3 "plural-forms": "nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;",
20 "Accept suggestion": [
26 "Add new table column": [
29 "Add new table row": [
36 "Prispôsobiť veľkosť písma"
66 "Vymazať formátovanie"
68 "Click to open column menu": [
69 "Kliknutím otvorte menu stĺpca"
71 "Click to open row menu": [
72 "Kliknutím otvorte menu riadku"
86 "Decline suggestion": [
116 "Fit table to page width": [
117 "Prispôsobiť tabuľku šírke strany"
150 "Zarovnať podľa okrajov"
177 "Znovu otvoriť vlákno"
182 "Refresh the page": [
185 "Remove background color": [
186 "Odstrániť farbu pozadia"
239 "blanšírované mandle"
271 "dark midnight blue": [
272 "tmavá polnočná modrá"
304 "light carmine pink": [
305 "svetlo karmínovo ružová"
307 "light moss green": [
308 "machovo svetlo zelená"
349 "philippine silver": [
350 "filipínska strieborná"
382 "satin sheen gold": [
383 "saténovo lesklá zlatá"
402 "Discard comment?": [
403 "Odstrániť komentár?"
407 "Edit document directly": [
408 "Priama úprava dokumentu"
410 "Edits become suggestions": [
411 "Úpravy sa stávajú návrhmi"
413 "Read or print final document": [
414 "Čítanie alebo tlač finálneho dokumentu"
416 "Use the dropdown above to switch and start making suggestions.": [
417 "Pomocou rozbaľovacieho zoznamu vyššie môžete prepnúť a začať podávať návrhy."
421 "An error occurred while loading the document. To prevent document corruption, the editor has been locked. Please reload the page and try again.": [
422 "Pri načítaní dokumentu došlo k chybe. Aby sa zabránilo poškodeniu dokumentu, editor bol uzamknutý. Znovu načítajte stránku a skúste to znova."
424 "Failed to export document.": [
425 "Dokument sa nepodarilo exportovať."
427 "Failed to import HTML due to unknown error.": [
428 "Nepodarilo sa importovať HTML z dôvodu neznámej chyby."
430 "Failed to import Markdown due to unknown error.": [
431 "Nepodarilo sa importovať Markdown z dôvodu neznámej chyby."
433 "Failed to import Word document due to unknown error.": [
434 "Nepodarilo sa importovať dokument programu Word z dôvodu neznámej chyby."
436 "Failed to initialize editor due to unknown error.": [
437 "Inicializácia editora sa nepodarila z dôvodu neznámej chyby."
439 "Request timed out": [
440 "Požiadavka časovo omeškaná"
442 "Unable to convert Word document. Is it password protected? If so, please remove the password and try again.": [
443 "Nie je možné previesť dokument programu Word. Je chránený heslom? Ak áno, odstráňte heslo a skúste to znova."
447 "Please refresh the page or try again later.": [
448 "Obnovte stránku, prosím, alebo skúste znovu neskôr."
450 "Something went wrong": [
454 "Font face option": {
462 "Font size option": {
466 "Medium (recommended)": [
467 "Stredné (odporúčané)"
480 "${ allTypersExceptLast } and ${ lastTyper }": [
481 "${ allTypersExceptLast } a ${ lastTyper }"
483 "${ usersTranslation } is typing...": [
484 "${ usersTranslation } píše...",
485 "${ usersTranslation } píšu...",
486 "${ usersTranslation } píšu...",
487 "${ usersTranslation } píšu..."
489 "Are you sure you want to delete this comment?": [
490 "Naozaj chcete vymazať tento komentár?"
492 "Are you sure you want to delete this thread?": [
493 "Naozaj chcete odstrániť toto vlákno?"
510 "Internet connection lost": [
511 "Strata internetového pripojenia"
522 "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
523 "Servery sú nedostupné. Skúste to prosím o pár minút"
525 "Session timed out": [
528 "Something went wrong:": [
537 "The content you are attempting to paste is too large to be pasted at once. Try again by pasting in smaller pieces at a time.": [
538 "Obsah, ktorý sa pokúšate vložiť, je príliš veľký na to, aby sa dal vložiť naraz. Skúste to znova a vkladajte po menších častiach."
540 "The language you're using isn’t currently supported in suggestion mode. Please switch to edit mode or change the language.": [
541 "Jazyk, ktorý používate, nie je v režime návrhov momentálne podporovaný. Prepnite sa do režimu úprav alebo zmeňte jazyk, prosím."
546 "You cannot undo this action.": [
547 "Túto akciu nie je možné vrátiť späť."
557 "Background colour": [
560 "Change image size": [
561 "Zmeniť veľkosť obrázka"
563 "Change indent level": [
564 "Zmeniť úroveň odsadenia"
566 "Clear formatting": [
567 "Vymazať formátovanie"
581 "Delete paragraph": [
587 "Delete table column": [
588 "Vymazať stĺpec tabuľky"
590 "Delete table row": [
591 "Vymazať riadok tabuľky"
593 "Duplicate table column": [
594 "Duplikovať stĺpec tabuľky"
596 "Duplicate table row": [
597 "Duplikovať riadok tabuľky"
611 "Insert paragraph": [
617 "Insert table column": [
618 "Vložiť stĺpec tabuľky"
620 "Insert table row": [
621 "Vložiť riadok tabuľky"
623 "Keyboard shortcut: ${ shortcut }": [
624 "Klávesová skratka: ${ shortcut }"
644 "with \"${ replaceWith }\"": [
645 "s \"${ replaceWith }\""
649 "Add a comment...": [
653 "Upraviť komentár..."
672 "Explore the New Suggestion Mode": [
673 "Preskúmajte nový režim návrhov"
675 "Language not supported": [
676 "Jazyk nie je podporovaný"
680 "Making suggestions inside code blocks is not supported": [
681 "Vytváranie návrhov vo vnútri blokov kódu nie je podporované"