 "on the first Tuesday": [
6963 "deg waram amezwaru"
6965 "on the first Wednesday": [
6966 "deg wahad amezwaru"
6968 "on the fourth Friday": [
6971 "on the fourth Monday": [
6972 "deg warim wis ukuẓ"
6974 "on the fourth Saturday": [
6977 "on the fourth Sunday": [
6980 "on the fourth Thursday": [
6981 "deg umhad wis ukuẓ"
6983 "on the fourth Tuesday": [
6984 "deg waram wis ukuẓ"
6986 "on the fourth Wednesday": [
6987 "deg wahad wis ukuẓ"
6989 "on the last Friday": [
6990 "deg sem taneggarut"
6992 "on the last Monday": [
6993 "deg warim aneggaru"
6995 "on the last Saturday": [
6998 "on the last Sunday": [
7001 "on the last Thursday": [
7002 "deg umhad aneggaru"
7004 "on the last Tuesday": [
7005 "deg waram aneggaru"
7007 "on the last Wednesday": [
7008 "deg wahad aneggaru"
7010 "on the second Friday": [
7013 "on the second Monday": [
7016 "on the second Saturday": [
7019 "on the second Sunday": [
7022 "on the second Thursday": [
7025 "on the second Tuesday": [
7028 "on the second Wednesday": [
7031 "on the third Friday": [
7034 "on the third Monday": [
7035 "deg warim wis kṛad"
7037 "on the third Saturday": [
7040 "on the third Sunday": [
7041 "deg wacer wis kṛad"
7043 "on the third Thursday": [
7044 "deg umhad wis kṛad"
7046 "on the third Tuesday": [
7047 "deg waram wis kṛad"
7049 "on the third Wednesday": [
7050 "deg wahad wis kṛad"
7065 "Highest VPN speed": [
7066 "Arured afellay maḍi VPN"
7068 "Keep your inbox organized with folders": [
7069 "Eǧǧ tanaka-k n urmas teddes s yikaramen."
7071 "Medium VPN speed": [
7072 "Arured alemmas VPN"
7075 "new_plans: Action": {
7076 "Downgrade to ${ downgradedPlanName }": [
7077 "Sader aswir ɣer ${ downgradedPlanName }"
7083 "new_plans: action": {
7087 "Downgrade account": [
7088 "Sader aswir n umiḍan"
7090 "Get ${ BRAND_NAME } for free": [
7091 "Awi ${ BRAND_NAME } baṭel"
7093 "Get ${ planName }": [
7103 "new_plans: feature": {
7104 "${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } and ${ PROTON_SENTINEL_NAME }": [
7105 "${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } d ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"
7107 "${ n } calendar": [
7111 "${ n } calendar per user": [
7112 "${ n } uwitay i yal aseqdac",
7113 "${ n } yiwitayen i yal aseqdac"
7115 "${ n } custom email domain": [
7116 "${ n } taɣult n yimaylen udmawanen",
7117 "${ n } tiɣula n yimaylen udmawanen"
7119 "${ n } email address": [
7120 "${ n } tansa n yimayl",
7121 "${ n } tansiwin n yimayl"
7123 "${ n } email address per user": [
7124 "${ n } tansa n yimayl i useqdac",
7125 "${ n } tansiwin n yimayl i useqdac"
7129 "${ n } yimsizedgen"
7135 "${ n } folder and label": [
7136 "${ n } ukaram d tebzimt",
7137 "${ n } yikaramen d tebzimin"
7139 "${ n } hide-my-email alias": [
7140 "${ n } alias hide-my-email",
7141 "${ n } hide-my-email aliases"
7147 "${ n } message per day": [
7148 "${ n } n yiznen i wass",
7149 "${ n } n yiznan i ass"
7155 "${ n } VPN connection": [
7156 "${ n } tuqqna VPN",
7157 "${ n } n tuqqniwin VPN"
7159 "${ PASS_APP_NAME } with ${ n } hide-my-email alias": [
7160 "${ PASS_APP_NAME } s ${ n } hide-my-email alias",
7161 "${ PASS_APP_NAME } s ${ n } hide-my-email aliases"
7163 "${ size } attachment size": [
7164 "${ size } teɣzi n yimeddayen"
7166 "${ size } storage": [
7178 "Available on all platforms": [
7179 "Yella ɣef meṛṛa tiɣerɣarin"
7181 "Calendar sharing": [
7190 "Contact groups management": [
7191 "Asefrek n yigrawen n yinermisen"
7193 "Custom email domains": [
7194 "Tiɣula n yimayl tudmawanin"
7199 "DNS leak prevention": [
7200 "Asewḥel n tuffɣa n DNS"
7202 "Encrypted contact details": [
7203 "Talqayt n unermis awgelhan"
7205 "Encrypted VPN servers": [
7206 "Iqeddacen VPN yettwagelhen"
7208 "End-to-end encryption": [
7209 "Awgelhen seg yixef ɣer yixef"
7211 "Free VPN on a single device": [
7212 "VPN baṭel ɣef yibenk asuf"
7214 "GDPR data processing agreement": [
7215 "Awati n usesfer n yisefka GDPR"
7217 "High-speed VPN on ${ n } device": [
7218 "VPN arurad agafay ɣef ${ n } yibenk",
7219 "VPN arurad agafay ɣef ${ n } yibenkan"
7221 "HTML signatures": [
7224 "Integrated 2FA authenticator": [
7225 "Yerna usesteb s snat tarrayin 2FA"
7227 "Kill switch/always-on VPN": [
7228 "Kill Ssitch / Yal ass ɣef VPN"
7230 "Limited support": [
7233 "Priority email support": [
7234 "Imayl n tallalt yezwaren"
7236 "Priority support": [
7239 "Protect ${ n } device at a time": [
7240 "Mmesten ${ n } yibenk ɣef tikkelt",
7241 "Mmesten ${ n } yibenkan ɣef tikkelt"
7246 "Schedule messages at any time": [
7247 "Sɣawes akud n tuzna n yizen melmi i tebɣiḍ"
7249 "Search message content": [
7250 "Agbur n yizen n unadi"
7252 "Secure Core servers": [
7253 "Iqeddacen n Secure Core"
7255 "Send & receive invitations": [
7256 "Azen & nermes-d tinubgiwin"
7258 "Sign in as user": [
7261 "SMTP submission": [
7264 "Strict no-logs policy": [
7265 "Tasertit tuḥrist war aɣmis"
7267 "Two-factor authentication": [
7268 "Asesteb s snat n tarrayin"
7270 "Unlimited devices": [
7271 "Ibenkan war talast"
7273 "Unlimited filters": [
7274 "Imsizedgen war tilas"
7276 "Unlimited folders": [
7277 "Ikaramen war tilas"
7279 "Unlimited folders, labels, and filters": [
7280 "Ikaramen, tibzimin, d yimsizedgen war tilas"
7282 "Unlimited labels": [
7283 "Tibzimin war tilas"
7285 "Unlimited logins and notes": [
7286 "Inekcam d tezmilin war tilas"
7288 "Unlimited messages per day": [
7289 "War talast n yiznan i wass"
7291 "Unlimited volume/bandwidth": [
7292 "Ableɣ/Tehri n tesfift war talast"
7294 "Up to ${ totalStorageSize } storage": [
7295 "Alamma d ${ totalStorageSize } n uḥraz"
7297 "User session management": [
7298 "Asefrek n tiɣimiyin n useqdac"
7301 "new_plans: feature info": {
7302 "Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } and ${ DRIVE_APP_NAME }": [
7303 "Tallunt n uḥraz tettwabḍa gar ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } d ${ DRIVE_APP_NAME }"
7306 "new_plans: heading": {
7310 "Team management": [
7314 "new_plans: info": {
7319 "new_plans: title": {
7320 "Delete account?": [
7323 "Downgrade account?": [
7324 "Sader aswir n umiḍan?"
7330 "new_plans: tooltip": {
7331 "Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers": [
7332 "Aḥezzeb mgal agezzu ɣer tbaḍnit VPN s usεeddi n isefka-inek·inem internet ɣef iqeddacen imgaraden"
7334 "Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers.": [
7335 "Aḥezzeb mgal agezzu ɣer tbaḍnit VPN s usεeddi n isefka-inek·inem internet ɣef iqeddacen imgaraden."
