applications/docs-editor/locales/ko_KR.json

   1 {
   2   "headers": {
   3     "plural-forms": "nplurals=1; plural=0;",
   4     "language": "ko_KR"
   5   },
   6   "contexts": {
   7     "Action": {
   8       "A) B) C) D)": [
   9         "A) B) C) D)"
  10       ],
  11       "a) b) c) d)": [
  12         "a) b) c) d)"
  13       ],
  14       "A. B. C. D.": [
  15         "A B C D."
  16       ],
  17       "a. b. c. d.": [
  18         "a. b. c. d."
  19       ],
  20       "Accept suggestion": [
  21         "제안 수락"
  22       ],
  23       "Add comment": [
  24         "댓글 달기"
  25       ],
  26       "Add new table column": [
  27         "새로운 테이블 열 추가"
  28       ],
  29       "Add new table row": [
  30         "새로운 테이블 행 추가"
  31       ],
  32       "Add suggestion": [
  33         "제안 추가"
  34       ],
  35       "Adjust font size": [
  36         "폰트 크기 조정"
  37       ],
  38       "Alphabetical": [
  39         "알파벳 순"
  40       ],
  41       "and": [
  42         "및"
  43       ],
  44       "Apply": [
  45         "적용"
  46       ],
  47       "Bold": [
  48         "굵게"
  49       ],
  50       "Bulleted List": [
  51         "글 머리 기호 목록"
  52       ],
  53       "Cancel": [
  54         "취소"
  55       ],
  56       "Center align": [
  57         "가운데 정렬"
  58       ],
  59       "Check List": [
  60         "체크리스트"
  61       ],
  62       "Clear contents": [
  63         "콘텐츠 지우기"
  64       ],
  65       "Clear formatting": [
  66         "양식 초기화"
  67       ],
  68       "Click to open column menu": [
  69         "열 매뉴를 열려면 클릭하기"
  70       ],
  71       "Click to open row menu": [
  72         "행 매뉴를 열려면 클릭하기"
  73       ],
  74       "Close": [
  75         "닫기"
  76       ],
  77       "Code block": [
  78         "코드 블럭"
  79       ],
  80       "Color": [
  81         "색상"
  82       ],
  83       "Copy link": [
  84         "링크 복사"
  85       ],
  86       "Decline suggestion": [
  87         "제안 거절"
  88       ],
  89       "Delete": [
  90         "삭제"
  91       ],
  92       "Delete column": [
  93         "열 삭제"
  94       ],
  95       "Delete comment": [
  96         "댓글 삭제"
  97       ],
  98       "Delete row": [
  99         "행 삭제"
 100       ],
 101       "Delete thread": [
 102         "대화목록 삭제"
 103       ],
 104       "Divider": [
 105         "구분선"
 106       ],
 107       "Duplicate": [
 108         "복제"
 109       ],
 110       "Edit": [
 111         "편집"
 112       ],
 113       "Edit link": [
 114         "링크 편집"
 115       ],
 116       "Fit table to page width": [
 117         "표를 페이지 너비에 맞추기"
 118       ],
 119       "Indent": [
 120         "들여쓰기"
 121       ],
 122       "Insert above": [
 123         "위에 추가"
 124       ],
 125       "Insert below": [
 126         "아래에 추가"
 127       ],
 128       "Insert comment": [
 129         "주석 삽입하기"
 130       ],
 131       "Insert image": [
 132         "이미지 삽입"
 133       ],
 134       "Insert left": [
 135         "좌측에 삽입"
 136       ],
 137       "Insert link": [
 138         "링크 삽입"
 139       ],
 140       "Insert right": [
 141         "우측에 삽입"
 142       ],
 143       "Insert table": [
 144         "테이블 삽입"
 145       ],
 146       "Italic": [
 147         "기울임"
 148       ],
 149       "Justify align": [
 150         "단락 정렬"
 151       ],
 152       "Left align": [
 153         "왼쪽 정렬"
 154       ],
 155       "Link": [
 156         "링크"
 157       ],
 158       "Numbered List": [
 159         "번호가 매겨진 목록"
 160       ],
 161       "OK": [
 162         "확인"
 163       ],
 164       "Options": [
 165         "옵션"
 166       ],
 167       "Outdent": [
 168         "내어쓰기"
 169       ],
 170       "Quote": [
 171         "인용"
 172       ],
 173       "Re-open": [
 174         "다시 열기"
 175       ],
 176       "Re-open thread": [
 177         "대화 목록 다시 열기"
 178       ],
 179       "Redo": [
 180         "다시 실행"
 181       ],
 182       "Refresh the page": [
 183         "페이지 새로 고침"
 184       ],
 185       "Remove background color": [
 186         "배경 색상 삭제"
 187       ],
 188       "Remove link": [
 189         "링크 삭제"
 190       ],
 191       "Reply": [
 192         "답장"
 193       ],
 194       "Resolve": [
 195         "해결하기"
