Care2007/language/it/lang_it_personell.php

   1 <?php
   2 $LDPlsFindPersonFirst='Cercare prima la persona';
   3 $LDSearchPersonell='Ricerca di un dipendente';
   4 $LDPersonRegister='Registrazione personale';
   5 $LDShortID='Identificativo corto';
   6 $LDJobNr='Matricola';
   7 $LDJobFunction='Funzione';
   8 $LDDateJoin='Data di assunzione';
   9 $LDDateExit='Data di cessazione';
  10 $LDContractClass='Tipo di contratto';
  11 $LDContractStart='Inizio contratto';
  12 $LDContractEnd='Fine contratto';
  13 $LDPayClass='Qualifica';
  14 $LDPaySubClass='Sottoqualifica';
  15 $LDLocalPremiumID='Local Bonus Category';
  16 $LDTaxAccountNr='Codice Fiscale';
  17 $LDInternalRevenueCode='Codice interno paghe';
  18 $LDNrWorkDay='N. di giorni lavorativi';
  19 $LDNrWeekHour='N. di ore per settimana';
  20 $LDNrVacationDay='N. di giornate di ferie';
  21 $LDMultipleEmployer='Svolge più di una funzione?';
  22 $LDPersonellNr='Matricola';
  23 $LDPersonCurrentlyEmployed='E\' un dipendente';
  24 $LDRecordedBy='Inserito da';
  25 $LDNrDependent='N. di dipendenti';
  26 $LDPersonellData='Dati dipendente';
  27 $LDEnterNewEmployment='Inserire nuovi dati dipendente';
  28 $LDRegNewPerson='Inserire nuovi dati personali';
  29 $LDFindPersonell='Ricerca per dipendente';
  30 $LDPersonalID='Matricola';
  31 $LDAssignDoctorDept='Assegna un MEDICO al reparto';
  32 $LDAssignNurseDept='Assegna un INFERMIERE/OSS al reparto';
  33 $LDAddPhoneInfo='Aggiungi numero telefono/cercapersone';
  34 $LDOptions4Employee='Opzioni per il dipendente';
  35 $LDPayrollOptions='Opzioni busta paga';
  36 $LDLegalDocuments='Documenti legali';
  37 $LDShowPersonalData='Mostra dati personali';
  38 /* 2003-05-17 EL */
  39 $LDEnterEmployeeSearchKey='Inserire i termini di ricerca: es. matricola, nome o cognome.';
  40 $LDPersonnelManagement='Gestione del personale';
  41 $LDNewEmployee='Nuovo dipendente';
  42 ?>