| blob | 1f1a6ee90cfdf2001b2cc0469dab1397325d119a |
1 {
2 "headers": {
3 "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
4 "language": "es_LA"
5 },
6 "contexts": {
7 "Action": {
8 "A) B) C) D)": [
9 "A) B) C) D)"
10 ],
11 "a) b) c) d)": [
12 "a) b) c) d)"
13 ],
14 "A. B. C. D.": [
15 "A. B. C. D."
16 ],
17 "a. b. c. d.": [
18 "a. b. c. d."
19 ],
20 "Accept suggestion": [
21 "Aceptar sugerencia"
22 ],
23 "Add comment": [
24 "Añadir un comentario"
25 ],
26 "Add new table column": [
27 "Añadir columna a la tabla"
28 ],
29 "Add new table row": [
30 "Añadir fila a la tabla"
31 ],
32 "Add suggestion": [
33 "Añadir sugerencia"
34 ],
35 "Adjust font size": [
36 "Ajustar tamaño de fuente"
37 ],
38 "Alphabetical": [
39 "Por orden alfabético"
40 ],
41 "and": [
42 "y"
43 ],
44 "Apply": [
45 "Aplicar"
46 ],
47 "Bold": [
48 "Negrita"
49 ],
50 "Bulleted List": [
51 "Lista de viñetas"
52 ],
53 "Cancel": [
54 "Cancelar"
55 ],
56 "Center align": [
57 "Alinear al centro"
58 ],
59 "Check List": [
60 "Lista de verificación"
61 ],
62 "Clear contents": [
63 "Borrar contenidos"
64 ],
65 "Clear formatting": [
66 "Borrar el formato"
67 ],
68 "Click to open column menu": [
69 "Pulsar para abrir menú de columna"
70 ],
71 "Click to open row menu": [
72 "Pulsar para abrir menú de fila"
73 ],
74 "Close": [
75 "Cerrar"
76 ],
77 "Code block": [
78 "Bloque de códigos"
79 ],
80 "Color": [
81 "Color"
82 ],
83 "Copy link": [
84 "Copiar enlace"
85 ],
86 "Decline suggestion": [
87 "Rechazar sugerencia"
88 ],
89 "Delete": [
90 "Eliminar"
91 ],
92 "Delete column": [
93 "Eliminar la columna"
94 ],
95 "Delete comment": [
96 "Eliminar el comentario"
97 ],
98 "Delete row": [
99 "Eliminar la fila"
100 ],
101 "Delete thread": [
102 "Eliminar el hilo"
103 ],
104 "Divider": [
105 "Divisor"
106 ],
107 "Duplicate": [
108 "Duplicar"
109 ],
110 "Edit": [
111 "Editar"
112 ],
113 "Edit link": [
114 "Editar el enlace"
115 ],
116 "Fit table to page width": [
117 "Ajustar tabla al ancho de la página"
118 ],
119 "Indent": [
120 "Aumentar sangría"
121 ],
122 "Insert above": [
123 "Insertar arriba"
124 ],
125 "Insert below": [
126 "Insertar abajo"
127 ],
128 "Insert comment": [
129 "Insertar un comentario"
130 ],
131 "Insert image": [
132 "Insertar imagen"
133 ],
134 "Insert left": [
135 "Insertar a la izquierda"
136 ],
137 "Insert link": [
138 "Insertar enlace"
139 ],
140 "Insert right": [
141 "Insertar a la derecha"
142 ],
143 "Insert table": [
144 "Insertar una tabla"
145 ],
146 "Italic": [
147 "Cursiva"
148 ],
149 "Justify align": [
150 "Justificar"
151 ],
152 "Left align": [
153 "Alinear a la izquierda"
154 ],
155 "Link": [
156 "Enlace"
157 ],
158 "Numbered List": [
159 "Lista numerada"
160 ],
161 "OK": [
162 "OK"
163 ],
164 "Options": [
165 "Opciones"
166 ],
167 "Outdent": [
168 "Reducir sangría"
169 ],
170 "Quote": [
171 "Citar"
172 ],
173 "Re-open": [
174 "Volver a abrir"
175 ],
176 "Re-open thread": [
177 "Volver a abrir el hilo"
178 ],
179 "Redo": [
180 "Rehacer"
181 ],
182 "Refresh the page": [
183 "Refrescar la página"
184 ],
185 "Remove background color": [
186 "Eliminar color de fondo"
187 ],
