Updated Hungarian translation by GonoszTopi
[amule.git] / docs / man / amuled.1
blobb2ded81d299d3bde79ff6b25676d77aa13d2b8c8
1 .TH AMULED 1 "November 2011" "aMule Daemon v2.3.1" "aMule Daemon"
2 .als B_untranslated B
3 .als RB_untranslated RB
4 .SH NAME
5 amuled \- the all\-platform eMule p2p client \- daemonized version
6 .SH SYNOPSIS
7 .B_untranslated amuled
8 .RB [ \-c " " \fI<path> ]
9 .RB_untranslated [ \-f ]
10 .RB [ \-p " " \fI<path> ]
11 .RB_untranslated [ \-e ]
12 .RB_untranslated [ \-o ]
13 .RB_untranslated [ \-r ]
14 .RB [ \-w " " \fI<path> ]
15 .RB_untranslated [ \-d ]
16 .RB_untranslated [ \-i ]
17 .RB [ \-t " " \fI<num> ]
18 .RI [ eD2k-link ]
20 .B_untranslated amuled
21 .RB_untranslated [ \-v ]
23 .B_untranslated amuled
24 .RB_untranslated [ \-h ]
25 .SH DESCRIPTION
26 .TP
27 \fB[ \-c\fR \fI<path>\fR, \fB\-\-config\-dir\fR=\fI<path>\fR \fB]\fR
28 Read config from \fI<path>\fR instead of home
29 .TP
30 .B_untranslated [ \-f\fR, \fB\-\-full\-daemon ]\fR
31 Forks to background.
32 .TP
33 \fB[ \-p\fR \fI<path>\fR, \fB\-\-pid\-file\fR=\fI<path>\fR \fB]\fR
34 After fork, create a pid-file in the \fI<path>\fR.
35 \fI<path>\fR has to contain the filename.
36 .TP
37 .B_untranslated [ \-e\fR, \fB\-\-ec\-config ]\fR
38 Configure EC (External Connections).
39 .TP
40 .B_untranslated [ \-o\fR, \fB\-\-log\-stdout ]\fR
41 Prints log messages to stdout.
42 .TP
43 .B_untranslated [ \-r\fR, \fB\-\-reset\-config ]\fR
44 Resets config to default values.
45 .TP
46 \fB[ \-w\fR \fI<path>\fR, \fB\-\-use\-amuleweb\fR=\fI<path>\fR \fB]\fR
47 Specify location of amuleweb binary to \fI<path>\fR.
48 .TP
49 .B_untranslated [ \-d\fR, \fB\-\-disable\-fatal ]\fR
50 Does not handle fatal exception.
51 .TP
52 .B_untranslated [ \-i\fR, \fB\-\-enable\-stdin ]\fR
53 Does not disable stdin.
54 .TP
55 \fB[ \-t\fR, \fB\-\-category\fR=\fI<num>\fR \fB]\fR
56 Set category for passed eD2k links to \fI<num>\fR
57 .TP
58 .B_untranslated [ \-v\fR, \fB\-\-version ]\fR
59 Displays the current version number.
60 .TP
61 .B_untranslated [ \-h\fR, \fB\-\-help ]\fR
62 Prints a short usage description.
63 .TP
64 \fB[ eD2k-link ]\fR
65 Adds an eD2k-link to the core.
66 .PP
67 The eD2k link to be added can be:
68 .RS 3
69 .IP \(bu 2
70 a file link (ed2k://|file|...), it will be added to the download queue;
71 .IP \(bu 2
72 a server link (ed2k://|server|...), it will be added to the server list;
73 .IP \(bu 2
74 a serverlist link, in which case all servers in the list will be added to the server list;
75 .IP \(bu 2
76 a magnet link.
77 .RE
78 .SH FILES
79 ~/.aMule/*
80 .SH REPORTING BUGS
81 Please report bugs either on our forum (\fIhttp://forum.amule.org/\fR), or in our bugtracker (\fIhttp://bugs.amule.org/\fR).
82 Please do not report bugs in e-mail, neither to our mailing list nor directly to any team member.
83 .SH COPYRIGHT
84 aMule and all of its related utilities are distributed under the GNU General Public License.
85 .SH SEE ALSO
86 .B_untranslated alcc\fR(1), \fBamule\fR(1), \fBamulecmd\fR(1), \fBamulegui\fR(1), \fBamuleweb\fR(1), \fBcas\fR(1), \fBed2k\fR(1)
87 .SH AUTHOR
88 This manpage was written by Vollstrecker <amule@vollstreckernet.de>