app/locales/page/ja.php

   1 <?php
   2
   3 $dictionary = array();
   4 $dictionary['Akelos Framework: Welcome aboard'] = 'Akelos フレームワーク: ようこそ';
   5
   6 $dictionary['
   7         <div id="header">
   8           <h1>Welcome aboard</h1>
   9           <h2>You&rsquo;re using The Akelos Framework!</h2>
  10         </div>
  11
  12         <div id="main-content">
  13           <h1>Getting started</h1>
  14           <ol>
  15             <li>
  16               <h2>Use <tt>script/generate</tt> to create your models and controllers</h2>
  17               <p>To see all available options, run it without parameters.</p>
  18             </li>
  19
  20             <li>
  21               <h2>Set up a default routes (config/routes.php) or edit the default controller (app/controllers/page_controller.php)</h2>
  22             </li>
  23
  24           </ol>
  25         </div>
  26 '] = '
  27         <div id="header">
  28           <h1>ようこそ</h1>
  29           <h2>今まさに Akelos フレームワークを使用しています!</h2>
  30         </div>
  31
  32         <div id="main-content">
  33           <h1>まず初めに</h1>
  34           <ol>
  35             <li>
  36               <h2>モデルやコントローラを生成するには <tt>script/generate</tt> を使用します。</h2>
  37               <p>利用可能なすべてのオプションをみるには、パラメータを指定せずに実行してください。</p>
  38             </li>
  39
  40             <li>
  41               <h2>デフォルトルート (config/routes.php) を設定するか デフォルトコントローラ (app/controllers/page_controller.php) を編集してください。</h2>
  42             </li>
  43
  44           </ol>
  45         </div>
  46 ';
  47
  48 // 2006-06-19 12:13:51
  49
  50
  51 $dictionary['Akelos Framework'] = 'Akelos フレームワーク';
  52
  53
  54 ?>