| blob | f5c7029ab9ec607ac51ea853517961c2d9b6bcf1 |
1 {
2 "headers": {
3 "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n != 1);",
4 "language": "hu_HU"
5 },
6 "contexts": {
7 "Account Settings - Info": {
8 "${ name } and ${ remainingCount } other potential leaks detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
9 "${ name } és ${ remainingCount } más lehetséges adatszivárgást észleltünk. Kapcsolja be a ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a részletek megtekintéséhez és intézkedjen. ${ link }"
10 ],
11 "${ name } and 1 other potential leak detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
12 "${ name } és egy másik más lehetséges adatszivárgást észleltünk. Kapcsolja be a ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a részletek megtekintéséhez és intézkedjen. ${ link }"
13 ],
14 "A potential ${ name } leak was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
15 "Egy lehetséges adatszivárgást észleltünk ettől: ${ name }. Kapcsolja be a ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a részletek megtekintéséhez és intézkedjen. ${ link }"
16 ],
17 "A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
18 "Egy lehetséges adatszivárgást észleltünk ettől: ${ name }. Kapcsolja be a ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a részletek megtekintéséhez és intézkedjen. ${ link }"
19 ],
20 "A potential leak from ${ name } was detected. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details. ${ link }": [
21 "Egy lehetséges adatszivárgást észleltünk ettől: ${ name }. Kapcsolja be a ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a részletek megtekintéséhez. ${ link }"
22 ],
23 "Your information was found in at least one data leak. Turn on ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } to view details and take action. ${ link }": [
24 "Az ön információja legalább egy adatszivárgásban megtalálható. Kapcsolja be a ${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } a részletek megtekintéséhez és intézkedjen. ${ link }"
25 ]
26 },
27 "Action": {
28 "${ BRAND_NAME } shop": [
29 "${ BRAND_NAME } bolt"
30 ],
31 "Activate": [
32 "Aktiválás"
33 ],
34 "activate": [
35 "aktiválás"
36 ],
37 "Activate organization key": [
38 "Szervezeti kulcs aktiválása"
39 ],
40 "Add": [
41 "Hozzáadás"
42 ],
43 "Add address": [
44 "Cím hozzáadása"
45 ],
46 "Add address or domain": [
47 "Adjon hozzá címet vagy tartományt"
48 ],
49 "Add credit / debit card": [
50 "Bankkártya hozzáadása"
51 ],
52 "Add credits": [
53 "Kredit hozzáadása"
54 ],
55 "Add domain": [
56 "Domain hozzáadása"
57 ],
58 "Add PayPal": [
59 "PayPal hozzáadása"
60 ],
61 "Add user": [
62 "Felhasználó hozzáadása"
63 ],
64 "Allow": [
65 "Engedélyezés"
66 ],
67 "Allow end-to-end encrypted mail for this group": [
68 "Végpontok közt titkosított e-mail küldése a csoportnak"
69 ],
70 "Always allow sending": [
71 "Bármikor küldhető"
72 ],
73 "Apply": [
74 "Alkalmazás"
75 ],
76 "Attach screenshot(s)": [
77 "Képernyőkép(ek) csatolása"
78 ],
79 "Authenticate": [
80 "Azonosítás"
81 ],
82 "Authenticating": [
83 "Hitelesítés"
84 ],
85 "Back": [
86 "Vissza"
87 ],
88 "Back to sign-in": [
89 "Vissza a bejelentkezéshez"
90 ],
91 "Block": [
92 "Tiltás"
93 ],
94 "Cancel": [
95 "Mégsem"
96 ],
97 "Cancel subscription": [
98 "Előfizetés lemondása"
99 ],
100 "Change": [
101 "Módosítás"
102 ],
103 "Change keys": [
104 "Kulcsok megváltoztatása"
105 ],
106 "Change password": [
107 "Jelszó módosítása"
108 ],
109 "Change second password": [
110 "Második jelszó megváltoztatása"
111 ],
112 "Chat with us": [
113 "Beszélgetés indítása"
114 ],
115 "Choose my own password": [
116 "Saját jelszó választása"
117 ],
118 "Close": [
119 "Bezárás"
120 ],
121 "Close navigation": [
122 "Navigáció bezárása"
123 ],
124 "Close this banner": [
125 "Panel bezárása"
126 ],
127 "Confirm": [
128 "Jóváhagyás"
129 ],
130 "Contact support": [
131 "Kapcsolatfelvétel"
132 ],
133 "Contact us": [
134 "Kapcsolatfelvétel"
135 ],
136 "Continue": [
137 "Tovább"
138 ],
139 "Continue anyway": [
140 "Folytatás mindenképp"
141 ],
142 "Continue with this password": [
143 "Folytatás ezzel a jelszóval"
144 ],
145 "Copy address": [
146 "Cím másolása"
147 ],
148 "Copy key to the clipboard": [
149 "Kulcs másolása a vágólapra"
150 ],
151 "Copy version number to clipboard": [
152 "A verziószám másolása a vágólapra"
153 ],
154 "Create": [
155 "Létrehozás"
156 ],
157 "Create users": [
158 "Felhasználók létrehozása"
159 ],
160 "Current plan": [
161 "Jelenlegi csomag"
162 ],
163 "Customize plan": [
164 "Csomag testreszabása"
165 ],
166 "Decrease": [
167 "Csökkent"
168 ],
169 "Delete": [
170 "Törlés"
171 ],
172 "Delete group": [
173 "Csoport törlése"
174 ],
175 "Delete logo": [
176 "Logó törlése"
177 ],
178 "Delete member": [
179 "Tag törlése"
180 ],
181 "Delete user": [
182 "Felhasználó törlése"
183 ],
184 "Delete your account": [
185 "Fiók törlése"
186 ],
187 "Deny access": [
188 "Hozzáférés megtagadása"
189 ],
190 "Details": [
191 "Részletek"
192 ],
193 "Didn't receive a code?": [
194 "Nem kapta meg a kódot?"
195 ],
196 "Disable": [
197 "Letiltás"
198 ],
199 "Discard": [
200 "Elvetés"
201 ],
202 "Discard changes": [
203 "Módosítások elvetése"
204 ],
205 "Domain name": [
206 "Domain név"
207 ],
208 "Done": [
209 "Kész"
210 ],
211 "Downgrade": [
212 "Kisebb csomagra váltás"
213 ],
214 "Download": [
215 "Letöltés"
216 ],
217 "Download CSV sample": [
218 "CSV minta letöltése"
219 ],
220 "Download our CSV template": [
221 "CSV sablon letöltése"
222 ],
223 "Edit": [
224 "Szerkesztés"
225 ],
226 "Edit billing cycle": [
227 "Számlázási ciklus szerkesztése"
228 ],
229 "Edit display name": [
230 "Megjelenített név szerkesztése"
231 ],
232 "Edit email address": [
233 "E-mail cím módosítása"
234 ],
235 "Edit group": [
236 "Csoport szerkesztése"
237 ],
238 "Edit invoice details": [
239 "Számlázási adatok szerkesztése"
240 ],
241 "Edit name": [
242 "Név szerkesztése"
243 ],
244 "Edit organization name": [
245 "Szervezet nevének szerkesztése"
246 ],
247 "Edit password": [
248 "Jelszó szerkesztése"
249 ],
250 "Edit phone number": [
251 "Telefonszám módosítása"
252 ],
253 "Edit sign-in details": [
254 "Bejelentkezési adatok szerkesztése"
255 ],
256 "Edit subscription": [
257 "Előfizetés szerkesztése"
258 ],
259 "enable desktop notifications": [
260 "asztali értesítéset küldhessen"
261 ],
262 "Enable multi-user support": [
263 "Többfelhasználós mód engedélyezése"
264 ],
265 "Explore other ${ BRAND_NAME } plans": [
266 "További ${ BRAND_NAME } csomagok megismerése"
267 ],
268 "Export": [
269 "Exportálás"
270 ],
271 "Extend": [
272 "Kiterjesztés"
273 ],
274 "Fit to window": [
275 "Ablakhoz illesztés"
276 ],
277 "Forgot password?": [
278 "Elfelejtette a jelszavát?"
279 ],
280 "Forgot recovery method?": [
281 "Elfelejtette a helyreállítási módszert?"
282 ],
283 "Get ${ vpnPlus }": [
284 "${ vpnPlus } választása"
285 ],
286 "Get a new encrypted email address": [
287 "Szerezzen egy új, titkosított email címet"
288 ],
289 "Get in touch": [
290 "Lépjen velünk kapcsolatba"
291 ],
292 "Get more": [
293 "Továbbiak beszerzése"
294 ],
295 "Get more addresses": [
296 "Több cím megszerzése"
297 ],
298 "Get more licenses": [
299 "Több licenc beszerzése"
300 ],
301 "Get the deal": [
302 "Érdekel az ajánlat"
303 ],
304 "Get verification code": [
305 "Ellenőrző kód küldése"
306 ],
307 "Go to label": [
308 "Címkéhez ugrás"
309 ],
310 "Got it": [
311 "Rendben!"
312 ],
313 "Help": [
314 "Súgó"
315 ],
316 "Hide": [
317 "Elrejtés"
318 ],
319 "Hide plan features": [
320 "Csomag részleteinek elrejtése"
321 ],
322 "Increase": [
323 "Növel"
324 ],
325 "Invite": [
326 "Meghívás"
327 ],
328 "Invite user": [
329 "Felhasználó meghívása"
330 ],
331 "Keep logo": [
332 "Logó megtartása"
333 ],
334 "Let's talk": [
335 "Beszélgessünk!"
336 ],
337 "Load more": [
338 "Több betöltése"
339 ],
340 "Loading verification": [
341 "Ellenőrzés folyamatban"
342 ],
343 "Lost access to your 2FA device?": [
344 "Elvesztette a kétlépcsős hitelesítési eszközét?"
345 ],
346 "Make admin": [
347 "Átállítás adminisztrátornak"
348 ],
349 "Mark as default": [
350 "Megjelölés alapértelmezettként"
351 ],
352 "More info: ${ safeTitle }": [
353 "További információk: ${ safeTitle }"
354 ],
355 "More options": [
356 "További lehetőségek"
357 ],
358 "Need help?": [
359 "Segíthetünk?"
360 ],
361 "New group": [
362 "Új csoport"
363 ],
364 "Next": [
365 "Következő"
366 ],
367 "Next month": [
368 "Következő hónap"
369 ],
370 "Next page": [
371 "Következő oldal"
372 ],
373 "OK": [
374 "OK"
375 ],
376 "Open": [
377 "Megnyitás"
378 ],
379 "Open ${ CALENDAR_APP_NAME } settings": [
380 "${ CALENDAR_APP_NAME } beállításainak megnyitása"
381 ],
382 "Open in ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }": [
383 "Megnyitás ebben: ${ DOCS_SHORT_APP_NAME }"
384 ],
385 "Open navigation": [
386 "Navigáció megnyitása"
387 ],
388 "Or": [
389 "Vagy"
390 ],
391 "Organization": [
392 "Szervezet"
393 ],
394 "Pay": [
395 "Fizetés"
396 ],
397 "Pay ${ price }": [
398 "${ price } fizetése"
399 ],
400 "Pay ${ price } now": [
401 "${ price } kifizetése"
402 ],
403 "Previous": [
404 "Előző"
405 ],
406 "Previous month": [
407 "Előző hónap"
408 ],
409 "Previous page": [
410 "Előző oldal"
411 ],
412 "Recover data": [
413 "Adatok helyreállítása"
414 ],
415 "Refer a friend": [
416 "Ajánlja egy barátjának"
417 ],
418 "Refresh status": [
419 "Állapot frissítése"
420 ],
421 "Refresh the page": [
422 "Oldal frissítése"
423 ],
424 "refresh the page": [
425 "frissítse az oldalt"
426 ],
427 "Remove": [
428 "Eltávolítás"
429 ],
430 "Remove all members": [
431 "Minden tag eltávolítása"
432 ],
433 "Remove bonuses": [
434 "Kedvezmények törlése"
435 ],
436 "Remove gift code": [
437 "Ajándék kód törlése"
438 ],
439 "Rename": [
440 "Átnevezés"
441 ],
442 "Report a problem": [
443 "Probléma jelentése"
444 ],
445 "Request a call": [
446 "Hívás kérése"
447 ],
448 "Request a feature": [
449 "Funkció ajánlása"
450 ],
451 "Request new code": [
452 "Új kód kérése"
453 ],
454 "Resend code": [
455 "Kód újraküldése"
456 ],
457 "Resend invitation": [
458 "Meghívó újraküldése"
459 ],
460 "Reset": [
461 "Alaphelyzet"
462 ],
463 "Reset credentials": [
464 "Hitelesítő adatok visszaállítása"
465 ],
466 "Reset keys": [
467 "Kulcsok visszaállítása"
468 ],
469 "Reset password": [
470 "Jelszó visszaállítása"
471 ],
472 "Restore": [
473 "Helyreállítás"
474 ],
475 "Retry": [
476 "Újra"
477 ],
478 "Return to sign in": [
479 "Vissza a bejelentkezéshez"
480 ],
481 "Review": [
482 "Áttekintés"
483 ],
484 "Revoke": [
485 "Visszavonás"
486 ],
487 "Revoke ${ name }": [
488 "${ name } visszavonása"
489 ],
490 "Revoke invitation": [
491 "Meghívó visszavonása"
492 ],
493 "Save": [
494 "Mentés"
495 ],
496 "Save address": [
497 "Cím mentése"
498 ],
499 "Search": [
500 "Keresés"
501 ],
502 "Search countries": [
503 "Ország keresése"
504 ],
505 "See how": [
506 "Lásd hogyan"
507 ],
508 "See plan features": [
509 "Csomag részleteinek megtekintése"
510 ],
511 "Select ${ planTitle }": [
512 "${ planTitle } választása"
513 ],
514 "Select country": [
515 "Válassza ki az országot"
516 ],
517 "select file": [
518 "fájl kiválasztása"
519 ],
520 "Select file": [
521 "Fájl kiválasztása"
522 ],
523 "Send code": [
524 "Kód küldése"
525 ],
526 "Send email reminder": [
527 "E-mail emlékeztető beállítása"
528 ],
529 "Send my username": [
530 "Felhasználónevem elküldése"
531 ],
532 "Send new invite": [
533 "Új meghívó küldése"
534 ],
535 "Send reminder": [
536 "Emlékeztető beállítása"
537 ],
538 "Set catch-all": [
539 "Gyűjtő e-mail beállítása"
540 ],
541 "Set new password": [
542 "Új jelszó beállítása"
543 ],
544 "Settings": [
545 "Beállítások"
546 ],
547 "Share": [
548 "Megosztás"
549 ],
550 "Share via link": [
551 "Megosztás hivatkozással"
552 ],
553 "Sharing options": [
554 "Megosztási beállítások"
555 ],
556 "Show": [
557 "Megjelenítés"
558 ],
559 "Show preview": [
560 "Előnézet megmutatása"
561 ],
562 "Sign in": [
563 "Bejelentkezés"
564 ],
565 "Sign in with password": [
566 "Bejelentkezés jelszó használatával"
567 ],
568 "Sign in with SSO": [
569 "Bejelentkezés SSO használatával"
570 ],
571 "Sign out": [
572 "Kijelentkezés"
573 ],
574 "sign up for free": [
575 "regisztráljon ingyenesen"
576 ],
577 "Signing in": [
578 "Bejelentkezés"
579 ],
580 "Spam": [
581 "Levélszemét"
582 ],
583 "Start live chat": [
584 "Élő csevegés indítása"
585 ],
586 "Submit": [
587 "Küldés"
588 ],
589 "Support": [
590 "Ügyfélszolgálat"
591 ],
592 "Switch account": [
593 "Fiók váltás"
594 ],
595 "Switch or add account": [
596 "Fiók váltása vagy hozzáadása"
597 ],
598 "Test": [
599 "Ellenőrzés"
600 ],
601 "Test SAML configuration": [
602 "SAML beállítások ellenőrzése"
603 ],
604 "Top up": [
605 "Feltöltés"
606 ],
607 "Try again": [
608 "Próbálja újra"
609 ],
610 "Try another method": [
611 "Másik módszer"
612 ],
613 "Try to save again. Saving failed due to: ${ saveError }": [
614 "Próbálja újra. Sikertelen mentés oka: ${ saveError }"
615 ],
616 "Unlock": [
617 "Feloldás"
618 ],
619 "Upgrade": [
620 "Csomagváltás"
621 ],
622 "Upgrade now": [
623 "Váltás nagyobb csomagra"
624 ],
625 "Upgrade your plan": [
626 "Váltson nagyobb csomagra"
627 ],
628 "Upload": [
629 "Feltöltés"
630 ],
631 "Upload logo": [
632 "Logó feltöltése"
633 ],
634 "Use ${ label } theme": [
635 "${ label } téma használata"
636 ],
637 "Use a different card": [
638 "Másik bankkártya használata"
639 ],
640 "Use a different payment method": [
641 "Más fizetési mód választása"
642 ],
643 "Use authentication code": [
644 "Hitelesítő kód használata"
645 ],
646 "Use group sending permissions": [
647 "Használjon csoport küldési jogosultságokat"
648 ],
649 "Use recovery code": [
650 "Helyreállító kód használata"
651 ],
652 "Use your current email instead": [
653 "Inkább a jelenlegi e-mail cím használata"
654 ],
655 "User": [
656 "Felhasználó"
657 ],
658 "Verify": [
659 "Ellenőrzés"
660 ],
661 "Verify account": [
662 "Fiók ellenőrzése"
663 ],
664 "Verify code": [
665 "Erősítse meg a kódot"
666 ],
667 "Verify code again": [
668 "Erősítse meg újra a kódot"
669 ],
670 "Verify domain": [
671 "Domain név ellenőrzése"
672 ],
673 "View": [
674 "Megtekintés"
675 ],
676 "View invoice": [
677 "Számla megtekintése"
678 ],
679 "View plans details": [
680 "Csomag részletei"
681 ],
682 "What do I get?": [
683 "Mit tartalmaz?"
684 ],
685 "Zoom in": [
686 "Közelítés"
687 ],
688 "Zoom out": [
689 "Távolítás"
690 ]
691 },
692 "Action subscription": {
693 "Reactivate": [
694 "Újraaktiválás"
695 ]
696 },
697 "Addon": {
698 "${ domains } additional custom domain": [
699 "${ domains } további saját domain név",
700 "${ domains } további saját domain név"
701 ],
702 "${ ips } server": [
703 "${ ips } szerver",
704 "${ ips } szerver"
705 ],
706 "${ seats } writing assistant seat": [
707 "${ seats } írási segéd licenc",
708 "${ seats } írási segéd licenc"
709 ],
710 "${ users } user": [
711 "${ users } felhasználó",
712 "${ users } felhasználó"
713 ]
714 },
715 "Address action": {
716 "Delete address": [
717 "Cím törlése"
718 ],
719 "Disable": [
720 "Letiltás"
721 ],
722 "Disable E2EE mail": [
723 "Titkosított e-mailek ki"
724 ],
725 "Disallow unsigned mail": [
726 "Az aláíratlan levelek letiltása"
727 ],
728 "Edit": [
729 "Szerkesztés"
730 ],
731 "Edit address": [
732 "Cím szerkesztése"
733 ],
734 "Enable": [
735 "Engedélyezés"
736 ],
737 "Enable E2EE mail": [
738 "Titkosított e-mailek be"
739 ],
740 "Generate missing keys": [
741 "Hiányzó kulcsok generálása"
742 ],
743 "Saving": [
744 "Mentés"
745 ],
746 "Set as default": [
747 "Beállítás alapértelmezettként"
748 ]
749 },
750 "Address status": {
751 "Active": [
752 "Aktív"
753 ],
754 "Allow unsigned mail": [
755 "Az aláíratlan levelek engedélyezése"
756 ],
757 "Default": [
758 "Alapértelmezett"
759 ],
760 "Disabled": [
761 "Letiltva"
762 ],
763 "External": [
764 "Külső"
765 ],
766 "Inactive": [
767 "Inaktív"
768 ],
769 "No E2EE mail": [
770 "Nincs végpontok közt titkosított e-mail"
771 ],
772 "Orphan": [
773 "Árva"
774 ]
775 },
776 "Admin": {
777 "admin": [
778 "adminisztrátor"
779 ]
780 },
781 "Alter": {
782 "This will disconnect all the routers and clients using this certificate.": [
783 "Ez le fogja választani az összes routert és klienst, ami ezt a tanúsítvány használja."
784 ]
785 },
786 "app-switcher": {
787 "Browse the web privately and block ads": [
788 "Böngésszen privát módon"
789 ],
790 "Keep your schedule private": [
791 "Kezelje bizalmasan az időbeosztását"
792 ],
793 "Protect your passwords and identity": [
794 "Védje meg a jelszavait és kilétét"
795 ],
796 "Safeguard your files and photos": [
797 "Védje a fájljait és a fényképeit"
798 ],
799 "Secure your communications": [
800 "Kommunikáljon biztonságosan"
801 ]
802 },
803 "Badge for domain": {
804 "Disabled": [
805 "Letiltva"
806 ],
807 "Enabled": [
808 "Engedélyezve"
809 ],
810 "Missing keys": [
811 "Hiányzó kulcsok"
812 ]
813 },
814 "bf2023: Action": {
815 "Cancel": [
816 "Mégsem"
817 ],
818 "Close": [
819 "Bezárás"
820 ],
821 "Get the deal": [
822 "Érdekel az ajánlat"
823 ],
824 "Save even more with a 12-month plan": [
825 "12 hónapos csomaggal még olcsóbb"
826 ]
827 },
828 "bf2023: Deal details": {
829 "1 user": [
830 "1 felhasználó"
831 ],
832 "3 TB": [
833 "3 TB"
834 ],
835 "6 users": [
836 "6 felhasználó"
837 ],
838 "Premium Password Manager": [
839 "Prémium jelszókezelő"
840 ]
841 },
842 "bf2023: header": {
843 "Save with Black Friday deals on a high-speed Swiss VPN": [
844 "Takarítson meg a Black Friday ajánlatokkal a nagy-sebességű svájci VPN-en!"
845 ],
846 "Save with Cyber Week deals on a high-speed Swiss VPN": [
847 "Takarítson meg a Cyber Week ajánlatokkal a nagy-sebességű svájci VPN-en!"
848 ],
849 "Save with End of Year deals on a high-speed Swiss VPN": [
850 "Takarítson meg az Új évi ajánlatokkal a nagy-sebességű svájci VPN-en!"
851 ],
852 "Select your Black Friday offer": [
853 "Válassza ki a Black Friday ajánlatát"
854 ],
855 "Select your Cyber Week offer": [
856 "Válassza ki a Cyber Week ajánlatát"
857 ],
858 "Select your End of Year offer": [
859 "Válassza ki az Új évi ajánlatát"
860 ]
861 },
862 "bf2023: info": {
863 "Sorry, this offer is not available with your current plan.": [
864 "Sajnáljuk, de ez az ajánlat nem elérhető az ön előfizetésével."
865 ]
866 },
867 "bf2023: Offers": {
868 "30-day money-back guarantee": [
869 "30 napos pénzvisszatérítési garancia"
870 ]
871 },
872 "bf2023: Title": {
873 "Offer unavailable": [
874 "Az ajánlat nem elérhető"
875 ]
876 },
877 "bf2023: Tooltip": {
878 "Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.": [
879 "Tartalmazza 1 saját e-mail domain név támogatását, 10 e-mail címet, 10 hide-my-email álnevet, naptármegosztást és egyebeket."
880 ]
881 },
882 "BF2024: Action (top button in header)": {
883 "Black Friday": [
884 "Black Friday"
885 ]
886 },
887 "BF2024: Deal details": {
888 "${ MAIL_APP_NAME } desktop app": [
889 "${ MAIL_APP_NAME } asztali alkalmazás"
890 ],
891 "${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }": [
892 "${ MAIL_SHORT_APP_NAME } Plus és ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }"
893 ],
894 "${ storageSize } storage": [
895 "${ storageSize } tárhely"
896 ],
897 "1 TB total": [
898 "1 TB összesen"
899 ],
900 "1 user": [
901 "1 felhasználó"
902 ],
903 "1 user account": [
904 "1 felhasználói fiók"
905 ],
906 "10 email addresses": [
907 "10 e-mail cím"
908 ],
909 "2 users": [
910 "2 felhasználó"
911 ],
912 "3 TB": [
913 "3 TB"
914 ],
915 "6 user accounts": [
916 "6 felhasználói fiók"
917 ],
918 "6 users": [
919 "6 felhasználó"
920 ],
921 "8500+ servers across 110+ countries": [
922 "8500+ szerver több mint 110 országban"
923 ],
924 "Ad-blocker and malware protection": [
925 "Hirdetésblokkoló és rosszindulatú programok elleni védelem"
926 ],
927 "Admin panel to manage your family": [
928 "Admin panel a család kezelése érdekében"
929 ],
930 "Advanced account protection": [
931 "Fejlett fiókvédelmi program"
932 ],
933 "Dark Web Monitoring": [
934 "Dark Web Figyelés"
935 ],
936 "Easily add or remove users": [
937 "Felhasználók egyszerű hozzáadása vagy eltávolítása"
938 ],
939 "High speed streaming": [
940 "Nagy sebességű videózás"
941 ],
942 "Integrated 2FA authenticator": [
943 "Beépített kétlépcsős hitelesítés"
944 ],
945 "Online document editor": [
946 "Online dokumentum szerkesztő"
947 ],
948 "Password health alerts": [
949 "Jelszó egészségügyi figyelmeztetések"
950 ],
951 "Private photo backup": [
952 "Privát fotók biztonsági mentése"
953 ],
954 "Protect 10 devices at a time": [
955 "Védje meg egyszerre 10 eszközét"
956 ],
957 "Secure file storage & sharing": [
958 "Biztonságos fájl tárolás és megosztás"
959 ],
960 "Secure vault and link sharing": [
961 "Biztonságos tároló- és hivatkozásmegosztás"
962 ],
963 "Unlimited folders, labels and filters": [
964 "Korlátlan számú mappa, címke és szűrő"
965 ],
966 "Unlimited hide-my-email aliases": [
967 "Korlátlan számú hide-my-email álnév"
968 ],
969 "Unlimited logins, notes, credit cards": [
970 "Korlátlan számú bejelentkezés, jegyzet, bankkártya"
971 ],
972 "Use your own email domain": [
973 "Használja a saját e-mail domain nevét"
974 ],
975 "Version history": [
976 "Verziótörténet"
977 ]
978 },
979 "BF2024: Footer": {
980 "Discounts are based on standard monthly pricing.": [
981 "A kedvezmények a standard havi árazás alapján kerülnek kiszámításra."
982 ],
983 "Your subscription will automatically renew at the standard discounted rate and duration at the end of your billing cycle.": [
984 "Az előfizetése automatikusan megújul a kedvezményes előfizetési áron és időtartamon a számlázási ciklus végén."
985 ]
986 },
987 "BF2024: Info": {
988 "Most popular": [
989 "Legnépszerűbb"
990 ]
991 },
992 "BF2024: Offers": {
993 "for ${ durationDeal }": [
994 "${ durationDeal } áron"
995 ],
996 "Renews after 1 month at ${ regularAmount }.": [
997 "Megújul 1 hónap elteltével a ${ regularAmount } áron."
998 ]
999 },
1000 "BF2024: Tooltip": {
1001 "Access content on streaming services including Netflix, Disney+, Prime Video, and more, from anywhere.": [
1002 "Hozzáférjen videós szolgáltatásokhoz, mint Netflix, Disney+, Prime Video és továbbiak, akárhonnan."
1003 ],
1004 "Secure logins on all your devices. Includes unlimited hide-my-email aliases, sharing, integrated 2FA, Dark Web Monitoring and more.": [
1005 "Biztonságos bejelentkezések az összes eszközén. Korlátlan számú hide-my-email álnév, megosztás, beépített 2FA, Dark Web Figyelés és további lehetőségek."
1006 ],
1007 "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes ${ addresses } email address, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
1008 "Tartsa biztonságban e-mailjeit és időbeosztását végpontok közti titkosítással. Tartalmaz ${ addresses } e-mail címet, egyéni e-mail domain név támogatását, ${ BRAND_NAME } Scribe íróasszisztenst, korlátlan számú hide-my-email álnév és további lehetőségeket.",
1009 "Tartsa biztonságban e-mailjeit és időbeosztását végpontok közti titkosítással. Tartalmaz ${ addresses } e-mail címet, egyéni e-mail domain név támogatását, ${ BRAND_NAME } Scribe íróasszisztenst, korlátlan számú hide-my-email álnév és további lehetőségeket."
1010 ],
1011 "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, ${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
1012 "Tartsa biztonságban e-mailjeit és időbeosztását végpontok közti titkosítással. Tartalmaz 15 e-mail címet, egyéni e-mail domain név támogatását, ${ BRAND_NAME } Scribe íróasszisztenst, korlátlan számú hide-my-email álnév és további lehetőségeket."
1013 ],
1014 "Secure your emails and schedule with end-to-end encryption. Includes 15 email addresses, support for custom email domains, unlimited hide-my-email aliases and more.": [
1015 "Tartsa biztonságban e-mailjeit és időbeosztását végpontok közti titkosítással. 15 e-mail címet, egyéni e-mail domain név támogatását, korlátlan számú hide-my-email e-mail álnév és további lehetőségeket tartalmaz."
1016 ],
1017 "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes online document editor, photo backup, version history, encrypted file sharing, and more.": [
1018 "Tartsa biztonságban fájljait titkosított felhőtárhelyen. Online dokumentum szerkesztő, fotók biztonsági mentése, verziótörténet, titkosított fájlmegosztás és további lehetőségek."
1019 ],
1020 "Specially designed NetShield protects your devices and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware.": [
1021 "A különleges kialakítású NetShield megvédi eszközeit és felgyorsítja a böngészést azáltal, hogy blokkolja a hirdetéseket, követőket és rosszindulatú szoftvereket."
1022 ],
1023 "Storage space is shared across all ${ BRAND_NAME } services.": [
1024 "A tárhelye meg van osztva minden ${ BRAND_NAME } alkalmazás között."
1025 ]
1026 },
1027 "Billing cycle option": {
1028 "1 month": [
1029 "1 hónap"
1030 ],
1031 "12 months": [
1032 "12 hónap"
1033 ],
1034 "24 months": [
1035 "24 hónap"
1036 ],
1037 "Annually": [
1038 "Évente"
1039 ],
1040 "Monthly": [
1041 "Havonta"
1042 ],
1043 "Two-year": [
1044 "Kétévente"
1045 ]
1046 },
1047 "Browser": {
1048 "${ MAIL_APP_NAME } Desktop application": [
1049 "${ MAIL_APP_NAME } asztali alkalmazás"
1050 ]
1051 },
1052 "Bug category": {
1053 "Application problem": [
1054 "Probléma az alkalmazással"
1055 ],
1056 "Bridge problem": [
1057 "A Birdge-zsel kapcsolatos probléma"
1058 ],
1059 "Calendar problem": [
1060 "Naptár probléma"
1061 ],
1062 "Connection problem": [
1063 "Kapcsolódási probléma"
1064 ],
1065 "Contacts problem": [
1066 "Névjegyzék probléma"
1067 ],
1068 "Custom domain problem": [
1069 "Probléma saját domain névvel"
1070 ],
1071 "Docs problem": [
1072 "Docs probléma"
1073 ],
1074 "Drive problem": [
1075 "Drive probléma"
1076 ],
1077 "Feature request": [
1078 "Ötlet, javaslat"
1079 ],
1080 "Import / export problem": [
1081 "Importálási vagy exportálási probléma"
1082 ],
1083 "Installation problem": [
1084 "Telepítési probléma"
1085 ],
1086 "Mail problem": [
1087 "Levelezési probléma"
1088 ],
1089 "Manual setup problem": [
1090 "Probléma a kézi beállítással"
1091 ],
1092 "Other": [
1093 "Egyéb"
1094 ],
1095 "Pass problem": [
1096 "Pass probléma"
1097 ],
1098 "Payments problem": [
1099 "Fizetéssel kapcsolatos probléma"
1100 ],
1101 "Sign in problem": [
1102 "Probléma a bejelentkezéssel"
1103 ],
1104 "Sign up problem": [
1105 "Probléma a regisztrációval"
1106 ],
1107 "Signup problem": [
1108 "Probléma a regisztrációval"
1109 ],
1110 "Slow speed problem": [
1111 "Túl lassú működés"
1112 ],
1113 "Speed problem": [
1114 "Probléma a sebességgel"
1115 ],
1116 "Streaming problem": [
1117 "Videó nézési probléma"
1118 ],
1119 "Update problem": [
1120 "Frissítési probléma"
1121 ],
1122 "VPN problem": [
1123 "VPN probléma"
1124 ],
1125 "Website access problem": [
1126 "Probléma a weboldal elérésével"
1127 ]
1128 },
1129 "Button": {
1130 "Continue using ${ MAIL_APP_NAME }.": [
1131 "Folytatás ezzel: ${ MAIL_APP_NAME }."
1132 ],
1133 "Continue using ${ planTitle }": [
1134 "Folytatás ezzel: ${ planTitle }"
1135 ],
1136 "Continue your subscription": [
1137 "Folytassa az előfizetését"
1138 ]
1139 },
1140 "Checkout row": {
1141 "${ users } user": [
1142 "${ users } felhasználó",
1143 "${ users } felhasználó"
1144 ],
1145 "Total for ${ n } month": [
1146 "Összesen ${ n } hónapra",
1147 "Összesen ${ n } hónapra"
1148 ]
1149 },
1150 "Checkout summary": {
1151 "month": [
1152 "hónap"
1153 ],
1154 "Servers": [
1155 "Szerver"
1156 ],
1157 "Users": [
1158 "Felhasználók"
1159 ]
1160 },
1161 "Collapsible tooltip": {
1162 "Collapse": [
1163 "Összecsukás"
1164 ],
1165 "Expand": [
1166 "Kibontás"
1167 ]
1168 },
1169 "color": {
1170 "carrot": [
1171 "sárgarépa"
1172 ],
1173 "cerise": [
1174 "cseresznye"
1175 ],
1176 "cobalt": [
1177 "kobalt"
1178 ],
1179 "copper": [
1180 "réz"
1181 ],
1182 "enzian": [
1183 "encián"
1184 ],
1185 "fern": [
1186 "páfrány"
1187 ],
1188 "forest": [
1189 "erdő"
1190 ],
1191 "ocean": [
1192 "óceán"
1193 ],
1194 "olive": [
1195 "olíva"
1196 ],
1197 "pacific": [
1198 "csendes-óceáni"
1199 ],
1200 "pickle": [
1201 "pác"
1202 ],
1203 "pine": [
1204 "fenyő"
1205 ],
1206 "pink": [
1207 "rózsaszín"
1208 ],
1209 "plum": [
1210 "szilva"
1211 ],
1212 "purple": [
1213 "lila"
1214 ],
1215 "reef": [
1216 "zátony"
1217 ],
1218 "sahara": [
1219 "szahara"
1220 ],
1221 "slateblue": [
1222 "palakék"
1223 ],
1224 "soil": [
1225 "föld"
1226 ],
1227 "strawberry": [
1228 "eper"
1229 ]
1230 },
1231 "Confirmation message to delete payment method": {
1232 "Are you sure you want to delete this payment method?": [
1233 "Biztos, hogy törölni szeretné ezt a fizetési módot?"
