Care2007/language/ro/lang_ro_doctors.php

   1 <?php
   2 $Jan='Ianuarie';
   3 $Feb='Februarie';
   4 $Mar='Martie';
   5 $Apr='Aprilie';
   6 $Mai='Mai';
   7 $Jun='Iunie';
   8 $Jul='Iulie';
   9 $Aug='August';
  10 $Sep='Septembrie';
  11 $Oct='Octombrie';
  12 $Nov='Noiembrie';
  13 $Dec='Decembrie';
  14
  15 /**
  16 * Note: the first element of $monat is set to empty string
  17 */
  18 $monat=array('',$Jan,$Feb,$Mar,$Apr,$Mai,$Jun,$Jul,$Aug,$Sep,$Oct,$Nov,$Dec);
  19
  20 $LDDoctors='Doctori';
  21 $LDQView='Vedere rapida DOC (doctor de serviciu)';  // DOC = doctor on call
  22 $LDQViewTxt='Vedere rapida a programului zilnic al DOC (doctor de serviciu) ';
  23 $LDDutyPlan='Plan de activitate';
  24 $LDDutyPlanTxt='Plan de activitate, vizualizare, dezvoltare, stergere, rezolvare, etc.';
  25 $LDDocsList='Lista medici';
  26 $LDDocsListTxt='Creaza sau modifica lista cu medici, introducere date, etc..';
  27 $LDDocsForum='Forum';
  28 $LDDocsForumTxt='Forum de discutii pentru medici';
  29 $LDNews='Stiri';
  30 $LDNewsTxt='Compune, citeste, editeaza stiri';
  31 $LDMemo='Memorare';
  32 $LDMemoTxt='Compune, citeste, editeaza aduceri aminte';
  33 $LDCloseAlt='Inchide fereastra';
  34 $LDDocsOnDuty='Medici de servici';
  35
  36 $LDTabElements=array('Departament',
  37                                                                  'Medici garda 1',
  38                                                                  'Pager/telefon',
  39                                                                  'Medici garda 2',
  40                                                                  'Pager/telefon',
  41                                                                  'Plan activitate'
  42                                                                  );
  43 $LDShowActualPlan='Arata actualul plan de servici';
  44 $LDShortDay=array('Du',
  45                                                                 'Lu',
  46                                                                 'Ma',
  47                                                                 'Mi',
  48                                                                 'Jo',
  49                                                                 'Vi',
  50                                                                 'Sa'
  51                                                                 );
  52 $LDFullDay=array('Duminica',
  53                                                                 'Luni',
  54                                                                 'Marti',
  55                                                                 'Miercuri',
  56                                                                 'Joi',
  57                                                                 'Vineri',
  58                                                                 'Sambata'
  59                                                                 );
  60 $LDDoc1='Medic de garda 1';
  61 $LDDoc2='Medic de garda 2';
  62 $LDClosePlan='Inchide planul';
  63 $LDNewPlan='Creaza un plan nou';
  64 $LDBack='Inapoi';
  65 $LDHelp='Ajutor';
  66 $LDMakeDutyPlan='Creaza un plan de munca';
  67 $LDClk2Plan='Apasa ca sa descizi lista de personal';
  68 $LDInfo4Duty='Informatii';
  69 $LDStayIn='De garda';
  70 $LDOnCall='Telefon de sericiu';
  71 $LDPhone='Telefon';
  72 $LDBeeper='Pager';
  73 $LDMoreInfo='Mai multe informatii';
  74 $LDOn='Pornit';
  75 $LDCloseWindow='Inchide fereastra';
  76 $LDMonth='Luna';
  77 $LDYear='An';
  78 $LDPerElements=array('Nume de familie',
  79                                                                         'Prenume',
  80                                                                         'Data nasterii',
  81                                                                         'Pager',
  82                                                                         'Telefon',
  83                                                                         'Pager',
  84                                                                         'Telefon'
  85                                                                         );
  86 $LDChgDept='Schimba departamentul: ';
  87 $LDChange='schimba';
  88 $LDCreatePersonList='Creaza o lista de personal';
  89 $LDNoPersonList='Lista de personal nu este inca creata. Creaza lista intai.';
  90 $LDShow='Arata';
  91
  92 $LDDOCS='Programul medicilor de garda';
  93 $LDDOCSTxt='Programul medicilor de garda, plan, vizualizare, dezvoltare, editare, etc.';
  94 $LDDOCSR='DOCSR';
  95 $LDDOCSRTxt='Programul medicilor de garda';
  96 /* 2002-09-15 EL */
  97 $LDTestRequest='Investigatie ceruta';
  98 /* 2003-03-16 EL */
  99 $LDContactInfo='Informatii de contact';
 100 $LDPersonalContactInfo='Personal Contact Info';
 101 $LDOnCallContactInfo='Informatii telefonice';
 102 $LDPlsSelectDept='Selecteaza un departament';
 103 $LDCreateDoctorsList='Creaza lista medici';
 104 $LDPlsCreateList='Creaza lista intai.';
 105 $LDPlsClickButton='Apasa urmatorul buton.';
 106 $LDFamilyName='Nume';
 107 $LDGivenName='Prenume';
 108 $LDDateOfBirth='Data nasterii';
 109 $LDEntryPrompt='Introdu o cheie de cautare:<br>(e.g. nume, prenume, numar personal, etc.)<br>';
 110 $LDPersonellNr='Nr.de personal';
 111 $LDFunction='Functii';
 112 $LDOptions='Optiuni';
 113 $LDSearchFound='Cauta ~nr~ date relevante.';
 114 $LDAddDoctorToList='Adauga la lista de medici.';
 115 $LDAdd='Adauga';
 116 $LDDelete='sterge';
 117 $LDSureToDeleteEntry='Esti sigur ca vrei sa stergi?';
 118 /* 2003-03-18 EL */
 119 $LDChangeOnlyDept='Schimba departament';
 120 $LDCreateNursesList='Creaza lista de asistente';
 121 ?>