Update all non-major dependencies

[ProtonMail-WebClient.git] / applications / pass-desktop / locales / el_GR.json

{
  "headers": {
    "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
    "language": "el_GR"
  },
  "contexts": {
    "Account Settings - Info": {
      "${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκαν ${ name } και ${ remainingCount } άλλες πιθανές διαρροές. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκαν ${ name } και 1 άλλη πιθανή διαρροή. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή από ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να προβάλετε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ],
      "A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή από ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
        "Οι πληροφορίες σας εντοπίστηκαν σε τουλάχιστον μία διαρροή δεδομένων. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες και να προβείτε σε κάποια ενέργεια. ${ link }"
      ]
    },
    "Action": {
      "Add": [
        "Προσθήκη"
      ],
      "Add account": [
        "Προσθήκη λογαριασμού"
      ],
      "Add current URL": [
        "Προσθήκη τρέχουσας διεύθυνσης URL"
      ],
      "Add more": [
        "Προσθέστε περισσότερα"
      ],
      "Add new item": [
        "Προσθήκη νέου αντικείμενου"
      ],
      "Add section": [
        "Προσθήκη ενότητας"
      ],
      "Add username field": [
        "Προσθήκη πεδίου ονόματος χρήστη"
      ],
      "Admin panel": [
        "Πίνακας διαχείρισης"
      ],
      "Advanced": [
        "Για προχωρημένους"
      ],
      "Advanced options": [
        "Προηγμένες επιλογές"
      ],
      "Authenticate": [
        "Ταυτοποίηση"
      ],
      "Back": [
        "Πίσω"
      ],
      "Bulk delete items from trash": [
        "Μαζική διαγραφή αντικειμένων από τα διαγραμμένα"
      ],
      "Bulk move items to another vault": [
        "Μαζική μετακίνηση στοιχείων σε άλλη κρύπτη"
      ],
      "Bulk move items to trash": [
        "Μαζική μετακίνηση στοιχείων στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Bulk restore items from trash": [
        "Μαζική επαναφορά αντικειμένων από τα διαγραμμένα"
      ],
      "Bulk select items": [
        "Μαζική επιλογή στοιχείων"
      ],
      "Cancel": [
        "Ακύρωση"
      ],
      "Change": [
        "Αλλαγή"
      ],
      "Choose a file or drag it here": [
        "Επιλέξτε ένα αρχείο ή σύρετέ το εδώ"
      ],
      "Clear": [
        "Καθαρισμός"
      ],
      "Clear search": [
        "Εκκαθάριση αναζήτησης"
      ],
      "Close": [
        "Κλείσιμο"
      ],
      "Close advanced options": [
        "Κλείσιμο περισσότερων επιλογών"
      ],
      "Close navigation": [
        "Κλείσιμο μενού πλοήγησης"
      ],
      "Confirm": [
        "Επιβεβαίωση"
      ],
      "Confirm access": [
        "Επιβεβαιώστε την πρόσβαση"
      ],
      "Confirm all": [
        "Επιβεβαίωση όλων"
      ],
      "Continue": [
        "Συνέχεια"
      ],
      "Continue offline": [
        "Συνεχίστε εκτός σύνδεσης"
      ],
      "Copy and close": [
        "Αντιγραφή και κλείσιμο"
      ],
      "Copy link": [
        "Αντιγραφή συνδέσμου"
      ],
      "Copy to clipboard": [
        "Αντιγραφή στο πρόχειρο"
      ],
      "Create": [
        "Δημιουργία"
      ],
      "Create a ${ BRAND_NAME } account": [
        "Δημιουργία ενός ${ BRAND_NAME } λογαριασμού"
      ],
      "Create a new vault": [
        "Δημιουργία νέας κρύπτης"
      ],
      "Create a new vault to share": [
        "Δημιουργία νέας κρύπτης για κοινή χρήση"
      ],
      "Create alias": [
        "Δημιουργία ψευδώνυμου"
      ],
      "Create card": [
        "Δημιουργήστε κάρτα"
      ],
      "Create identity": [
        "Δημιουργία ταυτότητας"
      ],
      "Create item": [
        "Δημιουργία στοιχείου"
      ],
      "Create login": [
        "Δημιουργία στοιχείων σύνδεσης"
      ],
      "Create new items": [
        "Δημιουργία νέων στοιχείων"
      ],
      "Create note": [
        "Δημιουργία σημείωσης"
      ],
      "Create vault": [
        "Δημιουργία κρύπτης"
      ],
      "Creating vault": [
        "Δημιουργία κρύπτης"
      ],
      "Custom section": [
        "Προσαρμοσμένη ενότητα"
      ],
      "Customize": [
        "Προσαρμογή"
      ],
      "Delete": [
        "Διαγραφή"
      ],
      "Delete alias": [
        "Διαγραφή ψευδώνυμου"
      ],
      "Delete all": [
        "Διαγραφή όλων"
      ],
      "Delete it, I will never need it": [
        "Διαγράψτε το, δε θα το χρειαστώ ποτέ"
      ],
      "Delete password": [
        "Διαγραφή κωδικού"
      ],
      "Delete permanently": [
        "Οριστική διαγραφή"
      ],
      "Delete vault": [
        "Διαγραφή κρύπτης"
      ],
      "Deselect": [
        "Αποεπιλογή"
      ],
      "Disable alias": [
        "Απενεργοποίηση ψευδωνύμου"
      ],
      "Disable instead": [
        "Απενεργοποιήστε αντ 'αυτού"
      ],
      "Disable this alias to stop receiving emails sent to this alias": [
        "Απενεργοποιήστε αυτό το ψευδώνυμο για να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται σε αυτό το ψευδώνυμο"
      ],
      "Discard": [
        "Απόρριψη"
      ],
      "Dismiss": [
        "Παράβλεψη"
      ],
      "Download this CSV template": [
        "Κατεβάστε αυτό το πρότυπο CSV"
      ],
      "Edit": [
        "Επεξεργασία"
      ],
      "Edit vault": [
        "Επεξεργασία κρύπτης"
      ],
      "Enable Dark Web Monitoring": [
        "Ενεργοποιήστε την Παρακολούθηση Dark Web"
      ],
      "Enable this alias to receive emails sent to this alias": [
        "Ενεργοποιήστε αυτό το ψευδώνυμο για να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται σε αυτό το ψευδώνυμο"
      ],
      "Entire vault": [
        "Ολόκληρη κρύπτη"
      ],
      "Exclude from monitoring": [
        "Εξαίρεση από την παρακολούθηση"
      ],
      "Export": [
        "Εξαγωγή"
      ],
      "Feedback": [
        "Αξιολόγηση"
      ],
      "Fill password": [
        "Συμπληρώστε τον κωδικό πρόσβασης"
      ],
      "Filter vault items": [
        "Φιλτράρισμα στοιχείων κρύπτης"
      ],
      "Generate alias": [
        "Δημιουργία ψευδωνύμου"
      ],
      "Generate password": [
        "Παραγωγή τυχαίου κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Generate secure link": [
        "Δημιουργήστε ασφαλή σύνδεσμο"
      ],
      "Generated passwords": [
        "Αυτόματα δημιουργημένα συνθηματικά"
      ],
      "Generating secure link...": [
        "Δημιουργία ασφαλούς συνδέσμου..."
      ],
      "Get ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Απόκτηση ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Get mobile apps": [
        "Αποκτήστε εφαρμογές κινητών"
      ],
      "Get Pass Business": [
        "Αποκτήστε το Pass Business"
      ],
      "Get Pass Plus": [
        "Αποκτήστε το Pass Plus"
      ],
      "Get Started": [
        "Ξεκινήστε"
      ],
      "Hide": [
        "Απόκρυψη"
      ],
      "How do I export my data from ${ PROVIDER_INFO_MAP[form.values.provider].title }?": [
        "Πώς μπορώ να εξαγάγω τα δεδομένα μου από το ${ PROVIDER_INFO_MAP[form.values.provider].title };"
      ],
      "How to update ${ PASS_APP_NAME } on Linux": [
        "Πώς να ενημερώσετε το ${ PASS_APP_NAME } στο Linux"
      ],
      "Import": [
        "Εισαγωγή"
      ],
      "Importing": [
        "Εισαγωγή"
      ],
      "Include in monitoring": [
        "Συμπερίληψη στην παρακολούθηση"
      ],
      "Install extension": [
        "Εγκατάσταση επέκτασης"
      ],
      "Invite others": [
        "Πρόσκληση άλλων"
      ],
      "Join shared vault": [
        "Συμμετοχή σε κοινόχρηστη κρύπτη"
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "Leave": [
        "Αποχώρηση"
      ],
      "Leave vault": [
        "Αποχώρηση από την κρύπτη"
      ],
      "Link copied to clipboard": [
        "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Link expires after": [
        "Ο σύνδεσμος λήγει μετά"
      ],
      "Lock ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Κλείδωμα ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Make admin": [
        "Ορισμός ως διαχειριστή"
      ],
      "Make editor": [
        "Ορισμός ως επεξεργαστή"
      ],
      "Make viewer": [
        "Ορισμός ως θεατή"
      ],
      "Manage access": [
        "Διαχείριση πρόσβασης"
      ],
      "Manage vault access": [
        "Διαχείριση πρόσβασης κρύπτης"
      ],
      "Manually sync your data": [
        "Μη αυτόματος συγχρονισμός των δεδομένων σας"
      ],
      "Mark as resolved": [
        "Σήμανση ως επιλυμένου"
      ],
      "Maximum views": [
        "Μέγιστος αριθμός εμφανίσεων"
      ],
      "More info: ${ safeTitle }": [
        "Περισσότερες πληροφορίες: ${ safeTitle }"
      ],
      "More options": [
        "Περισσότερες επιλογές"
      ],
      "Move": [
        "Μετακίνηση"
      ],
      "Move all items": [
        "Μετακίνηση όλων των στοιχείων"
      ],
      "Move to a shared vault": [
        "Μετακίνηση σε κοινόχρηστη κρύπτη"
      ],
      "Move to another vault": [
        "Μετακίνηση σε άλλη κρύπτη"
      ],
      "Move to trash": [
        "Μετακίνηση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Move to Trash": [
        "Μετακίνηση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Multiple select": [
        "Πολλαπλή επιλογή"
      ],
      "Next": [
        "Επόμενο"
      ],
      "No expired links": [
        "Δεν υπάρχουν σύνδεσμοι που έχουν λήξει"
      ],
      "OK": [
        "ΟΚ"
      ],
      "Open navigation": [
        "Άνοιγμα μενού πλοήγησης"
      ],
      "Pass for Android": [
        "Έγκριση για το Android"
      ],
      "Pass for iOS": [
        "Έγκριση για το iOS"
      ],
      "Pass Monitor": [
        "Pass Monitor"
      ],
      "Pause monitoring": [
        "Παύση παρακολούθησης"
      ],
      "Pin item": [
        "Καρφίτσωμα στοιχείου"
      ],
      "Please retry": [
        "Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά"
      ],
      "Previous": [
        "Προηγούμενο"
      ],
      "Reactivate now": [
        "Επανενεργοποίηση τώρα"
      ],
      "Refresh the page": [
        "Ανανέωση της σελίδας"
      ],
      "Regenerate": [
        "Αναπαραγωγή"
      ],
      "Reject": [
        "Απόρριψη"
      ],
      "Reject invitation": [
        "Απόρριψη πρόσκλησης"
      ],
      "Reload": [
        "Ανανέωση"
      ],
      "Remove": [
        "Αφαίρεση"
      ],
      "Remove access": [
        "Αφαίρεση πρόσβασης"
      ],
      "Remove all expired links (${ inactiveLinkCount })": [
        "Κατάργηση όλων των συνδέσμων που έχουν λήξει (${ inactiveLinkCount })"
      ],
      "Remove link": [
        "Αφαίρεση συνδέσμου"
      ],
      "Remove member": [
        "Αφαίρεση μέλους"
      ],
      "Request a feature": [
        "Ζητήστε μια δυνατότητα"
      ],
      "Resend code": [
        "Επαναποστολή κωδικού"
      ],
      "Resend code (in ${ remaining }s)": [
        "Επανάληψη αποστολής κωδικού (σε ${ remaining })"
      ],
      "Resend invitation": [
        "Επανάληψη αποστολής πρόσκλησης"
      ],
      "Restore": [
        "Επαναφορά"
      ],
      "Restore item": [
        "Επαναφορά στοιχείου"
      ],
      "Restrict number of views": [
        "Περιορισμός αριθμού προβολών"
      ],
      "Resume monitoring": [
        "Συνέχιση παρακολούθησης"
      ],
      "Retry": [
        "Δοκιμάστε ξανά"
      ],
      "Right click and download this CSV": [
        "Κάντε δεξί κλικ και κατεβάστε αυτό το CSV"
      ],
      "Save": [
        "Αποθήκευση"
      ],
      "Saving": [
        "Αποθήκευση"
      ],
      "Section name": [
        "Όνομα ενότητας"
      ],
      "Secure links": [
        "Ασφαλείς σύνδεσμοι"
      ],
      "See all": [
        "Προβολή όλων"
      ],
      "See members": [
        "Προβολή μελών"
      ],
      "Send invite": [
        "Αποστολή πρόσκλησης"
      ],
      "Send us a message": [
        "Στείλτε μας ένα μήνυμα"
      ],
      "Set access level": [
        "Ορισμός επιπέδου πρόσβασης"
      ],
      "Set extra password": [
        "Ορισμός επιπλέον κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Setup 2FA": [
        "Ρύθμιση 2FA"
      ],
      "Share": [
        "Κοινοποίηση"
      ],
      "Share secure link": [
        "Κοινή χρήση ασφαλούς συνδέσμου"
      ],
      "Share this vault": [
        "Κοινή χρήση αυτής της κρύπτης"
      ],
      "Share vault": [
        "Κοινή χρήση κρύπτης"
      ],
      "Show": [
        "Εμφάνιση"
      ],
      "Sign in with ${ BRAND_NAME }": [
        "Σύνδεση με ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Sign out": [
        "Αποσύνδεση"
      ],
      "Skip": [
        "Παράλειψη"
      ],
      "Someone shared an item with you on ${ PASS_APP_NAME }.": [
        "Κάποιος μοιράστηκε ένα στοιχείο μαζί σας στο ${ PASS_APP_NAME }."
      ],
      "Sort vault items": [
        "Ταξινόμηση στοιχείων κρύπτης"
      ],
      "Submit": [
        "Υποβολή"
      ],
      "Submitting report...": [
        "Υποβολή αναφοράς..."
      ],
      "Sync alias": [
        "Συγχρονισμός ψευδώνυμου",
        "Συγχρονισμός ψευδωνύμων"
      ],
      "Sync aliases": [
        "Συγχρονισμός ψευδωνύμων"
      ],
      "Transfer ownership": [
        "Μεταβίβαση κυριότητας"
      ],
      "Trash": [
        "Διαγραμμένα"
      ],
      "Try again.": [
        "Δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "Try for free": [
        "Δοκιμάστε δωρεάν"
      ],
      "Understood, I will never need it": [
        "Κατανοητό, δε θα το χρειαστώ ποτέ",
        "Κατανοητό, δεν θα τα χρειαστώ ποτέ"
      ],
      "Unlock": [
        "Ξεκλείδωμα"
      ],
      "Unlock offline with password": [
        "Ξεκλείδωμα εκτός σύνδεσης με κωδικό πρόσβασης"
      ],
      "Unpin item": [
        "Ξεκαρφίτσωμα στοιχείου"
      ],
      "Update": [
        "Ενημέρωση"
      ],
      "Update vault": [
        "Ενημέρωση κρύπτης"
      ],
      "Upgrade": [
        "Αναβάθμιση"
      ],
      "Upgrade now": [
        "Αναβάθμιση τώρα"
      ],
      "Upgrade now to share with more people": [
        "Κάντε αναβάθμιση τώρα για κοινή χρήση με περισσότερα άτομα"
      ],
      "Use ${ label } theme": [
        "Χρήση ${ label } θέματος"
      ],
      "Verify": [
        "Επαλήθευση"
      ],
      "Via secure link": [
        "Μέσω ασφαλούς συνδέσμου"
      ],
      "View details": [
        "Προβολή λεπτομερειών"
      ],
      "View history": [
        "Προβολή ιστορικού"
      ],
      "View item history": [
        "Προβολή ιστορικού στοιχείου"
      ],
      "View older history": [
        "Προβολή παλαιότερου ιστορικού"
      ],
      "Write us on Reddit": [
        "Γράψτε μας στο Reddit"
      ],
      "Write us on Twitter": [
        "Γράψτε μας στο Twitter"
      ],
      "Your password manager is not here? Request it.": [
        "Ο διαχειριστής κωδικών πρόσβασης σας δεν είναι εδώ; Ζητήστε τον."
      ]
    },
    "App menu": {
      "Force Reload": [
        "Αναγκαστική Επαναφόρτωση"
      ],
      "Reload": [
        "Επαναφόρτωση"
      ],
      "Show logs": [
        "Εμφάνιση αρχείων καταγραφής"
      ],
      "Speech": [
        "Ομιλία"
      ],
      "Start ${ PASS_APP_NAME } at login": [
        "Ξεκινήστε το ${ PASS_APP_NAME } κατά τη σύνδεση"
      ],
      "Toggle developers tools": [
        "Εναλλαγή σε εργαλεία προγραμματιστή"
      ],
      "Uninstall ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Απεγκατάσταση ${ PASS_APP_NAME }"
      ]
    },
    "Browser": {
      "${ MAIL_APP_NAME } Desktop application": [
        "${ MAIL_APP_NAME } Εφαρμογή Επιφάνειας Εργασίας"
      ]
    },
    "Button": {
      "More info": [
        "Περισσότερες πληροφορίες"
      ]
    },
    "Collapsible tooltip": {
      "Collapse": [
        "Σύμπτυξη"
      ],
      "Expand": [
        "Ανάπτυξη"
      ]
    },
    "Description": {
      "${ total } other login uses the same password": [
        "${ total } άλλη σύνδεση χρησιμοποιεί τον ίδιο κωδικό πρόσβασης",
        "${ total } άλλες συνδέσεις χρησιμοποιούν τον ίδιο κωδικό πρόσβασης"
      ],
      "2FA adds another layer of security to your logins. ${ PASS_APP_NAME } makes 2FA easier by storing and automatically autofilling your 2FA codes.": [
        "Το 2FA προσθέτει ένα ακόμη επίπεδο ασφάλειας στις συνδέσεις σας. Το ${ PASS_APP_NAME } κάνει το 2FA ευκολότερο, αποθηκεύοντας και συμπληρώνοντας αυτόματα τους κωδικούς 2FA."