 196       ],
 197       "Right align": [
 198         "오른쪽 정렬"
 199       ],
 200       "Roman": [
 201         "로마자"
 202       ],
 203       "Save": [
 204         "저장"
 205       ],
 206       "Show thread": [
 207         "스레드 보기"
 208       ],
 209       "Strike-through": [
 210         "취소선"
 211       ],
 212       "Strikethrough": [
 213         "취소선"
 214       ],
 215       "Submit": [
 216         "제출"
 217       ],
 218       "Table options": [
 219         "테이블 옵션"
 220       ],
 221       "Underline": [
 222         "밑줄"
 223       ],
 224       "Undo": [
 225         "되돌리기"
 226       ]
 227     },
 228     "color": {
 229       "apple": [
 230         "애플"
 231       ],
 232       "azureish white": [
 233         "아즈리쉬 화이트"
 234       ],
 235       "black": [
 236         "검정"
 237       ],
 238       "blanched almond": [
 239         "블랜치드 아몬드"
 240       ],
 241       "blue-gray": [
 242         "블루 그레이"
 243       ],
 244       "caramel": [
 245         "캐러멜"
 246       ],
 247       "carrot": [
 248         "캐럿"
 249       ],
 250       "cerise": [
 251         "체리"
 252       ],
 253       "cinnabar": [
 254         "시나바"
 255       ],
 256       "cobalt": [
 257         "코발트"
 258       ],
 259       "copper": [
 260         "코퍼"
 261       ],
 262       "cyan-blue azure": [
 263         "사이언 블루 애저"
 264       ],
 265       "dandelion": [
 266         "서양 민들레"
 267       ],
 268       "dark cerulean": [
 269         "다크 세룰리안"
 270       ],
 271       "dark midnight blue": [
 272         "다크 미드나이트 블루"
 273       ],
 274       "dim gray": [
 275         "딤 그레이"
 276       ],
 277       "enzian": [
 278         "엔지안"
 279       ],
 280       "fern": [
 281         "펀"
 282       ],
 283       "field drab": [
 284         "필드 드라브"
 285       ],
 286       "forest": [
 287         "포레스트"
 288       ],
 289       "gainsboro": [
 290         "게인스보로"
 291       ],
 292       "gray": [
 293         "그레이"
 294       ],
 295       "japanese laurel": [
 296         "재패니즈 로렐"
 297       ],
 298       "kiwi": [
 299         "키위"
 300       ],
 301       "lemon yellow": [
 302         "레몬 옐로"
 303       ],
 304       "light carmine pink": [
 305         "라이트 카민 핑크"
 306       ],
 307       "light moss green": [
 308         "라이트 모스 그린"
 309       ],
 310       "light red": [
 311         "라이트 레드"
 312       ],
 313       "maize": [
 314         "메이즈"
 315       ],
 316       "mughal green": [
 317         "무굴 그린"
 318       ],
 319       "ocean": [
 320         "오션"
 321       ],
 322       "olive": [
 323         "올리브"
 324       ],
 325       "outer space": [
 326         "오터 스페이스"
 327       ],
 328       "pacific": [
 329         "퍼시픽"
 330       ],
 331       "palatinate blue": [
 332         "팔라티네이트 블루"
 333       ],
 334       "pale cerulean": [
 335         "페일 세룰리안"
 336       ],
 337       "pastel gray": [
 338         "파스텔 그레이"
 339       ],
 340       "persian plum": [
 341         "퍼시앙 플럼"
 342       ],
 343       "persian red": [
 344         "퍼시안 레드"
 345       ],
 346       "philippine gray": [
 347         "필리핀 그레이"
 348       ],
 349       "philippine silver": [
 350         "필리핀 실버"
 351       ],
 352       "pickle": [
 353         "피클"
 354       ],
 355       "pine": [
 356         "파인"
 357       ],
 358       "pink": [
 359         "핑크"
 360       ],
 361       "pistachio": [
 362         "피스타치오"
 363       ],
 364       "plum": [
 365         "프럼"
 366       ],
 367       "purple": [
 368         "퍼플"
 369       ],
 370       "red": [
 371         "레드"
 372       ],
 373       "reef": [
 374         "리프"
 375       ],
 376       "ruddy pink": [
 377         "러디 핑크"
 378       ],
 379       "sahara": [
 380         "사하라"
 381       ],
 382       "satin sheen gold": [
 383         "스테인 신 골드"
 384       ],
 385       "slateblue": [
 386         "슬레이트 블루"
 387       ],
 388       "soil": [
 389         "소일"
 390       ],
 391       "strawberry": [
 392         "스트로베리"
 393       ],
 394       "vivid auburn": [
 395         "비비드 오번"
 396       ],
 397       "white": [
 398         "흰색"
 399       ]
 400     },
 401     "Confirm": {
 402       "Discard comment?": [
 403         "댓글을 지울까요?"