1234 ]
1235 },
1236 "Confirmation title": {
1237 "Delete payment method": [
1238 "Fizetési mód törlése"
1239 ]
1240 },
1241 "Country name": {
1242 "Abkhazia": [
1243 "Abházia"
1244 ],
1245 "Afghanistan": [
1246 "Afganisztán"
1247 ],
1248 "Albania": [
1249 "Albánia"
1250 ],
1251 "Algeria": [
1252 "Algéria"
1253 ],
1254 "American Samoa": [
1255 "Amerikai Szamoa"
1256 ],
1257 "Andorra": [
1258 "Andorra"
1259 ],
1260 "Angola": [
1261 "Angola"
1262 ],
1263 "Anguilla": [
1264 "Anguilla"
1265 ],
1266 "Antarctica": [
1267 "Antarktisz"
1268 ],
1269 "Antigua and Barbuda": [
1270 "Antigua és Barbuda"
1271 ],
1272 "Argentina": [
1273 "Argentína"
1274 ],
1275 "Armenia": [
1276 "Örményország"
1277 ],
1278 "Aruba": [
1279 "Aruba"
1280 ],
1281 "Ascension Island": [
1282 "Ascension-sziget"
1283 ],
1284 "Australia": [
1285 "Ausztrália"
1286 ],
1287 "Austria": [
1288 "Ausztria"
1289 ],
1290 "Azerbaijan": [
1291 "Azerbajdzsán"
1292 ],
1293 "Bahamas": [
1294 "Bahama-szigetek"
1295 ],
1296 "Bahrain": [
1297 "Bahrein"
1298 ],
1299 "Bangladesh": [
1300 "Banglades"
1301 ],
1302 "Barbados": [
1303 "Barbados"
1304 ],
1305 "Belarus": [
1306 "Fehéroroszország"
1307 ],
1308 "Belgium": [
1309 "Belgium"
1310 ],
1311 "Belize": [
1312 "Belize"
1313 ],
1314 "Benin": [
1315 "Benin"
1316 ],
1317 "Bermuda": [
1318 "Bermuda"
1319 ],
1320 "Bhutan": [
1321 "Bhután"
1322 ],
1323 "Bolivia": [
1324 "Bolívia"
1325 ],
1326 "Bonaire, Sint Eustatius and Saba": [
1327 "Bonaire, Sint Eustatius és Saba"
1328 ],
1329 "Bosnia and Herzegovina": [
1330 "Bosznia-Hercegovina"
1331 ],
1332 "Botswana": [
1333 "Bermuda"
1334 ],
1335 "Bouvet Island": [
1336 "Bouvet-sziget"
1337 ],
1338 "Brazil": [
1339 "Brazília"
1340 ],
1341 "British Indian Ocean Territory": [
1342 "Brit Indiai-óceáni Terület"
1343 ],
1344 "British Virgin Islands": [
1345 "Brit Virgin-szigetek"
1346 ],
1347 "Brunei Darussalam": [
1348 "Brunei Darussalam Állam"
1349 ],
1350 "Bulgaria": [
1351 "Bulgária"
1352 ],
1353 "Burkina Faso": [
1354 "Burkina Faso"
1355 ],
1356 "Burundi": [
1357 "Burundi"
1358 ],
1359 "Cambodia": [
1360 "Kambodzsa"
1361 ],
1362 "Cameroon": [
1363 "Kamerun"
1364 ],
1365 "Canada": [
1366 "Kanada"
1367 ],
1368 "Cape Verde": [
1369 "Zöld-foki Köztársaság"
1370 ],
1371 "Cayman Islands": [
1372 "Kajmán-szigetek"
1373 ],
1374 "Central African Republic": [
1375 "Közép-afrikai Köztársaság"
1376 ],
1377 "Chad": [
1378 "Csád"
1379 ],
1380 "Chile": [
1381 "Chile"
1382 ],
1383 "China": [
1384 "Kína"
1385 ],
1386 "Christmas Island": [
1387 "Karácsony-sziget"
1388 ],
1389 "Cocos (Keeling) Islands": [
1390 "Kókusz (Keeling)-szigetek"
1391 ],
1392 "Colombia": [
1393 "Kolumbia"
1394 ],
1395 "Comoros": [
1396 "Comore-szigetek"
1397 ],
1398 "Congo": [
1399 "Kongó"
1400 ],
1401 "Congo (The Democratic Republic of the)": [
1402 "Kongói Demokratikus Köztársaság"
1403 ],
1404 "Congo, Democratic Republic of the": [
1405 "Kongói Demokratikus Köztársaság"
1406 ],
1407 "Cook Islands": [
1408 "Cook-szigetek"
1409 ],
1410 "Costa Rica": [
1411 "Costa Rica"
1412 ],
1413 "Croatia": [
1414 "Horvátország"
1415 ],
1416 "Cuba": [
1417 "Kuba"
1418 ],
1419 "Curaçao": [
1420 "Curaçao"
1421 ],
1422 "Cyprus": [
1423 "Ciprus"
1424 ],
1425 "Czech Republic": [
1426 "Csehország"
1427 ],
1428 "Côte d'Ivoire": [
1429 "Elefántcsontpart"
1430 ],
1431 "Denmark": [
1432 "Dánia"
1433 ],
1434 "Djibouti": [
1435 "Dzsibuti"
1436 ],
1437 "Dominica": [
1438 "Dominikai Közösség"
1439 ],
1440 "Dominican Republic": [
1441 "Dominikai Köztársaság"
1442 ],
1443 "East Timor": [
1444 "Kelet-Timor"
1445 ],
1446 "Ecuador": [
1447 "Ecuador"
1448 ],
1449 "Egypt": [
1450 "Egyiptom"
1451 ],
1452 "El Salvador": [
1453 "El Salvador"
1454 ],
1455 "Equatorial Guinea": [
1456 "Egyenlítői-Guinea"
1457 ],
1458 "Eritrea": [
1459 "Eritrea"
1460 ],
1461 "Estonia": [
1462 "Észtország"
1463 ],
1464 "Eswatini": [
1465 "Szváziföld"
1466 ],
1467 "Ethiopia": [
1468 "Etiópia"
1469 ],
1470 "Falkland Islands": [
1471 "Aland-szigetek"
1472 ],
1473 "Falkland Islands (Malvinas)": [
1474 "Falkland-szigetek (Malvinas)"
1475 ],
1476 "Faroe Islands": [
1477 "Feröer-szigetek"
1478 ],
1479 "Federated States of Micronesia": [
1480 "Mikronéziai Szövetségi Államok"
1481 ],
1482 "Fiji": [
1483 "Fidzsi-szigetek"
1484 ],
1485 "Finland": [
1486 "Finnország"
1487 ],
1488 "France": [
1489 "Franciaország"
1490 ],
1491 "French Guiana": [
1492 "Francia Guyana"
1493 ],
1494 "French Polynesia": [
1495 "Francia Polinézia"
1496 ],
1497 "French Southern Territories": [
1498 "Francia déli területek"
1499 ],
1500 "Gabon": [
1501 "Gabon"
1502 ],
1503 "Gambia": [
1504 "Gambia"
1505 ],
1506 "Georgia": [
1507 "Grúzia"
1508 ],
1509 "Germany": [
1510 "Németország"
1511 ],
1512 "Ghana": [
1513 "Ghána"
1514 ],
1515 "Gibraltar": [
1516 "Gibraltár"
1517 ],
1518 "Greece": [
1519 "Görögország"
1520 ],
1521 "Greenland": [
1522 "Grönland"
1523 ],
1524 "Grenada": [
1525 "Gabon"
1526 ],
1527 "Guadeloupe": [
1528 "Guadeloupe"
1529 ],
1530 "Guam": [
1531 "Guam"
1532 ],
1533 "Guatemala": [
1534 "Guatemala"
1535 ],
1536 "Guernsey": [
1537 "Guernsey"
1538 ],
1539 "Guinea": [
1540 "Guinea"
1541 ],
1542 "Guinea-Bissau": [
1543 "Bissau-Guinea"
1544 ],
1545 "Guyana": [
1546 "Guyana"
1547 ],
1548 "Haiti": [
1549 "Haiti"
1550 ],
1551 "Heard Island and McDonald Islands": [
1552 "Heard-sziget és McDonald-szigetek"
1553 ],
1554 "Holy See (Vatican City State)": [
1555 "Vatikán"
1556 ],
1557 "Honduras": [
1558 "Honduras"
1559 ],
1560 "Hong Kong": [
1561 "Hongkong"
1562 ],
1563 "Hungary": [
1564 "Magyarország"
1565 ],
1566 "Iceland": [
1567 "Izland"
1568 ],
1569 "India": [
1570 "India"
1571 ],
1572 "Indonesia": [
1573 "Indonézia"
1574 ],
1575 "International": [
1576 "Nemzetközi"
1577 ],
1578 "Iran": [
1579 "Irán"
1580 ],
1581 "Iraq": [
1582 "Irak"
1583 ],
1584 "Ireland": [
1585 "Írország"
1586 ],
1587 "Islamic Republic of Iran": [
1588 "Irán"
1589 ],
1590 "Isle of Man": [
1591 "Mann"
1592 ],
1593 "Israel": [
1594 "Izrael"
1595 ],
1596 "Italy": [
1597 "Olaszország"
1598 ],
1599 "Jamaica": [
1600 "Jamaika"
1601 ],
1602 "Japan": [
1603 "Japán"
1604 ],
1605 "Jersey": [
1606 "Jersey"
1607 ],
1608 "Jordan": [
1609 "Jordánia"
1610 ],
1611 "Kazakhstan": [
1612 "Kazahsztán"
1613 ],
1614 "Kenya": [
1615 "Kenya"
1616 ],
1617 "Kiribati": [
1618 "Kiribati"
1619 ],
1620 "Korea (Democratic People's Republic of)": [
1621 "Észak-Korea"
1622 ],
1623 "Kosovo": [
1624 "Koszovó"
1625 ],
1626 "Kuwait": [
1627 "Kuvait"
1628 ],
1629 "Kyrgyzstan": [
1630 "Kirgizisztán"
1631 ],
1632 "Laos": [
1633 "Laosz"
1634 ],
1635 "Latvia": [
1636 "Lettország"
1637 ],
1638 "Lebanon": [
1639 "Libanon"
1640 ],
1641 "Lesotho": [
1642 "Lesothói Királyság"
1643 ],
1644 "Liberia": [
1645 "Libéria"
1646 ],
1647 "Libya": [
1648 "Líbia"
1649 ],
1650 "Liechtenstein": [
1651 "Lichtenstein"
1652 ],
1653 "Lithuania": [
1654 "Litvánia"
1655 ],
1656 "Luxembourg": [
1657 "Luxemburg"
1658 ],
1659 "Macao": [
1660 "Makaó"
1661 ],
1662 "Macedonia": [
1663 "Macedónia"
1664 ],
1665 "Madagascar": [
1666 "Madagaszkár"
1667 ],
1668 "Malawi": [
1669 "Malawi Köztársaság"
1670 ],
1671 "Malaysia": [
1672 "Malajzia"
1673 ],
1674 "Maldives": [
1675 "Maldív-szigetek"
1676 ],
1677 "Mali": [
1678 "Mali"
1679 ],
1680 "Malta": [
1681 "Málta"
1682 ],
1683 "Marshall Islands": [
1684 "Marshall-szigetek"
1685 ],
1686 "Martinique": [
1687 "Martinique"
1688 ],
1689 "Mauritania": [
1690 "Mauritánia"
1691 ],
1692 "Mauritius": [
1693 "Mauritius"
1694 ],
1695 "Mayotte": [
1696 "Mayotte"
1697 ],
1698 "Mexico": [
1699 "Mexikó"
1700 ],
1701 "Moldova": [
1702 "Moldova"
1703 ],
1704 "Monaco": [
1705 "Monaco"
1706 ],
1707 "Mongolia": [
1708 "Mongólia"
1709 ],
1710 "Montenegro": [
1711 "Montenegró"
1712 ],
1713 "Montserrat": [
1714 "Montserrat"
1715 ],
1716 "Morocco": [
1717 "Marokkó"
1718 ],
1719 "Mozambique": [
1720 "Mozambik"
1721 ],
1722 "Myanmar": [
1723 "Mianmar"
1724 ],
1725 "Namibia": [
1726 "Namíbia"
1727 ],
1728 "Nauru": [
1729 "Nauru"
1730 ],
1731 "Nepal": [
1732 "Nepál"
1733 ],
1734 "Netherlands": [
1735 "Hollandia"
1736 ],
1737 "New Caledonia": [
1738 "Új Kaledónia"
1739 ],
1740 "New Zealand": [
1741 "Új-Zéland"
1742 ],
1743 "Nicaragua": [
1744 "Nicaragua"
1745 ],
1746 "Niger": [
1747 "Niger"
1748 ],
1749 "Nigeria": [
1750 "Nigéria"
1751 ],
1752 "Niue": [
1753 "Niue"
1754 ],
1755 "Norfolk Island": [
1756 "Norfolk-sziget"
1757 ],
1758 "North Korea": [
1759 "Észak-Korea"
1760 ],
1761 "North Macedonia": [
1762 "Észak-Macedónia"
1763 ],
1764 "Northern Mariana Islands": [
1765 "Északi-Mariana-szigetek"
1766 ],
1767 "Norway": [
1768 "Norvégia"
1769 ],
1770 "Oman": [
1771 "Omán"
1772 ],
1773 "Pakistan": [
1774 "Pakisztán"
1775 ],
1776 "Palau": [
1777 "Palau"
1778 ],
1779 "Palestine": [
1780 "Palesztina"
1781 ],
1782 "Panama": [
1783 "Panama"
1784 ],
1785 "Papua New Guinea": [
1786 "Pápua Új-Guinea"
1787 ],
1788 "Paraguay": [
1789 "Paraguayi Köztársaság"
1790 ],
1791 "Peru": [
1792 "Peru"
1793 ],
1794 "Philippines": [
1795 "Fülöp-szigetek"
1796 ],
1797 "Pitcairn": [
1798 "Pitcairn-szigetek"
1799 ],
1800 "Poland": [
1801 "Lengyelország"
1802 ],
1803 "Portugal": [
1804 "Portugália"
1805 ],
1806 "Puerto Rico": [
1807 "Puerto Rico"
1808 ],
1809 "Qatar": [
1810 "Katar"
1811 ],
1812 "Reunion": [
1813 "Réunion"
1814 ],
1815 "Romania": [
1816 "Románia"
1817 ],
1818 "Russia": [
1819 "Oroszország"
1820 ],
1821 "Rwanda": [
1822 "Ruanda"
1823 ],
1824 "Saint Barthélemy": [
1825 "Saint-Barthélemy"
1826 ],
1827 "Saint Helena": [
1828 "Szent Ilona-sziget"
1829 ],
1830 "Saint Kitts and Nevis": [
1831 "Saint Christopher és Nevis Államszövetség"
1832 ],
1833 "Saint Lucia": [
1834 "Szent Lucia"
1835 ],
1836 "Saint Martin (French Part)": [
1837 "Saint Martin (francia rész)"
1838 ],
1839 "Saint Pierre and Miquelon": [
1840 "Saint-Pierre és Miquelon"
1841 ],
1842 "Saint Vincent and the Grenadines": [
1843 "Saint Vincent és a Grenadine-szigetek"
1844 ],
1845 "Samoa": [
1846 "Szamoa"
1847 ],
1848 "San Marino": [
1849 "San Marino"
1850 ],
1851 "Sao Tome and Principe": [
1852 "Sao Tome és Principe"
1853 ],
1854 "Saudi Arabia": [
1855 "Szaúd-Arábia"
1856 ],
1857 "Senegal": [
1858 "Szenegál"
1859 ],
1860 "Serbia": [
1861 "Szerbia"
1862 ],
1863 "Seychelles": [
1864 "Seychelle-szigetek"
1865 ],
1866 "Sierra Leone": [
1867 "Sierra Leone"
1868 ],
1869 "Singapore": [
1870 "Szingapúr"
1871 ],
1872 "Sint Maarten": [
1873 "Sint Maarten"
1874 ],
1875 "Slovakia": [
1876 "Szlovákia"
1877 ],
1878 "Slovenia": [
1879 "Szlovénia"
1880 ],
1881 "Solomon Islands": [
1882 "Salamon-szigetek"
1883 ],
1884 "Somalia": [
1885 "Szomália"
1886 ],
1887 "South Africa": [
1888 "Dél-afrikai Köztársaság"
1889 ],
1890 "South Georgia and the South Sandwich Islands": [
1891 "Déli-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek"
1892 ],
1893 "South Korea": [
1894 "Dél-Korea"
1895 ],
1896 "South Ossetia": [
1897 "Dél-Oszétia"
1898 ],
1899 "South Sudan": [
1900 "Dél-szudáni Köztársaság"
1901 ],
1902 "Spain": [
1903 "Spanyolország"
1904 ],
1905 "Sri Lanka": [
1906 "Srí Lanka"
1907 ],
1908 "Sudan": [
1909 "Szudán"
1910 ],
1911 "Suriname": [
1912 "Szurinám"
1913 ],
1914 "Svalbard and Jan Mayen": [
1915 "Svalbard és Jan Mayen-szigetek"
1916 ],
1917 "Sweden": [
1918 "Svédország"
1919 ],
1920 "Switzerland": [
1921 "Svájc"
1922 ],
1923 "Syria": [
1924 "Szíria"
1925 ],
1926 "Syrian Arab Republic": [
1927 "Sziriai Arab Köztársaság"
1928 ],
1929 "Taiwan": [
1930 "Tajvan"
1931 ],
1932 "Tajikistan": [
1933 "Tádzsikisztán"
1934 ],
1935 "Tanzania": [
1936 "Tanzánia"
1937 ],
1938 "Tanzania, United Republic of": [
1939 "Tanzánia"
1940 ],
1941 "Thailand": [
1942 "Thaiföld"
1943 ],
1944 "Timor-Leste": [
1945 "Kelet-Timor"
1946 ],
1947 "Togo": [
1948 "Togo"
1949 ],
1950 "Tokelau": [
1951 "Tokelau-szigetek"
1952 ],
1953 "Tonga": [
1954 "Tonga"
1955 ],
1956 "Trinidad and Tobago": [
1957 "Trinidad és Tobago"
1958 ],
1959 "Tristan da Cunha": [
1960 "Tristan da Cunha"
1961 ],
1962 "Tunisia": [
1963 "Tunézia"
1964 ],
1965 "Turkey": [
1966 "Törökország"
1967 ],
1968 "Turkmenistan": [
1969 "Türkmenisztán"
1970 ],
1971 "Turks and Caicos Islands": [
1972 "Turks- és Caicos-szigetek"
1973 ],
1974 "Tuvalu": [
1975 "Tuvalu"
1976 ],
1977 "Uganda": [
1978 "Uganda"
1979 ],
1980 "Ukraine": [
1981 "Ukrajna"
1982 ],
1983 "United Arab Emirates": [
1984 "Egyesült Arab Emírségek"
1985 ],
1986 "United Kingdom": [
1987 "Egyesült Királyság"
1988 ],
1989 "United States": [
1990 "Amerikai Egyesült Államok"
1991 ],
1992 "United States Minor Outlying Islands": [
1993 "USA Amerikai Csendes-óceáni szigetek"
1994 ],
1995 "Uruguay": [
1996 "Uruguay"
1997 ],
1998 "Uzbekistan": [
1999 "Üzbegisztán"
2000 ],
2001 "Vanuatu": [
2002 "Vanuatu"
2003 ],
2004 "Venezuela": [
2005 "Venezuela"
2006 ],
2007 "Vietnam": [
2008 "Vietnám"
2009 ],
2010 "Virgin Islands, British": [
2011 "Brit Virgin-szigetek"
2012 ],
2013 "Virgin Islands, U.S.": [
2014 "Amerikai Virgin-szigetek"
2015 ],
2016 "Wallis and Futuna": [
2017 "Wallis és Futuna"
2018 ],
2019 "Western Sahara": [
2020 "Nyugat-Szahara"
2021 ],
2022 "Yemen": [
2023 "Jemen"
2024 ],
2025 "Zambia": [
2026 "Zambia"
2027 ],
2028 "Zimbabwe": [
2029 "Zimbabwe"
2030 ],
2031 "Åland Islands": [
2032 "Aland-szigetek"
2033 ]
2034 },
2035 "CountryInfo": {
2036 "(via ${ entryCountryName })": [
2037 "(${ entryCountryName }-on keresztül)"
2038 ]
2039 },
2040 "Create user accounts empty state": {
2041 "No search results found": [
2042 "Nincs találat"
2043 ]
2044 },
2045 "Credits": {
2046 "Available credits": [
2047 "Elérhető kreditek"
2048 ]
2049 },
2050 "CSV download button": {
2051 "CSV template": [
2052 "CSV sablon"
2053 ]
2054 },
2055 "CSV format error": {
2056 "Error on row ${ erroredRowsString }.": [
2057 "Hiba a sorban: ${ erroredRowsString }."
2058 ],
2059 "It looks like your file is missing the '${ options.fieldName }' header.": [
2060 "Úgy tűnik, a fájlból hiányzik a '${ options.fieldName }' címsor."
2061 ],
2062 "We detected errors in multiple rows during import, please review your CSV file.": [
2063 "Több sorban is hiba van az importált fájlban. Vizsgálja meg a CSV fájlt."
2064 ]
2065 },
2066 "cta": {
2067 "Learn more": [
2068 "További információk"
2069 ]
2070 },
2071 "Cycle": {
2072 "/month": [
2073 "/hó"
2074 ],
2075 "/user per month": [
2076 "/felhasználó havonta"
2077 ]
2078 },
2079 "Delete address prompt": {
2080 "Are you sure you want to delete this address?": [
2081 "Biztosan törli ezt a címet?"
2082 ],
2083 "Delete address": [
2084 "Cím törlése"
2085 ],
2086 "Delete address permanently?": [
2087 "Véglegesen törli a címet?"
2088 ],
2089 "Delete address?": [
2090 "Cím törlése?"
2091 ],
2092 "Once deleted, this address ${ address } can't be used again by anyone else.": [
2093 "Törlés után ezt a címet ${ address } más nem használhatja többé."
2094 ],
2095 "Please note that if you delete this address ${ address }, you will no longer be able to send or receive emails using this address.": [
2096 "Amennyiben törli ezt a címet ${ address }, a továbbiakban nem fogadhat és nem küldhet leveleket ezzel a címmel."
2097 ],
2098 "You can only delete 1 address per year.": [
2099 "Évente csak egy címet törölhet."
2100 ]
2101 },
2102 "Delete address tooltip": {
2103 "You can only delete 1 address per year": [
2104 "Évente csak egy címet törölhet"
2105 ],
2106 "You've reached the limit of address deletions for this user.": [
2107 "Nem törölhet több címet ennél a felhasználónál."
2108 ]
2109 },
2110 "Delete domain prompt": {
2111 "Are you sure you want to delete this domain?": [
2112 "Biztosan törölni szeretné ezt a domain nevet?"
2113 ],
2114 "Delete": [
2115 "Törlés"
2116 ],
2117 "Delete domain?": [
2118 "Domain név törlése?"
2119 ]
2120 },
2121 "Delete group prompt": {
2122 "Are you sure you want to delete this group?": [
2123 "Biztos, hogy törölni szeretné ezt a csoportot?"
2124 ]
2125 },
2126 "Delinquent modal title": {
2127 "Overdue invoice": [
2128 "Lejárt számla"
2129 ]
2130 },
2131 "Description": {
2132 "Separate different aspects of your life with multiple email addresses and unlock more premium features when you upgrade.": [
2133 "Válassza külön élete különböző részeit több e-mail címmel és érjen el még több prémium funkciót, nagyobb csomagra váltással."
2134 ]
2135 },
2136 "Disable address prompt": {
2137 "Are you sure you want to disable this address?": [
2138 "Biztos, hogy le szeretné tiltani ezt a címet?"
2139 ],
2140 "By disabling this address ${ address }, you will no longer be able to send or receive emails using this address and all the linked ${ BRAND_NAME } products will be disabled.": [
2141 "Ha letiltja ezt a címet ${ address }, nem fog tudni e-maileket küldeni vagy fogadni ezzel a címmel, és minden ehhez kapcsolt ${ BRAND_NAME } szolgáltatás kikapcsolódik."
2142 ],
2143 "Disable address": [
2144 "Cím letiltása"
2145 ],
2146 "Disable address?": [
2147 "Cím letiltása?"
2148 ]
2149 },
2150 "Domain label": {
2151 "Verified": [
2152 "Ellenőrizve"
2153 ]
2154 },
2155 "Domain modal": {
2156 "'www' subdomains are typically not used for email. Are you sure you want to use this domain value?": [
2157 "Az e-mailhez használt domain nevek általában nem tartalmazzák a \"www'\"részt. Biztos, hogy folytatja ezzel a domain névvel?"
2158 ]
2159 },
2160 "Domain spam notification": {
2161 "${ name } added": [
2162 "${ name } hozzáadva"
2163 ],
2164 "${ name } deletion failed": [
2165 "${ name } törlése nem sikerült"
2166 ],
2167 "${ name } failed to move to allow list": [
2168 "${ name } áthelyezése nem sikerült az engedélyezettekhez"
2169 ],
2170 "${ name } failed to move to block list": [
2171 "${ name } áthelyezése a tiltott listára nem sikerült"
2172 ],
2173 "${ name } failed to move to spam list": [
2174 "${ name } áthelyezése a levélszemét listára nem sikerült"
2175 ],
2176 "${ name } moved to allow list": [
2177 "${ name } áthelyezve az engedélyezettekhez"
2178 ],
2179 "${ name } moved to block list": [
2180 "${ name } áthelyezve a tiltólistára"
2181 ],
2182 "${ name } moved to spam list": [
2183 "${ name } áthelyezve a levélszemét listára"
2184 ],
2185 "${ name } successfully deleted": [
2186 "${ name } törölve"
2187 ]
2188 },
2189 "Downgrade account reason": {
2190 "Bugs or quality issue": [
2191 "Hibák vagy minőségi problémák"
2192 ],
2193 "I do not wish to share": [
2194 "Nem kívánom megosztani"
2195 ],
2196 "I use a different ${ BRAND_NAME } account": [
2197 "Egy másik ${ BRAND_NAME } fiókot használok"
2198 ],
2199 "Missing feature(s)": [
2200 "Funkciók hiányoznak"
2201 ],
2202 "Other reason (please comment)": [
2203 "Egyéb okból (kérjük, írja meg)"
2204 ],
2205 "Subscription is too expensive": [
2206 "Az előfizetés túl drága"
2207 ],
2208 "Switching to a different provider": [
2209 "Másik szolgáltatóra váltok"
2210 ],
2211 "Temporary need, may come back in the future": [
2212 "Átmenetileg szükséges. Elképzelhető, hogy visszatérek"
2213 ],
2214 "The VPN is too slow": [
2215 "A VPN túl lassú"
2216 ]
2217 },
2218 "Downgrade modal exit survey title": {
2219 "Help us improve": [
2220 "Segítsen fejlődni"
2221 ]
2222 },
2223 "driveplus2024: Deal details": {
2224 "Priority support": [
2225 "Elsőbbségi támogatás"
2226 ]
2227 },
2228 "duoplan2024: Action": {
2229 "Get ${ BRAND_NAME } Duo": [
2230 "Szerezzen ${ BRAND_NAME } Duo-t"
2231 ],
2232 "Get it for ${ price }": [
2233 "Kapja meg ${ price } ért"
2234 ]
2235 },
2236 "duoplan2024: Info": {
2237 "1 TB storage": [
2238 "1 TB tárhely"
2239 ],
2240 "2 users": [
2241 "2 felhasználó"
2242 ],
2243 "Full access to all ${ BRAND_NAME } products": [
2244 "Teljes hozzáférés minden ${ BRAND_NAME } termékhez"
2245 ],
2246 "You save ${ amountSave }": [
2247 "${ amountSave } takarít meg"
2248 ]
2249 },
2250 "duoplan2024: SubTitle": {
2251 "All of ${ BRAND_NAME }, for 2.": [
2252 "Minden a ${ BRAND_NAME }, 2 embernek."
2253 ],
2254 "Double your storage": [
2255 "Duplázza meg a tárhelyét"
2256 ]
2257 },
2258 "Email spam notification": {
2259 "${ name } added": [
2260 "${ name } hozzáadva"
2261 ],
2262 "${ name } deletion failed": [
2263 "${ name } törlése nem sikerült"
2264 ],
2265 "${ name } failed to move to allow list": [
2266 "${ name } áthelyezése nem sikerült az engedélyezettekhez"
2267 ],
2268 "${ name } failed to move to block list": [
2269 "${ name } áthelyezése a tiltott listára nem sikerült"
2270 ],
2271 "${ name } failed to move to spam list": [
2272 "${ name } áthelyezése a levélszemét listára nem sikerült"
2273 ],
2274 "${ name } moved to allow list": [
2275 "${ name } áthelyezve az engedélyezettekhez"
2276 ],
2277 "${ name } moved to block list": [
2278 "${ name } áthelyezve a tiltólistára"
2279 ],
2280 "${ name } moved to spam list": [
2281 "${ name } áthelyezve a levélszemét listára"
2282 ],
2283 "${ name } successfully deleted": [
2284 "${ name } törölve"
2285 ]
2286 },
2287 "Email verification": {
2288 "Verification email sent to ${ address }": [
2289 "Az ellenőrző e-mailt elküldtük erre a címre: ${ address }"
2290 ]
2291 },
2292 "Empty group name": {
2293 "Unnamed": [
2294 "Névtelen"
2295 ]
2296 },
2297 "Error": {
2298 "${ errorMessage }. You can also check our ${ statusPageLink }": [
2299 "${ errorMessage }. Továbbá meglátogathatja az ${ statusPageLink }"
2300 ],
2301 "${ user.Name } is your username. To create ${ emailAddress }, please go to Settings > Messages and composing > Short domain (pm.me)": [
2302 "Az Ön felhasználóneve ${ user.Name }. A ${ emailAddress } e-mail cím létrehozásához válassza a Beállítások -> Üzenetek és szerkesztés -> Rövid domain (pm.me) menüpontot"
2303 ],
2304 "All storage space has been allocated. Please reduce storage allocated to other users.": [
2305 "Minden tárhely terület kiosztásra került. Kérjük csökkentse más felhasználók tárhelyét."
2306 ],
2307 "Amount above the maximum.": [
2308 "Túl magas összeg."
2309 ],
2310 "Amount below minimum (${ minimumAmount }).": [
2311 "Az összeg a minimum alatt (${ minimumAmount })."
2312 ],
2313 "Checkout expired, please try again": [
2314 "A fizetés időtúllépéssel megszakadt, kérjük próbálja újra"
2315 ],
2316 "Code wrong or not valid anymore": [
2317 "Hibás kód, vagy már nem érvényes"
2318 ],
2319 "Couldn't load invoices. Please try again later.": [
2320 "A számlák betöltése nem sikerült. Próbálja meg később."
2321 ],
2322 "Domain not available, try again later": [
2323 "A domain név nem érhető el, próbálja meg később"
2324 ],
2325 "Email address is invalid": [
2326 "Az e-mail cím érvénytelen"
2327 ],
2328 "Email address is not available": [
2329 "Az e-mail cím nem érhető el"
2330 ],
2331 "Email is not valid": [
2332 "Érvénytelen e-mail cím"
2333 ],
2334 "Enter 6 digits": [
2335 "6 számjegyet írjon be"
2336 ],
2337 "Error connecting to the Bitcoin API.": [
2338 "Hiba a Bitcoin API-ra csatlakozás közben."
2339 ],
2340 "Failed to process the logo": [
2341 "A logó feldolgozása nem sikerült"
2342 ],
2343 "File too large. Your logo must be 30 KB or smaller.": [
2344 "A fájl túl nagy. A logó maximum 30 KB lehet."
2345 ],
2346 "If the time on your TV has expired, click on Refresh on your TV and enter your code again.": [
2347 "Ha a TV készüléken a számláló lejárt, kattintson a Frissítés gombra a TV-n, és adja meg újra a kódot."
2348 ],
2349 "Incorrect file type. Upload a file in PNG or JPEG format.": [
2350 "Érvénytelen fájltípus. PNG vagy JPG formátumú fájlt töltsön fel."
2351 ],
2352 "Incorrect login credentials. Please try again.": [
2353 "Helytelen bejelentkezési adatok. Próbálja meg újra."
2354 ],
2355 "Incorrect password": [
2356 "Hibás jelszó"
2357 ],
2358 "Incorrect second password. Please try again.": [
2359 "Hibás második jelszó. Próbálja meg újra."
2360 ],
2361 "Incorrect username": [
2362 "Helytelen felhasználónév"
2363 ],
2364 "Invalid ${ name } code": [
2365 "Érvénytelen ${ name } kód"
2366 ],
2367 "Invalid card number": [
2368 "Érvénytelen kártyaszám"
2369 ],
2370 "Invalid code": [
2371 "Érvénytelen kód"
2372 ],
2373 "Invalid domain": [
2374 "Érvénytelen domain név"
2375 ],
2376 "Invalid email address": [
2377 "Érvénytelen e-mail cím"
2378 ],
2379 "Invalid expiration date": [
2380 "Érvénytelen lejárati dátum"
2381 ],
2382 "Invalid IBAN": [
2383 "Érvénytelen IBAN"
2384 ],
2385 "Invalid invitation link": [
2386 "Érvénytelen meghívó hivatkozás"
2387 ],
2388 "Invalid postal code": [
2389 "Érvénytelen irányítószám"
2390 ],
2391 "Invalid verification code": [
2392 "Érvénytelen ellenőrző kód"
2393 ],
2394 "Name does not match": [
2395 "Név nem egyezik"
2396 ],
2397 "No image selected": [
2398 "Nincs kép kiválasztva"
2399 ],
2400 "Not a valid number": [
2401 "Érvénytelen szám"
2402 ],
2403 "Organization key is not decrypted": [
2404 "A szervezeti kulcs nincs visszafejtve"
2405 ],
2406 "Organization key must be activated to create invited users": [
2407 "A szervezeti kulcsot aktiválni kell, meghívott felhasználók létrehozásához"
2408 ],
2409 "Organization key must be activated to create non-private users": [
2410 "A szervezeti kulcsot aktiválni kell, nem-privát felhasználók létrehozásához"
2411 ],
2412 "Passwords do not match": [
2413 "A jelszavak nem egyeznek"
2414 ],
2415 "Payment process canceled": [
2416 "A fizetés folyamata megszakítva"
2417 ],
2418 "Payment process consumed": [
2419 "Fizetési folyamat befejezve"
2420 ],
2421 "Payment process failed": [
2422 "Fizetés sikertelen"
2423 ],
2424 "Payment process not supported": [
2425 "Fizetési folyamat nem támogatott"
2426 ],
2427 "Payments are currently not available, please try again later": [
2428 "Fizetés jelenleg nem lehetséges, kérjük, próbálja meg később"
2429 ],
2430 "Please configure a custom domain before adding addresses.": [
2431 "Címek létrehozása előtt, állítson be egy saját domain nevet."
2432 ],
2433 "Please configure a custom domain before adding users to your organization.": [
2434 "Vegyen fel egy saját domain nevet, mielőtt felhasználókat venne fel a szervezethez."
2435 ],
2436 "Please enable multi-user support before adding users to your organization.": [
2437 "Engedélyezze a többfelhasználós módot, mielőtt felhasználókat venne fel a szervezethez."
2438 ],
2439 "Please generate keys before you try to change your password": [
2440 "Hozza létre a titkosítási kulcsokat mielőtt megváltoztatná a jelszavát"
2441 ],
2442 "Please set a recovery email first": [
2443 "Először adja meg a helyreállítási e-mail címet"
2444 ],
2445 "Please set a recovery phone number first": [
2446 "Először adja meg a helyreállítási telefonszámot"
2447 ],
2448 "Please try again in a few moments.": [
2449 "Néhány perc múlva próbálja meg újra."
2450 ],
2451 "Please upgrade to a business plan with more than 1 user to get multi-user support": [
2452 "Váltson nagyobb üzleti csomagra, egynél több felhasználval, a többfelhasználós lehetőségekhez"
2453 ],
2454 "Please upgrade to a business plan with more than 1 user to manage multiple users.": [
2455 "Váltson egy üzleti csomagra, egynél több felhasználval, hogy több felhasználót kezelhessen."
2456 ],
2457 "Please upload a square logo": [
2458 "Kérjük, töltsön fel egy négyzet alakú logót."
2459 ],
2460 "Process aborted": [
2461 "Folyamat megszakítva"
2462 ],
2463 "Request timed out": [
2464 "A kérés túllépte az időkorlátot"
2465 ],
2466 "Signature verification failed": [
2467 "Aláírás ellenőrzése sikertelen"
2468 ],
2469 "Something went wrong, please ${ refresh } in order to proceed. If you still see this error message please contact our ${ supportTeam }.": [
2470 "Hiba történt. Kérjük, ${ refresh } az oldalt a folytatáshoz. Ha a hiba továbbra is fennáll, kérjük lépjen velünk kapcsolatba: ${ supportTeam }."
2471 ],
2472 "status page": [
2473 "állapotjelző oldalunkat"
2474 ],
2475 "Tab closed": [
2476 "Fül bezárva"
2477 ],
2478 "The amount due has changed. Please try again.": [
2479 "A befizetendő összeg megváltozott. Kérjük próbálja meg újra."
2480 ],
2481 "The email addresses do not match": [
2482 "Az e-mail címek nem egyeznek"
2483 ],
2484 "The file is too big, the maximum size is ${ MAX_FILE_DIMENSIONS }x${ MAX_FILE_DIMENSIONS }": [
2485 "A kép túl nagy. Legfeljebb ${ MAX_FILE_DIMENSIONS }x${ MAX_FILE_DIMENSIONS } méret lehetséges"
2486 ],
2487 "The file is too small, the minimum size is ${ MIN_FILE_DIMENSIONS }x${ MIN_FILE_DIMENSIONS }": [
2488 "A kép túl kicsi. Legalább ${ MIN_FILE_DIMENSIONS }x${ MIN_FILE_DIMENSIONS } méret szükséges"
2489 ],
2490 "The minimum amount of credit that can be added is ${ price }": [
2491 "Legalább ${ price } kredit feltöltése szükséges"
2492 ],
2493 "The minimum payment we accept is ${ price }": [
2494 "Legalacsonyabb elfogadható összeg: ${ price }"
2495 ],
2496 "This field exceeds the maximum of ${ maximumLength } characters.": [
2497 "A mező tartalma hosszabb a megengedett maximum ${ maximumLength } karakternél."
2498 ],
2499 "This field is required": [
2500 "A mező kitöltése kötelező"
2501 ],
2502 "This field requires a minimum of ${ minimumLength } characters.": [
2503 "Legalább ${ minimumLength } karakter szükséges ebben a mezőben."
2504 ],
2505 "To create non-private user accounts and access their accounts, you'll need to restore your administrator privileges.": [
2506 "Nem-privát felhasználói fiókok létrehozásához és eléréshez, helyre kell állítania az adminisztrátori jogosultságát."
2507 ],
2508 "Try again later": [
2509 "Próbálja meg később"
2510 ],
2511 "Try using only letters, numerals, and _.-": [
2512 "Próbáljon csak betűket, számokat és _.-t használni"
2513 ],
2514 "Unknown error": [
2515 "Ismeretlen hiba"
2516 ],
2517 "Unknown payment token status": [
2518 "Ismeretlen fizetési token állapot"
2519 ],
2520 "Username must begin with a letter or digit": [
2521 "Felhasználónévnek betűvel vagy számmal kell kezdődnie"
2522 ],
2523 "Username must end with a letter or digit": [
2524 "Felhasználónévnek betűvel vagy számmal kell végződnie"
2525 ],
2526 "Verification did not succeed, please try again in an hour.": [
2527 "Az igazolás sikertelen, kérjük hogy próbálja meg egy óra múlva."
2528 ],
2529 "We stopped DKIM signing due to problems with your DNS configuration. Please follow the instructions below to resume signing.": [
2530 "A DKIM aláírás felfüggesztésre került a DNS beállítási hibája miatt. Kövesse az útmutatót a DKIM aláírás helyreállításához."
2531 ],
2532 "Wrong recovery phrase. Try again or use another recovery method.": [
2533 "Hibás helyreállító jelmondat. Próbálja meg újra vagy próbáljon másik helyreállítási módszert."
2534 ],
2535 "Wrong verification code. Please make sure you copied the verification code correctly and try again. It can take up to 24 hours for changes to take effect.": [
2536 "Hibás visszaigazoló kód. Bizonyosodjon meg róla, hogy jól másolta ki a visszaigazoló kódot és próbálja újból. 24 órába is beletelhet, amíg a változások érvénybe lépnek."
2537 ],
2538 "You have used all addresses in your plan. Please upgrade your plan to add a new address.": [
2539 "Valamennyi, az előfizetéséhez rendelkezésére álló címet elhasználta. Több cím létrehozásához váltson nagyobb csomagra."
2540 ],
2541 "You have used all users in your plan. Please upgrade your plan to add a new user.": [
2542 "Valamennyi, az előfizetéséhez rendelkezésére álló felhasználót elhasználta. Több felhasználó létrehozásához váltson nagyobb csomagra."
2543 ],
2544 "Your account or organization has an overdue invoice. Please pay all unpaid invoices.": [
2545 "Az ön fiókja vagy a szervezet késedelmes számlát tartalmaz. Kérjük, egyenlítse ki valamennyi számláját."
2546 ]
2547 },
2548 "error": {
2549 "Enter an email address": [
2550 "E-mail cím megadása"
2551 ]
2552 },
2553 "Error importing users": {
2554 "An error occurred reading your file \"${ formattedFilename }\". Incorrect file format.": [
2555 "Hiba történt a fájl olvasása közben: \"${ formattedFilename }\". A fájl nem megfelelő formátumú."
2556 ],
2557 "An error occurred uploading your file \"${ formattedFilename }\". Maximum file size is ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }.": [
2558 "Hiba történt a fájl feltöltésekor: \"${ formattedFilename }\". A megengedett legnagyobb méret: ${ MAX_IMPORT_FILE_SIZE_STRING }."
2559 ],
2560 "An error occurred uploading your file. No file has been selected.": [
2561 "Hiba történt a fájl feltöltésekor. Nincs fájl kiválasztva."
2562 ],
2563 "Upload a CSV file with ${ MAX_NUMBER_OF_USER_ROWS } user accounts or less.": [
2564 "Töltsön fel egy CSV fájlt, maximum ${ MAX_NUMBER_OF_USER_ROWS } felhasználói fiókkal."
2565 ],
2566 "Your file \"${ formattedFilename }\" is empty.": [
2567 "A fájl üres: \"${ formattedFilename }\"."
2568 ]
2569 },
2570 "Error message": {
2571 "App currently unavailable": [
2572 "Az alkalmazás jelenleg nem elérhető"
2573 ],
2574 "Error: ${ errorMessage }": [
2575 "Hiba: ${ errorMessage }"
2576 ],
2577 "Oops, something went wrong": [
2578 "Hoppá, valami hiba történt"
2579 ],
2580 "Open in browser": [
2581 "Megnyitás böngészőben"
2582 ],
2583 "Please refresh the page or try again later.": [
2584 "Frissítse az oldalt vagy próbálja újra később."
2585 ],
2586 "Something went wrong": [
2587 "Hiba történt"
2588 ],
2589 "We couldn't load this page. Please refresh the page or check your internet connection.": [
2590 "Nem sikerült az oldal betöltése. Frissítse az oldalt vagy ellenőrizze az internetkapcsolatát."
2591 ]
2592 },
2593 "Error notification": {
2594 "Certificate ${ name } not found or already revoked": [
2595 "A tanúsítvány: ${ name } nem található vagy már vissza lett vonva"
2596 ]
2597 },
2598 "Error notification in the bug report modal when the user upload file": {
2599 "No image selected": [
2600 "Nincs kép kiválasztva"
2601 ]
2602 },
2603 "familyOffer_2023: Deal details": {
2604 "3 TB total storage": [
2605 "3 TB teljes tárhely"
2606 ]
2607 },
2608 "familyOffer_2023: Tooltip": {
2609 "Storage space is shared between family members across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }.": [
2610 "A tárhely közösen osztoznak a családtagok, és megoszlik a ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, és a ${ DRIVE_APP_NAME } közt."
2611 ]
2612 },
2613 "familyOffer_2023:Action": {
2614 "Create a new user": [
2615 "Új felhasználó létrehozása"
2616 ],
2617 "Decline invitation": [
2618 "Meghívó visszautasítása"
2619 ],
2620 "Got it": [
2621 "Értem"
2622 ],
2623 "Invite a user": [
2624 "Felhasználó meghívása"
2625 ],
2626 "Invite an existing ${ BRAND_NAME } user": [
2627 "Már létező ${ BRAND_NAME } felhasználó meghívása"
2628 ],
2629 "Set up family group": [
2630 "Családi csoport létrehozása"
2631 ],
2632 "Switch plans": [
2633 "Csomag váltása"
2634 ],
2635 "View invitation": [
2636 "Meghívás megjelenítése"
2637 ],
2638 "View the invitation": [
2639 "Meghívás megjelenítése"
2640 ],
2641 "View the invitations": [
2642 "Meghívások megjelenítése"
2643 ]
2644 },
2645 "familyOffer_2023:Deal details": {
2646 "Up to 6 users": [
2647 "Maximum 6 felhasználóig"
2648 ]
2649 },
2650 "familyOffer_2023:Error": {
2651 "Organization not recognized. Try again.": [
2652 "Nem felismerhető szervezet. Próbálja meg újra."
2653 ]
2654 },
2655 "familyOffer_2023:Family plan": {
2656 "${ BRAND_NAME } groups": [
2657 "${ BRAND_NAME } csoportok"
2658 ],
2659 "customer support": [
2660 "ügyfélszolgálat"
2661 ],
2662 "If you accept the invitation, we'll switch you from your current plan and credit your account with any remaining balance.": [
2663 "Ha elfogadja a meghívást, a csomagja átállításra kerül és kreditként jóváírjuk a fennmaradó egyenleget."
2664 ],
2665 "Invited by: ${ inviteEmail }": [
2666 "Meghívó küldője: ${ inviteEmail }"
2667 ],
2668 "Manage user accounts": [
2669 "Felhasználói fiókok kezelése"
2670 ],
2671 "Only ${ n } accepted invitation are allowed in a 6-month period.": [
2672 "Csak ${ n } elfogadott meghívó engedélyezett 6 hónap alatt.",
2673 "Csak ${ n } elfogadott meghívó engedélyezett 6 hónap alatt."
2674 ],
2675 "Pending": [
2676 "Függőben"
2677 ],
2678 "Pending invitation": [
2679 "Függőben lévő meghívó"
2680 ],
2681 "Pending invitations": [
2682 "Függőben lévő meghívók"
2683 ],
2684 "Sorry, you can't switch plans at this time.": [
2685 "Sajnos jelenleg nincs lehetőség csomagváltásra."
2686 ],
2687 "Storage assigned to you: ${ assignedStorage }": [
2688 "Az ön számára lefoglalt tárhely: ${ assignedStorage }"
2689 ],
2690 "You are invited to join ${ invite.OrganizationName }": [
2691 "Meghívást kapott a csatlakozáshoz: ${ invite.OrganizationName }"
2692 ],
2693 "You can only accept 3 invitations in a 6-month period. Please contact ${ supportLink } if you require an exception.": [
2694 "Hat hónap alatt csak maximum 3 meghívót fogadhat el. Lépjen kapcsolatba velünk, ha többet szeretne: ${ supportLink }."
2695 ],
2696 "You have been invited to join ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }": [
2697 "Meghívást kapott a következőhöz: ${ bannerOrganization }. ${ viewInviteButton }"
2698 ],
2699 "You have reached the limit of ${ n } accepted invitation in 6 months.": [
2700 "Elérte a 6 hónapon belül lehetséges maximális ${ n } elfogadott meghívót.",
2701 "Elérte a 6 hónapon belül lehetséges maximális ${ n } elfogadott meghívót."
2702 ],
2703 "You have reached the limit of ${ n } accepted invitation in 6 months. The button will become clickable when you can invite additional users.": [
2704 "Elérte a 6 hónapon belül lehetséges maximális ${ n } elfogadott meghívót. Ez a gomb aktiválódni fog, amikor ismét hívhat meg felhasználókat.",
2705 "Elérte a 6 hónapon belül lehetséges maximális ${ n } elfogadott meghívót. Ez a gomb aktiválódni fog, amikor ismét hívhat meg felhasználókat."
2706 ],
2707 "Your account has more email addresses than what's available to you in this plan. ${ addressSettingsLink }": [
2708 "A fiókjában több e-mail cím van, mint amennyit a csomagja lehetővé tesz. ${ addressSettingsLink }"
2709 ],
2710 "Your account is using ${ usedSpace } of storage, which exceeds the ${ inviteSpace } you were allocated. Delete some data or ask the plan admin to increase your storage.": [
2711 "A fiókja ${ usedSpace } tárhelyet foglal el, ami túllépi az önnek biztosított ${ inviteSpace } helyet. Töröljön adatokat vagy kérje meg a csomag adminisztrátorát, hogy növelje a tárhelyét."
2712 ]
2713 },
2714 "familyOffer_2023:Info": {
2715 "By default we assign ${ formattedStorage } of storage to the administrator account. You can manage the assigned storage to be distributed among additional users later on.": [
2716 "Alapértelmezés szerint egy adminisztrátor fióknak ${ formattedStorage } tárhelye van. Ön tudja kezelni a tárhely elosztást."
2717 ],
2718 "Create and manage family members and assign them storage space shared between ${ DRIVE_APP_NAME } and ${ MAIL_APP_NAME }.": [
2719 "Készítsen és kezelje a család tagjait és ossza el a tárhelyt a ${ DRIVE_APP_NAME } és ${ MAIL_APP_NAME } között."
2720 ]
2721 },
2722 "familyOffer_2023:Label": {
2723 "Enter family group name to confirm": [
2724 "Írja be a családi csoport nevét a megerősítéshez"
2725 ],
2726 "Enter organization name to confirm": [
2727 "Írja be a szervezet nevét a jóváhagyáshoz"
2728 ],
2729 "Family name": [
2730 "Család neve"
2731 ]
2732 },
2733 "familyOffer_2023:Member downgrade modal": {
2734 "This will permanently delete all sub-users, accounts, and data associated with your organization.": [
2735 "Ez véglegesen törli a szervezetéhez tartozó összes al-felhasználót, fiókot és adatot."
2736 ]
2737 },
2738 "familyOffer_2023:Settings section title": {
2739 "Family": [
2740 "Család"
2741 ]
2742 },
2743 "familyOffer_2023:Success": {
2744 "${ member.Name } has been removed from ${ organizationName }": [
2745 "${ member.Name } eltávolítva a(z) ${ organizationName } szervezetből"
2746 ],
2747 "An error occurred, please try again": [
2748 "Hiba történt, próbálja meg újra"
2749 ],
2750 "Family name updated": [
2751 "Család neve frissítve"
2752 ],
2753 "Member updated": [
2754 "Tag frissítve"
2755 ]
2756 },
2757 "familyOffer_2023:Title": {
2758 "Add a user to your ${ PLAN_NAMES.visionary2022 } account": [
2759 "Felhasználó hozzáadása a ${ PLAN_NAMES.visionary2022 } fiókjához"
2760 ],
2761 "Change family name": [
2762 "A család nevének megváltoztatása"
2763 ],
2764 "Delete family group?": [
2765 "Törli a családi csoportot?"
2766 ],
2767 "Delete organization?": [
2768 "Szervezet törlése?"
2769 ],
2770 "Edit user storage": [
2771 "Felhasználó tárhelyének szerkesztése"
2772 ],
2773 "Family name": [
2774 "Család neve"
2775 ],
2776 "Invite a user": [
2777 "Felhasználó meghívása"
2778 ],
2779 "Manage family group": [
2780 "Családi csoport szerkesztése"
2781 ],
2782 "Set family name": [
2783 "Család nevének beállítása"
2784 ]
2785 },
2786 "familyOffer_2023:Tooltip": {
2787 "Includes 2700 servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
2788 "2700 szerver, több mint 65 országban, csatlakoztasson akár 10 eszközt, érje el a videós szolgáltatásokat bárhonnan a világban, vírus és reklámblokkolót valamit további lehetőségeket is tartalmaz."
2789 ],
2790 "Includes support for 3 custom email domains, 90 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing and more.": [
2791 "Tartalmazza 3 egyéni e-mail domain név, 90 e-mail cím, korlátlan hide-my-email álnév, naptármegosztás és még sok más támogatását."
2792 ],
2793 "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.": [
2794 "Tartsa biztonságban fájljait, titkosított felhőtárhelyen. Automatikus szinkronizálást, titkosított megosztás és további lehetőségeket tartalmaz."
2795 ]
2796 },
2797 "Feature": {
2798 "${ MaxVPN } VPN connection": [
2799 "${ MaxVPN } VPN kapcsolat",
2800 "${ MaxVPN } VPN kapcsolat"
2801 ],
2802 "Access to all countries": [
2803 "Hozzáférés az összes országhoz"
2804 ],
2805 "Add": [
2806 "Hozzáadás"
2807 ],
2808 "Connection for up to ${ plusVpnConnections } device": [
2809 "Kapcsolódás akár ${ plusVpnConnections } eszközzel",
2810 "Kapcsolódás akár ${ plusVpnConnections } eszközzel"
2811 ],
2812 "Continue": [
2813 "Folytatás"
2814 ],
2815 "Fastest VPN servers": [
2816 "A leggyorsabb VPN szerverek"
2817 ],
2818 "Remove": [
2819 "Eltávolítás"
2820 ],
2821 "Secure Core servers": [
2822 "Secure Core szerverek"
2823 ],
2824 "Secure streaming support": [
2825 "Biztonságos videózás támogatás"
2826 ],
2827 "Torrenting support (P2P)": [
2828 "Torrent támogatás (P2P)"
2829 ]
2830 },
2831 "fido2: Action": {
2832 "Delete key": [
2833 "Kulcs törlése"
2834 ],
2835 "New security key": [
2836 "Új hitelesítése kulcs"
2837 ]
2838 },
2839 "fido2: Error": {
2840 "Please disable 2FA via security key before disabling TOTP": [
2841 "Kapcsolja ki a hitelesítési kulccsal való kétlépcsős hitelesítést a TOTP kikapcsolása előtt"
2842 ],
2843 "Something went wrong authenticating with your security key. Please try again.": [
2844 "Hiba történt a hitelesítési kulccsal való azonosítás közben. Próbálja meg újra."
2845 ],
2846 "Something went wrong registering your security key. Please try again.": [
2847 "Hiba történt a hitelesítési kulcs regisztrálásakor. Próbálja meg újra."
2848 ]
2849 },
2850 "fido2: Info": {
2851 "2FA via security key disabled": [
2852 "Kulccsal működő kétlépcsős hitelesítés kikapcsolva"
2853 ],
2854 "Add a name to identify your security key with.": [
2855 "Adjon meg egy nevet, amellyel a hitelesítési kulcsát azonosíthatja."
2856 ],
2857 "Are you sure you want to delete security key ${ name }?": [
2858 "Biztos, hogy törli a hitelesítési kulcsot: ${ name }?"
2859 ],
2860 "Insert a security key linked to your ${ BRAND_NAME } Account.": [
2861 "Csatlakoztassa a ${ BRAND_NAME } fiókjához rendelt hitelesítési kulcsot."
2862 ],
2863 "Insert your security key into your device's USB port.": [
2864 "Csatlakoztassa a hitelesítési kulcsát az eszköz USB portjához."
2865 ],
2866 "Security key": [
2867 "Hitelesítési kulcsok"
2868 ],
2869 "Security key removed": [
2870 "Hitelesítési kulcs eltávolítva"
2871 ],
2872 "Security key updated": [
2873 "Hitelesítési kulcs frissítve"
2874 ],
2875 "This will delete all security keys linked to your account.": [
2876 "Ez minden hitelesítési kulcsot töröl a fiókjából."
