applications/docs-editor/locales/sv_SE.json

   1 {
   2   "headers": {
   3     "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
   4     "language": "sv_SE"
   5   },
   6   "contexts": {
   7     "Action": {
   8       "A) B) C) D)": [
   9         "A) B) C) D)"
  10       ],
  11       "a) b) c) d)": [
  12         "a) b) c) d)"
  13       ],
  14       "A. B. C. D.": [
  15         "A. B. C. D."
  16       ],
  17       "a. b. c. d.": [
  18         "a. b. c. d."
  19       ],
  20       "Accept suggestion": [
  21         "Acceptera förslag"
  22       ],
  23       "Add comment": [
  24         "Lägg till kommentar"
  25       ],
  26       "Add new table column": [
  27         "Lägg till ny tabellkolumn"
  28       ],
  29       "Add new table row": [
  30         "Lägg till ny tabellrad"
  31       ],
  32       "Add suggestion": [
  33         "Lägg till förslag"
  34       ],
  35       "Adjust font size": [
  36         "Justera teckenstorlek"
  37       ],
  38       "Alphabetical": [
  39         "Alfabetiskt"
  40       ],
  41       "and": [
  42         "och"
  43       ],
  44       "Apply": [
  45         "Tillämpa"
  46       ],
  47       "Bold": [
  48         "Fet"
  49       ],
  50       "Bulleted List": [
  51         "Punktlista"
  52       ],
  53       "Cancel": [
  54         "Avbryt"
  55       ],
  56       "Center align": [
  57         "Justera centrerat"
  58       ],
  59       "Check List": [
  60         "Checklista"
  61       ],
  62       "Clear contents": [
  63         "Rensa innehållet"
  64       ],
  65       "Clear formatting": [
  66         "Rensa formatering"
  67       ],
  68       "Click to open column menu": [
  69         "Klicka för att öppna kolumnmeny"
  70       ],
  71       "Click to open row menu": [
  72         "Klicka för att öppna radmenyn"
  73       ],
  74       "Close": [
  75         "Stäng"
  76       ],
  77       "Code block": [
  78         "Kodblock"
  79       ],
  80       "Color": [
  81         "Färg"
  82       ],
  83       "Copy link": [
  84         "Kopiera länk"
  85       ],
  86       "Decline suggestion": [
  87         "Avböj förslag"
  88       ],
  89       "Delete": [
  90         "Ta bort"
  91       ],
  92       "Delete column": [
  93         "Ta bort kolumn"
  94       ],
  95       "Delete comment": [
  96         "Ta bort kommentar"
  97       ],
  98       "Delete row": [
  99         "Ta bort rad"
 100       ],
 101       "Delete thread": [
 102         "Ta bort tråd"
 103       ],
 104       "Divider": [
 105         "Avdelare"
 106       ],
 107       "Duplicate": [
 108         "Duplicera"
 109       ],
 110       "Edit": [
 111         "Redigera"
 112       ],
 113       "Edit link": [
 114         "Redigera länk"
 115       ],
 116       "Fit table to page width": [
 117         "Passa tabell till sidbredd"
 118       ],
 119       "Indent": [
 120         "Indrag"
 121       ],
 122       "Insert above": [
 123         "Infoga ovan"
 124       ],
 125       "Insert below": [
 126         "Infoga nedan"
 127       ],
 128       "Insert comment": [
 129         "Infoga kommentar"
 130       ],
 131       "Insert image": [
 132         "Infoga bild"
 133       ],
 134       "Insert left": [
 135         "Infoga vänster"
 136       ],
 137       "Insert link": [
 138         "Infoga länk"
 139       ],
 140       "Insert right": [
 141         "Infoga höger"
 142       ],
 143       "Insert table": [
 144         "Infoga tabell"
 145       ],
 146       "Italic": [
 147         "Kursiv"
 148       ],
 149       "Justify align": [
 150         "Justera justerat"
 151       ],
 152       "Left align": [
 153         "Vänsterjustera"
 154       ],
 155       "Link": [
 156         "Länk"
 157       ],
 158       "Numbered List": [
 159         "Nummerlista"
 160       ],
 161       "OK": [
 162         "OK"
 163       ],
 164       "Options": [
 165         "Alternativ"
 166       ],
 167       "Outdent": [
 168         "Minska indrag"
 169       ],
 170       "Quote": [
 171         "Citat"
 172       ],
 173       "Re-open": [
 174         "Öppna igen"
 175       ],
 176       "Re-open thread": [
 177         "Öppna tråd igen"
 178       ],
 179       "Redo": [
 180         "Gör om"
 181       ],
 182       "Refresh the page": [
 183         "Uppdatera sidan"
 184       ],
 185       "Remove background color": [
 186         "Ta bort bakgrundsfärg"
 187       ],
 188       "Remove link": [
 189         "Ta bort länk"
 190       ],
 191       "Reply": [
