src/utils/cas/docs/cas.hu.1

   1 .\"*******************************************************************
   2 .\"
   3 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
   4 .\"
   5 .\"*******************************************************************
   6 .TH CAS 1 "2010 Január" "cas v0.8" "aMule segédprogramok"
   7 .als B_untranslated B
   8 .als RB_untranslated RB
   9 .SH NÉV
  10 cas \- c aMule statisztikák
  11 .SH ÁTTEKINTÉS
  12 .B_untranslated cas
  13 .RB_untranslated [ \-o ]
  14 .RB_untranslated [ \-p ]
  15 [\fB\-c\fP \fI<útvonal>\fP]
  16
  17 .B_untranslated cas
  18 .RB_untranslated [ \-h ]
  19 .SH LEÍRÁS
  20 A \fBcas\fP program az aMule online\-aláírás fájljának tartalmát jeleníti meg a
  21 képernyőn.
  22 .TP
  23 .B_untranslated [ \-o\fR, \fB\-\-picture\fR, \fB\-P ]\fR
  24 Az online\-aláírás képet generálja. Lehetséges \fI=<fájl>\fP
  25 hozzácsatolásával megmondani, hová írja.
  26 .TP
  27 .B_untranslated [ \-p\fR, \fB\-\-html\fR, \fB\-H ]\fR
  28 Egy HTML oldalt generál, statisztikával és képpel. Lehetséges
  29 \fI=<fájl>\fP hozzácsatolásával megmondani, hová írja.
  30 .TP
  31 \fB[ \-c\fP \fI<útvonal>\fP, \fB\-\-config\-dir\fP=\fI<útvonal>\fP \fB]\fP
  32 A beállításokat az \fI<útvonal>\fP\-ból olvassa az alapértelmezett
  33 helyett.
  34 .TP
  35 .B_untranslated [ \-h\fR, \fB\-\-help ]\fR
  36 Egy rövid használati leírást jelenít meg.
  37 .P
  38 Paraméterek nélkül az online\-aláírás adatokat a szabvány kimenetre írja.
  39
  40 A \fBcas\fP\-t Pedro de Oliveira <falso@rdk.homeip.net> írta.
  41 .SH FÁJLOK
  42 ~/.aMule/casrc
  43 .br
  44 stat.png
  45 .br
  46 tmp.html
  47 .SH "HIBÁK JELENTÉSE"
  48 A hibákat kérjük vagy a fórumon (\fIhttp://forum.amule.org/\fP), vagy a
  49 hibakövetőben (\fIhttp://bugs.amule.org/\fP) jelentsék. Hibákról kérjük ne
  50 írjanak levelet (e\-mail\-t) se a levelezési listára, se közvetlenül
  51 valamelyik fejlesztőnek.
  52 .SH COPYRIGHT
  53 Az aMule és az összes hozzá tartozó segédprogram a GNU General Public
  54 License védelme alatt áll.
  55 .SH "LÁSD MÉG"
  56 .B_untranslated amule\fR(1), \fBwxcas\fR(1)
  57 .SH SZERZŐ
  58 Ezt a kézikönyv lapot Vollstrecker <amule@vollstreckernet.de> írta.
  59 .SH MAGYAR FORDÍTÁS
  60 Dévai Tamás <gonosztopi@amule.org>