3 $LDDepartments='Ambulatní o¹etøení';
4 $LDPendingRequest='Nevyøízený po¾adavek';
5 $LDPendingRequestTxt='Pøíjem, Výpis, Tisk výsledkù a Hledání nevyøízených po¾adavkù';
6 $LDGeneralSurgery='Obecné o¹tøení';
7 $LDInternalMed='Interní medicína';
8 $LDEmergency='Urgentní ambulance';
9 $LDSonography='Sonografie';
10 $LDNuclearMed='Nuclear Diagnostic';
11 $LDAdmission='Pøíjem';
12 $LDAdmissionTxt='Pøíjem / Vyúètování abulatních výkonù, hledání, archív';
14 $LDNewsTxt='Co je nového na na¹em oddìlení, zprávy od kolegù, informace obecnì.';
16 $LDAppointments='Appointments';
17 $LDAppointmentsTxt='Patient appointments with this department';
18 $LDPatientWaitingList='Patient waiting list';
19 $LDPWListTxt='Today\'s admitted patients in the clinic';
20 $LDOutpatientClinic='Outpatient clinic';
21 $LDGeneralAmbulatory='General Ambulatory';
22 $LDAmbulatory='Ambulatory';