2877 ],
2878 "To turn on 2FA via security key, you'll need to activate 2FA via authenticator app": [
2879 "A hitelesítési kulccsal való kétlépcsős hitelesítést, hitelesítő alkalmazáson keresztül kell aktiválnia"
2880 ],
2881 "Verify your identity with a physical U2F or FIDO2 security key": [
2882 "Azonosítsa magát egy fizikai U2F vagy FIDO2 hitelesítési kulccsal"
2883 ],
2884 "Your two-factor authentication key is ready to use.": [
2885 "A kétlépcsős hitelesítés készen áll a használatra."
2886 ]
2887 },
2888 "fido2: Label": {
2889 "Key name": [
2890 "Kulcs neve"
2891 ],
2892 "Security key": [
2893 "Hitelesítési kulcs"
2894 ]
2895 },
2896 "fido2: Title": {
2897 "Delete security key?": [
2898 "Törli a hitelesítési kulcsot?"
2899 ],
2900 "Disable 2FA via security key?": [
2901 "Kikapcsolja a hitelesítési kulccsal való hitelesítést?"
2902 ],
2903 "Name your security key": [
2904 "Adjon nevet a hitelesítési kulcsának"
2905 ],
2906 "Register your security key": [
2907 "Regisztrálja a hitelesítési kulcsát"
2908 ],
2909 "Security key registered": [
2910 "Hitelesítési kulcs regisztrálva"
2911 ],
2912 "Security keys": [
2913 "Hitelesítési kulcsok"
2914 ]
2915 },
2916 "file size format": {
2917 "byte": [
2918 "bájt",
2919 "bájt"
2920 ],
2921 "GB": [
2922 "GB"
2923 ],
2924 "KB": [
2925 "KB"
2926 ],
2927 "MB": [
2928 "MB"
2929 ],
2930 "TB": [
2931 "TB"
2932 ]
2933 },
2934 "file size format, long": {
2935 "Byte": [
2936 "Bájt",
2937 "Bájt"
2938 ],
2939 "Gigabyte": [
2940 "Gigabájt",
2941 "Gigabájt"
2942 ],
2943 "Kilobyte": [
2944 "Kilobájt",
2945 "Kilobájt"
2946 ],
2947 "Megabyte": [
2948 "Megabájt",
2949 "Megabájt"
2950 ],
2951 "Terabyte": [
2952 "Terabájt",
2953 "Terabájt"
2954 ]
2955 },
2956 "FilterSettings": {
2957 "Allow:": [
2958 "Engedélyezés:"
2959 ],
2960 "Block:": [
2961 "Letiltás:"
2962 ],
2963 "Search list": [
2964 "Keresés a listán"
2965 ],
2966 "Spam:": [
2967 "Levélszemét:"
2968 ],
2969 "Take control over what lands in your organization members' inboxes by creating the following lists:": [
2970 "Határozza meg az alábbi listák létrehozásával, hogy mi kerülhessen a szervezet tagjainak levelesládájába:"
2971 ],
2972 "These lists apply to all accounts in your organization. Members can create their own individual filters, but won't be able to override addresses or domains you blocked.": [
2973 "Ezek a listák a szervezet összes fiókjára vonatkoznak. A tagok készíthetnek saját szűrőket is, de nem tudják felülbírálni az Ön által letiltott domain neveket vagy címeket."
2974 ],
2975 "To ensure critical messages don't end up in spam and getting missed": [
2976 "Hogy fontos levelek semmiképpen se kerülhessenek észrevétlenül a levélszemétbe"
2977 ],
2978 "To prevent junk mail from clogging up inboxes": [
2979 "Hogy a levélszemét ne halmozódjon fel a bejövő levelei közt"
2980 ],
2981 "To stop phishing or suspicious emails from entering your organization's email system": [
2982 "A gyanús és adathalász e-mailek megállításához a szervezet levelezőrendszere előtt"
2983 ]
2984 },
2985 "Font face option": {
2986 "System default": [
2987 "Rendszer alapértelmezett"
2988 ],
2989 "Theme font": [
2990 "Téma betűtípus"
2991 ]
2992 },
2993 "Font size option": {
2994 "Large": [
2995 "Nagy"
2996 ],
2997 "Medium (recommended)": [
2998 "Közepes (ajánlott)"
2999 ],
3000 "Small": [
3001 "Kicsi"
3002 ],
3003 "Very large": [
3004 "Nagyon nagy"
3005 ],
3006 "Very small": [
3007 "Nagyon kicsi"
3008 ]
3009 },
3010 "Go to sign in": {
3011 "Already have an account? ${ signIn }": [
3012 "Van már fiókja? ${ signIn }"
3013 ]
3014 },
3015 "Go to sign up": {
3016 "New to ${ BRAND_NAME }? ${ signUp }": [
3017 "Új ${ BRAND_NAME } felhasználó? ${ signUp }"
3018 ]
3019 },
3020 "Group": {
3021 "Account": [
3022 "Fiók"
3023 ],
3024 "Apps": [
3025 "Alkalmazások"
3026 ],
3027 "Network": [
3028 "Hálózat"
3029 ],
3030 "Other category": [
3031 "Egyéb kategória"
3032 ],
3033 "Services": [
3034 "Szolgáltatások"
3035 ]
3036 },
3037 "Group address title": {
3038 "Group address": [
3039 "Csoport címei"
3040 ]
3041 },
3042 "Group member count": {
3043 "${ memberCount } member": [
3044 "${ memberCount } tag",
3045 "${ memberCount } tag"
3046 ]
3047 },
3048 "Header": {
3049 "App version": [
3050 "Alkalmazás verzió"
3051 ],
3052 "Best deal": [
3053 "Legjobb üzlet"
3054 ],
3055 "Checkout": [
3056 "Fizetés"
3057 ],
3058 "Create your account": [
3059 "Fiók létrehozása"
3060 ],
3061 "Device": [
3062 "Eszköz"
3063 ],
3064 "Event": [
3065 "Esemény"
3066 ],
3067 "IP address": [
3068 "IP-cím"
3069 ],
3070 "Key type": [
3071 "Kulcs típusa"
3072 ],
3073 "Location": [
3074 "Hely"
3075 ],
3076 "Members": [
3077 "Tagok"
3078 ],
3079 "Name": [
3080 "Név"
3081 ],
3082 "Organization key fingerprint": [
3083 "Szervezeti kulcs ujjlenyomata"
3084 ],
3085 "Protection": [
3086 "Védelem"
3087 ],
3088 "Save big on the best ${ VPN_APP_NAME } deals": [
3089 "Takarítson meg a legjobb ${ VPN_APP_NAME } ajánlatokkal"
3090 ],
3091 "Select your deal": [
3092 "Válassza ki az ajánlatot"
3093 ],
3094 "Select your pricing plan": [
3095 "Válasszon előfizetést"
3096 ],
3097 "Server": [
3098 "Szerver"
3099 ],
3100 "Server load": [
3101 "Szerver terheltség"
3102 ],
3103 "Servers": [
3104 "Szerver"
3105 ],
3106 "Status": [
3107 "Állapot"
3108 ],
3109 "User": [
3110 "Felhasználó"
3111 ]
3112 },
3113 "Header for addresses table": {
3114 "Actions": [
3115 "Műveletek"
3116 ],
3117 "Address": [
3118 "Címek"
3119 ],
3120 "Domain": [
3121 "Domain név"
3122 ],
3123 "Status": [
3124 "Állapot"
3125 ],
3126 "Username": [
3127 "Felhasználónév"
3128 ]
3129 },
3130 "Header for domain modal": {
3131 "Host name": [
3132 "Hoszt név"
3133 ],
3134 "Priority": [
3135 "Prioritás"
3136 ],
3137 "Type": [
3138 "Típus"
3139 ],
3140 "Value / Data": [
3141 "Érték / Adat"
3142 ],
3143 "Value / Data / Points to": [
3144 "Érték / Adat / Cél cím"
3145 ]
3146 },
3147 "Headline": {
3148 "Contact us": [
3149 "Lépjen velünk kapcsolatba"
3150 ]
3151 },
3152 "Hint": {
3153 "Found ${ itemsCount } suggestion, use keyboard to navigate.": [
3154 "Találtunk ${ itemsCount } javaslatot, használd a billentyűzetet a navigáláshoz",
3155 "Találtunk ${ itemsCount } javaslatot, használd a billentyűzetet a navigáláshoz"
3156 ],
3157 "Use Up and Down keys to access and browse suggestions after input. Press Enter to confirm your choice, or Escape to close the suggestions box.": [
3158 "Használja a Fel és Le billentyűket a javaslatok eléréséhez és böngészéséhez. Nyomja meg az Enter billentyűt a választásának megerősítéséhez, vagy az Escape billentyűt a javaslatok doboz bezárásához."
3159 ]
3160 },
3161 "Human verification method": {
3162 "Email": [
3163 "E-mail"
3164 ],
3165 "Manual": [
3166 "Kézi"
3167 ],
3168 "No verification method available": [
3169 "Nincs elérhető ellenőrzési módszer"
3170 ]
3171 },
3172 "Info": {
3173 "${ appName } needs your permission to ${ enableDesktopNotifications }.": [
3174 "A ${ appName } alkalmazásnak szüksége van az engedélyére, hogy ${ enableDesktopNotifications }."
3175 ],
3176 "${ boldWarning } You will lose access to all current encrypted data in your account if you continue.": [
3177 "${ boldWarning } A fiókjában lévő összes titkosított adathoz elveszti a hozzáférést ha folytatja."
3178 ],
3179 "${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant": [
3180 "${ BRAND_NAME } Scribe írási segéd"
3181 ],
3182 "${ BRAND_NAME }'s encryption technology means that nobody can access your password - not even us.": [
3183 "${ BRAND_NAME } titkosítási technológiájának köszönhetően senki sem fér hozzá a jelszavához - még mi sem."
3184 ],
3185 "${ fileName }: full-size image": [
3186 "${ fileName }: teljes méretű kép"
3187 ],
3188 "${ fileName }: low-resolution preview": [
3189 "${ fileName }: alacsony felbontású előnézet"
3190 ],
3191 "${ MAIL_APP_NAME } can also be used with a single password which replaces both the login and second password. To switch to single password mode, enter the single password you would like to use and click Save.": [
3192 "A ${ MAIL_APP_NAME } egy jelszavas módban is használható, amely leváltja a külön bejelentkezési és második jelszavakat. Egy jelszavas módra váltáshoz, adja meg a kívánt jelszót, majd kattintson a Mentés gombra."
3193 ],
3194 "${ n } address": [
3195 "${ n } cím",
3196 "${ n } cím"
3197 ],
3198 "${ none }: do not quarantine or reject unauthorized emails. Usually, people only use this policy to troubleshoot or test.": [
3199 "${ none }: ne helyezzék karanténba és ne utasítsák el az e-maileket. Ezt a beállítást általában csak tesztelésre vagy hibakeresésre használják."
3200 ],
3201 "${ number } city": [
3202 "${ number } város",
3203 "${ number } városok"
3204 ],
3205 "${ number } server": [
3206 "${ number } kiszolgáló",
3207 "${ number } kiszolgálók"
3208 ],
3209 "${ plan.Title } requires at least 1 dedicated server ${ serverPricePerMonth }": [
3210 "${ plan.Title } legalább 1 dedikált szervert igényel ${ serverPricePerMonth } havonta."
3211 ],
3212 "${ quarantine }: asking the recipient platforms to mark the unauthorized emails as spam or quarantine them.": [
3213 "${ quarantine }: kéri a címzett rendszereket, hogy a jogosulatlan e-maileket levélszemétként jelöljék meg vagy karanténba helyezzék."
3214 ],
3215 "${ reject }: asking the recipient platforms to reject the unauthorized emails.": [
3216 "${ reject }: kéri a címzett rendszereket, hogy utasítsák el a jogosulatlan e-maileket."
3217 ],
3218 "${ remainingAddresses.length } more": [
3219 "${ remainingAddresses.length } további",
3220 "${ remainingAddresses.length } további"
3221 ],
3222 "${ remainingAddresses.length } more address": [
3223 "${ remainingAddresses.length } további cím",
3224 "${ remainingAddresses.length } további cím"
3225 ],
3226 "${ storage } storage": [
3227 "${ storage } tárhely"
3228 ],
3229 "${ userFound } user found": [
3230 "${ userFound } felhasználót találtam",
3231 "${ userFound } felhasználót találtam"
3232 ],
3233 "${ vaultLink } created": [
3234 "${ vaultLink } létrehozva"
3235 ],
3236 "${ vaultLink } deleted": [
3237 "${ vaultLink } törölve"
3238 ],
3239 "${ vaultLink } shared with email": [
3240 "${ vaultLink } megosztva e-mailben"
3241 ],
3242 "${ vaultLink } updated": [
3243 "${ vaultLink } frissítve"
3244 ],
3245 "${ vpnPlus } required for Country level connection.": [
3246 "${ vpnPlus } csomag szükséges az ország-szintű kapcsolódáshoz."
3247 ],
3248 "${ vpnPlus } required for Secure Core feature.": [
3249 "${ vpnPlus } csomag szükséges a Secure Core szolgáltatáshoz."
3250 ],
3251 "(${ memberCount } member)": [
3252 "(${ memberCount } tag)",
3253 "(${ memberCount } tagok)"
3254 ],
3255 "(${ serverPrice }/month)": [
3256 "(${ serverPrice } /hónap)"
3257 ],
3258 "**Get a ${ BRAND_NAME } address** to use all ${ BRAND_NAME_TWO } services including ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } and ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }.": [
3259 "**Szerezzen ${ BRAND_NAME } címet** és használja az összes ${ BRAND_NAME_TWO } szolgáltatást, mint például a ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } és a ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }."
3260 ],
3261 "+${ bonusSpace } bonus storage": [
3262 "+${ bonusSpace } bónusz tárterület"
3263 ],
3264 "+${ organization.BonusVPN } connection for ${ VPN_APP_NAME } (allows you to connect more devices to VPN)": [
3265 "+${ organization.BonusVPN } ${ VPN_APP_NAME } kapcsolat (lehetővé teszi több eszköz csatlakoztatását a VPN-hez)",
3266 "+${ organization.BonusVPN } ${ VPN_APP_NAME } kapcsolatok (lehetővé teszi több eszköz csatlakoztatását a VPN-hez)"
3267 ],
3268 "2FA disabled": [
3269 "Kétlépcsős hitelesítés kikapcsolva"
3270 ],
3271 "30-day money-back guarantee": [
3272 "30 napos pénz-visszafizetési garancia"
3273 ],
3274 "30-day money-back guarantee.": [
3275 "30 napos pénz-visszafizetési garancia."
3276 ],
3277 "A ${ protonSubdomain } is hosted by ${ BRAND_NAME }, which allows you to quickly set up a subdomain. ${ learnMoreLink }": [
3278 "A(z) ${ protonSubdomain } domain nevet a ${ BRAND_NAME } tárolja, így gyorsan létrehozhat egy aldomain nevet. ${ learnMoreLink }"
3279 ],
3280 "A custom domain is required to create groups. If you don’t have a custom domain set up, do so first under ${ linkToDomainPage }.": [
3281 "Csoportok létrehozásához saját domain név szükséges. Ha nincs saját domain neve beállítva, kezdjen azzal a ${ linkToDomainPage } részen."
3282 ],
3283 "A name to help you identify where you use it so you can easily revoke it or extend it later.": [
3284 "Egy név, ami segít azonosítani, hogy hol használja, így később könnyedén visszavonhatja vagy kiterjesztheti."
3285 ],
3286 "A phone number can only be used to verify one ${ BRAND_NAME } account": [
3287 "Egy telefonszám csak egy ${ BRAND_NAME } fiók ellenőrzéséhez használható"
3288 ],
3289 "A user is an account associated with a single username, mailbox, and person": [
3290 "A felhasználó egy fiókot jelent, amely egyetlen felhasználói nevet, e-mail fiókot és személyt takar"
3291 ],
3292 "Account access restricted due to unpaid invoices. Please contact your administrator.": [
3293 "A fiók hozzáférése rendezetlen számla miatt korlátozva lett. Kérjük lépjen kapcsolatba az adminisztrátorral."
3294 ],
3295 "Account size": [
3296 "Fiók mérete"
3297 ],
3298 "Account successfully updated": [
3299 "A fiók sikeresen frissítve"
3300 ],
3301 "active": [
3302 "aktív"
3303 ],
3304 "add a recovery method": [
3305 "adjon hozzá egy helyreállítási módszert"
3306 ],
3307 "Add another layer of security to your account. You’ll need to verify yourself with 2FA every time you sign in.": [
3308 "Adjon a fiókjához egy további biztonsági réteget. Így kétlépcsős hitelesítéssel is azonosítania kell magát, minden egyes belépéskor."
3309 ],
3310 "Add domain": [
3311 "Domain hozzáadása"
3312 ],
3313 "Add multiple users to your organization at once.": [
3314 "Vegyen fel a szervezethez egyszerre több felhasználót."
3315 ],
3316 "Add your name and logo to create a more personalized experience for your organization.": [
3317 "Állítsa be a szervezet nevét és logóját, hogy személyesebb élményt nyújtson a szervezet számára."
3318 ],
3319 "Additional options": [
3320 "További lehetőségek"
3321 ],
3322 "Admin account allocation": [
3323 "Tárhely admin fiók számára"
3324 ],
3325 "Affected user is on row": [
3326 "Az érintett felhasználó a következő sorban van:",
3327 "Az érintett felhasználók a következő sorokban vannak:"
3328 ],
3329 "All members have been added.": [
3330 "Minden tag hozzáadva."
3331 ],
3332 "All your changes will be lost.": [
3333 "A változtatások el fognak veszni."
3334 ],
3335 "Allocated": [
3336 "Lefoglalva"
3337 ],
3338 "Already allocated": [
3339 "Már lefoglalva"
3340 ],
3341 "Already used": [
3342 "Már használatban"
3343 ],
3344 "American Express SafeKey logo": [
3345 "American Express SafeKey logó"
3346 ],
3347 "Amount above maximum (${ amount }).": [
3348 "Az összeg (${ amount }) a maximum fölött van."
3349 ],
3350 "Amount below minimum (${ amount }).": [
3351 "Az összeg a minimum alatt (${ amount })."
3352 ],
3353 "Amount due": [
3354 "Esedékes összeg"
3355 ],
3356 "Are you sure you want to cancel editing the group?": [
3357 "Megszakítja a csoport szerkesztését?"
3358 ],
3359 "Are you sure you want to discard your changes?": [
3360 "Biztos abban, hogy elveti a módosításokat?"
3361 ],
3362 "Are you sure you want to give administrative privileges to this user?": [
3363 "Biztos, hogy adminisztrátor jogokat szeretne adni a felhasználónak?"
3364 ],
3365 "Are you sure you want to remove administrative privileges from this user?": [
3366 "Biztos, hogy szeretné törölni a felhasználó adminisztratív jogait?"
3367 ],
3368 "Are you sure you want to remove all members from this group?": [
3369 "Biztosan eltávolít minden tagot a csoportból?"
3370 ],
3371 "Attention required": [
3372 "Figyelem szükséges"
3373 ],
3374 "Awaiting transaction": [
3375 "Tranzakcióra várakozás."
3376 ],
3377 "Balance from your previous subscription": [
3378 "Egyenlege az előző előfizetéséből"
3379 ],
3380 "Basic, Plus or Visionary subscription required": [
3381 "Basic, Plus vagy Visionary előfizetés szükséges"
3382 ],
3383 "Be sure to copy your password and store it somewhere safe.": [
3384 "Feltétlenül másolja le a jelszavát és tárolja biztonságos helyen."
3385 ],
3386 "Before activating the user, you need to provide a password and create encryption keys for the addresses.": [
3387 "A felhasználó aktiválása előtt, meg kell adnia egy jelszót és létrehoznia az címek titkosítási kulcsait."
3388 ],
3389 "Before creating this address you need to provide a password and create encryption keys for it.": [
3390 "A cím létrehozása előtt, meg kell adnia egy jelszót és létrehoznia a cím titkosítási kulcsait."
3391 ],
3392 "Before requesting a new verification code, check your spam folder and check that ${ strong } is the correct address.": [
3393 "Mielőtt új megerősítő kódot igényelne, kérjük tekintse meg a spam mappát illetve bizonyosodjon meg arról, hogy ${ strong } a megfelelő cím."
3394 ],
3395 "Before you can receive emails for your custom domain addresses at ${ MAIL_APP_NAME }, you need to add the following two MX records in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain). You can find an example and some helpful tips ${ kbLink }.": [
3396 "Mielőtt a ${ MAIL_APP_NAME } címre küldött e-maileket megkaphatná a saját domain nevére, fel kell vennie a következő két MX rekordot a domain név beállításaihoz (azon a felületen, ahol a saját domain nevet vásárolta). Egy példát és néhány hasznos tippet talál itt: ${ kbLink }."
3397 ],
3398 "Before you can start sending and receiving emails from your new addresses you need to create encryption keys for them.": [
3399 "Mielőtt elkezdhetne küldeni és fogadni e-maileket az új címével, létre kell hoznia titkosítási kulcsokat hozzá."
3400 ],
3401 "Beta": [
3402 "Béta"
3403 ],
3404 "Billed at ${ price }": [
3405 "${ price } számlázva"
3406 ],
3407 "Billing cycle: ${ text }": [
3408 "Számlázási ciklus: ${ text }"
3409 ],
3410 "By downgrading to a Free plan, you will permanently lose these benefits, even if you upgrade again in the future.": [
3411 "Az ingyenes verzióra való váltás során véglegesen elveszti a következő előnyeit, még akkor is, ha később ismét előfizetéses szolgáltatásra vált."
3412 ],
3413 "By leaving now, changes may not be saved": [
3414 "Ha most kilép, a módosítások elveszhetnek"
3415 ],
3416 "Change your password": [
3417 "Jelszó megváltoztatása"
3418 ],
3419 "Click \"Request new code\" to have a new verification code sent to ${ strong }. If this phone number is incorrect, click \"Edit\" to correct it.": [
3420 "Kattintson az \"Új kód kérése\" gombra, hogy a ${ strong } számra új ellenőrzési kódot küldjünk. Ha hibás ez a szám, kattintson a Szerkesztés gombra."
3421 ],
3422 "Configure SAML authentication for your organization through an identity provider like Okta, Microsoft Azure, or Google Identity Platform. This will enable SAML for the whole organization.": [
3423 "Konfigurálja a SAML-hitelesítést a szervezet számára egy olyan személyazonossági szolgáltatón keresztül, mint az Okta, a Microsoft Azure vagy a Google Identity Platform. Ez lehetővé teszi a SAML-t az egész szervezet számára."
3424 ],
3425 "Continue with ${ freeName }": [
3426 "Folytatás ezzel: ${ freeName }"
3427 ],
3428 "Copied to clipboard": [
3429 "Vágólapra másolva"
3430 ],
3431 "Copy the suggested password to clipboard": [
3432 "A javasolt jelszó másolása a vágólapra"
3433 ],
3434 "Country code": [
3435 "Országkód"
3436 ],
3437 "Create a secure cloud for ${ n } member": [
3438 "Hozzon létre biztonságos felhőárhelyet ${ n } tagnak",
3439 "Hozzon létre biztonságos felhőárhelyet ${ n } tagnak"
3440 ],
3441 "Create and manage sub-accounts and assign them email addresses on your custom domain.": [
3442 "Hozzon létre és kezeljen al-fiókokat és rendeljen hozzájuk e-mail címeket a saját domain nevén."
3443 ],
3444 "Create email addresses for other people, manage ${ MAIL_APP_NAME } for a business, school, or group. Get started by adding your organization name and custom domain (e.g. @yourcompany.com). ": [
3445 "Hozzon létre e-mail címeket mások számára, vállalkozásához, iskolájához vagy egy csoporthoz is használhat ${ MAIL_APP_NAME }t. Az induláshoz adja meg a szervezet nevét és a használni kívánt domain nevet (pl. @azöncége.com). "
3446 ],
3447 "Creating your account": [
3448 "Fiók létrehozása"
3449 ],
3450 "Credit for the unused portion of your previous plan subscription": [
3451 "Kredit az előző csomag-feliratkozásának fel nem használt részéért"
3452 ],
3453 "Current plan": [
3454 "Jelenlegi csomag"
3455 ],
3456 "Custom branding": [
3457 "Egyéni branding"
3458 ],
3459 "Custom email domains": [
3460 "Saját domain nevek"
3461 ],
3462 "Customize the look and feel of ${ BRAND_NAME } applications.": [
3463 "Állítsa be igényei szerint a ${ BRAND_NAME } alkalmazások megjelenését."
3464 ],
3465 "Dedicated servers": [
3466 "Dedikált szerverek"
3467 ],
3468 "Delete any other MX records or make sure ${ MAIL_APP_NAME }'s Priority is the lowest number.": [
3469 "Töröljön le minden más MX rekordot vagy bizonyosodjon meg róla, hogy a ${ MAIL_APP_NAME } prioritása a legalacsonyabb szám."
3470 ],
3471 "Disabling two-factor authentication will make your account less secure. Only proceed if absolutely necessary.": [
3472 "A kétlépcsős hitelesítés kikapcsolása csökkenti a fiókja biztonságát. Csak akkor folytassa, ha feltétlen szükséges."
3473 ],
3474 "Discover ProtectBuy logo": [
3475 "Fedezze fel a ProtectBuy-t logó"
3476 ],
3477 "DKIM allows ${ BRAND_NAME } to cryptographically sign your emails and prevent attackers from tampering your email. Make sure you add the following three CNAME records in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).": [
3478 "A DKIM lehetővé teszi, hogy a ${ BRAND_NAME } digitálisan aláírja az e-mailjeit és megakadályozza, hogy esetleges támadók manipulálják az üzeneteket. Vegye fel a következő CNAME rekordot a domain név beállításaihoz (azon a felületen található, ahol a saját domain nevet vásárolta)."
3479 ],
3480 "DMARC checks if the sender's SPF and DKIM records originate from your domain. This can prevent attackers from using another domain's SPF and DKIM to impersonate your domain. The \"p=\" (policy) in this record indicates how you want the recipient platforms to handle unauthorized emails. We recommend using the \"p=quarantine\" policy for most domains. Make sure you add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).": [
3481 "A DMARC ellenőrzi, hogy a feladó SPF és DKIM rekordjai az ön tartományából származnak-e. Ez megakadályozhatja, hogy egy támadó egy másik tartomány SPF és DKIM bejegyzéseit használja az ön domain nevének megszemélyesítésére. A rekordban szereplő \"p=\" érték adja meg, hogy a címzett platformok hogyan kezeljék a nem engedélyezett e-maileket. A legtöbb tartomány esetében a \"p=quarantine\" házirend használatát javasoljuk. A következő TXT rekordot adja hozzá a domain név beállításaihoz (azon a felületen, ahol a saját domain nevet vásárolta)."
3482 ],
3483 "Do NOT forget this password. If you forget it, you will not be able to manage your organization.": [
3484 "Semmiképp NE felejtse el ezt a jelszót. Ha elfelejti, nem lesz képes menedzselni a szervezetét."
3485 ],
3486 "domain used": [
3487 "domain név használatban",
3488 "domain név használatban"
3489 ],
3490 "Done! We sent a code to ${ destination }.": [
3491 "Kész! Elküldtük a kódot ide: ${ destination }."
3492 ],
3493 "Don’t see anything? Remember to turn off pop-up blockers.": [
3494 "Nem lát semmit? Ne felejtse el engedélyezni a felugró ablakokat."
3495 ],
3496 "Downgrade": [
3497 "Váltás kisebb csomagra"
3498 ],
3499 "Downgrading will terminate any connections to paid ${ VPN_APP_NAME } servers.": [
3500 "A lemondás megszünteti a fizetett ${ VPN_APP_NAME } szerverekkel való összes kapcsolatot."
3501 ],
3502 "Download our CSV template, fill in the user details, and then upload your completed CSV file to create accounts for these users.": [
3503 "Töltse le a CSV sablonunkat, töltse ki a felhasználói adatokat, majd töltse fel a kész CSV fájlt a felhasználók fiókjának létrehozásához."
3504 ],
3505 "Download your favorite app today and take privacy with you everywhere you go.": [
3506 "Töltse le a kedvenc alkalmazását, így a biztonságot bárhova magával viheti."
3507 ],
3508 "Drop file here to upload": [
3509 "Húzza ide a fájlokat a feltöltéshez"
3510 ],
3511 "Drop to import": [
3512 "Húzza ide az importáláshoz"
3513 ],
3514 "Each code can only be used once": [
3515 "Minden kódot csak egyszer lehet felhasználni"
3516 ],
3517 "Each domain can only have one SPF (TXT) record. If you want to keep the existing SPF (TXT) record, you can add ${ spf } to your current record (put it after ${ spfValue }).": [
3518 "Minden domain név csak egy SPF (TXT) rekorddal rendelkezhet. Ha meg akarja tartani a meglévő SPF (TXT) rekordot, akkor a jelenlegi rekordhoz hozzáadhatja a ${ spf } értéket (a ${ spfValue } után)."
3519 ],
3520 "Edit email address": [
3521 "E-mail cím szerkesztése"
3522 ],
3523 "email": [
3524 "e-mail cím"
3525 ],
3526 "Email hosting for 10 custom email domain names is included for free. Additional domains can be added for ${ price }.": [
3527 "Az e-mail szolgáltatás 10 saját domain névig beletartozik. További domain nevek ${ price } áron adhatók hozzá."
3528 ],
3529 "Email hosting is only available for domains you already own. Domain registration is not currently available through ${ BRAND_NAME }. You can host email for domains registered on any domain registrar.": [
3530 "Az e-mail szolgáltatás olyan domain nevekre lehetséges, amelyek már a tulajdonában vannak. A ${ BRAND_NAME } jelenleg nem biztosít domain név regisztrációt. Bármilyen regisztrátornál regisztrált domain nevet használhat."
3531 ],
3532 "Emailing preference saved": [
3533 "E-mail beállítás elmentve"
3534 ],
3535 "Enable single sign-on to keep your organization safe": [
3536 "Engedélyezze az egyszeri bejelentkezést szervezete biztonsága érdekében"
3537 ],
3538 "Enter key manually instead": [
3539 "Kulcs megadása manuálisan"
3540 ],
3541 "Enter new password for user ${ userName }.": [
3542 "Adja meg az új jelszót a következő felhasználónak: ${ userName }."
3543 ],
3544 "Enter the code from your authenticator app": [
3545 "Adja meg a hitelesítő alkalmazása által generált kódot"
3546 ],
3547 "Enter the code sent to your phone number ${ phone }.": [
3548 "Adja meg a telefonszámára (${ phone }) küldött kódot."
3549 ],
3550 "Enter the code that was sent to ${ email }. If you can't find the message in your inbox, please check your spam folder.": [
3551 "Adja meg az e-mail címre (${ email }) küldött kódot. Ha nem találja az üzenetet a beérkezett leveleknél, nézze meg a Levélszemét közt is."
3552 ],
3553 "Enter the Organization Password to restore administrator privileges. ${ learnMore }": [
3554 "Írja be a Szervezeti Jelszót az adminisztrátori jogosultságok visszaállításához. ${ learnMore }"
3555 ],
3556 "Enter the verification code that was sent to ${ destinationText }.": [
3557 "Írja be a ${ destinationText } címre küldött ellenőrző kódot."
3558 ],
3559 "Enter verification code. Digit ${ digit }.": [
3560 "Írja be az ellenőrző kódot. ${ digit } számjegy."
3561 ],
3562 "Enter your ${ BRAND_NAME } Account details.": [
3563 "Adja meg a ${ BRAND_NAME } fiókja adatait."
3564 ],
3565 "Enter your ${ BRAND_NAME } Account email address or username.": [
3566 "Adja meg a ${ BRAND_NAME } fiókja e-mail címét vagy felhasználónevét."
3567 ],
3568 "Enter your own password (as organization admin).": [
3569 "Adja meg saját jelszavát (mint a szervezet adminisztrátora)."
3570 ],
3571 "Enter your recovery email address and we will send you your username or email address.": [
3572 "Írja be a helyreállítási e-mail címét és elküldjük a felhasználónevét vagy e-mail címét."
3573 ],
3574 "Enter your recovery phone number and we will send you your username or email address.": [
3575 "Írja be a helyreállítási telefonszámát és elküldjük a felhasználónevét vagy e-mail címét."
3576 ],
3577 "Example: ${ spfExample }": [
3578 "Például: ${ spfExample }"
3579 ],
3580 "Expired": [
3581 "Lejárt"
3582 ],
3583 "expires ${ expirationDate }": [
3584 "lejár ekkor: ${ expirationDate }"
3585 ],
3586 "Fill in user details": [
3587 "Adja meg a felhasználó adatait"
3588 ],
3589 "finance": [
3590 "pénzügyi"
3591 ],
3592 "for choosing ${ product }": [
3593 "hogy a ${ product }t választotta"
3594 ],
3595 "For members of organizations using single sign-on (SAML SSO)": [
3596 "A szervezet központosított bejelentkezést (SAML, SSO) használó tagjai számára"
3597 ],
3598 "For users who are switching to ${ MAIL_APP_NAME } from another email service, select the ${ boldAddresses } tab and add all active email addresses before changing the MX record to ensure a smooth transition.": [
3599 "Amennyiben egy másik e-mail szolgáltatásról vált a ${ MAIL_APP_NAME } szolgáltatásra, válassza a ${ boldAddresses } lapot, és az MX rekord módosítása előtt vegyen fel minden aktív e-mail címet, a zökkenőmentes átállás érdekében."
3600 ],
3601 "Free forever": [
3602 "Örökre ingyenes"
3603 ],
3604 "Gateways": [
3605 "Átjárók"
3606 ],
3607 "Gateways monitoring is disabled.": [
3608 "Átjárók figyelése ki van kapcsolva."
3609 ],
3610 "Gateways monitoring is enabled.": [
3611 "Átjárók figyelése be van kapcsolva."
3612 ],
3613 "Get ${ upsellPlanName }": [
3614 "${ upsellPlanName } beszerzése"
3615 ],
3616 "Group deleted": [
3617 "Csoport törölve"
3618 ],
3619 "here": [
3620 "ide"
3621 ],
3622 "High Priority": [
3623 "Magas prioritású"
3624 ],
3625 "If another administrator changed this password, you will need to ask them for the new Organization Password.": [
3626 "Ha egy másik adminisztrátor megváltoztatná ezt a jelszót, el kell kérni tőle az új Szervezeti Jelszót."
3627 ],
3628 "If it’s not right for you, we’ll refund you.": [
3629 "Ha nem felel meg önnek, visszafizetjük a pénzét."
3630 ],
3631 "If you are having trouble creating your account, please request an invitation and we will respond within one business day.": [
3632 "Ha problémába ütközik a fiók létrehozásakor, kérjen egy meghívót és egy munkanapon belül segítséget nyújtunk."
3633 ],
3634 "If you are signed in somewhere else, you may be able to ${ signedInPasswordResetLink }.": [
3635 "A máshonnan még be van jelentkezve, megpróbálhatja ${ signedInPasswordResetLink }"
3636 ],
3637 "If you believe this is in error, please contact us ${ contactLink }.": [
3638 "Ha úgy gondolja ez tévedés, vegye fel velük a kapcsolatot ${ contactLink }."
3639 ],
3640 "If you cancel, your ${ planTitle } subscription will not be renewed when it expires on ${ expiryDate }.": [
3641 "Ha lemondja, ${ planTitle } előfizetése nem újul meg, amikor lejár a következő napon: ${ expiryDate }."
3642 ],
3643 "If you don't find the email in your inbox, please check your spam folder.": [
3644 "Ha nem találja az e-mailt a beérkező leveleknél, ellenőrizze a Levélszemét közt."
3645 ],
3646 "If you have a custom domain with ${ MAIL_APP_NAME }, you can set a catch-all email address to receive messages sent to your domain but to an invalid email address (e.g., because of typos).": [
3647 "Ha saját domain névvel használja a ${ MAIL_APP_NAME }t, létrehozhat egy gyűjtő e-mail címet, amelyre minden olyan levél meg fog érkezni, amelyet nem létező címre küldenek (pl. elírások miatt)."
3648 ],
3649 "If you have a gift code, enter it below to apply your discount.": [
3650 "Ha van ajándék kódja, adja meg itt, a kedvezmény eléréséért."
3651 ],
3652 "If you have never used two-factor authentication before, we strongly recommend you ${ guideButton }.": [
3653 "Ha még sosem használt kétlépcsős hitelesítést, javasolt ${ guideButton }."
3654 ],
3655 "If you lose your two-factor-enabled device, these codes can be used instead of the 6-digit two-factor authentication code to sign in to your account. Each code can only be used once.": [
3656 "Ha elveszti a kétlépcsős hitelesítéshez használt eszközét, ezekkel a kódokkal jelentkezhet be fiókjába a 6 számjegyű kód helyett. Minden kód csak egyszer használható."
3657 ],
3658 "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } and ${ VPN_APP_NAME } paid features.": [
3659 "Ha folytatja a lemondást, elveszíti a hozzáférést a ${ MAIL_APP_NAME } és ${ VPN_APP_NAME } fizetett szolgáltatásaihoz."
3660 ],
3661 "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ MAIL_APP_NAME } paid features, including additional storage and filters.": [
3662 "Ha folytatja a lemondást, elveszíti a hozzáférést a ${ MAIL_APP_NAME } fizetett szolgáltatásaihoz, beleértve a megnövelt tárhelyet és a szűrőket."
3663 ],
3664 "If you proceed with the downgrade, you will lose access to ${ VPN_APP_NAME } paid features.": [
3665 "Ha folytatja a lemondást, elveszíti a hozzáférést a ${ VPN_APP_NAME } fizetett szolgáltatásaihoz."
3666 ],
3667 "If you wish to combine this account with another one, do NOT delete it.": [
3668 "Ha egy másik fiókkal szeretné összevonni ezt a fiókot, NE törölje."
3669 ],
3670 "If you’re having trouble, we’re here to help. ${ boldPhoneCall } or ${ boldZoomMeeting } with one of our support specialists, or open a ${ boldLiveChat } for chat support.": [
3671 "Ha problémába ütközött, segítünk. ${ boldPhoneCall } vagy ${ boldZoomMeeting } egy támogatási szakemberünkkel, vagy indítson ${ boldLiveChat } egy segítségnyújtóval."
3672 ],
3673 "If you’re having trouble, we’re here to help. ${ boldPhoneCall } or ${ boldZoomMeeting } with one of our support specialists.": [
3674 "Ha problémába ütközött, segítünk. ${ boldPhoneCall } vagy ${ boldZoomMeeting } egy támogatási szakemberünkkel."
3675 ],
3676 "IMPORTANT: If your DNS console does not allow CNAME values to end with a dot, you can remove the last dot in the CNAME values.": [
3677 "FONTOS: Ha a domain szolgáltatója nem teszi lehetővé ponttal végződő CNAME értékek megadását, eltávolíthatja az utolsó pontot a CNAME értékekből."
3678 ],
3679 "Important: Please make sure you save the recovery codes. Otherwise you can permanently lose access to your account if you lose your two-factor authentication device.": [
3680 "Fontos: Mindenképpen mentese el a helyreállító kódokat. Különben véglegesen elveszíti a fiókját, ha elveszik a kétlépcsős hitelesítéshez használt eszköze."
3681 ],
3682 "In the next step, you’ll be able to submit a deposit using a Bitcoin address.": [
3683 "A következő lépésben egy Bitcoin címet használva küldhet befizetést."
3684 ],
3685 "inactive": [
3686 "kikapcsolva"
3687 ],
3688 "Including ${ formattedTaxRate }% ${ taxName }: ${ price }": [
3689 "${ formattedTaxRate }% ${ taxName }-t tartalmaz: ${ price }"
3690 ],
3691 "Increase your account security by verifying your email address.": [
3692 "Növelje fiókja biztonságát azzal, hogy hitelesíti e-mail címét."
3693 ],
3694 "Install a Country configuration file to connect to a random server in the country of your choice.": [
3695 "Telepítsen egy országkonfigurációs fájlt, ha véletlenszerű szerverhez szeretne kapcsolódni a választott országban."
3696 ],
3697 "Install a Free server configuration file to connect to a specific server in one of the three free locations.": [
3698 "Telepítsen egy ingyenes konfigurációs fájlt, ha a három ingyenes hely egyikéhez szeretne kapcsolódni."
3699 ],
3700 "Install a Secure Core configuration file to benefit from an additional protection against VPN endpoint compromise.": [
3701 "Telepítse a Secure Core konfigurációs fájlt, a VPN végpontok kompromittálásával szembeni erősebb védelemhez."
3702 ],
3703 "Install a Server configuration file to connect to a specific server in the country of your choice.": [
3704 "Telepítsen egy szerverkonfigurációs fájlt, ha egy adott szerverhez szeretne kapcsolódni a választott országban."
3705 ],
3706 "Internet connection lost": [
3707 "Az internetkapcsolat megszakadt"
3708 ],
3709 "Internet connection lost. Please check your device's connectivity.": [
3710 "Az internet kapcsolat megszakadt. Ellenőrizze az eszköz csatlakoztathatóságát."
3711 ],
3712 "Internet connection restored.": [
3713 "Internet kapcsolat helyreállt."
3714 ],
3715 "Invite deleted": [
3716 "A meghívó törölve"
3717 ],
3718 "Invite for new user deleted": [
3719 "Új felhasználó meghívója törölve"
3720 ],
3721 "Invite for organization accepted": [
3722 "A szervezeti meghívó elfogadva"
3723 ],
3724 "Invite for organization created": [
3725 "A szervezeti meghívó létrehozva"
3726 ],
3727 "Invite rejected": [
3728 "Meghívás elutasítva"
3729 ],
3730 "Item autofilled in ${ vaultLink }": [
3731 "Elem automatikusan kitöltve a tárolóból: ${ vaultLink }"
3732 ],
3733 "Item autofilled in vault": [
3734 "Elem automatikusan kitöltve a tárolóban"
3735 ],
3736 "Item created in ${ vaultLink }": [
3737 "Elem létrehozva a tárolóban: ${ vaultLink }"
3738 ],
3739 "Item created in vault": [
3740 "Elem létrehozva a tárolóban"
3741 ],
3742 "Item deleted from ${ vaultLink }": [
3743 "Elem törölve a tárolóból: ${ vaultLink }"
3744 ],
3745 "Item deleted from vault": [
3746 "Elem törölve a tárolóból"
3747 ],
3748 "Item flags changed in ${ vaultLink }": [
3749 "Elem jelzői megváltoztatva a tárolóban: ${ vaultLink }"
3750 ],
3751 "Item flags changed in vault": [
3752 "Elem jelzői megváltoztatva a tárolóban"
3753 ],
3754 "Item in ${ vaultLink } trashed": [
3755 "Elem a(z) ${ vaultLink } tárolóból a lomtárba helyezve"
3756 ],
3757 "Item in ${ vaultLink } untrashed": [
3758 "Elem a(z) ${ vaultLink } tárolóban a lomtárból visszavéve"
3759 ],
3760 "Item in vault trashed": [
3761 "Elem a tárolóból a lomtárba helyezve"
3762 ],
3763 "Item in vault untrashed": [
3764 "Elem a tárolóban a lomtárból visszavéve"
3765 ],
3766 "Item read in ${ vaultLink }": [
3767 "Elem olvasva a tárolóból: ${ vaultLink }"
3768 ],
3769 "Item read in vault": [
3770 "Elem olvasva a tárolóban"
3771 ],
3772 "Item updated in ${ vaultLink }": [
3773 "Elem frissítve a tárolóban: ${ vaultLink }"
3774 ],
3775 "Item updated in vault": [
3776 "Elem frissítve a tárolóban"
3777 ],
3778 "JCB logo": [
3779 "JCB logó"
3780 ],
3781 "Keys created": [
3782 "Kulcsok létrehozva"
3783 ],
3784 "Labels:": [
3785 "Címkék:"
3786 ],
3787 "Learn how to sign in to ${ VPN_APP_NAME } with third-party VPN applications.": [
3788 "További információk arról, hogyan jelentkezhet be más VPN alkalmazásokkal a ${ VPN_APP_NAME }-re."
3789 ],
3790 "Learn more": [
3791 "További információk"
3792 ],
3793 "Learn more about Gateways": [
3794 "További információ az átjárókról"
3795 ],
3796 "Learn more about single sign-on": [
3797 "További információ az egyszeri bejelentkezésről"
3798 ],
3799 "Let's get started by pressing the New group button above": [
3800 "Kezdjen a fentebbi Új csoport gomb megnyomásával"
3801 ],
3802 "Link copied to clipboard": [
3803 "Hivatkozás a vágólapra másolva"
3804 ],
3805 "Live chat": [
3806 "élő csevegést"
3807 ],
3808 "Loading": [
3809 "Betöltés"
3810 ],
3811 "Loading ${ appName }": [
3812 "${ appName } betöltése"
3813 ],
3814 "Loading calendar, please wait. You will be redirected to our scheduling platform Calendly in a new tab.": [
3815 "Naptár betöltése, kérjük várjon. Át lesz irányítva az ütemezési felületünkre a Calendlyra egy új lapon."
3816 ],
3817 "Loading gateways monitoring current status.": [
3818 "Az aktuális állapotot figyelő átjárók betöltése."
3819 ],
3820 "Loading preview": [
3821 "Előnézet betöltése"
3822 ],
3823 "Loading...": [
3824 "Betöltés..."
3825 ],
3826 "Low Priority": [
3827 "Alacsony prioritású"
3828 ],
3829 "Major email services may reject or filter your emails to spam if SPF/DKIM/DMARC are missing or not set up properly.": [
3830 "A jelentősebb e-mail szolgáltatások elutasíthatják vagy levélszemétként kezelhetik az e-maileket, ha az SPF/DKIM/DMARC hiányzik vagy nem megfelelően van beállítva."