 404       ]
 405     },
 406     "Description": {
 407       "Edit document directly": [
 408         "즉시 문서 편집"
 409       ],
 410       "Edits become suggestions": [
 411         "편집이 수정 사안으로 변경됩니다."
 412       ],
 413       "Read or print final document": [
 414         "최종 문서를 읽거나 프린트"
 415       ],
 416       "Use the dropdown above to switch and start making suggestions.": [
 417         "위의 드롭다운 메뉴를 이용하여 모드를 전환하고 제안을 시작하세요."
 418       ]
 419     },
 420     "Error": {
 421       "An error occurred while loading the document. To prevent document corruption, the editor has been locked. Please reload the page and try again. If the error persists, please open Version History from the menu options to attempt to restore your document to an earlier version.": [
 422         "문서를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 문서 손상을 방지하기 위해 편집기가 잠겼습니다. 페이지를 다시 로드하고 다시 시도하십시오. 오류가 지속되면 메뉴 옵션에서 버전 기록을 열어 문서를 이전 버전으로 복원해보시기 바랍니다."
 423       ],
 424       "Failed to export document.": [
 425         "문서 추출에 실패했습니다."
 426       ],
 427       "Failed to import HTML due to unknown error.": [
 428         "알 수 없는 오류로 인해 HTML 문서를 불러올 수 없습니다."
 429       ],
 430       "Failed to import Markdown due to unknown error.": [
 431         "알 수 없는 오류로 인해 마크다운을 불러올 수 없습니다."
 432       ],
 433       "Failed to import Word document due to unknown error.": [
 434         "알 수 없는 오류로 인해 Word 문서를 불러올 수 없습니다."
 435       ],
 436       "Failed to initialize editor due to unknown error.": [
 437         "알 수 없는 오류로 인해 편집기를 구성할 수 없습니다."
 438       ],
 439       "Request timed out": [
 440         "요청 시간이 초과되었습니다."
 441       ],
 442       "Unable to convert Word document. Is it password protected? If so, please remove the password and try again.": [
 443         "Word 문서로 변환할 수 없음. 비밀번호로 보호되는 문서라면 삭제 후 다시 시도하세요."
 444       ]
 445     },
 446     "Error message": {
 447       "Please refresh the page or try again later.": [
 448         "페이지를 새로고침 하거나 다시 시도하세요."
 449       ],
 450       "Something went wrong": [
 451         "문제가 발생했습니다"
 452       ]
 453     },
 454     "Font face option": {
 455       "System default": [
 456         "시스템 기본값"
 457       ],
 458       "Theme font": [
 459         "테마 폰트"
 460       ]
 461     },
 462     "Font size option": {
 463       "Large": [
 464         "크게"
 465       ],
 466       "Medium (recommended)": [
 467         "중간 (권장)"
 468       ],
 469       "Small": [
 470         "적게"
 471       ],
 472       "Very large": [
 473         "매우 크게"
 474       ],
 475       "Very small": [
 476         "매우 작게"
 477       ]
 478     },
 479     "Info": {
 480       "${ allTypersExceptLast } and ${ lastTyper }": [
 481         "${ allTypersExceptLast } 와(과) ${ lastTyper }"
 482       ],
 483       "${ usersTranslation } is typing...": [
 484         "${ usersTranslation }님이 작성 중입니다..."
 485       ],
 486       "Are you sure you want to delete this comment?": [
 487         "이 댓글을 정말 삭제하시겠습니까?"
 488       ],
 489       "Are you sure you want to delete this thread?": [
 490         "이 대화 목록을 정말 삭제하시겠습니까?"