      ],
      "An email alias works like an email address, but reduces spam and keeps your actual email address and identity hidden.": [
        "Ένα ψευδώνυμο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου λειτουργεί όπως μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αλλά μειώνει τα ανεπιθύμητα μηνύματα και διατηρεί κρυφή την πραγματική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και την ταυτότητά σας."
      ],
      "Change your passwords": [
        "Αλλάξτε τους κωδικούς πρόσβασής σας"
      ],
      "Create unique passwords": [
        "Δημιουργήστε μοναδικούς κωδικούς πρόσβασης"
      ],
      "Dark Web Monitoring is available with a paid plan. Upgrade for immediate access.": [
        "Το Dark Web Monitoring είναι διαθέσιμο με πλάνο επί πληρωμή. Αναβαθμίστε το πλάνο σας για άμεση πρόσβαση."
      ],
      "Get notified if your email, password or other personal data was leaked.": [
        "Λάβετε ειδοποίηση εάν η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο κωδικός πρόσβασης ή άλλα προσωπικά δεδομένα σας έχουν διαρρεύσει."
      ],
      "Keep your info more secure and private with these guides and tips.": [
        "Διατηρήστε τις πληροφορίες σας πιο ασφαλείς και ιδιωτικές με αυτούς τους οδηγούς και συμβουλές."
      ],
      "Our cutting-edge AI-driven security solution designed for users seeking heightened protection for their accounts. ${ learnMoreLink }": [
        "Η πρωτοποριακή μας λύση ασφάλειας βασισμένη στην τεχνητή νοημοσύνη, σχεδιασμένη για χρήστες που αναζητούν αυξημένη προστασία για τους λογαριασμούς τους. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "Set up 2FA for more security": [
        "Ρυθμίστε το 2FA για περισσότερη ασφάλεια"
      ],
      "Start monitoring for data breaches related to accounts created with your email address and your hide-my-email aliases.": [
        "Ξεκινήστε την παρακολούθηση για παραβιάσεις δεδομένων που σχετίζονται με λογαριασμούς που έχουν δημιουργηθεί με τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και τα hide-my-email ψευδώνυμά σας."
      ],
      "The dark web is a hidden part of the internet where stolen personal information, like identities, can be bought and sold.": [
        "Ο σκοτεινός ιστός είναι ένα κρυφό μέρος του διαδικτύου όπου κλεμμένες προσωπικές πληροφορίες, όπως ταυτότητες, μπορούν να αγοραστούν και να πωληθούν."
      ],
      "These items remain at risk": [
        "Αυτά τα στοιχεία παραμένουν σε κίνδυνο"
      ],
      "This account is vulnerable, visit the service and change your password.": [
        "Αυτός ο λογαριασμός είναι ευάλωτος, επισκεφθείτε την υπηρεσία και αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας."
      ],
      "This service offers 2FA. Enable it for added account security.": [
        "Αυτή η υπηρεσία προσφέρει 2FA. Ενεργοποιήστε το για πρόσθετη ασφάλεια λογαριασμού."
      ],
      "Unlock advanced security features and detailed logs to safeguard your online presence.": [
        "Ξεκλειδώστε προηγμένες λειτουργίες ασφαλείας και λεπτομερή αρχεία καταγραφής για να προστατεύσετε την παρουσία σας στο διαδίκτυο."
      ],
      "With ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Monitor, stay ahead of threats by getting instant alerts if your credentials are compromised. Unlock advanced security features and detailed logs to safeguard your online presence.": [
        "Με την ${ PASS_SHORT_APP_NAME } Παρακολούθηση, παραμείνετε μπροστά από απειλές λαμβάνοντας άμεσες ειδοποιήσεις εάν παραβιαστούν τα διαπιστευτήριά σας. Ξεκλειδώστε προηγμένες λειτουργίες ασφαλείας και λεπτομερή αρχεία καταγραφής για να προστατεύσετε την παρουσία σας στο διαδίκτυο."
      ],
      "Your email addresses were leaked in at least 1 data breach.": [
        "Οι διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας διέρρευσαν σε τουλάχιστον 1 παραβίαση δεδομένων."
      ],
      "Your personal info was leaked in a data breach of a third-party service.": [
        "Τα προσωπικά σας στοιχεία διέρρευσαν σε παραβίαση δεδομένων μιας υπηρεσίας τρίτου μέρους."
      ]
    },
    "Error": {
      "${ provider } file could not be parsed. ${ errorDetail }": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του αρχείου ${ provider }. ${ errorDetail }"
      ],
      "[Error] an item could not be parsed": [
        "[Σφάλμα] δεν ήταν δυνατή η ανάλυση ενός στοιχείου"
      ],
      "Alias could not be updated at the moment. Please try again later": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του ψευδωνύμου προς το παρόν. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα"
      ],
      "Alias options could not be resolved": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επίλυση των επιλογών ψευδωνύμου"
      ],
      "An error occurred while resuming your session": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη συνέχιση της συνεδρίας σας"
      ],
      "Authentication error": [
        "Σφάλμα ταυτοποίησης"
      ],
      "Authentication failed. Confirm your ${ BRAND_NAME } password in order to proceed with the export": [
        "Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε. Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης ${ BRAND_NAME } για να προχωρήσετε στην εξαγωγή"
      ],
      "Biometric authentication failed": [
        "Ο βιομετρικός έλεγχος ταυτότητας απέτυχε"
      ],
      "Cannot send invitation at the moment": [
        "Δεν είναι δυνατή η αποστολή πρόσκλησης αυτήν τη στιγμή",
        "Δεν είναι δυνατή η αποστολή προσκλήσεων αυτήν τη στιγμή"
      ],
      "Cannot send invitations at the moment": [
        "Δεν είναι δυνατή η αποστολή προσκλήσεων αυτήν τη στιγμή"
      ],
      "Could not confirm this invite at the moment": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επιβεβαίωση αυτής της πρόσκλησης αυτή τη στιγμή"
      ],
      "Could not leave vault.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η αποχώρηση από την κρύπτη."
      ],
      "Could not load recommendations at the moment.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση συστάσεων αυτή τη στιγμή."
      ],
      "Could not open created vault": [
        "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της δημιουργημένης κρύπτης"
      ],
      "Could not open invited vault": [
        "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της προσκεκλημένης κρύπτης"
      ],
      "Could not open updated vault": [
        "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της ενημερωμένης κρύπτης"
      ],
      "Could not resolve share members": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επίλυση μελών κοινής χρήσης"
      ],
      "Could not retrieve user invites for the \"${ vaultName }\" vault": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση προσκλήσεων χρηστών για την κρύπτη \"${ vaultName }\""
      ],
      "Could not validate addresses at the moment.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η επικύρωση διευθύνσεων αυτήν τη στιγμή."
      ],
      "CSV file is missing expected headers: ${ missingHeaders }": [
        "Λείπει το αρχείο CSV αναμενόμενες κεφαλίδες: ${ missingHeaders }"
      ],
      "Decrypting your ${ PASS_APP_NAME } export file failed. ${ errorDetail }": [
        "Η αποκρυπτογράφηση του αρχείου εξαγωγής ${ PASS_APP_NAME } απέτυχε. ${ errorDetail }"
      ],
      "Deleting item failed": [
        "Η διαγραφή στοιχείου απέτυχε"
      ],
      "Deleting vault \"${ payload.content.name }\" failed": [
        "Η διαγραφή της κρύπτης \"${ payload.content.name }\" απέτυχε"
      ],
      "Detected ${ errors.length } corrupted csv row": [
        "Εντοπίστηκε ${ errors.length } αλλοιωμένη γραμμή csv",
        "Εντοπίστηκε ${ errors.length } αλλοιωμένες γραμμές csv"
      ],
      "Domain not available, try again later": [
        "Ο τομέας δεν είναι διαθέσιμος, δικομάστε ξανά αργότερα"
      ],
      "Editing item failed": [
        "Η επεξεργασία του στοιχείου απέτυχε"
      ],
      "Empty CSV file": [
        "Άδειο αρχείο CSV"
      ],
      "Emptying trash failed": [
        "Το άδειασμα των διαγραμμένων απέτυχε"
      ],
      "Encrypted JSON not supported": [
        "Το κρυπτογραφημένο JSON δεν υποστηρίζεται"
      ],
      "Error reporting problem": [
        "Πρόβλημα αναφοράς σφαλμάτων"
      ],
      "Failed removing the invite.": [
        "Απέτυχε η κατάργηση της πρόσκλησης."
      ],
      "Failed resending invite.": [
        "Απέτυχε η εκ νέου αποστολή πρόσκλησης."
      ],
      "Failed to add email address": [
        "Αποτυχία προσθήκης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Failed to delete email address from monitoring": [
        "Αποτυχία διαγραφής διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από την παρακολούθηση"
      ],
      "Failed to delete selected items": [
        "Αποτυχία διαγραφής επιλεγμένων στοιχείων."
      ],
      "Failed to edit user's access.": [
        "Απέτυχε η επεξεργασία της πρόσβασης του χρήστη."
      ],
      "Failed to load breaches for this address": [
        "Αποτυχία φόρτωσης παραβιάσεων για αυτή τη διεύθυνση"
      ],
      "Failed to load breaches for this email alias": [
        "Αποτυχία φόρτωσης παραβιάσεων για αυτό το ψευδώνυμο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Failed to load item history": [
        "Αποτυχία φόρτωσης ιστορικού στοιχείων"
      ],
      "Failed to move all items from \"${ payload.content.name }\"": [
        "Αποτυχία μετακίνησης όλων των στοιχείων από το \"${ payload.content.name }\""
      ],
      "Failed to move items": [
        "Αποτυχία μετακίνησης στοιχείων"
      ],
      "Failed to move items to trash": [
        "Αποτυχία μετακίνησης στοιχείων στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Failed to pin item": [
        "Αποτυχία καρφιτσώματος στοιχείου"
      ],
      "Failed to remove user's access.": [
        "Αποτυχία κατάργησης πρόσβασης χρήστη."
      ],
      "Failed to resend verification for custom email": [
        "Αποτυχία επανάληψης αποστολής επαλήθευσης για προσαρμοσμένο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"
      ],
      "Failed to resolve breaches for this address": [
        "Αποτυχία επίλυσης παραβιάσεων για αυτή τη διεύθυνση"
      ],
      "Failed to restore items from trash": [
        "Αποτυχία επαναφοράς στοιχείων από τα διαγραμμένα"
      ],
      "Failed to sync aliases": [
        "Αποτυχία συγχρονισμού ψευδώνυμων"
      ],
      "Failed to transfer this vault's ownership.": [
        "Αποτυχία μεταβίβασης της ιδιοκτησίας αυτής της κρύπτης."
      ],
      "Failed to unpin item": [
        "Αποτυχία ξεκαρφιτσώματος στοιχείου"
      ],
      "Failed to update monitoring settings": [
        "Αποτυχία ενημέρωσης των ρυθμίσεων παρακολούθησης"
      ],
      "Failed to verify email address": [
        "Αποτυχία επαλήθευσης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Failed updating ${ PROTON_SENTINEL_NAME } setting": [
        "Αποτυχία ενημέρωσης της ρύθμισης ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"
      ],
      "Failed updating monitor flag of the item": [
        "Αποτυχία ενημέρωσης της σημαίας παρακολούθησης του στοιχείου"
      ],
      "Failed updating monitoring status for this email address": [
        "Απέτυχε η ενημέρωση της κατάστασης παρακολούθησης για αυτήν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "File could not be parsed": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του αρχείου"
      ],
      "File could not be read": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση του αρχείου"
      ],
      "File does not match expected format": [
        "Το αρχείο δεν ταιριάζει με την αναμενόμενη μορφή"
      ],
      "Import failed for vault \"${ vaultData.name }\" : ${ description }": [
        "Η εισαγωγή απέτυχε για την κρύπτη \"${ vaultData.name }\" : ${ description }"
      ],
      "Importing items failed": [
        "Η εισαγωγή στοιχείων απέτυχε"
      ],
      "Inactive secure links could not be removed.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση ανενεργών ασφαλών συνδέσεων."
      ],
      "Invalid password manager": [
        "Μη έγκυρος διαχειριστής κωδικών πρόσβασης"
      ],
      "Invitation could not be accepted": [
        "Δεν ήταν δυνατή η αποδοχή της πρόσκλησης"
      ],
      "Invitation could not be rejected": [
        "Δεν ήταν δυνατή η απόρριψη της πρόσκλησης"
      ],
      "Item content cannot exceed 40KB": [
        "Το περιεχόμενο του στοιχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 40KB"
      ],
      "Item creation failed": [
        "Η δημιουργία του στοιχείου απέτυχε"
      ],
      "LastPass will export a corrupted CSV file if any of your item fields contain unexpected commas, quotes or multiple lines": [
        "Το LastPass θα εξαγάγει ένα κατεστραμμένο αρχείο CSV εάν κάποιο από τα πεδία στοιχείων σας περιέχει μην αναμενόμενα κόμματα, εισαγωγικά ή πολλές γραμμές"
      ],
      "Moving item failed": [
        "Η μετακίνηση στοιχείου απέτυχε"
      ],
      "Network error": [
        "Σφάλμα δικτύου"
      ],
      "Offline mode is currently not available for two password mode.": [
        "Η λειτουργία χωρίς σύνδεση δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη για τη λειτουργία δύο κωδικών πρόσβασης."
      ],
      "Offline mode isn't currently available for your plan and not compatible with two password mode.": [
        "Η λειτουργία εκτός σύνδεσης δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη για το πλάνο σας και δεν είναι συμβατή με τη λειτουργία δύο κωδικών πρόσβασης."
      ],
      "Passphrase is incorrect": [
        "Η φράση πρόσβασης είναι εσφαλμένη"
      ],
      "PIN codes do not match": [
        "Οι κωδικοί PIN δεν ταιριάζουν"
      ],
      "Request timed out": [
        "Λήξη χρονικού ορίου αιτήματος"
      ],
      "Requesting alias options failed": [
        "Η αίτηση για επιλογές ψευδωνύμου απέτυχε"
      ],
      "Restoring item failed": [
        "Η επαναφορά του στοιχείου απέτυχε"
      ],
      "Restoring trashed items failed": [
        "Η επαναφορά των απορριφθέντων στοιχείων απέτυχε"
      ],
      "Secure link could not be created.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ασφαλούς σύνδεσης."
      ],
      "Secure link could not be opened.": [
        "Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα ασφαλούς σύνδεσης."
      ],
      "Settings update failed": [
        "Η ενημέρωση των ρυθμίσεων απέτυχε"
      ],
      "Signature verification failed": [
        "Η επαλήθευση υπογραφής απέτυχε"
      ],
      "Some vaults are no longer accessible due to a password reset. Reactivate your account keys in order to regain access. ${ reactivateLink }": [
        "Ορισμένα θησαυροφυλάκια δεν είναι πλέον προσβάσιμα λόγω επαναφοράς κωδικού πρόσβασης. Ενεργοποιήστε ξανά τα κλειδιά του λογαριασμού σας για να αποκτήσετε ξανά πρόσβαση. ${ reactivateLink }"
      ],
      "Something went wrong": [
        "Κάτι πήγε στραβά"
      ],
      "Something went wrong. Please sign in again.": [
        "Κάτι πήγε στραβά. Παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά."
      ],
      "The file you are trying to import is empty": [
        "Το αρχείο που προσπαθείτε να εισαγάγετε είναι κενό"
      ],
      "The session has expired. Please sign in again.": [
        "Έχει λήξει η συνεδρία σας. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά."
      ],
      "There was an error while removing the secure link. Please try again in a few minutes.": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την κατάργηση του ασφαλούς συνδέσμου. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά."
      ],
      "Too many failed attempts. Please sign in again.": [
        "Πάρα πολλές αποτυχημένες προσπάθειες. Παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά."
      ],
      "Trashing item failed": [
        "Αποτυχία μετακίνησης στοιχείου στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Try reaching out to the link owner.": [
        "Δοκιμάστε να επικοινωνήσετε με τον κάτοχο του συνδέσμου."
      ],
      "Unable to generate an OTP code for this item": [
        "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία κωδικού OTP για αυτό το στοιχείο"
      ],
      "Unable to sync": [
        "Αδυναμία συγχρονισμού"
      ],
      "Unknown error": [
        "Άγνωστο σφάλμα"
      ],
      "Unknown invite": [
        "Άγνωστη πρόσκληση"
      ],
      "Unknown item": [
        "Άγνωστο αντικείμενο"
      ],
      "Unlock failure": [
        "Αποτυχία ξεκλειδώματος"
      ],
      "Unsupported ${ PASS_APP_NAME } file format": [
        "Μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Unsupported 1Password file format": [
        "Μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου 1Password"
      ],
      "Updating vault \"${ payload.content.name }\" failed": [
        "Η ενημέρωση της κρύπτης \"${ payload.content.name }\" απέτυχε"
      ],
      "Vault \"${ payload.content.name }\" creation failed": [
        "Η δημιουργία της κρύπτης \"${ payload.content.name }\" απέτυχε"
      ],
      "Vault \"${ vaultData.name }\" could not be created": [
        "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία της κρύπτης \"${ vaultData.name }\""
      ],
      "Vault name does not match": [
        "Το όνομα της κρύπτης δεν ταιριάζει"
      ],
      "We encountered an issue while starting ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. If this problem continues, please contact our customer support for assistance.": [
        "Αντιμετωπίσαμε πρόβλημα κατά την εκκίνηση του ${ PASS_SHORT_APP_NAME }. Εάν αυτό το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών μας για βοήθεια."
      ],
      "Wrong extra password": [
        "Λάθος επιπλέον κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Wrong password": [
        "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Wrong PIN code. Try again.": [
        "Λάθος κωδικός PIN. Δοκιμάστε ξανά."
      ],
      "You're currently offline. Please resume connectivity in order to unlock ${ PASS_SHORT_APP_NAME }.": [
        "Αυτήν τη στιγμή είστε εκτός σύνδεσης. Παρακαλούμε συνεχίστε τη συνδεσιμότητα για να ξεκλειδώσετε ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."