 192         "Svara"
 193       ],
 194       "Resolve": [
 195         "Lös"
 196       ],
 197       "Right align": [
 198         "Högerjustera"
 199       ],
 200       "Roman": [
 201         "Romersk"
 202       ],
 203       "Save": [
 204         "Spara"
 205       ],
 206       "Show thread": [
 207         "Visa tråd"
 208       ],
 209       "Strike-through": [
 210         "Genomstruken"
 211       ],
 212       "Strikethrough": [
 213         "Genomstrykning"
 214       ],
 215       "Submit": [
 216         "Skicka"
 217       ],
 218       "Table options": [
 219         "Tabellalternativ"
 220       ],
 221       "Underline": [
 222         "Understruken"
 223       ],
 224       "Undo": [
 225         "Ångra"
 226       ]
 227     },
 228     "color": {
 229       "apple": [
 230         "äpple"
 231       ],
 232       "azureish white": [
 233         "azurblått vitt"
 234       ],
 235       "black": [
 236         "svart"
 237       ],
 238       "blanched almond": [
 239         "blancherad mandel"
 240       ],
 241       "blue-gray": [
 242         "blågrå"
 243       ],
 244       "caramel": [
 245         "karamell"
 246       ],
 247       "carrot": [
 248         "morot"
 249       ],
 250       "cerise": [
 251         "körsbär"
 252       ],
 253       "cinnabar": [
 254         "cinnober"
 255       ],
 256       "cobalt": [
 257         "kobolt"
 258       ],
 259       "copper": [
 260         "koppar"
 261       ],
 262       "cyan-blue azure": [
 263         "cyan"
 264       ],
 265       "dandelion": [
 266         "maskros"
 267       ],
 268       "dark cerulean": [
 269         "mörk cerulean"
 270       ],
 271       "dark midnight blue": [
 272         "mörk midnattsblå"
 273       ],
 274       "dim gray": [
 275         "svagt grått"
 276       ],
 277       "enzian": [
 278         "lila"
 279       ],
 280       "fern": [
 281         "ormbunke"
 282       ],
 283       "field drab": [
 284         "brun"
 285       ],
 286       "forest": [
 287         "skog"
 288       ],
 289       "gainsboro": [
 290         "grå"
 291       ],
 292       "gray": [
 293         "grå"
 294       ],
 295       "japanese laurel": [
 296         "japansk lagerblad"
 297       ],
 298       "kiwi": [
 299         "kiwi"
 300       ],
 301       "lemon yellow": [
 302         "citrongul"
 303       ],
 304       "light carmine pink": [
 305         "ljus karminrosa"
 306       ],
 307       "light moss green": [
 308         "ljus mossgrön"
 309       ],
 310       "light red": [
 311         "ljusröd"
 312       ],
 313       "maize": [
 314         "majs"
 315       ],
 316       "mughal green": [
 317         "mogulgrön"
 318       ],
 319       "ocean": [
 320         "hav"
 321       ],
 322       "olive": [
 323         "oliv"
 324       ],
 325       "outer space": [
 326         "yttre rymden"
 327       ],
 328       "pacific": [
 329         "stilla havet"
 330       ],
 331       "palatinate blue": [
 332         "blå"
 333       ],
 334       "pale cerulean": [
 335         "blek azurblå"
 336       ],
 337       "pastel gray": [
 338         "pastellgrå"
 339       ],
 340       "persian plum": [
 341         "persiskt plommon"
 342       ],
 343       "persian red": [
 344         "persisk röd"
 345       ],
 346       "philippine gray": [
 347         "filippinsk grå"
 348       ],
 349       "philippine silver": [
 350         "filippinskt silver"
 351       ],
 352       "pickle": [
 353         "gurka"
 354       ],
 355       "pine": [
 356         "tall"
 357       ],
 358       "pink": [
 359         "rosa"
 360       ],
 361       "pistachio": [
 362         "pistasch"
 363       ],
 364       "plum": [
 365         "plommon"
 366       ],
 367       "purple": [
 368         "lila"
 369       ],
 370       "red": [
 371         "röd"
 372       ],
 373       "reef": [
 374         "rev"
 375       ],
 376       "ruddy pink": [
 377         "rödblommig rosa"
 378       ],
 379       "sahara": [
 380         "sahara"
 381       ],
 382       "satin sheen gold": [
 383         "satin glänsande guld"
 384       ],
 385       "slateblue": [
 386         "skifferblå"
 387       ],
 388       "soil": [
 389         "jord"
 390       ],
 391       "strawberry": [
 392         "jordgubb"
 393       ],
 394       "vivid auburn": [
 395         "intensiv kastanjebrun"
 396       ],
 397       "white": [
 398         "vit"
 399       ]
 400     },
 401     "Confirm": {
 402       "Discard comment?": [
 403         "Kasta kommentar?"
