trunk/apertium-tools/apertium-tolk/po/ca.po

   1 # Spanish translations for simple-viewer package.
   2 # Copyright (C) 2007 THE simple-viewer'S COPYRIGHT HOLDER
   3 # This file is distributed under the same license as the simple-viewer package.
   4 # Francis Tyers <xerakko@debian.org>, 2007.
   5 #
   6 msgid ""
   7 msgstr ""
   8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  10 "POT-Creation-Date: 2007-12-17 12:04+0000\n"
  11 "PO-Revision-Date: 2007-12-17 12:04+0000\n"
  12 "Last-Translator: Miguel Gea Milvaques <xerakko@debian.org>\n"
  13 "Language-Team: Catalan\n"
  14 "MIME-Version: 1.0\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  18
  19 #: main_window.glade.h:1
  20 msgid "About Glade"
  21 msgstr "Quant a Glade"
  22
  23 #: main_window.glade.h:2
  24 msgid "Mark unknown words"
  25 msgstr "Marca les paraules desconegudes"
  26
  27 #: main_window.glade.h:3
  28 msgid "This program is licensed under the GPL."
  29 msgstr "Aquest programa té licència GPL"