      ],
      "Your PIN code was removed by another ${ PASS_APP_NAME } client": [
        "Ο κωδικός PIN σας καταργήθηκε από μία άλλη ${ PASS_APP_NAME } εφαρμογή"
      ]
    },
    "Error message": {
      "Oops, something went wrong": [
        "Ωχ, κάτι πήγε στραβά"
      ],
      "Please refresh the page or try again later.": [
        "Παρακαλούμε ανανεώστε τη σελίδα ή δοκιμάστε ξανά αργότερα."
      ],
      "Something went wrong": [
        "Κάτι πήγε στραβά"
      ]
    },
    "Feature": {
      "Dark Web Monitoring": [
        "Dark Web Monitoring"
      ],
      "Integrated 2FA authenticator": [
        "Ενσωματωμένος ελεγκτής 2FA"
      ],
      "Unlimited hide-my-email aliases": [
        "Απεριόριστα hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "Vault sharing (up to ${ MAX_VAULT_MEMBERS } people)": [
        "Κοινή χρήση κρύπτης (έως ${ MAX_VAULT_MEMBERS } άτομα)"
      ]
    },
    "file size format": {
      "byte": [
        "byte",
        "bytes"
      ],
      "GB": [
        "GB"
      ],
      "KB": [
        "KB"
      ],
      "MB": [
        "MB"
      ],
      "TB": [
        "TB"
      ]
    },
    "file size format, long": {
      "Byte": [
        "Byte",
        "Bytes"
      ],
      "Gigabyte": [
        "Gigabyte",
        "Gigabytes"
      ],
      "Kilobyte": [
        "Kilobyte",
        "Kilobyte"
      ],
      "Megabyte": [
        "Megabyte",
        "Megabytes"
      ],
      "Terabyte": [
        "Terabyte",
        "Terabytes"
      ]
    },
    "Font face option": {
      "System default": [
        "Προεπιλογή συστήματος"
      ],
      "Theme font": [
        "Γραμματοσειρά εμφάνισης"
      ]
    },
    "Font size option": {
      "Large": [
        "Μεγάλο"
      ],
      "Medium (recommended)": [
        "Μεσαίο (συνιστάται)"
      ],
      "Small": [
        "Μικρό"
      ],
      "Very large": [
        "Πολύ μεγάλο"
      ],
      "Very small": [
        "Πολύ μικρό"
      ]
    },
    "Info": {
      "\"${ payload.item.data.metadata.name }\" item was dismissed": [
        "Το στοιχείο \"${ payload.item.data.metadata.name }\" απορρίφθηκε"
      ],
      "\"${ payload.item.data.metadata.name }\" update was dismissed": [
        "Η ενημερωμένη έκδοση του \"${ payload.item.data.metadata.name }\" απορρίφθηκε"
      ],
      "${ count } invite successfully sent": [
        "${ count } πρόσκληση στάλθηκε με επιτυχία",
        "${ count } προσκλήσεις στάλθηκαν με επιτυχία"
      ],
      "${ count } time": [
        "${ count } φορά",
        "${ count } φορές"
      ],
      "${ count } view": [
        "${ count } προβολή",
        "${ count } προβολές"
      ],
      "${ count }/${ maxReads } views": [
        "${ count }/${ maxReads } προβολές"
      ],
      "${ memberCount } member": [
        "${ memberCount } μέλος",
        "${ memberCount } μέλη"
      ],
      "${ n } item": [
        "${ n } στοιχείο",
        "${ n } στοιχεία"
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } will always be accessible": [
        "Το ${ PASS_APP_NAME } θα είναι πάντα προσβάσιμο"
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } will display the item favicon via ${ BRAND_NAME } anonymized image proxy.": [
        "Το ${ PASS_APP_NAME } θα εμφανίσει το favicon του στοιχείου μέσω ανώνυμου διακομιστή μεσολάβησης εικόνας ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } will follow your system theme.": [
        "${ PASS_APP_NAME } θα ακολουθήσει το θέμα του συστήματός σας."
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } will only import logins, notes, credit cards and identities.": [
        "Το ${ PASS_APP_NAME } θα εισάγει μόνο συνδέσεις, σημειώσεις, πιστωτικές κάρτες και ταυτότητες."
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } will require your ${ BRAND_NAME } password in order to access data offline.": [
        "Το ${ PASS_APP_NAME } θα απαιτήσει τον ${ BRAND_NAME } κωδικό πρόσβασής σας για να αποκτήσει πρόσβαση σε δεδομένα εκτός σύνδεσης."
      ],
      "${ PROTON_SENTINEL_NAME } successfully disabled": [
        "Το ${ PROTON_SENTINEL_NAME } απενεργοποιήθηκε επιτυχώς"
      ],
      "${ PROTON_SENTINEL_NAME } successfully enabled": [
        "Το ${ PROTON_SENTINEL_NAME } ενεργοποιήθηκε επιτυχώς"
      ],
      "${ row.breachCount } breach detected": [
        "${ row.breachCount } παραβίαση εντοπίστηκε",
        "${ row.breachCount } παραβιάσεις εντοπίστηκαν"
      ],
      "7 days to try premium features for free. Only during your first week of ${ BRAND_NAME }.": [
        "7 ημέρες για να δοκιμάσετε δωρεάν premium χαρακτηριστικά. Μόνο κατά την πρώτη εβδομάδα χρησιμοποιώντας το ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "A new version of ${ PASS_APP_NAME } is available. Update it to enjoy the latest features and bug fixes.": [
        "Μια νέα έκδοση του ${ PASS_APP_NAME } είναι διαθέσιμη. Ενημερώστε το για να απολαύσετε τις πιο πρόσφατες δυνατότητες και διορθώσεις σφαλμάτων."
      ],
      "Access successfully confirmed": [
        "Η πρόσβαση επιβεβαιώθηκε με επιτυχία"
      ],
      "Access to ${ PASS_APP_NAME } will always require your ${ BRAND_NAME } password.": [
        "Η πρόσβαση στο ${ PASS_APP_NAME } θα απαιτεί πάντα τον κωδικό πρόσβασής σας ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Access to ${ PASS_APP_NAME } will require your fingerprint or device PIN.": [
        "Η πρόσβαση στο ${ PASS_APP_NAME } θα απαιτήσει το δακτυλικό αποτύπωμα σας ή το PIN της συσκευής σας."
      ],
      "Add your custom email address to monitor:": [
        "Προσθέστε την προσαρμοσμένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για παρακολούθηση:"
      ],
      "Admin": [
        "Διαχειριστής"
      ],
      "After successfully importing your data, you may delete the CSV file containing your passwords for security.": [
        "Μετά την επιτυχή εισαγωγή των δεδομένων σας, μπορείτε να διαγράψετε το αρχείο CSV που περιέχει τους κωδικούς πρόσβασής σας για λόγους ασφαλείας."
      ],
      "Alias management features from SimpleLogin are coming soon!": [
        "Οι δυνατότητες διαχείρισης ψευδωνύμων από το SimpleLogin έρχονται σύντομα!"
      ],
      "Alias succcessfully disabled. You will no longer receive emails sent to ${ item.aliasEmail }": [
        "Το ψευδώνυμο απενεργοποιήθηκε με επιτυχία. Δε θα λαμβάνετε πλέον μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται στο ${ item.aliasEmail }"
      ],
      "Alias succcessfully enabled. You can now receive emails sent to ${ item.aliasEmail }": [
        "Το ψευδώνυμο ενεργοποιήθηκε με επιτυχία. Τώρα μπορείτε να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται στο ${ item.aliasEmail }"
      ],
      "Alias syncing between your ${ BRAND_NAME } and SimpleLogin accounts is active.": [
        "Ο συγχρονισμός ψευδωνύμων μεταξύ των λογαριασμών ${ BRAND_NAME } και SimpleLogin είναι ενεργός."
      ],
      "Aliases in trash will continue forwarding emails. If you want to stop receiving emails on this address, disable it instead.": [
        "Τα ψευδώνυμα στον κάδο απορριμάτων θα συνεχίσουν να προωθούν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Εάν θέλετε να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αυτήν τη διεύθυνση, απενεργοποιήστε την."
      ],
      "Aliases out of sync (${ aliasCount })": [
        "Ψευδώνυμα εκτός συγχρονισμού (${ aliasCount })"
      ],
      "Aliases with custom domains are not monitored, please add them as a custom email for monitoring.": [
        "Τα ψευδώνυμα με προσαρμοσμένους τομείς δεν παρακολουθούνται, προσθέστε τα ως προσαρμοσμένο email για παρακολούθηση."
      ],
      "All breaches for this address were resolved": [
        "Επιλύθηκαν όλες οι παραβιάσεις για αυτήν τη διεύθυνση"
      ],
      "All current breaches will be marked as resolved. In case of future data breaches, you'll be notified.": [
        "Όλες οι τρέχουσες παραβιάσεις θα επισημανθούν ως επιλυμένες. Σε περίπτωση μελλοντικών παραβιάσεων δεδομένων, θα ειδοποιηθείτε."
      ],
      "All inactive secure links were removed": [
        "Όλοι οι ανενεργοί ασφαλείς σύνδεσμοι καταργήθηκαν"
      ],
      "All items from \"${ payload.content.name }\" successfully moved": [
        "Όλα τα στοιχεία από το \"${ payload.content.name }\" μετακινήθηκαν με επιτυχία"
      ],
      "All items successfully moved": [
        "Όλα τα στοιχεία μετακινήθηκαν επιτυχώς"
      ],
      "All trashed items permanently deleted": [
        "Όλα τα διαγραμμένα στοιχεία διαγράφηκαν οριστικά"
      ],
      "All trashed items successfully restored": [
        "Όλα τα διαγραμμένα στοιχεία αποκαταστάθηκαν με επιτυχία"
      ],
      "An item previously shared with you was removed": [
        "Ένα στοιχείο που είχε μοιραστεί προηγουμένως μαζί σας καταργήθηκε"
      ],
      "Are you sure you want to remove the link?": [
        "Θέλετε σίγουρα να καταργήσετε τον σύνδεσμο;"
      ],
      "Auto-lock successfully disabled.": [
        "Το αυτόματο κλείδωμα απενεργοποιήθηκε με επιτυχία."
      ],
      "Before exporting your data with this format, please open Safari settings -> \"General\" tab -> disable the option \"Open safe files after downloading\". This will prevent Safari from incorrectly extracting the exported file.": [
        "Πριν εξαγάγετε τα δεδομένα σας με αυτήν τη μορφή, ανοίξτε τις ρυθμίσεις Safari -> καρτέλα \"Γενικά\" -> απενεργοποιήστε την επιλογή \"Άνοιγμα ασφαλών αρχείων μετά τη λήψη\". Αυτό θα αποτρέψει το Safari από την εσφαλμένη εξαγωγή του εξαγόμενου αρχείου."
      ],
      "Biometrics lock successfully registered. Use it to unlock ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Το κλείδωμα βιομετρικών στοιχείων καταχωρήθηκε επιτυχώς. Χρησιμοποιήστε το για να ξεκλειδώσετε το ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Biometrics will be disabled and will need to be enabled again.": [
        "Τα βιομετρικά στοιχεία θα απενεργοποιηθούν και θα πρέπει να ενεργοποιηθούν ξανά."
      ],
      "Breaches detected": [
        "Εντοπίστηκαν παραβιάσεις"
      ],
      "Bring your existing passwords into ${ BRAND_NAME }.": [
        "Φέρτε τους υπάρχοντες κωδικούς πρόσβασής σας στο ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "Built in 2FA authenticator": [
        "Ενσωματωμένη εφαρμογή ταυτοποίησης 2FA"
      ],
      "Can be viewed": [
        "Μπορεί να προβληθεί"
      ],
      "Can create, edit, delete, and export items in this vault.": [
        "Μπορεί να δημιουργήσει, επεξεργαστεί, διαγράψει και εξάγει στοιχεία σε αυτήν την κρύπτη."
      ],
      "Can grant and revoke access to this vault, and delete it.": [
        "Μπορεί να παραχωρήσει και να ανακαλέσει την πρόσβαση σε αυτή την κρύπτη και να το διαγράψει."
      ],
      "Can grant and revoke access to this vault.": [
        "Μπορεί να παραχωρήσει και να ανακαλέσει την πρόσβαση σε αυτή την κρύπτη."
      ],
      "Can view items in this vault.": [
        "Μπορεί να προβάλει στοιχεία σε αυτή την κρύπτη."
      ],
      "Change your password": [
        "Αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας"
      ],
      "Confirm your extra password to proceed with its removal.": [
        "Επιβεβαιώστε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασής σας για να προχωρήσετε στην αφαίρεσή του."
      ],
      "Congratulations, your access has been confirmed": [
        "Συγχαρητήρια, η πρόσβασή σας επιβεβαιώθηκε"
      ],
      "Copied to clipboard": [
        "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "CSV offers a convenient format to view your data. However due to its simplicity, some data will not be included (custom fields, passkeys...). For a complete export, we recommend using a different format.": [
        "Το CSV προσφέρει μια βολική μορφή για την προβολή των δεδομένων σας. Ωστόσο, λόγω της απλότητάς του, ορισμένα δεδομένα δε θα συμπεριληφθούν (προσαρμοσμένα πεδία, κλειδιά πρόσβασης...). Για πλήρη εξαγωγή, συνιστάται η χρήση διαφορετικής μορφής."
      ],
      "Current version": [
        "Τρέχουσα έκδοση"
      ],
      "Decrypting your data": [
        "Γίνεται αποκρυπτογράφηση των δεδομένων σας"
      ],
      "Deleted items will be moved here first": [
        "Τα διαγραμμένα στοιχεία θα μετακινηθούν πρώτα εδώ"
      ],
      "Deleting \"${ payload.content.name }\"": [
        "Διαγραφή του \"${ payload.content.name }\""
      ],
      "Didn't receive the code?": [
        "Δε λάβατε τον κωδικό;"
      ],
      "Disabling auto-lock": [
        "Απενεργοποίηση αυτόματου κλειδώματος"
      ],
      "Disabling auto-lock failed": [
        "Η απενεργοποίηση του αυτόματου κλειδώματος απέτυχε"
      ],
      "Disabling offline mode...": [
        "Απενεργοποίηση λειτουργίας εκτός σύνδεσης..."
      ],
      "Drop file here to upload": [
        "Σύρετε ένα αρχείο εδώ για μεταφόρτωση"
      ],
      "Drop to import": [
        "Απόθεση για εισαγωγή"
      ],
      "Due to a limitation of Safari browser extensions, after exporting the data the file extension will be missing \".pgp\". Please rename the file to include the .pgp extension (e.g file.pgp) after exporting.": [
        "Λόγω περιορισμού των επεκτάσεων του προγράμματος περιήγησης Safari, μετά την εξαγωγή των δεδομένων θα λείπει η επέκταση αρχείου \".pgp\". Μετονομάστε το αρχείο για να συμπεριλάβετε την επέκταση .pgp (π.χ. file.pgp) μετά την εξαγωγή."
      ],
      "Editor": [
        "Πρόγραμμα επεξεργασίας"
      ],
      "email": [
        "ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"
      ],
      "Email address successfully deleted from monitoring": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου διαγράφηκε επιτυχώς από την παρακολούθηση"
      ],
      "Email address successfully excluded from monitoring": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εξαιρέθηκε επιτυχώς από την παρακολούθηση"
      ],
      "Email address successfully included in monitoring": [
        "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου συμπεριλήφθηκε επιτυχώς στην παρακολούθηση"
      ],
      "Emptying trash...": [
        "Άδειασμα διαγραμμένων..."
      ],
      "Enable ${ PASS_SHORT_APP_NAME } beta": [
        "Ενεργοποίηση ${ PASS_SHORT_APP_NAME } beta"
      ],
      "Enable auto-locking to secure your data": [
        "Ενεργοποιήστε το αυτόματο κλείδωμα για να ασφαλίσετε τα δεδομένα σας"
      ],
      "Enabling biometrics auto-lock": [
        "Ενεργοποίηση αυτόματου κλειδώματος βιομετρικών στοιχείων"
      ],
      "Enabling biometrics lock failed": [
        "Η ενεργοποίηση του κλειδώματος με βιομετρικά απέτυχε"
      ],
      "Enabling offline mode...": [
        "Ενεργοποίηση λειτουργίας εκτός σύνδεσης..."
      ],
      "Enabling password auto-lock": [
        "Ενεργοποίηση αυτόματου κλειδώματος κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Enabling password lock failed": [
        "Η ενεργοποίηση του κλειδώματος κωδικού πρόσβασης απέτυχε"
      ],
      "Enabling PIN auto-lock": [
        "Ενεργοποίηση αυτόματου κλειδώματος PIN"
      ],
      "Enter verification code. Digit ${ digit }.": [
        "Εισάγετε τον κωδικό επιβεβαίωσης. Ψηφίο ${ digit }."
      ],
      "Enter your extra password": [
        "Εισαγάγετε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασής σας"
      ],
      "Enter your PIN code": [
        "Εισαγωγή κωδικού ΡΙΝ"
      ],
      "Expires in": [
        "Λήγει σε"
      ],
      "Expires in ${ remainingTime }": [
        "Λήγει σε ${ remainingTime }"
      ],
      "Extra password successfully created": [
        "Ο επιπλέον κωδικός πρόσβασης δημιουργήθηκε με επιτυχία"
      ],
      "Extra password successfully removed": [
        "Ο επιπλέον κωδικός πρόσβασης καταργήθηκε με επιτυχία"
      ],
      "Fill in the CSV with your data": [
        "Συμπληρώστε το CSV με τα δεδομένα σας"
      ],
      "finance": [
        "οικονομικά"
      ],
      "Follow those steps to import your data with a generic CSV :": [
        "Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να εισαγάγετε τα δεδομένα σας με ένα γενικό αρχείο CSV:"
      ],
      "For security reasons, you need to confirm access to this shared vault": [
        "Για λόγους ασφαλείας, πρέπει να επιβεβαιώσετε την πρόσβαση σε αυτήν την κοινόχρηστη κρύπτη",
        "Για λόγους ασφαλείας, πρέπει να επιβεβαιώσετε την πρόσβαση σε αυτές τις κοινόχρηστες κρύπτες"
      ],
      "For security reasons, your access needs to be confirmed": [
        "Για λόγους ασφαλείας, η πρόσβασή σας πρέπει να επιβεβαιωθεί"
      ],
      "Generated passwords will be stored for a period of ${ MAX_PASSWORD_HISTORY_RETENTION_WEEKS } week.": [
        "Οι κωδικοί πρόσβασης που δημιουργούνται αυτόματα θα αποθηκεύονται για περίοδο ${ MAX_PASSWORD_HISTORY_RETENTION_WEEKS } εβδομάδας.",
        "Οι κωδικοί πρόσβασης που δημιουργούνται αυτόματα θα αποθηκεύονται για περίοδο ${ MAX_PASSWORD_HISTORY_RETENTION_WEEKS } εβδομάδων"
      ],
      "Get the most out of Pass by creating a vault for each team or project.": [
        "Αξιοποιήστε στο έπακρο το Pass δημιουργώντας μια κρύπτη για κάθε ομάδα ή έργο."