188 "Remove link": [
189 "Borrar el enlace"
190 ],
191 "Reply": [
192 "Responder"
193 ],
194 "Resolve": [
195 "Solucionar"
196 ],
197 "Right align": [
198 "Alinear a la derecha"
199 ],
200 "Roman": [
201 "Números romanos"
202 ],
203 "Save": [
204 "Guardar"
205 ],
206 "Show thread": [
207 "Mostrar hilo"
208 ],
209 "Strike-through": [
210 "Tachado"
211 ],
212 "Strikethrough": [
213 "Tachar"
214 ],
215 "Submit": [
216 "Enviar"
217 ],
218 "Table options": [
219 "Opciones de tabla"
220 ],
221 "Underline": [
222 "Subrayado"
223 ],
224 "Undo": [
225 "Deshacer"
226 ]
227 },
228 "color": {
229 "apple": [
230 "manzana"
231 ],
232 "azureish white": [
233 "blanco azulado"
234 ],
235 "black": [
236 "negro"
237 ],
238 "blanched almond": [
239 "almendra blanqueada"
240 ],
241 "blue-gray": [
242 "gris azulado"
243 ],
244 "caramel": [
245 "caramelo"
246 ],
247 "carrot": [
248 "zanahoria"
249 ],
250 "cerise": [
251 "cereza"
252 ],
253 "cinnabar": [
254 "cinabrio"
255 ],
256 "cobalt": [
257 "cobalto"
258 ],
259 "copper": [
260 "cobre"
261 ],
262 "cyan-blue azure": [
263 "azul cian"
264 ],
265 "dandelion": [
266 "diente de león"
267 ],
268 "dark cerulean": [
269 "cerúleo oscuro"
270 ],
271 "dark midnight blue": [
272 "azul medianoche oscuro"
273 ],
274 "dim gray": [
275 "gris tenue"
276 ],
277 "enzian": [
278 "genciana"
279 ],
280 "fern": [
281 "helecho"
282 ],
283 "field drab": [
284 "café oscuro"
285 ],
286 "forest": [
287 "bosque"
288 ],
289 "gainsboro": [
290 "gris claro"
291 ],
292 "gray": [
293 "gris"
294 ],
295 "japanese laurel": [
296 "laurel japonés"
297 ],
298 "kiwi": [
299 "kiwi"
300 ],
301 "lemon yellow": [
302 "amarillo limón"
303 ],
304 "light carmine pink": [
305 "rosa carmín claro"
306 ],
307 "light moss green": [
308 "verde musgo claro"
309 ],
310 "light red": [
311 "rojo claro"
312 ],
313 "maize": [
314 "maíz"
315 ],
316 "mughal green": [
317 "verde mogol"
318 ],
319 "ocean": [
320 "océano"
321 ],
322 "olive": [
323 "aceituna"
324 ],
325 "outer space": [
326 "espacio exterior"
327 ],
328 "pacific": [
329 "pacífico"
330 ],
331 "palatinate blue": [
332 "azul palatino"
333 ],
334 "pale cerulean": [
335 "azul pálido"
336 ],
337 "pastel gray": [
338 "gris pastel"
339 ],
340 "persian plum": [
341 "ciruela persa"
342 ],
343 "persian red": [
344 "rojo persa"
345 ],
346 "philippine gray": [
347 "gris filipino"
348 ],
349 "philippine silver": [
350 "plateado filipino"
351 ],
352 "pickle": [
353 "pepinillo"
354 ],
355 "pine": [
356 "pino"
357 ],
358 "pink": [
359 "rosa"
360 ],
361 "pistachio": [
362 "pistacho"
363 ],
364 "plum": [
365 "ciruela"
366 ],
367 "purple": [
368 "púrpura"
369 ],
370 "red": [
371 "rojo"
372 ],
373 "reef": [
374 "arrecife"
375 ],
376 "ruddy pink": [
377 "rosa rojizo"
378 ],
379 "sahara": [
380 "sahara"
381 ],
382 "satin sheen gold": [
383 "oro brillo satinado"
384 ],
385 "slateblue": [
386 "azul pizarra"
387 ],
388 "soil": [
389 "suelo"
390 ],
391 "strawberry": [
392 "fresa"
393 ],
394 "vivid auburn": [
395 "castaño vívido"
396 ],
397 "white": [
398 "blanco"
399 ]
400 },
401 "Confirm": {
402 "Discard comment?": [
403 "¿Descartar el comentario?"
