doc/I18N

   1 A few quick notes about I18N support in Beagle
   2 --------------
   3
   4 Developers:
   5
   6 I18N support is provided with the use of good old gettext/intltool and is very
   7 straight forward. In code (C#) you can fetch translated strings with
   8 Mono.Unix.Catalog.GetString ("Text to be translated") and in the templates'
   9 HTML files with the new text macro, eg. simply writing @text%Text to be translated@.
  10
  11 Translators:
  12
  13 You can extract translatable strings from the source files listed in
  14 po/POTFILES.in with standard xgettext with the C# language mode. Translatable
  15 strings are also found in the Tiles/template-*.html files with prefix "@text%"
  16 and suffix "@".