      ],
      "Get unlimited aliases, enjoy exclusive features, and support us by subscribing to Pass Plus.": [
        "Λάβετε απεριόριστα ψευδώνυμα, απολαύστε αποκλειστικές δυνατότητες και υποστηρίξτε μας με την εγγραφή σας στο Pass Plus."
      ],
      "here": [
        "εδώ"
      ],
      "High Priority": [
        "Υψηλή προτεραιότητα"
      ],
      "How does monitoring work?": [
        "Πώς λειτουργεί η παρακολούθηση;"
      ],
      "Import in progress:": [
        "Εισαγωγή σε εξέλιξη:"
      ],
      "Import the CSV file below.": [
        "Εισαγάγετε το παρακάτω αρχείο CSV."
      ],
      "Imported ${ payload.total } item": [
        "Εισαγόμενο ${ payload.total } στοιχείο",
        "Εισαγόμενα ${ payload.total } στοιχεία"
      ],
      "Imported on ${ date }": [
        "Εισήχθη στις ${ date }"
      ],
      "In order to get the best experience out of ${ PASS_APP_NAME }, please grant the necessary extension permissions": [
        "Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο το ${ PASS_APP_NAME }, παραχωρήστε τα απαραίτητα δικαιώματα επέκτασης"
      ],
      "Install ${ PASS_APP_NAME } for ${ browser.title } to quickly autofill your logins.": [
        "Εγκαταστήστε το ${ PASS_APP_NAME } για ${ browser.title } για γρήγορη αυτόματη συμπλήρωση των στοιχείων της σύνδεσής σας."
      ],
      "Install ${ PASS_APP_NAME } for ${ browser.title } to quickly autofill your logins. ": [
        "Εγκαταστήστε το ${ PASS_APP_NAME } για ${ browser.title } για γρήγορη αυτόματη συμπλήρωση των στοιχείων της σύνδεσής σας. "
      ],
      "Internet connection lost": [
        "Απώλεια σύνδεσης στο διαδίκτυο"
      ],
      "Internet connection lost. Please check your device's connectivity.": [
        "Απώλεια σύνδεσης στο διαδίκτυο. Παρακαλούμε ελέγξτε τη συνδεσιμότητα της συσκευής σας."
      ],
      "Invitation sent": [
        "Η πρόσκληση στάλθηκε"
      ],
      "Invite specific people and set the right permissions.": [
        "Προσκαλέστε συγκεκριμένα άτομα και ορίστε τα σωστά δικαιώματα."
      ],
      "Invite successfully removed": [
        "Η πρόσκληση καταργήθηκε με επιτυχία"
      ],
      "Invite successfully resent": [
        "Επιτυχής αποστολή πρόσκλησης εκ νέου"
      ],
      "invites you to access items in": [
        "σας προσκαλεί να αποκτήσετε πρόσβαση σε στοιχεία στη"
      ],
      "It seems you are already logged in to ${ PASS_APP_NAME }. If you're trying to login with a different account, please logout from the extension first.": [
        "Φαίνεται ότι είστε ήδη συνδεδεμένοι στο ${ PASS_APP_NAME }. Εάν προσπαθείτε να συνδεθείτε με διαφορετικό λογαριασμό, αποσυνδεθείτε πρώτα από την προέκταση."
      ],
      "item": [
        "στοιχείο",
        "στοιχεία"
      ],
      "Item \"${ payload.item.data.metadata.name }\" created": [
        "Το στοιχείο \"${ payload.item.data.metadata.name }\" δημιουργήθηκε"
      ],
      "Item \"${ payload.item.data.metadata.name }\" updated": [
        "Το στοιχείο \"${ payload.item.data.metadata.name }\" ενημερώθηκε"
      ],
      "Item moved to trash": [
        "Το στοιχείο μετακινήθηκε στον κάδο απορριμμάτων"
      ],
      "Item permanently deleted": [
        "Στοιχείο που διαγράφηκε οριστικά"
      ],
      "Item restored": [
        "Έγινε επαναφορά στοιχείου"
      ],
      "Item successfully excluded from monitoring": [
        "Το στοιχείο εξαιρέθηκε επιτυχώς από την παρακολούθηση"
      ],
      "Item successfully included in monitoring": [
        "Το στοιχείο συμπεριλήφθηκε επιτυχώς στην παρακολούθηση"
      ],
      "Item successfully moved": [
        "Στοιχείο μετακινήθηκε επιτυχώς"
      ],
      "Item successfully pinned": [
        "Το στοιχείο καρφιτσώθηκε επιτυχώς"
      ],
      "Item successfully unpinned": [
        "Το στοιχείο ξεκαρφιτσώθηκε επιτυχώς"
      ],
      "Latest breach on ${ formattedDate }": [
        "Τελευταία παραβίαση στις ${ formattedDate }"
      ],
      "Learn how to ${ staySaferOnlineLink }": [
        "Μάθετε πώς μπορείτε να ${ staySaferOnlineLink }"
      ],
      "Leaving vault...": [
        "Αποχώρηση από την κρύπτη..."
      ],
      "Let's get you started by creating your first item": [
        "Ας ξεκινήσουμε δημιουργώντας το πρώτο σας στοιχείο"
      ],
      "Loading": [
        "Φόρτωση"
      ],
      "Loading ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Φόρτωση ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Logging you out...": [
        "Αποσύνδεση..."
      ],
      "Low Priority": [
        "Χαμηλή προτεραιότητα"
      ],
      "me": [
        "εγώ"
      ],
      "Medium Priority": [
        "Μεσαία προτεραιότητα"
      ],
      "Monitor accounts": [
        "Παρακολούθηση λογαριασμών"
      ],
      "Monitoring settings successfully updated": [
        "Οι ρυθμίσεις παρακολούθησης ενημερώθηκαν με επιτυχία"
      ],
      "More than a password manager, ${ PASS_APP_NAME } protects your password and your personal email address via email aliases. Powered by the same technology behind ${ MAIL_APP_NAME }, your data is end-to-end encrypted and is only accessible by you.": [
        "Περισσότερο από έναν διαχειριστή κωδικών πρόσβασης, το ${ PASS_APP_NAME } προστατεύει τον κωδικό πρόσβασής σας και την προσωπική σας διεύθυνση email μέσω ψευδωνύμων email. Με την ίδια τεχνολογία πίσω από το ${ MAIL_APP_NAME }, τα δεδομένα σας είναι κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο και είναι προσβάσιμα μόνο από εσάς."
      ],
      "Move ${ count } item": [
        "Μετακίνηση ${ count } στοιχείου",
        "Μετακίνηση ${ count } στοιχείων"
      ],
      "Moving all items from \"${ payload.content.name }\"": [
        "Μετακίνηση όλων των στοιχείων από το \"${ payload.content.name }\""
      ],
      "Moving an item to another vault will erase its history and all secure links.": [
        "Η μετακίνηση ενός στοιχείου σε άλλη κρύπτη θα διαγράψει το ιστορικό του και όλους τους ασφαλείς συνδέσμους.",
        "Η μετακίνηση στοιχείων σε άλλη κρύπτη θα διαγράψει το ιστορικό τους και όλους τους ασφαλείς συνδέσμους."
      ],
      "Moving an item to another vault will erase its history.": [
        "Η μετακίνηση ενός στοιχείου σε άλλη κρύπτη θα διαγράψει το ιστορικό του.",
        "Η μετακίνηση στοιχείων σε άλλη κρύπτη θα διαγράψει το ιστορικό τους."
      ],
      "Moving items": [
        "Μετακίνηση στοιχείων"
      ],
      "Moving items to another vault will erase their history and all secure links.": [
        "Η μετακίνηση στοιχείων σε άλλη κρύπτη θα διαγράψει το ιστορικό τους και όλους τους ασφαλείς συνδέσμους."
      ],
      "Moving items to another vault will erase their history.": [
        "Η μετακίνηση στοιχείων σε άλλη κρύπτη θα διαγράψει το ιστορικό τους."
      ],
      "Moving items to trash": [
        "Μετακίνηση στοιχείων στα Διαγραμμένα"
      ],
      "Never": [
        "Ποτέ"
      ],
      "New version ${ latestVersion } is available.": [
        "Νέα έκδοση ${ latestVersion } είναι διαθέσιμη."
      ],
      "No breaches detected": [
        "Δεν εντοπίστηκαν παραβιάσεις"
      ],
      "No network connection": [
        "Δεν υπάρχει σύνδεση δικτύου"
      ],
      "None": [
        "Κανένα"
      ],
      "Not recommended": [
        "Δεν συνιστάται"
      ],
      "Offline mode": [
        "Λειτουργία χωρίς σύνδεση"
      ],
      "Offline mode could not be disabled at the moment": [
        "Δεν ήταν δυνατή η απενεργοποίηση της λειτουργίας χωρίς σύνδεση αυτήν τη στιγμή"
      ],
      "Offline mode could not be enabled at the moment": [
        "Δεν ήταν δυνατή η ενεργοποίηση της λειτουργίας χωρίς σύνδεση αυτήν τη στιγμή"
      ],
      "Offline support successfully disabled": [
        "Η υποστήριξη εκτός σύνδεσης απενεργοποιήθηκε με επιτυχία"
      ],
      "Online access to ${ PASS_APP_NAME } will require a PIN code. You'll be logged out after 3 failed attempts.": [
        "Η ηλεκτρονική πρόσβαση στο ${ PASS_APP_NAME } θα απαιτήσει έναν κωδικό PIN. Θα αποσυνδεθείτε μετά από 3 αποτυχημένες προσπάθειες."
      ],
      "Our alerts prioritize safety. If you don’t recognize any of the breached information, you can safely ignore this report.": [
        "Οι ειδοποιήσεις μας δίνουν προτεραιότητα στην ασφάλεια. Εάν δεν αναγνωρίζετε καμία από τις παραβιασμένες πληροφορίες, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτήν την αναφορά."
      ],
      "Owner": [
        "Ιδιοκτήτης"
      ],
      "Ownership successfully transfered. You are no long the owner of this vault.": [
        "Η ιδιοκτησία μεταβιβάστηκε με επιτυχία. Δεν είστε πλέον ο κάτοχος αυτής της κρύπτης."
      ],
      "Pass Plus trial": [
        "Δοκιμή Pass Plus"
      ],
      "password": [
        "κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Password lock successfully registered. Use it to unlock ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Το κλείδωμα με κωδικό πρόσβασης καταχωρήθηκε με επιτυχία. Χρησιμοποιήστε το για να ξεκλειδώσετε το ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Passwords older than ${ MAX_PASSWORD_HISTORY_RETENTION_WEEKS } week are automatically deleted from history.": [
        "Οι κωδικοί πρόσβασης που είναι παλαιότεροι από ${ MAX_PASSWORD_HISTORY_RETENTION_WEEKS } εβδομάδα διαγράφονται αυτόματα από το ιστορικό.",
        "Οι κωδικοί πρόσβασης που είναι παλαιότεροι από ${ MAX_PASSWORD_HISTORY_RETENTION_WEEKS } εβδομάδων διαγράφονται αυτόματα από το ιστορικό."
      ],
      "Paused": [
        "Σε παύση"
      ],
      "Permanently deleting selected items": [
        "Οριστική διαγραφή επιλεγμένων στοιχείων"
      ],
      "PIN code successfully registered. Use it to unlock ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Ο κωδικός PIN καταχωρήθηκε με επιτυχία. Χρησιμοποιήστε το για να ξεκλειδώσετε το ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Pinning item...": [
        "Καρφίτσωμα στοιχείου..."
      ],
      "Please check your spam folder or try resending the code.": [
        "Παρακαλούμε ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας ή δοκιμάστε να στείλετε ξανά τον κωδικό."
      ],
      "Please confirm your ${ BRAND_NAME } password in order to enable offline mode": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης ${ BRAND_NAME } για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία εκτός σύνδεσης"
      ],
      "Please confirm your ${ BRAND_NAME } password in order to export your ${ PASS_APP_NAME } data": [
        "Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης ${ BRAND_NAME } για να εξαγάγετε τα ${ PASS_APP_NAME } δεδομένα σας"
      ],
      "Please confirm your extra password": [
        "Επιβεβαιώστε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασής σας"
      ],
      "Please confirm your extra password in order to auto-lock with biometrics.": [
        "Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασής σας για αυτόματο κλείδωμα με βιομετρικά στοιχεία."
      ],
      "Please confirm your extra password in order to auto-lock with your extra password.": [
        "Επιβεβαιώστε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασης για να κλειδώσετε αυτόματα με τον επιπλέον κωδικό πρόσβασής σας."
      ],
      "Please confirm your extra password in order to export your ${ PASS_APP_NAME } data": [
        "Παρακαλούμε πιβεβαιώστε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασής σας για να εξαγάγετε τα ${ PASS_APP_NAME } δεδομένα σας"
      ],
      "Please confirm your extra password in order to unregister your current lock.": [
        "Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασης σας για να καταργήσετε την καταχώρηση του τρέχοντος κλειδώματος."
      ],
      "Please confirm your extra password in order to update the auto-lock time.": [
        "Επιβεβαιώστε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασης για να ενημερώσετε την ώρα αυτόματου κλειδώματος."
      ],
      "Please confirm your password": [
        "Παρακαλούμε επιβεβαίωσε τον κωδικό πρόσβασής σου"
      ],
      "Please confirm your password in order to auto-lock with biometrics.": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης για να κλειδώσετε αυτόματα με βιομετρικά."
      ],
      "Please confirm your password in order to auto-lock with your password.": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης για να κλειδώσετε αυτόματα με τον κωδικό πρόσβασής σας."
      ],
      "Please confirm your password in order to unregister your current lock.": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης για να καταργήσετε την καταχώρηση του τρέχοντος κλειδώματος."
      ],
      "Please confirm your password in order to update the auto-lock time.": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης για να ενημερώσετε την ώρα αυτόματου κλειδώματος."
      ],
      "Please confirm your PIN code in order to unregister your current lock.": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό PIN σας για να καταργήσετε την καταχώρηση της τρέχουσας κλειδαριάς σας."
      ],
      "Please confirm your PIN code to edit this setting.": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό PIN για να επεξεργαστείτε αυτήν τη ρύθμιση."
      ],
      "Please consider leaving a review.": [
        "Παρακαλούμε εξετάστε το ενδεχόμενο να αφήσετε μια κριτική."
      ],
      "Please do not close this window": [
        "Παρακαλούμε μην κλείσετε αυτό το παράθυρο"
      ],
      "Please enter your current PIN code to continue": [
        "Παρακαλούμε εισάγετε τον τρέχον κωδικό PIN σας για να συνεχίσετε"
      ],
      "Please note that once deleted, the alias can't be restored. Maybe you want to disable the alias instead?": [
        "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι μετά τη διαγραφή, δεν είναι δυνατή η επαναφορά του ψευδωνύμου. Ίσως θέλετε να απενεργοποιήσετε το ψευδώνυμο;"
      ],
      "Please note that once deleted, the alias can't be restored. The alias is already disabled and won’t forward emails to your mailbox": [
        "Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι μετά τη διαγραφή, δεν είναι δυνατή η επαναφορά του ψευδωνύμου. Το ψευδώνυμο είναι ήδη απενεργοποιημένο και δεν προωθεί μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο γραμματοκιβώτιό σας"
      ],
      "Please upgrade to have early access ${ PASS_APP_NAME } web app": [
        "Αναβαθμίστε για να έχετε πρώιμη πρόσβαση στη ${ PASS_APP_NAME } εφαρμογή ιστού"
      ],
      "Press Enter to copy": [
        "Πατήστε Enter για αντιγραφή"
      ],
      "Protected by ${ PROTON_SENTINEL_LINK }, our advanced account protection program": [
        "Προστατεύεται από ${ PROTON_SENTINEL_LINK }, το προηγμένο πρόγραμμα προστασίας λογαριασμού μας"
      ],
      "Reconnect": [
        "Επανασύνδεση"
      ],
      "Reconnecting": [
        "Επανασύνδεση"
      ],
      "Registering extra password...": [
        "Καταχώρηση επιπλέον κωδικού πρόσβασης..."
      ],
      "Registering PIN lock failed": [
        "Η καταχώρηση κλειδώματος PIN απέτυχε"
      ],
      "Removing all inactive secure links...": [
        "Κατάργηση όλων των ασφαλών συνδέσμων..."
      ],
      "Removing extra password...": [
        "Κατάργηση επιπλέον κωδικού πρόσβασης..."
      ],
      "Removing secure link...": [
        "Αφαίρεση ασφαλούς συνδέσμου..."
      ],
      "Restoring items from trash": [
        "Επαναφορά στοιχείων από τα διαγραμμένα"
      ],
      "Restoring trashed items...": [
        "Επαναφορά διαγραμμένων στοιχείων..."
      ],
      "Secure links": [
        "Ασφαλείς σύνδεσμοι"
      ],
      "Select destination vault": [
        "Επιλογή κρύπτης προορισμού"
      ],
      "Select vault to share": [
        "Επιλογή κρύπτης για κοινή χρήση"
      ],
      "Select where you want your imported vaults to be saved.": [
        "Επιλέξτε πού θέλετε να αποθηκευτούν οι κρύπτες που έχετε εισαγάγει."