7337 "Specially designed NetShield protects your device and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware": [
7338 "NetShield yettufeṣṣel s wudem uslig i ummesten n yibenk-inek·inem yerna ad yerr iminig-ik·im ad iteddu s zzerb s usewḥel n udellel, imakaren d yir yiseɣẓanen"
7340 "Support for file-sharing protocols like BitTorrent": [
7341 "Tadhelt i yineggafen n beṭṭu n yifuyla am BitTorrent"
7344 "new_plans: Upsell attribute": {
7346 "Tallalt 24/24srg,7/7wsn"
7348 "Access advanced VPN features": [
7349 "Kcem ɣer tmahilin VPN leqqayen"
7351 "AES 256-bit VPN encryption": [
7352 "Awgelhen n AES 256-bit VPN"
7357 "Boost your storage space to ${ bundleStorage } per user": [
7358 "Snerni tallunt-ik n uḥraz i usemday n ${ bundleStorage } i useqdac"
7360 "Boost your storage space to ${ bundleStorage } total": [
7361 "Snerni tallunt-ik n uḥraz i usemday n ${ bundleStorage }"
7363 "Browser extension": [
7366 "Central control panel": [
7367 "Afeggag n usenqed alemmas"
7369 "Create up to ${ n } calendar": [
7370 "Rnu alamma d ${ n } n uwitay",
7371 "Rnu alamma d ${ n } n yiwitayen"
7373 "Dedicated Account manager": [
7374 "Amsefrak n umiḍan yettwagen"
7376 "Multi-platform support": [
7377 "Tallalt i tɣeɣer yemgaraden"
7379 "Private gateways": [
7380 "Tizegriwin tusligin"
7385 "Support for ${ n } custom email domains": [
7386 "Asefrek i ${ n } tiɣula n yimayl udmawan"
7390 "${ Filter.Name } created": [
7391 "${ Filter.Name } yettusnulfa-d"
7393 "${ reason } has been disabled": [
7396 "${ reason } has been enabled": [
7397 "${ reason } yettwarmed"
7400 "Asewḥel yettwakkes"
7402 "Contact group created": [
7403 "Agraw n unermes yettwarna"
7405 "Contact group updated": [
7406 "Agraw n unermes yettwasnifel"
7408 "Link copied to clipboard": [
7409 "Aseɣwen yettwanɣel ɣer ɣefwafus"
7411 "Password has been set successfully": [
7412 "Awal uffir yettusbadu akken iwata"
7414 "Sender ${ firstSenderAddress } blocked": [
7415 "Amazan ${ firstSenderAddress } yettusewḥel"
7417 "Senders blocked": [
7418 "Ttusweḥlen imazanen"
7421 "Onboarding modal": {
7422 "Block unsavory senders": [
7423 "Weḥlen yir yimazanen"
7425 "For your eyes only": [
7431 "Protection from trackers": [
7432 "Ammesten mgal ineḍfaren"
7438 "Onboarding Proton": {
7439 "Configure your organization, link your domain name, and create accounts to ensure all members of your organization are protected.": [
7440 "Swel tuddsa-k•m, qqen isem n taɣult-ik•im, rnu snulfu-d imiḍanen akken ad tḍemneḍ\ni yimttekkiyen n tuddsa-k•m dakken ttwemmsetnen."
7442 "Set up your organization": [
7443 "Sbadu tuddsa-ik•im"
7446 "Online Accounts Name": {
7456 "Food and beverage": [
7473 "Add to existing group": [
7474 "Rnu ɣer ugraw yellan"
7479 "Automatic (${ value })": [
7480 "Awurman (${ value })"
7482 "Create new group": [
7483 "Snulfu-d agraw amaynut"
7488 "No parent folder": [
7489 "Ulac akaram amaraw"
7494 "Ikaramen udmawanen"
7496 "Default folders": [
7503 "Option group label": {
7504 "Create new calendar": [
7505 "Snulfu-d awitay amaynut"
7507 "Merge with calendar": [
7508 "Smezdi akked uwitay"
7511 "Participant name": {
7517 "Permission denied, administrator privileges have been restricted.": [
7518 "Anekcum yegdel, tisirag n unebdal sεan tilisa."
7520 "The organization key must be activated first.": [
7521 "Ilaq deg tazwara tasarut n tuddsa ad tettwarmed."
7524 "Payment method option": {
7525 "Credit/debit card": [
7526 "Takarḍa n usmad/n uxelleṣ"
7528 "New credit/debit card": [
7529 "Takarḍa n usmad tamaynut/n uxelleṣ"
7544 "Invalid card number": [
7545 "Yir uṭṭun n tkarḍa"
7547 "Invalid expiration date": [
7548 "Yir azemz n taggara"
7550 "Your card was declined. Please try a different card or contact your bank to authorize the charge.": [
7551 "Takaṛḍa-inek/m ur tettwaqbel ara. Ɛreḍ takarḍa nniḍen neɣ nermes lbanka-ik akken ad yeddu lexlaṣ."
7554 "PGP key encryption warning": {
7555 "Key cannot be used for encryption": [
7556 "Tasarut ulamek ara tettwaseqdec i uwgelhen"
7560 "We recommend that you \"untrust\" this key.": [
7561 "Ad ak-nɛeggen \"ur ttamen ara\" tsarut-a."
7564 "PGP key warning": {
7565 "Email address not found among user ids defined in sending key (${ keyUserIds })": [
7566 "Tansa n yimayl ur tettwaf ara gar yisulay n yiseqdacen yettusbadun i tsarut n tuzna (${ keyUserIds })"
7570 "A way to contact you": [
7571 "Ttawil akken ad ken-nermes"
7615 "Name or email address": [
7616 "Isem neɣ tansa n imayl"
7624 "Please describe the problem and include any error messages": [
7625 "Mudd ma ulac aɣilif aglam n wugur sakin seddu-d akk iznan n tuccḍa"
7627 "Please insert link first": [
7628 "Ma ulac aɣilif, err qbel aseɣwen"
7630 "Search date, name, email address, or subject line": [
7631 "Nadi s wazemz, s yisem, s tansa n yimayl neɣ s usentel n yizen"
7633 "Search for group name": [
7636 "Search for name or email": [
7637 "Nadi ɣef yisem neɣ imayl"
7639 "Search messages": [
7642 "Search name, email or group": [
7643 "Nadi isem, imayl neɣ agraw"
7648 "Select a reason": [
7654 "Start typing an email address": [
7655 "Bdu tira n tansa n yimayl"
7666 "Type a command…": [
7669 "Type text or keyword": [
7670 "Aru aḍris neɣ awal ufrin"
7673 "Placeholder for contact group name": {
7678 "plan customizer, users": {
7688 "Progress bar description": {
7689 "${ contactsExported.length } out of ${ countContacts } contact successfully exported.": [
7690 "${ contactsExported.length } anermis ɣef ${ countContacts } ttusfḍen-d akken iwata.",
7691 "${ contactsExported.length } inermisen ɣef ${ countContacts } ttusfḍen-d akken iwata."
7693 "${ model.deleted.length } out of ${ totalBeDeleted } contact successfully deleted.": [
7694 "${ model.deleted.length } n unermis ɣef ${ totalBeDeleted } yettwakkes akken iwata.",
7695 "${ model.deleted.length } inermisen ɣef ${ totalBeDeleted } ttwakksen akken iwata."
7697 "${ model.submitted.length } out of ${ totalBeMerged } contact successfully merged.": [
7698 "${ model.submitted.length } n unermis ɣef ${ totalBeMerged } ttummmezdin akken iwata.",
7699 "${ model.submitted.length } n yinermisen ɣef ${ totalBeMerged } ttummmezdin akken iwata."
7701 "No contacts exported.": [
7702 "Ulac inermisen i yettusifḍen."
7704 "No contacts merged.": [
7705 "Ulac inermisen yemmezdin."
7707 "Progress: ${ combinedProgress }%": [
7708 "Asfari: ${ combinedProgress }%"
7747 "Official email from ${ BRAND_NAME }": [
7748 "Imayl uzzig seg ${ BRAND_NAME }"
7751 "Received email icon": {
7752 "End-to-end encrypted and signed message": [
7753 "Izen yettwawgelhen seg yixef ɣer yixef yerna yettazmel"
7755 "End-to-end encrypted message": [
7756 "Izen ittwawegelhen seg tazwara ar tagara"
7758 "End-to-end encrypted message from verified sender": [
7759 "Izen ittwawegelhen seg yixef ɣer yixef yekka-d seg umazan yettusneqden"
7761 "PGP-encrypted and signed message": [
7762 "Izen yettwawgelhen s PGP yerna yettazmel"
7764 "PGP-encrypted message": [
7767 "PGP-encrypted message from verified sender": [
7768 "Izen ittuwgelhen s PGP yekka-d seg umazan yettusneqden"
7770 "PGP-signed message": [
7771 "Izen yettuzmel s PGP"
7773 "PGP-signed message from verified sender": [
7774 "Izen ittuzemlen s PGP yekka-d seg umazan yettusneqden"
7776 "PGP-signed message. Sender verification failed": [
7777 "Izen yettuzmel s PGP. Asenqed n umazan yecceḍ"
7779 "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption": [
7780 "Yettwazen s ${ MAIL_APP_NAME } s uwgelhen ilem n unekcum"
7782 "Stored with zero-access encryption": [
7783 "Yettwaḥrez s uwgelhen ilem n unekcum"
7786 "Remaining days before the message expire": {
7787 "${ remainingDays } d": [
7788 "${ remainingDays } wass",
7789 "${ remainingDays } wussan"
7795 "Reply to calendar invitation": {
7799 "Answering invitation failed": [
7800 "Tiririt n tnubga tecceḍ"
7802 "Calendar event created": [
7803 "Aneḍruy n uwitay yettwarna"
7805 "Calendar event updated": [
7806 "Tadyant n uwitay tettuleqqem"
7808 "Cannot send to organizer address: ${ errorMessage }": [
7809 "D awezɣi ad tettwazen tansa n umsuddes: ${ errorMessage }"
7812 "Search - no results": {
7813 "No messages found": [
7814 "Ulac iznan yettwafen"
7816 "No messages scheduled": [
7817 "Ulac izen i yettusɣiwsen"
7819 "No results found": [
7820 "Ulac igmaḍ yettwafen"
7822 "No unread messages found": [
7823 "Ulac iznan yettwafen ttwaɣran"
7826 "Security Center": {
7830 "Hide-my-email aliases": [
7831 "Hide-my-email aliases"
7833 "Open ${ PASS_APP_NAME }": [
7834 "Ldi ${ PASS_APP_NAME }"
7836 "Try ${ PASS_APP_NAME }": [
7837 "Ɛreḍ ${ PASS_APP_NAME }"
7845 "Select search results": {
7846 "No results found": [
7850 "Send email with changed preferences": {
7851 "The contacts for the following addresses have been deleted, so the corresponding encryption preferences have been updated accordingly:": [
7852 "Inermisen n tansiwin-agi d-itteddun ttwakksen, dɣa ismenyifen n uwgelhen inmeɣran ttwaleqqemen:"
7855 "Send email with errors": {
7856 "Do you want to send the email anyway?": [
7857 "Tebɣḍ ad tazneḍ imayl ɣas akken?"