404 ]
405 },
406 "Description": {
407 "Edit document directly": [
408 "Editar el documento directamente"
409 ],
410 "Edits become suggestions": [
411 "Las ediciones se convierten en sugerencias."
412 ],
413 "Read or print final document": [
414 "Leer o imprimir el documento final"
415 ],
416 "Use the dropdown above to switch and start making suggestions.": [
417 "Use el menú desplegable de arriba para cambiar y empezar a hacer sugerencias."
418 ]
419 },
420 "Error": {
421 "An error occurred while loading the document. To prevent document corruption, the editor has been locked. Please reload the page and try again. If the error persists, please open Version History from the menu options to attempt to restore your document to an earlier version.": [
422 "Se produjo un error al cargar el documento. Para evitar la corrupción del documento, se ha bloqueado el editor. Vuelva a cargar la página e inténtelo de nuevo. Si el error persiste, abra el historial de versiones desde las opciones del menú para intentar restaurar el documento a una versión anterior."
423 ],
424 "Failed to export document.": [
425 "Error al exportar el documento."
426 ],
427 "Failed to import HTML due to unknown error.": [
428 "Error al importar el HTML debido a un error desconocido."
429 ],
430 "Failed to import Markdown due to unknown error.": [
431 "Error al importar el Markdown debido a un error desconocido."
432 ],
433 "Failed to import Word document due to unknown error.": [
434 "Error al importar el documento de Word debido a un error desconocido."
435 ],
436 "Failed to initialize editor due to unknown error.": [
437 "Error al inicializar el editor debido a un error desconocido."
438 ],
439 "Request timed out": [
440 "Tiempo de espera agotado"
441 ],
442 "Unable to convert Word document. Is it password protected? If so, please remove the password and try again.": [
443 "No se puede convertir el documento de Word. ¿Está protegido con contraseña? Si es así, elimine la contraseña e intente de nuevo."
444 ]
445 },
446 "Error message": {
447 "Please refresh the page or try again later.": [
448 "Actualice la página o intente nuevamente."
449 ],
450 "Something went wrong": [
451 "Hubo un problema"
452 ]
453 },
454 "Font face option": {
455 "System default": [
456 "Del sistema"
457 ],
458 "Theme font": [
459 "Fuente del tema"
460 ]
461 },
462 "Font size option": {
463 "Large": [
464 "Grande"
465 ],
466 "Medium (recommended)": [
467 "Mediana (recomendada)"
468 ],
469 "Small": [
470 "Pequeña"
471 ],
472 "Very large": [
473 "Muy grande"
474 ],
475 "Very small": [
476 "Muy pequeña"
477 ]
478 },
479 "Info": {
480 "${ allTypersExceptLast } and ${ lastTyper }": [
481 "${ allTypersExceptLast } y ${ lastTyper }"
482 ],
483 "${ usersTranslation } is typing...": [
484 "${ usersTranslation } está escribiendo...",
485 "${ usersTranslation } están escribiendo..."
486 ],
487 "Are you sure you want to delete this comment?": [
488 "¿En verdad desea eliminar este comentario?"
489 ],
490 "Are you sure you want to delete this thread?": [
491 "¿En verdad desea eliminar este hilo?"
492 ],
493 "Comments": [
494 "Comentarios"
495 ],
496 "Editing": [
497 "Editar"
498 ],
499 "Font": [
500 "Fuente"
501 ],
502 "Font size": [
503 "Tamaño de fuente"
504 ],
505 "Highlight": [
506 "Resaltar"
507 ],
508 "Internet connection lost": [
509 "Sin conexión a Internet"
510 ],
511 "Just now": [
512 "Justo ahora"
513 ],
514 "Loading": [
515 "Cargando"
516 ],
517 "No comments": [
518 "Sin comentarios"
519 ],
520 "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
521 "No hay conexión con los servidores. Intente de nuevo en unos minutos."
