Care2007/language/pt-br/lang_pt-br_departments.php

   1 <?php
   2 $LDHeadlines='Notícias';
   3 $LDCafeNews='Notícias da Cafeteria';
   4 $LDManagement='Gerênciamento';
   5 $LDHealthTips='Dicas de saúde';
   6 $LDEducation='Educação';
   7 $LDStudies='Estudos';
   8 $LDExhibitions='Exibição';
   9 $LDHeadline='Notícia';
  10 $LDAdmission='Admissão';
  11 $LDCafeteria='Notícias da Cafeteria';
  12 $LDGeneralSurgery='Cirurgia Geral';
  13 $LDEmergencySurgery='Cirurgia de Emergência';
  14 $LDPlasticSurgery='Cirurgia Plástica';
  15 $LDEarNoseThroath='Ouvido, Nariz e Garganta';
  16 $LDOpthalmology='Oftalmologia';
  17 $LDPathology='Patologia';
  18 $LDObGynecology='Obstetrícia-Ginecologia';
  19 $LDPhysicalTherapy='Terafia física';
  20 $LDInternalMedicine='Medicina Interna';
  21 $LDIntermediateCareUnit='Unidade de cuidados medianos';
  22 $LDIntesiveCareUnit='Unidade de cuidados intensivos';
  23 $LDGeneralAmbulatory='Ambulatório Geral';
  24 $LDEmergencyAmbulatory='Ambulatório de Emergência';
  25 $LDInternalMedicineAmbulatory='Ambulatório de medicina interna';
  26 $LDSonography='Sonografia';
  27 $LDNuclearDiagnostics='Diagnósticos Nuclear';
  28 $LDRadiology='Radiologia';
  29 $LDOncology='Oncologia';
  30 $LDNeonatal='Neo-natal';
  31 $LDCentralLaboratory='Laboratório Médico';
  32 $LDSerologicalLaboratory='Serological Laboratory';
  33 $LDChemicalLaboratory='Laboratório Químico';
  34 $LDBacteriologicalLaboratory='Laboratório Bacteriológico';
  35 $LDTechnicalMaintenance='Manutenção';
  36 $LDITDepartment='Departamento de TI';
  37 $LDGeneralAmbulatory='Ambulatório Geral';
  38 $LDBloodBank='Banco de sangue';
  39 $LDNursing='Enfermagem';
  40 /* 2003-04-27 EL */
  41 $LDMedical='Médico';
  42 $LDSupport='Sem médico';
  43 $LDNews='Notícias';
  44 $LDDepartment='Departamento';
  45 $LDPressRelations='Imprenssa';
  46 /* 2003-05-19 EL */
  47 $LDSelectDept='Selecione o departamento';
  48 /*2003-06-15 EL*/
  49 $LDPlsSelectDept='Favor selecionar um departamento';
  50 $LD_AllMedicalDept='____Todos os departamentos médicos_____';
  51 $LDClinic='Clínica';
  52 ?>