7859 "We have detected errors. Your email cannot be sent to the email address entered due to the following reason:": [
7860 "Nufa-d tuccḍiwin. Imayl-ik·im ulamek yettwazen ɣer tansa n yimayl i d-yettunefken ssebba n wayen akka i d-iteddun:",
7861 "Nufa-d tuccḍiwin. Imayl-ik·im ulamek yettwazen ɣer tansiwin n yimayl i d-yettunefken ssebba n wayen akka i d-iteddun:"
7863 "We have detected some errors. Your email cannot be sent to one or more of the email addresses entered due to the following reasons:": [
7864 "Nufa-d kra n tucḍiwin. Imayl-ik·im ulamek yettwazen ɣer yiwet neɣ ɣer wugar n tansiwin n yimayl i d-yettwamudden ssebba n wayen akka i d-iteddun:"
7867 "Send email with warnings": {
7868 "Do you want to send the email anyway?": [
7869 "Tebɣḍ ad tazneḍ imayl ɣas akken?"
7871 "If you decide to send the message anyway, the following recipient will receive the email without expiration:": [
7872 "Ma yella tenwiḍ ad tazneḍ izen akken yebɣu yili, aɣerwaḍ-a ad yermes imayl war keffu n wazemz-is:",
7873 "Ma yella tenwiḍ ad tazneḍ izen akken yebɣu yili, iɣerwaḍen-a ad remsen imayl war keffun wazemz-is:"
7875 "The following address is not valid: ${ invalidAddresses }": [
7876 "Tansa-a mačči d tameɣtut: ${ invalidAddresses }",
7877 "Tansiwin-a mačči d timeɣta: ${ invalidAddresses }"
7879 "We have detected some warnings. The following email address may not receive emails:": [
7880 "Nufa-d kra n kra n yismiglen. Tansa-a n yimayl yezmer ur d-trems ara imaylen:",
7881 "Nufa-d kra n kra n yismiglen. Tansiwin-a n yimayl yezmer ur d-remsent ara imaylen:"
7884 "Sender verification details": {
7885 "Sender verification": [
7889 "Sent email icon": {
7890 "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME }": [
7891 "Yettwawgelhen s ${ MAIL_APP_NAME }"
7893 "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to PGP recipient": [
7894 "Yettwawgelhen s ${ MAIL_APP_NAME } ɣer uɣerwaḍ PGP"
7896 "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to verified PGP recipient": [
7897 "Yettwawgelhen s ${ MAIL_APP_NAME } ɣer uɣerwaḍ PGP yettwasneqden"
7899 "Encrypted by ${ MAIL_APP_NAME } to verified recipient": [
7900 "Yettwawgelhen s ${ MAIL_APP_NAME } ɣer uɣerwaḍ yettwasneqden"
7902 "End-to-end encrypted": [
7903 "Awgelhen si tazwara ar tagara"
7905 "End-to-end encrypted to PGP recipient": [
7906 "Yettwawgelhen seg yixef ɣer yixef ɣer uɣerwaḍ PGP"
7908 "End-to-end encrypted to verified PGP recipient": [
7909 "Yettwawegelhen seg yixef ɣer yixef ɣer uɣerwaḍ PGP yettusneqden"
7911 "End-to-end encrypted to verified recipient": [
7912 "Ittwawegelhen seg tazwara ar tagara ar uɣerwaḍ yettusneqden"
7917 "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption": [
7918 "Yettwazen s ${ MAIL_APP_NAME } s uwgelhen ilem n unekcum"
7920 "Sent by ${ MAIL_APP_NAME } with zero-access encryption to verified recipient": [
7921 "Yettwazen s ${ MAIL_APP_NAME } s uwgelhen ilem n u nekcum i usenqed n uɣerwaḍ",
7922 "Yettwazen s ${ MAIL_APP_NAME } s uwgelhen ilem n unekcum i usenqed n yiɣerwaḍen"
7924 "Sent by you with end-to-end encryption": [
7925 "Tuzneḍ-t s yiman-ik s uwgelhen seg yixef ɣer yixef"
7927 "Sent by you with end-to-end encryption to verified recipient": [
7928 "Tuzneḍ-t s uwgelhen seg yixef ɣzer yixef i usenqed n uɣerwaḍ",
7929 "Tuzneḍ-t s uwgelhen seg yixef ɣzer yixef i usenqed n yiɣerwaḍen"
7931 "Stored with zero-access encryption": [
7932 "Yettwaḥrez s uwgelhen ilem n unekcum"
7935 "session_recovery:available:action": {
7937 "Ales awennez n wawal uffir"
7940 "session_recovery:available:error": {
7941 "Please generate keys before you try to change your password": [
7942 "Ttxil sirew-d tisura send ad tɛerḍeḍ ad tbeddeleḍ awal-inek n uɛeddi"
7945 "session_recovery:available:info": {
7946 "${ timeRemaining.inDays } day": [
7947 "${ timeRemaining.inDays } n wass",
7948 "${ timeRemaining.inDays } n wussan"
7950 "${ timeRemaining.inHours } hour": [
7951 "${ timeRemaining.inHours } n usrag",
7952 "${ timeRemaining.inHours } n yisragen"
7955 "session_recovery:cancellation:action": {
7956 "Cancel password reset": [
7957 "Sefsex awennez n wawal uffir"
7960 "session_recovery:cancellation:title": {
7961 "Cancel password reset?": [
7962 "Sefsex awennez n wawal uffir?"
7965 "session_recovery:in_progress:action": {
7976 "session_recovery:in_progress:title": {
7977 "Password reset requested": [
7978 "Isra awennez n wawal uffir"
7981 "session_recovery:sign_out:action": {
7986 "session_recovery:sign_out:info": {
7987 "${ gracePeriodHoursRemaining } hour": [
7988 "${ gracePeriodHoursRemaining } n usrag",
7989 "${ gracePeriodHoursRemaining } n yisragen"
7992 "session_recovery:sign_out:link": {
7994 "Awennez n wawal uffir"
7997 "Shared calendar; Info about calendar owner": {
7998 "Shared by ${ ownerName }": [
7999 "Yebḍa-t ${ ownerName }"
8002 "Signature verification warning": {
8003 "PGP-encrypted message. Sender verification failed: ${ verificationErrorsMessage }": [
8004 "Izen i yettwawgelhen n PGP. Asenqed n umazan yecceḍ: ${ verificationErrorsMessage }"
8006 "PGP-signed message. Sender verification failed: ${ verificationErrorsMessage }": [
8007 "Izen i yettuzemlen n PGP. Asenqed n umazan yecceḍ: ${ verificationErrorsMessage }"
8009 "Sender could not be verified: Message not signed": [
8010 "Amazan ur izmir ara ad ittwasenqed/ Izen ur yettwazmel ara"
8012 "Sender verification failed": [
8013 "Tuzna n usenqed tecceḍ"
8015 "Sender verification failed: ${ verificationErrorsMessage }": [
8016 "Asenqed n umazan yecceḍ: ${ verificationErrorsMessage }"
8018 "Sender's trusted keys verification failed": [
8019 "Asenqed n tsura yettwamnen n umazan yecceḍ"
8022 "Signing preference for emails": {
8041 "Ameẓẓyan maḍi qbel"
8044 "specialoffer: Action": {
8048 "Don't show this offer again": [
8049 "Ur skanay ara asefk-a tikkelt niḍen"
8055 "specialoffer: Action, Unlimited is a plan name": {
8057 "Ad ɛeddiɣ ɣer war tilas"
8060 "specialoffer: Countdown unit": {
8063 "${ days } n wussan"
8065 "${ hours } hour": [
8066 "${ hours } n usrag",
8067 "${ hours } n yisragen"
8069 "${ minutes } minute": [
8070 "${ minutes } n tesdat",
8071 "${ minutes } n tesdatin"
8073 "${ seconds } second": [
8074 "${ seconds } n tasint",
8075 "${ seconds } n tsinin"
8078 "specialoffer: Deal": {
8079 "${ n } month FREE": [
8080 "${ n } wayyur BAṬEL",
8081 "${ n } wayyuren BAṬEL"
8084 "specialoffer: Deal details": {
8094 "All paid Mail and Calendar features": [
8095 "Akk timahilin n lexlaṣ i Mail d Calender"
8100 "Highest VPN speed": [
8101 "Arured afellay maḍi VPN"
8103 "Premium early access": [
8104 "Anekcum Premium uzwir"
8106 "Secure cloud storage": [
8107 "Aḥraz n usigna aɣellsan"
8109 "Secure streaming": [
8112 "Support online privacy": [
8113 "Sefrek tabaḍnit srid"
8116 "specialoffer: Link": {
8117 "Go to subscription plans": [
8118 "Rzu ɣer yiɣawasen n ujerred"
8124 "specialoffer: Offers": {
8147 "Save ${ discount }%": [
8148 "Sekles ${ discount }%"
8151 "specialoffer: Title": {
8152 "Upgrade and save more with 2 years of ${ planName }": [
8153 "Sali, tḥerzeḍ ugar s 2 yiseggasen n ${ planName }"
8157 "Email tracking protection": [
8158 "Ammesten mgal aḍfar n yimayl"
8160 "Get up to ${ credits } in credits.": [
8161 "Ṭṭef alamma d ${ credits } deg yiselmadan."
