Care2007/language/fr/lang_fr_place.php

   1 <?php
   2 $LDPlace='Lieu';
   3 $LDAddress='Adresse';
   4 $LDStreet='Rue';
   5 $LDStreetNr='Numéro de rue';
   6 $LDZipCode='Code Postal';
   7 $LDProvince='Province';
   8 $LDCity='Lieu dit';
   9 $LDTown='Ville';
  10 $LDCityTown='Lieudit/Ville';
  11 $LDRegion='Region';
  12 $LDCountry='Pays';
  13 $LDData='Données';
  14 $LDNewData='Nouvelle donnée';
  15 $LDNewDataTxt='Saississez une nouvelle adresse';
  16 $LDUpdateData='Mettre à jour les données';
  17 $LDListAll='Tous afficher';
  18 $LDManager='Gèrer';
  19 $LDNeedEmptyFormPls='J\'ai besoin d\'un formulaire vide, svp.';
  20 $LDEnterAllFields='Svp, Remplissez les champs marqués par <font color="red"><b>*</b></font>';
  21 $LDPlsCheckData='Svp, vérifiez les données.';
  22 $LDPlsEnterInfo='Svp, entrez les informations';
  23 $LDListAllTxt='Afficher toutes les adresses disponibles';
  24 $LDSearch='Rechercher';
  25 $LDSearchTxt='Rechercher une adresse';
  26 $LDNewCityTown='Nouveau lieudit/ville';
  27 $LDPlsEnterInfo='Svp, entrez l\'information';
  28 $LDAlertNoCityTownName='le lieudit/ville est absent.';
  29 $LDCityTownName='Nom du lieudit/ville';
  30 $LDISOCountryCode='Code ISO du pays (par exemple: fr)';
  31 $LDUNECELocalCode='UNECE Location Code';
  32 $LDUNECELocalCodeType='UNECE Location Code Type';
  33 $LDUNECEModifier='UNECE Modifier';
  34 $LDUNECECoordinates='UNECE Coordonner';
  35 $LDWebsiteURL='URL du Site Web Info';
  36 $LDCityTownExists='Ce nom de lieudit/ville existe déjà.';
  37 $LDDataNoSave='Les données saisies ne peuvent pas être sauvegardées.';
  38 $LDPlsChangeName='Svp, entrez un autre nom';
  39 $LDAddressNameExists='Cette adresse existe déjà.';
  40 $LDAddressInfoSaved='Les données de l\adresse ont été sauvegardées.';
  41 $LDSearchPrompt='Svp, entrez une adresse ou un code local';
  42 #2004-09-02
  43 $LDWrongUneceLocCode = 'UNECE location code type accepts only numbers between 0 and 99.';
  44 $LDEnterZero = 'If you do not know the value please enter 0';
  45 $LDEnterISOCountryCode = 'Please enter the ISO country code.';
  46 $LDEnterQMark ='If you do not know the code please enter a question mark (?)';
  47 ?>