      ],
      "Selected items permanently deleted": [
        "Τα επιλεγμένα στοιχεία διαγράφηκαν οριστικά"
      ],
      "Selected items successfully moved to trash": [
        "Τα επιλεγμένα στοιχεία μετακινήθηκαν με επιτυχία στα διαγραμμένα"
      ],
      "Selected items successfully restored from trash": [
        "Τα επιλεγμένα στοιχεία αποκαταστάθηκαν με επιτυχία από τα διαγραμμένα"
      ],
      "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
        "Οι διακομιστές είναι απρόσιτοι. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά σε λίγα λεπτά"
      ],
      "Session timed out": [
        "Η συνεδρία έληξε"
      ],
      "Set by your organization": [
        "Ορισμένο από τον οργανισμό σας"
      ],
      "Settings successfully updated": [
        "Οι ρυθμίσεις ενημερώθηκαν με επιτυχία"
      ],
      "Share your logins and secure notes, with up to 10 people": [
        "Μοιραστείτε στοιχεία σύνδεσης και ασφαλείς σημειώσεις, με έως και 10 άτομα"
      ],
      "Sign in to your account": [
        "Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας"
      ],
      "Signing you in": [
        "Γίνεται είσοδος"
      ],
      "Successfully exported all your items": [
        "Επιτυχής εξαγωγή όλων των στοιχείων σας"
      ],
      "Successfully left the vault": [
        "Αποχωρήσατε με επιτυχία από την κρύπτη"
      ],
      "Successfully synced all vaults": [
        "Επιτυχής συγχρονισμός όλων των κρυπτών"
      ],
      "Suggested": [
        "Προτεινόμενο"
      ],
      "Switch to another vault or create an item in this vault": [
        "Μεταβείτε σε άλλη κρύπτη ή δημιουργήστε ένα στοιχείο σε αυτήν την κρύπτη"
      ],
      "Syncing your vaults…": [
        "Συγχρονισμός των κρυπτών σας..."
      ],
      "Thank you, the problem has been reported": [
        "Σας ευχαριστώ, το πρόβλημα έχει αναφερθεί"
      ],
      "The changelog can be found ${ changelogLink }.": [
        "Το αρχείο καταγραφής αλλαγών μπορεί να βρεθεί ${ changelogLink }."
      ],
      "The export will only contain vaults that you own.": [
        "Η εξαγωγή θα περιέχει μόνο κρύπτες που σας ανήκουν."
      ],
      "The exported file will be encrypted using PGP and requires a strong passphrase.": [
        "Το εξαγόμενο αρχείο θα κρυπτογραφηθεί χρησιμοποιώντας PGP και απαιτεί μια ισχυρή φράση πρόσβασης."
      ],
      "The exposed information was leaked from a third-party service. Your ${ BRAND_NAME } Account information remains secure and encrypted. ${ learnMoreLink }": [
        "Οι εκτεθειμένες πληροφορίες διέρρευσαν από μια υπηρεσία τρίτου μέρους. Οι πληροφορίες του λογαριασμού σας ${ BRAND_NAME } παραμένουν ασφαλείς και κρυπτογραφημένες. ${ learnMoreLink }"
      ],
      "The extra password will be required to use ${ PASS_APP_NAME }. It acts as an additional password on top of your ${ BRAND_NAME } password.": [
        "Ο επιπλέον κωδικός πρόσβασης θα απαιτηθεί για τη χρήση του ${ PASS_APP_NAME }. Λειτουργεί ως πρόσθετος κωδικός πρόσβασης πάνω από τον κωδικό πρόσβασης ${ BRAND_NAME }."
      ],
      "The following ${ result.ignored.length } item could not be imported:": [
        "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή του ${ result.ignored.length } στοιχείου:",
        "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή των ${ result.ignored.length } στοιχείων:"
      ],
      "The secure link has been removed": [
        "Ο ασφαλής σύνδεσμος καταργήθηκε"
      ],
      "The text you're trying to paste is longer than the maximum allowed length of ${ maxLength } characters.": [
        "Το κείμενο που προσπαθείτε να επικολλήσετε είναι μεγαλύτερο από το μέγιστο επιτρεπόμενο μήκος των ${ maxLength } χαρακτήρων."
      ],
      "The user did not accept the invitation yet.": [
        "Ο χρήστης δεν αποδέχτηκε ακόμα την πρόσκληση."
      ],
      "This export will be unencrypted and anyone with access to your exported file will be able to see your passwords. For security, please delete it after you are done using it.": [
        "Αυτή η εξαγωγή θα είναι μην κρυπτογραφημένη και οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση στο εξαγόμενο αρχείο σας θα μπορεί να δει τους κωδικούς πρόσβασής σας. Για λόγους ασφαλείας, διαγράψτε το αφού ολοκληρώσετε τη χρήση του."
      ],
      "This option is currently not available on your device.": [
        "Αυτή η επιλογή δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμη στη συσκευή σας."
      ],
      "This setting is disabled on the organization level": [
        "Αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη σε επίπεδο οργανισμού"
      ],
      "This vault is not currently shared with anyone. Invite people to share it with others.": [
        "Αυτή η κρύπτη δεν είναι προς το παρόν κοινόχρηστη με κανέναν. Προσκαλέστε άτομα να τη μοιράστε με άλλους."
      ],
      "This version will be added to the history as the newest version.": [
        "Αυτή η έκδοση θα προστεθεί στο ιστορικό ως η νεότερη έκδοση."
      ],
      "This will reject the device **${ name }** that tried signing into your ${ BRAND_NAME } account on **${ date }**.": [
        "Αυτό θα απορρίψει τη συσκευή **${ name }** που προσπάθησε να συνδεθεί στον λογαριασμό σας ${ BRAND_NAME } στις **${ date }**."
      ],
      "To migrate data from another password manager, go to the password manager, export your data, then upload it to ${ PASS_APP_NAME }. Once your data has been imported, delete the exported file.": [
        "Για να μεταφέρετε δεδομένα από έναν άλλο διαχειριστή κωδικών πρόσβασης, μεταβείτε στον διαχειριστή κωδικών πρόσβασης, εξαγάγετε τα δεδομένα σας και, στη συνέχεια, ανεβάστε τα στο ${ PASS_APP_NAME }. Μόλις εισαχθούν τα δεδομένα σας, διαγράψτε το εξαγόμενο αρχείο."
      ],
      "To review your imported data, click on the ${ PASS_APP_NAME } icon in your browser toolbar.": [
        "Για να ελέγξετε τα εισαγόμενα δεδομένα σας, κάντε κλικ στο εικονίδιο ${ PASS_APP_NAME } στη γραμμή εργαλείων του προγράμματος περιήγησής σας."
      ],
      "Try new ${ BRAND_NAME } features, updates and products before they are released to the public. This will reload the application": [
        "Δοκιμάστε νέες δυνατότητες, ενημερώσεις και προϊόντα ${ BRAND_NAME } πριν κυκλοφορήσουν στο κοινό. Αυτό θα φορτώσει ξανά την εφαρμογή"
      ],
      "Unable to copy to clipboard": [
        "Αδυναμία αντιγραφής στο πρόχειρο"
      ],
      "Unlock ${ PASS_SHORT_APP_NAME } with biometrics": [
        "Ξεκλειδώστε το ${ PASS_SHORT_APP_NAME } με βιομετρικά"
      ],
      "Unlock ${ PASS_SHORT_APP_NAME } with your ${ BRAND_NAME } password": [
        "Ξεκλειδώστε ${ PASS_SHORT_APP_NAME } με τον κωδικό πρόσβασης ${ BRAND_NAME }"
      ],
      "Unlock ${ PASS_SHORT_APP_NAME } with your extra password": [
        "Ξεκλειδώστε το ${ PASS_SHORT_APP_NAME } με τον επιπλέον κωδικό πρόσβασης σας"
      ],
      "Unlock with biometrics": [
        "Βιομετρικό ξεκλείδωμα"
      ],
      "Unpinning item...": [
        "Ξεκαρφίτσωμα στοιχείου..."
      ],
      "Unverified": [
        "Μη επαληθευμένος"
      ],
      "Upgrade Now to Unlock Premium Features": [
        "Αναβαθμίστε τώρα για να ξεκλειδώσετε Premium χαρακτηριστικά"
      ],
      "Upgrade to a paid plan to create multiple vaults.": [
        "Κάντε αναβάθμιση σε πλάνο επί πληρωμή για να δημιουργήσετε πολλαπλές κρύπτες."
      ],
      "Use vaults to share this item with others.": [
        "Χρησιμοποιήστε κρύπτες για να μοιραστείτε αυτό το στοιχείο με άλλους."
      ],
      "User's access removed": [
        "Η πρόσβαση του χρήστη καταργήθηκε"
      ],
      "User's access successfully updated": [
        "Η πρόσβαση του χρήστη ενημερώθηκε με επιτυχία"
      ],
      "username": [
        "όνομα χρήστη"
      ],
      "Vault \"${ payload.content.name }\" successfully deleted": [
        "Η κρύπτη \"${ payload.content.name }\" διαγράφηκε με επιτυχία"
      ],
      "Vault \"${ payload.share.content.name }\" successfully created": [
        "Η κρύπτη \"${ payload.share.content.name }\" δημιουργήθηκε με επιτυχία"
      ],
      "Vault \"${ payload.share.content.name }\" successfully updated": [
        "Η κρύπτη \"${ payload.share.content.name }\" ενημερώθηκε με επιτυχία"
      ],
      "Vault \"${ share.content.name }\" was removed": [
        "Η κρύπτη \"${ share.content.name }\" καταργήθηκε"
      ],
      "Verification code sent.": [
        "Ο κωδικός επαλήθευσης στάλθηκε."
      ],
      "Viewer": [
        "Πρόγραμμα προβολής"
      ],
      "We are having trouble syncing data to your local storage. Please make sure you have sufficient disk space for ${ PASS_SHORT_APP_NAME } to work smoothly.": [
        "Αντιμετωπίζουμε προβλήματα συγχρονισμού δεδομένων στον τοπικό σας χώρο αποθήκευσης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αρκετό χώρο στο δίσκο για να λειτουργεί ομαλά το ${ PASS_SHORT_APP_NAME }."
      ],
      "We detected that you have ${ aliasCount } alias that is present in SimpleLogin but missing in ${ PASS_APP_NAME }. Would you like to import it?": [
        "Εντοπίσαμε ότι έχετε ${ aliasCount } ψευδώνυμο που υπάρχει στο SimpleLogin αλλά λείπει στο ${ PASS_APP_NAME }. Θέλετε να το εισαγάγετε;",
        "Εντοπίσαμε ότι έχετε ${ aliasCount } ψευδώνυμα που υπάρχουν στο SimpleLogin αλλά λείπουν στο ${ PASS_APP_NAME }. Θέλετε να το εισαγάγετε;"
      ],
      "We’ve sent a verification code to ${ email }. Please enter it below:": [
        "Στείλαμε έναν κωδικό επαλήθευσης στη διεύθυνση ${ email }. Παρακαλούμε εισάγετε τον παρακάτω:"
      ],
      "When creating/editing a Login on ${ PASS_APP_NAME } the 'username' input will always be visible.": [
        "Κατά τη δημιουργία/επεξεργασία μιας σύνδεσης στο ${ PASS_APP_NAME } η είσοδος 'όνομα χρήστη' θα είναι πάντα ορατή."
      ],
      "You are about to create:": [
        "Είστε έτοιμοι να δημιουργήσετε:"
      ],
      "You can now use your ${ BRAND_NAME } password to access ${ PASS_SHORT_APP_NAME } offline": [
        "Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον κωδικό πρόσβασης ${ BRAND_NAME } σας για πρόσβαση στο ${ PASS_SHORT_APP_NAME } εκτός σύνδεσης"
      ],
      "You cannot change the mailboxes for this alias.": [
        "Δεν μπορείτε να αλλάξετε τα γραμματοκιβώτια για αυτό το ψευδώνυμο."
      ],
      "You have ${ aliasCount } alias that is present in SimpleLogin but missing in ${ PASS_APP_NAME }. Would you like to sync it?": [
        "Έχετε ${ aliasCount } ψευδώνυμο που υπάρχει στο SimpleLogin αλλά λείπει στο ${ PASS_APP_NAME }. Θέλετε να το συγχρονίσετε;",
        "Έχετε ${ aliasCount } ψευδώνυμα που υπάρχουν στο SimpleLogin αλλά λείπουν στο ${ PASS_APP_NAME }. Θέλετε να τα συγχρονίσετε;"
      ],
      "You have ${ daysRemaining } day left to try these and other premium features.": [
        "Σας απομένει ${ daysRemaining } ημέρα για να δοκιμάσετε αυτές και άλλες premium λειτουργίες.",
        "Σας απομένουν ${ daysRemaining } ημέρες για να δοκιμάσετε αυτές και άλλες premium λειτουργίες."
      ],
      "You have exceeded the number of vaults included in your subscription. Items can only be moved to your first two vaults. To move items between all vaults upgrade your subscription.": [
        "Έχετε υπερβεί τον αριθμό των κρυπτών που περιλαμβάνονται στη συνδρομή σας. Τα στοιχεία μπορούν να μετακινηθούν μόνο στις πρώτες δύο κρύπτες σας. Για να μετακινήσετε στοιχεία μεταξύ όλων των κρυπτών, αναβαθμίστε τη συνδρομή σας."
      ],
      "You have exceeded the number of vaults included in your subscription. New items can only be created in your first two vaults. To create new items in all vaults upgrade your subscription.": [
        "Έχετε υπερβεί τον αριθμό των κρυπτών που περιλαμβάνονται στη συνδρομή σας. Νέα στοιχεία μπορούν να δημιουργηθούν μόνο στις πρώτες δύο κρύπτες σας. Για να δημιουργήσετε νέα στοιχεία σε όλες τις κρύπτες, αναβαθμίστε τη συνδρομή σας."
      ],
      "You have reached the limit of aliases you can create. Create an unlimited number of aliases when you upgrade your subscription.": [
        "Έχετε φτάσει στο όριο των ψευδωνύμων που μπορείτε να δημιουργήσετε. Δημιουργήστε ένα απεριόριστο αριθμό ψευδωνύμων κατά την αναβάθμιση της συνδρομής σας."
      ],
      "You have reached the limit of credit cards you can create. Create an unlimited number of credit cards when you upgrade your subscription.": [
        "Έχετε φτάσει στο όριο των πιστωτικών καρτών που μπορείτε να δημιουργήσετε. Δημιουργήστε ένα απεριόριστο αριθμό πιστωτικών καρτών κατά την αναβάθμιση της συνδρομής σας."
      ],
      "You have reached the limit of vaults you can create.": [
        "Έχετε φτάσει στο όριο των κρυπτών που μπορείτε να δημιουργήσετε."
      ],
      "You have reached the maximum allowed length of ${ maxLength } characters.": [
        "Έχετε φτάσει στο μέγιστο επιτρεπόμενο μήκος των ${ maxLength } χαρακτήρων."
      ],
      "You will be logged out and need to log in again on all of your other devices.": [
        "Θα αποσυνδεθείτε και θα πρέπει να συνδεθείτε ξανά σε όλες τις άλλες συσκευές σας."
      ],
      "You will be notified of data breaches for these email addresses.": [
        "Θα ειδοποιηθείτε για παραβιάσεις δεδομένων για αυτές τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "You will be notified of data breaches for this email address.": [
        "Θα ειδοποιηθείτε για παραβιάσεις δεδομένων για αυτήν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "You will no longer be notified of data breaches for these email addresses.": [
        "Δε θα ειδοποιείστε πλέον για παραβιάσεις δεδομένων για αυτές τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "You will no longer be notified of data breaches for this email address.": [
        "Δε θα ειδοποιείστε πλέον για παραβιάσεις δεδομένων για αυτήν τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "You will no longer have access to sharing, 2FA, credit card and other advanced features in ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Δε θα έχετε πλέον πρόσβαση σε κοινή χρήση, 2FA, πιστωτική κάρτα και άλλες προηγμένες λειτουργίες της ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "You will use this PIN to unlock ${ PASS_APP_NAME } once it auto-locks after a period of inactivity.": [
        "Θα χρησιμοποιήσετε αυτό το PIN για να ξεκλειδώσετε το ${ PASS_APP_NAME } όταν κλειδώσει αυτόματα μετά από μια περίοδο αδράνειας."
      ],
      "You're invited to a vault.": [
        "Είστε προσκεκλημένοι σε μια κρύπτη."
      ],
      "Your account is restricted because your organization has enforced two-factor authentication. Please enable two-factor authentication in your Account Settings or contact your administrator.": [
        "Ο λογαριασμός σας έχει περιοριστεί επειδή ο οργανισμός σας έχει επιβάλλει έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων. Παρακαλώ ενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων στις δικές σας Ρυθμίσεις Λογαριασμού ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."
      ],
      "Your files will be encrypted and then saved": [
        "Τα αρχεία σας θα κρυπτογραφηθούν και στη συνέχεια θα αποθηκευτούν"
      ],
      "Your information was found on ${ displayedDate }": [
        "Οι πληροφορίες σας βρέθηκαν στις ${ displayedDate }"
      ],
      "Your organization requires you to secure your access to ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Ο οργανισμός σας απαιτεί να εξασφαλίσετε την πρόσβασή σας στο ${ PASS_APP_NAME }"
      ]
    },
    "Label": {
      "${ aliasCount } alias": [
        "${ aliasCount } ψευδώνυμο",
        "${ aliasCount } ψευδώνυμα"
      ],
      "${ config.options.length } character": [
        "${ config.options.length } χαρακτήρας",
        "${ config.options.length } χαρακτήρες"
      ],
      "${ config.options.wordCount } word": [
        "${ config.options.wordCount } λέξη",
        "${ config.options.wordCount } λέξεις"
      ],
      "${ days } day": [
        "${ days } ημέρα",
        "${ days } ημέρες"
      ],
      "${ hours } hour": [
        "${ hours } ώρα",
        "${ hours } ώρες"
      ],
      "${ minutes } minute": [
        "${ minutes } λεπτό",
        "${ minutes } λεπτά"
      ],
      "${ PASS_APP_NAME } recognizes the websites and apps you use and autofills forms with your credentials for you on any browser or device. No need to copy and paste.": [
        "Το ${ PASS_APP_NAME } αναγνωρίζει τους ιστότοπους και τις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε και συμπληρώνει αυτόματα φόρμες με τα διαπιστευτήριά σας για εσάς σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης ή συσκευή. Δε χρειάζεται αντιγραφή και επικόλληση."