 404       ]
 405     },
 406     "Description": {
 407       "Edit document directly": [
 408         "Redigera dokument direkt"
 409       ],
 410       "Edits become suggestions": [
 411         "Redigering blir förslag"
 412       ],
 413       "Read or print final document": [
 414         "Läs eller skriv ut slutdokument"
 415       ],
 416       "Use the dropdown above to switch and start making suggestions.": [
 417         "Använd rullgardinsmenyn ovan för att byta och börja ge förslag."
 418       ]
 419     },
 420     "Error": {
 421       "An error occurred while loading the document. To prevent document corruption, the editor has been locked. Please reload the page and try again. If the error persists, please open Version History from the menu options to attempt to restore your document to an earlier version.": [
 422         "Ett fel inträffade vid inläsning av dokumentet. För att förhindra att dokumentet blir korrupt så har redigeraren låsts. Uppdatera sidan och försök igen. Om felet kvarstår, öppna versionshistoriken från menyalternativen och försök att återställa dokumentet till en tidigare version."
 423       ],
 424       "Failed to export document.": [
 425         "Misslyckades att exportera dokument."
 426       ],
 427       "Failed to import HTML due to unknown error.": [
 428         "Misslyckades att importera HTML på grund av okänt fel."
 429       ],
 430       "Failed to import Markdown due to unknown error.": [
 431         "Misslyckades att importera Markdown på grund av okänt fel."
 432       ],
 433       "Failed to import Word document due to unknown error.": [
 434         "Misslyckades att importera Word-dokument på grund av okänt fel."
 435       ],
 436       "Failed to initialize editor due to unknown error.": [
 437         "Misslyckades att initiera redigeraren på grund av okänt fel."
 438       ],
 439       "Request timed out": [
 440         "Förfrågan gjorde timeout"
 441       ],
 442       "Unable to convert Word document. Is it password protected? If so, please remove the password and try again.": [
 443         "Kan inte konvertera Word-dokument. Är det lösenordsskyddat? Ta i så fall bort lösenordet och försök igen."
 444       ]
 445     },
 446     "Error message": {
 447       "Please refresh the page or try again later.": [
 448         "Uppdatera sidan eller försök igen senare."
 449       ],
 450       "Something went wrong": [
 451         "Något gick fel"
 452       ]
 453     },
 454     "Font face option": {
 455       "System default": [
 456         "Systemstandard"
 457       ],
 458       "Theme font": [
 459         "Temats typsnitt"
 460       ]
 461     },
 462     "Font size option": {
 463       "Large": [
 464         "Stor"
 465       ],
 466       "Medium (recommended)": [
 467         "Medium (rekommenderas)"
 468       ],
 469       "Small": [
 470         "Liten"
 471       ],
 472       "Very large": [
 473         "Mycket stor"
 474       ],
 475       "Very small": [
 476         "Väldigt liten"
 477       ]
 478     },
 479     "Info": {
 480       "${ allTypersExceptLast } and ${ lastTyper }": [
 481         "${ allTypersExceptLast } och ${ lastTyper }"
 482       ],
 483       "${ usersTranslation } is typing...": [
 484         "${ usersTranslation } skriver …",
 485         "${ usersTranslation } skriver …"
 486       ],
 487       "Are you sure you want to delete this comment?": [
 488         "Är du säker på att du vill ta bort denna kommentar?"
 489       ],
 490       "Are you sure you want to delete this thread?": [
 491         "Är du säker på att du vill ta bort denna tråd?"
 492       ],
 493       "Comments": [
 494         "Kommentarer"
 495       ],
 496       "Editing": [
 497         "Redigerar"
 498       ],
 499       "Font": [
 500         "Typsnitt"
 501       ],
 502       "Font size": [
 503         "Textstorlek"
 504       ],
 505       "Highlight": [
 506         "Markering"
 507       ],
 508       "Internet connection lost": [
 509         "Internetanslutning förlorades"
 510       ],
 511       "Just now": [
 512         "Just nu"
 513       ],
 514       "Loading": [
 515         "Laddar"
 516       ],
 517       "No comments": [
 518         "Inga kommentarer"
 519       ],
 520       "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
 521         "Servrarna kan inte nås. Försök igen om några minuter"
 522       ],
 523       "Session timed out": [
 524         "Session timeout"
 525       ],
 526       "Something went wrong:": [
 527         "Något gick fel:"
 528       ],
 529       "Suggesting": [
 530         "Föreslår"
 531       ],
 532       "Text color": [
 533         "Textfärg"
 534       ],
 535       "The content you are attempting to paste is too large to be pasted at once. Try again by pasting in smaller pieces at a time.": [
 536         "Innehållet du försöker klistra in är för stort för att klistras in på en gång. Försök igen genom att klistra in mindre delar åt gången."