8163 "Invite friends to ${ BRAND_NAME }": [
8164 "Nced-d imeddukkal ɣer ${ BRAND_NAME }"
8169 "You can now schedule your messages to be sent later": [
8170 "Tzemreḍ tura ad tedɣawseḍ iznan-ik ad ttwaznen ticki"
8174 "This message is from a mailing list.": [
8175 "Izen-agi yekka-d si tebdart n tnezwit."
8181 "Step in filter modal": {
8196 "Get more storage": [
8199 "Upgrade storage": [
8200 "Sali tallunt n uḥraz"
8202 "Your current storage:": [
8206 "storage_split: info": {
8207 "${ app } storage": [
8210 "Your storage is full": [
8215 "Billed every 2 years": [
8216 "After n yal 2 yiseggasen"
8219 "Tifaṭurin n wayyuren"
8222 "Subscription attribute": {
8223 "${ n } high-speed VPN connection": [
8224 "${ n } n tuqqna VPN s urured ɛlayen",
8225 "${ n } n tuqqna VPN s urured ɛlayen"
8227 "${ n } high-speed VPN connection per user": [
8228 "${ n } n tuqqna VPN s urured ɛlayen i useqdac",
8229 "${ n } n tuqqniwin VPN s urured ɛlayen i useqdac"
8231 "${ n } VPN connection": [
8232 "${ n } tuqqna VPN",
8233 "${ n } n tuqqniwin VPN"
8235 "${ n } VPN connection per user": [
8236 "${ n } n tuqqna VPN i useqdac",
8237 "${ n } n tuqqniwin VPN i useqdac"
8240 "Subscription change warning": {
8248 "Subscription reminder": {
8249 "${ dayDiff } day left": [
8250 "Mazal ${ dayDiff } wass",
8251 "Mazal ${ dayDiff } wussan"
8253 "${ planMaxSpace } storage per user": [
8254 "${ planMaxSpace } uḥraz i aseqdac"
8256 "${ planMaxSpace } total storage": [
8257 "${ planMaxSpace } n uḥraz asemday"
8262 "Priority support": [
8265 "Version history": [
8269 "subscription reminder": {
8277 "Subscription renewal state": {
8281 "Auto-pay is disabled": [
8282 "Lexlaṣ awurman yensa"
8284 "Auto-pay is enabled": [
8285 "Lexlaṣ awurman yettwarmed"
8290 "Enable auto-pay support": [
8291 "Rmed tallalt n lexlaṣ awurman"
8294 "Eǧǧ lexlaṣ awurman"
8297 "Subscription saving": {
8302 "Subscription status": {
8308 "${ count } conversation deleted": [
8309 "${ count } n udiwenni ittwakkes",
8310 "Idiwenniyen ${ count } ttwaksen"
8312 "${ count } draft deleted": [
8313 "${ count } n urewway ittwakkes",
8314 "${ count } n yirewwayen ttwakksen"
8316 "${ count } message deleted": [
8317 "${ count } n udiwenni ittwakkes",
8318 "${ count } n yiznan ttwakksen"
8320 "${ countMergeableContacts } contact look identical.": [
8321 "${ countMergeableContacts } unermis yettban kifkif.",
8322 "${ countMergeableContacts } yinermisen ttbanen kifkif."
8324 "${ elementsCount } conversation added to ${ labelName }.": [
8325 "${ elementsCount } n udiwenni yettwarna ɣer ${ labelName }.",
8326 "${ elementsCount } n yidiwenniyen ttwarnan ɣer ${ labelName }."
8328 "${ elementsCount } conversation marked as read.": [
8329 "${ elementsCount } n udiwenni yettwacerḍen yettwaɣra.",
8330 "${ elementsCount } n yidiwenniyen yettwacerḍen ttwaɣran."
8332 "${ elementsCount } conversation marked as Starred.": [
8333 "${ elementsCount } n udiwenni yettwacerḍen s yitran.",
8334 "${ elementsCount } n yidiwenniyen yettwacerḍen s yitran."
8336 "${ elementsCount } conversation marked as unread.": [
8337 "${ elementsCount } n udiwenni yettwacerḍen ur yettwaɣra ara.",
8338 "${ elementsCount } n yidiwenniyen yettwacerḍen ur ttwaɣran ara."
8340 "${ elementsCount } conversation moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
8341 "${ elementsCount } udiwenni yemutti ɣer ${ folderName }, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart ur nelli n yispamen.",
8342 "${ elementsCount } n yidiwenniyen muttin ɣer ${ folderName }, ma d imazanen ttwarnan ɣer tebdart ur nelli n yispamen."
8344 "${ elementsCount } conversation moved to ${ folderName }.": [
8345 "${ elementsCount } n udiwenni ittwasenkez ɣer ${ folderName }.",
8346 "${ elementsCount } n yidiwenniyen ttwasnekzen ɣer ${ folderName }."
8348 "${ elementsCount } conversation moved to spam and sender added to your spam list.": [
8349 "${ elementsCount } usqerdec yemutti ɣer uspam, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart yispamen.",
8350 "${ elementsCount } n yidiwenniyen muttin ɣer yispamen i yernan yimazanen yettwarnan ɣer tebdart yispamen."
8352 "${ elementsCount } conversation removed from ${ labelName }.": [
8353 "${ elementsCount } n udiwenni ittwakkes seg ${ labelName }.",
8354 "${ elementsCount } n yidiwenniyen ttwakksen seg ${ labelName }."
8356 "${ elementsCount } message added to ${ labelName }.": [
8357 "${ elementsCount } n yizen yettwarna ɣer ${ labelName }.",
8358 "${ elementsCount } n yiznan ttwarnan ɣer ${ labelName }."
8360 "${ elementsCount } message marked as read.": [
8361 "${ elementsCount } n yizen yettwacerḍen yettwaɣera.",
8362 "${ elementsCount } n yiznan yettwacerḍen ttwaɣeran."
8364 "${ elementsCount } message marked as Starred.": [
8365 "${ elementsCount } n yizen yettwacerḍen s yitran.",
8366 "${ elementsCount } n yiznan yettwacerḍen s yitran."
8368 "${ elementsCount } message marked as unread.": [
8369 "${ elementsCount } n yizen yettwacreḍ en ur yettwaɣran ara.",
8370 "${ elementsCount } n yiznan yettwacerḍen ur ttwaɣran ara."
8372 "${ elementsCount } message moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
8373 "${ elementsCount } yizen yemutti ɣer ${ folderName }, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart ur nelli n yispamen.",
8374 "${ elementsCount } n yiznan muttin ɣer ${ folderName }, ma d imazanen ttwarnan ɣer tebdart ur nelli n yispamen."
8376 "${ elementsCount } message moved to ${ folderName }.": [
8377 "${ elementsCount } n yizen ittwasenkez ɣer ${ folderName }.",
8378 "${ elementsCount } n yiznan ttwasnekzen ɣer ${ folderName }."
8380 "${ elementsCount } message moved to spam and sender added to your spam list.": [
8381 "${ elementsCount } yizen yemutti ɣer uspam, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart yispamen.",
8382 "${ elementsCount } n yiznan muttin ɣer yispamen, ma d imazanen ttwarnan ɣer tebdart yispamen."
8384 "${ elementsCount } message removed from ${ labelName }.": [
8385 "${ elementsCount } n yizen i yettwakksen seg ${ labelName }.",
8386 "${ elementsCount } n yiznan i yettwakksen seg ${ labelName }."
