Merge branch 'fix-ldoc-set-spacing' of git://github.com/actionless/awesome
[awesome.git] / manpages / awesome-client.1.it.txt
blob354434ffe0a1cabf17628b9d880ba32b3c450f1f
1 awesome-client(1)
2 =================
4 NOME
5 ----
7 awesome-client - esecutore remoto per il gestore di finestre awesome
9 SINOSSI
10 -------
12 awesome-client
14 DESCRIZIONE
15 -----------
17 awesome-client è un'interfaccia a riga di comando per awesome.
18 Comunica con awesome via D-Bus, consentendo l'esecuzione remota di
19 codice Lua.
21 UTILIZZO
22 --------
23 awesome-client riceve comandi dall'ingresso standard e li invia via
24 D-Bus ad awesome.
25 Se 'rlwrap' è installato, sarà utilizzato per fornire un'interfaccia da
26 riga di comando per le funzionalità di readline.
28 Il modulo 'awful.remote' deve essere caricato per far funzionare questo
29 comando.
31 VEDI ANCHE
32 ----------
33 awesome(1) awesomerc(5)
35 AUTORI
36 ------
37 Julien Danjou <julien@danjou.info>
39 WWW
40 ---
41 http://awesome.naquadah.org
43 TRADUZIONE
44 ----------
45 Questa pagina di manuale è stata tradotta da Gianluca Fiore.