3831 ],
3832 "Major email services may reject or filter your emails to spam if SPF/DKIM/DMARC are missing or not setup properly.": [
3833 "A jelentősebb e-mail szolgáltatások elutasíthatják vagy levélszemétként kezelhetik az e-maileket, ha az SPF/DKIM/DMARC hiányzik vagy nem megfelelően van beállítva."
3834 ],
3835 "Make sure you ${ addARecoveryMethod } so that you can get back into your account if you forget your password.": [
3836 "Feltétlenül ${ addARecoveryMethod }, hogy akkor is visszatérhessen a fiókjához, ha elfelejtené a jelszavát."
3837 ],
3838 "Manually enter this information into your two-factor authentication device to set up your account. ${ switchButton }.": [
3839 "Fiókjának beállításához írja be ezt a kódot a kétlépcsős hitelesítéshez használt eszközén. ${ switchButton }."
3840 ],
3841 "Mastercard SecureCode logo": [
3842 "Mastercard Biztonsági Kód logó"
3843 ],
3844 "Medium Priority": [
3845 "Közepes prioritású"
3846 ],
3847 "Member": [
3848 "Tag"
3849 ],
3850 "MM/YY": [
3851 "HH/ÉÉ"
3852 ],
3853 "Monitor accounts": [
3854 "Fiókok megfigyelése"
3855 ],
3856 "Multi-user support not enabled.": [
3857 "Többfelhasználós mód nem engedélyezett."
3858 ],
3859 "New user invited to organization": [
3860 "Új felhasználó meghívva a szervezetbe"
3861 ],
3862 "No addresses exist": [
3863 "Nincsenek címek"
3864 ],
3865 "No payment is required at this time.": [
3866 "Jelenleg nincs fizetendő számla."
3867 ],
3868 "No results found": [
3869 "Nincs találat"
3870 ],
3871 "Number of dedicated servers in the organization": [
3872 "A dedikált szerverek száma a szervezeténél"
3873 ],
3874 "of": [
3875 "/"
3876 ],
3877 "Once you reset your password:": [
3878 "Ha visszaállítja a jelszavát:"
3879 ],
3880 "Open source": [
3881 "Nyílt forráskódú"
3882 ],
3883 "or ${ selectFileButton }": [
3884 "vagy ${ selectFileButton }"
3885 ],
3886 "Or select a particular server:": [
3887 "Vagy válasszon ki egy adott szervert:"
3888 ],
3889 "Organization size": [
3890 "Szervezet mérete"
3891 ],
3892 "Other administrators exist in your organization, you are responsible for communicating the new password to them.": [
3893 "A szervezetben más adminisztrátorok is vannak. Az ön feladata eljuttatni hozzájuk az új jelszót."
3894 ],
3895 "Pass Monitor - custom email confirmed": [
3896 "Pass Monitor - egyedi e-mail megerősítve"
3897 ],
3898 "Pass Monitor - custom email created": [
3899 "Pass Monitor - egyedi e-mail létrehozva"
3900 ],
3901 "Pass Monitor - custom email deleted": [
3902 "Pass Monitor - egyedi e-mail törölve"
3903 ],
3904 "password": [
3905 "jelszó"
3906 ],
3907 "Password copied to clipboard": [
3908 "Jelszó a vágólapra másolva"
3909 ],
3910 "Password must be ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } characters or more.": [
3911 "A jelszónak legalább ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } karakter hosszúnak kell lennie."
3912 ],
3913 "Payments are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.": [
3914 "Fizetés adatait TLS titkosítással védjük. Svájci adatvédelmi törvények vonatkoznak rá."
3915 ],
3916 "per month": [
3917 "havonta"
3918 ],
3919 "per month, billed at ${ price }": [
3920 "havonta, ${ price } számlázva"
3921 ],
3922 "per month, billed every 12 months": [
3923 "havonta, 12 havonta számlázva"
3924 ],
3925 "per month, billed every 24 months": [
3926 "havonta, 24 havonta számlázva"
3927 ],
3928 "Please add a password for the user on row": [
3929 "A felhasználó jelszava hiányzik a következő sorban:",
3930 "A felhasználó e-mail címe hiányzik a következő sorokban:"
3931 ],
3932 "Please add an email address for the user on row": [
3933 "A felhasználó e-mail címe hiányzik a következő sorban:",
3934 "A felhasználó e-mail címe hiányzik a következő sorokban:"
3935 ],
3936 "Please ask the owner to directly invite you to the document.": [
3937 "Kérjük kérje meg a dokumentum tulajdonosát hogy hívja meg."
3938 ],
3939 "Please authenticate your card in the verification tab.": [
3940 "Kérjük, hitelesítse a kártyáját az ellenőrző lapon."
3941 ],
3942 "Please authenticate your payment in the verification tab.": [
3943 "Kérjük, hitelesítse a befizetését az ellenőrző lapon."
3944 ],
3945 "Please check your file for errors, or contact customer support for more information.": [
3946 "Ellenőrizze a fájlban lévő hibákat, vagy lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal további információkért."
3947 ],
3948 "Please check your file, or try using our ${ csvTemplateButton }.": [
3949 "Ellenőrizze a fájlt, vagy használja a ${ csvTemplateButton } fájlunkat."
3950 ],
3951 "Please enter the 12-word recovery phrase associated with your account.": [
3952 "Írja be a fiókhoz tartozó, 12 szóból álló, helyreállítási jelmondatát."
3953 ],
3954 "please open a support ticket": [
3955 "kérjük, nyisson egy ügyfélszolgálati jegyet"
3956 ],
3957 "Please open the document to view it.": [
3958 "Kérjük nyissa meg a dokumentumot, hogy megnézhesse."
3959 ],
3960 "Please try again using a different payment method, or contact your bank.": [
3961 "Kérjük, próbálkozzon újra egy másik fizetési mód használatával, vagy lépjen kapcsolatba a bankjával."
3962 ],
3963 "Please try again, use a different payment method, or contact PayPal for assistance.": [
3964 "Kérjük, próbálja újra, válasszon más fizetési módot vagy kérjen segítséget a PayPaltól."
3965 ],
3966 "Please use another browser or download the file.": [
3967 "Kérjük, használjon másik böngészőt, vagy töltse le a fájlt."
3968 ],
3969 "Please verify payment at the new tab which was opened.": [
3970 "Ellenőrizze a fizetést a megnyílt új böngészőfülön."
3971 ],
3972 "Please wait till your changes are synced with the server.": [
3973 "Várjon, amíg módosításai szinkronizálódnak a szerverrel."
3974 ],
3975 "Plus or Visionary subscription required": [
3976 "Plus vagy Visionary előfizetés szükséges"
3977 ],
3978 "Preview": [
3979 "Előnézet"
3980 ],
3981 "Preview failed to be loaded": [
3982 "Az előnézet betöltése nem sikerült"
3983 ],
3984 "Preview for this file type is currently not supported on this browser.": [
3985 "Előnézet ehhez a fájltípushoz jelenleg nem támogatott ebben a böngészőben."
3986 ],
3987 "Preview for this file type is not supported": [
3988 "Ehhez a fájltípushoz nem jeleníthető meg előnézet"
3989 ],
3990 "Preview of documents is not yet supported.": [
3991 "A dokumentumok előnézete még nem támogatott."
3992 ],
3993 "Price includes all applicable cycle-based discounts and non-expired coupons saved to your account.": [
3994 "Az ár tartalmaz minden vonatkozó, megújulás-alapú kedvezményt és a fiókjában mentett, le nem járt kupont."
3995 ],
3996 "Protected by Swiss privacy laws": [
3997 "Svájc adatvédelmi törvényei által védve"
3998 ],
3999 "Public sharing of documents is not yet supported.": [
4000 "A dokumentum nyilvános megosztása még nem támogatott."
4001 ],
4002 "read our two-factor authentication guide first": [
4003 "először olvassa el a kétlépcsős hitelesítésről szóló útmutatót"
4004 ],
4005 "Recently used servers:": [
4006 "Nemrég használt szerverek:"
4007 ],
4008 "Recommended on trusted devices. ${ keepMeSignedInLearnMoreLink }": [
4009 "Megbízható eszközökön javasolt. ${ keepMeSignedInLearnMoreLink }"
4010 ],
4011 "Recovery information will remain on this device unless you select to delete it.": [
4012 "A helyreállítási információk megmaradnak ezen az eszközön, kivéve ha törli."
4013 ],
4014 "Refreshing the page or ${ link } will automatically resolve most issues.": [
4015 "Az oldal frissítése vagy a ${ link } automatikusan megoldja a legtöbb problémát."
4016 ],
4017 "Remember to share the user's sign in details with them.": [
4018 "Ne felejtse el megosztani a felhasználóval belépési adatait."
4019 ],
4020 "Request a phone call": [
4021 "Kérjen telefonos visszahívást"
4022 ],
4023 "Resend verification email": [
4024 "Hitelesítő e-mail újraküldése"
4025 ],
4026 "Restore": [
4027 "Helyreállítás"
4028 ],
4029 "Revoke certificate ${ name }": [
4030 "${ name } tanúsítvány visszavonása"
4031 ],
4032 "Save ${ percentage }": [
4033 "${ percentage } megtakarítás"
4034 ],
4035 "Save your password somewhere safe.": [
4036 "Tárolja a jelszavát biztonságos helyen."
4037 ],
4038 "Save your password somewhere safe. Click on icon to confirm that you have typed your password correctly.": [
4039 "A jelszavát tárolja biztonságos helyen. A ikonra kattintva ellenőrizze, hogy helyesen írta be a jelszót."
4040 ],
4041 "Saving your password": [
4042 "Jelszó tárolása"
4043 ],
4044 "Scan QR code instead": [
4045 "QR kód beolvasása"
4046 ],
4047 "Scan this code with your two-factor authentication device to set up your account. ${ switchButton }.": [
4048 "Fiókjának beállításához olvassa be ezt a kódot a kétlépcsős hitelesítéshez használt eszközén. ${ switchButton }."
4049 ],
4050 "SCIM integration disabled": [
4051 "SCIM integráció kikapcsolva"
4052 ],
4053 "SCIM token active": [
4054 "SCIM token aktív"
4055 ],
4056 "Secure your ${ BRAND_NAME } Account": [
4057 "Helyezze biztonságba a ${ BRAND_NAME } fiókját"
4058 ],
4059 "Securing your account": [
4060 "Fiók biztosítása"
4061 ],
4062 "Send emails to encourage your members to protect their accounts with 2FA.": [
4063 "Javasolja e-mailben a tagoknak, hogy védjék a fiókjukat kétlépcsős hitelesítéssel."
4064 ],
4065 "Server is currently down": [
4066 "A szerver jelenleg nem működik"
4067 ],
4068 "Server load": [
4069 "Szerver terheltség"
4070 ],
4071 "Servers are unreachable. Please try again in a few minutes": [
4072 "A szerverek nem érhetők el. Próbálja meg egy pár perc múlva"
4073 ],
4074 "Session timed out": [
4075 "A munkamenet lejárt"
4076 ],
4077 "Setting up your organization": [
4078 "Szervezet beállítása"
4079 ],
4080 "Shared ${ vaultLink } deleted": [
4081 "Megosztott ${ vaultLink } törölve"
4082 ],
4083 "Shared ${ vaultLink } updated": [
4084 "Megosztott ${ vaultLink } frissítve"
4085 ],
4086 "Shared vault deleted": [
4087 "Megosztott tároló törölve"
4088 ],
4089 "Shared vault updated": [
4090 "Megosztott tároló frissítve"
4091 ],
4092 "Sign in to ${ MAIL_APP_NAME } to activate your address": [
4093 "A címe aktiválásához, jelentkezzen be a ${ MAIL_APP_NAME } fiókjába"
4094 ],
4095 "Since you're a loyal user, your account has additional features enabled.": [
4096 "Mivel ön a hűséges felhasználónk, fiókja extra funkciókat tartalmaz."
4097 ],
4098 "SPF clarifies who is allowed to send email for your domain. Make sure you add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain).": [
4099 "Az SPF tisztázza, hogy ki küldhet e-mailt az ön domain neve nevében. Adja hozzá a következő TXT rekordot a domain név beállításaihoz (azon a felületen található, ahol a saját domain nevet vásárolta)."
4100 ],
4101 "Step ${ step }": [
4102 "${ step }. lépés",
4103 "${ step }. lépés"
4104 ],
4105 "Storage allocated to other users in this organisation": [
4106 "A szervezet további felhasználói számára lefoglalt tárhely"
4107 ],
4108 "Storage allocated to this user": [
4109 "A felhasználó számára lefoglalt tárhely"
4110 ],
4111 "Storage for users": [
4112 "Tárhely felhasználók számára"
4113 ],
4114 "Storage used by this user": [
4115 "A felhasználó által használt tárhely"
4116 ],
4117 "Submit a deposit using the following address or scan the QR code. Your deposit will be reflected in your account after confirmation.": [
4118 "Küldje el a befizetést az alábbi címre, vagy olvassa be a QR-kódot. A befizetés a megerősítést követően megjelenik a számláján."
4119 ],
4120 "Subscription auto-renews every ${ cycle } months.": [
4121 "Az előfizetés automatikusan megújul minden ${ cycle } hónapban."
4122 ],
4123 "Subscription auto-renews every month.": [
4124 "Az előfizetés minden hónapban automatikusan megújul."
4125 ],
4126 "Subscription ending: Reactivate by ${ byDate } to keep your ${ planName } benefits. ${ reactivateLink }": [
4127 "Az előfizetés megszűnik: Aktiválja újra eddig: ${ byDate } , hogy megtarthassa ezen csomagjának előnyeit: ${ planName } ${ reactivateLink }"
4128 ],
4129 "Summary": [
4130 "Összegzés"
4131 ],
4132 "support team": [
4133 "ügyfélszolgálat"
4134 ],
4135 "Swiss based": [
4136 "Svájci székhelyű"
4137 ],
4138 "Thank you": [
4139 "Köszönjük"
4140 ],
4141 "Thanks for supporting our mission to build a better internet where privacy and freedom come first.": [
4142 "Köszönjük, hogy támogatja küldetésünket, hogy egy jobb internetet építsünk, ahol a magánszféra és a szabadság az első."
4143 ],
4144 "The download count includes both actual downloads and instances when files are previewed.": [
4145 "A letöltések száma tartalmazza a tényleges letöltéseket és az előnézet megtekintéseit is."
4146 ],
4147 "The encrypted data is slightly larger due to the overhead of the encryption and signatures, which ensure the security of your data.": [
4148 "A titkosított adatok egy kicsit több helyet foglalnak a titkosítás és az aláírások miatt, amelyek az adatai biztonságát szolgálják."
4149 ],
4150 "The following address is invalid.": [
4151 "A következő cím érvénytelen.",
4152 "A következő címek érvénytelenek."
4153 ],
4154 "The following address is unavailable.": [
4155 "A következő cím nem érhető el.",
4156 "A következő címek nem érhetők el."
4157 ],
4158 "The following address was not created.": [
4159 "A következő cím nem jött létre.",
4160 "A következő címek nem jöttek létre."
4161 ],
4162 "The following members will receive an email prompting them to enable two-factor authentication as soon as possible.": [
4163 "Az alábbi tagok fognak e-mailt kapni, azzal a kéréssel, hogy kapcsolják be a kétlépcsős hitelesítést, amilyen hamar csak lehet."
4164 ],
4165 "The format of your CSV file is incorrect.": [
4166 "A CSV fájl formátuma hibás."
4167 ],
4168 "The name will be visible to your users while they are signed in.": [
4169 "A név látható lesz a bejelentkezett felhasználóinak."
4170 ],
4171 "The securest way to browse, stream, and be online.": [
4172 "A böngészés, videózás és online tevékenységek legbiztonságosabb módja."
4173 ],
4174 "The verification process will open a new browser tab. Please disable any active pop-up blockers.": [
4175 "Az ellenőrzés egy új böngészőlapot nyit meg. Kérjük, kapcsolja ki a felugró ablakok letiltását."
4176 ],
4177 "These configuration files let you choose which ${ VPN_APP_NAME } server you connect to when using a third-party VPN app or setting up a VPN connection on a router.": [
4178 "Ezekkel a beállítási fájlokkal egy külső VPN alkalmazással csatlakozhat a ${ VPN_APP_NAME }-hez, vagy a routerén állíthatja be a kapcsolatot."
4179 ],
4180 "These configurations are provided to work with WireGuard routers and official clients.": [
4181 "Ezeket a beállításokat WireGuard routerekkel és hivatalos kliensekkel való működéshez biztosítottuk."
4182 ],
4183 "These credentials cannot be used to sign in to our official ${ VPN_APP_NAME } apps. ${ learnMore }": [
4184 "Ezeket az azonosítókat nem lehet használni hivatalos ${ VPN_APP_NAME } alkalmazásainkhoz történő bejelentkezéshez. ${ learnMore }"
4185 ],
4186 "This account has been suspended due to a potential policy violation.": [
4187 "Ez a fiók felfüggesztésre került a szabályzat valószínűsíthető megsértése miatt."
4188 ],
4189 "This browser does not support previewing PDF documents. Please download the file.": [
4190 "Ez a böngésző nem támogatja a PDF fájlok megjelenítését. Töltse le a fájlt."
4191 ],
4192 "This can take a few seconds or a few minutes depending on your device": [
4193 "Ez néhány másodpercet vagy néhány percet is igénybe vehet"
4194 ],
4195 "This could take some time. Please do not close this page or disconnect from the internet.": [
4196 "Ez eltarthat egy ideig. Ne zárja be ezt az oldalt és ne kapcsolódjon le az internetről."
4197 ],
4198 "This file is too large to preview": [
4199 "Ez a fájl túl nagy az előnézethez"
4200 ],
4201 "This message won't reach the support team, if you have an issue with our service or need further action from our side ${ supportLink }.": [
4202 "Ez az üzenet nem a támogatási csoporthoz érkezik. Ha problémája van a szolgáltatással vagy további segítségre van szüksége ${ supportLink }."
4203 ],
4204 "This user is currently responsible for payments for your organization. By demoting this member, you will become responsible for payments for your organization.": [
4205 "Jelenleg ez a felhasználó felelős a szervezet szolgáltatásainak kifizetéséért. Ha lefokozza, az ön feladatává válik a kifizetés."
4206 ],
4207 "This verification can take up to one hour. After successful verification, do not remove the TXT record as it is needed to confirm that you continue to own the domain.": [
4208 "Az ellenőrzés akár egy órát is igénybe vehet. A sikeres ellenőrzés után se távolítsa el a TXT rekordot, annak megerősítésére, hogy továbbra is öné a domain név."
4209 ],
4210 "This will disable two-factor authentication, including both the authenticator app and security key methods.": [
4211 "Ez kikapcsolja a kétlépcsős hitelesítést, mind hitelesítő alkalmazással, mind pedig hitelesítési kulccsal."
4212 ],
4213 "This will enable PayPal to be used to pay for your ${ BRAND_NAME } subscription. We will redirect you to PayPal in a new browser tab. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue.": [
4214 "Ez lehetővé teszi, hogy a ${ BRAND_NAME } előfizetését PayPallal fizesse. A tranzakció befejezéséhez átirányításra kerül a PayPalhoz egy új böngészőfülön. A folytatáshoz engedélyezze a felugró ablakokat."
4215 ],
4216 "This will permanently delete the data and all email addresses associated with this user.": [
4217 "Ez véglegesen törli az ehhez a felhasználóhoz tartozó összes adatot és e-mail címet."
4218 ],
4219 "This will permanently delete your account and all of its data. You will not be able to reactivate this account.": [
4220 "Ezzel véglegesen törlődik fiókja és minden ahhoz kapcsolódó adat. A fiók többé nem állítható vissza."
4221 ],
4222 "This will remove any enabled 2FA methods.": [
4223 "Ez minden beállított kétlépcsős hitelesítési módszert eltávolít."
4224 ],
4225 "This will replace your temporary password. You will use it to access your ${ BRAND_NAME } Account in the future.": [
4226 "Ez lecseréli az ideiglenes jelszavát. Ezzel jelentkezhet be jövőben a ${ BRAND_NAME } fiókjába."
4227 ],
4228 "This will send a new invite to **${ email }**.": [
4229 "Ez új meghívót küld a **${ email }** címre."
4230 ],
4231 "This will sign you out of any active sessions and disable 2-factor authentication.": [
4232 "Ez minden aktív munkafolyamatból kilépteti és kikapcsolja a kétlépcsős hitelesítést."
4233 ],
4234 "This wizard will enable Two-Factor Authentication (2FA) on your ${ BRAND_NAME } account. Two-factor authentication will make your ${ BRAND_NAME_TWO } account more secure so we recommend enabling it.": [
4235 "Ezzel a funkcióval bekapcsolhatja a kétlépcsős hitelesítést a ${ BRAND_NAME } fiókjában. A kétlépcsős hitelesítés biztonságosabbá teszi a ${ BRAND_NAME_TWO } fiókját, ezért javasolt engedélyezni."
4236 ],
4237 "to ${ product } Business": [
4238 "a ${ product } Business"
4239 ],
4240 "To allow the domain **${ domainName }** to use SAML SSO, you must verify ownership of it by adding the following DNS TXT record to your domain in your DNS provider.": [
4241 "Ahhoz, hogy a(z) **${ domainName }** domain név SAML SSO-t használhasson, meg kell erősíteniea tulajdonjogát az alábbi TXT rekord felvételével, a domain név szolgáltatójánál."
4242 ],
4243 "To cancel your subscription, please reach out to us.": [
4244 "Az előfizetés lemondásához kérjük, lépjen kapcsolatba velünk."
4245 ],
4246 "To complete your payment, please send ${ btcAmountBold } to the address below.": [
4247 "A befizetés befejezéséhez, kérjük küldjön ${ btcAmountBold }-t az alábbi címre."
4248 ],
4249 "To confirm, please enter the name of the user you wish to delete.": [
4250 "A jóváhagyáshoz írja be a törölni kívánt felhasználó nevét."
4251 ],
4252 "to continue to ${ product }": [
4253 "alkalmazás: ${ product }"
4254 ],
4255 "To fight spam and abuse, please verify you are human.": [
4256 "A visszaélések és a levélszemét megakadályozására kérjük bizonyítsa, hogy nem robot."
4257 ],
4258 "To keep up with the latest development at ${ BRAND_NAME } products, you can subscribe to our various emails and ${ blogLink } from time to time.": [
4259 "A ${ BRAND_NAME } termékekről szóló legfrissebb híreinkhez iratkozzon fel a hírleveleinkre és időnként nézze meg a ${ blogLink } oldalunkat."
4260 ],
4261 "To proceed, select an account recovery method so we can verify the request.": [
4262 "A folytatáshoz válasszon egy fiók helyreállítási módszert, hogy ellenőrizhessük a kérést."
4263 ],
4264 "To secure your internet connection, download and install the ${ VPN_APP_NAME } application for your device and connect to a server.": [
4265 "Az internetkapcsolatának biztonságosabbá tételéhez, töltse le és telepítse a ${ VPN_APP_NAME } alkalmazást és kapcsolódjon egy szerverhez."
4266 ],
4267 "Top up your account with credits that you can use to subscribe to a new plan or renew your current plan. You get one credit for every ${ i18nCurrency } spent.": [
4268 "Töltse fel egyenlegét kreditekkel, melyből magasabb előfizetést vásárolhat, vagy meghosszabbíthatja jelenlegi előfizetését. Minden egyes ${ i18nCurrency } egy kreditet ér."
4269 ],
4270 "Tor": [
4271 "Tor"
4272 ],
4273 "Total email addresses": [
4274 "Összes e-mail cím"
4275 ],
4276 "Total storage": [
4277 "Összes tárhely"
4278 ],
4279 "Total supported domains": [
4280 "Összes támogatott domain név"
4281 ],
4282 "Total VPN connections": [
4283 "Összes VPN kapcsolat"
4284 ],
4285 "Two-factor authentication disabled": [
4286 "Kétlépcsős azonosítás kikapcsolva"
4287 ],
4288 "Two-factor authentication enabled": [
4289 "Kétlépcsős hitelesítés bekapcsolva"
4290 ],
4291 "Two-password mode requires two passwords: one to sign in to your account and one to decrypt your data. (Advanced)": [
4292 "A két jelszavas mód két jelszó megadását kívánja meg: egy jelszó a bejelentkezéshez és egy másik az adatok visszafejtéséhez. (Speciális)"
4293 ],
4294 "Two-password mode uses separate passwords for login and data decryption. This provides a minor security benefit in some situations, however we recommend one-password mode for most users. To switch to two password mode, first set a login password and then set a second password.": [
4295 "A két jelszavas mód különválasztja a bejelentkezési jelszót és az adatok titkosításához használt jelszót. Ez egy kis biztonsági előnnyel járhat bizonyos esetekben, de a legtöbb felhasználónak inkább az egy jelszavas módot javasoljuk. A két jelszavas módra váltáshoz, először adja meg a bejelentkezési jelszót és aztán pedig az második jelszót."
4296 ],
4297 "Unable to check gateways monitoring current status.": [
4298 "Az aktuális állapotot figyelő átjárók ellenőrzése nem sikerült."
4299 ],
4300 "Unfortunately there is no recovery method saved for this account.": [
4301 "Sajnos, nincs helyreállítási módszer beállítva ehhez a fiókhoz."
4302 ],
4303 "Unknown event type": [
4304 "Ismeretlen eseménytípus"
4305 ],
4306 "Unsaved changes": [
4307 "Nem mentett módosítások"
4308 ],
4309 "Unsupported file": [
4310 "Ismeretlen file"
4311 ],
4312 "Unverified": [
4313 "Nem ellenőrzött"
4314 ],
4315 "Unverified email address.": [
4316 "Hitelesítetlen e-mail cím"
4317 ],
4318 "Upgrade now to get premium features, products and storage at a special price": [
4319 "Váltson nagyobb csomagra a prémium funkciókért, termékekért és tárhelyért, egy kedvezményes áron"
4320 ],
4321 "Upload your completed CSV file to create accounts": [
4322 "Töltse fel a kész CSV fájlt a fiókok létrehozásához"
4323 ],
4324 "Upload your organization’s logo to boost your brand identity and create a personalized experience for your users.": [
4325 "Töltse fel a szervezet logóját a márkanév erősítéséhez, és igazítsa igényeihez a megjelenést a felhasználói számára."
4326 ],
4327 "Use a recovery method to disable your two-factor authentication methods.": [
4328 "Tiltsa le a kétlépcsős hitelesítést az egyik helyreállítási módszerével."
4329 ],
4330 "Use the best server according to current load and position: ${ formattedBestServerName }": [
4331 "Használja a legjobb szervert, jelenlegi terhelés és pozíció szerint: ${ formattedBestServerName }"
4332 ],
4333 "Use the different types of email addresses and aliases offered by ${ BRAND_NAME }.": [
4334 "Használjon különböző típusú e-mail címeket és álneveket a ${ BRAND_NAME } segítségével."
4335 ],
4336 "Use the following credentials when connecting to ${ VPN_APP_NAME } servers without application. Example use cases include: Tunnelblick on macOS, OpenVPN on GNU/Linux.": [
4337 "Használja az alábbi adatokat, amikor a ${ VPN_APP_NAME } szerverekhez az alkalmazás nélkül csatlakozik. Például: Tunnelblick MacOS-en, vagy OpenVPN GNU/Linux-on."
4338 ],
4339 "User activated": [
4340 "Felhasználó aktiválva"
4341 ],
4342 "Username": [
4343 "Felhasználónév"
4344 ],
4345 "username": [
4346 "felhasználónév"
4347 ],
4348 "Users": [
4349 "Felhasználók"
4350 ],
4351 "Vault created": [
4352 "Tároló létrehozva"
4353 ],
4354 "Vault deleted": [
4355 "Tároló törölve"
4356 ],
4357 "Vault shared with email": [
4358 "Tároló megosztva e-maillel"
4359 ],
4360 "Vault updated": [
4361 "Tároló frissítve"
4362 ],
4363 "Verification can take a few minutes.": [
4364 "Az ellenőrzés néhány percet is igénybe vehet."
4365 ],
4366 "Verification may take a few minutes.": [
4367 "Az ellenőrzés néhány percet is igénybe vehet."
4368 ],
4369 "Verification will open a new tab, please disable any popup blockers. You will not be charged. Any amount used to verify the card will be refunded immediately.": [
4370 "Az ellenőrzés meg fog nyitni egy új böngészőfület. Kérjük engedélyezze a felugró ablakokat. Nem fog fizetés történni. A kártya ellenőrzéséhez felhasznált összeg azonnal visszatérítésre kerül."
4371 ],
4372 "Verify your identity with a time-based one-time password from an authenticator app": [
4373 "Ellenőrizze személyazonosságát idő alapú, egyszer használatos jelszóval, egy azonosító alkalmazásból"
4374 ],
4375 "Verifying your payment": [
4376 "Fizetés ellenőrzése"
4377 ],
4378 "Version ${ version }": [
4379 "Verzió: ${ version }"
4380 ],
4381 "Version number successfully copied to clipboard": [
4382 "A verziószám sikeresen másolva a vágólapra"
4383 ],
4384 "View, download, and manage your invoices.": [
4385 "Számlák megtekintése, letöltése és kezelése."
4386 ],
4387 "Visa Secure logo": [
4388 "Visa biztonsági logó"
4389 ],
4390 "Warning:": [
4391 "Figyelem:"
4392 ],
4393 "Warning: deletion is permanent. This also removes access to all connected services and deletes all of your contacts.": [
4394 "Figyelmeztetés: a törlés végleges. Ezzel elveszti az elérését az összes kapcsolódó szolgáltatáshoz és törli minden névjegyét."
4395 ],
4396 "We advise you to use official ${ VPN_APP_NAME } applications when possible.": [
4397 "Amikor lehetséges, javasoljuk inkább a hivatalos ${ VPN_APP_NAME } alkalmazás használatát."
4398 ],
4399 "We couldn’t process your payment.": [
4400 "Nem tudjuk feldolgozni az Ön befizetését."
4401 ],
4402 "We generated a strong password for you": [
4403 "Létrehoztunk önnek egy erős jelszót"
4404 ],
4405 "We need to authenticate your payment method with your bank.": [
4406 "A befizetési módot hitelesítenünk kell a bankjánál."
4407 ],
4408 "We need to authenticate your payment with your bank.": [
4409 "A befizetését hitelesítenünk kell a bankjánál."
4410 ],
4411 "We recommend having at least 2 servers in order to provide redundancy.": [
4412 "Legalább 2 szervert ajánlunk a redundancia meglétéhez."
4413 ],
4414 "We recommend notifying the organization members and asking them to set up 2FA for their accounts before enforcing the use of 2FA.": [
4415 "Mielőtt kötelezővé teszi a kétlépcsős hitelesítést, javasoljuk, hogy kérje meg a szervezet tagjait arra, hogy állítsák be maguknak a fiókjukban."
4416 ],
4417 "We recommend using your recovery phrase instead.": [
4418 "Javasoljuk, hogy inkább a helyreállító mondatát használja."
4419 ],
4420 "We use 3-D Secure to protect your payments": [
4421 "Erős ügyfélhitelesítést használunk az Ön fizetésének biztonsága érdekében."
4422 ],
4423 "We will redirect you to PayPal in a new browser tab to complete this transaction. If you use any pop-up blockers, please disable them to continue.": [
4424 "A tranzakció befejezéséhez átirányítjuk a PayPalhoz egy új böngészőfülön. Kérjük engedélyezze a felugró ablakokat."
4425 ],
4426 "We'll get back to you shortly.": [
4427 "Hamarosan válaszolunk."
4428 ],
4429 "We'll send a new verification code to ${ strong }": [
4430 "Küldünk egy új ellenőrzési kódot ide: ${ strong }"
4431 ],
4432 "Week": [
4433 "Hét"
4434 ],
4435 "Welcome": [
4436 "Üdvözli"
4437 ],
4438 "We’ll send a reset code to the email address you provided for account recovery.": [
4439 "A fiók helyreállítási célra megadott e-mail címére fog kapni egy visszaállító kódot."
4440 ],
4441 "We’ll send a reset code to the phone number you provided for account recovery.": [
4442 "A fiók helyreállítási célra megadott telefonszámára fog kapni egy visszaállító kódot."
4443 ],
4444 "When you cancel your current paid subscription, the balance of your subscription will be returned as account credits and you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } ${ PLANS.FREE } plan.": [
4445 "Amikor lemondja a jelenlegi előfizetését, a fennmaradó kifizetett összeg kreditként kerül hozzáadásra a fiókja egyenlegéhez, és előfizetése átvált a ${ BRAND_NAME } ${ PLANS.FREE } csomagra."
4446 ],
4447 "When you cancel, your subscription won't be renewed, but you can still enjoy plan benefits until the end of the subscription period. After that, you will be downgraded to the ${ BRAND_NAME } Free plan.": [
4448 "Ha lemondja, az elfőzetése nem kerül majd megújításra, de a már befizetett időszak végéig használhatja a csomagban elérhető lehetőségeket. Ennek befejeződésekor a ${ BRAND_NAME } Free csomagra kerül át."
4449 ],
4450 "When you set up two-factor authentication, we provide recovery codes which you can use to sign in if you lose access to your authenticator app.": [
4451 "Amikor engedélyezi a kétlépcsős azonosítást, biztosítunk helyreállítási kódokat is, amelyekkel akkor is bejelentkezhet, ha nem fér hozzá a hitelesítő alkalmazásához."
4452 ],
4453 "When your subscription renews, we will apply any available credits before we charge the payment method above.": [
4454 "Az előfizetés megújításakor a meglévő krediktjeiből egyenlítjük ki a számlát, mielőtt a megadott fizetési módokat terhelnénk."
4455 ],
4456 "Why?": [
4457 "Miért?"
4458 ],
4459 "With an encrypted ${ BRAND_NAME } address, you can use all ${ BRAND_NAME } services": [
4460 "Egy titkosított ${ BRAND_NAME } címmel hozzáférhet az összes ${ BRAND_NAME } szolgáltatáshoz"
4461 ],
4462 "With groups, you can quickly and easily send emails to all the people in a specified group.": [
4463 "Csoportok segítségével könnyen küldhet egyszerre e-mailt egy adott csoportba tartozó személyeknek."
4464 ],
4465 "Without activation you will not be able to create new users, add addresses to existing users, or access non-private user accounts.": [
4466 "Aktiválás nélkül nem fog tudni új felhasználókat létrehozni, címeket felvenni meglévő felhasználókhoz, vagy nem-privát fiókokat elérni."
4467 ],
4468 "Would you like to receive a new verification code or use an alternative verification method?": [
4469 "Új ellenőrző kódot kér, vagy megpróbál egy másik ellenőrzési módszert?"
4470 ],
4471 "Would you like to receive a new verification code?": [
4472 "Szeretne kapni egy új ellenőrzési kódot?"
4473 ],
4474 "Writing assistant": [
4475 "Írási segéd"
4476 ],
4477 "You already have a free account": [
4478 "Már van egy ingyenes fiókja"
4479 ],
4480 "You are currently signed in as ${ user.Name } (${ user.Email }).": [
4481 "Jelenleg ${ user.Name } (${ user.Email }) fiókkal van bejelentkezve."
4482 ],
4483 "You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license and ${ usedAI } of your ${ maxAI } available writing assistant license.": [
4484 "Jelenleg ${ usedMembers } felhasználói licencet használ az elérhető ${ maxMembers } licencből és ${ usedAI } licencet a ${ maxAI } elérhető írási segéd licencből.",
4485 "Jelenleg ${ usedMembers } felhasználói licencet használ az elérhető ${ maxMembers } licencből és ${ usedAI } licencet a ${ maxAI } elérhető írási segéd licencből."
4486 ],
4487 "You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license and none of your ${ maxAI } available writing assistant license.": [
4488 "Jelenleg ${ usedMembers } felhasználói licencet használ az elérhető ${ maxMembers } licencből és egyet sem a ${ maxAI } elérhető írási segéd licencből.",
4489 "Jelenleg ${ usedMembers } felhasználói licencet használ az elérhető ${ maxMembers } licencből és egyet sem a ${ maxAI } elérhető írási segéd licencből."
4490 ],
4491 "You are currently using ${ usedMembers } of your ${ maxMembers } available user license.": [
4492 "Jelenleg ${ usedMembers } felhasználói licencet használ, az elérhető ${ maxMembers } licencből.",
4493 "Jelenleg ${ usedMembers } felhasználói licencet használ, az elérhető ${ maxMembers } licencből."
4494 ],
4495 "You are signed in to the account ${ memberAddress }.": [
4496 "Jelenleg a következőként van belépve a fiókba: ${ memberAddress }."
4497 ],
4498 "You are using more storage than what is included in a ${ downgradedPlanName } plan. Please delete or remove data in order to downgrade.": [
4499 "Jelenleg több tárhelyet használ mint a ${ downgradedPlanName } csomagban elérhető. Töröljön vagy távolítson el adatokat a csomagváltáshoz."
4500 ],
4501 "You can edit this once to ensure the correct email address for verification.": [
4502 "Ezt egyszer szerkesztheti, hogy biztosítsa a helyes e-mail címet hitelesítéshez."
4503 ],
4504 "You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription.": [
4505 "Maximum ${ MAX_CALENDARS_FREE } tarthat meg. A ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } előfizetés lemondása előtt, törölje a megosztott naptár hivatkozásokat és a ${ BRAND_NAME } felhasználókat akivel megosztotta a naptárait.",
4506 "Maximum ${ MAX_CALENDARS_FREE } tarthat meg. A ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } előfizetés lemondása előtt, törölje a megosztott naptár hivatkozásokat és a ${ BRAND_NAME } felhasználókat akivel megosztotta a naptárait."
4507 ],
4508 "You can keep up to ${ MAX_CALENDARS_FREE } calendar. Please remove shared calendar links and any ${ BRAND_NAME } user with whom you shared your calendars before you cancel your subscription.": [
4509 "Maximum ${ MAX_CALENDARS_FREE } tarthat meg. Az előfizetés lemondása előtt, törölje a megosztott naptár hivatkozásokat és a ${ BRAND_NAME } felhasználókat akivel megosztotta a naptárait.",
4510 "Maximum ${ MAX_CALENDARS_FREE } tarthat meg. Az előfizetés lemondása előtt, törölje a megosztott naptár hivatkozásokat és a ${ BRAND_NAME } felhasználókat akivel megosztotta a naptárait."
4511 ],
4512 "You can now access and manage the account as an administrator.": [
4513 "Most adminisztrátorként érheti el és kezelheti a fiókot."
4514 ],
4515 "You can now return to the application to continue": [
4516 "Most már visszatérhet az applikációba és fojtathatja"
4517 ],
4518 "You can only have one chat instance open at a time. Please close previous conversations before starting a new one.": [
4519 "Egyszerre csak egy csevegés-ablakot tud megnyitni. Zárja be előző beszélgetéseit, mielőtt belekezd egy újba."
4520 ],
4521 "You can use the following credentials to connect to a ${ VPN_APP_NAME } server using a third-party, open source VPN app, like Tunnelblick for macOS or OpenVPN for GNU/Linux.": [
4522 "Az alábbi bejelentkezéssel csatlakozhat a ${ VPN_APP_NAME } szerverekhez ha valamilyen külső VPN alkalmazást használ, mint például Tunnelblick macOS-en vagy OpenVPN GNU/Linux-on."
4523 ],
4524 "You have a trial ${ planTitle } subscription. If you would like to continue your subscription after the trial period, please add a payment method.": [
4525 "Önnek próbaverziós ${ planTitle } előfizetése van. Ha szeretné megtartani az előfizetését a próbaidő után is, akkor kérjük adjon hozzá egy fizetési módot."
4526 ],
4527 "You have a trial ${ planTitle } subscription. No payment is required at this time. Your subscription will be automatically renewed at the end of the trial period.": [
4528 "Önnek próbaverziós ${ planTitle } előfizetése van. Egyelőre nem kell fizetnie. Az ön előfizetése automatikusan megújul a próbaidő befejezése után."
4529 ],
4530 "You have no invoices.": [
4531 "Nincs számlája."
4532 ],
4533 "You have no saved payment methods.": [
4534 "Nincs elmentve fizetési mód."
4535 ],
4536 "You may be redirected to your bank’s website.": [
4537 "Lehetséges, hogy át lesz irányítva az Ön bankja weboldalára."
4538 ],
4539 "You must activate your organization private key with the backup organization key password provided to you by your organization administrator.": [
4540 "Aktiválnia kell a szervezeti titkos kulcsot, a tartalék szervezeti kulcshoz tartozó jelszóval, melyet a szervezeti adminisztrátor adhat meg."
4541 ],
4542 "You must disable or remove any additional ${ MAIL_APP_NAME } users, addresses, and custom domains before you can downgrade.": [
4543 "A lemondás előtt le kell tiltani vagy el kell távolítani a ${ MAIL_APP_NAME } további felhasználóit, címeit és a saját domain neveket."
4544 ],
4545 "You must have a credit card or bank account linked with your PayPal account in order to add it as a payment method.": [
4546 "Ahhoz, hogy felvehesse fizetési módként, a PayPal számlájához hozzá kell rendelnie egy bankkártyát vagy egy bankszámlát."
4547 ],
4548 "You must have a credit card or bank account linked with your PayPal account. If your PayPal account doesn't have that, please click on the button below.": [
4549 "PayPal számlájához hozzá kell rendelnie egy bankkártyát vagy egy bankszámlát. Ha ezek egyike sincs, kattintson a lentebbi gombra."
4550 ],
4551 "You will be able to promote the user to administrator once they've accepted the invitation.": [
4552 "A felhasználót azután delegálhatja adminisztrátorrá, ha elfogadta a meghívót."
4553 ],
4554 "You will be redirected to ${ destination } after signing in.": [
4555 "A bejelentkezés után az ${ destination } oldalra kerül átirányításra."
4556 ],
4557 "You will lose access to ${ planTitle } features on this date.": [
4558 "Ezen a dátumon elveszíted a hozzáférést a ${ planTitle } szerverekhez és funkciókhoz."
4559 ],
4560 "You will need a ${ BRAND_NAME } address to use ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME }": [
4561 "Szüksége lesz egy ${ BRAND_NAME } címre, hogy használni tudja a ${ MAIL_APP_NAME } és ${ CALENDAR_APP_NAME } szolgáltatásokat"
4562 ],
4563 "You will soon be redirected to PayPal to verify your payment.": [
4564 "A kifizetés ellenőrzéséhez hamarosan átirányítunk a PayPal oldalára."
4565 ],
4566 "Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. After 28 days, emails will no longer be delivered to your inbox, your Drive sharing links will be blocked, and you will not be able to upload new files. To resume normal service, please pay any overdue invoices.": [
4567 "A ${ BRAND_NAME } fiókja jelenleg fel van függesztve. 28 nap múlva az e-mailek nem fognak megérkezni a fiókjába, a Drive megosztások kikapcsolásra kerülnek, és nem lesz lehetősége új fájlokat feltölteni. A szolgáltatások rendes folytatásához rendezzen minden fennálló számlát."
4568 ],
4569 "Your ${ BRAND_NAME } account is currently suspended. Emails are no longer being delivered to your inbox. Your Drive sharing links are no longer active, and you cannot upload new files. To continue using your account, please pay any overdue invoices.": [
4570 "Az Ön ${ BRAND_NAME } fiókja átmenetileg felfüggesztésre került. Az e-mailek nem kerülnek kézbesítésre, a Drive megosztások inaktívak és nem tölthet fel új fájlokat. A fiók további használatához kérjük rendezze elmaradt számláit."
4571 ],
4572 "Your ${ BRAND_NAME } password": [
4573 "A ${ BRAND_NAME } jelszava"
4574 ],
4575 "Your ${ VPN_APP_NAME } and ${ MAIL_APP_NAME } accounts are linked. To delete them both, please sign in at ${ loginLink } and delete your account there.": [
4576 "A ${ VPN_APP_NAME } és ${ MAIL_APP_NAME } fiókok össze vannak kapcsolva. Mindkettő törléséhez lépjen be a következő címen és ott törölje a fiókokat: ${ loginLink }."
4577 ],
4578 "Your account has at least one overdue invoice. Your access will soon get restricted. ${ payInvoiceLink }": [
4579 "Lejárt számlatartozása van. Hozzáférése hamarosan korlátozásra kerül. ${ payInvoiceLink }"
4580 ],
4581 "Your account has at least one overdue invoice. Your account is restricted, and all services are now blocked until payment. ${ payInvoiceLink }": [
4582 "Önnek legalább egy lejárt számlatartozása van. Fiókját korlátoztuk és minden szolgáltatást felfüggesztettünk amíg nem rendezi tartozását. ${ payInvoiceLink }"
4583 ],
4584 "Your account has at least one overdue invoice. Your account is restricted. Continued non-payment will block your emails and sharing links. ${ payInvoiceLink }": [
4585 "Önnek legalább egy lejárt számlatartozása van, ezért fiókját korlátoztuk. Tájékoztatjuk, hogy amennyiben nem rendezi tartozását, a jövőben az e-mailek és a fájlmegosztások letiltásra kerülhetnek. Kérjük mielőbb rendezze tartozását: ${ payInvoiceLink }"
4586 ],
4587 "Your account was successfully updated with this promotion": [
4588 "A fiókja sikeresen frissítve az ajánlattal"
4589 ],
4590 "Your account will be updated once the payment is cleared.": [
4591 "A fiókját frissítjük, mihelyst megérkezik a befizetés."
4592 ],
4593 "Your email will only be used for this one-time verification.": [
4594 "Az e-mail csak erre az egyszeri ellenőrzésre lesz felhasználva."