      ],
      "${ PASS_SHORT_APP_NAME } version": [
        "${ PASS_SHORT_APP_NAME } έκδοση"
      ],
      "${ usageCount } login": [
        "${ usageCount } σύνδεση",
        "${ usageCount } συνδέσεις"
      ],
      "1 hour": [
        "1 ώρα"
      ],
      "1 minute": [
        "1 λεπτό"
      ],
      "10 minutes": [
        "10 λεπτά"
      ],
      "14 days": [
        "14 ημέρες"
      ],
      "15 minutes": [
        "15 λεπτά"
      ],
      "15 seconds": [
        "15 δευτερόλεπτα"
      ],
      "2 minutes": [
        "2 λεπτά"
      ],
      "24 hours": [
        "24 ώρες"
      ],
      "2FA secret key (TOTP)": [
        "Μυστικό κλειδί 2FA (TOTP)"
      ],
      "2FA token (TOTP)": [
        "Διακριτικό 2FA (TOTP)"
      ],
      "30 days": [
        "30 ημέρες"
      ],
      "30 minutes": [
        "30 λεπτά"
      ],
      "30 seconds": [
        "30 δευτερόλεπτα"
      ],
      "5 minutes": [
        "5 λεπτά"
      ],
      "7 days": [
        "7 ημέρες"
      ],
      "A-Z": [
        "Α-Ω"
      ],
      "Account": [
        "Λογαριασμός"
      ],
      "Add section": [
        "Προσθήκη ενότητας"
      ],
      "Additional details": [
        "Πρόσθετες Λεπτομέρειες"
      ],
      "Address details": [
        "Λεπτομέρειες διεύθυνσης"
      ],
      "Alias": [
        "Ψευδώνυμο"
      ],
      "Alias address": [
        "Ψευδώνυμη διεύθυνση"
      ],
      "Alias management": [
        "Διαχείρισης ψευδωνύμων"
      ],
      "Aliases": [
        "Ψευδώνυμα"
      ],
      "All": [
        "Όλα"
      ],
      "All vaults": [
        "Όλες οι κρύπτες"
      ],
      "Alphabetical": [
        "Αλφαβητικά"
      ],
      "Always show username field": [
        "Να εμφανίζεται πάντα το πεδίο ονόματος χρήστη"
      ],
      "Application logs": [
        "Αρχείο καταγραφών"
      ],
      "Auto-lock after": [
        "Αυτόματο-κλείδωμα μετά"
      ],
      "Besides storing your logins, ${ PASS_APP_NAME } protects your identity with an integrated email alias feature. Whenever you sign up for a new online account, ${ PASS_APP_NAME } can automatically create an alias to keep your actual email address protected. ": [
        "Εκτός από την αποθήκευση των συνδέσεών σας, το ${ PASS_APP_NAME } προστατεύει την ταυτότητά σας με μια ενσωματωμένη λειτουργία ψευδωνύμου διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Κάθε φορά που εγγράφεστε για έναν νέο ηλεκτρονικό λογαριασμό, το ${ PASS_APP_NAME } μπορεί να δημιουργήσει αυτόματα ένα ψευδώνυμο για να διατηρήσει την πραγματική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας προστατευμένη. "
      ],
      "Beta Access": [
        "Πρόσβαση Beta"
      ],
      "Biometrics": [
        "Βιομετρικά"
      ],
      "Birthdate": [
        "Ημερομηνία γέννησης"
      ],
      "Browse faster, smarter": [
        "Ταχύτερη και εξυπνότερη περιήγηση"
      ],
      "Capital letters (A-Z)": [
        "Κεφαλαία γράμματα (A-Z)"
      ],
      "Capitalize": [
        "Κεφαλαιοποίηση"
      ],
      "Card": [
        "Κάρτα"
      ],
      "Card number": [
        "Αριθμός κάρτας"
      ],
      "Cards": [
        "Κάρτες"
      ],
      "Choose unlock method": [
        "Επιλέξτε μέθοδο ξεκλειδώματος"
      ],
      "Choose your preferred look and feel.": [
        "Επιλέξτε την εμφάνιση και την αίσθηση που προτιμάτε."
      ],
      "City": [
        "Πόλη"
      ],
      "Clear clipboard after": [
        "Εκκαθάριση προχείρου μετά"
      ],
      "Code": [
        "Κωδικός"
      ],
      "Company": [
        "Εταιρεια"
      ],
      "Confirm vault name": [
        "Επιβεβαίωση ονόματος κρύπτης"
      ],
      "Contact details": [
        "Στοιχεία επαφής"
      ],
      "Contacts": [
        "Επαφές"
      ],
      "Copy": [
        "Αντιγραφή"
      ],
      "Country or Region": [
        "Χώρα ή Περιοχή"
      ],
      "County": [
        "Νομός"
      ],
      "Create a credit card": [
        "Δημιουργία πιστωτικής κάρτας"
      ],
      "Create a hide-my-email alias": [
        "Δημιουργία hide-my-email ψευδώνυμου"
      ],
      "Create a login": [
        "Δημιουργία σύνδεσης"
      ],
      "Create an encrypted note": [
        "Δημιουργία κρυπτογραφημένης σημείωσης"
      ],
      "Create an Identity": [
        "Δημιουργήστε μια Ταυτότητα"
      ],
      "Create lock": [
        "Δημιουργία κλειδώματος"
      ],
      "Create new vault": [
        "Δημιουργία νέας κρύπτης"
      ],
      "Created": [
        "Δημιουργήθηκε"
      ],
      "Created at": [
        "Δημιουργήθηκε στις"
      ],
      "Custom hidden field": [
        "Προσαρμοσμένο κρυφό πεδίο"
      ],
      "Custom text field": [
        "Προσαρμοσμένο πεδίο κειμένου"
      ],
      "Dark Web Monitoring": [
        "Dark Web Monitoring"
      ],
      "Date": [
        "Ημερομηνία"
      ],
      "Device": [
        "Συσκευή"
      ],
      "Display": [
        "Προβολή"
      ],
      "Display name": [
        "Εμφανιζόμενο Όνομα"
      ],
      "Domain": [
        "Τομέας (Domain)"
      ],
      "Domains": [
        "Τομείς"
      ],
      "Don't remind me again": [
        "Μη μου υπενθυμίσεις ξανά"
      ],
      "Download logs": [
        "Λήψη αρχείων καταγραφής"
      ],
      "Easily share sensitive information with anyone, even if they don't use ${ PASS_APP_NAME }. You can share a single password, note, or credit card, or multiple items in the same folder.": [
        "Μοιραστείτε εύκολα ευαίσθητες πληροφορίες με οποιονδήποτε, ακόμα και αν δε χρησιμοποιεί ${ PASS_APP_NAME }. Μπορείτε να κάνετε κοινή χρήση ενός κωδικού πρόσβασης, μιας σημείωσης ή μιας πιστωτικής κάρτας ή πολλών στοιχείων στον ίδιο φάκελο."
      ],
      "Email": [
        "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Email (alias)": [
        "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (ψευδώνυμο)"
      ],
      "Email (new alias)": [
        "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (νέο ψευδώνυμο)"
      ],
      "Email address": [
        "Διεύθυνση email"
      ],
      "Email or username": [
        "Διεύθυνση ή όνομα χρήστη"
      ],
      "Empty trash": [
        "Άδειασμα Διαγραμμένων"
      ],
      "Enable offline access": [
        "Ενεργοποίηση πρόσβασης εκτός σύνδεσης"
      ],
      "Enter email or username": [
        "Εισαγάγετε email ή όνομα χρήστη"
      ],
      "Expiration date": [
        "Ημερομηνία λήξης"
      ],
      "Expired": [
        "Έχει λήξει"
      ],
      "Expired link": [
        "Ληγμένος σύνδεσμος"
      ],
      "Export": [
        "Εξαγωγή"
      ],
      "Extra password": [
        "Επιπλέον κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Facebook account": [
        "Λογαριασμός Facebook"
      ],
      "Field name": [
        "Όνομα πεδίου"
      ],
      "File format": [
        "Μορφή αρχείου"
      ],
      "First name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Floor, apartment, building": [
        "Όροφος, διαμέρισμα, κτίριο"
      ],
      "For security reasons, ${ PASS_SHORT_APP_NAME } automatically locks itself after 10 minutes of inactivity.": [
        "Για λόγους ασφαλείας, το ${ PASS_SHORT_APP_NAME } κλειδώνει αυτόματα μετά από 10 λεπτά αδράνειας."
      ],
      "Forwards to": [
        "Προώθηση σε"
      ],
      "Free forever": [
        "Δωρεάν για πάντα"
      ],
      "Free password manager with identity protection": [
        "Δωρεάν διαχειριστής κωδικών πρόσβασης με προστασία ταυτότητας"
      ],
      "Full Name": [
        "Ονοματεπώνυμο"
      ],
      "Gender": [
        "Φύλο"
      ],
      "General": [
        "Γενικά"
      ],
      "Generate a secure link for this item": [
        "Δημιουργία ασφαλούς συνδέσμου για αυτό το στοιχείο"
      ],
      "Generic CSV": [
        "Γενικό CSV"
      ],
      "Get Started": [
        "Ξεκινήστε"
      ],
      "Get the extension for your browser.": [
        "Αποκτήστε την επέκταση για το πρόγραμμα περιήγησής σας."
      ],
      "Grant": [
        "Παραχώρηση"
      ],
      "Hidden": [
        "Κρυφό πεδίο"
      ],
      "Hide password": [
        "Απόκρυψη κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Hide-my-email aliases": [
        "Hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "How to unlock ${ PASS_SHORT_APP_NAME }": [
        "Πώς να ξεκλειδώσετε το ${ PASS_SHORT_APP_NAME }"
      ],
      "https://example.com": [
        "https://example.com"
      ],
      "ID Card": [
        "Δελτίο Ταυτότητας"
      ],
      "ID Card number": [
        "Αριθμός δελτίου ταυτότητας"
      ],
      "Identities": [
        "Ταυτότητες"
      ],
      "Identity": [
        "Ταυτότητα"
      ],
      "Import": [
        "Εισαγωγή"
      ],
      "Import passwords": [
        "Εισαγωγή κωδικών πρόσβασης"
      ],
      "Imported from: ": [
        "Εισαγωγή από: "
      ],
      "Imported on : ": [
        "Εισαγωγή στο : "
      ],
      "Include numbers": [
        "Συμπερίληψη αριθμών"
      ],
      "Include numbers (0-9)": [
        "Συμπερίληψη αριθμών (0-9)"
      ],
      "Instagram handle": [
        "Όνομα χρήστη Instagram"
      ],
      "Install and continue": [
        "Εγκατάσταση και συνέχεια"
      ],
      "Install extension": [
        "Εγκατάσταση επέκτασης"
      ],
      "Integrated 2FA authenticator": [
        "Ενσωματωμένος ελεγκτής 2FA"
      ],
      "Invitations": [
        "Προσκλήσεις"
      ],
      "Item ID": [
        "Αναγνωριστικό στοιχείου"
      ],
      "Job title": [
        "Τίτλος εργασίας"
      ],
      "Key": [
        "Κλειδί"
      ],
      "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
        "Συντόμευση πληκτρολογίου: ${ shortcut }"
      ],
      "Language": [
        "Γλώσσα"
      ],
      "Last 2 weeks": [
        "Τελευταίες 2 εβδομάδες"
      ],
      "Last month": [
        "Προηγούμενος μήνας"
      ],
      "Last name": [
        "Επώνυμο"
      ],
      "Last updated": [
        "Τελευταία ενημέρωση"
      ],
      "Last week": [
        "Προηγούμενη εβδομάδα"
      ],
      "Latest import": [
        "Τελευταία εισαγωγή"
      ],
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "License": [
        "Άδεια"
      ],
      "License number": [
        "Αριθμός άδειας"
      ],
      "LinkedIn account": [
        "Λογαριασμός LinkedIn"
      ],
      "Login": [
        "Σύνδεση"
      ],
      "Logins": [
        "Συνδέσεις"
      ],
      "Make all admins": [
        "Κάντε τους όλους διαχειριστές"
      ],
      "Make all editors": [
        "Κάντε τους όλους συντάκτες"
      ],
      "Make all viewers": [
        "Κάντε τους όλους θεατές"
      ],
      "Make it your own.": [
        "Κάντε το δικό σας."
      ],
      "max views reached": [
        "μέγιστος αριθμός προβολών που επιτεύχθηκε"
      ],
      "Members": [
        "Μέλη"
      ],
      "Middle name": [
        "Πατρώνυμο"
      ],
      "Modified": [
        "Τροποποιήθηκε"
      ],
      "More than a month": [
        "Περισσότερο από ένα μήνα"
      ],
      "Most recent": [
        "Πιο πρόσφατα"
      ],
      "Name": [
        "Όνομα"
      ],
      "Name on card": [
        "Όνομα πάνω στην κάρτα"
      ],
      "Need help?": [
        "Χρειάζεστε βοήθεια;"
      ],
      "Never": [
        "Ποτέ"
      ],
      "New vault": [
        "Νέα κρύπτη"
      ],
      "New-Old": [
        "Νέο-Παλιό"
      ],
      "Newest to oldest": [
        "Από το νεότερο στο παλαιότερο"
      ],
      "No history": [
        "Χωρίς ιστορικό"
      ],
      "None": [
        "Κανένα"
      ],
      "Note": [
        "Σημείωση"
      ],
      "Notes": [
        "Σημειώσεις"
      ],
      "Offline mode": [
        "Λειτουργία χωρίς σύνδεση"
      ],
      "Old-New": [
        "Παλιό-Νέο"
      ],
      "Oldest to newest": [
        "Από το παλαιότερο στο νεότερο"
      ],
      "Open-source password manager for effortless protection.": [
        "Διαχειριστής κωδικών πρόσβασης ανοιχτού κώδικα για εύκολη προστασία."
      ],
      "Organization": [
        "Οργανισμός"
      ],
      "Passkey": [
        "Κλειδί πρόσβασης"
      ],
      "Passkeys are an easy and secure alternative to traditional passwords that prevent phishing attacks and make your online experience smoother.  ${ PASS_APP_NAME } supports passkeys on all platforms.": [
        "Τα κλειδιά πρόσβασης είναι μια εύκολη και ασφαλής εναλλακτική λύση στους παραδοσιακούς κωδικούς πρόσβασης που αποτρέπουν επιθέσεις ηλεκτρονικού ψαρέματος (phishing) και κάνουν την εμπειρία σας στο διαδίκτυο πιο ομαλή. Το ${ PASS_APP_NAME } υποστηρίζει κλειδιά πρόσβασης σε όλες τις πλατφόρμες."
      ],
      "Passphrase": [
        "Συνθηματικό"
      ],
      "Passport": [
        "Διαβατήριο"
      ],
      "Passport number": [
        "Αριθμός διαβατηρίου"
      ],
      "Password": [
        "Κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Password history": [
        "Ιστορικό κωδικών πρόσβασης"
      ],
      "Personal details": [
        "Προσωπικές πληροφορίες"
      ],
      "Personal website": [
        "Προσωπικός ιστότοπος"
      ],
      "Personalize": [
        "Προσωποποιήστε"
      ],
      "PGP-encrypted JSON (recommended)": [
        "JSON με κρυπτογράφηση PGP (συνιστάται)"
      ],
      "Phone number": [
        "Αριθμός τηλεφώνου"
      ],
      "PIN": [
        "PIN"
      ],
      "PIN code": [
        "Κωδικός PIN"
      ],
      "Prefix": [
        "Πρόθεμα"
      ],
      "Protect ${ PASS_APP_NAME } with an extra password": [
        "Προστατέψτε το ${ PASS_APP_NAME } με έναν επιπλέον κωδικό πρόσβασης"
      ],
      "Rate us": [
        "Βαθμολογήστε μας"
      ],
      "Receive immediate alerts if your personal information is leaked in a third-party data breach. You can monitor multiple email addresses or your own domain name.": [
        "Λάβετε άμεσες ειδοποιήσεις εάν τα προσωπικά σας στοιχεία διαρρεύσουν σε παραβίαση δεδομένων τρίτου μέρους. Μπορείτε να παρακολουθείτε πολλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή το δικό σας όνομα τομέα."
      ],
      "Recent": [
        "Πρόσφατα"
      ],
      "Reddit handle": [
        "Reddit όνομα"
      ],
      "Remove link": [
        "Αφαίρεση συνδέσμου"
      ],
      "Report a problem": [
        "Αναφορά προβλήματος"
      ],
      "Restore all items": [
        "Επαναφορά όλων των αντικειμένων"
      ],
      "Reveal password": [
        "Εμφάνιση κωδικού"
      ],
      "Secure password sharing": [
        "Ασφαλής κοινή χρήση κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Securely log in with passkeys": [
        "Ασφαλής σύνδεση με κλειδιά πρόσβασης"
      ],
      "Securely store, share and auto-login your accounts with ${ PASS_APP_NAME }, using end-to-end encryption trusted by millions": [
        "Αποθηκεύστε, μοιραστείτε και συνδεθείτε αυτόματα με ασφάλεια τους λογαριασμούς σας με ${ PASS_APP_NAME }, χρησιμοποιώντας κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο που εμπιστεύονται εκατομμύρια"
      ],
      "Securely store, share and auto-login your accounts with ${ PASS_APP_NAME }, using end-to-end encryption trusted by millions.": [
        "Αποθηκεύστε, μοιραστείτε και συνδεθείτε αυτόματα με ασφάλεια τους λογαριασμούς σας με ${ PASS_APP_NAME }, χρησιμοποιώντας κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο που εμπιστεύονται εκατομμύρια."
      ],
      "Security": [
        "Ασφάλεια"
      ],
      "Security code": [
        "Κωδικός διασφάλισης"
      ],
      "Select an email address": [
        "Επιλέξτε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Select preferred language": [
        "Επιλέξτε την προτιμώμενη γλώσσα"
      ],
      "Select the vault where SimpleLogin aliases will be imported into": [
        "Επιλέξτε την κρύπτη στην οποία θα εισαχθούν τα ψευδώνυμα SimpleLogin"
      ],
      "Select theme": [
        "Επιλογή θέματος"
      ],
      "Select your password manager": [
        "Επιλέξτε τον διαχειριστή κωδικών πρόσβασης"
      ],
      "Select your theme": [
        "Επιλέξτε το θέμα σας"
      ],
      "Selected": [
        "Επιλεγμένα"
      ],
      "Share": [
        "Κοινοποίηση"
      ],
      "Share this vault or create a new vault": [
        "Κοινοποιήστε αυτή την κρύπτη ή δημιουργήστε μια νέα κρύπτη"
      ],
      "Shared link": [
        "Κοινοποιημένος συνδέσμος"
      ],
      "Show website favicons": [
        "Εμφάνιση favicons ιστότοπου"
      ],
      "Sign in faster with ${ PASS_APP_NAME }": [
        "Συνδεθείτε πιο γρήγορα με το ${ PASS_APP_NAME }"
      ],
      "Social security": [
        "Α.Φ.Μ."