8388 "Address copied to clipboard": [
8389 "Tansa tettwanɣel ɣef afus"
8391 "Address verification disabled": [
8392 "Asenqed n tansa yensa"
8394 "Canceling import": [
8397 "Code sent to ${ methodTo }": [
8398 "Tangalt tettwazen ɣer ${ methodTo }"
8400 "Contact deleted": [
8401 "Anermis ittwakkes",
8402 "Inermisen ttwakksen"
8404 "Contact group deleted": [
8405 "Agraw n urmas yettwakkes",
8406 "Igrawen n urmas yettwakkes"
8409 "Anermis yettwasekles"
8411 "Contacts deleted": [
8412 "Inermisen ttwakksen"
8414 "Conversation added to ${ labelName }.": [
8415 "Adiwenni yettwarna ɣer ${ labelName }."
8417 "Conversation deleted": [
8418 "Adiwenni yettwakkes"
8420 "Conversation marked as read.": [
8421 "Adiwenni yettwacerḍen am wakken yettwaɣra."
8423 "Conversation marked as Starred.": [
8424 "Adiwenni yettwacerḍen s yitran."
8426 "Conversation marked as unread.": [
8427 "Adiwenni yettwacerḍen am wakken ur yettwaɣra ara."
8429 "Conversation moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
8430 "Adiwenni yemutti ɣer ${ folderName }, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart ur nelli n yispamen."
8432 "Conversation moved to ${ folderName }.": [
8433 "Adiwenni yettwasenkez ɣer ${ folderName }."
8435 "Conversation moved to spam and sender added to your spam list.": [
8436 "Asqerdec yemutti ɣer uspam, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart yispamen."
8438 "Conversation removed from ${ labelName }.": [
8439 "Adiwenni yettwakkes seg ${ labelName }."
8441 "Conversations from ${ sendersList } will be labelled as ${ labelsList }": [
8442 "Idiwenniyen seg ${ sendersList } ad ttwasbezmen am ${ labelsList }"
8444 "Conversations from ${ sendersList } will be moved to ${ folder }": [
8445 "Idiwenniyen seg ${ sendersList } ad muttin ɣer ${ folder }"
8447 "Copied to clipboard": [
8451 "Arewway yettwakkes"
8453 "Email address copied to clipboard": [
8454 "Tansa imayl tettwanɣel ɣef afus"
8456 "Fingerprint copied to clipboard": [
8457 "Adriz n uḍad yettwanɣel ɣer tecfawit"
8459 "Import record deleted": [
8460 "Kter asekles yettwakksen"
8462 "Keyboard shortcuts preferences updated": [
8463 "Ismenyifen n yinegzumen n unasiw ttwaleqqmen"
8465 "Labels applied.": [
8466 "Tibzimin yettwasensen."
8468 "Mail list unsubscribed": [
8469 "Teffɣeḍ seg ujerred n tebdart n tirawt"
8471 "Message added to ${ labelName }.": [
8472 "Izen yettwarna ɣer ${ labelName }."
8474 "Message content search enabled": [
8475 "Anadi n ugbur n yizen yermed"
8477 "Message deleted": [
8480 "Message marked as legitimate": [
8481 "Izen yettwacreḍ d azerfan"
8483 "Message marked as read.": [
8484 "Izen yettwacreḍ ittwaγra."
8486 "Message marked as Starred.": [
8487 "Izen yettwacerḍen s yitran."
8489 "Message marked as unread.": [
8490 "Izen yettwacreḍ ur yettwaɣer ara."
8492 "Message moved to ${ folderName } and sender added to your not spam list.": [
8493 "Izen yemutti ɣer ${ folderName }, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart ur nelli n yispamen."
8495 "Message moved to ${ folderName }.": [
8496 "Izen yettwasenkez ɣer ${ folderName }."
8498 "Message moved to spam and sender added to your spam list.": [
8499 "Yizen yemutti ɣer uspam, ma d amazan yettwarna ɣer tebdart yispamen."
8501 "Message removed from ${ labelName }.": [
8502 "Izen yettwakkes seg ${ labelName }."
8504 "Messages from ${ sendersList } will be labelled as ${ labelsList }": [
8505 "Iznan seg ${ sendersList } ttwasbezmen am ${ labelsList }"
8507 "Messages from ${ sendersList } will be moved to ${ folder }": [
8508 "Iznan seg ${ sendersList } ad muttin ɣer ${ folder }"
8510 "Move ${ selectionCount } conversation": [
8511 "Senkez adiwenni n ${ selectionCount }",
8512 "Senkez idiwenniyen n ${ selectionCount }"
8514 "Move ${ selectionCount } message": [
8515 "Senkez izen n ${ selectionCount }",
8516 "Senkez iznan n ${ selectionCount }"
8518 "Password copied to clipboard": [
8519 "Awal uffir yettwanɣel ɣer tecfawt"
8521 "Payment method added": [
8522 "Tarrayt n lexlaṣ tettwarna"
8524 "Payment method updated": [
8525 "Tarrayt n lexlaṣ tettwaleqqem"
8527 "Phishing reported": [
8528 "Akellex yettwammel"
8530 "Phone number copied to clipboard": [
8531 "Uṭṭun n tilifun yettwanɣel ɣef afus"
8533 "Preference saved": [
8534 "Ismenyifen ttwaskelsen"
8536 "Preferences saved": [
8537 "Ismenyifen ttwaskelsen"
8539 "Public key trusted": [
8540 "Tasarut tazayezt yettwamanen"
8542 "Read receipt sent": [
8543 "Asentem n tɣuri yettwazen"
8545 "Self-destruction removed": [
8546 "Tukksa tawurmant tettwakkes"
8548 "Self-destruction set": [
8549 "Tukksa tawurmant tettusbadu"
8551 "Undo in progress": [
8554 "Verification successful": [
8555 "Asenqed yedda akken iwata"
8557 "You have successfully unsubscribed": [
8558 "Teffɣeḍ seg ujerred akken iwata"
8561 "Success notification": {
8562 "${ label.Name } removed": [
8563 "${ label.Name } yettwakkes"
8570 "/user per month": [
8574 "Suffix for price": {
8579 "Tab subscription modal": {
8624 "Isem ara d-yettwaskanen"
8647 "Time unit for duration; displayed in the time picker": {
8649 "${ hours } n usrag",
8650 "${ hours } n yisragen"
8652 "${ hoursInt }.5 h": [
8653 "${ hoursInt }.5 srg",
8654 "${ hoursInt }.5 srg"
8656 "${ minutes } min": [
8661 "Time unit for duration; vocalized in the time picker": {
8662 "${ hours } hour": [
8663 "${ hours } n usrag",
8664 "${ hours } n yisragen"
8666 "${ hoursInt }.5 hour": [
8667 "${ hoursInt }.5 usrag",
8668 "${ hoursInt }.5 yisragen"
8670 "${ minutes } minute": [
8671 "${ minutes } n tesdat",
8672 "${ minutes } n tesdatin"
8679 "Download ${ VPN_APP_NAME }": [
8680 "Sader ${ VPN_APP_NAME }"
8690 "${ emailsCount } email address": [
8691 "${ emailsCount } tansa n yimayl",
8692 "${ emailsCount } n tansiwin imayl"
8694 "${ MAIL_APP_NAME } Keyboard Shortcuts": [
8695 "Inegzumen n unasiw ${ MAIL_APP_NAME }"
8697 "${ unreads } unread message": [
8698 "${ unreads } n yizen ur yettwaɣran ara",
8699 "${ unreads } n yiznan ur yettwaɣran ara"
8704 "Account recovery": [
8707 "Account security": [
8708 "Taɣellist n umiḍan"
8710 "Activate @pm.me": [
8713 "Add contact group name": [
8714 "Rnu isem n ugraw n unermes"
8716 "Add credit/debit card": [
8717 "Rnu takarḍa n usmad/uxelleṣ"
8722 "Add to ${ groupCount } group": [
8723 "Rnu ɣer ${ groupCount } n ugraw",
8724 "Rnu ɣer ${ groupCount } n yigrawen"
8726 "Add to ${ groupName }": [
8727 "Rnu ɣer ${ groupName }"
8736 "Tallayt ara txelseḍ"
8738 "Apply gift code": [
8739 "Seqdec tangalt n usefk"
8744 "Are you sure you want to close the preview?": [
8745 "D tidet tebɣiḍ ad tmedleḍ taskant?"
8747 "Are you sure you want to close?": [
8748 "D tidet tebɣiḍ ad t-tmedleḍ?"
8762 "Blind Carbon Copy": [
8763 "Anɣal n Blind Carbon"
8768 "Cancel ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription": [
8769 "Sefsex amulteɣ ɣer ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }"
8771 "Cancel subscription?": [
8774 "Cannot add more addresses": [
8775 "Ur yezmir ara ad yernu ugar n tansiwin"
8780 "Card verification": [
8786 "Change my answer": [
8789 "Change password": [
8792 "Clear out the junk": [
8793 "Sfeḍ iznan ur nemɛin"
8798 "Confirm downgrade": [
8799 "Sentem abeddel n tikci"
8801 "Confirm loss of ${ BRAND_NAME } bonuses": [
8802 "Sentem rrwaḥ n yibunusen n ${ BRAND_NAME }"
8804 "Confirm recipient address?": [
8805 "Sentem tansa n uɣerwaḍ?"