 537       ],
 538       "The language you're using isn’t currently supported in suggestion mode. Please switch to edit mode or change the language.": [
 539         "Språket du använder stöds för närvarande inte i förslagsläge. Byt till redigeringsläge eller ändra språket."
 540       ],
 541       "Viewing": [
 542         "Visar"
 543       ],
 544       "You cannot undo this action.": [
 545         "Du kan inte ångra denna åtgärd."
 546       ]
 547     },
 548     "Label": {
 549       "Add link": [
 550         "Lägg till länk"
 551       ],
 552       "Align": [
 553         "Justera"
 554       ],
 555       "Background colour": [
 556         "Bakgrundsfärg"
 557       ],
 558       "Change image size": [
 559         "Ändra bildstorlek"
 560       ],
 561       "Change indent level": [
 562         "Ändra indenteringsnivå"
 563       ],
 564       "Clear formatting": [
 565         "Rensa formatering"
 566       ],
 567       "Delete": [
 568         "Ta bort"
 569       ],
 570       "Delete divider": [
 571         "Ta bort avdelare"
 572       ],
 573       "Delete image": [
 574         "Ta bort bild"
 575       ],
 576       "Delete link": [
 577         "Ta bort länk"
 578       ],
 579       "Delete paragraph": [
 580         "Ta bort stycke"
 581       ],
 582       "Delete table": [
 583         "Ta bort tabell"
 584       ],
 585       "Delete table column": [
 586         "Ta bort tabellkolumn"
 587       ],
 588       "Delete table row": [
 589         "Ta bort tabellrad"
 590       ],
 591       "Duplicate table column": [
 592         "Duplicera tabellkolumn"
 593       ],
 594       "Duplicate table row": [
 595         "Duplicera tabellrad"
 596       ],
 597       "Format": [
 598         "Format"
 599       ],
 600       "Insert": [
 601         "Infoga"
 602       ],
 603       "Insert divider": [
 604         "Infoga avdelare"
 605       ],
 606       "Insert image": [
 607         "Infoga bild"
 608       ],
 609       "Insert paragraph": [
 610         "Infoga stycke"
 611       ],
 612       "Insert table": [
 613         "Infoga tabell"
 614       ],
 615       "Insert table column": [
 616         "Infoga tabellkolumn"
 617       ],
 618       "Insert table row": [
 619         "Infoga tabellrad"
 620       ],
 621       "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
 622         "Tangentbordsgenväg: ${ shortcut }"
 623       ],
 624       "Link text": [
 625         "Länktext"
 626       ],
 627       "Link URL": [
 628         "Länk-URL"
 629       ],
 630       "More options": [
 631         "Fler alternativ"
 632       ],
 633       "Replace": [
 634         "Ersätt"
 635       ],
 636       "Replace link": [
 637         "Ersätt länk"
 638       ],
 639       "Text colour": [
 640         "Textfärg"
 641       ],
 642       "with \"${ replaceWith }\"": [
 643         "med ”${ replaceWith }”"
 644       ]
 645     },
 646     "Placeholder": {
 647       "Add a comment...": [
 648         "Lägg till en kommentar …"
 649       ],
 650       "Edit comment...": [
 651         "Redigera kommentar …"
 652       ],
 653       "Paste link": [
 654         "Klistra in länk"
 655       ],
 656       "Reply...": [
 657         "Svara …"
 658       ],
 659       "Text": [
 660         "Text"
 661       ]
 662     },
 663     "Title": {
 664       "Delete comment": [
 665         "Ta bort kommentar"
 666       ],
 667       "Delete thread": [
 668         "Ta bort tråd"
 669       ],
 670       "Explore the New Suggestion Mode": [
 671         "Utforska det nya förslagsläget"
 672       ],
 673       "Language not supported": [
 674         "Språk stöds inte"
 675       ]
 676     },
 677     "Warning": {
 678       "Making suggestions inside code blocks is not supported": [
 679         "Ge förslag inuti kodblock stöds inte"
 680       ]
 681     }
 682   }
 683 }