4 * Nombre: lang_es_newscolumns.php
5 * Revisado por: Daniel Hinostroza <care2x@cerebroperiferico.com>
6 * Versión: CARE2X 2nd Generation Deployment 2.2
12 cafenews
=>'Cafetería',
13 management
=>'Gerencia',
14 healthtips
=>'Consejos de salud',
15 adv_studies
=>'Avances en investigación',
16 prof_training
=>'Educación',
17 physiotherapy
=>'Fisioterapia',
18 events
=>'Demostraciones',
19 dept_generalsurgery
=>'Cirugía general',
20 dept_emergency
=>'Urgencias',
21 dept_plasticsurgery
=>'Cirugía plástica',
22 dept_ent
=>'Otorrinolaringología',
23 dept_eyesurgery
=>'Oftalmología',
24 dept_pathology
=>'Anatomía patológica',
25 dept_gynecology
=>'Ginecología',
26 dept_internalmed
=>'Medicína interna',
27 dept_oncology
=>'Oncología',
28 dept_techservice
=>'Mantenimiento',
31 dept_lab
=>'Laboratorio',
32 patient_admission
=>'Admisión',
33 allamb
=>'Ambulatorio general',
34 unfamb
=>'Ambulatorio de urgencias',
36 nuklear
=>'Diagnóstico nuclear',
37 inmed
=>'Ambulatorio de Medicina interna');
42 cafenews
=>'Noticias de la cafetería',
43 management
=>'Gerencia',
44 healthtips
=>'Más especialidades de la salud',
45 adv_studies
=>'Información relevante sobre los estudios avanzados',
46 prof_training
=>'Información relevante sobre educación',
47 physiotherapy
=>'Fisioterapia',
49 dept_generalsurgery
=>'Cirugía general',
50 dept_emergency
=>'Emergencias',
51 dept_plasticsurgery
=>'Cirugía plástica',
52 dept_ent
=>'Otorrinolaringología',
53 dept_eyesurgery
=>'Cirugía oftálmica',
54 dept_pathology
=>'Patología',
55 dept_gynecology
=>'Ginecología',
56 dept_internalmed
=>'Medicina interna',
57 dept_oncology
=>'Oncología',
58 dept_techservice
=>'Soporte técnico',
61 dept_lab
=>'Laboratorio',
62 patient_admission
=>'Más información acerca de la admisión',
63 SBDefault
=>'Más información');
66 $LDMore='Más acerca del artículo';
68 $LDClk2Read='Dé clic para leer';
70 $LDArticle='Artículo';
72 $LDWrittenBy='Escrito por';
74 $LDNewsDummy=array(1=>'primer',2=>'segundo',3=>'tercer',4=>'cuarto');
75 $LDClk2Compose='Dé clic aquí para componer...';
76 $LDClk2Write='Dé clic aquí para componer';