      ],
      "Social security number": [
        "Αριθμός κοινωνικής ασφάλισης"
      ],
      "Special characters (!&*)": [
        "Ειδικοί χαρακτήρες (!&*)"
      ],
      "State or province": [
        "Νομός ή επαρχία"
      ],
      "Status": [
        "Κατάσταση"
      ],
      "Street address": [
        "Οδός"
      ],
      "Street address, P.O. box": [
        "Ταχυδρομική διεύθυνση, τ.θ"
      ],
      "Strong": [
        "Δυνατό"
      ],
      "Suffix": [
        "Επίθεμα"
      ],
      "Support": [
        "Υποστήριξη"
      ],
      "Sync aliases with SimpleLogin": [
        "Συγχρονισμός ψευδωνύμων με το SimpleLogin"
      ],
      "Tax number": [
        "Α.Φ.Μ."
      ],
      "Text": [
        "Κείμενο"
      ],
      "The item's vault is currently shared with ${ targetMembers } person": [
        "Η κρύπτη του στοιχείου είναι προς το παρόν κοινόχρηστη με ${ targetMembers } άτομο",
        "Η κρύπτη του στοιχείου είναι προς το παρόν κοινόχρηστη με ${ targetMembers } άτομα"
      ],
      "The URL has been copied to the clipboard": [
        "Αυτός το URL αντιγράφτηκε στο πρόχειρο"
      ],
      "Theme": [
        "Θέμα"
      ],
      "This item will remain accessible until ${ remaining }": [
        "Αυτό το στοιχείο θα παραμείνει προσβάσιμο μέχρι τις ${ remaining }"
      ],
      "Title": [
        "Τίτλος"
      ],
      "Today": [
        "Σήμερα"
      ],
      "Total imported items: ": [
        "Σύνολο εισαγόμενων αντικείμενων: "
      ],
      "Total items: ": [
        "Συνολικά αντικείμενα: "
      ],
      "TOTP": [
        "TOTP"
      ],
      "Trash": [
        "Διαγραμμένα"
      ],
      "Two-factor authentication (2FA) is one of the best ways to protect your accounts online. ${ PASS_APP_NAME } makes 2FA easier with an integrated authenticator that stores your 2FA codes and automatically displays and autofills them.": [
        "Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA) είναι ένας από τους καλύτερους τρόπους προστασίας των λογαριασμών σας στο διαδίκτυο. Το ${ PASS_APP_NAME } διευκολύνει το 2FA με έναν ενσωματωμένο έλεγχο ταυτότητας που αποθηκεύει τους κωδικούς 2FA και τους εμφανίζει και τους συμπληρώνει αυτόματα."
      ],
      "Type": [
        "Τύπος"
      ],
      "Unknown": [
        "Άγνωστο"
      ],
      "Unlock with": [
        "Ξεκλείδωμα με"
      ],
      "Unlock with:": [
        "Ξεκλείδωμα με:"
      ],
      "Unnamed Credit Card": [
        "Πιστωτική κάρτα χωρίς όνομα"
      ],
      "Unnamed identity": [
        "Ανώνυμη ταυτότητα"
      ],
      "Unnamed item": [
        "Ανώνυμο στοιχείο"
      ],
      "Unnamed note": [
        "Ανώνυμο σημείωμα"
      ],
      "Untitled": [
        "Χωρίς τίτλο"
      ],
      "Update": [
        "Αναβάθμιση"
      ],
      "Used in": [
        "Χρησιμοποιείται σε"
      ],
      "Username": [
        "Όνομα Χρήστη"
      ],
      "Vault ID": [
        "Αναγνωριστικό κρύπτης"
      ],
      "Vaults": [
        "Κρύπτες"
      ],
      "View details": [
        "Προβολή λεπτομερειών"
      ],
      "View logs": [
        "Προβολή αρχείων καταγραφής"
      ],
      "Vulnerable": [
        "Ευάλωτο"
      ],
      "Weak": [
        "Αδύναμο"
      ],
      "Website": [
        "Ιστοσελίδα"
      ],
      "Websites": [
        "Ιστοσελίδες"
      ],
      "Work details": [
        "Λεπτομέρειες εργασίας"
      ],
      "Work email": [
        "Email εργασίας"
      ],
      "Work phone number": [
        "Αριθμός τηλεφώνου εργασίας"
      ],
      "X handle": [
        "X όνομα"
      ],
      "Yahoo account": [
        "Λογαριασμός Yahoo"
      ],
      "You are about to create": [
        "Είστε έτοιμοι να δημιουργήσετε"
      ],
      "You can choose between PIN code, biometrics, or your account password to unlock.": [
        "Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ κωδικού PIN, βιομετρικών στοιχείων ή κωδικού πρόσβασης του λογαριασμού σας για ξεκλείδωμα."
      ],
      "Your passwords. Everywhere.": [
        "Οι κωδικοί πρόσβασής σας. Παντού."
      ],
      "ZIP or Postal code": [
        "Τ.Κ. / Ταχυδρομικός κώδικας"
      ]
    },
    "Link": {
      "Learn more": [
        "Μάθετε περισσότερα"
      ],
      "stay safer online": [
        "παραμείνετε πιο ασφαλείς στο διαδίκτυο"
      ]
    },
    "Log preference": {
      "Enable ${ reason }": [
        "Ενεργοποίηση ${ reason }"
      ]
    },
    "Menu": {
      "Edit": [
        "Επεξεργασία"
      ],
      "File": [
        "Αρχείο"
      ],
      "View": [
        "Προβολή"
      ],
      "Window": [
        "Παράθυρο"
      ]
    },
    "Message": {
      "${ count } item": [
        "${ count } στοιχείο",
        "${ count } στοιχεία"
      ],
      "You can drag and drop the selected item to another vault": [
        "Μπορείτε να σύρετε και αποθέσετε το επιλεγμένο στοιχείο σε άλλη κρύπτη",
        "Μπορείτε να σύρετε και αποθέσετε τα επιλεγμένα στοιχεία σε άλλη κρύπτη"
      ],
      "You selected ${ semiboldText } in this vault.": [
        "Επιλέξατε ${ semiboldText } σε αυτή την κρύπτη."
      ]
    },
    "new_plans: feature": {
      "Require 2FA for organization": [
        "Απαιτείται 2FA για οργάνωση"
      ],
      "SSO integration (coming soon)": [
        "Ενσωμάτωση SSO (σύντομα διαθέσιμο)"
      ]
    },
    "Notification": {
      "${ reason } has been disabled": [
        "${ reason } έχει απενεργοποιηθεί"
      ],
      "${ reason } has been enabled": [
        "${ reason } έχει ενεργοποιηθεί"
      ]
    },
    "Option": {
      "Commas": [
        "Κόμματα"
      ],
      "Hyphens": [
        "Παύλες"
      ],
      "Memorable Password": [
        "Αξιομνημόνευτος Κωδικός Πρόσβασης"
      ],
      "Numbers": [
        "Αριθμοί"
      ],
      "Numbers and Symbols": [
        "Αριθμοί και Σύμβολα"
      ],
      "Periods": [
        "Τελείες"
      ],
      "Random Password": [
        "Τυχαίος Κωδικός Πρόσβασης"
      ],
      "Spaces": [
        "Διαστήματα"
      ],
      "Underscores": [
        "Κάτω παύλες"
      ]
    },
    "Placeholder": {
      "Add 2FA secret key": [
        "Προσθέστε μυστικό κλειδί 2FA"
      ],
      "Add hidden text": [
        "Προσθήκη κρυφού κειμένου"
      ],
      "Add note": [
        "Προσθήκη σημείωσης"
      ],
      "Add text": [
        "Προσθήκη κειμένου"
      ],
      "Email address": [
        "Διεύθυνση email"
      ],
      "Enter a note...": [
        "Γράψτε μια σημείωση..."
      ],
      "Enter a prefix": [
        "Εισαγάγετε ένα πρόθεμα"
      ],
      "Enter email": [
        "Εισάγετε ηλεκτρονική διεύθυνση"
      ],
      "Enter password": [
        "Εισάγετε κωδικό πρόσβασης"
      ],
      "Enter username": [
        "Εισάγετε όνομα χρήστη"
      ],
      "Full Name": [
        "Ονοματεπώνυμο"
      ],
      "me@example.com": [
        "me@example.com"
      ],
      "MM/YY": [
        "ΜΜ/ΕΕ"
      ],
      "Password": [
        "Κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Pick a vault": [
        "Επιλέξτε μια κρύπτη"
      ],
      "Please describe the problem and include any error messages": [
        "Περιγράψτε το πρόβλημα και συμπεριλάβετε τυχόν μηνύματα σφάλματος"
      ],
      "Retype \"${ vaultName }\" to confirm deletion": [
        "Επαναπληκτρολογήστε \"${ vaultName }\" για να επιβεβαιώσετε τη διαγραφή"
      ],
      "Search ${ pluralItemType } in ${ vaultName }": [
        "Αναζήτηση ${ pluralItemType } στη ${ vaultName }"
      ],
      "Search ${ pluralItemType } in all vaults": [
        "Αναζήτηση ${ pluralItemType } σε όλες τις κρύπτες"
      ],
      "Search in ${ vaultName }": [
        "Αναζήτηση σε ${ vaultName }"
      ],
      "Search in all vaults": [
        "Αναζήτηση σε όλες τις κρύπτες"
      ],
      "Search in Trash": [
        "Αναζήτηση στον Κάδο απορριμμάτων"
      ],
      "Select a suffix": [
        "Επιλογή επιθήματος"
      ],
      "Shared vault": [
        "Κοινόχρηστη κρύπτη"
      ],
      "Unknown origin": [
        "Άγνωστη προέλευση"
      ],
      "Untitled": [
        "Χωρίς τίτλο"
      ],
      "Used on ${ url }": [
        "Χρησιμοποιείται στο ${ url }"
      ],
      "Write your note": [
        "Γράψτε τη σημείωσή σας"
      ]
    },
    "Security Center - Info": {
      "${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "${ name } και ${ remainingCount } εντοπίστηκαν άλλες πιθανές διαρροές. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "${ name } και εντοπίστηκε 1 άλλη πιθανή διαρροή. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "Εντοπίστηκε πιθανή διαρροή ${ name }. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ],
      "Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
        "Οι πληροφορίες σας εντοπίστηκαν σε τουλάχιστον μία διαρροή δεδομένων. Ενεργοποιήστε το ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } για να δείτε λεπτομέρειες. ${ link }"
      ]
    },
    "sso": {
      "Approve or deny it now": [
        "Εγκρίνετε ή απορρίψετε το τώρα"
      ],
      "Enter the confirmation code we sent on your other device.": [
        "Εισαγάγετε τον κωδικό επιβεβαίωσης που στείλαμε στην άλλη συσκευή σας."
      ],
      "If you didn't make this request, cancel it now.": [
        "Εάν δεν υποβάλατε εσείς αυτό το αίτημα, ακυρώστε το τώρα."
      ],
      "Invalid confirmation code": [
        "Άκυρος κωδικός επιβεβαίωσης"
      ],
      "No, it wasn’t me": [
        "Όχι, δεν ήμουν εγώ"
      ],
      "Sign-in confirmed": [
        "Η σύνδεση επιβεβαιώθηκε"
      ],
      "Sign-in failed": [
        "Σύνδεση ανεπιτυχής"
      ],
      "Sign-in rejected": [
        "Η σύνδεση απορρίφθηκε"
      ],
      "Sign-in rejection failure": [
        "Αποτυχία απόρριψης εισόδου"
      ],
      "Sign-in requested on another device. Was it you?": [
        "Η σύνδεση ζητήθηκε σε άλλη συσκευή. Ήσασταν εσείς;"
      ],
      "Sign-in requested on another device. Was it you? ": [
        "Η σύνδεση ζητήθηκε σε άλλη συσκευή. Ήσασταν εσείς; "
      ],
      "Yes, it was me": [
        "Ναι, ήμουν εγώ"
      ]
    },
    "sso: auth device state": {
      "Active": [
        "Ενεργό"
      ],
      "Inactive": [
        "Ανενεργό"
      ],
      "Pending activation": [
        "Εν αναμονή της ενεργοποίησης"
      ],
      "Pending admin activation": [
        "Εκκρεμεί ενεργοποίηση διαχειριστή"
      ],
      "Rejected": [
        "Απορριφθέντες"
      ],
      "Signed out": [
        "Αποσυνδεδεμένος"
      ],
      "Unknown": [
        "Άγνωστος"
      ]
    },
    "Success": {
      "Aliases sync enabled successfully. SimpleLogin aliases may take some time to sync": [
        "Ο συγχρονισμός ψευδωνύμων ενεργοποιήθηκε με επιτυχία. Τα ψευδώνυμα SimpleLogin ενδέχεται να χρειαστούν λίγο χρόνο για να συγχρονιστούν"
      ],
      "Vaults can’t contain more than ${ vault.targetMaxMembers } user.": [
        "Οι κρύπτες δεν μπορούν να περιέχουν παραπάνω από ${ vault.targetMaxMembers } χρήστη.",
        "Οι κρύπτες δεν μπορούν να περιέχουν παραπάνω από ${ vault.targetMaxMembers } χρήστες."
      ]
    },
    "Theme": {
      "Automatic": [
        "Αυτόματο"
      ],
      "Dark": [
        "Σκοτεινό"
      ],
      "Light": [
        "Φωτεινό"
      ]
    },
    "Title": {
      "${ BRAND_NAME } addresses": [
        "${ BRAND_NAME } διευθύνσεις"
      ],
      "${ PASS_SHORT_APP_NAME } Monitor": [
        "${ PASS_SHORT_APP_NAME } Monitor"
      ],
      "Account protection": [
        "Προστασία λογαριασμού"
      ],
      "Actions": [
        "Ενέργειες"
      ],
      "Auto-lock update": [
        "Ενημέρωση αυτόματου κλειδώματος"
      ],
      "Breach detected": [
        "Εντοπίστηκε παραβίαση"
      ],
      "Breaches": [
        "Παραβιάσεις"
      ],
      "Breaches detected for": [
        "Εντοπίστηκαν παραβιάσεις για"
      ],
      "Confirm extra password": [
        "Επιβεβαίωση επιπλέον κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Confirm PIN code": [
        "Επιβεβαιώστε τον κωδικό PIN"
      ],
      "Confirm your email": [
        "Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση email σας"
      ],
      "Contacts": [
        "Επαφές"
      ],
      "Create a vault": [
        "Δημιουργία κρύπτης"
      ],
      "Create contact": [
        "Δημιουργία επαφής"
      ],
      "Create PIN code": [
        "Δημιουργία κωδικού PIN"
      ],
      "Created": [
        "Δημιουργήθηκε"
      ],
      "Current version": [
        "Τρέχουσα έκδοση"
      ],
      "Custom addresses": [
        "Προσαρμοσμένες διευθύνσεις"
      ],
      "Custom email monitoring": [
        "Παρακολούθηση προσαρμοσμένων διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Custom emails": [
        "Προσαρμοσμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Dark Web Monitoring": [
        "Dark Web Monitoring"
      ],
      "Delete ${ deletedItemsCount } item?": [
        "Διαγραφή ${ deletedItemsCount } στοιχείου;",
        "Μεταγραφή ${ deletedItemsCount } στοιχείων;"
      ],
      "Delete this item?": [
        "Διαγραφή αυτού του στοιχείου;"
      ],
      "Delete vault \"${ vaultName }\"?": [
        "Διαγραφή κρύπτης \"${ vaultName }\";"
      ],
      "Details": [
        "Λεπτομέρειες"
      ],
      "Discard changes?": [
        "Απόρριψη αλλαγών;"
      ],
      "Enjoying ${ PASS_APP_NAME }?": [
        "Απολαμβάνετε το ${ PASS_APP_NAME };"
      ],
      "Enter your extra password": [
        "Εισαγάγετε τον επιπλέον κωδικό πρόσβασής σας"
      ],
      "Enter your password": [
        "Εισάγετε τον κωδικό σας"
      ],
      "Enter your PIN": [
        "Εισαγάγετε το PIN σας"
      ],
      "Excluded items": [
        "Εξαιρούμενα στοιχεία"
      ],
      "Get Started": [
        "Ξεκινήστε"
      ],
      "Grant permissions": [
        "Απαιτούμενα δικαιώματα"
      ],
      "Hide-my-email aliases": [
        "Hide-my-email ψευδώνυμα"
      ],
      "History": [
        "Ιστορικό"
      ],
      "Import - ${ date }": [
        "Εισαγωγή - ${ date }"
      ],
      "Import to vault(s)": [
        "Εισαγωγή στην(ις) κρύπτη(ες)"
      ],
      "Import your data": [
        "Εισαγωγή των δεδομένων σας"
      ],
      "Inactive 2FA": [
        "Απενεργοποιημένο 2FA"
      ],
      "Install extension": [
        "Εγκατάσταση επέκτασης"
      ],
      "Last autofill": [
        "Τελευταία αυτόματη συμπλήρωση"
      ],
      "Last modified": [
        "Τελευταία τροποποίηση"
      ],
      "Leave vault?": [
        "Αποχώρηση από την κρύπτη;"
      ],
      "Loading breaches...": [
        "Φόρτωση παραβιάσεων..."
      ],
      "Low disk space": [
        "Περιορισμένος χώρος στο δίσκο"
      ],
      "Mark as resolved?": [
        "Σήμανση ως επιλυμένου?"
