3 "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n%10!=1 || n%100==11);",
20 "Edit email address": [
23 "Edit phone number": [
26 "Edit sign-in details": [
27 "Breyttu innskráningarupplýsingum"
32 "Get verification code": [
33 "Sækja staðfestingarkóða"
35 "More info: ${ safeTitle }": [
36 "Meiri upplýsingar: ${ safeTitle }"
53 "Try another method": [
56 "Use authentication code": [
57 "Nota auðkenningarkóða"
59 "Use recovery code": [
60 "Nota endurheimtukóða"
100 "Antigua and Barbuda": [
112 "Ascension Island": [
157 "Bonaire, Sint Eustatius and Saba": [
158 "Bonaire, Sint Eustatius og Saba"
160 "Bosnia and Herzegovina": [
161 "Bosnía og Hersegóvína"
172 "British Indian Ocean Territory": [
173 "Bresku Indlandshafseyjar"
175 "Brunei Darussalam": [
202 "Central African Republic": [
203 "Mið-Afríkulýðveldið"
214 "Christmas Island": [
217 "Cocos (Keeling) Islands": [
218 "Kókoseyjar (Keeling)"
229 "Congo, Democratic Republic of the": [
265 "Dominican Republic": [
266 "Dóminíska lýðveldið"
277 "Equatorial Guinea": [
292 "Falkland Islands": [
298 "Federated States of Micronesia": [
313 "French Polynesia": [
316 "French Southern Territories": [
317 "Frönsku suðlægu landsvæðin"
370 "Heard Island and McDonald Islands": [
371 "Heard og McDonalds-eyjar"
373 "Holy See (Vatican City State)": [
493 "Marshall Islands": [
574 "Northern Mariana Islands": [
575 "Norður-Maríanaeyjar"
595 "Papua New Guinea": [
634 "Saint Barthélemy": [
640 "Saint Kitts and Nevis": [
641 "Sankti Kristófer og Nevis"
646 "Saint Martin (French Part)": [
647 "Saint Martin (franski hluti)"
649 "Saint Pierre and Miquelon": [
650 "Sankti Pierre og Miquelon"
652 "Saint Vincent and the Grenadines": [
653 "Sankti Vinsent og Grenadínur"
661 "Sao Tome and Principe": [
662 "Saó Tóme og Prinsípe"
700 "South Georgia and the South Sandwich Islands": [
701 "Suður-Georgía og Suður-Sandvíkureyjar"
724 "Svalbard and Jan Mayen": [
725 "Svalbarð og Jan Mayen"
760 "Trinidad and Tobago": [
763 "Tristan da Cunha": [
775 "Turks and Caicos Islands": [
776 "Turks- og Caicoseyjar"
787 "United Arab Emirates": [
788 "Sameinuðu arabísku furstadæmin"
796 "United States Minor Outlying Islands": [
797 "Smáeyjar Bandaríkjanna"
814 "Virgin Islands, British": [
815 "Bresku Jómfrúaeyjar"
817 "Virgin Islands, U.S.": [
818 "Bandarísku Jómfrúaeyjar"
820 "Wallis and Futuna": [
821 "Wallis- og Fútúnaeyjar"
839 "Delinquent modal title": {
841 "Reikningur yfir gjalddaga"
845 "Domain not available, try again later": [
846 "Lénið er ekki aðgengilegt í augnablikinu, reyndu aftur síðar"
848 "Email is not valid": [
852 "Sláðu inn 6 tölustafi"
854 "Invalid verification code": [
855 "Ógildur sannvottunarkóði"
857 "Not a valid number": [
860 "Passwords do not match": [
861 "Lykilorð passa ekki saman"
863 "Request timed out": [
864 "Beiðni rann út á tíma"
866 "This field exceeds the maximum of ${ maximumLength } characters.": [
867 "Þessi reitur fer yfir hámarkið á ${ maximumLength } stöfum."
869 "This field is required": [
870 "Þessi reitur er skilyrtur"
872 "This field requires a minimum of ${ minimumLength } characters.": [
873 "Þessi reitur krefst að lágmarki ${ minimumLength } stafi."
875 "Try using only letters, numerals, and _.-": [
876 "Prófaðu að nota aðeins bókstafi, tölustafi og _.-"
881 "Username must begin with a letter or digit": [
882 "Notandanafn verður að byrja á bókstaf eða tölustaf"
884 "Username must end with a letter or digit": [
885 "Notandanafn verður að enda á bókstaf eða tölustaf"
889 "Error: ${ errorMessage }": [
890 "Villa: ${ errorMessage }"
894 "Something went wrong authenticating with your security key. Please try again.": [
895 "Eitthvað fór úrskeiðis við auðkenningu með öryggislyklinum þínum. Vinsamlegast reyndu aftur."
899 "Insert a security key linked to your ${ BRAND_NAME } Account.": [
900 "Settu inn öryggislykil sem er tengdur við þinn ${ BRAND_NAME } reikning."
911 "Font face option": {
913 "Sjálfgefið í kerfinu"
916 "Human verification method": {
923 "No verification method available": [
924 "Engin sannvottunaraðgerð tiltæk"
928 "A phone number can only be used to verify one ${ BRAND_NAME } account": [
929 "Aðeins er hægt að nota símanúmer til að staðfesta einn ${ BRAND_NAME } reikning"
931 "Before requesting a new verification code, check your spam folder and check that ${ strong } is the correct address.": [
932 "Áður en þú biður um nýjan staðfestingarkóða skaltu athuga ruslmöppuna þína og athuga hvort ${ strong } sé rétt heimilisfang."