 491       ],
 492       "Comments": [
 493         "댓글"
 494       ],
 495       "Editing": [
 496         "편집"
 497       ],
 498       "Font": [
 499         "글꼴"
 500       ],
 501       "Font size": [
 502         "글자 크기"
 503       ],
 504       "Highlight": [
 505         "하이라이트"
 506       ],
 507       "Internet connection lost": [
 508         "인터넷 연결 없음"
 509       ],
 510       "Just now": [
 511         "방금 전"
 512       ],
 513       "Loading": [
 514         "로딩 중"
 515       ],
 516       "No comments": [
 517         "댓글 없음"
 518       ],
 519       "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
 520         "서버에 연결할 수 없음. 몇 분 뒤에 다시 시도하세요"
 521       ],
 522       "Session timed out": [
 523         "세션 시간 초과됨"
 524       ],
 525       "Something went wrong:": [
 526         "문제가 발생했습니다:"
 527       ],
 528       "Suggesting": [
 529         "제안 중"
 530       ],
 531       "Text color": [
 532         "텍스트 색상"
 533       ],
 534       "The content you are attempting to paste is too large to be pasted at once. Try again by pasting in smaller pieces at a time.": [
 535         "복사하려는 콘텐츠가 붙여넣기에 너무 큽니다. 콘텐츠를 줄여서 다시 붙여넣기를 시도해 보세요."
 536       ],
 537       "The language you're using isn’t currently supported in suggestion mode. Please switch to edit mode or change the language.": [
 538         "현재 사용 중인 언어로는 제안 모드를 사용할 수 없습니다. 편집 모드로 전환하거나 언어를 변경하세요."
 539       ],
 540       "Viewing": [
 541         "보기"
 542       ],
 543       "You cannot undo this action.": [
 544         "이 동작은 실행취소할 수 없습니다."
 545       ]
 546     },
 547     "Label": {
 548       "Add link": [
 549         "링크 추가하기"
 550       ],
 551       "Align": [
 552         "정렬"
 553       ],
 554       "Background colour": [
 555         "배경색"
 556       ],
 557       "Change image size": [
 558         "이미지 크기 변경"
 559       ],
 560       "Change indent level": [
 561         "들여쓰기 수준 변경"
 562       ],
 563       "Clear formatting": [
 564         "양식 초기화"
 565       ],
 566       "Delete": [
 567         "삭제"
 568       ],
 569       "Delete divider": [
 570         "구분선 삭제"
 571       ],
 572       "Delete image": [
 573         "이미지 삭제"
 574       ],
 575       "Delete link": [
 576         "링크 삭제하기"
 577       ],
 578       "Delete paragraph": [
 579         "단락 삭제"
 580       ],
 581       "Delete table": [
 582         "표 삭제"
 583       ],
 584       "Delete table column": [
 585         "열 삭제"
 586       ],
 587       "Delete table row": [
 588         "행 삭제"
 589       ],
 590       "Duplicate table column": [
 591         "열 복제"
 592       ],
 593       "Duplicate table row": [
 594         "행 복제"
 595       ],
 596       "Format": [
 597         "형식"
 598       ],
 599       "Insert": [
 600         "삽입"
 601       ],
 602       "Insert divider": [
 603         "구분선 추가"
 604       ],
 605       "Insert image": [
 606         "이미지 삽입"
 607       ],
 608       "Insert paragraph": [
 609         "단락 삽입"
 610       ],
 611       "Insert table": [
 612         "표 삽입"
 613       ],
 614       "Insert table column": [
 615         "열 삽입"
 616       ],
 617       "Insert table row": [
 618         "행 삽입"
 619       ],
 620       "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
 621         "키보드 단축키: ${ shortcut }"
 622       ],
 623       "Link text": [
 624         "링크 텍스트"
 625       ],
 626       "Link URL": [
 627         "링크 URL"
 628       ],
 629       "More options": [
 630         "옵션 더보기"
 631       ],
 632       "Replace": [
 633         "대체"
 634       ],
 635       "Replace link": [
 636         "링크 교체하기"
 637       ],
 638       "Text colour": [
 639         "텍스트 색"
 640       ],
 641       "with \"${ replaceWith }\"": [
 642         "\"${ replaceWith }\"로"
 643       ]
 644     },
 645     "Placeholder": {
 646       "Add a comment...": [
 647         "댓글 달기"
 648       ],
 649       "Edit comment...": [
 650         "댓글 편집..."
 651       ],
 652       "Paste link": [
 653         "링크 붙여넣기"
 654       ],
 655       "Reply...": [
 656         "회신..."
 657       ],
 658       "Text": [
 659         "텍스트"
 660       ]
 661     },
 662     "Title": {
 663       "Delete comment": [
 664         "댓글 삭제"
 665       ],
 666       "Delete thread": [
 667         "대화 목록 삭제"
 668       ],
 669       "Explore the New Suggestion Mode": [
 670         "새로운 제안 모드 알아보기"
 671       ],
 672       "Language not supported": [
 673         "이 언어는 지원하지 않습니다"
 674       ]
 675     },
 676     "Warning": {
 677       "Making suggestions inside code blocks is not supported": [
 678         "코드 블록 내에 제안 추가가 지원되지 않습니다."
 679       ]
 680     }
 681   }
 682 }