4595 ],
4596 "Your files will be encrypted and then saved": [
4597 "A fájlok titkosításra majd pedig mentésre kerülnek"
4598 ],
4599 "Your information is safe with us. We'll only contact you when it's required to provide our services.": [
4600 "Adatai velünk biztonságban vannak. Csak akkor lépünk önnel kapcsolatba, ha ez a szolgáltatásunk biztosításához szükséges."
4601 ],
4602 "Your next billing date is ${ renewalTime }.": [
4603 "A következő számlázási időpont: ${ renewalTime }."
4604 ],
4605 "Your organization uses single sign-on (SSO). Press Sign in to continue with your SSO provider.": [
4606 "A szervezete központosított hitelesítést (SSO) használ. Az SSO-szolgáltatóval való folytatáshoz nyomja meg a Bejelentkezés gombot."
4607 ],
4608 "Your organization's emails are protected with end-to-end encryption using the organization key. This fingerprint can be used to verify that all administrators in your account have the same key.": [
4609 "Szervezete e-mailjei végpontok közti titkosítása a szervezeti kulccsal történik. Ezzel az ujjlenyomattal ellenőrizhető, hogy a fiókhoz tartozó összes adminisztrátor birtokolja ugyanazt a kulcsot."
4610 ],
4611 "Your payment details are protected with TLS encryption and Swiss privacy laws.": [
4612 "Fizetés adatait TLS titkosítással védjük. Svájci adatvédelmi törvények vonatkoznak rá."
4613 ],
4614 "Your phone number will only be used for this one-time verification.": [
4615 "A telefonszám csak erre az egyszeri ellenőrzésre lesz felhasználva."
4616 ],
4617 "Your subscription is managed by Mozilla. Please contact Mozilla support.": [
4618 "Az előfizetését a Mozilla kezeli. Kérjük, forduljon a Mozilla ügyfélszolgálatához az előfizetés lemondásához."
4619 ],
4620 "Zoom meeting": [
4621 "Zoom találkozót"
4622 ]
4623 },
4624 "Info for cash payment method": {
4625 "Please contact us at ${ email } for instructions on how to pay us with cash.": [
4626 "Kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a ${ email } címen, hogy segíthessünk a készpénzes fizetésben."
4627 ]
4628 },
4629 "Info for domain modal": {
4630 "Add a new user to your organization and create an address for it.": [
4631 "Vegyen fel egy új felhasználót a szervezethez és készítsen neki címet."
4632 ],
4633 "For security reasons, we need to verify that you are the owner of ${ domainName }. Please add the following TXT record in your DNS console (located on the platform where you purchased the custom domain). You can find an example and some helpful tips ${ kbLink }.": [
4634 "Biztonsági okokból ellenőriznünk kell, hogy a(z) ${ domainName } domain név az ön tulajdonában van. Vegye fel a következő TXT rekordot a domain név beállításaihoz (azon a felületen található, ahol a saját domain nevet vásárolta). Egy példát és néhány hasznos tippet talál itt: ${ kbLink }."
4635 ]
4636 },
4637 "Info for payment methods": {
4638 "You can add a payment method to have your subscription renewed automatically. Other payment methods are also available.": [
4639 "Az előfizetés automatikus megújításához megadhat egy fizetési módot. Más fizetési módok is elérhetők."
4640 ]
4641 },
4642 "Info message for custom invoice modal": {
4643 "Enter a name and address for yourself or your organization. These details will be added to both personal and organizational invoices.": [
4644 "Adja meg saját vagy a szervezet nevét és címét. Mind a személyes, mind a szervezeti számlák ezekkel az adatokkal kerülnek kiállításra."
4645 ]
4646 },
4647 "Info when deleting payment method": {
4648 "To avoid any service interruption due to unpaid invoices, please make sure that you have at least 1 valid payment method saved at any point in time.": [
4649 "A fizetetlen számlák miatti szolgáltatás kimaradások elkerülése érdekében kérjük, hogy mindig legyen elmentve legalább egy valós fizetési mód."
4650 ]
4651 },
4652 "Info; access rights for shared calendar": {
4653 "View only": [
4654 "Csak megtekintés"
4655 ]
4656 },
4657 "Input Error": {
4658 "Not a valid email address": [
4659 "Nem érvényes e-mail cím"
4660 ]
4661 },
4662 "invitation status": {
4663 "Declined": [
4664 "Elutasítva"
4665 ],
4666 "Paused": [
4667 "Felfüggesztve"
4668 ],
4669 "Pending": [
4670 "Függőben"
4671 ],
4672 "Sending invite...": [
4673 "Meghívás küldése..."
4674 ]
4675 },
4676 "Invoice state display as badge": {
4677 "Gifted": [
4678 "Ajándékozott"
4679 ],
4680 "Paid": [
4681 "Fizetve"
4682 ],
4683 "Processing": [
4684 "Feldolgozás"
4685 ],
4686 "Unpaid": [
4687 "Nincs fizetve"
4688 ],
4689 "Void": [
4690 "Sztornó"
4691 ]
4692 },
4693 "Invoice type display as badge": {
4694 "Addition": [
4695 "Kiegészítés"
4696 ],
4697 "Cancellation": [
4698 "Sztornózás"
4699 ],
4700 "Chargeback": [
4701 "Visszatérítés"
4702 ],
4703 "Credit": [
4704 "Kredit"
4705 ],
4706 "Credit note": [
4707 "Jóváírás"
4708 ],
4709 "Currency conversion": [
4710 "Valuta átváltás"
4711 ],
4712 "Donation": [
4713 "Adomány"
4714 ],
4715 "Modification": [
4716 "Módosítás"
4717 ],
4718 "Other": [
4719 "Egyéb"
4720 ],
4721 "Refund": [
4722 "Visszatérítés"
4723 ],
4724 "Renewal": [
4725 "Megújítás"
4726 ],
4727 "Subscription": [
4728 "Előfizetés"
4729 ]
4730 },
4731 "Label": {
4732 "${ BRAND_NAME } username": [
4733 "${ BRAND_NAME } felhasználónév"
4734 ],
4735 "${ humanUsedSpace } of ${ humanMaxSpace }": [
4736 "${ humanUsedSpace } a ${ humanMaxSpace } tárhelyből"
4737 ],
4738 "${ MAIL_APP_NAME } address": [
4739 "${ MAIL_APP_NAME } cím"
4740 ],
4741 "${ n } month": [
4742 "${ n } hónap",
4743 "${ n } hónap"
4744 ],
4745 "${ nbDay } day": [
4746 "${ nbDay } nap",
4747 "${ nbDay } nap"
4748 ],
4749 "${ UsedAddresses } of ${ MaxAddresses } email address": [
4750 "${ UsedAddresses }, a(z) ${ MaxAddresses } e-mail címből",
4751 "${ UsedAddresses }, a(z) ${ MaxAddresses } e-mail címből"
4752 ],
4753 "Account holder": [
4754 "Fiók tulajdonos"
4755 ],
4756 "Account storage": [
4757 "Fiók tárhely"
4758 ],
4759 "Add all organization members": [
4760 "A szervezet összes tagjának hozzáadása"
4761 ],
4762 "Add group member": [
4763 "Csoport tag hozzáadása"
4764 ],
4765 "Address": [
4766 "Cím"
4767 ],
4768 "Address type": [
4769 "Cím típusa"
4770 ],
4771 "Addresses": [
4772 "Címek"
4773 ],
4774 "Allow": [
4775 "Engedélyezés"
4776 ],
4777 "Allow recovery by email": [
4778 "Helyreállítás engedélyezése e-mail címmel"
4779 ],
4780 "Allow recovery by phone": [
4781 "Helyreállítás engedélyezése telefonszámmal"
4782 ],
4783 "Amount": [
4784 "Összeg"
4785 ],
4786 "Amount due": [
4787 "Esedékes összeg"
4788 ],
4789 "Attach screenshot(s)": [
4790 "Képernyőkép(ek) csatolása"
4791 ],
4792 "Authenticator app": [
4793 "Hitelesítő alkalmazás"
4794 ],
4795 "Backup password": [
4796 "Biztonsági jelszó"
4797 ],
4798 "Billing address": [
4799 "Számlázási cím"
4800 ],
4801 "Billing cycle": [
4802 "Számlázási ciklus"
4803 ],
4804 "Block": [
4805 "Letiltás"
4806 ],
4807 "Block malware only": [
4808 "Csak a rosszindulatú programok blokkolása"
4809 ],
4810 "Block malware, ads and trackers": [
4811 "Kártékony kódok, reklámok, követők blokkolása"
4812 ],
4813 "Browser": [
4814 "Böngésző"
4815 ],
4816 "Browser version": [
4817 "Böngésző verziója"
4818 ],
4819 "BTC address": [
4820 "BTC cím"
4821 ],
4822 "BTC amount": [
4823 "BTC összeg"
4824 ],
4825 "Card details": [
4826 "Kártya adatai"
4827 ],
4828 "Card holder": [
4829 "Kártyatulajdonos"
4830 ],
4831 "Card number": [
4832 "Kártyaszám"
4833 ],
4834 "Cash": [
4835 "Készpénz"
4836 ],
4837 "Category": [
4838 "Kategória"
4839 ],
4840 "Choose a name for the generated certificate file": [
4841 "Válasszon nevet a létrehozott tanúsítvány fájlnak"
4842 ],
4843 "Code": [
4844 "Kód"
4845 ],
4846 "Code is 6 digits without spaces": [
4847 "A kód hatjegyű, szóközök nélkül"
4848 ],
4849 "Config to connect to ${ serverName }": [
4850 "Beállítás a csatlakozáshoz: ${ serverName }"
4851 ],
4852 "Confirm email": [
4853 "E-mail megerősítése"
4854 ],
4855 "Confirm login password": [
4856 "Bejelentkezési jelszó megerősítése"
4857 ],
4858 "Confirm new password": [
4859 "Új jelszó megerősítése"
4860 ],
4861 "Confirm organization password": [
4862 "Szervezeti jelszó megerősítése"
4863 ],
4864 "Confirm password": [
4865 "Jelszó megerősítése"
4866 ],
4867 "Confirm second password": [
4868 "A második jelszó megerősítése"
4869 ],
4870 "Copy": [
4871 "Másolás"
4872 ],
4873 "Could you please let us know which provider?": [
4874 "Meg tudná mondani melyik szolgáltató?"
4875 ],
4876 "Could you please specify which streaming service?": [
4877 "Meg tudná határozni melyik videózás szolgáltató?"
4878 ],
4879 "Could you please specify?": [
4880 "Meg tudná határozni?"
4881 ],
4882 "Country": [
4883 "Ország"
4884 ],
4885 "Credits used": [
4886 "Felhasznált kredit"
4887 ],
4888 "Current display name": [
4889 "Jelenlegi megjelenített név"
4890 ],
4891 "Current email": [
4892 "Jelenlegi e-mail"
4893 ],
4894 "Default language": [
4895 "Alapértelmezett nyelv"
4896 ],
4897 "Delete": [
4898 "Törlés"
4899 ],
4900 "Delete recovery-related information.": [
4901 "Helyreállítási információk törlése."
4902 ],
4903 "Device/certificate name": [
4904 "Eszköz/tanúsítvány neve"
4905 ],
4906 "Digits": [
4907 "Számjegy"
4908 ],
4909 "Display name": [
4910 "Megjelenített név"
4911 ],
4912 "Do you have any suggestions for our team?": [
4913 "Lenne valamilyen javaslata a csapatunk számára?"
4914 ],
4915 "Domain": [
4916 "Domain név"
4917 ],
4918 "Domain name": [
4919 "Domain név"
4920 ],
4921 "Email": [
4922 "E-mail"
4923 ],
4924 "Email address": [
4925 "E-mail cím"
4926 ],
4927 "Email or username": [
4928 "Email cím, vagy felhasználónév"
4929 ],
4930 "Enter the code displayed on your TV": [
4931 "Adja meg a TV készülékén megjelenő kódot"
4932 ],
4933 "Event": [
4934 "Esemény"
4935 ],
4936 "Expiration (${ patternExpiration })": [
4937 "Lejárta (${ patternExpiration })"
4938 ],
4939 "Expires": [
4940 "Lejárat"
4941 ],
4942 "First name": [
4943 "Keresztnév"
4944 ],
4945 "Gift code": [
4946 "Ajándék kód"
4947 ],
4948 "Group address": [
4949 "Csoport címei"
4950 ],
4951 "Group members": [
4952 "Csoporttagok"
4953 ],
4954 "Group name": [
4955 "Csoport neve"
4956 ],
4957 "Hide password": [
4958 "Jelszó elrejtése"
4959 ],
4960 "Interval": [
4961 "Intervallum"
4962 ],
4963 "Keep me signed in": [
4964 "Maradjon bejelentkezve"
4965 ],
4966 "Key": [
4967 "Kulcs"
4968 ],
4969 "Last name": [
4970 "Vezetéknév"
4971 ],
4972 "Level for NetShield blocker filtering": [
4973 "NetShield blokkoló szűrési szintje"
4974 ],
4975 "Logo": [
4976 "Logó"
4977 ],
4978 "Main": [
4979 "Elsődleges"
4980 ],
4981 "Moderate NAT": [
4982 "Mérsékelt NAT"
4983 ],
4984 "Name": [
4985 "Név"
4986 ],
4987 "Name and address": [
4988 "Név és cím"
4989 ],
4990 "NAT-PMP (Port Forwarding)": [
4991 "NAT-PMP (Port Forwardolás)"
4992 ],
4993 "Navigation": [
4994 "Navigáció"
4995 ],
4996 "New display name": [
4997 "Új megjelenített név"
4998 ],
4999 "New email": [
5000 "Új e-mail"
5001 ],
5002 "New login password": [
5003 "Új bejelentkezési jelszó"
5004 ],
5005 "New organization password": [
5006 "Új szervezeti jelszó"
5007 ],
5008 "New password": [
5009 "Új jelszó"
5010 ],
5011 "New second password": [
5012 "Új második jelszó"
5013 ],
5014 "No filter": [
5015 "Nincs szűrés"
5016 ],
5017 "Non-standard ports": [
5018 "Nem szabványos portok"
5019 ],
5020 "OpenVPN / IKEv2 password": [
5021 "OpenVPN / IKEv2 jelszó"
5022 ],
5023 "OpenVPN / IKEv2 username": [
5024 "OpenVPN / IKEv2 felhasználónév"
5025 ],
5026 "Operating system": [
5027 "Operációs rendszer"
5028 ],
5029 "Operating system version": [
5030 "Az operációs rendszer verziója"
5031 ],
5032 "Optional": [
5033 "Választható"
5034 ],
5035 "Organization name": [
5036 "Szervezet neve"
5037 ],
5038 "Organization password": [
5039 "Szervezeti jelszó"
5040 ],
5041 "Other": [
5042 "Egyéb"
5043 ],
5044 "Other amount": [
5045 "Más összeg"
5046 ],
5047 "Password": [
5048 "Jelszó"
5049 ],
5050 "Payer": [
5051 "Teherviselő"
5052 ],
5053 "Payment details": [
5054 "Fizetés részletei"
5055 ],
5056 "Payment method": [
5057 "Fizetési mód"
5058 ],
5059 "Phone number": [
5060 "Telefonszám"
5061 ],
5062 "Phrase consists of 12 unique words in a specific order": [
5063 "A jelmondat 12 szóból áll, egy megfelelő sorrendben"
5064 ],
5065 "Please add all 3 of the following CNAME records. Note: DNS records can take several hours to update.": [
5066 "Vegye fel a következő 3 CNAME rekordot. Megjegyzés: A DNS rekordok frissülése akár órákig is eltarthat."
5067 ],
5068 "Please add the following two MX records. Note: DNS records can take several hours to update.": [
5069 "Vegye fel a következő két MX rekordot. Megjegyzés: A DNS rekordok frissülése akár órákig is eltarthat."
5070 ],
5071 "Please add the following TXT record. Note: DNS records can take several hours to update.": [
5072 "Vegye fel a következő TXT rekordot. Megjegyzés: A DNS rekordok frissülése akár órákig is eltarthat."
5073 ],
5074 "Please share any feedback to help us improve.": [
5075 "Kérjük, ossza meg ossza meg velünk visszajelzéseit, hogy segítsen nekünk fejlődni."
5076 ],
5077 "Postal code": [
5078 "Irányítószám"
5079 ],
5080 "Proration": [
5081 "Arányosítás"
5082 ],
5083 "Purpose": [
5084 "Cél"
5085 ],
5086 "Recovery email address": [
5087 "Helyreállító e-mail cím"
5088 ],
5089 "Recovery phone number": [
5090 "Helyreállítási telefonszám"
5091 ],
5092 "Recovery phrase": [
5093 "Helyreállító jelmondat"
5094 ],
5095 "Repeat backup password": [
5096 "Ismételje meg a biztonsági jelszót"
5097 ],
5098 "Require 2FA for administrators": [
5099 "Adminisztrátoroknak kötelező a 2FA"
5100 ],
5101 "Require 2FA for everyone": [
5102 "Mindenkinek kötelező a 2FA"
5103 ],
5104 "Reveal password": [
5105 "Jelszó felfedése"
5106 ],
5107 "Search": [
5108 "Keresés"
5109 ],
5110 "Search by email": [
5111 "Keresés e-mail szerint"
5112 ],
5113 "Second password": [
5114 "Második jelszó"
5115 ],
5116 "Security code (${ codeName })": [
5117 "Biztonsági kód (${ codeName })"
5118 ],
5119 "Spam": [
5120 "Levélszemét"
5121 ],
5122 "Start date": [
5123 "Kezdő dátum"
5124 ],
5125 "Subscription options": [
5126 "Előfizetés lehetőségei"
5127 ],
5128 "Sync with system": [
5129 "Szinkronizálás a rendszerrel"
5130 ],
5131 "System information": [
5132 "Rendszer információk"
5133 ],
5134 "Two-password mode": [
5135 "Két jelszavas mód"
5136 ],
5137 "Type": [
5138 "Típus"
5139 ],
5140 "User": [
5141 "Felhasználó"
5142 ],
5143 "User's new password": [
5144 "A felhasználó új jelszava"
5145 ],
5146 "Username": [
5147 "Felhasználónév"
5148 ],
5149 "VAT": [
5150 "ÁFA"
5151 ],
5152 "Verification code": [
5153 "Ellenőrző kód"
5154 ],
5155 "We are sorry to see you go. Please explain why you are leaving to help us improve.": [
5156 "Sajnáljuk, hogy megszünteti a fiókját. Kérjük, ossza meg velünk az indokait, hogy fejlődhessünk."
5157 ],
5158 "What happened?": [
5159 "Mi történt?"
5160 ],
5161 "What is the main reason you are deleting your account?": [
5162 "Miért törli a fiókját?"
5163 ],
5164 "Who can send to this group address?": [
5165 "Ki küldhet erre a csoport címre?"
5166 ],
5167 "Why would you like to cancel?": [
5168 "Miért szeretne törölni?"
5169 ],
5170 "Yes, I want to permanently delete this account and all its data.": [
5171 "Igen, törölni szeretném a fiókomat és az összes adatát."
5172 ],
5173 "Your password (admin)": [
5174 "Jelszó (adminisztrátor)"
5175 ]
5176 },
5177 "label": {
5178 "Recovery phone number": [
5179 "Helyreállítási telefonszám"
5180 ]
5181 },
5182 "Label (begin date/advanced search)": {
5183 "From": [
5184 "Forrás"
5185 ]
5186 },
5187 "Label for adding a new custom domain": {
5188 "Add a domain that you own to your ${ MAIL_APP_NAME } account.": [
5189 "Adjon hozzá saját domain nevet a ${ MAIL_APP_NAME } fiókjához."
5190 ]
5191 },
5192 "Label for domain modal": {
5193 "Please add the following TXT record. Note: DNS records can take several hours to update.": [
5194 "Vegye fel a következő TXT rekordot. Megjegyzés: A DNS rekordok frissülése akár órákig is eltarthat."
5195 ]
5196 },
5197 "Label for new member": {
5198 "Admin": [
5199 "Adminisztrátor"
5200 ],
5201 "VPN connections": [
5202 "VPN kapcsolat"
5203 ]
5204 },
5205 "Label in domain modal": {
5206 "Addresses": [
5207 "Címek"
5208 ],
5209 "Domain": [
5210 "Domain név"
5211 ],
5212 "Verify": [
5213 "Ellenőrzés"
5214 ]
5215 },
5216 "Label on payment method": {
5217 "Default": [
5218 "Alapértelmezett"
5219 ],
5220 "Expired": [
5221 "Lejárt"
5222 ]
5223 },
5224 "Label, credit card": {
5225 "ZIP code": [
5226 "Irányítószám"
5227 ]
5228 },
5229 "Link": {
5230 "Add a gift code": [
5231 "Ajándék kód hozzáadása"
5232 ],
5233 "Add gift code": [
5234 "Ajándék kód hozzáadása"
5235 ],
5236 "Add to your subscription": [
5237 "Hozzáadás az előfizetéshez"
5238 ],
5239 "clearing your browser cache": [
5240 "böngésző gyorsítótárának ürítése"
5241 ],
5242 "click here": [
5243 "kattintson ide"
5244 ],
5245 "Common sign in issues": [
5246 "Általános bejelentkezési problémák"
5247 ],
5248 "Common sign up issues": [
5249 "Általános problémák a regisztrációval"
5250 ],
5251 "Create account": [
5252 "Fiók létrehozása"
5253 ],
5254 "Forgot password?": [
5255 "Elfelejtette a jelszavát?"
5256 ],
5257 "Forgot username?": [
5258 "Elfelejtette a felhasználónevét?"
5259 ],
5260 "Help": [
5261 "Segítség"
5262 ],
5263 "Help translate": [
5264 "Segítsen a fordításban"
5265 ],
5266 "here": [
5267 "ide"
5268 ],
5269 "How to pay with Bitcoin?": [
5270 "Hogy lehet Bitcoinnal fizetni?"
5271 ],
5272 "Learn more": [
5273 "További információk"
5274 ],
5275 "Not activated": [
5276 "Nem aktivált"
5277 ],
5278 "Pay invoice": [
5279 "Számla kifizetése"
5280 ],
5281 "PayPal without credit card": [
5282 "Paypal bankkártya nélkül"
5283 ],
5284 "perform a password reset from your active session": [
5285 "visszaállítani a jelszavát az aktív munkafolyamatból."
5286 ],
5287 "Privacy policy": [
5288 "Adatvédelmi irányelvek"
5289 ],
5290 "Reactivate now": [
5291 "Újraaktiválás most"
5292 ],
5293 "Request an invite": [
5294 "Meghívó kérése"
5295 ],
5296 "Sign in": [
5297 "Bejelentkezés"
5298 ],
5299 "Terms": [
5300 "Feltételek"
5301 ],
5302 "Trouble signing in?": [
5303 "Probléma a bejelentkezéssel?"
5304 ],
5305 "Upgrade your plan": [
5306 "Váltson nagyobb csomagra"
5307 ],
5308 "View guide": [
5309 "Útmutató megtekintése"
5310 ],
5311 "visit our blog": [
5312 "látogassa meg blogunkat"
5313 ],
5314 "What is the difference between UDP and TCP protocols?": [
5315 "Mi a különbség az UDP és a TCP protokollok között?"
5316 ],
5317 "What’s this?": [
5318 "Mi ez?"
5319 ]
5320 },
5321 "Loading info": {
5322 "${ twoFAMembers.length }/${ members.length } of your organization member use two-factor authentication.": [
5323 "A szervezet ${ members.length } tagja közül ${ twoFAMembers.length } használja a kétlépcsős hitelesítést.",
5324 "A szervezet ${ members.length } tagja közül ${ twoFAMembers.length } használja a kétlépcsős hitelesítést."
5325 ]
5326 },
5327 "locked_state_storage_banner: info": {
5328 "Learn more": [
5329 "További információk"
5330 ],
5331 "upgrade for more storage": [
5332 "váltson nagyobb csomagra több tárhelyért"
5333 ],
5334 "Your account is at risk of deletion. To avoid data loss, ask your admin to upgrade. ${ cta }": [
5335 "Az ön fiókja lehet törölve lesz. Kérje meg az adminisztrátort, hogy fizessen elő és, hogy elkerülje az adatok elvesztését. ${ cta }"
5336 ]
5337 },
5338 "Log preference": {
5339 "Enable ${ reason }": [
5340 "${ reason } engedélyezése"
5341 ]
5342 },
5343 "mail_signup_2024: Info": {
5344 "for ${ price }": [
5345 "${ price } áron"
5346 ]
5347 },
5348 "mailtrial2024: Action": {
5349 "Get the deal": [
5350 "Ajánlat elfogadása"
5351 ],
5352 "Special Offer": [
5353 "Különleges ajánlat"
5354 ]
5355 },
5356 "mailtrial2024: Footer": {
5357 "Renews at ${ renewablePrice }, cancel anytime": [
5358 "Előfizetés megújul ${ renewablePrice }, bármikor lemondhatja"
5359 ]
5360 },
5361 "mailtrial2024: Info": {
5362 "for the first month": [
5363 "az első hónapban"
5364 ],
5365 "Limited-time offer, expires April 2 2024": [
5366 "Korlátozott idejű ajánlat, 2024. április 2-án jár le"
5367 ]
5368 },
5369 "mailtrial2024: Title": {
5370 "Get ${ planName } for only ${ planPrice }": [
5371 "Szerezze be a ${ planName }-t csak ${ planPrice } ért"
5372 ]
5373 },
5374 "Member action": {
5375 "Activate user": [
5376 "Felhasználó aktiválása"
5377 ],
5378 "Add address": [
5379 "Cím hozzáadása"
5380 ],
5381 "Change password": [
5382 "Jelszó módosítása"
5383 ],
5384 "Delete": [
5385 "Törlés"
5386 ],
5387 "Delete and revoke invite": [
5388 "Meghívó törlése és visszavonása"
5389 ],
5390 "Edit": [
5391 "Szerkesztés"
5392 ],
5393 "Remove": [
5394 "Eltávolítás"
5395 ],
5396 "Resend invite link": [
5397 "Meghívó link újraküldése"
5398 ],
5399 "Revoke sessions": [
5400 "Munkafolyamatok visszavonása"
5401 ],
5402 "Sign in": [
5403 "Bejelentkezés"
5404 ]
5405 },
5406 "Message": {
5407 "Connect your custom domain to ${ BRAND_NAME } to set up custom email addresses (e.g., you@yourcompany.com). Our wizard will guide you through the process.": [
5408 "Kapcsolja saját domain nevét a ${ BRAND_NAME } fiókjához, hogy egyedi e-mail címeket hozhasson létre (pl. önneve@öncége.com). A beállítási varázsló végigvezeti a szükséges lépéseken."
5409 ],
5410 "Your free trial has ended. Access to your account will soon be disabled. ${ action }": [
5411 "Igyenes próbaideje lejárt. Hozzáférés a fiókjához hamarosan le lesz tiltva. ${ action }"
5412 ]
5413 },
5414 "Message display when a new app version is available": {
5415 "A new version of ${ appName } is available. ${ reloadButton }.": [
5416 "A ${ appName } új verziója érhető el. ${ reloadButton }."
5417 ]
5418 },
5419 "Metadata title": {
5420 "Find your ${ BRAND_NAME } Account username": [
5421 "A ${ BRAND_NAME } fiók felhasználónevének megkeresése"
5422 ]
5423 },
5424 "Monetary unit": {
5425 "Brazilian real": [
5426 "Brazil real"
5427 ],
5428 "Euro": [
5429 "Euró"
5430 ],
5431 "Swiss franc": [
5432 "Svájci frank"
5433 ],
5434 "US Dollar": [
5435 "USA Dollár"
5436 ]
5437 },
5438 "Navigation": {
5439 "All": [
5440 "Mind"
5441 ],
5442 "Allow": [
5443 "Engedélyezés"
5444 ],
5445 "Block": [
5446 "Letiltás"
5447 ],
5448 "Spam": [
5449 "Levélszemét"
5450 ]
5451 },
5452 "new_plans": {
5453 "Highest VPN speed": [
5454 "Legnagyobb VPN sebesség"
5455 ],
5456 "Keep your inbox organized with folders": [
5457 "Tartsa rendezetten a leveleit, mappák segítésével"
5458 ],
5459 "Medium VPN speed": [
5460 "Közepes VPN sebesség"
5461 ]
5462 },
5463 "new_plans: Action": {
5464 "Downgrade to ${ downgradedPlanName }": [
5465 "Váltás kisebb csomagra: ${ downgradedPlanName }"
5466 ],
5467 "Explore all ${ BRAND_NAME } plans": [
5468 "További ${ BRAND_NAME } csomagok megismerése"
5469 ],
5470 "From ${ price }": [
5471 "Már ${ price }-tól"
5472 ],
5473 "Upgrade": [
5474 "Váltás nagyobb csomagra"
5475 ],
5476 "Upgrade now": [
5477 "Váltás nagyobb csomagra"
5478 ]
5479 },
5480 "new_plans: action": {
5481 "Delete account": [
5482 "Fiók törlése"
5483 ],
5484 "Downgrade account": [
5485 "Váltás kisebb csomagra"
5486 ],
5487 "Get ${ BRAND_NAME } for free": [
5488 "Legyen ${ BRAND_NAME }os ingyen"
5489 ],
5490 "Get ${ planName }": [
5491 "${ planName } megszerzése"
5492 ],
5493 "Keep ${ plan }": [
5494 "Maradjon ${ plan }"
5495 ],
5496 "Keep account": [
5497 "Maradjon a fiók"
5498 ],
5499 "Switch plan": [
5500 "Csomag váltása"
5501 ]
5502 },
5503 "new_plans: feature": {
5504 "${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } and ${ PROTON_SENTINEL_NAME }": [
5505 "${ DARK_WEB_MONITORING_NAME } és ${ PROTON_SENTINEL_NAME }"
5506 ],
5507 "${ n } calendar": [
5508 "${ n } naptár",
5509 "${ n } naptár"
5510 ],
5511 "${ n } calendar per user": [
5512 "${ n } naptár felhasználónként",
5513 "${ n } naptár felhasználónként"
5514 ],
5515 "${ n } custom email domain": [
5516 "${ n } saját e-mail domain név",
5517 "${ n } saját e-mail domain név"
5518 ],
5519 "${ n } email address": [
5520 "${ n } e-mail cím",
5521 "${ n } e-mail cím / alias"
5522 ],
5523 "${ n } email address per user": [
5524 "${ n } e-mail cím felhasználónként",
5525 "${ n } e-mail cím felhasználónként"
5526 ],
5527 "${ n } filter": [
5528 "${ n } szűrő",
5529 "${ n } szűrő"
5530 ],
5531 "${ n } folder": [
5532 "${ n } mappa",
5533 "${ n } mappa"
5534 ],
5535 "${ n } folder and label": [
5536 "${ n } mappa és címke",
5537 "${ n } mappa és címke"
5538 ],
5539 "${ n } hide-my-email alias": [
5540 "${ n } hide-my-email e-mail álnév",
5541 "${ n } hide-my-email e-mail álnév"
5542 ],
5543 "${ n } label": [
5544 "${ n } címke",
5545 "${ n } címke"
5546 ],
5547 "${ n } message per day": [
5548 "${ n } üzenet naponta",
5549 "${ n } üzenet naponta"
5550 ],
5551 "${ n } shared ${ PASS_SHORT_APP_NAME } vault per user": [
5552 "${ n } megosztott ${ PASS_SHORT_APP_NAME } tároló felhasználónként",
5553 "${ n } megosztott ${ PASS_SHORT_APP_NAME } tároló felhasználónként"
5554 ],
5555 "${ n } vault": [
5556 "${ n } tároló",
5557 "${ n } tároló"
5558 ],
5559 "${ n } VPN connection": [
5560 "${ n } VPN kapcsolat",
5561 "${ n } VPN kapcsolat"
5562 ],
5563 "${ numberOfUsers } user": [
5564 "${ numberOfUsers } felhasználó",
5565 "Akár ${ numberOfUsers } felhasználó"
5566 ],
5567 "${ options }-day file version history": [
5568 "Fájlok változtatási előzményeinek megtartása ${ options } napig",
5569 "Fájlok változtatási előzményeinek megtartása ${ options } napig"
5570 ],
5571 "${ PASS_APP_NAME } with ${ n } hide-my-email alias": [
5572 "${ PASS_APP_NAME } ${ n } hide-my-email e-mail álnévvel",
5573 "${ PASS_APP_NAME } ${ n } hide-my-email e-mail álnévvel"
5574 ],
5575 "${ PASS_APP_NAME } with unlimited hide-my-email aliases": [
5576 "${ PASS_APP_NAME } korlátlan ide-my-email e-mail álnévvel"
5577 ],
5578 "${ PROTON_SENTINEL_NAME } program": [
5579 "${ PROTON_SENTINEL_NAME } program"
5580 ],
5581 "${ size } attachment size": [
5582 "${ size } melléklet méret"
5583 ],
5584 "${ size } storage": [
5585 "${ size } tárhely"
5586 ],
5587 "1 user": [
5588 "1 felhasználó"
5589 ],
5590 "10 email addresses/aliases": [
5591 "10 email cím / e-mail álnév"
5592 ],
5593 "15 GB storage": [
5594 "15 GB tárhely"
5595 ],
5596 "24/7 account management support": [
5597 "Non-stop fiókkezelési támogatás"
5598 ],
5599 "24/7 support": [
5600 "24/7 támogatás"
5601 ],
5602 "99.95% SLA": [
5603 "99.95% SLA"
5604 ],
5605 "Ad-blocker and malware protection": [
5606 "Hirdetésblokkoló és rosszindulatú programok elleni védelem"
5607 ],
5608 "Admin console": [
5609 "Admin konzol"
5610 ],
5611 "Administration Panel": [
5612 "Adminisztrációs panel"
5613 ],
5614 "Advanced network security": [
5615 "Fejlett hálózati biztonság"
5616 ],
5617 "Auto-delete Spam and Trash": [
5618 "Levélszemét és lomtár automatikus törlése"
5619 ],
5620 "Auto-delete spam and trashed messages": [
5621 "A Levélszemét és a Lomtár mappában lévő üzenetek automatikus törlése"
5622 ],
5623 "Auto-reply": [
5624 "Automatikus válasz"
5625 ],
5626 "Autofill credit cards (coming soon)": [
5627 "Bankkártyák automatikus kitöltése (hamarosan)"
5628 ],
5629 "Automatic email forwarding": [
5630 "Automatikus e-mail továbbítás"
5631 ],
5632 "Available on all platforms": [
5633 "Minden platformon elérhető"
5634 ],
5635 "Calendar sharing": [
5636 "Naptár megosztás"
5637 ],
5638 "Catch-all": [
5639 "Gyűjtő e-mail"
5640 ],
5641 "Centralized billing": [
5642 "Központosított számlázás"
5643 ],
5644 "Centralized settings and billings": [
5645 "Központosított beállítások és számlázás"
5646 ],
5647 "Collaborate and share large files": [
5648 "Együttműködés és nagyméretű fájlok megosztása"
5649 ],
5650 "Contact groups": [
5651 "Névjegy csoportok"
5652 ],
5653 "Contact groups management": [
5654 "Névjegy csoportok kezelése"
5655 ],
5656 "Custom domains for email aliases": [
5657 "Saját domain név használata e-mail álnevekhez"
5658 ],
5659 "Custom email domains": [
5660 "Saját domain nevek"
5661 ],
5662 "Custom fields": [
5663 "Egyéni mezők"
5664 ],
5665 "Custom workspace branding": [
5666 "Egyéni munkaterület márkajelzései"
5667 ],
5668 "Data breach monitoring": [
5669 "Adatvédelmi incidensek figyelése"
5670 ],
5671 "Dedicated servers and IP": [
5672 "Dedikált szerverek és IP"
5673 ],
5674 "Desktop app": [
5675 "Asztali alkalmazás"
5676 ],
5677 "DNS leak prevention": [
5678 "DNS szivárgás elleni védelem"
5679 ],
5680 "Double hop": [
5681 "Kettős adattovábbítás"
5682 ],
5683 "Easy Switch import assistant": [
5684 "Easy Switch importálási segéd"
5685 ],
5686 "Email client support (via IMAP/SMTP)": [
5687 "E-mail kliens támogatás (IMAP/SMTP)"
5688 ],
5689 "Email groups": [
5690 "E-mail csoportok"
5691 ],
5692 "Enables HIPAA compliance": [
5693 "HIPAA megfelelőséget tesz lehetővé"
5694 ],
5695 "Encrypted contact details": [
5696 "Titkosított névjegy adatok"
5697 ],
5698 "Encrypted VPN servers": [
5699 "Titkosított VPN szerverek"
5700 ],
5701 "End-to-end encryption": [
5702 "Végpontok közti titkosítás"
5703 ],
5704 "Fast P2P/BitTorrent downloads": [
5705 "Gyors P2P/BitTorrent letöltések"
5706 ],
5707 "Free features from ${ BRAND_NAME } ${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME }, and ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME }": [
5708 "A ${ BRAND_NAME }${ MAIL_SHORT_APP_NAME }, ${ CALENDAR_SHORT_APP_NAME } és ${ DRIVE_SHORT_APP_NAME } ingyenes funkciói"
5709 ],
5710 "Free VPN on a single device": [
5711 "Ingyenes VPN egy eszközön"
5712 ],
5713 "Fully refundable for 30 days": [
5714 "30 napig teljesen visszaigényelhető"
5715 ],
5716 "GDPR data processing agreement": [
5717 "GDPR adatfeldolgozói megállapodás"
5718 ],
5719 "Group management (coming soon)": [
5720 "Csoportkezelés (hamarosan elérhető)"
5721 ],
5722 "High-speed streaming": [
5723 "Nagy sebességű videózás"
5724 ],
5725 "High-speed Swiss VPN that protects your privacy": [
5726 "Nagy sebességű, svájci VPN, amely védi az adatait"
5727 ],
5728 "High-speed VPN on ${ n } device": [
5729 "Nagysebességű VPN ${ n } eszközön",
5730 "Nagysebességű VPN ${ n } eszközön"
5731 ],
5732 "HTML signatures": [
5733 "HTML aláírás"
5734 ],
5735 "Integrated 2FA authenticator": [
5736 "Beépített kétlépcsős hitelesítés"
5737 ],
5738 "Kill switch/always-on VPN": [
5739 "Kill Switch és mindig bekapcsolt VPN"
5740 ],
5741 "Limited support": [
5742 "Korlátozott támogatás"
5743 ],
5744 "Multiple admin roles": [
5745 "Több adminisztrátori szerep"
5746 ],
5747 "No-logs policy": [
5748 "Nincs naplózás"
5749 ],
5750 "Organize items with multiple vaults": [
5751 "Elemek rendezése több tárolóba"
5752 ],
5753 "Passkeys supported": [
5754 "A hozzáférési kulcsok támogatva vannak"
5755 ],
5756 "Password manager": [
5757 "Jelszókezelő"
5758 ],
5759 "Password-protected Emails": [
5760 "Jelszóval védett e-mailek"
5761 ],
5762 "Priority email support": [
5763 "Elsőbbségi e-mail támogatás"
5764 ],
5765 "Priority support": [
5766 "Elsőbbségi támogatás"
5767 ],
5768 "Priority support & live chat": [
5769 "Elsőbbségi támogatás és élő csevegés"
5770 ],
5771 "Protect ${ n } device at a time": [
5772 "${ n } eszköz védelme egyidőben",
5773 "${ n } eszköz védelme egyidőben"
5774 ],
5775 "Require 2FA for organization": [
5776 "Kétlépcsős hitelesítés megkövetelése a szervezetben"
5777 ],
5778 "Router support": [
5779 "Router támogatás"
5780 ],
5781 "Schedule and snooze emails for any time": [
5782 "E-mailek időzítése vagy halasztása"
5783 ],
5784 "Schedule messages at any time": [
5785 "Üzenetek ütemezése bármikor"
5786 ],
5787 "Search message content": [
5788 "Keresés az üzenetek tartalmában"
5789 ],
5790 "Secure Core servers": [
5791 "Secure Core szerverek"
5792 ],
5793 "See team's availability": [
5794 "Lásd a csoport elérhetőségét"
5795 ],
5796 "Send & receive invitations": [
5797 "Meghívók küldése és fogadása"
5798 ],
5799 "Servers in ${ vpnServersCountData.paid.countries }+ country": [
5800 "Szerverek több mint ${ vpnServersCountData.paid.countries } országban",
5801 "Szerverek több mint ${ vpnServersCountData.paid.countries } országban"
5802 ],
5803 "Sign in as user": [
5804 "Bejelentkezés felhasználóként"
5805 ],
5806 "SMTP submission": [
5807 "SMTP beküldés"
5808 ],
5809 "SMTP submission for select organizations": [
5810 "SMTP beküldése kiválasztott szervezeteknek"
5811 ],
5812 "Split tunneling (Android and Windows)": [
5813 "Csatorna szétválasztás (Android és Windows)"
5814 ],
5815 "SSO integration (coming soon)": [
5816 "SSO integráció (hamarosan elérhető)"
5817 ],
5818 "Start protecting your organization": [
5819 "Kezdje meg a szervezet védelmét"
5820 ],
5821 "Start protecting yourself online in 2 easy steps": [
5822 "Két egyszerű lépéssel kezdje meg a védelmét online"
5823 ],
5824 "Strict no-logs policy": [
5825 "Szigorú nincs-naplózás irányelv"
5826 ],
5827 "Two-factor authentication": [
5828 "Kétlépcsős hitelesítés"
5829 ],
5830 "Unlimited devices": [
5831 "Korlátlan számú eszköz"
5832 ],
5833 "Unlimited devices and aliases": [
5834 "Korlátlan eszköz és e-mail álnév"
5835 ],
5836 "Unlimited filters": [
5837 "Korlátlan számú szűrő"
5838 ],
5839 "Unlimited folders": [
5840 "Korlátlan számú mappa"
5841 ],
5842 "Unlimited folders, labels, and filters": [
5843 "Korlátlan számú mappa, címke és szűrő"
5844 ],
5845 "Unlimited hide-my-email aliases": [
5846 "Korlátlan számú hide-my-email álnév"
5847 ],
5848 "Unlimited labels": [
5849 "Korlátlan számú címke"
5850 ],
5851 "Unlimited logins and notes": [
5852 "Korlátlan számú bejelentkezés és jegyzet"
5853 ],
5854 "Unlimited messages per day": [
5855 "Korlátlan számú üzenet naponta"
5856 ],
5857 "Unlimited shared vaults with access permissions": [
5858 "Korlátlan számú megosztott tároló, hozzáférési jogokkal"
5859 ],
5860 "Unlimited vault sharing": [
5861 "Korlátlan számú tároló megosztása"
5862 ],
5863 "Unlimited vaults": [
5864 "Korlátlan számú tároló"
5865 ],
5866 "Unlimited volume/bandwidth": [
5867 "Korlátlan adatmennyiség és forgalom"
5868 ],
5869 "Up to ${ n } user": [
5870 "Akár ${ n } felhasználó",
5871 "Akár ${ n } felhasználó"
5872 ],
5873 "Up to ${ n } user (${ adminsText }, ${ usersText })": [
5874 "Akár ${ n } felhasználó (${ adminsText }, ${ usersText })",
5875 "Akár ${ n } felhasználó (${ adminsText }, ${ usersText })"
5876 ],
5877 "Up to ${ totalStorageSize } storage": [
5878 "Akár ${ totalStorageSize } tárhely"
5879 ],
5880 "User credential management": [
5881 "Felhasználói adatok kezelése"
5882 ],
5883 "User session management": [
5884 "Felhasználói munkafolyamatok kezelése"
5885 ],
5886 "User storage management": [
5887 "Felhasználói tárhely kezelése"
5888 ],
5889 "Vault sharing (up to ${ n } person)": [
5890 "Tároló megosztás (${ n } személyig)",
5891 "Tároló megosztás (${ n } személyig)"
5892 ]
5893 },
5894 "new_plans: feature highlight": {
5895 "${ admins } admin": [
5896 "${ admins } adminisztrátor",
5897 "${ admins } adminisztrátorok"
5898 ],
5899 "${ users } user": [
5900 "${ users } felhasználó",
5901 "${ users } felhasználók"
5902 ]
5903 },
5904 "new_plans: feature info": {
5905 "1 custom email domain": [
5906 "1 saját e-mail domain név"
5907 ],
5908 "Create multiple email addresses for your online identities e.g. JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain2 } for news subscription": [
5909 "Hozzon létre több email címet a különböző online személyiségei számára, mint például PistiVasarlas@${ domain } a vásárlási fiókjaihoz, vagy PistiHirek@${ domain2 } a hírleveleinek"
5910 ],
5911 "Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME } and ${ DRIVE_APP_NAME }": [
5912 "A tárhely megoszlik a ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, és a ${ DRIVE_APP_NAME } közt."
5913 ]
5914 },
5915 "new_plans: heading": {
5916 "Support": [
5917 "Támogatás"
5918 ],
5919 "Team management": [
5920 "Csoport menedzsment"
5921 ]
5922 },
5923 "new_plans: info": {
5924 "${ brand } ending in ${ last4 }": [
5925 "${ brand }, szám vége: ${ last4 }"
5926 ],
5927 "${ BRAND_NAME } lets you create email addresses and manage accounts for sub-users. Ideal for families and organizations.": [
5928 "A ${ BRAND_NAME } e-mail címek és al-felhasználók létrehozására biztosít lehetőséget. Ideális családoknak vagy szervezeteknek."
5929 ],
5930 "Advanced network security and access management with dedicated secure Gateways": [
5931 "Fejlett hálózati biztonság és hozzáférés-kezelés dedikált biztonságos átjárókkal"
5932 ],
5933 "Advanced protection for teams that goes beyond industry standards.": [
5934 "Fejlett védelem csapatok számára, amely túlmutat az iparági szabványokon."