522 ],
523 "Session timed out": [
524 "Sesión agotada"
525 ],
526 "Something went wrong:": [
527 "Hubo un problema:"
528 ],
529 "Suggesting": [
530 "Sugerencias"
531 ],
532 "Text color": [
533 "Color de texto"
534 ],
535 "The content you are attempting to paste is too large to be pasted at once. Try again by pasting in smaller pieces at a time.": [
536 "El contenido que está intentando pegar es demasiado grande para pegarlo de una vez. Intente nuevamente pegándolo en partes más pequeñas."
537 ],
538 "The language you're using isn’t currently supported in suggestion mode. Please switch to edit mode or change the language.": [
539 "El idioma que está usando no está disponible actualmente con el modo de sugerencia. Cambie al modo de edición o cambie el idioma."
540 ],
541 "Viewing": [
542 "Ver"
543 ],
544 "You cannot undo this action.": [
545 "No puede deshacer esta acción."
546 ]
547 },
548 "Label": {
549 "Add link": [
550 "Añadir un enlace"
551 ],
552 "Align": [
553 "Alinear"
554 ],
555 "Background colour": [
556 "Color de fondo"
557 ],
558 "Change image size": [
559 "Cambiar el tamaño de la imagen"
560 ],
561 "Change indent level": [
562 "Cambiar el nivel de sangría"
563 ],
564 "Clear formatting": [
565 "Borrar el formato"
566 ],
567 "Delete": [
568 "Eliminar"
569 ],
570 "Delete divider": [
571 "Eliminar el divisor"
572 ],
573 "Delete image": [
574 "Eliminar la imagen"
575 ],
576 "Delete link": [
577 "Eliminar el enlace"
578 ],
579 "Delete paragraph": [
580 "Eliminar párrafo"
581 ],
582 "Delete table": [
583 "Eliminar la tabla"
584 ],
585 "Delete table column": [
586 "Eliminar una columna en la tabla"
587 ],
588 "Delete table row": [
589 "Eliminar una fila en la tabla"
590 ],
591 "Duplicate table column": [
592 "Duplicar una columna en la tabla"
593 ],
594 "Duplicate table row": [
595 "Duplicar una fila en la tabla"
596 ],
597 "Format": [
598 "Formato"
599 ],
600 "Insert": [
601 "Insertar"
602 ],
603 "Insert divider": [
604 "Insertar un divisor"
605 ],
606 "Insert image": [
607 "Insertar una imagen"
608 ],
609 "Insert paragraph": [
610 "Insertar párrafo"
611 ],
612 "Insert table": [
613 "Insertar una tabla"
614 ],
615 "Insert table column": [
616 "Insertar una columna en la tabla"
617 ],
618 "Insert table row": [
619 "Insertar una fila en la tabla"
620 ],
621 "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
622 "Atajo de teclado: ${ shortcut }"
623 ],
624 "Link text": [
625 "Texto del enlace"
626 ],
627 "Link URL": [
628 "URL del enlace"
629 ],
630 "More options": [
631 "Más opciones"
632 ],
633 "Replace": [
634 "Reemplazar"
635 ],
636 "Replace link": [
637 "Reemplazar el enlace"
638 ],
639 "Text colour": [
640 "Color del texto"
641 ],
642 "with \"${ replaceWith }\"": [
643 "con «${ replaceWith }»"
644 ]
645 },
646 "Placeholder": {
647 "Add a comment...": [
648 "Añadir un comentario..."
649 ],
650 "Edit comment...": [
651 "Editar el comentario..."
652 ],
653 "Paste link": [
654 "Pegar el enlace"
655 ],
656 "Reply...": [
657 "Responder..."
658 ],
659 "Text": [
660 "Texto"
661 ]
662 },
663 "Title": {
664 "Delete comment": [
665 "Eliminar el comentario"
666 ],
667 "Delete thread": [
668 "Eliminar el hilo"
669 ],
670 "Explore the New Suggestion Mode": [
671 "Descubra el nuevo modo de sugerencias"
672 ],
673 "Language not supported": [
674 "Este idioma no está disponible."
675 ]
676 },
677 "Warning": {
678 "Making suggestions inside code blocks is not supported": [
679 "No se admite hacer sugerencias dentro de bloques de código"
680 ]
681 }
682 }
683 }