      ],
      "Member limit": [
        "Όριο μελών"
      ],
      "Members": [
        "Μέλη"
      ],
      "Modified": [
        "Τροποποιήθηκε"
      ],
      "Move ${ count } item to ${ vaultName }": [
        "Μετακίνηση ${ count } στοιχείου στο ${ vaultName }",
        "Μετακίνηση ${ count } στοιχείων στο ${ vaultName }"
      ],
      "Move ${ trashedItemsCount } item to trash?": [
        "Μετακίνηση στον κάδο απορριμμάτων ${ trashedItemsCount } στοιχείο;",
        "Μετακίνηση στον κάδο απορριμμάτων ${ trashedItemsCount } στοιχεία;"
      ],
      "Move all items to \"${ vaultName }\"?": [
        "Μετακίνηση όλων των στοιχείων σε \"${ vaultName }\";"
      ],
      "Move item to \"${ vaultName }\"": [
        "Μετακίνηση στοιχείου στο \"${ vaultName }\""
      ],
      "No excluded items": [
        "Δεν υπάρχουν εξαιρούμενα στοιχεία"
      ],
      "No inactive 2FAs": [
        "Χωρίς ανενεργά 2FA"
      ],
      "No insecure passwords": [
        "Δεν υπάρχουν μη ασφαλείς κωδικοί πρόσβασης"
      ],
      "No items selected": [
        "Δεν επιλέχθηκαν αντικείμενα"
      ],
      "No reused passwords": [
        "Δεν υπάρχουν επαναχρησιμοποιημένοι κωδικοί πρόσβασης"
      ],
      "No shared secure links": [
        "Δεν υπάρχουν κοινόχρηστοι ασφαλείς σύνδεσμοι"
      ],
      "Our welcome gift to you": [
        "Το δώρο καλωσορίσματος σας"
      ],
      "Passkey": [
        "Κλειδί πρόσβασης"
      ],
      "Password Health": [
        "Υγεία κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Pause monitoring?": [
        "Παύση παρακολούθησης;"
      ],
      "Pending access confirmation": [
        "Εκκρεμεί επιβεβαίωση πρόσβασης"
      ],
      "Pending access to the shared data": [
        "Εκκρεμής πρόσβαση στα κοινόχρηστα δεδομένα"
      ],
      "Permanently remove all items?": [
        "Οριστική αφαίρεση όλων των στοιχείων;"
      ],
      "Pinned (${ items.length })": [
        "Καρφιτσώθηκαν (${ items.length })"
      ],
      "Please note that once deleted, the alias can't be restored.": [
        "Λάβετε υπόψη ότι μετά τη διαγραφή, δεν είναι δυνατή η επαναφορά του ψευδώνυμου.",
        "Λάβετε υπόψη ότι μετά τη διαγραφή, δεν είναι δυνατή η επαναφορά των ψευδωνύμων."
      ],
      "Recommended actions": [
        "Συνιστώμενες ενέργειες"
      ],
      "Reject device?": [
        "Απόρριψη συσκευής;"
      ],
      "Remove email address?": [
        "Αφαίρεση διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου;"
      ],
      "Remove extra password": [
        "Κατάργηση επιπλέον κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Remove secure link?": [
        "Αφαίρεση ασφαλούς συνδέσμου;"
      ],
      "Resolved breaches": [
        "Επιλυμένες παραβιάσεις"
      ],
      "Restore this version?": [
        "Επαναφορά αυτής της έκδοσης?"
      ],
      "Resume monitoring?": [
        "Συνέχιση παρακολούθησης;"
      ],
      "Reused ${ count } time": [
        "Επαναχρησιμοποιημένη ${ count } φορά",
        "Επαναχρησιμοποιημένες ${ count } φορές"
      ],
      "Reused passwords": [
        "Επαναχρησιμοποιημένοι κωδικοί πρόσβασης"
      ],
      "Review and share": [
        "Επανεξέταση και κοινή χρήση"
      ],
      "Secure your data": [
        "Ασφαλίστε τα δεδομένα σας"
      ],
      "Set access level": [
        "Ορισμός επιπέδου πρόσβασης"
      ],
      "Set extra password": [
        "Ορισμός επιπλέον κωδικού πρόσβασης"
      ],
      "Set up 2FA for better security": [
        "Ρυθμίστε το 2FA για καλύτερη ασφάλεια"
      ],
      "Set up 2FA for more security": [
        "Ρυθμίστε το 2FA για περισσότερη ασφάλεια"
      ],
      "Settings": [
        "Ρυθμίσεις"
      ],
      "Share vaults with your team": [
        "Κοινή χρήση κρυπτών με την ομάδα σας"
      ],
      "Share with": [
        "Κοινοποίηση με"
      ],
      "Status": [
        "Κατάσταση"
      ],
      "Stay safer online": [
        "Παραμείνετε πιο ασφαλείς στο διαδίκτυο"
      ],
      "Suggestions": [
        "Προτάσεις"
      ],
      "Switch to": [
        "Αλλάξτε σε"
      ],
      "Sync alias": [
        "Συγχρονισμός ψευδώνυμου"
      ],
      "Sync your aliases from SimpleLogin": [
        "Συγχρονίστε τα ψευδώνυμά σας από το SimpleLogin"
      ],
      "Transfer ownership": [
        "Μεταβίβαση κυριότητας"
      ],
      "Trash empty": [
        "Τα Διαγραμμένα είναι άδεια"
      ],
      "Unlock ${ brandNameJSX }": [
        "Ξεκλειδώστε ${ brandNameJSX }"
      ],
      "Update available": [
        "Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση"
      ],
      "Upgrade to Unlock Premium Features": [
        "Αναβαθμίστε για να Ξεκλειδώσετε Προηγμένες Λειτουργίες"
      ],
      "Vault": [
        "Κρύπτη"
      ],
      "Vault shared with you": [
        "Η κρύπτη που έχει κοινοποιηθεί σε εσάς"
      ],
      "Want to learn more?": [
        "Θέλετε να μάθετε περισσότερα;"
      ],
      "Weak password": [
        "Αδύναμος κωδικός πρόσβασης"
      ],
      "Weak passwords": [
        "Αδύναμοι κωδικοί πρόσβασης"
      ],
      "Welcome to ${ brandNameJSX }": [
        "Καλώς ήρθατε στο ${ brandNameJSX }"
      ],
      "What is an alias?": [
        "Τι είναι το ψευδώνυμο;"
      ],
      "What is the dark web?": [
        "Τι είναι ο σκοτεινός ιστός;"
      ],
      "Your ${ planName } subscription will end on ${ endDate }": [
        "Η ${ planName } συνδρομή σας θα λήξει στις ${ endDate }"
      ],
      "Your exposed information": [
        "Οι εκτεθειμένες πληροφορίες σας"
      ],
      "Your vault is empty": [
        "Η κρύπτη σας είναι άδεια"
      ],
      "Your welcome gift": [
        "Απολαύστε τη δωρεάν δοκιμή σας"
      ],
      "You’re about to permanently delete ${ aliasCount } alias.": [
        "Πρόκειται να διαγράψετε οριστικά ${ aliasCount } ψευδώνυμο.",
        "Πρόκειται να διαγράψετε οριστικά ${ aliasCount } ψευδώνυμα."
      ]
    },
    "Validation": {
      "Duplicated URL": [
        "Διπλότυπη διεύθυνση URL"
      ],
      "Field name is required": [
        "Το όνομα πεδίου είναι υποχρεωτικό"
      ],
      "OTP secret or URI is invalid": [
        "Το OTP μυστικό ή το URI δεν είναι έγκυρο"
      ],
      "OTP secret or URI required": [
        "Απαιτείται OTP μυστικό ή URI"
      ],
      "Section name cannot be empty": [
        "Το όνομα ενότητας δεν μπορεί να είναι κενό"
      ],
      "URL already exists": [
        "Το URL υπάρχει ήδη"
      ],
      "URL cannot be empty": [
        "Η διεύθυνση URL δεν μπορεί να είναι κενή"
      ],
      "URL is invalid": [
        "Η διεύθυνση URL δεν είναι έγκυρη"
      ]
    },
    "Warning": {
      "${ BRAND_NAME } password is required": [
        "${ BRAND_NAME } κωδικός πρόσβασης απαιτείται"
      ],
      "A description of the problem is required": [
        "Απαιτείται περιγραφή του προβλήματος"
      ],
      "Aliases in trash will continue forwarding emails.": [
        "Τα ψευδώνυμα στον κάδο απορριμμάτων θα συνεχίσουν να προωθούν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "All your trashed items will be permanently deleted. You cannot undo this action.": [
        "Όλα τα απορριφθέντα στοιχεία σας θα διαγραφούν οριστικά. Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια."
      ],
      "An error occurred while exporting your data": [
        "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εξαγωγή των δεδομένων σας"
      ],
      "Are you sure you want to move ${ trashedItemsCount } item to trash?": [
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να μετακινήσετε ${ trashedItemsCount } στοιχείο στον κάδο απορριμμάτων;",
        "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να μετακινήσετε ${ trashedItemsCount } στοιχεία στον κάδο απορριμμάτων;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete ${ deletedItemsCount } item?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ deletedItemsCount } στοιχείο;",
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε οριστικά ${ deletedItemsCount } στοιχεία;"
      ],
      "Are you sure you want to permanently delete this item?": [
        "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε μόνιμα αυτό το στοιχείο;"
      ],
      "At least one email address is required": [
        "Απαιτείται τουλάχιστον μία διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Cannot retrieve mailboxes for this alias right now": [
        "Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση γραμματοκιβωτίων για αυτό το ψευδώνυμο αυτήν τη στιγμή"
      ],
      "Caution: You won’t be able to access your ${ PASS_APP_NAME } account if you lose this password.": [
        "Προσοχή: Δε θα μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον ${ PASS_APP_NAME } λογαριασμό σας αν χάσετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης."
      ],
      "Could not create vault \"${ vaultName }\"": [
        "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία κρύπτης \"${ vaultName }\""
      ],
      "Could not send invitations to the following addresses:": [
        "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή προσκλήσεων στις ακόλουθες διευθύνσεις:"
      ],
      "Delete alias": [
        "Διαγραφή ψευδώνυμου"
      ],
      "Duplicate email addresses.": [
        "Διπλές διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "Email is required": [
        "Η διεύθυνση email είναι υποχρεωτική"
      ],
      "Empty note": [
        "Κενή σημείωση"
      ],
      "Expiration Date is not in the format MM/YY": [
        "Η ημερομηνία λήξης δεν έχει τη μορφή ΜΜ/ΕΕ"
      ],
      "Extra password cannot be empty": [
        "Ο επιπλέον κωδικός πρόσβασης δεν μπορεί να είναι κενός"
      ],
      "Extra password is required": [
        "Ο επιπλέον κωδικός πρόσβασης απαιτείται"
      ],
      "Extra password should have at least 8 characters": [
        "Ο επιπλέον κωδικός πρόσβασης πρέπει να έχει τουλάχιστον 8 χαρακτήρες"
      ],
      "Failed to load breaches.": [
        "Αποτυχία φόρτωσης παραβιάσεων."
      ],
      "Invalid alias prefix": [
        "Μην έγκυρο πρόθεμα ψευδωνύμου"
      ],
      "Invalid code": [
        "Μη έγκυρος κωδικός"
      ],
      "Invalid email": [
        "Μη έγκυρο email"
      ],
      "Invalid email addresses.": [
        "Μη έγκυρες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
      ],
      "Inviting email addresses outside organization is not allowed.": [
        "Δεν επιτρέπεται η πρόσκληση διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εκτός οργανισμού."
      ],
      "item was imported without custom fields": [
        "στοιχείο εισήχθη χωρίς προσαρμοσμένα πεδία"
      ],
      "Maximum length is ${ maxLength } character": [
        "Το μέγιστο μήκος είναι ${ maxLength } χαρακτήρας",
        "Το μέγιστο μήκος είναι ${ maxLength } χαρακτήρες"
      ],
      "Missing alias prefix": [
        "Λείπει το πρόθεμα ψευδωνύμου"
      ],
      "Missing alias suffix": [
        "Λείπει το επίθημα ψευδωνύμου"
      ],
      "Move to trash": [
        "Μετακίνηση στα Διαγραμμένα"
      ],
      "No items": [
        "Δεν υπάρχουν στοιχεία"
      ],
      "No items in trash matching": [
        "Δεν υπάρχουν στοιχεία στα διαγραμμένα που να ταιριάζουν"
      ],
      "No items matching": [
        "Δεν υπάρχουν στοιχεία που να ταιριάζουν"
      ],
      "No password manager selected": [
        "Δεν έχει επιλεγεί διαχειριστής κωδικών πρόσβασης"
      ],
      "No results": [
        "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα"
      ],
      "Offline": [
        "Εκτός σύνδεσης"
      ],
      "Once synced, deleting aliases in ${ PASS_SHORT_APP_NAME } will also delete them in SimpleLogin.": [
        "Μετά τον συγχρονισμό, διαγράφοντας ψευδώνυμα στο ${ PASS_SHORT_APP_NAME } αυτά θα διαγραφούν ταυτόχρονα και από το SimpleLogin"
      ],
      "Only alphanumeric characters, dots, hyphens and underscores are allowed": [
        "Επιτρέπονται μόνο αλφαριθμητικοί χαρακτήρες, τελείες, παύλες και παύλες υπογράμμισης"
      ],
      "Passphrase is required": [
        "Απαιτείται φράση πρόσβασης"
      ],
      "Passwords do not match": [
        "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταυτίζονται"
      ],
      "PGP encrypted export file requires passphrase": [
        "Το κρυπτογραφημένο αρχείο εξαγωγής PGP απαιτεί φράση πρόσβασης"
      ],
      "Please check that the extension is properly installed and enabled": [
        "Παρακαλούμε ελέγξτε ότι η επέκταση έχει εγκατασταθεί και ενεργοποιηθεί σωστά"
      ],
      "Please contact us to investigate the issue": [
        "Επικοινωνήστε μαζί μας για να διερευνήσουμε το ζήτημα"
      ],
      "Please update the extension to its latest version": [
        "Παρακαλούμε ενημερώστε την επέκταση στην πιο πρόσφατη έκδοσή της"
      ],
      "Please verify your email address in order to use email aliases": [
        "Παρακαλούμε επαληθεύστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για να χρησιμοποιήσετε ψευδώνυμα διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
      ],
      "Please verify your email address in order to use vault sharing": [
        "Παρακαλούμε επαληθεύστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για να χρησιμοποιήσετε την κοινή χρήση κρυπτών"
      ],
      "Removing your extra password will log you out from all devices and end all active sessions.": [
        "Η κατάργηση του επιπλέον κωδικού πρόσβασης θα σας αποσυνδέσει από όλες τις συσκευές και θα τερματίσει όλες τις ενεργές περιόδους σύνδεσης."
      ],
      "Reports are not end-to-end encrypted, please do not send any sensitive information.": [
        "Οι αναφορές δεν είναι διατερματικά κρυπτογραφημένες, παρακαλούμε μη στέλνετε ευαίσθητες πληροφορίες."
      ],
      "Something went wrong while starting ${ PASS_APP_NAME }. Please try refreshing or reloading the extension": [
        "Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά την εκκίνηση του ${ PASS_APP_NAME }. Δοκιμάστε να ανανεώσετε ή να φορτώσετε ξανά την προέκταση"
      ],
      "The alias prefix cannot be longer than 40 characters": [
        "Το πρόθεμα ψευδωνύμου δεν μπορεί να υπερβαίνει τους 40 χαρακτήρες"
      ],
      "This alias \"${ aliasEmail }\" is currently used in the login \"${ relatedLoginName }\".": [
        "Αυτό το ψευδώνυμο \"${ aliasEmail }\" χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή στη σύνδεση \"${ relatedLoginName }\"."
      ],
      "This email address will no longer be monitored for data breaches.": [
        "Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δε θα παρακολουθείται πλέον για παραβιάσεις δεδομένων."
      ],
      "Title is required": [
        "Απαιτείται τίτλος"
      ],
      "Too many attempts": [
        "Πάρα πολλές προσπάθειες"
      ],
      "Transfer ownership of this vault to ${ email }?": [
        "Μεταφέρετε την ιδιοκτησία αυτής της κρύπτης στο ${ email };"
      ],
      "Unable to sign in to ${ PASS_APP_NAME }. ${ additionalMessage }": [
        "Δεν είναι δυνατή η είσοδος στο ${ PASS_APP_NAME }. ${ additionalMessage }"
      ],
      "Vault \"${ vaultName }\" and all its items will be permanently deleted. You cannot undo this action.": [
        "Η κρύπτη \"${ vaultName }\" και όλα τα στοιχεία της θα διαγραφούν οριστικά. Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια."
      ],
      "Vault name is required": [
        "Απαιτείται όνομα κρύπτης"
      ],
      "Verification code is required": [
        "Απαιτείται κωδικός επαλήθευσης"
      ],
      "You have reached the limit of members who can access this vault.": [
        "Έχετε φτάσει το όριο των μελών που μπορούν να έχουν πρόσβαση σε αυτή την κρύπτη."
      ],
      "You have reached the limit of users in this vault. ${ upgradeLink }": [
        "Έχετε φτάσει το όριο των χρηστών σε αυτή την κρύπτη. ${ upgradeLink }"
      ],
      "You have reached the limit of vaults you can have in your plan.": [
        "Έχετε φτάσει στο όριο των κρυπτών που μπορείτε να έχετε στο πλάνο σας."
      ],
      "You have unsaved changes.": [
        "Έχετε μην αποθηκευμένες αλλαγές."
      ],
      "You must select at least one mailbox": [
        "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον ένα γραμματοκιβώτιο"
      ],
      "You will no longer have access to this vault. To join it again, you will need a new invitation.": [
        "Δε θα έχετε πλέον πρόσβαση σε αυτή την κρύπτη. Για να συμμετάσχετε ξανά, θα χρειαστείτε μια νέα πρόσκληση."
      ],
      "Your session could not be authorized.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η εξουσιοδότηση της συνεδρίας σας."
      ],
      "Your session could not be resumed.": [
        "Δεν ήταν δυνατή η συνέχιση της συνεδρίας σας."
      ],
      "Your session is inactive.": [
        "Η συνεδρία σας είναι ανενεργή."
      ],
      "Your session was locked.": [
        "Η συνεδρία σας ήταν κλειδωμένη."
      ],
      "Your subscription does not allow you to create more vaults.": [
        "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε περισσότερες κρύπτες από όσες επιτρέπει η συνδρομή σας."
      ],
      "Your subscription does not allow you to create multiple vaults. All items will be imported to your first vault. To import into multiple vaults upgrade your subscription.": [
        "Η συνδρομή σας δε σας επιτρέπει να δημιουργήσετε πολλαπλές κρύπτες. Όλα τα στοιχεία θα εισαχθούν στην πρώτη κρύπτη σας. Για να κάνετε εισαγωγή σε πολλαπλές κρύπτες, αναβαθμίστε τη συνδρομή σας."
      ]
    }
  }
}