5935 ],
5936 "All ${ BRAND_NAME } apps and their premium features": [
5937 "Minden ${ BRAND_NAME } alkalmazás és prémium lehetőségeik"
5938 ],
5939 "All ${ BRAND_NAME } business apps and premium features to protect your entire business.": [
5940 "Minden ${ BRAND_NAME } üzleti alkalmazás és prémium funkció az ön egész vállalkozását védi."
5941 ],
5942 "Comprehensive privacy and security with all ${ BRAND_NAME } services combined.": [
5943 "Széleskörű adatvédelem és biztonság az összes ${ BRAND_NAME } szolgáltatással."
5944 ],
5945 "Early access to new apps and features": [
5946 "Korai hozzáférés az új alkalmazásokhoz és lehetőségekhez"
5947 ],
5948 "Encrypted email and calendar to get you started.": [
5949 "Titkosított e-mail és naptár, az induláshoz."
5950 ],
5951 "Enhanced security and premium features for teams.": [
5952 "Megnövelt biztonság és prémium funkciók a csoportok számára."
5953 ],
5954 "Essential protection and secure collaboration for unlimited users.": [
5955 "Alapvető védelem és biztonságos együttműködés korlátlan számú felhasználó számára."
5956 ],
5957 "For next-level password management and identity protection.": [
5958 "Új szint a jelszókezelésben és a személyi adatok védelmében."
5959 ],
5960 "If you delete your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you create a new account.": [
5961 "Ha törli a fiókját, elveszíti a ${ visionary } csomag előnyeit és ezt már nem fogja tudni választani, ha újra regisztrál."
5962 ],
5963 "If you downgrade your account, you lose all ${ visionary } plan benefits and it won’t be available if you try to subscribe again.": [
5964 "Ha kisebb csomagra vált, elveszíti a ${ visionary } csomag előnyeit és ezt már nem fogja tudni választani, ha újra előfizet."
5965 ],
5966 "If you switch to a different plan, you lose all ${ visionary } plan benefits and won’t be able to switch back to ${ visionary }.": [
5967 "Ha másik csomagra vált, elveszíti a ${ visionary } csomag előnyeit és nem fog tudni visszaváltani a ${ visionary } csomagra."
5968 ],
5969 "Our ${ visionary } plan is no longer available to new subscribers as it is a special plan for original ${ BRAND_NAME } users with special features and benefits.": [
5970 "A ${ visionary } csomag már nem érhető el új előfizetéshez, mert ez egy speciális csomag eredeti ${ BRAND_NAME } felhasználók számára, külön lehetőségekkel és előnyökkel."
5971 ],
5972 "Popular": [
5973 "Népszerű"
5974 ],
5975 "Protect your family’s privacy with all ${ BRAND_NAME } services combined.": [
5976 "Védje a családja adatait az összes ${ BRAND_NAME } szolgáltatás kombinációjával."
5977 ],
5978 "Safely access internet from anywhere with essential network monitoring": [
5979 "Biztonságos internetelérés bárhonnan az alapvető hálózati felügyelet segítségével"
5980 ],
5981 "Secure cloud storage that lets you store, sync, and share files easily and securely.": [
5982 "Biztonságos felhőtárolás, mely lehetővé teszi, hogy könnyedén és biztonságosan tároljon, szinkronizáljon és osszon meg fájlokat."
5983 ],
5984 "Secure email with advanced features for your everyday communications.": [
5985 "Biztonságos e-mail, fejlett lehetőségekkel a mindennapi kommunikációjához."
5986 ],
5987 "Tailor-made solutions for larger organizations with specific security needs": [
5988 "Testre szabott megoldások nagyobb szervezetek számára, egyedi biztonsági igényekkel"
5989 ],
5990 "The dedicated VPN solution that provides secure, unrestricted, high-speed access to the internet.": [
5991 "A külön VPN megoldás, amely biztonságos, korlátlan és nagysebességű internet elérést biztosít."
5992 ],
5993 "The no-cost starter account designed to empower everyone with privacy by default.": [
5994 "Az ingyenes induló fiók célja, hogy mindenkinek elérhetővé tegye az alapértelmezett adatvédelmet."
5995 ],
5996 "You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you delete your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you create a new account.": [
5997 "Önnek kedvezményes ára van a jelenlegi csomagjához, Ha törli a fiókját, elveszíti a kedvezményes árat és ezt nem fogja tudni igénybe venni, ha új fiókot regisztrál."
5998 ],
5999 "You’re enjoying a promotional price on your current plan. If you downgrade your account, you will lose your promotional price and it won’t be available if you try to subscribe again.": [
6000 "Önnek kedvezményes ára van a jelenlegi csomagjához, Ha kisebb csomagra vált, elveszíti a kedvezményes árat és ezt nem fogja tudni igénybe venni, ha újra előfizet."
6001 ]
6002 },
6003 "new_plans: Info": {
6004 "Otherwise access to your account will be limited, and your account will eventually be disabled.": [
6005 "Máskülönben a fiókjához való hozzáférése korlátozott lesz, és a fiókja végül letiltásra kerül."
6006 ],
6007 "To continue to use ${ trialPlanName } with premium features, choose your subscription and payment options.": [
6008 "Ahhoz, hogy tudja folytatni a ${ trialPlanName } használatát a prémium funkciókkal, válassza ki előfizetési csomagját és a fizetés módját."
6009 ],
6010 "Your trial ends ${ formattedPeriodEndDate }": [
6011 "Próbaideje véget ér: ${ formattedPeriodEndDate }"
6012 ]
6013 },
6014 "new_plans: Label": {
6015 "${ humanUsedSpace } of ${ humanMaxSpace }": [
6016 "${ humanUsedSpace } a ${ humanMaxSpace } tárhelyből"
6017 ]
6018 },
6019 "new_plans: Plan frequency": {
6020 "/month": [
6021 "/hó"
6022 ]
6023 },
6024 "new_plans: signup": {
6025 "By clicking on \"Pay\", you agree to our ${ termsAndConditions }.": [
6026 "A \"Fizetés\" gombra kattintással elfogadja a ${ termsAndConditions }et."
6027 ],
6028 "terms and conditions": [
6029 "felhasználási feltételek"
6030 ]
6031 },
6032 "new_plans: Title": {
6033 "${ shortPlan.title } Trial": [
6034 "${ shortPlan.title } próbaváltozat"
6035 ],
6036 "Your account's usage": [
6037 "A fiókja kihasználtsága"
6038 ]
6039 },
6040 "new_plans: title": {
6041 "Delete account?": [
6042 "Fiók törlése?"
6043 ],
6044 "Downgrade account?": [
6045 "Váltás kisebb csomagra?"
6046 ],
6047 "Review subscription and pay": [
6048 "Előfizetés áttekintése és fizetés"
6049 ],
6050 "Switch plans?": [
6051 "Csomag váltása?"
6052 ]
6053 },
6054 "new_plans: tooltip": {
6055 "${ MAIL_APP_NAME }: Secure your emails with end-to-end encryption. Includes support for custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, and more.": [
6056 "${ MAIL_APP_NAME }: Tartsa biztonságban e-mailjeit végpontok közti titkosítással. Saját domain név használatát is lehetővé teszi. 15 e-mail cím, korlátlan számú hide-my-email e-mail álnév és további lehetőségek."
6057 ],
6058 "Access ${ MAIL_APP_NAME } and ${ CALENDAR_APP_NAME } from the convenience of your desktop": [
6059 "Használja a ${ MAIL_APP_NAME } és ${ CALENDAR_APP_NAME } alkalmazásokat kényelmesen a számítógépén"
6060 ],
6061 "Access content on streaming services, including Netflix, Disney+, and Prime Video, from anywhere": [
6062 "Akárhonnan elérhet videós szolgáltatásokat, mint például Netflix, Disney+ vagy Prime Video"
6063 ],
6064 "Addresses have full sending and receiving capability. A user can have multiple addresses assigned to them; however, a single address cannot be assigned to multiple users.": [
6065 "A címek teljes fogadási és küldési lehetőséggel bírnak. Egy felhasználóhoz több cím is létrehozható, de egy cím csak egy felhasználóhoz tartozhat."
6066 ],
6067 "Allows you to access more than one network at the same time, e.g., stream a film from another country while still getting local search results": [
6068 "Lehetőséget biztosít, hogy egyszerre több hálózatot is elérjen, például nézzen egy filmet egy másik országból, miközben helyi keresési eredményeket kap"
6069 ],
6070 "Allows you to set up automatic responses (auto-reply) for your incoming messages": [
6071 "Lehetőséget biztosít a bejövő levelekre való automatikus válaszok küldésére"
6072 ],
6073 "Bulk promotional or programmatic email sending is currently not supported. We recommend using a dedicated email service provider for this use case.": [
6074 "Tömeges vagy programozott levélküldés jelenleg nem támogatott. Javasoljuk, hogy ilyen célra erre specializálódott szolgáltatókat vegyen igénybe."
6075 ],
6076 "Create multiple email addresses for your online identities, e.g., JohnShopper@${ domain } for shopping accounts, JohnNews@${ domain } for news subscription": [
6077 "Hozzon létre több email címet a különböző online személyiségei számára, mint például PistiVasarlas@${ domain } a vásárlási fiókjaihoz, vagy PistiHirek@${ domain } a hírleveleinek"
6078 ],
6079 "Create up to ${ n } calendar or add calendars from friends, family, colleagues, and organizations": [
6080 "Hozzon létre akár ${ n } naptárat, vagy vegyen fel naptárakat a barátaitól, családtagoktól, kollégáktól és szervezetektől",
6081 "Hozzon létre akár ${ n } naptárat, vagy vegyen fel naptárakat a barátaitól, családtagoktól, kollégáktól és szervezetektől"
6082 ],
6083 "Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers": [
6084 "A VPN elleni támadással szemben úgy véd, hogy több szerveren keresztül továbbítja az internetes forgalmat"
6085 ],
6086 "Defends against the threat to VPN privacy by passing your internet traffic through multiple servers.": [
6087 "A VPN elleni támadással szemben úgy véd, hogy több szerveren keresztül továbbítja az internetes forgalmat."
6088 ],
6089 "Ensures you receive all emails sent to your domain, even if the email address doesn't exist, no longer exists, or has a typo": [
6090 "Biztosítja, hogy minden a saját domain nevére érkező levelet megkapjon, akkor is, ha a cím nem létezik, már törölték vagy elírás van benne"
6091 ],
6092 "Force sign-out of user sessions when user credentials are believed to be compromised": [
6093 "A felhasználó kényszerített kiléptetése, a fiók illetéktelen használatának gyanúja esetén"
6094 ],
6095 "IMAP support is limited to the use of desktop apps (e.g., Outlook, Apple Mail, Thunderbird) via ${ MAIL_APP_NAME } Bridge. Cloud-based IMAP integrations are currently not supported.": [
6096 "Az IMAP támogatás asztali alkalmazásokra korlátozódik (pl. Outlook, Apple Mail, Thunderbird) a ${ MAIL_APP_NAME } Bridge-en keresztül. Felhő alapú IMAP megoldások jelenleg nem támogatottak."
6097 ],
6098 "Increase or reallocate storage for a user": [
6099 "Tárhely növelése vagy átcsoportosítása egy felhasználó számára"
6100 ],
6101 "Keeps you protected by blocking all network connections when you are unexpectedly disconnected from our VPN server.": [
6102 "A hálózati forgalom teljes lekapcsolásával védi önt, abban az esetben, ha váratlanul leszakadna a VPN kapcsolat."
6103 ],
6104 "Labels are simple tags you can add to messages to make them easier to find or to apply filters to": [
6105 "A címkék egyszerű jelölők amelyet az e-mailhez rendelhet, hogy könnyebben megtalálhassa vagy leszűrhesse"
6106 ],
6107 "Manage your subscription, including customization of your plan. Payment methods accepted are credit card, PayPal, cryptocurrency, and wire transfer.": [
6108 "Kezelheti az előfizetését, beleértve a csomag testreszabását. Az elfogadott fizetési módok: Bankkártya, PayPal, kriptopénzek és átutalás."
6109 ],
6110 "On business days, receive support from the ${ BRAND_NAME } Customer Support team within 24 hours of requests": [
6111 "Munkanapokon a ${ BRAND_NAME } Ügyféltámogatási Csoporttól 24 órán belül választ kap kérdéseire"
6112 ],
6113 "Option to view non-private user inboxes as the user would, including full message and contact details": [
6114 "Lehetőség van a nem-privát felhasználók levelezésének megnyitására, ahogy a felhasználó látja, beleértve az üzenetek és a névjegyek részleteit"
6115 ],
6116 "Our robust infrastructure ensures you will be able to access your account when you need it": [
6117 "Nagyteljesítményű infrastruktúránk biztosítja, hogy mindig elérhesse a fiókját amikor szüksége van rá"
6118 ],
6119 "Our servers’ hard disks are fully encrypted with multiple password layers so your data is protected even if our hardware is compromised": [
6120 "Szervereink merevlemezei teljesen titkosítottak, több rétegű jelszavas védelemmel, így adatai akkor is biztonságban vannak, ha a hardver eszközeink kerülnek illetéktelen kezekbe"
6121 ],
6122 "Personalize your email signature with logos, images, social media icons, links to your contact details, and more": [
6123 "Alakítsa saját igényeihez az e-mail aláírását, logóval, képpel, közösségi média ikonokkal, hivatkozásokkal az elérhetőségeire stb."
6124 ],
6125 "Prevents messages from being accessed by ${ BRAND_NAME } or third parties. The only people who can read the messages are the sender and the intended recipient.": [
6126 "Megakadályozza, hogy a ${ BRAND_NAME } vagy harmadik felek hozzáférjenek az üzenetekhez. Csak a feladó és a szándékozott címzett tudja elolvasni az üzenetek szövegét."
6127 ],
6128 "Protect every device connected to your WiFi network. It’s also useful if you have devices that do not support VPN settings directly.": [
6129 "Védjen meg minden eszközt, ami a Wifi hálózatához kapcsolódik. Ez ekkor is hasznos, ha nem minden eszköze támogatja közvetlenül a VPN beállításokat."
6130 ],
6131 "Protect your family from harmful websites and access our high-speed VPN servers to stream your favorite content": [
6132 "Védje meg családját a rosszindulatú weboldalaktól és nézze kedvenc videós szolgáltatásait nagy sebességű VPN szervereink segítségével"
6133 ],
6134 "Quickly set up out-of-office messages": [
6135 "Állítson be \"nem-elérhető\" üzeneteket könnyedén"
6136 ],
6137 "Quickly transfer your emails, calendars or contacts from any provider": [
6138 "Egyszerűen áthozhatja a leveleit, naptárát vagy névjegyeit bármely más szolgáltatótól"
6139 ],
6140 "Requires a code sent to a mobile phone to sign in. This ensures even if a password is compromised, the account stays secure.": [
6141 "A bejelnetkezéshez egy a mobilteleonfra küldött kód lesz szükséges. Így akkor is biztonságban marad a fiókja, ha a jelszó illetéktelen kezekbe kerülne."
6142 ],
6143 "Reset user passwords and reset two-factor authentication on users": [
6144 "Felhasználók jelszavának és kétlépcsős hitelesítésének visszaállítása"
6145 ],
6146 "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.": [
6147 "Tartsa biztonságban fájljait, titkosított felhőtárhelyen. Automatikus szinkronizálást, titkosított megosztás és további lehetőségeket tartalmaz."
6148 ],
6149 "Securely store your contacts’ details, such as phone number, address, birthday, and personal notes. Zero-access encryption ensures even ${ BRAND_NAME } can't access them.": [
6150 "Tárolja biztonságban a névjegyei adatait, mint például telefonszám, cím, születésnap és személyes jegyzetek. A zéró-hozzáférés titkosítás biztosítja, hogy még a ${ BRAND_NAME } sem fér hozzá."
6151 ],
6152 "See the availability of meeting participants and save time scheduling meetings": [
6153 "Tekintse meg az értekezlet résztvevőinek elérhetőségét, és takarítson meg időt az értekezletek ütemezésével"
6154 ],
6155 "Send emails to large groups quickly and easily by creating as many contact groups as you need (up to 100 contacts per group)": [
6156 "Küldjön e-mailt nagyobb csoportoknak könnyedén, tetszőleges számú névjegy csoport létrehozásával (maximum 100 címzett csoportonként)"
6157 ],
6158 "Set up filters to automatically reply to, sort, and/or label your emails": [
6159 "Állítson be szűrőket, hogy automatikus választ küldjön, rendszerezze vagy címkékkel jelölje meg leveleit"
6160 ],
6161 "Share your files or folders with anyone by using secure, shareable links": [
6162 "Megoszthatja fájljait vagy mappáit bárkivel egy biztonságos, megosztási hivatkozás használatával"
6163 ],
6164 "Specially designed NetShield protects your device and speeds up your browsing by blocking ads, trackers, and malware": [
6165 "A különleges kialakítású NetShield megvédi eszközeit és felgyorsítja a böngészés sebességét, a reklámok, követők és kártevő szoftverek letiltásával"
6166 ],
6167 "Storage space is shared across ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, and ${ DRIVE_APP_NAME }. Administrators can allocate different storage amounts to users in their organization": [
6168 "A tárhely megoszlik a ${ MAIL_APP_NAME }, ${ CALENDAR_APP_NAME }, és a ${ DRIVE_APP_NAME } közt. A szervezet egyes felhasználói közt az adminisztrátorok osztják szét a tárhelyet"
6169 ],
6170 "Support for file-sharing protocols like BitTorrent": [
6171 "Támogatja a fájlmegosztási protokollokat, mint a BitTorrent"
6172 ],
6173 "Upload your business' logo to customize your teams experience on the ${ BRAND_NAME } web apps": [
6174 "Töltse fel vállalat logóját a csapat jobb felhasználói élményéért, a ${ BRAND_NAME } webes alkalmazásaiban"
6175 ],
6176 "Use your own custom email domain addresses, e.g., you@yourname.com": [
6177 "Használja a saját egyedi email domain neveit, pl. on@azonneve.com"
6178 ],
6179 "We keep no session usage logs of what you do online, and we do not log metadata that can compromise your privacy": [
6180 "Nem tárolunk munkafolyamat használati naplókat arról, hogy mit csinál online, és nem tárolunk metaadat naplókat, amely veszélyeztethetné magánszféráját"
6181 ],
6182 "We’re committed to helping customers subject to HIPAA/HITECH regulations safeguard protected health information (PHI). Signed BAAs are available for all ${ BRAND_NAME } for Business customers.": [
6183 "Segítséget nyújtunk azoknak az ügyfeleknek, akiknél HIPAA/HITECH szabályozásnak való megfelelőség szükséges, a védett egészségügy adatok (PHI) védelmére. Aláírt BAA-k elérhetők az összes Üzleti ${ BRAND_NAME } ügyfél számára."
6184 ],
6185 "When connected to our VPN, your DNS queries through our encrypted VPN tunnel, adding to your online privacy and security": [
6186 "Amikor a VPN-ünkhöz kapcsolódik, a DNS lekérései egy titkosított VPN csatornán történnek, további védelmet biztosítva online tevékenysége és magánszférája számára"
6187 ],
6188 "When sending to other ${ MAIL_APP_NAME } users, encryption is automatic. Sending to non-${ MAIL_APP_NAME_TWO } users requires setting a password prior to sending.": [
6189 "Más ${ MAIL_APP_NAME } felhasználóknak való küldéskor a titkosítás automatikus. Nem ${ MAIL_APP_NAME_TWO } felhasználóknak való küldéskor, egy jelszó megadása szükséges a küldés előtt."
6190 ],
6191 "You can have more than one admin. All admins can add and manage users but only the primary admin has control over billing.": [
6192 "Egynél több adminisztrátor is lehet. Minden admin hozhat létre és kezelhet felhasználókat, de csak az elsődleges admin fér hozzá a számlázáshoz."
6193 ]
6194 },
6195 "new_plans: upgrade": {
6196 "Included with ${ plus }, ${ bundle }, and ${ BRAND_NAME } for Business.": [
6197 "A ${ plus }, ${ bundle } és az Üzleti ${ BRAND_NAME } tartalmazza."
6198 ]
6199 },
6200 "new_plans: Upsell attribute": {
6201 "24/7 support": [
6202 "24/7 támogatás"
6203 ],
6204 "Access advanced VPN features": [
6205 "További VPN lehetőségek elérése"
6206 ],
6207 "Add more personalization with 15 email addresses and support for 3 custom email domains": [
6208 "Használjon további személyre szabási lehetőséget 15 e-mail címmel és 3 saját e-mail domain név támogatásával"
6209 ],
6210 "AES 256-bit VPN encryption": [
6211 "AES 256-bit VPN titkosítás"
6212 ],
6213 "Auto-connect": [
6214 "Automatikus csatlakozás"
6215 ],
6216 "Boost your storage space to ${ bundleStorage } per user": [
6217 "Emelje meg tárhelyét felhasználónként ${ bundleStorage } méretűre"
6218 ],
6219 "Boost your storage space to ${ bundleStorage } total": [
6220 "Emelje meg tárhelyét ${ bundleStorage } méretűre"
6221 ],
6222 "Browser extension": [
6223 "Böngészőbővítmény"
6224 ],
6225 "Central control panel": [
6226 "Központi vezérlőpult"
6227 ],
6228 "Create up to ${ n } calendar": [
6229 "Akár ${ n } naptár létrehozása",
6230 "Akár ${ n } naptár létrehozása"
6231 ],
6232 "Multi-platform support": [
6233 "Multi platform támogatás"
6234 ],
6235 "Private gateways": [
6236 "Privát átjárók"
6237 ],
6238 "Require 2FA": [
6239 "Kétlépcsős hitelesítés megkövetelése"
6240 ],
6241 "Support for ${ n } custom email domains": [
6242 "${ n } saját e-mail domain név használata"
6243 ]
6244 },
6245 "Notification": {
6246 "${ reason } has been disabled": [
6247 "${ reason } letiltva"
6248 ],
6249 "${ reason } has been enabled": [
6250 "${ reason } engedélyezésre került"
6251 ],
6252 "A disabled address cannot be default": [
6253 "Egy kikapcsolt cím nem lehet alapértelmezett"
6254 ],
6255 "An external address cannot be default": [
6256 "Egy külső cím nem lehet alapértelmezett"
6257 ],
6258 "Downloaded 2FA recovery codes": [
6259 "Kétlépcsős helyreállító kódok letöltve"
6260 ],
6261 "Invalid code": [
6262 "Érvénytelen kód"
6263 ],
6264 "Invalid input. Search an email or IP address.": [
6265 "Hibás bemenet. Keressen egy e-mail vagy IP címet."
6266 ],
6267 "Key copied to the clipboard": [
6268 "Kulcs a vágólapra másolva"
6269 ],
6270 "OpenVPN / IKEv2 credentials regenerated": [
6271 "OpenVPN / IKEv2 azonosító frissítve"
6272 ],
6273 "Reminder has been sent": [
6274 "Az emlékeztető elküldve"
6275 ],
6276 "Too many recent API requests": [
6277 "Túl sok API kérés"
6278 ],
6279 "Two-factor authentication has been enforced for administrators": [
6280 "A kétlépcsős hitelesítés használata kötelező lett az adminisztrátoroknak"
6281 ],
6282 "Two-factor authentication has been enforced for all members": [
6283 "A kétlépcsős hitelesítés használata kötelező lett minden tagnak"
6284 ],
6285 "Two-factor authentication is not required anymore": [
6286 "A kétlépcsős hitelesítés használata már nem szükséges"
6287 ]
6288 },
6289 "Notification for duplicate filenames in the current upload": {
6290 "Some images were not uploaded due to duplicate filenames in the current selection.": [
6291 "Néhány képet nem sikerült feltölteni, mert a kiválasztott elemek közt duplikált fájlnevek voltak."
6292 ]
6293 },
6294 "Onboarding": {
6295 "Welcome to ${ appName }": [
6296 "Üdvözli a ${ appName }"
6297 ]
6298 },
6299 "Option": {
6300 "Country configs": [
6301 "Ország konfigurációk"
6302 ],
6303 "Free server configs": [
6304 "Ingyenes szerver konfigurációk"
6305 ],
6306 "I found another service that I like better": [
6307 "Találtam egy másik szolgáltatást, ami jobban tetszik"
6308 ],
6309 "I use a different ${ BRAND_NAME } account": [
6310 "Egy másik ${ BRAND_NAME } fiókot használok"
6311 ],
6312 "It's missing a key feature that I need": [
6313 "Egy fontos funkció hiányzik, amire szükségem van"
6314 ],
6315 "It's too expensive": [
6316 "Túl drága"
6317 ],
6318 "My reason isn't listed": [
6319 "Más okból"
6320 ],
6321 "No permission": [
6322 "Nincs engedélye"
6323 ],
6324 "Organization only": [
6325 "Kizárólag szervezeti"
6326 ],
6327 "Receive from all": [
6328 "Fogadás bárkitől"
6329 ],
6330 "Router": [
6331 "Router"
6332 ],
6333 "Secure Core configs": [
6334 "Secure Core konfigurációk"
6335 ],
6336 "Send to all": [
6337 "Küldés mindenkinek"
6338 ],
6339 "Setup incomplete": [
6340 "Beállítás nincs befejezve"
6341 ],
6342 "Standard server configs": [
6343 "Normál szerver konfigurációk"
6344 ]
6345 },
6346 "option": {
6347 "Everyone": [
6348 "Mindenki"
6349 ],
6350 "Group members": [
6351 "Csoporttagok"
6352 ],
6353 "No one": [
6354 "Senki"
6355 ]
6356 },
6357 "Organization capacity error": {
6358 "${ upgradeLink } to add more users, or remove some user accounts to free up space.": [
6359 "${ upgradeLink } további felhasználók létrehozásához, vagy töröljön néhány felhasználói fiókot."
6360 ],
6361 "${ upgradeLink } to get more accounts, or remove VPN access from some users.": [
6362 "${ upgradeLink } további fiókok használatához, vagy vegyen el VPN fiókokat néhány felhasználótól."
6363 ],
6364 "${ upgradeLink } to get more addresses, or remove some addresses to free up space.": [
6365 "${ upgradeLink } további címek használatához, vagy töröljön néhány címet."
6366 ],
6367 "${ upgradeLink } to get more storage, or remove some storage to free up space.": [
6368 "${ upgradeLink } további tárhely eléréshez, vagy szabadítson fel tárhelyet."
6369 ],
6370 "Your plan includes a maximum of ${ availableAddresses } more address.": [
6371 "A csomag legfeljebb ${ availableAddresses } további címet tartalmaz.",
6372 "A csomag legfeljebb ${ availableAddresses } további címet tartalmaz."
6373 ],
6374 "Your plan includes a maximum of ${ availableNumberOfMembers } more organizational user.": [
6375 "A csomagja maximum ${ availableNumberOfMembers } további szervezeti felhasználót tesz lehetővé.",
6376 "A csomagja maximum ${ availableNumberOfMembers } további szervezeti felhasználót tesz lehetővé."
6377 ],
6378 "Your plan includes a maximum of ${ availableVPNAccess } more VPN account.": [
6379 "A csomag legfeljebb ${ availableVPNAccess } további VPN kapcsolatot tartalmaz.",
6380 "A csomag legfeljebb ${ availableVPNAccess } további VPN kapcsolatot tartalmaz."
6381 ],
6382 "Your plan includes a maximum of ${ humanReadableAvailableSpace } more storage.": [
6383 "A csomag legfeljebb ${ humanReadableAvailableSpace } további tárhelyet tartalmaz."
6384 ]
6385 },
6386 "Organization logo upload modal": {
6387 "Drop image file here to upload or": [
6388 "Húzza ide a fájlt a feltöltéshez vagy"
6389 ],
6390 "File in PNG or JPEG format": [
6391 "Fájl PNG vagy JPEG formátumban"
6392 ],
6393 "File not larger than 30 KB": [
6394 "A fájl nem nagyobb mint 30 KB"
6395 ],
6396 "Square image of at least 128 pixels": [
6397 "Legalább 128 pixeles négyzet alakú kép"
6398 ],
6399 "Users will see your logo instead of the ${ BRAND_NAME } icon when signed in on our web apps.": [
6400 "A felhasználók az ön logóját fogják látni a ${ BRAND_NAME } ikon helyet, amikor a webes alkalmazást használják."
6401 ]
6402 },
6403 "orgidentity": {
6404 "Current organization identity": [
6405 "Jelenlegi szervezeti azonosító"
6406 ],
6407 "Edit organization identity": [
6408 "Szervezet azonosító szerkesztése"
6409 ],
6410 "New organization identity": [
6411 "Új szervezeti azonosító"
6412 ],
6413 "Organization identity": [
6414 "Szervezet azonosítója"
6415 ],
6416 "Organization identity updated": [
6417 "Szervezet azonosítója frissítve"
6418 ],
6419 "Verify": [
6420 "Megerősítés"
6421 ]
6422 },
6423 "Pass B2B onboarding spotlight": {
6424 "Set up your organization": [
6425 "Állítsa be a szervezet adatait"
6426 ],
6427 "Start using ${ PASS_APP_NAME }": [
6428 "${ PASS_APP_NAME } használatának megkezdése"
6429 ]
6430 },
6431 "pass_signup_2023: Action": {
6432 "Keep this plan": [
6433 "Csomag megtartása"
6434 ],
6435 "Start using ${ appName }": [
6436 "${ appName } használatának megkezdése"
6437 ],
6438 "Upgrade my plan": [
6439 "Váltás nagyobb csomagra"
6440 ]
6441 },
6442 "pass_signup_2023: Header": {
6443 "Let's talk": [
6444 "Beszélgessünk!"
6445 ],
6446 "Limited time offer": [
6447 "Korlátozott idejű ajánlat"
6448 ],
6449 "Recommended": [
6450 "Ajánlott"
6451 ]
6452 },
6453 "pass_signup_2023: Info": {
6454 "+ ${ relativePrice } per month": [
6455 "${ relativePrice } havonta"
6456 ],
6457 "/month /user": [
6458 "/hó /felhasználó"
6459 ],
6460 "/month /user, billed annually": [
6461 "/hó /felhasználó, évente számlázva"
6462 ],
6463 "/month /user, billed biennially": [
6464 "/hó /felhasználó, kétévente számlázva"
6465 ],
6466 "Creating your account": [
6467 "Fiók létrehozása"
6468 ],
6469 "Current plan": [
6470 "Jelenlegi csomag"
6471 ],
6472 "Enter a display name for **${ username }**. This is what your users will see when you change their permissions or share data with them.": [
6473 "Írja be a megjelenítő nevét a **${ username }** fiókhoz. Ezt fogják látni más felhasználók amikor megváltoztatja a jogosultságait vagy megoszt velük adatokat."
6474 ],
6475 "For just **${ relativePrice } per month** more, you get access to ${ BRAND_NAME }'s premium password manager!": [
6476 "Mindössze további **${ relativePrice } havonta**, és elérheti a ${ BRAND_NAME } prémium jelszókezelőjét!"
6477 ],
6478 "For just **${ relativePrice } per month** more, you get access to ${ BRAND_NAME }'s premium VPN service!": [
6479 "Mindössze további **${ relativePrice } havonta**, és elérheti a ${ BRAND_NAME } prémium VPN szolgáltatását!"
6480 ],
6481 "For just **${ relativePrice } per month** more, you get access to all of the premium ${ BRAND_NAME } services!": [
6482 "Mindössze további **${ relativePrice } havonta**, és elérheti a ${ BRAND_NAME } összes prémium szolgáltatását!"
6483 ],
6484 "Free forever": [
6485 "Örökre ingyenes"
6486 ],
6487 "Get in touch with our sales team": [
6488 "Írjon az értékesítési csoportnak"
6489 ],
6490 "Includes:": [
6491 "Tartalma:"
6492 ],
6493 "Launching ${ PASS_APP_NAME }": [
6494 "${ PASS_APP_NAME } indítása"
6495 ],
6496 "per month": [
6497 "havonta"
6498 ],
6499 "per month, billed annually": [
6500 "havonta, évente számlázva"
6501 ],
6502 "per month, billed every month": [
6503 "havonta, havonta számlázva"
6504 ],
6505 "per month, billed every two years": [
6506 "havonta, kétévente számlázva"
6507 ],
6508 "Preparing your Recovery Kit": [
6509 "Helyreállító csomag elkészítése"
6510 ],
6511 "Secure vault sharing": [
6512 "Biztonságos tároló-megosztás"
6513 ],
6514 "Secure vault sharing (${ n } vault)": [
6515 "Biztonságos tároló megosztás (${ n } tároló)",
6516 "Biztonságos tároló megosztás (${ n } tároló)"
6517 ],
6518 "Secure vault sharing (${ n } vault) and link sharing": [
6519 "Biztonságos tároló megosztás (${ n } tároló) és hivatkozás megosztás.",
6520 "Biztonságos tároló megosztás (${ n } tároló) és hivatkozás megosztás."
6521 ],
6522 "Setting up your organization": [
6523 "Szervezet beállítása"
6524 ],
6525 "Signing in to ${ PASS_APP_NAME }": [
6526 "Bejelentkezés a ${ PASS_APP_NAME }-be"
6527 ],
6528 "Updating your account": [
6529 "Fiók frissítése"
6530 ],
6531 "Verifying your payment": [
6532 "Fizetés ellenőrzése"
6533 ]
6534 },
6535 "pass_signup_2023: Title": {
6536 "All ${ BRAND_NAME } Plus services.${ br }One easy subscription.": [
6537 "Minden ${ BRAND_NAME } Plus szolgáltatás. ${ br } Egy egyszerű előfizetés."
6538 ]
6539 },
6540 "pass_signup_2024: Info": {
6541 "${ n } user account": [
6542 "${ n } felhasználói fiók",
6543 "${ n } felhasználói fiókok"
6544 ]
6545 },
6546 "password_reset: info": {
6547 "**All your existing data** (emails, events, contacts, files, ${ PASS_APP_NAME } entries, etc.) **will be locked** and can only be unlocked with your **old password**.": [
6548 "**Minden meglévő adata** (e-mailek, események, névjegyek, fájlok, ${ PASS_APP_NAME } adatok stb.) **zárolásra kerül** és csak a **régi jelszavával** tudja majd feloldani."
6549 ],
6550 "**All your existing data** (emails, events, contacts, files, ${ PASS_APP_NAME } entries, etc.) **will be locked** and can only be unlocked with your **recovery phrase** or your **old password**.": [
6551 "**Minden meglévő adata** (e-mailek, események, névjegyek, fájlok, ${ PASS_APP_NAME } adatok stb.) **zárolásra kerül** és csak a **helyreállító jelmondattal** vagy a **régi jelszavával** tudja majd feloldani."
6552 ],
6553 "Any **two-factor authentication (2FA)** method on your account will be disabled.": [
6554 "Ha van bármilyen **kétlépcsős hitelesítés** a fiókján, az kikapcsolásra kerül."
6555 ]
6556 },
6557 "passwordless": {
6558 "All administrators will get access to the key.": [
6559 "Minden adminisztrátor kap hozzáférést a kulcshoz."
6560 ],
6561 "Are you sure you want to change your organization key?": [
6562 "Biztos, hogy megváltoztatja a szervezeti kulcsot?"
6563 ],
6564 "Change organization key": [
6565 "Szervezeti kulcsok megváltoztatása"
6566 ],
6567 "Non-private users can be promoted to admin when they have setup keys": [
6568 "Nem-privát felhasználók akkor kaphatnak adminisztrátori jogot, ha van beállítási kulcsuk"
6569 ],
6570 "Organization key activated": [
6571 "Szervezeti kulcs aktiválva"
6572 ],
6573 "Organization key does not exist.": [
6574 "A szervezeti kulcs nem létezik."
6575 ],
6576 "Organization key must be activated to give admin privileges": [
6577 "A szervezeti kulcsot aktiválni kell, az adminisztrátorok hozzáadásához."
6578 ],
6579 "Organization key restored": [
6580 "Szervezeti kulcs helyreállítva"
6581 ],
6582 "Organization key updated": [
6583 "Szervezeti kulcs frissítve"
6584 ],
6585 "Permission denied, administrator privileges have been restricted.": [
6586 "Hozzáférés megtagadva, adminisztrátori jogok korlátozásra kerültek."
6587 ],
6588 "Please ensure they have an enabled address and invite them separately later.": [
6589 "Ellenőrzze, hogy van-e bekapcsolt címük és hívja meg külön később."
6590 ],
6591 "Private users can be promoted to admin when they've signed in for the first time": [
6592 "Privát felhasználók akkor kaphatnak adminisztrátori jogot, ha már legalább egyszer beléptek"
6593 ],
6594 "Reset organization key": [
6595 "Szervezeti kulcs visszaállítása"
6596 ],
6597 "The following administrators could not be restored.": [
6598 "Az alábbi adminisztrátorok helyreállítása nem sikerült."
6599 ],
6600 "The following administrators will get access to the organization key.": [
6601 "Az alábbi adminisztrátorok kapnak elérést a szervezeti kulcshoz."
6602 ],
6603 "The organization key must be activated first.": [
6604 "Először a szervezeti kulcs aktiválása szükséges."
6605 ],
6606 "This will send the latest organization key to the administrators that currently don't have access to it.": [
6607 "Ez elküldi a legfrissebb szervezeti kulcsot azoknak az adminisztrátoroknak, akik jelenleg nem érik el."
6608 ],
6609 "To create non-private user accounts and access their accounts, you'll need to activate your organization key.": [
6610 "Nem-privát felhasználói fiókok létrehozásához és eléréshez, aktiválnia kell a szervezeti kulcsát."
6611 ],
6612 "To enable administrator rights on your account, activate the organization key.": [
6613 "Aktiválja a szervezeti kulcsot, hogy adminisztrátor jogot engedélyezhessen a fiókján."
6614 ],
6615 "Use a data recovery method or reset the organization key to restore administrator privileges.": [
6616 "Az adminisztrátori jogok helyreállításához használjon egy helyreállítási módszert vagy állítsa vissza a szervezeti kulcsot."
6617 ],
6618 "Use a data recovery method, contact another administrator, or reset the organization key to restore administrator privileges.": [
6619 "Az adminisztrátori jogok helyreállításához használjon egy helyreállítási módszert, lépjen kapcsolatba egy másik adminisztrátorral, vagy állítsa vissza a szervezeti kulcsot."
6620 ],
6621 "We couldn't verify the security of this sender's address key. Sometimes there is a delay in updating the sender's information. Try again later. If you do not trust the validity of this invitation or sender, contact ${ BRAND_NAME } Customer Support.": [
6622 "Nem sikerült ellenőrizni a feladó cím kulcsának hitelességét. Esetenként késedelem lehet a feladó adatainak frissülésében. Próbálja meg később. Ha nem bízik meg a feladó vagy a meghívó hitelességében, vegye fel a kapcsolatot a ${ BRAND_NAME } ügyfélszolgálattal."
6623 ],
6624 "We have verified the authenticity of this identity.": [
6625 "Ellenőriztük ennek a személyazonosságnak a hitelességét."
6626 ],
6627 "We have verified the authenticity of this sender and invitation.": [
6628 "Ellenőriztük a feladó és a meghívó hitelességét."
6629 ],
6630 "You have been made administrator of the organization **${ organizationName }** by": [
6631 "A(z) **${ organizationName }** szervezet adminisztrátorává tette"
6632 ],
6633 "You must privatize all users before generating a new organization key": [
6634 "Az összes felhasználót privátra kell állítani, mielőtt egy új szervezeti kulcsot hozna létre"
6635 ],
6636 "You need access to the organization key to perform this operation.": [
6637 "A művelet végrehajtásához a szervezeti kulcs elérésére van szüksége."
6638 ]
6639 },
6640 "Payment method option": {
6641 "Credit/debit card": [
6642 "Bankkártya/hitelkártya"
6643 ],
6644 "New credit/debit card": [
6645 "Új bankkártya"
6646 ]
6647 },
6648 "Payments": {
6649 "Billing Country": [
6650 "Számlázási ország"
6651 ],
6652 "Card number": [
6653 "Kártyaszám"
6654 ],
6655 "Currently the automatic renewal of subscription is disabled. If you change the subscription now, then the automatic renewal will be re-enabled.": [
6656 "Az előfizetés automatikus megújulása jelenleg szünetel. Ha most módosítja az előfizetést, az automatikus megújulás ismét életbe lép."
6657 ],
6658 "CVC": [
6659 "Biztonsági kód"
6660 ],
6661 "Got it": [
6662 "Rendben"
6663 ],
6664 "MM/YY": [
6665 "HH/ÉÉ"
6666 ],
6667 "Please add a payment method in the dashboard to continue.": [
6668 "A folytatáshoz kérjük, vegyen fel egy fizetési módot a vezérlőközpontban."
6669 ],
6670 "Processing payment": [
6671 "Fizetés feldolgozása"
6672 ],
6673 "Timeout exceeded": [
6674 "Időtúllépés"
6675 ],
6676 "We are processing your payment for the billed invoice. Please wait until the payment is completed before making changes to your plan or updating your payment details. Thank you for your patience.": [
6677 "A számla kifizetését feldolgozzuk. Kérjük, várjon a fizetés befejezéséig, mielőtt módosítaná csomagját vagy frissítené fizetési adatait. Köszönjük türelmét."
6678 ]
6679 },
6680 "Payments.Error": {
6681 "Invalid card number": [
6682 "Érvénytelen kártyaszám"
6683 ],
6684 "Invalid expiration date": [
6685 "Érvénytelen lejárati dátum"
6686 ],
6687 "Invalid security code": [
6688 "Érvénytelen biztonsági kód"
6689 ],
6690 "Something went wrong. Please try again later.": [
6691 "Hiba történt. Kérjük, próbálja újra később."
6692 ],
6693 "Your card was declined. Please try a different card or contact your bank to authorize the charge.": [
6694 "Kártya elutasítva. Kérjük, próbálja meg egy másik kártyával, vagy lépjen kapcsolatba a bankjával a terhelés engedélyezéséhez."
6695 ]
6696 },
6697 "Permission": {
6698 "No permission": [
6699 "Nincs engedélye"
6700 ],
6701 "Organization only": [
6702 "Kizárólag szervezeti"
6703 ],
6704 "Receive from all": [
6705 "Fogadás bárkitől"
6706 ],
6707 "Send to all": [
6708 "Küldés mindenkinek"
6709 ],
6710 "Setup incomplete": [
6711 "Beállítás nincs befejezve"
6712 ]
6713 },
6714 "Placeholder": {
6715 "A way to contact you": [
6716 "Kapcsolatfelvételi lehetőség"
6717 ],
6718 "Add gift code": [
6719 "Ajándék kód hozzáadása"
6720 ],
6721 "Address": [
6722 "Cím"
6723 ],
6724 "Choose a name": [
6725 "Válasszon egy nevet"
6726 ],
6727 "Choose display name": [
6728 "Válasszon egy megjelenített nevet"
6729 ],
6730 "Confirm": [
6731 "Jóváhagyás"
6732 ],
6733 "domain.com": [
6734 "domain.hu"
6735 ],
6736 "E.g., ": [
6737 "Pl., "
6738 ],
6739 "End date": [
6740 "Befejező dátum"
6741 ],
6742 "example@domain.com": [
6743 "példa@domain.com"
6744 ],
6745 "Feedback": [
6746 "Visszajelzés"
6747 ],
6748 "Gift code": [
6749 "Ajándék kód"
6750 ],
6751 "Group name": [
6752 "Csoport név"
6753 ],
6754 "Other": [
6755 "Egyéb"
6756 ],
6757 "Password": [
6758 "Jelszó"
6759 ],
6760 "Please describe the problem and include any error messages": [
6761 "Írja le a problémát és másolja be az esetleges hibaüzeneteket"
6762 ],
6763 "Please select the main reason": [
6764 "Válassza ki a fő okot"
6765 ],
6766 "Search": [
6767 "Keresés"
6768 ],
6769 "Search for a user or address": [
6770 "Felhasználó vagy cím keresése"
6771 ],
6772 "Search for an email or IP address": [
6773 "E-mail vagy IP cím keresése"
6774 ],
6775 "Search users": [
6776 "Felhasználók keresése "
6777 ],
6778 "Select": [
6779 "Kiválasztás"
6780 ],
6781 "Select a reason": [
6782 "Válasszon egy indokot"
6783 ],
6784 "Start date": [
6785 "Kezdő dátum"
6786 ],
6787 "yourdomain.com": [
6788 "domainneve.com"
6789 ]
6790 },
6791 "placeholder": {
6792 "Add a group name": [
6793 "Csoport név hozzáadása"
6794 ],
6795 "e.g. marketing": [
6796 "például marketing"
6797 ],
6798 "Members": [
6799 "Tagok"
6800 ]
6801 },
6802 "plan customizer, ips": {
6803 "please ${ contactHref } our Sales team.": [
6804 "kérjük, ${ contactHref } az értékesítési csoporttal."
6805 ],
6806 "Should you need more than ${ maxIPs } IP, ": [
6807 "Amennyiben ${ maxIPs } IP címnél többre lenne szüksége, ",
6808 "Amennyiben ${ maxIPs } IP címnél többre lenne szüksége, "
6809 ]
6810 },
6811 "plan customizer, users": {
6812 "contact": [
6813 "lépjen kapcsolatba"
6814 ],
6815 "Select the number of users to include in your plan. Each additional user costs ${ price }.": [
6816 "Válassza ki, hány felhasználót szeretne a csomagjába. Minden további felhasználó ára: ${ price }."