8807 "Contact Details": [
8816 "Continue with partial import?": [
8817 "Kemmel d uktar abruyan?"
8819 "Conversation list": [
8820 "Tabdert n udiwenni"
8828 "Create folder \"${ search }\"": [
8829 "Rnu akaram \"${ search }\""
8834 "Create label \"${ search }\"": [
8835 "Rnu tabzimt \"${ search }\""
8837 "Create new group": [
8838 "Snulfu-d agraw amaynut"
8846 "Customize and confirm": [
8847 "Sagen yerna sentem"
8849 "Customize calendar import": [
8850 "Sagen taktert n uwitay"
8852 "Customize your mail import": [
8853 "Sagen tektert n imayl inek•inem"
8861 "Decryption error": [
8864 "Delete ${ count } contact": [
8865 "Kkes ${ count } n unermis",
8866 "Kkes ${ count } n inermisen"
8868 "Delete ${ count } contact group": [
8869 "Kkes ${ count } n ugraw n yinermisen",
8870 "Kkes ${ count } n yigrawen n yinermisen"
8872 "Delete ${ count } conversation": [
8873 "Kkes ${ count } n udiwenni",
8874 "Kkes ${ count } n yidiwenniyen"
8876 "Delete ${ count } draft": [
8877 "Kkes ${ count } n urewway",
8878 "Kkes ${ count } n yirewwayenKkes"
8880 "Delete ${ count } message": [
8881 "Kkes ${ count } n yizen",
8882 "Kkes ${ count } n yiznan"
8884 "Delete ${ value }": [
8887 "Delete all messages": [
8890 "Delete conversation": [
8905 "Deleting contacts": [
8906 "Tukksa n yinermisen"
8911 "Don't give spam a chance": [
8912 "Ur ttmuddu ara tagnit i yispamen"
8914 "Downgrade account": [
8915 "Sider aswir n umiḍan"
8917 "Downgrade to ${ downgradedPlanName }?": [
8918 "Sader aswir ɣer ${ downgradedPlanName }?"
8923 "Edit contact group": [
8924 "Ẓreg agraw n unermes"
8926 "Edit credit/debit card": [
8927 "Ẓreg takarḍa n usmad/uxelleṣ"
8929 "Edit email settings": [
8930 "Ẓreg iɣewwaren n yimayl"
8938 "Email addresses": [
8948 "Iɣewwaren n yimayl"
8950 "Enable message content search": [
8951 "Rmed anadi n ugbur n yizen"
8953 "Enter your password": [
8954 "Sekcem awal-ik uffir"
8959 "Exporting contacts": [
8962 "External encryption": [
8969 "Tixtiṛiyin n ukaram"
8980 "Human verification": [
8986 "Import as simple event?": [
8987 "Kter tedyant war talqayt?",
8988 "Kter tidyanin war talqayt?"
8990 "Import contacts": [
8997 "Akter ur yeddi ara"
8999 "Insert contacts": [
9002 "Invalid verification code": [
9003 "Tangalt n usentem mačči d tameɣtut"
9005 "Keep your inbox organized": [
9006 "Eǧǧ tanaka n urmas tṣeggem"
9012 "Tixtiṛiyin n tebzimt"
9014 "Link confirmation": [
9017 "Load embedded images": [
9018 "Sali tugniwin tusliɣin"
9020 "Load remote content": [
9021 "Sali-d agbur anmeggag"
9027 "Creḍ ur yettwaɣra ara"
9029 "Mark email as legitimate": [
9035 "Merging contacts": [
9038 "Message details": [
9044 "Message will expire": [
9059 "More selections": [
9066 "Awi ɣer tenkult n urmas"
9068 "Move to inbox (not spam)": [
9069 "Awi ɣer tenkult n tuṭtfa (mačči d aspam)"
9077 "Moving a scheduled message": [
9078 "Asenkez n yizen yettusɣawsen"
9086 "Next conversation": [
9087 "Tadiwennit d-iteddun"
9095 "No attachment found": [
9096 "Ulac amedday i d-yettwafen"
9098 "No trackers found": [
9099 "Ulac ineḍfaren yettwafen"
9104 "Open actions dropdown": [
9105 "Ldi ummuɣ n tigawin"
9107 "Other information": [
9116 "Payment verification": [
9119 "PayPal verification failed": [
9120 "Asenqed n PayPal yecceḍ"
9128 "Previous conversation": [
9131 "Previous message": [
9137 "Protect yourself from trackers": [
9138 "Mmesten iman-ik seg yineḍfaren"
9140 "Re-sign all contacts": [
9141 "Tulsa n uzmel n yinermisen meṛṛa"
9143 "Re-sign contact": [
9144 "Allus n uzmul i unermis"
9146 "Re-signing contacts": [
9147 "Tulsa n uzmel n yinermisen"
9149 "Recipient missing": [
9158 "Reconnect your account": [
9159 "Ales tuqqna ɣer umiḍan-ik·im"
9170 "Report a problem": [
9171 "Azen aneqqis n wugur"
9173 "Request new code": [
9174 "Suter tangalt tamaynutt"
9176 "Save time with email filters": [
9177 "Sekles akud s yimsizedgen n yimayl"
9188 "Select action to take on contact group": [
9189 "Fren tigawt ara yettwagen ɣef ugraw n yinermisen"
9191 "Select contact group": [
9192 "Fren agraw n urmas"
9194 "Self-destruct message": [
9195 "Truẓi tawurmant n yizen"
9200 "Send with changed preferences?": [
9201 "Azen s yismenyafen ittwabeddelen?"
9203 "Send without expiration?": [
9204 "Azen war azemz n taggara?"
9210 "Amazan yettwabeddel"
9218 "Sending original message": [
9219 "Tuzna n yiznan inaṣliyen"
9221 "Set recovery phrase": [
9222 "Sbadu tafyirt n tririt"
9224 "Set your own schedule": [
9230 "Sign in and grant access": [
9231 "Qqen, tmuddeḍ anekcum"
9239 "Sort conversations": [
9240 "Smizzwer idiwenniyen"
9245 "Start a new import": [
9248 "Start import process": [
9251 "Storage capacity warning": [
9252 "Alɣu ɣeg tallunt n uḥraz"
9254 "Subject missing": [
9260 "This field cannot be empty": [
9261 "Urti-a ur ilaq ad yili d ilem"
9270 "Tesεiḍ taflest deg tsarut tamaynut?",
9271 "Tesεiḍ taflest deg tsura timaynutin?"
9273 "Trust pinned keys?": [
9274 "Ttkel ɣef tsura yettureṣṣan?"
9276 "Trust public key?": [
9277 "Tasarut tazayezt yettwamanen?"
9279 "Unlock contacts groups": [
9280 "Kkes asekkeṛ i yigrawen n yinermisen"
9285 "Unsubscribe request sent": [
9286 "Assuter n usefsex n umultaɣ yettwazen"
9288 "Verification error": [
9291 "Verification failed": [
9294 "Verifying your card...": [
9295 "Asefqed n tkarḍa-ik•im..."
9297 "Verifying your payment...": [
9298 "Asefqed n lexlaṣ-ik•im..."
9303 "Warning: suspected fake website": [
9304 "Ɣur-k•m: yettban d yir asmel web"
9309 "Welcome ${ userName }": [
9310 "Ansuf ${ userName }"
9312 "What would you like to import?": [
9313 "Acu tebɣiḍ ad tketreḍ?"
9315 "Your changes are not synced yet": [
9316 "Isenfal-ik mazal ur mtawan ara"
9319 "Title subscription": {
9330 "Today icon tooltip in mini calendar": {
9336 "Automatic indicates that the format in the composer is used to send to this user. Plain text indicates that the message will always be converted to plain text on send.": [
9337 "Awurman yemmal belli amasal deg umsuddes yettwaseqdec i tuzzna ɣer useqdac-agi. Amasal aḍris yemmal belli izen ad ittuselket ɣer umasal aḍris di tuzzna."
9339 "Customize import to reduce the number of folders": [
9340 "Sagen aktar i usenqes amḍan n yikaramen"
9342 "Customize import to reduce the number of labels": [
9343 "Sagen aktar i usenqes amḍan n tebzimin"
9345 "Digitally signing emails helps authenticating that messages are sent by you": [
9346 "Azmul umḍin n yimaylen tettallel asesteb belli iznan-a d kečč·kemm i ten-yuznen"
9348 "Each imported email will have this label": [
9349 "Yal imayl i d-yettwaketren ad yesɛu tabzimt-a"
9351 "Edit folder names": [
9352 "Ẓreg ismawen n yikaramen"
9354 "Edit label names": [
9355 "Ẓreg ismawen n tebzimin"
9357 "Email encryption forces email signature to help authenticate your sent messages": [
9358 "Awgelhen n yimayl yettḥettim azmul n yimayl ad yallel deg usesteb n yiznan-ik·im yettwaznen"
9363 "Encrypted data with verified digital signature": [
9364 "Isefka iwgelhanen s uzmul umḍin yettwasenqden"
9366 "Hide side panel": [
9367 "Ffer agalis adisan"
9369 "If you purchased a gift code or received one from our support team, you can enter it here.": [
9370 "Ma yella tuɣeḍ-d tangalt n warraz neɣ tremseḍ-d yiwet seg terbaɛt-nneɣ n tallalt, tzemreḍ ad tt-taruḍ dagi."