934 "Click \"Request new code\" to have a new verification code sent to ${ strong }. If this phone number is incorrect, click \"Edit\" to correct it.": [
935 "Smelltu á „Óska eftir nýjum kóða“ til að fá nýjan staðfestingarkóða sendan ${ strong }. Ef þetta símanúmer er rangt skaltu smella á „Breyta“ til að leiðrétta það."
940 "Each code can only be used once": [
941 "Hvern kóða er aðeins hægt að nota einu sinni"
943 "Edit email address": [
946 "Enter the code from your authenticator app": [
947 "Settu inn kóðann sem auðkenningarforritið útbjó"
949 "Enter the verification code that was sent to ${ destinationText }.": [
950 "Settu inn sannvottunarkóðann sem sendur var til ${ destinationText }."
952 "Enter verification code. Digit ${ digit }.": [
953 "Sláðu inn staðfestingarkóða. Tala ${ digit }."
955 "Enter your own password (as organization admin).": [
956 "Settu inn þitt eigið lykilorð (sem stjórnandi fyrirtækis/stofnunar/samtaka/félags)."
958 "If you are having trouble creating your account, please request an invitation and we will respond within one business day.": [
959 "Ef þú átt í vandræðum með að útbúa notandaaðgang, geturðu sent inn beiðni um aðgang og við munum svara innan næsta virka dags."
961 "If you don't find the email in your inbox, please check your spam folder.": [
962 "Ef þú finnur ekki tölvupóstinn í pósthólfinu þínu, skaltu skoða í ruslpósthólfið þitt."
964 "Internet connection lost": [
973 "No results found": [
974 "Engar niðurstöður fundust"
976 "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
977 "Ekki er hægt að ná til netþjóna. Vinsamlegast reyndu aftur eftir nokkrar mínútur"
979 "Session timed out": [
980 "Setan rann út á tíma"
982 "To fight spam and abuse, please verify you are human.": [
983 "Til að koma í veg fyrir ruslpóstsendingar og aðra misnotkun, verðum við að ganga úr skugga um að þú sért mannvera."
985 "We'll send a new verification code to ${ strong }": [
986 "Við sendum nýjan staðfestingarkóða til ${ strong }"
988 "When you set up two-factor authentication, we provide recovery codes which you can use to sign in if you lose access to your authenticator app.": [
989 "Þegar þú setur upp tvíþætta auðkenningu þá gefum við upp endurheimtarkóða sem þú getur notað til að skrá þig inn ef þú missir aðgang að auðkenningarforritinu þínu."
991 "Would you like to receive a new verification code or use an alternative verification method?": [
992 "Viltu fá sendan nýjan sannvottunarkóða eða nota aðra aðferð til auðkenningar?"
994 "Would you like to receive a new verification code?": [
995 "Viltu fá nýjan sannvottunarkóða?"
997 "Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. After 28 days, emails will no longer be delivered to your inbox, your Drive sharing links will be blocked, and you will not be able to upload new files. To resume normal service, please pay any overdue invoices.": [
998 "Þinn ${ BRAND_NAME } reikningur er frystur núna. Eftir 28 daga verður tölvupóstur ekki lengur sendur í pósthólfið þitt, Drive deilitenglar þínir verða lokaðir og þú munt ekki geta hlaðið upp nýjum skrám. Til að halda áfram eðlilegri þjónustu, vinsamlegast greiddu alla gjaldfallna reikninga."
1000 "Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. Emails are no longer being delivered to your inbox. Your Drive sharing links are no longer active, and you cannot upload new files. To continue using your account, please pay any overdue invoices.": [
1001 "Þinn ${ BRAND_NAME } reikningur er frystur núna. Tölvupóstur er ekki lengur sendur í pósthólfið þitt. Drive deilitenglar þínir eru ekki lengur virkir og þú getur ekki hlaðið upp nýjum skrám. Til að halda áfram að nota reikninginn þinn, vinsamlegast greiddu alla gjaldfallna reikninga."
1003 "Your email will only be used for this one-time verification.": [
1004 "Netfangið þitt verður aðeins notað við þessa einu sinni staðfestingu."
1006 "Your phone number will only be used for this one-time verification.": [
1007 "Símanúmerið þitt verður aðeins notað við þessa einu sinni staðfestingu."
1011 "Authenticator app": [
1012 "Auðkenningarforrit"
1014 "Code is 6 digits without spaces": [
1015 "Kóðinn er 6 tölustafir án bils"
1029 "Reveal password": [
1032 "Verification code": [
1035 "Your password (admin)": [
1036 "Lykilorðið þitt (stjórnandi)"
1043 "Request an invite": [
1053 "Code sent to ${ methodTo }": [
1054 "Kóði var sendur á ${ methodTo }"
1056 "Verification successful": [
1061 "Enter your password": [
1062 "Settu inn lykilorðið þitt"
1064 "Human verification": [
1067 "Invalid verification code": [
1068 "Ógildur sannvottunarkóði"
1070 "Request new code": [
1071 "Óska eftir nýjum kóða"
1075 "Password must contain at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } character": [
1076 "Lykilorð verður að innihalda að lágmarki ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } stafi",
1077 "Lykilorð verður að innihalda að lágmarki ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } stafi"
1079 "Try a shorter username (${ n } character max)": [
1080 "Reyndu styttra notendanafn (${ n } stafur að hámarki)",
1081 "Reyndu styttra notendanafn (${ n } stafir að hámarki)"