6817 ],
6818 "Should you need more than ${ maxUsers } user account, please ${ contact } our Sales team.": [
6819 "Ha több mint ${ maxUsers } felhasználói fiókra lenne szüksége, kérjük ${ contact } értékesítési csoportunkkal.",
6820 "Ha több mint ${ maxUsers } felhasználói fiókra lenne szüksége, kérjük ${ contact } értékesítési csoportunkkal."
6821 ]
6822 },
6823 "Price": {
6824 "Free": [
6825 "Ingyenes"
6826 ]
6827 },
6828 "Recovery Email": {
6829 "Cancel": [
6830 "Mégsem"
6831 ],
6832 "Email address has been verified.": [
6833 "Az e-mail cím megerősítésre került."
6834 ],
6835 "Email address not yet verified.": [
6836 "Az e-mail cím még nincs megerősítve."
6837 ],
6838 "Verify now": [
6839 "Ellenőrzés most"
6840 ],
6841 "Verify now this recovery email address: ${ email.Value }": [
6842 "Most erősítse meg ezt a helyreállítási e-mail címet: ${ email.Value }"
6843 ],
6844 "Verify recovery email?": [
6845 "Helyreállító e-mail megerősítése?"
6846 ],
6847 "Verify with email": [
6848 "Ellenőrzés e-maillel"
6849 ],
6850 "Verifying your email address increases your account security and allows additional options for recovery.": [
6851 "Az e-mail címének megerősítése növeli a fiókja biztonságát, illeve több helyreállítási lehetőséget biztosít."
6852 ]
6853 },
6854 "Recovery method": {
6855 "Email": [
6856 "E-mail"
6857 ],
6858 "Phone number": [
6859 "Telefonszám"
6860 ],
6861 "Phrase": [
6862 "Jelmondat"
6863 ]
6864 },
6865 "Recovery Phone": {
6866 "Cancel": [
6867 "Mégsem"
6868 ],
6869 "Phone number has been verified.": [
6870 "A telefonszám ellenőrizve."
6871 ],
6872 "Phone number not yet verified.": [
6873 "A telefonszám még nincs ellenőrizve."
6874 ],
6875 "Verify by SMS": [
6876 "Ellenőrzés SMS-sel"
6877 ],
6878 "Verify now": [
6879 "Ellenőrzés most"
6880 ],
6881 "Verify recovery phone?": [
6882 "Helyreállító telefonszám ellenőrzése?"
6883 ],
6884 "Verify this recovery phone number now: ${ phone.Value }": [
6885 "Ellenőrizze ezt a helyreállító telefonszámot most: ${ phone.Value }"
6886 ],
6887 "Verifying your phone number increases your account security and allows additional options for recovery.": [
6888 "A telefonszámának megerősítése növeli a fiókja biztonságát, illetve több helyreállítási lehetőséget biztosít."
6889 ]
6890 },
6891 "Restore administrator panel": {
6892 "${ n } administrator in your organization need access to the organization key.": [
6893 "${ n } adminisztrátornak a szervezetéből szüksége van a szervezeti kulcsra.",
6894 "${ n } adminisztrátornak a szervezetéből szüksége van a szervezeti kulcsra."
6895 ],
6896 "Changing organization keys": [
6897 "Szervezeti kulcsok megváltoztatása"
6898 ],
6899 "Changing organization password": [
6900 "Szervezeti jelszó megváltoztatása"
6901 ],
6902 "Due to a password change, your organization administrator privileges have been restricted. The following actions are no longer permitted:": [
6903 "A jelszó megváltoztatása miatt, az ön szervezeti adminisztrátorai jogosultságai korlátozódtak. A következő műveletek már nem engedélyezettek:"
6904 ]
6905 },
6906 "Role": {
6907 "Admin": [
6908 "Adminisztrátor"
6909 ],
6910 "Primary admin": [
6911 "Elsődleges adminisztrátor"
6912 ],
6913 "User": [
6914 "Felhasználó"
6915 ]
6916 },
6917 "Safety review": {
6918 "Review your account safety": [
6919 "Tekintse át fiókja biztonságát"
6920 ]
6921 },
6922 "saml: Action": {
6923 "Cancel": [
6924 "Mégse"
6925 ]
6926 },
6927 "saml: Error": {
6928 "Something went wrong": [
6929 "Valami hiba történt"
6930 ]
6931 },
6932 "saml: Info": {
6933 "Details": [
6934 "Részletek"
6935 ],
6936 "Test in progress...": [
6937 "Teszt folyamatban..."
6938 ]
6939 },
6940 "saml: Label": {
6941 "Email": [
6942 "E-mail"
6943 ]
6944 },
6945 "saml: Title": {
6946 "It works!": [
6947 "Működik!"
6948 ],
6949 "Test SAML configuration": [
6950 "SAML beállítások ellenőrzése"
6951 ]
6952 },
6953 "scim: Action": {
6954 "Configure SCIM": [
6955 "SCIM konfigurálása"
6956 ],
6957 "Disable SCIM": [
6958 "SCIM letiltása"
6959 ],
6960 "Disable SCIM integration": [
6961 "SCIM integráció letiltása"
6962 ],
6963 "Generate new token": [
6964 "Új token előállítása"
6965 ],
6966 "Generate token": [
6967 "Token létrehozása"
6968 ]
6969 },
6970 "scim: Info": {
6971 "For security reasons, the token is hidden": [
6972 "Biztonsági okokból a token el van rejtve"
6973 ],
6974 "Once SCIM is disabled for your organization, **all SCIM users provided automatically by your identity provider will be converted to SSO users** and you will be able to manage them directly within the ${ BRAND_NAME } settings.": [
6975 "A SCIM kikapcsolása után a szervezetben **minden SCIM felhasználó automatikusan SSO felhasználókként fog tudni belépni** és a bejelentkezésüket közvetlenül a ${ BRAND_NAME } beállításokban tudja majd kezelni."
6976 ],
6977 "The SCIM base URL and token will be deleted.": [
6978 "A SCIM alap hivatkozás és token törlésre kerül."
6979 ],
6980 "To re-enable syncing with your identity provider, you need to complete the SCIM integration again.": [
6981 "Az azonosítási szolgáltatóval való szinkronizálás újbóli engedélyezéséhez, újra el kell végeznie a SCIM integrációt."
6982 ]
6983 },
6984 "scim: Label": {
6985 "SCIM base URL": [
6986 "SCIM alap URL"
6987 ],
6988 "SCIM token": [
6989 "SCIM token"
6990 ]
6991 },
6992 "scim: Title": {
6993 "Disable SCIM integration?": [
6994 "Letiltja a SCIM integrációt?"
6995 ],
6996 "Generate new SCIM token?": [
6997 "Új SCIM token létrehozása?"
6998 ],
6999 "SCIM automatic provisioning": [
7000 "SCIM automatikus ellátás"
7001 ]
7002 },
7003 "Select file": {
7004 "Upload CSV file": [
7005 "CSV fájl feltöltése"
7006 ]
7007 },
7008 "Select invoice document": {
7009 "Credit note": [
7010 "Jóváírás"
7011 ],
7012 "Currency conversion": [
7013 "Valuta átváltás"
7014 ],
7015 "Invoice": [
7016 "Számla"
7017 ]
7018 },
7019 "Select search results": {
7020 "No results found": [
7021 "Nincs találat"
7022 ]
7023 },
7024 "Server-Info": {
7025 "active": [
7026 "aktív"
7027 ],
7028 "inactive": [
7029 "kikapcsolva"
7030 ],
7031 "pending": [
7032 "függőben"
7033 ],
7034 "to be created": [
7035 "létrehozni"
7036 ]
7037 },
7038 "session_recovery:available:action": {
7039 "Cancel password reset": [
7040 "Jelszó visszaállítás megszakítása"
7041 ],
7042 "Cancel reset": [
7043 "Visszaállítás törlése"
7044 ],
7045 "Reset password": [
7046 "Jelszó visszaállítása"
7047 ]
7048 },
7049 "session_recovery:available:error": {
7050 "Account recovery not available for legacy address keys": [
7051 "A fiók-visszaállítás nem érhető el régi című kulcsokhoz"
7052 ],
7053 "Please generate keys before you try to change your password": [
7054 "Hozza létre a titkosítási kulcsokat mielőtt megváltoztatná a jelszavát"
7055 ]
7056 },
7057 "session_recovery:available:info": {
7058 "${ timeRemaining.inDays } day": [
7059 "${ timeRemaining.inDays } nap",
7060 "${ timeRemaining.inDays } nap"
7061 ],
7062 "${ timeRemaining.inHours } hour": [
7063 "${ timeRemaining.inHours } óra",
7064 "${ timeRemaining.inHours } óra"
7065 ],
7066 "Didn’t make this request?": [
7067 "Nem ön küldte ezt a kérelmet?"
7068 ],
7069 "Password reset request approved (${ user.Email }).": [
7070 "Jelszó visszaállítási kérelem elfogadva (${ user.Email })."
7071 ],
7072 "Please go to the signed-in device (in the session where the request was initiated) to change your password.": [
7073 "A jelszó megváltoztatásához használja a bejelentkezett eszközt (abban a munkamenetben, ahol a kérés indult)."
7074 ],
7075 "This permission expires in ${ timeRemaining.inDays } day": [
7076 "Ez az engedély${ timeRemaining.inDays } nap múlva lejár",
7077 "Ez az engedély ${ timeRemaining.inDays } nap múlva lejár"
7078 ],
7079 "This permission expires in ${ timeRemaining.inHours } hour": [
7080 "Ez az engedély ${ timeRemaining.inHours } óra múlva lejár",
7081 "Ez az engedély${ timeRemaining.inHours } óra múlva lejár"
7082 ],
7083 "This permission expires soon": [
7084 "Az engedély hamarosan lejár"
7085 ],
7086 "You can now change your password for the account ${ boldEmail } freely for ${ boldDaysRemaining }.": [
7087 "Most ${ boldDaysRemaining } áll rendelkezésére, hogy megváltoztassa a jelszavát a(z) ${ boldEmail } fiókhoz."
7088 ],
7089 "You have ${ timeRemaining.inDays } day to reset your password.": [
7090 "${ timeRemaining.inDays } nap áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát.",
7091 "${ timeRemaining.inDays } nap áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát."
7092 ],
7093 "You have ${ timeRemaining.inHours } hour to reset your password.": [
7094 "${ timeRemaining.inHours } óra áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát.",
7095 " ${ timeRemaining.inHours } óra áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát."
7096 ],
7097 "You have ${ timeRemaining.inMinutes } minute to reset your password.": [
7098 "${ timeRemaining.inMinutes } perc áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát.",
7099 " ${ timeRemaining.inMinutes } perc áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát."
7100 ],
7101 "You have ${ timeRemaining.inSeconds } second to reset your password.": [
7102 "${ timeRemaining.inSeconds } másodperc áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát.",
7103 " ${ timeRemaining.inSeconds } másodperc áll rendelkezésére, hogy visszaállítsa jelszavát."
7104 ]
7105 },
7106 "session_recovery:available:link": {
7107 "See how": [
7108 "Lássa hogyan"
7109 ]
7110 },
7111 "session_recovery:available:notification": {
7112 "Password saved": [
7113 "Jelszó mentve"
7114 ]
7115 },
7116 "session_recovery:available:title": {
7117 "Reset your password": [
7118 "Állítsa vissza a jelszavát"
7119 ]
7120 },
7121 "session_recovery:cancellation:action": {
7122 "Cancel password reset": [
7123 "Jelszó visszaállítás megszakítása"
7124 ]
7125 },
7126 "session_recovery:cancellation:info": {
7127 "Enter your current password to cancel the password reset process. No other changes will take effect.": [
7128 "Adja meg a jelenlegi jelszavát a jelszóvisszaállítási folyamat megszakításához. Más változás nem lép életbe."
7129 ]
7130 },
7131 "session_recovery:cancellation:notification": {
7132 "Password reset canceled": [
7133 "Jelszó visszaállítás megszakítva"
7134 ]
7135 },
7136 "session_recovery:cancellation:title": {
7137 "Cancel password reset?": [
7138 "Jelszó visszaállítás megszakítása?"
7139 ]
7140 },
7141 "session_recovery:cancelled:info": {
7142 "Password reset request canceled (${ user.Email }). If you didn’t make this request, ${ changePasswordLink }.": [
7143 "A jelszó visszaállítási kérés megszakadt (${ user.Email }). Ha nem ön kezdeményezte ezt a kérést, ${ changePasswordLink }."
7144 ]
7145 },
7146 "session_recovery:cancelled:link": {
7147 "change your password now": [
7148 "jelszó megváltoztatása most"
7149 ]
7150 },
7151 "session_recovery:in_progress:action": {
7152 "Cancel password reset": [
7153 "Jelszó visszaállítás megszakítása"
7154 ],
7155 "Cancel request": [
7156 "Kérelem törlése"
7157 ],
7158 "Got it": [
7159 "Értem"
7160 ],
7161 "Learn more": [
7162 "További információk"
7163 ]
7164 },
7165 "session_recovery:in_progress:info": {
7166 "${ gracePeriodHoursRemaining } more hour": [
7167 "${ gracePeriodHoursRemaining } óra maradt.",
7168 "${ gracePeriodHoursRemaining } óra maradt."
7169 ],
7170 "If you didn’t ask to reset your password, cancel this request now.": [
7171 "Ha nem ön kérte a jelszó visszaállítását, szakítsa meg a kérelmet most."
7172 ],
7173 "Password reset requested (${ user.Email }). You can change your password in ${ hoursRemaining } hour.": [
7174 "Jelszó visszaállítás igényelve (${ user.Email }). A jelszót ${ hoursRemaining } órán belül változtathatja meg.",
7175 "Jelszó visszaállítás igényelve (${ user.Email }). A jelszót ${ hoursRemaining } órán belül változtathatja meg."
7176 ],
7177 "To make sure it’s really you trying to reset your password, we wait 72 hours before approving requests. You can change your password in ${ boldTimeLeft }. ${ viewRequest }": [
7178 "Annak ellenőrzésére, hogy valóban ön próbálja visszaállítani a jelszavát, 72 órát várni kell a kérések jóváhagyásáig. A jelszó ${ boldTimeLeft } múlva megváltoztatható. ${ viewRequest }"
7179 ],
7180 "We received a password reset request for ${ boldEmail }.": [
7181 "Jelszóvisszaállítási kérés érkezett a következő e-mail címre: ${ boldEmail }."
7182 ],
7183 "You can change your password in ${ gracePeriodHoursRemaining } hour": [
7184 "${ gracePeriodHoursRemaining } óra múlva tudja jelszavát megváltoztatni",
7185 "${ gracePeriodHoursRemaining } óra múlva tudja jelszavát megváltoztatni"
7186 ]
7187 },
7188 "session_recovery:in_progress:link": {
7189 "View request": [
7190 "Kérelem megtekintése"
7191 ]
7192 },
7193 "session_recovery:in_progress:title": {
7194 "Password reset requested": [
7195 "Jelszó visszaállítási kérelem történt"
7196 ]
7197 },
7198 "session_recovery:initiation:action": {
7199 "Got it": [
7200 "Rendben"
7201 ],
7202 "Request password reset": [
7203 "Jelszóváltoztatás kérése"
7204 ],
7205 "Use recovery method": [
7206 "Helyreállítási mód használata"
7207 ]
7208 },
7209 "session_recovery:initiation:notification": {
7210 "Password reset confirmed": [
7211 "Jelszó visszaállítás megerősítve"
7212 ]
7213 },
7214 "session_recovery:initiation:title": {
7215 "Request password reset?": [
7216 "Jelszóváltoztatás kérése?"
7217 ],
7218 "You'll be able to reset your password in ${ gracePeriodHoursRemaining } hour": [
7219 "A jelszavát ${ gracePeriodHoursRemaining } múlva tudja visszaállítani.",
7220 "A jelszavát ${ gracePeriodHoursRemaining } múlva tudja visszaállítani."
7221 ]
7222 },
7223 "session_recovery:sign_out:action": {
7224 "Sign out": [
7225 "Kijelentkezés"
7226 ],
7227 "Stay signed in": [
7228 "Bejelentkezve marad"
7229 ]
7230 },
7231 "session_recovery:sign_out:info": {
7232 "${ gracePeriodHoursRemaining } hour": [
7233 "${ gracePeriodHoursRemaining } óra",
7234 "${ gracePeriodHoursRemaining } óra"
7235 ],
7236 "${ passwordReset } is now available.": [
7237 "${ passwordReset } már elérhető."
7238 ],
7239 "If you sign out before you reset your password, you could lose access to your account.": [
7240 "Ha a jelszó visszaállítása előtt lép ki, elveszítheti hozzáférését a fiókhoz."
7241 ],
7242 "If you sign out without resetting your password, you could lose access to your account.": [
7243 "Ha a jelszó visszaállítása nélkül lép ki, elveszítheti hozzáférését a fiókhoz."
7244 ],
7245 "You will be able to reset your password in ${ boldTimeLeft }.": [
7246 "A jelszavát ${ boldTimeLeft } múlva tudja megváltoztatni."
7247 ]
7248 },
7249 "session_recovery:sign_out:link": {
7250 "Password reset": [
7251 "Jelszó visszaállítás"
7252 ]
7253 },
7254 "session_recovery:sign_out:title": {
7255 "Sign out without password reset?": [
7256 "Kijelentkezik jelszó visszaállítás nélkül?"
7257 ]
7258 },
7259 "session_recovery:status:info": {
7260 "Available": [
7261 "Elérhető"
7262 ],
7263 "Pending": [
7264 "Függőben"
7265 ]
7266 },
7267 "session_recovery:status:title": {
7268 "Password reset request": [
7269 "Jelszó visszaállítási kérés"
7270 ]
7271 },
7272 "Settings section title": {
7273 "Organization": [
7274 "Szervezet"
7275 ]
7276 },
7277 "Shared calendar; Info about calendar owner": {
7278 "Shared by ${ ownerName }": [
7279 "${ ownerName } által megosztva"
7280 ]
7281 },
7282 "Signup label": {
7283 "Confirm password": [
7284 "Jelszó megerősítése"
7285 ],
7286 "Email address": [
7287 "E-mail cím"
7288 ],
7289 "Password": [
7290 "Jelszó"
7291 ],
7292 "Username": [
7293 "Felhasználónév"
7294 ]
7295 },
7296 "specialoffer: Action": {
7297 "Close": [
7298 "Bezárás"
7299 ],
7300 "Don't show this offer again": [
7301 "Ne jelenjen meg többet ez az ajánlat"
7302 ],
7303 "Special offer": [
7304 "Kivételes ajánlat"
7305 ]
7306 },
7307 "specialoffer: Action, Unlimited is a plan name": {
7308 "Go Unlimited": [
7309 "Unlimited beszerzése"
7310 ]
7311 },
7312 "specialoffer: Countdown unit": {
7313 "${ days } day": [
7314 "${ days } nap",
7315 "${ days } nap"
7316 ],
7317 "${ hours } hour": [
7318 "${ hours } óra",
7319 "${ hours } óra"
7320 ],
7321 "${ minutes } minute": [
7322 "${ minutes } perc",
7323 "${ minutes } perc"
7324 ],
7325 "${ seconds } second": [
7326 "${ seconds } másodperc",
7327 "${ seconds } másodperc"
7328 ]
7329 },
7330 "specialoffer: Deal": {
7331 "${ n } month FREE": [
7332 "${ n } hónap INGYEN",
7333 "${ n } hónap INGYEN"
7334 ]
7335 },
7336 "specialoffer: Deal details": {
7337 "1 user": [
7338 "1 felhasználó"
7339 ],
7340 "3 TB": [
7341 "3 TB"
7342 ],
7343 "6 users": [
7344 "6 felhasználó"
7345 ],
7346 "All paid Mail and Calendar features": [
7347 "Minden fizetős Mail és Calendar funkció"
7348 ],
7349 "High speed VPN": [
7350 "Nagysebességű VPN"
7351 ],
7352 "Highest VPN speed": [
7353 "Legnagyobb VPN sebesség"
7354 ],
7355 "Premium ${ appName1 }": [
7356 "Prémium ${ appName1 }"
7357 ],
7358 "Premium ${ appName1 } & ${ appName2 }": [
7359 "Prémium ${ appName1 } és ${ appName2 }."
7360 ],
7361 "Premium ${ appName1 } & ${ appName2 } & ${ appName3 }": [
7362 "Prémium ${ appName1 }, ${ appName2 } és ${ appName3 }."
7363 ],
7364 "Premium early access": [
7365 "Prémium korai-hozzáférés"
7366 ],
7367 "Secure cloud storage": [
7368 "Biztonságos felhőtárhely"
7369 ],
7370 "Secure streaming": [
7371 "Biztonságos videónézés"
7372 ],
7373 "Support online privacy": [
7374 "Támogatja az online adatvédelmet"
7375 ]
7376 },
7377 "specialoffer: Footer": {
7378 "This subscription will automatically renew every 2 years at the same rate until it is canceled.": [
7379 "Ez az előfizetés minden 2 évben automatikusan megújul, ugyanazon az áron, amíg felmondásra nem kerül."
7380 ]
7381 },
7382 "specialoffer: Link": {
7383 "Go to subscription plans": [
7384 "Előfizetési csomagok megnyitása"
7385 ],
7386 "Upgrade": [
7387 "Váltás nagyobb csomagra"
7388 ]
7389 },
7390 "specialoffer: Offers": {
7391 "${ n } month": [
7392 "${ n } hónap",
7393 "${ n } hónap"
7394 ],
7395 "/ month": [
7396 "/ hó"
7397 ],
7398 "1 year": [
7399 "1 év"
7400 ],
7401 "15 months": [
7402 "15 hónap"
7403 ],
7404 "2 years": [
7405 "2 év"
7406 ],
7407 "30 months": [
7408 "30 hónap"
7409 ],
7410 "Billed at ${ amount } for 1 month": [
7411 "1 hónapra ${ amount } számlázva"
7412 ],
7413 "Billed at ${ amount } for 12 months": [
7414 "12 hónapra ${ amount } számlázva"
7415 ],
7416 "Billed at ${ amount } for 15 months": [
7417 "15 hónapra ${ amount } számlázva"
7418 ],
7419 "Billed at ${ amount } for 24 months": [
7420 "24 hónapra ${ amount } számlázva"
7421 ],
7422 "Billed at ${ amount } for 30 months": [
7423 "30 hónapra ${ amount } számlázva"
7424 ],
7425 "Get the deal": [
7426 "Érdekel az ajánlat"
7427 ],
7428 "Renews after 1 year at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)": [
7429 "1 év után megújul, kedvezményes ${ discountedAmount } áron, a ${ regularAmount } helyett (${ discount }% kedvezmény)"
7430 ],
7431 "Renews after 2 years at a discounted price of ${ discountedAmount } instead of ${ regularAmount } (${ discount }% discount)": [
7432 "2 év után megújul, kedvezményes ${ discountedAmount } áron, a ${ regularAmount } helyett (${ discount }% kedvezmény)"
7433 ],
7434 "Save ${ discount }%": [
7435 "${ discount }% kedvezmény"
7436 ],
7437 "Standard price ${ amount } for 1 month": [
7438 "1 hónapra a standard ár ${ amount }"
7439 ],
7440 "Standard price ${ amount } for 12 months": [
7441 "12 hónapra a standard ár ${ amount }"
7442 ],
7443 "Standard price ${ amount } for 15 months": [
7444 "15 hónapra a standard ár ${ amount }"
7445 ],
7446 "Standard price ${ amount } for 24 months": [
7447 "24 hónapra a standard ár ${ amount }"
7448 ],
7449 "Standard price ${ amount } for 30 months": [
7450 "30 hónapra a standard ár ${ amount }"
7451 ]
7452 },
7453 "specialoffer: Title": {
7454 "Upgrade and save more with 2 years of ${ planName }": [
7455 "Váltson csomagot és takarítson meg mégtöbbet a 2 éves ${ planName } csomaggal"
7456 ]
7457 },
7458 "specialoffer: Tooltip": {
7459 "Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections per user, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
7460 "Férjen hozzá blokkolt tartalmakhoz és böngésszen biztonságban. 1700 szerver, több mint 64 országban, a legnagyobb VPN sebesség, 10 VPN kapcsolat felhasználónként, videónézés bárhol a világon, vírus- és reklámvédelem, és még továbbiak."
7461 ],
7462 "Access blocked content and browse privately. Includes 1700 servers in 60+ countries, highest VPN speed, 10 VPN connections, worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
7463 "Férjen hozzá blokkolt tartalmakhoz és böngésszen biztonságban. 1700 szerver, több mint 64 országban, a legnagyobb VPN sebesség, 10 VPN kapcsolat, videónézés bárhol a világon, vírus- és reklámvédelem, és még továbbiak."
7464 ],
7465 "All our premium services with their highest limits: 100 email addresses, support for 10 custom domains, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, encrypted cloud storage and file sharing, and more.": [
7466 "Minden prémium szolgáltatásunk a legmagasabb korlátokkal: 100 e-mail cím, 10 saját domain név támogatása, korlátlan számú hide-my-email álnév, naptármegosztás, titkosított felhőalapú tárolás és fájlmegosztás stb."
7467 ],
7468 "Includes support for 3 custom email domains, 15 email addresses, unlimited hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.": [
7469 "Tartalmazza 3 egyéni e-mail domain név, 15 e-mail cím, korlátlan hide-my-email álnév, naptármegosztás és még sok más támogatását."
7470 ],
7471 "Perfect for families or small teams, each can have their own inbox and aliases. Requires a custom domain.": [
7472 "Ideális családoknak és kisebb csoportoknak, mindenkinek saját e-mail fiókja és e-mail álnevei lehetnek. Saját domain név szükséges."
7473 ],
7474 "Receive at no extra cost the paid versions of all new privacy services we release in the future, along with early access to all future features and products.": [
7475 "További extra költség nélkül megkapja a későbbiekben elkészülő új adatvédelmi szolgáltatásaink fizetős változatát, korai hozzáféréssel az összes jövőbeni lehetőséghez és termékhez."
7476 ],
7477 "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes automatic sync, encrypted file sharing, and more.": [
7478 "Tartsa biztonságban fájljait, titkosított felhőtárhelyen. Automatikus szinkronizálást, titkosított megosztás és további lehetőségeket tartalmaz."
7479 ]
7480 },
7481 "Spotlight": {
7482 "Get up to ${ credits } in credits.": [
7483 "Szerezzen akár ${ credits } kreditet."
7484 ],
7485 "Invite friends to ${ BRAND_NAME }": [
7486 "Hívjon meg barátokat a ${ BRAND_NAME }ba"
7487 ]
7488 },
7489 "sso": {
7490 "Access denied": [
7491 "Hozzáférés megtagadva"
7492 ],
7493 "Access granted": [
7494 "Hozzáférés engedélyezve"
7495 ],
7496 "Approve the sign-in from another device": [
7497 "Egy másik eszközről történt bejelentkezés elfogadása"
7498 ],
7499 "Ask administrator for help": [
7500 "Segítség kérése az adminisztrátortól"
7501 ],
7502 "Ask your administrator for access?": [
7503 "Hozzáférés kérése az adminisztrátortól?"
7504 ],
7505 "Cancel": [
7506 "Mégse"
7507 ],
7508 "Confirmation code": [
7509 "Ellenőrző kód"
7510 ],
7511 "Contact your administrator if the problem persists.": [
7512 "Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon az adminisztrátorhoz."
7513 ],
7514 "Deny": [
7515 "Megtagadás"
7516 ],
7517 "Deny access": [
7518 "Hozzáférés megtagadása"
7519 ],
7520 "Devices available": [
7521 "Elérhető eszközök"
7522 ],
7523 "Enter the confirmation code we sent to this user.": [
7524 "Írja be a megerősítő kódot amit elküldtünk ennek a felhasználónak."
7525 ],
7526 "Enter your backup password": [
7527 "Írja be a biztonsági jelszót"
7528 ],
7529 "Grant": [
7530 "Engedélyezés"
7531 ],
7532 "Grant access": [
7533 "Hozzáférés engedélyezése"
7534 ],
7535 "Join ${ organizationName }": [
7536 "Csatlakozzon ${ organizationName }"
7537 ],
7538 "Set your backup password": [
7539 "Állítsa be a biztonsági jelszavát"
7540 ],
7541 "Share the confirmation code with your administrator": [
7542 "Ossza meg az ellenőrző kódot az adminisztrátorral."
7543 ],
7544 "Use backup password instead": [
7545 "Használja a biztonsági jelszót"
7546 ],
7547 "User details:": [
7548 "Felhasználói adatok:"
7549 ]
7550 },
7551 "sso: auth device state": {
7552 "Active": [
7553 "Aktív"
7554 ],
7555 "Inactive": [
7556 "Inaktív"
7557 ],
7558 "Pending activation": [
7559 "Aktiválás függőben"
7560 ],
7561 "Rejected": [
7562 "Elutasítva"
7563 ],
7564 "Signed out": [
7565 "Kijelentkezve"
7566 ],
7567 "Unknown": [
7568 "Ismeretlen"
7569 ]
7570 },
7571 "Storage": {
7572 "Upgrade storage": [
7573 "Tárhely bővítése"
7574 ],
7575 "Your current storage:": [
7576 "Jelenlegi tárhelye:"
7577 ]
7578 },
7579 "storage_split: action": {
7580 "Keep ${ currentPlanName }": [
7581 "Maradjon ${ currentPlanName }"
7582 ]
7583 },
7584 "storage_split: info": {
7585 "${ app } storage": [
7586 "${ app } tárhely"
7587 ],
7588 "${ storage } ${ percentage }% full": [
7589 "${ storage } ${ percentage }% tele van"
7590 ],
7591 "By downgrading you will lose the following benefits. Are you sure you want to proceed?": [
7592 "A lemondással elveszít az alábbi előnyöket. Biztos benne, hogy folytatja?"
7593 ],
7594 "contact your administrator": [
7595 "lépjen kapcsolatba az adminisztrátorral"
7596 ],
7597 "For all ${ BRAND_NAME } services": [
7598 "Minden ${ BRAND_NAME } szolgáltatáshoz"
7599 ],
7600 "upgrade for more storage": [
7601 "váltson nagyobb csomagra több tárhelyért"
7602 ],
7603 "You still have **${ daysRemaining }** day left on your **${ currentPlanName }** plan.": [
7604 "Még maradt **${ daysRemaining }** nap a **${ currentPlanName }** előfizetéséből.",
7605 "Még maradt **${ daysRemaining }** nap a **${ currentPlanName }** előfizetéséből."
7606 ],
7607 "Your ${ appStorage } is almost full": [
7608 "Az ön ${ appStorage } majdnem tele van."
7609 ],
7610 "Your ${ appStorage } is full": [
7611 "Az ön ${ appStorage } tele van."
7612 ],
7613 "Your storage is full": [
7614 "A tárhelye megtelt"
7615 ],
7616 "You’ll lose access to ${ gb } storage and priority support.": [
7617 "Elveszíti a hozzáférést ${ gb } tárhelyhez és az elsőbbségi támogatáshoz."
7618 ],
7619 "You’ll lose access to additional storage, email addresses, aliases, calendars, as well as priority support.": [
7620 "Elveszíti a hozzáférést további tárhelyhez, e-mail címekhez, e-mail álnevekhez, naptárakhoz és az elsőbbségi támogatáshoz."
7621 ],
7622 "You’ll lose access to the highest VPN speed, protection for 10 devices, high-speed streaming, ad-blocker and malware protection, as well as priority support.": [
7623 "Elveszíti a hozzáférést a legnagyobb sebességű VPN-hez, 10 eszköz védelméhez, nagy sebességű videózáshoz, reklámblokkolóhoz, rosszindulatú szoftver elleni védelemhez és az elsőbbségi támogatáshoz."
7624 ],
7625 "You’ll lose access to unlimited logins and notes, unlimited hide-my-email aliases, 20 vaults, as well as priority support.": [
7626 "Elveszíti a hozzáférést korlátlan számú bejelentkezéshez és jegyzethez, korlátlan ide-my-email e-mail álnevekhez, 20 tárolóhoz és az elsőbbségi támogatáshoz."
7627 ]
7628 },
7629 "Subscription": {
7630 "Billed every 2 years": [
7631 "Kétéves számlázás"
7632 ],
7633 "Billed for 15 months": [
7634 "15 havonta számlázva"
7635 ],
7636 "Billed for 18 months": [
7637 "18 havonta számlázva"
7638 ],
7639 "Billed for 3 months": [
7640 "3 havonta számlázva"
7641 ],
7642 "Billed for 30 months": [
7643 "30 havonta számlázva"
7644 ],
7645 "Billed monthly": [
7646 "Havonta számlázva"
7647 ],
7648 "Billed yearly": [
7649 "Éves számlázás"
7650 ]
7651 },
7652 "Subscription attribute": {
7653 "${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant for ${ maxAi } user": [
7654 "${ BRAND_NAME } Scribe írási segéd ${ maxAi } felhasználónak",
7655 "${ BRAND_NAME } Scribe írási segéd ${ maxAi } felhasználónak"
7656 ],
7657 "${ ipAddresses } dedicated server": [
7658 "${ ipAddresses } dedikált szerver",
7659 "${ ipAddresses } dedikált szerver"
7660 ],
7661 "${ n } calendar per user": [
7662 "${ n } naptár felhasználónként",
7663 "${ n } naptár felhasználónként"
7664 ],
7665 "${ n } free VPN connection per user": [
7666 "${ n } ingyenes VPN kapcsolat felhasználónként",
7667 "${ n } ingyenes VPN kapcsolat felhasználónként"
7668 ],
7669 "${ n } high-speed VPN connection": [
7670 "${ n } nagysebességű VPN kapcsolat",
7671 "${ n } nagysebességű VPN kapcsolat"
7672 ],
7673 "${ n } high-speed VPN connection per user": [
7674 "${ n } nagysebességű VPN kapcsolat felhasználónként",
7675 "${ n } nagysebességű VPN kapcsolat felhasználónként"
7676 ],
7677 "${ n } VPN connection": [
7678 "${ n } VPN kapcsolat",
7679 "${ n } VPN kapcsolat"
7680 ],
7681 "${ n } VPN connection per user": [
7682 "${ n } VPN kapcsolat felhasználónként",
7683 "${ n } VPN kapcsolat felhasználónként"
7684 ],
7685 "${ UsedAddresses } address": [
7686 "${ UsedAddresses } cím",
7687 "${ UsedAddresses } cím"
7688 ],
7689 "${ UsedAddresses } of ${ MaxAddresses } email address": [
7690 "${ UsedAddresses }, a(z) ${ MaxAddresses } e-mail címből",
7691 "${ UsedAddresses }, a(z) ${ MaxAddresses } e-mail címből"
7692 ],
7693 "${ UsedCalendars } calendar": [
7694 "${ UsedCalendars } naptár",
7695 "${ UsedCalendars } naptár"
7696 ],
7697 "${ UsedDomains } of ${ MaxDomains } custom domain": [
7698 "${ UsedDomains }, a(z) ${ MaxDomains } saját domain névből",
7699 "${ UsedDomains }, a(z) ${ MaxDomains } saját domain névből"
7700 ],
7701 "${ UsedMembers } of ${ MaxMembers } user": [
7702 "${ UsedMembers } az ${ MaxMembers } felhasználóból",
7703 "${ UsedMembers } a ${ MaxMembers } felhasználóból"
7704 ],
7705 "1 email address": [
7706 "1 email cím"
7707 ],
7708 "1 email address per user": [
7709 "1 e-mail cím felhasználónként"
7710 ],
7711 "1 VPN connection": [
7712 "1 VPN kapcsolat"
7713 ],
7714 "Access to streaming services globally": [
7715 "Videós szolgáltatásokhoz való globális elérés"
7716 ],
7717 "Built-in ad blocker (NetShield)": [
7718 "Beépített reklámblokkoló (NetShield)"
7719 ],
7720 "High-speed VPN on ${ maxVpn } device": [
7721 "Nagysebességű VPN ${ maxVpn } eszközön",
7722 "Nagysebességű VPN ${ maxVpn } eszközön"
7723 ]
7724 },
7725 "Subscription change warning": {
7726 "Got it": [
7727 "Rendben"
7728 ],
7729 "Subscriptions": [
7730 "Előfizetések"
7731 ]
7732 },
7733 "Subscription price": {
7734 "For ${ totalPrice }": [
7735 "${ totalPrice } áron"
7736 ]
7737 },
7738 "Subscription reminder": {
7739 "${ dayDiff } day left": [
7740 "${ dayDiff } nap van hátra",
7741 "${ dayDiff } nap van hátra"
7742 ],
7743 "${ MAIL_APP_NAME } desktop app": [
7744 "${ MAIL_APP_NAME } asztali alkalmazás"
7745 ],
7746 "${ MAIL_APP_NAME } keeps your business data secure and lets you send encrypted emails to anyone.": [
7747 "A ${ MAIL_APP_NAME } biztonságban tartja üzleti adatait, és bárkinek titkosított e-maileket küldhet"
7748 ],
7749 "${ planMaxSpace } storage per user": [
7750 "${ planMaxSpace } tárhely felhasználónként"
7751 ],
7752 "${ planMaxSpace } total storage": [
7753 "${ planMaxSpace } teljes tárhely"
7754 ],
7755 "${ planName } gives your team what they need to be more productive and organized in their work with access to all ${ BRAND_NAME } apps and their premium features.": [
7756 "A ${ planName } a ${ BRAND_NAME } összes alkalmazásához és prémium funkcióihoz való hozzáféréssel biztosítja csapatának azt, amire szükségük van ahhoz, hogy hatékonyabban és szervezettebben dolgozhassanak."
7757 ],
7758 "${ planName } gives your team what they need to be more productive, organized, and in control of their inbox, schedule, and more.": [
7759 "A ${ planName } megadja csapatának azt, amire szükségük van ahhoz, hogy produktívabbak, szervezettebbek legyenek, és kézben tartsák beérkező leveleiket, ütemezésüket és sok mást."
7760 ],
7761 "${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, and files. You are also eligible for yearly storage bonuses.": [
7762 "A ${ planName } ${ planMaxSpace } tárhelyet kínál felhasználónként e-mailek, mellékletek, események és fájlok számára. Ezenkívül jogosult éves tárolási bónuszokra."
7763 ],
7764 "${ planName } offers ${ planMaxSpace } storage per user for emails, attachments, events, files, and passwords. You are also eligible for yearly storage bonuses.": [
7765 "A ${ planName } ${ planMaxSpace } tárhelyet kínál felhasználónként e-mailek, mellékletek, események, fájlok és jelszavak számára. Ezenkívül jogosult éves tárolási bónuszokra."
7766 ],
7767 "${ planNumberOfCalendars } calendar per user": [
7768 "${ planNumberOfCalendars } naptár felhasználónként",
7769 "${ planNumberOfCalendars } naptár felhasználónként"
7770 ],
7771 "${ planNumberOfDomains } custom email domain": [
7772 "${ planNumberOfDomains } saját e-mail domain név",
7773 "${ planNumberOfDomains } saját e-mail domain név"
7774 ],
7775 "${ planNumberOfEmails } email address": [
7776 "${ planNumberOfEmails } email cím",
7777 "${ planNumberOfEmails } e-mail cím"
7778 ],
7779 "${ planNumberOfEmails } email address per user": [
7780 "${ planNumberOfEmails } e-mail cím felhasználónként",
7781 "${ planNumberOfEmails } e-mail cím felhasználónként"
7782 ],
7783 "${ planNumberOfUsers } user": [
7784 "${ planNumberOfUsers } felhasználó",
7785 "${ planNumberOfUsers } felhasználó"
7786 ],
7787 "Add any new files": [
7788 "Bármilyen új fájl hozzáadása"
7789 ],
7790 "After your ${ planName } subscription expires, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.": [
7791 "A ${ planName } előfizetés lejárta után visszaminősítjük a ${ BRAND_NAME } ingyenesre, amely legfeljebb 1 GB Mail-tárhelyet és legfeljebb 5 GB Drive-tárhelyet kínál. Csapata munkája megszakításokat fog tapasztalni, mivel az ingyenes csomag nem támogatja a további felhasználókat."
7792 ],
7793 "All you need for your business": [
7794 "Minden, amire az üzlethez szüksége van"
7795 ],
7796 "Any custom email domains will be disabled": [
7797 "Minden egyéni e-mail domain le lesz tiltva"
7798 ],
7799 "Automatic email forwarding": [
7800 "Automatikus e-mail továbbítás"
7801 ],
7802 "Build trust and brand recognition with professional email addresses at your own domain.": [
7803 "Építsen bizalmat és a márka ismertségét professzionális e-mail címekkel a saját domainjében!"
7804 ],
7805 "Cancel subscription": [
7806 "Előfizetés lemondása"
7807 ],
7808 "Cancel subscription?": [
7809 "Előfizetés lemondása?"
7810 ],
7811 "Catch-all email address": [
7812 "Mindenre kiterjedő e-mail cím"
7813 ],
7814 "Desktop app and email client support (via IMAP)": [
7815 "Asztali alkalmazás és e-mail kliens támogatás (IMAP-on keresztül)"
7816 ],
7817 "Early access to new apps and features": [
7818 "Korai hozzáférés az új alkalmazásokhoz és funkciókhoz"
7819 ],
7820 "Email productivity features": [
7821 "Email hatékonysági funciók"
7822 ],
7823 "Extra storage and users": [
7824 "Extra tárhely és további felhasználók"
7825 ],
7826 "Got it": [
7827 "Rendben"
7828 ],
7829 "Have a question?": [
7830 "Kérdése van?"
7831 ],
7832 "Invited members will be removed from your organization": [
7833 "A meghívott tagokat eltávolítjuk a szervezetből."
7834 ],
7835 "Keep ${ config.planName }": [
7836 "${ config.planName } megtartása"
7837 ],
7838 "Keep subscription": [
7839 "Előfizetés megtartása"
7840 ],
7841 "Keep your team secure on the go with our apps for web, iOS, Android, Windows, Mac, and Linux.": [
7842 "Tartsa biztonságban csapatát útközben is webes, iOS-, Android-, Windows-, Mac- és Linux-alkalmazásainkkal."
7843 ],
7844 "Learn more": [
7845 "További információk"
7846 ],
7847 "Learn more about our impact": [
7848 "Tudjon meg többet hatásunkról"
7849 ],
7850 "Make your business stand out": [
7851 "Emelje ki vállalkozását!"
7852 ],
7853 "Manage your calendar": [
7854 "Naptárak kezelése"
7855 ],
7856 "Online privacy, for your whole family": [
7857 "Online adatvédelem az egész családnak"
7858 ],
7859 "Priority support": [
7860 "Elsőbbségi támogatás"
7861 ],
7862 "Productivity features": [
7863 "Hatékonysági funkciók"
7864 ],
7865 "Reactivate": [
7866 "Újraaktiválás"
7867 ],
7868 "Read the story": [
7869 "Olvassa el a történetet"
7870 ],
7871 "Receive new emails": [
7872 "Kapjon új e-maileket"
7873 ],
7874 "See your colleagues’ availability": [
7875 "Nézze meg kollégái elérhetőségét!"
7876 ],
7877 "Send emails with attachments": [
7878 "Küldjön e-maileket mellékletekkel"
7879 ],
7880 "Stay secure and connected anywhere": [
7881 "Maradjon biztonságban és kapcsolatban bárhol!"
7882 ],
7883 "Subscription canceled": [
7884 "Előfizetés lemondva"
7885 ],
7886 "Support your compliance objectives": [
7887 "Támogassa megfelelési céljait"
7888 ],
7889 "Sync files on devices": [
7890 "Fájlok szinkronizálása az eszközökön"
7891 ],
7892 "Users won’t be able to manage their calendars": [
7893 "A felhasználók nem tudják majd kezelni a naptáraikat"
7894 ],
7895 "Users won’t be able to send emails": [
7896 "Felhasználók nem fognak tudni e-maileket küldeni"
7897 ],
7898 "Version history": [
7899 "Verziótörténet"
7900 ],
7901 "Watch the interview": [
7902 "Nézze meg az interjút"
7903 ],
7904 "When you cancel ${ planName }, you will be downgraded to ${ BRAND_NAME } Free, which only offers up to 1 GB of Mail storage and up to 5 GB of Drive storage. Your team will experience interruptions in their work since additional users are not supported on the free plan.": [
7905 "A ${ planName } előfizetés lejárta után visszaminősítjük a ${ BRAND_NAME } ingyenesre, amely legfeljebb 1 GB Mail-tárhelyet és legfeljebb 5 GB Drive-tárhelyet kínál. Csapata munkája megszakításokat fog tapasztalni, mivel az ingyenes csomag nem támogatja a további felhasználókat."
7906 ],
7907 "Your ${ planName } plan doesn’t just keep your business data and communications safe. It supports your compliance objectives, makes your business stand out, and keeps your team connected.": [
7908 "${ planName } csomagunk nem csak az üzleti adatait és kommunikációját tartja biztonságban. Támogatja megfelelőségi céljait, kiemeli vállalkozását, és kapcsolatot tart a csapattal."
7909 ]
7910 },
7911 "subscription reminder": {
7912 "15 GB storage": [
7913 "15 GB tárhely"
7914 ],
7915 "and 15 more premium features": [
7916 "és 15 több prémium funkció"
7917 ],
7918 "Data breach alerts ${ strongArgument }": [
7919 "Adatszivárgási figyelmeztetések ${ strongArgument }"
7920 ],
7921 "Desktop app": [
7922 "Asztali alkalmazás"
7923 ],
7924 "No ads or tracking": [
7925 "Nincsenek reklámok vagy nyomon követés."
7926 ],
7927 "Upgrade": [
7928 "Nagyobb csomagra váltás"
7929 ],
7930 "We don't sell your data": [
7931 "Nem adjuk el az adatait."
7932 ]
7933 },
7934 "Subscription renewal state": {
7935 "Are you sure?": [
7936 "Biztos benne?"
