docs/man/amule.hu.1

   1 .TH AMULE 1 "2005 március" "aMule v2.0.0" "aMule"
   2 .SH NÉV
   3 amule \- a "minden\-platform" eMule p2p kliens
   4 .SH ÁTTEKINTÉS
   5 .B amule
   6 .RB [ \-v ]
   7 .RB [ \-h ]
   8 .RB [ \-i ]
   9 .RB [ \-geometry " " \fI<geom> ]
  10 .RB [ \-d ]
  11 .RB [ \-o ]
  12 .SH LEÍRÁS
  13 .TP
  14 \fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR
  15 Megjeleníti a verzió információt.
  16 .TP
  17 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
  18 Ezt a súgót jeleníti meg.
  19 .TP
  20 \fB-i\fR, \fB\-\-enable\-stdin\fR
  21 Nem zárja le a szabvány bemenetet (stdin).
  22 .TP
  23 \fB\-geometry\fR \fI<geom>\fR
  24 Beállítja az alkalmazás geometriáját.
  25 A \fI<geom>\fR paraméte ugyanazt a formátumot használja, mint a többi X11 alkalmazás: [\fB=\fR][\fI<szélesség>\fR{\fBxX\fR}\fI<magasság>\fR][{\fB+-\fR}\fI<xpozíció>\fR{\fB+-\fR}\fI<ypozíció>\fR]
  26 .TP
  27 \fB\-d\fR, \fB\-\-disable\-fatal\fR
  28 Nem kezeli a végzetes kivételeket.
  29 .TP
  30 \fB-o\fR, \fB\-\-log\-stdout\fR
  31 A szabvány kimenetre írja a napló üzeneteket.
  32 .SH FÁJLOK
  33 ~/.aMule/*
  34 .SH HIBÁK JELENTÉSE
  35 A hibákat kérjük vagy a fórumon (\fIhttp://forum.amule.org/\fR), vagy a hibakövetõben (\fIhttp://bugs.amule.org/\fR) jelentsék.
  36 Hibákról kérjük ne írjanak levelet (e-mail-t) se a levelzési listára, se közvetlenül valamelyik fejlesztõnek.
  37 .SH COPYRIGHT
  38 Az aMule és az összes hozzá tartozó segédprogram a GNU General Public Licence védelme alatt áll.
  39 .SH LÁSD MÉG
  40 \fBalc\fR(1), \fBalcc\fR(1), \fBamuled\fR(1), \fBamulecmd\fR(1), \fBamulegui\fR(1), \fBamuleweb\fR(1), \fBcas\fR(1), \fBed2k\fR(1), \fBwxcas\fR(1), \fBxas\fR(1)
  41 .SH MAGYAR FORDÍTÁS
  42 Dévai Tamás <gonosztopi@amule.org>