9375 "Select the PGP scheme to be used when signing or encrypting to a user. Note that PGP/Inline forces plain text messages": [
9376 "Fren aneggaf PGP ara yettusqedcen deg uzmel neɣ deg uwgelhen ɣer useqdac-nniḍen. Ẓer belli PGP/Inline ittḥettim ɣef yiznan amasal aḍris"
9378 "Show side panel": [
9379 "Sken agalis adisan"
9381 "System subfolders will show up as separate folders in ${ MAIL_APP_NAME }": [
9382 "Idukaramen n unagraw ad ttwabeqqeḍen s talɣa n yikaramen iberzen deg ${ MAIL_APP_NAME }"
9384 "The image could not be loaded": [
9385 "Tugna ulamek ara d-tali"
9387 "The image could not be loaded using proxy": [
9388 "Tugna ulamek ara d-tali s useqdec n upṛuksi"
9390 "The import will start with the most recent messages.": [
9391 "Aktar ad yebdu seg yiznan n melmi kan."
9393 "The new subscription cycle starts on ${ formattedTime }": [
9394 "Aẓayer amaynut n umultaɣ ad yebdu deg ${ formattedTime }"
9396 "This feature is only available for paid users": [
9397 "Tamahilt-agi tella kan i yiseqdacen s lexlaṣ"
9399 "Upload a public key to enable sending end-to-end encrypted emails to this email": [
9400 "Sali-d tasarut tazayezt i wakken ad tremdeḍ tuzna n yimaylen yettwawgelhen seg yixef ɣer yixef ɣer yimayl-a"
9402 "You do not have any contacts to export": [
9403 "Ulac akk ɣur-k·m inermisen i usifeḍ"
9406 "Tor out of date": {
9411 "Update font modal": {
9412 "Today is a good day to write an email": [
9413 "Ass-a d ass ilhan akken ad taruḍ imayl"
9415 "Update default font and size": [
9416 "Leqqem tiddi akked tsefsit tamezwert"
9418 "Your default font will look like following:": [
9419 "Tasefsit-ik tamezwert ad d-tban akka:"
9423 "Password must contain at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } character": [
9424 "Awal uffir ilaq ad isɛu ma drus ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } n usekkil",
9425 "Awal uffir ilaq ad isɛu ma drus ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } n yisekkilen"
9429 "Click to replay the video": [
9430 "Ssit akken ad turareḍ tikkelt-nniḍen tabidyut"
9433 "Urar tikkelt-nniḍen tavidyut"
9436 "VPN Plan Feature": {
9439 "Ugar n ${ n } yiqeddacen"
9441 "${ n } VPN connection": [
9442 "${ n } tuqqna VPN",
9443 "${ n } n tuqqniwin VPN"
9445 "${ numberOfServers } across ${ numberOfCountries } country": [
9446 "${ numberOfServers } deg ${ numberOfCountries } n tmurt",
9447 "${ numberOfServers } deg ${ numberOfCountries } n tmura"
9449 "${ numberOfServers } in ${ numberOfCountries } country": [
9450 "${ numberOfServers } deg ${ numberOfCountries } n tmurt",
9451 "${ numberOfServers } deg ${ numberOfCountries } n tmura"
9454 "vpn_2step: feature": {
9455 "Advanced VPN customizations": [
9456 "Isaganen lqayen n VPN"
9462 "wallet_signup_2024: Info": {
9463 "${ n } email address": [
9464 "${ n } tansa n yimayl",
9465 "${ n } n tansiwin imayl"
9469 "${ BRAND_NAME } will merge all folders with the same name. To avoid this, change the names before import.": [
9470 "${ BRAND_NAME } ad ismezdi akk ikaramen s yiwen n yisem. Akken ur d-yettili ara waya, beddel ismawen send ad tketreḍ."
9472 "${ BRAND_NAME } will transfer as much data as possible, starting with your most recent messages.": [
9473 "${ BRAND_NAME } ad siweḍ aqettun n yisefka iwum yezmer, ad yebdu s yiznan-inek·inem n melmi kan."
9475 "Are you sure you want to permanently delete ${ count } contact?": [
9476 "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ ${ count } n unermis s wudem imezgi?",
9477 "D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ ${ count } n yinermisen s wudem imezgi?"
9479 "Are you sure you want to permanently delete this contact group?": [
9480 "D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ i lebda agraw-agi n unermes?"
9482 "Are you sure you want to permanently delete this contact?": [
9483 "D tidet tebɣiḍ ad tekkseḍ i lebda anermis-a?"
9485 "Contacts could not be merged": [
9486 "Ur nezmir ara ad nezdi inermisen"
9488 "If you don’t remember your password, it is impossible to re-activate your key. We can help you dismiss the alert banner but in the process you will permanently lose access to all the data encrypted with that key.": [
9489 "Ma yella ur tecfiḍ ara ɣef wawal uffir inek•m, tzemreḍ ad talseḍ asermed n tsarut-inek•m. Nezmer ad k•m-nɛiwen akken ad tzeggeleḍ taḥacit n ulɣu maca deg ukala ad tesṛuḥeḍ akk isefka ittuwglehnen s tsarut-agi."
9491 "Invalid alias prefix": [
9492 "Adat n alias d arameɣtu"
9494 "Missing alias prefix": [
9495 "Ixuṣṣ adat n alias"
9497 "Missing alias suffix": [
9498 "Ixuṣṣ adfir n alias"
9500 "Please note that by choosing this payment method, your account cannot be upgraded immediately. We will update your account once the payment is cleared.": [
9501 "Ttxil-k·m ẓer belli s ufran n tarrayt-a n uxelleṣ, amiḍan-ik·im ur nezmir ara ad t-nleqqem din din. Ad nleqqem amiḍan-ik·im akken ara yettwag uxelleṣ."
9503 "Reports are not end-to-end encrypted, please do not send any sensitive information.": [
9504 "Tuzna n ibugen ur tettwagelhen ara seg yixef ar yixef, ur d-ttazen ara talɣut tamaẓlayt."
9506 "Skip verification?": [
9509 "Some of the contacts to be merged display errors. Please review them individually": [
9510 "Kra n yinermisen ara yettumezdin skanen-d tuccḍiwin. Ttxil-k·m senqed yal yiwen weḥd-s"
9512 "The attachment's signature failed verification.\nYou can still download this attachment but it might have been tampered with.": [
9513 "Asenqed n uzmul n tceqquft yeddan.\nMazal tzemreḍ ad d-tsadreḍ taceqquft-a yeddan maca yezmer tettubeddel.",
9514 "Asenqed n yizmulen n tceqqufin yeddan.\nMazal tzemreḍ ad d-tsadreḍ ticeqqufin-a yeddan maca yezmer ttubeddelent."
9516 "The contact failed to load.": [
9517 "Asali n unermis ur yeddi ara."
9519 "The decryption of the encrypted content failed.": [
9520 "Tukksa n uwgelhen n ugbur awgelhan ur yeddi ara."
9522 "The verification of the contact details' signature failed.": [
9523 "Asenqed n uzmul n telqayt n unermis ur yeddi ara."
9525 "This action is irreversible. Please enter the word ${ boldDanger } in the field to proceed.": [
9526 "Tigawt-agi ur tettwassefsax ara. Ttxil-k•m sekcem awal ${ boldDanger } deg wurti akken ad tkemmeleḍ."
9528 "This import may exceed the storage capacity currently available in your ${ BRAND_NAME } account. Please consider customizing your import.": [
9529 "Akter-a izmer ad iεeddi tallunt n usekles i yellan akka tura deg umiḍan-inek·inem ${ BRAND_NAME }. ttxil fren ayen ara tketreḍ."
9531 "Unfortunately, we’re not online at the moment. Please complete the form below to describe your issue, and we will look into it and be in touch when we’re back online.": [
9532 "Ad nesḥisef imi ur neqqin ara akka tura. Ma ulac uɣilif semmed tiferkit-agi ukessar akken ad gelmeḍ ugur-inek•inem, akken ad t-nmuqel sakin ad k•m-nenermes ticki ara neqqen."
9534 "We couldn't verify the mail server. If you trust it, you can skip this verification.": [
9535 "Ur nezmir ara ad nsenqed aqeddac n yimayl. Ma yella tumneḍ-t, tzemreḍ ad tzegleḍ asenqed-a."
9537 "You must select at least one mailbox": [
9538 "Isefk ad tferneḍ ma drus yiwet n tnaka n urmas"
9540 "You will lose any customization you made so far.": [
9541 "Ad tesruḥeḍ kra n waggan i tgiḍ ar tura."