7937 ],
7938 "Disable": [
7939 "Letiltás"
7940 ],
7941 "Our system will no longer auto-charge you using this payment method, but your subscription will still renew at the end of the billing cycle. If you want to downgrade or change your subscription, you still need to do that yourself before the end of the billing period. We cannot auto-downgrade you because if you are over free plan storage quota or using other paid features, we cannot auto delete files, emails, or other data for you. If you disable automatic payment, remember to pay your next subscription invoice before the due date to prevent account suspension.": [
7942 "Rendszerünk nem tud automatikusan levonni ezzel a fizetési móddal, de az előfizetése továbbra is megújul a számlázási ciklus végén. Ha kisebb csomagra szeretne váltani vagy módosítani szeretné előfizetését, azt továbbra is magának kell megtennie a számlázási időszak vége előtt. Ez nem lehetséges automatikusan, mert ha túllépte az ingyenes csomagban elérhető tárhelyet, vagy más fizetős funkciókat használ, nem törölhetünk automatikusan fájlokat, e-maileket vagy más adatokat ön helyett. Ha letiltja az automatikus fizetést, ne felejtse el a következő számlát az esedékesség napja előtt befizetni, hogy elkerülje a fiók felfüggesztését."
7943 ]
7944 },
7945 "Subscription saving": {
7946 "Save": [
7947 "Megtakarítás"
7948 ]
7949 },
7950 "Subscription status": {
7951 "Active": [
7952 "Aktív"
7953 ],
7954 "Expiring": [
7955 "Lejár"
7956 ]
7957 },
7958 "Success": {
7959 "Account deleted. Signing out...": [
7960 "Fiók törölve. Kijelentkezés..."
7961 ],
7962 "Address added": [
7963 "Cím hozzáadva"
7964 ],
7965 "Administrator privileges restored": [
7966 "Adminisztrátor jogok helyreállítva"
7967 ],
7968 "Backup password updated": [
7969 "Biztonsági jelszó frissítve"
7970 ],
7971 "Catch-all address updated": [
7972 "Gyűjtő e-mail cím frissítve"
7973 ],
7974 "Code sent to ${ methodTo }": [
7975 "Kód elküldve: ${ methodTo }"
7976 ],
7977 "Copied to clipboard": [
7978 "Vágólapra másolva"
7979 ],
7980 "Credits added": [
7981 "Kredit hozzáadva"
7982 ],
7983 "Display name updated": [
7984 "Megjelenített név frissítve"
7985 ],
7986 "DMARC value copied to clipboard": [
7987 "A DMARC érték a vágólapra másolva"
7988 ],
7989 "Domain verified": [
7990 "Domain név ellenőrizve"
7991 ],
7992 "Email address copied to clipboard": [
7993 "E-mail cím a vágólapra másolva"
7994 ],
7995 "Email address updated": [
7996 "E-mail cím frissítve"
7997 ],
7998 "Email updated": [
7999 "E-mail frissítve"
8000 ],
8001 "Gift code applied": [
8002 "Ajándék kód alkalmazva"
8003 ],
8004 "Invitation sent": [
8005 "Meghívó elküldve"
8006 ],
8007 "Invoice customized": [
8008 "Számlabeállítások mentve"
8009 ],
8010 "Invoice paid": [
8011 "Számla fizetve"
8012 ],
8013 "Keys updated": [
8014 "Kulcsok frissítve"
8015 ],
8016 "Link copied to clipboard": [
8017 "Hivatkozás a vágólapra másolva"
8018 ],
8019 "Locale updated": [
8020 "Nyelv frissítve"
8021 ],
8022 "Organization activated": [
8023 "Szervezet aktiválva"
8024 ],
8025 "Organization logo removed": [
8026 "Szervezet logója eltávolítva"
8027 ],
8028 "Organization logo updated": [
8029 "Szervezet logója frissítve"
8030 ],
8031 "Organization name updated": [
8032 "Szervezet neve frissítve"
8033 ],
8034 "Password copied to clipboard": [
8035 "Jelszó a vágólapra másolva"
8036 ],
8037 "Password updated": [
8038 "Jelszó frissítve"
8039 ],
8040 "Payment method added": [
8041 "Fizetési mód hozzáadva"
8042 ],
8043 "Payment method deleted": [
8044 "Fizetési mód törölve"
8045 ],
8046 "Payment method updated": [
8047 "Fizetési mód frissítve"
8048 ],
8049 "Phone number updated": [
8050 "Telefonszám frissítve"
8051 ],
8052 "Preference saved": [
8053 "Beállítások mentve"
8054 ],
8055 "SPF value copied to clipboard": [
8056 "Az SPF érték a vágólapra másolva"
8057 ],
8058 "User updated": [
8059 "Felhasználó frissítve"
8060 ],
8061 "Username copied to clipboard": [
8062 "Felhasználónév másolva a vágólapra"
8063 ],
8064 "Value copied to clipboard": [
8065 "Az érték a vágólapra másolva"
8066 ],
8067 "Verification code copied to clipboard": [
8068 "Ellenőrző kód a vágólapra másolva"
8069 ],
8070 "Verification successful": [
8071 "Sikeres ellenőrzés"
8072 ],
8073 "You have successfully unsubscribed": [
8074 "Sikeresen leiratkozott"
8075 ]
8076 },
8077 "Success message": {
8078 "Domain deleted": [
8079 "Domain név törölve"
8080 ],
8081 "Invitation resent": [
8082 "Meghívó újraküldve"
8083 ],
8084 "Sessions revoked": [
8085 "Munkafolyamatok visszavonva"
8086 ],
8087 "User deleted": [
8088 "Felhasználó törölve"
8089 ]
8090 },
8091 "Success notification": {
8092 "Address deleted": [
8093 "Cím törölve"
8094 ],
8095 "Address disabled": [
8096 "Cím letiltva"
8097 ],
8098 "Address enabled": [
8099 "Cím engedélyezve"
8100 ],
8101 "Certificate ${ name } revoked": [
8102 "${ name } tanúsítvány visszavonva"
8103 ],
8104 "Certificate extended until ${ formattedExpirationDate }": [
8105 "Taúsítvány meghosszabbítva ${ formattedExpirationDate }-ig"
8106 ],
8107 "Config \"${ name }\" created, note that the private key is not stored and won't be shown again, you should copy or download this config.": [
8108 "\"${ name }\" beállítás létrehozva. A privát kulcs nincs tárolva és nem lesz még egyszer megjelenítve ezért javasoljuk, hogy másolja le vagy töltse le ezt a beállítást."
8109 ],
8110 "Creating config file for ${ serverName }": [
8111 "Beállítás fájl létrehozása ehhez: ${ serverName }"
8112 ],
8113 "Preference updated": [
8114 "Preferenciák frissítve"
8115 ],
8116 "Preferences updated": [
8117 "Beállítások frissítve"
8118 ],
8119 "Resent invitation": [
8120 "Meghívó újraküldése"
8121 ]
8122 },
8123 "Suffix": {
8124 "/month": [
8125 "/hó"
8126 ],
8127 "/user per month": [
8128 "/felhasználó havonta"
8129 ]
8130 },
8131 "Suffix for price": {
8132 "per month": [
8133 "havonta"
8134 ]
8135 },
8136 "summer2023: Tooltip": {
8137 "Create secure login details on all your devices. Includes unlimited aliases, 20 vaults, integrated 2FA, credit card auto-fill and more.": [
8138 "Hozzon létre bejelentkezési adatokat összes eszközén. Végtelen számú e-mail álnevet, 20 tárolót, beépített 2FA-t, hitelkártya automatikus kitöltését, valamint további lehetőségeket is tartalmaz"
8139 ],
8140 "Includes 2950+ servers in 65+ countries, connect up to 10 devices, access worldwide streaming services, malware and ad-blocker, and more.": [
8141 "2950+ szerver, több mint 65 országban, csatlakoztasson akár 10 eszközt, érje el a videós szolgáltatásokat bárhonnan a világban, vírus és reklámblokkolót, valamint további lehetőségeket is tartalmaz."
8142 ],
8143 "Includes support for 1 custom email domain, 10 email addresses, 10 hide-my-email aliases, calendar sharing, and more.": [
8144 "Tartalmazza 1 saját e-mail domain név támogatását, 10 e-mail címet, 10 hide-my-email álnevet, naptármegosztást és egyebeket."
8145 ],
8146 "Secure your files with encrypted cloud storage. Includes version history, encrypted file sharing, and more.": [
8147 "Tartsa biztonságban fájljait, titkosított felhőtárhelyen. Változások megjegyzését, titkosított megosztást és további lehetőségeket tartalmaz."
8148 ]
8149 },
8150 "Tab in domain modal": {
8151 "Addresses": [
8152 "Címek"
8153 ]
8154 },
8155 "Tab subscription modal": {
8156 "For businesses": [
8157 "Cégeknek"
8158 ],
8159 "For families": [
8160 "Családoknak"
8161 ],
8162 "For individuals": [
8163 "Magánszemélyeknek"
8164 ]
8165 },
8166 "TableHeader": {
8167 "Action": [
8168 "Művelet"
8169 ],
8170 "City": [
8171 "Város"
8172 ],
8173 "Country": [
8174 "Ország"
8175 ],
8176 "Edit": [
8177 "Szerkesztés"
8178 ],
8179 "Email": [
8180 "E-mail"
8181 ],
8182 "Email address": [
8183 "E-mail cím"
8184 ],
8185 "Email address or domain": [
8186 "E-mail cím vagy domain név"
8187 ],
8188 "Email addresses": [
8189 "E-mail cím"
8190 ],
8191 "Event": [
8192 "Esemény"
8193 ],
8194 "Invitation email": [
8195 "Meghívó e-mail"
8196 ],
8197 "List": [
8198 "Lista"
8199 ],
8200 "Marked as": [
8201 "Megjelölve mint"
8202 ],
8203 "Name": [
8204 "Név"
8205 ],
8206 "Password": [
8207 "Jelszó"
8208 ],
8209 "Role": [
8210 "Szerepkör"
8211 ],
8212 "Status": [
8213 "Állapot"
8214 ],
8215 "Total storage": [
8216 "Összes tárhely"
8217 ]
8218 },
8219 "Themes": {
8220 "Themes": [
8221 "Témák"
8222 ]
8223 },
8224 "Title": {
8225 "${ BRAND_NAME } Scribe": [
8226 "${ BRAND_NAME } Scribe"
8227 ],
8228 "${ BRAND_NAME } Scribe writing assistant": [
8229 "${ BRAND_NAME } Scribe írási segéd"
8230 ],
8231 "${ VPN_APP_NAME } clients": [
8232 "${ VPN_APP_NAME } kliensek"
8233 ],
8234 "(active)": [
8235 "(aktív)"
8236 ],
8237 "1. Give a name to the config to be generated": [
8238 "1. Adjon nevet a létrehozandó beálltásnak"
8239 ],
8240 "1. Select platform": [
8241 "1. Platform kiválasztása"
8242 ],
8243 "2. Select platform": [
8244 "2. Válassza ki a platformot"
8245 ],
8246 "2. Select protocol": [
8247 "2. Protokoll kiválasztása"
8248 ],
8249 "3. Select config file and download": [
8250 "3. Beállítási fájl kiválasztása és letöltése"
8251 ],
8252 "3. Select VPN options": [
8253 "3. Válassza ki a VPN opciókat"
8254 ],
8255 "4. Select a server to connect to": [
8256 "4. Válassza ki, melyik szerverhez szeretne kapcsolódni"
8257 ],
8258 "Account": [
8259 "Fiók"
8260 ],
8261 "Account suspended": [
8262 "Fiók felfüggesztve"
8263 ],
8264 "Action": [
8265 "Művelet"
8266 ],
8267 "Actions": [
8268 "Műveletek"
8269 ],
8270 "Activate organization key": [
8271 "Szervezeti kulcs aktiválása"
8272 ],
8273 "Activate user": [
8274 "Felhasználó aktiválása"
8275 ],
8276 "Add address": [
8277 "Cím hozzáadása"
8278 ],
8279 "Add credit/debit card": [
8280 "Bankkártya hozzáadása"
8281 ],
8282 "Add credits": [
8283 "Kredit hozzáadása"
8284 ],
8285 "Add domain": [
8286 "Domain hozzáadása"
8287 ],
8288 "Add PayPal payment method": [
8289 "PayPal hozzáadása"
8290 ],
8291 "Add pm.me subdomain": [
8292 "pm.me aldomain név hozzáadása"
8293 ],
8294 "Add to allow list": [
8295 "Hozzáadás az engedélyezett listához"
8296 ],
8297 "Add to block list": [
8298 "Hozzáadás a tiltólistához"
8299 ],
8300 "Add to spam list": [
8301 "Hozzáadás a levélszemét listához"
8302 ],
8303 "Add user accounts": [
8304 "Felhasználói fiókok hozzáadása"
8305 ],
8306 "Allocate storage": [
8307 "Tárhely lefoglalása"
8308 ],
8309 "Amount": [
8310 "Összeg"
8311 ],
8312 "Amount due": [
8313 "Esedékes összeg"
8314 ],
8315 "Appearance": [
8316 "Megjelenés"
8317 ],
8318 "Apply gift code": [
8319 "Ajándék kód hozzáadása"
8320 ],
8321 "Are you sure you want to close the preview?": [
8322 "Biztos, hogy be szeretné zárni az előnézetet?"
8323 ],
8324 "Authentication security": [
8325 "Hitelesítés biztonsága"
8326 ],
8327 "Billing cycle": [
8328 "Számlázási ciklus"
8329 ],
8330 "Cancel ${ MAIL_SHORT_APP_NAME } subscription": [
8331 "${ MAIL_SHORT_APP_NAME } előfizetés lemondása"
8332 ],
8333 "Cancel subscription": [
8334 "Előfizetés lemondása"
8335 ],
8336 "Cancel subscription?": [
8337 "Előfizetés lemondása?"
8338 ],
8339 "Card verification": [
8340 "Bankkártya ellenőrzése"
8341 ],
8342 "Catch-all address": [
8343 "Gyűjtő e-mail cím"
8344 ],
8345 "Catch-All address": [
8346 "Gyűjtő e-mail cím"
8347 ],
8348 "Change login password": [
8349 "Bejelentkezési jelszó megváltoztatása"
8350 ],
8351 "Change organization name": [
8352 "Szervezet nevének megváltoztatása"
8353 ],
8354 "Change organization password": [
8355 "Szervezeti jelszó megváltoztatása"
8356 ],
8357 "Change password": [
8358 "Jelszó megváltoztatása"
8359 ],
8360 "Change role": [
8361 "Szerep megváltoztatása"
8362 ],
8363 "Change second password": [
8364 "Második jelszó megváltoztatása"
8365 ],
8366 "Click a value in the table to use it as filter": [
8367 "A szűréshez kattintson a táblázatban egy értékre"
8368 ],
8369 "Close": [
8370 "Bezárás"
8371 ],
8372 "Confirm": [
8373 "Jóváhagyás"
8374 ],
8375 "Confirm address": [
8376 "Cím megerősítése"
8377 ],
8378 "Confirm downgrade": [
8379 "Lemondás megerősítése"
8380 ],
8381 "Confirm loss of ${ BRAND_NAME } bonuses": [
8382 "${ BRAND_NAME } kedvezmények lemondásának megerősítése"
8383 ],
8384 "Confirm phone number": [
8385 "Telefonszám megerősítése"
8386 ],
8387 "Contact us": [
8388 "Kapcsolatfelvétel"
8389 ],
8390 "Couldn’t create accounts": [
8391 "Fiókok létrehozása nem sikerült"
8392 ],
8393 "Coupon": [
8394 "Kupon"
8395 ],
8396 "Create ${ selectedUserIds.length } user": [
8397 "${ selectedUserIds.length } felhasználói fiók létrehozása",
8398 "${ selectedUserIds.length } felhasználói fiók létrehozása"
8399 ],
8400 "Create multiple user accounts": [
8401 "Több felhasználói fiók létrehozása"
8402 ],
8403 "Create organization key": [
8404 "Szervezeti kulcs létrehozása"
8405 ],
8406 "Create user accounts": [
8407 "Új felhasználói fiók létrehozása"
8408 ],
8409 "Creating user accounts": [
8410 "Új felhasználói fiókok létrehozása"
8411 ],
8412 "Credits": [
8413 "Kredit"
8414 ],
8415 "Currency": [
8416 "Pénznem"
8417 ],
8418 "Customization": [
8419 "Testreszabás"
8420 ],
8421 "Date": [
8422 "Dátum"
8423 ],
8424 "Day theme": [
8425 "Nappali téma"
8426 ],
8427 "Delete": [
8428 "Törlés"
8429 ],
8430 "Delete account": [
8431 "Fiók törlése"
8432 ],
8433 "Delete group?": [
8434 "Törli a csoportot?"
8435 ],
8436 "Delete organization logo?": [
8437 "Törli a szervezet logóját?"
8438 ],
8439 "Delete the server (you will still be able to recover it for ${ days } day)": [
8440 "Szerver törlése (${ days } napig még lehetősége lesz a helyreállításra)",
8441 "Szerver törlése (${ days } napig még lehetősége lesz a helyreállításra)"
8442 ],
8443 "Delete user?": [
8444 "Felhasználó törlése?"
8445 ],
8446 "Deny access to user?": [
8447 "Felhasználó hozzáférésének elutasítása?"
8448 ],
8449 "Device": [
8450 "Eszköz"
8451 ],
8452 "Device connected!": [
8453 "Eszköz csatlakoztatva!"
8454 ],
8455 "Device name": [
8456 "Eszköz neve"
8457 ],
8458 "Disable two-factor authentication": [
8459 "Kétlépcsős hitelesítés kikapcsolása"
8460 ],
8461 "Disable two-factor authentication?": [
8462 "Kétlépcsős hitelesítés kikapcsolása?"
8463 ],
8464 "Discard changes?": [
8465 "Módosítások elvetése?"
8466 ],
8467 "Domain names": [
8468 "Domain nevek"
8469 ],
8470 "Downgrade account": [
8471 "Váltás kisebb csomagra"
8472 ],
8473 "Downgrade to ${ downgradedPlanName }?": [
8474 "Váltás kisebb csomagra: ${ downgradedPlanName }?"
8475 ],
8476 "Download ${ VPN_APP_NAME }": [
8477 "${ VPN_APP_NAME } letöltése"
8478 ],
8479 "Downloads": [
8480 "Letöltések"
8481 ],
8482 "Edit credit/debit card": [
8483 "Bankkártya szerkesztése"
8484 ],
8485 "Edit display name": [
8486 "Megjelenített név szerkesztése"
8487 ],
8488 "Edit domain": [
8489 "Domain szerkesztése"
8490 ],
8491 "Edit email address": [
8492 "E-mail cím szerkesztése"
8493 ],
8494 "Edit invoice details": [
8495 "Számlázási adatok szerkesztése"
8496 ],
8497 "Edit user": [
8498 "Felhasználó szerkesztése"
8499 ],
8500 "Email": [
8501 "E-mail"
8502 ],
8503 "Email subscriptions": [
8504 "E-mail feliratkozás"
8505 ],
8506 "Enter 2FA code": [
8507 "Írja be a kétlépcsős hitelesítési kódot"
8508 ],
8509 "Enter your ${ BRAND_NAME } Account details to join the ${ app } Beta program": [
8510 "Adja meg a ${ BRAND_NAME } fiókja adatait a ${ app } Béta programhoz való csatlakozáshoz"
8511 ],
8512 "Enter your password": [
8513 "Adja meg a jelszavát"
8514 ],
8515 "Error": [
8516 "Hiba"
8517 ],
8518 "Failed to create ${ failedUsers.length } user\naccount.": [
8519 "${ failedUsers.length } felhasználói fiók létrehozása sikertelen.",
8520 "${ failedUsers.length } felhasználói fiók létrehozása sikertelen."
8521 ],
8522 "Find email or username": [
8523 "E-mail cím vagy felhasználónév megkeresése"
8524 ],
8525 "Forgot recovery method": [
8526 "Elfelejtett helyreállítási módszer"
8527 ],
8528 "Gateway": [
8529 "Átjáró"
8530 ],
8531 "Gateways": [
8532 "Átjárók"
8533 ],
8534 "Generate missing keys": [
8535 "Hiányzó kulcsok generálása"
8536 ],
8537 "Get ${ vpnPlus } to access all servers": [
8538 "Fizessen elő ${ vpnPlus } csomagra az összes szerver használatához"
8539 ],
8540 "Gift": [
8541 "Ajándék"
8542 ],
8543 "Gift code": [
8544 "Ajándék kód"
8545 ],
8546 "Groups": [
8547 "Csoportok"
8548 ],
8549 "How to choose a good logo": [
8550 "Hogyan válasszon egy jó logót"
8551 ],
8552 "Human verification": [
8553 "Robot ellenőrzés"
8554 ],
8555 "Increase your privacy with more addresses": [
8556 "Növelje adatai védelmét további e-mail címek használatával"
8557 ],
8558 "Invalid verification code": [
8559 "Érvénytelen ellenőrző kód"
8560 ],
8561 "Invoices": [
8562 "Számlák"
8563 ],
8564 "Main password": [
8565 "Főjelszó"
8566 ],
8567 "Minicalendar": [
8568 "Mini naptár"
8569 ],
8570 "Multi-user support": [
8571 "Többfelhasználós lehetőség"
8572 ],
8573 "Network error": [
8574 "Hálózati hiba"
8575 ],
8576 "Next": [
8577 "Következő"
8578 ],
8579 "Night theme": [
8580 "Éjszakai téma"
8581 ],
8582 "No recovery method": [
8583 "Nincs helyreállítási módszer"
8584 ],
8585 "Open actions dropdown": [
8586 "Műveletek menü megnyitása"
8587 ],
8588 "Open pagination": [
8589 "Lapozó megnyitása"
8590 ],
8591 "OpenVPN / IKEv2 username": [
8592 "OpenVPN / IKEv2 felhasználónév"
8593 ],
8594 "OpenVPN configuration files": [
8595 "OpenVPN konfigurációs fájlok"
8596 ],
8597 "Organization filters": [
8598 "Szervezeti szűrők"
8599 ],
8600 "Organization key": [
8601 "Szervezeti kulcs"
8602 ],
8603 "Organization name": [
8604 "Szervezet neve"
8605 ],
8606 "Origin": [
8607 "Forrás"
8608 ],
8609 "Password": [
8610 "Jelszó"
8611 ],
8612 "Pay invoice": [
8613 "Számla kifizetése"
8614 ],
8615 "Payment failed": [
8616 "Sikertelen fizetés"
8617 ],
8618 "Payment methods": [
8619 "Fizetési módok"
8620 ],
8621 "Payment verification": [
8622 "Fizetés ellenőrzése"
8623 ],
8624 "PayPal verification failed": [
8625 "A PayPal ellenőrzés sikertelen"
8626 ],
8627 "Phone": [
8628 "Telefonszám"
8629 ],
8630 "Plans": [
8631 "Csomagok"
8632 ],
8633 "Preview": [
8634 "Előnézet"
8635 ],
8636 "Previous": [
8637 "Előző"
8638 ],
8639 "Processing...": [
8640 "Folyamatban..."
8641 ],
8642 "Recommended": [
8643 "Javasolt"
8644 ],
8645 "Recovery": [
8646 "Helyreállítás"
8647 ],
8648 "Remove all members?": [
8649 "Eltávolít minden tagot?"
8650 ],
8651 "Remove user?": [
8652 "Felhasználó eltávolítása?"
8653 ],
8654 "Report a problem": [
8655 "Probléma jelentése"
8656 ],
8657 "Request new code": [
8658 "Új kód kérése"
8659 ],
8660 "Request sent": [
8661 "Kérés elküldve"
8662 ],
8663 "Reset password": [
8664 "Jelszó visszaállítása"
8665 ],
8666 "Reset password?": [
8667 "Jelszó visszaállítása?"
8668 ],
8669 "Restore administrator privileges": [
8670 "Adminisztrátori jogok visszaállítása"
8671 ],
8672 "Revoke certificate": [
8673 "Tanúsítvány visszavonása"
8674 ],
8675 "Security events": [
8676 "Biztonsági események"
8677 ],
8678 "Select a plan": [
8679 "Csomag kiválasztása"
8680 ],
8681 "Send email reminders?": [
8682 "Szeretne e-mail emlékeztetőket?"
8683 ],
8684 "Send new invite?": [
8685 "Új meghívó küldése?"
8686 ],
8687 "Set new password": [
8688 "Új jelszó beállítása"
8689 ],
8690 "Set organization name": [
8691 "Szervezet nevének beállítása"
8692 ],
8693 "Set up two-factor authentication": [
8694 "Kétlépcsős hitelesítés beállítása"
8695 ],
8696 "Set your password": [
8697 "Jelszó beállítása"
8698 ],
8699 "Settings": [
8700 "Beállítások"
8701 ],
8702 "Sign in": [
8703 "Bejelentkezés"
8704 ],
8705 "Sign in to join the Beta program": [
8706 "Jelentkezzen be a Béta programhoz való csatlakozáshoz"
8707 ],
8708 "Sign out": [
8709 "Kijelentkezés"
8710 ],
8711 "Signed in to member account": [
8712 "Bejelentkezve egy tagsági fiókba"
8713 ],
8714 "Spam, block, and allow lists": [
8715 "Levélszemét, tiltó- és engedélyező listák"
8716 ],
8717 "Status": [
8718 "Állapot"
8719 ],
8720 "Subscription": [
8721 "Előfizetés"
8722 ],
8723 "Successfully created ${ n } user account": [
8724 "${ n } felhasználói fiók sikeresen létrehozva",
8725 "${ n } felhasználói fiók sikeresen létrehozva"
8726 ],
8727 "Summary": [
8728 "Összegzés"
8729 ],
8730 "Switch to one-password mode": [
8731 "Egy jelszavas módra váltás"
8732 ],
8733 "Switch to two-password mode": [
8734 "Két jelszavas módra váltás"
8735 ],
8736 "Text": [
8737 "Szöveg"
8738 ],
8739 "There are no groups": [
8740 "Nincsenek csoportok"
8741 ],
8742 "TV sign in": [
8743 "TV bejelentkezés"
8744 ],
8745 "Two-factor authentication": [
8746 "Kétlépcsős hitelesítés"
8747 ],
8748 "Two-factor authentication enforcement": [
8749 "Kétlépcsős hitelesítés megkövetelése"
8750 ],
8751 "Two-factor authentication reminders": [
8752 "Kétlépcsős hitelesítés emlékeztetők"
8753 ],
8754 "Type": [
8755 "Típus"
8756 ],
8757 "Unlock your data": [
8758 "Adatok feloldása"
8759 ],
8760 "Upload CSV file to create multiple accounts": [
8761 "CSV fájl feltöltése több fiók létrehozásához"
8762 ],
8763 "Upload your organization’s logo": [
8764 "A szervezet logójának feltöltése"
8765 ],
8766 "User": [
8767 "Felhasználó"
8768 ],
8769 "Users": [
8770 "Felhasználók"
8771 ],
8772 "Users and addresses": [
8773 "Felhasználók és címek"
8774 ],
8775 "Verification failed": [
8776 "Az ellenőrzés sikertelen"
8777 ],
8778 "Verifying your card...": [
8779 "Kártya ellenőrzése..."
8780 ],
8781 "Verifying your payment...": [
8782 "Fizetés ellenőrzése..."
8783 ],
8784 "We'll send an email to your new address with instructions on completing the change.": [
8785 "E-mailt küldünk az új címére a megváltoztatás befejezéséhez szükséges útmutatóval."
8786 ],
8787 "WireGuard configuration": [
8788 "WireGuard beállítás"
8789 ],
8790 "Your ${ planName } free trial ends on ${ textDate }": [
8791 "Az ön ${ planName } ingyenes próbaidőszaka végett ér: ${ textDate }"
8792 ],
8793 "Your changes are not synced yet": [
8794 "Módosításai még nincsenek szinkronizálva"
8795 ],
8796 "Your current plan": [
8797 "Jelenlegi csomag"
8798 ],
8799 "Your plan": [
8800 "Az ön csomagja"
8801 ],
8802 "Your subscriptions": [
8803 "Előfizetések"
8804 ]
8805 },
8806 "Title for payment methods table": {
8807 "Actions": [
8808 "Műveletek"
8809 ],
8810 "Method": [
8811 "Mód"
8812 ],
8813 "Status": [
8814 "Állapot"
8815 ]
8816 },
8817 "Title for PDF file": {
8818 "${ MAIL_APP_NAME } invoice": [
8819 "${ MAIL_APP_NAME } számla"
8820 ]
8821 },
8822 "Title header for addresses domain table": {
8823 "Address": [
8824 "Cím"
8825 ],
8826 "Catch-All": [
8827 "Gyűjtő e-mail"
8828 ],
8829 "Status": [
8830 "Állapot"
8831 ]
8832 },
8833 "Title header for members table": {
8834 "Addresses": [
8835 "Címek"
8836 ],
8837 "Email": [
8838 "E-mail"
8839 ],
8840 "Features": [
8841 "Funkciók"
8842 ],
8843 "Name": [
8844 "Név"
8845 ],
8846 "Role": [
8847 "Szerepkör"
8848 ]
8849 },
8850 "Title subscription": {
8851 "End date": [
8852 "Befejező dátum"
8853 ],
8854 "Plan": [
8855 "Csomag"
8856 ],
8857 "Status": [
8858 "Állapot"
8859 ]
8860 },
8861 "Today icon tooltip in mini calendar": {
8862 "Today": [
8863 "Ma"
8864 ]
8865 },
8866 "Tooltip": {
8867 "Admins can manage user accounts and give admin privileges to other users. Only the primary admin can edit the plan of the organization.": [
8868 "Az adminisztrátorok kezelhetik a felhasználói fiókokat, és adminisztrátori jogosultságokat adhatnak más felhasználóknak. Csak az elsődleges adminisztrátor szerkesztheti a szervezet előfizetését."
8869 ],
8870 "An approximate location of the IP address": [
8871 "Az IP cím hozzávetőleges helyzete"
8872 ],
8873 "Any protection applied to suspicious activity": [
8874 "Bármilyen védelem alkalmazása gyanús tevékenységre"
8875 ],
8876 "Automatically switch between your preferred themes for day and night in sync with your system’s day and night modes": [
8877 "Automatikus váltás az Ön által preferált nappali és éjszakai témák között a rendszer nappali és éjszakai üzemmódjával szinkronban."
8878 ],
8879 "Device information such as operating system": [
8880 "Eszközinformáció, mint például az operációs rendszer"
8881 ],
8882 "Feature in early access": [
8883 "A funkció korai hozzáférésben van"
8884 ],
8885 "If you purchased a gift code or received one from our support team, you can enter it here.": [
8886 "Itt adhatja meg a vásárolt, vagy a rendszertámogató csapattól kapott ajándékutalvány kódját."
8887 ],
8888 "IP address (Internet Service Provider)": [
8889 "IP cím (Internetszolgáltató)"
8890 ],
8891 "Members who do not use 2FA will get an email asking them to enable it as soon as possible.": [
8892 "Azok a tagok akinek nincs bekapcsolva a kétlépcsős hitelesítés, egy e-mailt fognak kapni, hogy minél előbb kapcsolják be."
8893 ],
8894 "The new subscription cycle starts on ${ formattedTime }": [
8895 "Az új előfizetési ciklus ekkor indul: ${ formattedTime }"
8896 ],
8897 "The selected theme will be active when your system is set to \"dark mode\"": [
8898 "A kiválasztott téma akkor lesz aktív, ha a rendszer \"sötét üzemmódba\" van állítva."
8899 ],
8900 "The selected theme will be active when your system is set to \"light mode\"": [
8901 "A kiválasztott téma akkor lesz aktív, ha a rendszer \"világos üzemmódba\" van állítva."
8902 ],
8903 "This can be caused by a password reset or the user not logging in yet.": [
8904 "Ez lehet jelszó visszaállítás következménye, vagy a felhasználó még sosem lépett be."
8905 ],
8906 "This email address will be shown to all organization members when performing account management operations.": [
8907 "Ez az e-mail cím a szervezet minden tagjának megjelenik, amikor fiókkezelési műveleteket végez."
8908 ],
8909 "Users will see your logo instead of the ${ BRAND_NAME } icon when signed in on our web apps.": [
8910 "A felhasználók a logót fogják látni a ${ BRAND_NAME } ikon helyet, amikor a webes alkalmazást használják."
8911 ],
8912 "Verified email address": [
8913 "Ellenőrzött e-mail cím"
8914 ],
8915 "We detected a problem with your DNS configuration. Please make sure your records match the instructions below. If the problem persists, we will have to switch DKIM signing off.": [
8916 "Probléma van a DNS beállításaival. Kérjük, javítsa, hogy minden az alábbiak szerint legyen beállítva. Ha a probléma továbbra is fennáll, ki kell kapcsolnunk a DKIM aláírást."
8917 ],
8918 "We stopped DKIM signing due to problems with your DNS configuration. Please follow the instructions below to resume signing.": [
8919 "A DKIM aláírás felfüggesztésre került a DNS beállítási hibája miatt. Kövesse az útmutatót a DKIM aláírás helyreállításához."
8920 ],
8921 "Your DKIM signing is working.": [
8922 "A DKIM aláírás megfelelően működik."
8923 ]
8924 },
8925 "tooltip": {
8926 "Group membership paused": [
8927 "Csoport tagság felfüggesztve"
8928 ],
8929 "User declined invitation": [
8930 "A felhasználó elutasította a meghívást"
8931 ],
8932 "Waiting for user to accept the invitation": [
8933 "Várakozás a meghívás elfogadására"
8934 ]
8935 },
8936 "Tor out of date": {
8937 "stable release": [
8938 "stabil kiadásra"
8939 ]
8940 },
8941 "unprivatization": {
8942 "Could not enable administrator access: ${ error }": [
8943 "Nem lehetett az adminisztrátori hozzáférést bekapcsolni: ${ error }"
8944 ],
8945 "Enable manually": [
8946 "Bekapcsolás manuálisan"
8947 ],
8948 "Private user": [
8949 "Privát felhasználó"
8950 ],
8951 "Request user permission for data access": [
8952 "Felhasználói engedély kérése az adat hozzáféréshez"
8953 ],
8954 "Revoke access": [
8955 "Hozzáférés visszavonása"
8956 ],
8957 "Revoke administrator access?": [
8958 "Adminisztrátori jogosultság visszavonása"
8959 ],
8960 "Send request": [
8961 "Kérelem küldése"
8962 ],
8963 "This will revoke the administrator permission to manage this user's account.": [
8964 "Ez visszavonja az ön adminisztrátor jogait a felhasználó kezeléséhez."
8965 ]
8966 },
8967 "upsell panel": {
8968 "Recommended": [
8969 "Ajánlott"
8970 ]
8971 },
8972 "User role": {
8973 "Admin": [
8974 "Adminisztrátor"
8975 ],
8976 "Member": [
8977 "Tag"
8978 ],
8979 "Primary admin": [
8980 "Elsődleges adminisztrátor"
8981 ]
8982 },
8983 "user_modal": {
8984 "Add multiple users": [
8985 "Több felhasználó hozzáadása"
8986 ],
8987 "Add new user": [
8988 "Új felhasználó hozzáadása"
8989 ],
8990 "Admin": [
8991 "Adminisztrátor"
8992 ],
8993 "An invitation will be sent to this email address.": [
8994 "Egy meghívás lesz elküldve erre az e-mail címre."
8995 ],
8996 "Cancel": [
8997 "Mégsem"
8998 ],
8999 "Confirm password": [
9000 "Jelszó megerősítése"
9001 ],
9002 "Create password": [
9003 "Jelszó létrehozása"
9004 ],
9005 "Create password instead": [
9006 "Jelszó létrehozása helyette"
9007 ],
9008 "Create user": [
9009 "Felhasználó létrehozása"
9010 ],
9011 "Email": [
9012 "E-mail cím"
9013 ],
9014 "Invitation email": [
9015 "Meghívó e-mail"
9016 ],
9017 "Name": [
9018 "Név"
9019 ],
9020 "New ${ BRAND_NAME } email address": [
9021 "Új ${ BRAND_NAME } e-mail cím"
9022 ],
9023 "Optional": [
9024 "Nem kötelező"
9025 ],
9026 "Remember to share the user's sign in details with them.": [
9027 "Ne felejtse el megosztani a felhasználóval belépési adatait."
9028 ],
9029 "Send invite link via email instead": [
9030 "Link küldése e-mail használatával"
9031 ],
9032 "This will create a new ${ MAIL_APP_NAME } address.": [
9033 "Ez egy új ${ MAIL_APP_NAME } címet fog létrehozni."
9034 ],
9035 "User created": [
9036 "Felhasználó létrehozva"
9037 ],
9038 "VPN connections": [
9039 "VPN kapcsolat"
9040 ],
9041 "Writing assistant": [
9042 "Írássegéd"
9043 ]
9044 },
9045 "Users table: badge": {
9046 "2FA": [
9047 "Kétlépcsős hitelesítés"
9048 ],
9049 "Invitation sent, awaiting reply from the invited member": [
9050 "Meghívás elküldve, várakozás a válaszra a meghívott személytől"
9051 ],
9052 "Invite sent": [
9053 "Meghívó elküldve"
9054 ],
9055 "Pending admin access": [
9056 "Függőben lévő adminisztrátor jogosultság"
9057 ],
9058 "Private": [
9059 "Privát"
9060 ],
9061 "SSO": [
9062 "SSO"
9063 ],
9064 "Writing assistant": [
9065 "Írássegéd"
9066 ]
9067 },
9068 "Validation": {
9069 "Password must contain at least ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } character": [
9070 "A jelszónak legalább ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } karakterből kell állnia",
9071 "A jelszónak legalább ${ MIN_PASSWORD_LENGTH } karakterből kell állnia"
9072 ],
9073 "Try a shorter username (${ n } character max)": [
9074 "Próbáljon egy rövidebb felhasznlónevet használni (maximum ${ n } karakter)",
9075 "Próbáljon egy rövidebb felhasznlónevet használni (maximum ${ n } karakter)"
9076 ]
9077 },
9078 "VPN B2B cancellation reason": {
9079 "I found another service that I like better": [
9080 "Találtam egy másik szolgáltatást, ami jobban tetszik"
9081 ],
9082 "It’s too expensive": [
9083 "Túl drága"
9084 ],
9085 "Other": [
9086 "Egyéb"
9087 ]
9088 },
9089 "VPN info": {
9090 "Netflix, Amazon Prime Video, BBC iPlayer, ESPN+, Disney+, HBO Now, and more.": [
9091 "Netflix, Amazon Prime Video, BBC iPlayer, ESPN+, Disney+, HBO Now, és mások."
9092 ]
9093 },
9094 "VPN Plan Feature": {
9095 "${ n } server": [
9096 "${ n } kiszolgáló",
9097 "${ n }+ kiszolgáló"
9098 ],
9099 "${ n } VPN connection": [
9100 "${ n } VPN kapcsolódás",
9101 "${ n } VPN kapcsolódás"
9102 ],
9103 "${ numberOfServers } across ${ numberOfCountries } country": [
9104 "${ numberOfServers }, ${ numberOfCountries } országban",
9105 "${ numberOfServers }, ${ numberOfCountries }+ országban"
9106 ],
9107 "${ numberOfServers } in ${ numberOfCountries } country": [
9108 "${ numberOfServers } ${ numberOfCountries } országban",
9109 "${ numberOfServers } ${ numberOfCountries } országban"
9110 ]
9111 },
9112 "vpn_2024: renew": {
9113 "Your subscription will automatically renew in ${ cycle } month.": [
9114 "Az előfizetése ${ cycle } havonta automatikusan megújul.",
9115 "Az előfizetése ${ cycle } havonta automatikusan megújul."
9116 ]
9117 },
9118 "vpn_2step: billing": {
9119 "Billed monthly": [
9120 "Havonta számlázva"
9121 ]
9122 },
9123 "vpn_2step: discount": {
9124 "1-year": [
9125 "1 év"
9126 ],
9127 "15-month": [
9128 "15 hónap"
9129 ],
9130 "18-month": [
9131 "18 hónap"
9132 ],
9133 "2-year": [
9134 "2 év"
9135 ],
9136 "3-month": [
9137 "3 hónap"
9138 ],
9139 "30-month": [
9140 "30 hónap"
9141 ],
9142 "Get ${ discount } off with a ${ billingCycle } subscription": [
9143 "Takarítson meg ${ discount }-ot a ${ billingCycle } ajánlattal"
9144 ],
9145 "Get a first year of ${ plan } for free!": [
9146 "Az első év a ${ plan } ingyen van."
9147 ],
9148 "monthly": [
9149 "minden hónapban"
9150 ]
9151 },
9152 "vpn_2step: feature": {
9153 "No ads": [
9154 "Nincsenek hirdetések"
9155 ]
9156 },
9157 "vpn_2step: info": {
9158 "${ n } month": [
9159 "${ n } hónap",
9160 "${ n } hónap"
9161 ],
9162 "${ n } year": [
9163 "${ n } év",
9164 "${ n } év"
9165 ],
9166 "Includes ${ plan } (free for the first year!)": [
9167 "Tartalmazza a ${ plan }-t (ingyen az első évben!)"
9168 ],
9169 "Includes ${ plan }, our premium password manager, free for the first year!": [
9170 "Tartalmazza a ${ plan }-t, ami a prémium jelszókezelőnk, ingyen az első évben!"
9171 ],
9172 "Just ${ price }": [
9173 "Csak ${ price }"
9174 ],
9175 "Try ${ upsellPlanName } risk-free": [
9176 "${ upsellPlanName } kipróbálása"
9177 ],
9178 "Your ${ a } and ${ b } bundle": [
9179 "Az ön ${ a } és ${ b } kombinált csomagja"
9180 ],
9181 "Your ${ selected } plan": [
9182 "A ${ selected } előfizetés"
9183 ]
9184 },
9185 "wallet_signup_2024: Info": {
9186 "${ n } account per wallet": [
9187 "Tárolónként ${ n } fiók",
9188 "Tárolónként ${ n } fiók"
9189 ],
9190 "${ n } email address": [
9191 "${ n } e-mail cím",
9192 "${ n } e-mail cím"
9193 ],
9194 "${ n } wallet": [
9195 "${ n } tároló",
9196 "${ n } tároló"
9197 ],
9198 "Bitcoin via email": [
9199 "Bitcoin küldése e-mail címmel"
9200 ]
9201 },
9202 "wallet_signup_2024:Bug category": {
9203 "Wallet problem": [
9204 "Wallet probléma"
9205 ]
9206 },
9207 "Warning": {
9208 "Are you sure you want to delete the phone number?": [
9209 "Biztosan törli ezt a telefonszámot?"
9210 ],
9211 "Are you sure you want to delete this address?": [
9212 "Biztosan törli ezt a címet?"
9213 ],
9214 "By deleting this address, you will no longer be able to receive daily email notifications.": [
9215 "A cím törlésével többé nem kaphat napi e-mailes értesítéseket."
9216 ],
9217 "By deleting this address, you will no longer be able to recover your account or receive daily email notifications.": [
9218 "Ennek a címnek a törlésével többé nem lesz képes helyreállítani fiókját, és nem kaphat napi e-mail értesítéseket."
9219 ],
9220 "By deleting this address, you will no longer be able to recover your account.": [
9221 "A cím törlésével a továbbiakban nem lesz képes helyreállítani fiókját."
9222 ],
9223 "By deleting this phone number, you will no longer be able to recover your account.": [
9224 "A telefonszám törlésével a továbbiakban nem lesz képes helyreállítani fiókját."
9225 ],
9226 "Please note that by choosing this payment method, your account cannot be upgraded immediately. We will update your account once the payment is cleared.": [
9227 "Ha ezt a fizetési módot választja, akkor a csomagját nem tudjuk azonnal frissíteni. A frissítést akkor végezzük, amint a befizetés megérkezik."
9228 ],
9229 "Reports are not end-to-end encrypted, please do not send any sensitive information.": [
9230 "A hibajelentések nem titkosítottak a végpontok közt, kérjük ne küldjön semmilyen érzékeny információt."
9231 ],
9232 "The date and time settings on your device are out of sync. ${ learnMore }": [
9233 "Az eszközén a dátum és idő beállítása pontatlan. ${ learnMore }"
9234 ],
9235 "Unfortunately, we’re not online at the moment. Please complete the form below to describe your issue, and we will look into it and be in touch when we’re back online.": [
9236 "Sajnos a támogatási csoport jelenleg nem elérhető. Kérjük, az alábbi űrlapon írja le a problémáját és amint lehet felvesszük önnel a kapcsolatot."
9237 ],
9238 "We detected a problem with your DNS configuration. Please make sure your records match the instructions below. If the problem persists, we will have to switch DKIM signing off.": [
9239 "Probléma van a DNS beállításaival. Kérjük, javítsa, hogy minden az alábbiak szerint legyen beállítva. Ha a probléma továbbra is fennáll, ki kell kapcsolnunk a DKIM aláírást."
9240 ],
9241 "You must ${ activateLink } the organization key before adding an email address to a non-private member.": [
9242 "A szervezeti kulcsot ${ activateLink } kell, mielőtt hozzáad egy e-mailt címet egy nem privát felhasználóhoz."
9243 ],
9244 "Your free trial ends on ${ textDate }. ${ action }": [
9245 "Az ingyenes próbaideje hamarosan le fog járni ekkor: ${ textDate }. ${ action }"
9246 ]
9247 },
9248 "Warning for domain modal": {
9249 "After successful verification, do not remove this TXT record as it is needed to confirm that you continue to own the domain.": [
9250 "A sikeres ellenőrzés után se távolítsa el a TXT rekordot, annak megerősítésére, hogy továbbra is öné a domain név."
9251 ]
9252 }
9253 }
9254 }