9543 "Your free trial ends on ${ textDate }. ${ action }": [
9544 "Aneɛruḍ-ik n baṭel ad ifakk deg ${ textDate }. ${ action }"
9547 "Weekly recurring event, frequency": {
9548 "Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }": [
9549 "Yal ${ interval } n dduṛt deg ${ multipleDaysString }",
9550 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg ${ multipleDaysString }"
9552 "Every ${ interval } week on all days": [
9553 "Yal ${ interval } n umalas deg meṛṛa ussan",
9554 "Yal ${ interval } ledwaṛ deg meṛṛa ussan"
9556 "Every ${ interval } week on Friday": [
9557 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n sem",
9558 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n sem"
9560 "Every ${ interval } week on Monday": [
9561 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n warim",
9562 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n warim"
9564 "Every ${ interval } week on Monday, ${ timesString }": [
9565 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n warim, ${ timesString }",
9566 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n warim, ${ timesString }"
9568 "Every ${ interval } week on Saturday": [
9569 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n sed",
9570 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n sed"
9572 "Every ${ interval } week on Sunday": [
9573 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n wacer",
9574 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wussan n acer"
9576 "Every ${ interval } week on Sunday, ${ timesString }": [
9577 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n wacer, ${ timesString }",
9578 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n wacer, ${ timesString }"
9580 "Every ${ interval } week on Thursday": [
9581 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n wamhad",
9582 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n wamhad"
9584 "Every ${ interval } week on Tuesday": [
9585 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n waram",
9586 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n warim"
9588 "Every ${ interval } week on Tuesday, ${ timesString }": [
9589 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n waram, ${ timesString }",
9590 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n waram, ${ timesString }"
9592 "Every ${ interval } week on Wednesday": [
9593 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n wahad",
9594 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n wahad"
9596 "Weekly on ${ multipleDaysString }": [
9597 "Yal imalas deg ${ multipleDaysString }"
9599 "Weekly on all days": [
9600 "Yal imalas deg wussan akk"
9602 "Weekly on Friday": [
9603 "Yal imalas deg wass n sem"
9605 "Weekly on Monday": [
9606 "Yal imalas deg wass n warim"
9608 "Weekly on Saturday": [
9609 "Yal imalas deg wass n sed"
9611 "Weekly on Sunday": [
9614 "Weekly on Thursday": [
9615 "Yal imalas deg wass n umhad"
9617 "Weekly on Tuesday": [
9618 "Yal imalas deg wass n waram"
9620 "Weekly on Wednesday": [
9621 "Yal imalas deg wass n wahad"
9624 "Weekly recurring event, frequency (times)": {
9625 "Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }": [
9626 "Yal ${ interval } n umalas deg ${ multipleDaysString }, ${ timesString }",
9627 "Yal ${ interval } n yimalasen deg ${ multipleDaysString }, ${ timesString }"
9629 "Every ${ interval } week on all days, ${ timesString }": [
9630 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wussan akk, ${ timesString }",
9631 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wussan akk, ${ timesString }"
9633 "Every ${ interval } week on Friday, ${ timesString }": [
9634 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n sem, ${ timesString }",
9635 "Yal ${ interval } n ledwar deg wass n sem, ${ timesString }"
9637 "Every ${ interval } week on Saturday, ${ timesString }": [
9638 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n sed, ${ timesString }",
9639 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n sed, ${ timesString }"
9641 "Every ${ interval } week on Thursday, ${ timesString }": [
9642 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n umhad, ${ timesString }",
9643 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n umhad, ${ timesString }"
9645 "Every ${ interval } week on Wednesday, ${ timesString }": [
9646 "Yal ${ interval } n dduṛt deg wass n wahad, ${ timesString }",
9647 "Yal ${ interval } n ledwaṛ deg wass n wahad, ${ timesString }"
9649 "Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ timesString }": [
9650 "Yal imalas deg ${ multipleDaysString }, ${ timesString }"
9652 "Weekly on all days, ${ timesString }": [
9653 "Yal imalas deg wussan akk, ${ timesString }"
9655 "Weekly on Friday, ${ timesString }": [
9656 "Yal imalas deg wass n sem, ${ timesString }"
9658 "Weekly on Monday, ${ timesString }": [
9659 "Yal imalas deg wass n warim, ${ timesString }"
9661 "Weekly on Saturday, ${ timesString }": [
9662 "Yal imalas deg wass n sed, ${ timesString }"
9664 "Weekly on Sunday, ${ timesString }": [
9665 "Yal imalas deg wass n acer, ${ timesString }"
9667 "Weekly on Thursday, ${ timesString }": [
9668 "Yal imalas deg wass n umhad, ${ timesString }"
9670 "Weekly on Tuesday, ${ timesString }": [
9671 "Yal imalas deg wass n waram, ${ timesString }"
9673 "Weekly on Wednesday, ${ timesString }": [
9674 "Yal imalas deg wass n wahad, ${ timesString }"
9677 "Weekly recurring event, frequency (until)": {
9678 "Every ${ interval } week on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }": [
9679 "Yal ${ interval } n umalas deg ${ multipleDaysString }, ${ untilString }",
9680 "Yal ${ interval } n yimalasen deg ${ multipleDaysString }, ${ untilString }"
9682 "Every ${ interval } week on all days, ${ untilString }": [
9683 "Yal ${ interval } n umalas deg wussan akk, ${ untilString }",
9684 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wussan akk, ${ untilString }"
9686 "Every ${ interval } week on Friday, ${ untilString }": [
9687 "Yal ${ interval } n umalas deg wass sem, ${ untilString }",
9688 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wass sem, ${ untilString }"
9690 "Every ${ interval } week on Monday, ${ untilString }": [
9691 "Yal ${ interval } n umalas deg wass n warim, ${ untilString }",
9692 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wass n warim, ${ untilString }"
9694 "Every ${ interval } week on Saturday, ${ untilString }": [
9695 "Yal ${ interval } n umalas deg wass n sed, ${ untilString }",
9696 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wass n sed, ${ untilString }"
9698 "Every ${ interval } week on Sunday, ${ untilString }": [
9699 "Yal ${ interval } n umalas deg wass n wacer, ${ untilString }",
9700 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wass n wacer, ${ untilString }"
9702 "Every ${ interval } week on Thursday, ${ untilString }": [
9703 "Yal ${ interval } n umalas deg wass n umhad, ${ untilString }",
9704 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wass n umhad, ${ untilString }"
9706 "Every ${ interval } week on Tuesday, ${ untilString }": [
9707 "Yal ${ interval } n umalas deg wass n waram, ${ untilString }",
9708 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wass n waram, ${ untilString }"
9710 "Every ${ interval } week on Wednesday, ${ untilString }": [
9711 "Yal ${ interval } n umalas deg wass n wahad, ${ untilString }",
9712 "Yal ${ interval } n yimalasen deg wass n wahad, ${ untilString }"
9714 "Weekly on ${ multipleDaysString }, ${ untilString }": [
9715 "Yal imalas deg ${ multipleDaysString }, ${ untilString }"
9717 "Weekly on all days, ${ untilString }": [
9718 "Yal imalas deg wussan akk, ${ untilString }"
9720 "Weekly on Friday, ${ untilString }": [
9721 "Yal imalas deg wass n sem, ${ untilString }"
9723 "Weekly on Monday, ${ untilString }": [
9724 "Yal imalas deg wass n warim, ${ untilString }"
9726 "Weekly on Saturday, ${ untilString }": [
9727 "Yal imalas deg wass n sed, ${ untilString }"
9729 "Weekly on Sunday, ${ untilString }": [
9730 "Yal imalas deg wass n acer, ${ untilString }"
9732 "Weekly on Thursday, ${ untilString }": [
9733 "Yal imalas deg wass n umhad, ${ untilString }"
9735 "Weekly on Tuesday, ${ untilString }": [
9736 "Yal imalas deg wass n waram, ${ untilString }"
9738 "Weekly on Wednesday, ${ untilString }": [
9739 "Yal imalas deg wass n wahad, ${ untilString }"
9742 "Weekly recurring event, repeats on (multiple days), frequency": {
9765 "Yearly recurring event, frequency": {
9766 "Every ${ interval } year": [
9767 "Yal ${ interval } n useggas",
9768 "Yal ${ interval } n yiseggasen"
9774 "Yearly recurring event, frequency (times)": {
9775 "Every ${ interval } year, ${ timesString }": [
9776 "Yal ${ interval } n useggas, ${ timesString }",
9777 "Yal ${ interval } n yiseggasen, ${ timesString }"
9779 "Yearly, ${ timesString }": [
9780 "S useggas, ${ timesString }"
9783 "Yearly recurring event, frequency (until)": {
9784 "Every ${ interval } year, ${ untilString }": [
9785 "Yal ${ interval } n useggas, ${ untilString }",
9786 "Yal ${ interval } n yiseggasen, ${ untilString }"
9788 "Yearly, ${ untilString }": [
9789 "S useggas, ${ untilString }"