1 <?xml version=
"1.0" encoding=
"utf-8"?>
2 <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). -->
4 <!-- Accessibility Page -->
5 <message name=
"IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY" desc=
"Name of the settings page which displays accessibility preferences.">
8 <message name=
"IDS_SETTINGS_MORE_FEATURES_LINK" desc=
"Link which opens page where users can install extensions which provide additional accessibility features.">
9 Add additional accessibility features
11 <message name=
"IDS_SETTINGS_OPTIONS_IN_MENU_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables showing accessibilitly options in the system menu.">
12 Show accessibility options in the system menu
14 <message name=
"IDS_SETTINGS_LARGE_MOUSE_CURSOR_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables showing a larger mouse cursor than normal.">
15 Show large mouse cursor
17 <message name=
"IDS_SETTINGS_HIGH_CONTRAST_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables high-contrast UI.">
18 Use high contrast mode
20 <message name=
"IDS_SETTINGS_STICKY_KEYS_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables sticky keys.">
23 <message name=
"IDS_SETTINGS_STICKY_KEYS_SUBLABEL" desc=
"Sub-label describing what the term 'sticky keys' means.">
24 (to perform keyboard shortcuts by typing them sequentially)
26 <message name=
"IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables ChromeVox">
29 <message name=
"IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_SUBLABEL" desc=
"Sub-label describingn what ChromeVox is.">
32 <message name=
"IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables the screen magnifier">
33 Enable screen magnifier
35 <message name=
"IDS_SETTINGS_TAP_DRAGGING_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables tap dragging.">
38 <message name=
"IDS_SETTINGS_CLICK_ON_STOP_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables automatically clicking when the mouse pointer stops.">
39 Automatically click when the mouse pointer stops
41 <message name=
"IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_LABEL" desc=
"Label for dropdown menu which contains various time delays for clicks.">
44 <message name=
"IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_EXTREMELY_SHORT" desc=
"Description of an extremely short delay before clicks.">
47 <message name=
"IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_VERY_SHORT" desc=
"Description of a very short delay before clicks.">
50 <message name=
"IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_SHORT" desc=
"Description of a short delay before clicks.">
53 <message name=
"IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_LONG" desc=
"Description of a long delay before clicks.">
56 <message name=
"IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_VERY_LONG" desc=
"Description of a very long delay before clicks.">
59 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_SCREEN_KEYBOARD_LABEL" desc=
"Label for checkbox which enables an on-screen keyboard.">
60 Enable on-screen keyboard
63 <!-- Advanced Page -->
64 <message name=
"IDS_SETTINGS_ADVANCED" desc=
"Name of the settings page which displays advanced preferences.">
68 <!-- Appearance Page -->
69 <message name=
"IDS_SETTINGS_APPEARANCE" desc=
"Name of the settings page which displays appearance preferences.">
72 <message name=
"IDS_SETTINGS_SET_WALLPAPER" desc=
"Name of the control which allows the user to set the wallpaper.">
75 <message name=
"IDS_SETTINGS_GET_THEMES" desc=
"Name of the control which allows the user to get themes for the browser.">
78 <message name=
"IDS_SETTINGS_RESET_TO_DEFAULT_THEME" desc=
"Name of the control which resets the browser theme back to the default theme.">
79 Reset to default theme
81 <message name=
"IDS_SETTINGS_SHOW_HOME_BUTTON" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables showing the home button in the toolbar.">
84 <message name=
"IDS_SETTINGS_SHOW_BOOKMARKS_BAR" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables showing the bookmarks bar in the toolbar.">
85 Always show the bookmarks bar
87 <message name=
"IDS_SETTINGS_HOME_PAGE_NTP" desc=
"Description of the New Tab Page when set as the home page.">
90 <message name=
"IDS_SETTINGS_CHANGE_HOME_PAGE" desc=
"Label of the control to change the home page.">
95 <message name=
"IDS_SETTINGS_BASIC" desc=
"Name of the settings page which displays advanced preferences.">
99 <!-- Certificate Manager Page -->
100 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER" desc=
"Name of the certificate manager page which allows users to modify SSL certificate settings.">
103 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_YOUR_CERTIFICATES" desc=
"Label for the your certificates tab in certificate manager.">
106 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_SERVERS" desc=
"Label for the servers tab in certificate manager.">
109 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_SERVERS_IDENTIFY" desc=
"Label for servers subtitle tab in certificate manager.">
110 You have certificates on file that identify these servers:
112 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_AUTHORITIES" desc=
"Label for the authorities tab in certificate manager.">
115 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_AUTHORITIES_YOU_HAVE_AUTHORITIES" desc=
"Label for authorities subtitle tab in certificate manager.">
116 You have certificates on file that identify these certificate authorities:
118 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_OTHERS_YOU_HAVE_OTHERS" desc=
"Label for others subtitle tab in certificate manager.">
119 You have certificates on file that do not fit in any of the other categories:
121 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_VIEW" desc=
"Label for view button in certificate manager.">
124 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT" desc=
"Label for import button in certificate manager.">
127 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_IMPORT_AND_BIND" desc=
"Label for import and bind button in certificate manager.">
128 Import and Bind to Device
130 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_EXPORT" desc=
"Label for export button in certificate manager.">
133 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_DELETE" desc=
"Label for delete button in certificate manager.">
136 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_DONE" desc=
"Label for done button in certificate manager.">
139 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_OTHERS" desc=
"Label for the others tab in certificate manager.">
142 <message name=
"IDS_SETTINGS_CERTIFICATE_MANAGER_YOU_HAVE_CERTIFICATES" desc=
"Label for your certificates subtitle tab in certificate manager.">
143 You have certificates from these organizations that identify you:
146 <!-- Downloads Page -->
147 <message name=
"IDS_SETTINGS_DOWNLOADS" desc=
"Name of the settings page which displays download preferences.">
150 <message name=
"IDS_SETTINGS_DOWNLOAD_LOCATION" desc=
"Label for the input which allows the user to specify the default download directory.">
153 <message name=
"IDS_SETTINGS_CHANGE_DOWNLOAD_LOCATION" desc=
"Text for the button which allows the user to change the default download directory.">
156 <message name=
"IDS_SETTINGS_PROMPT_FOR_DOWNLOAD" desc=
"Label for the checkbox which enables a prompt for the user to choose a download location for each download instead of using the default.">
157 Ask where to save each file before downloading
160 <!-- Date/time Page -->
161 <message name=
"IDS_SETTINGS_DATE_TIME" desc=
"Name of the settings page which displays date and time preferences.">
164 <message name=
"IDS_SETTINGS_TIME_ZONE" desc=
"Label for the picker which allows users to choose their time zone.">
167 <message name=
"IDS_SETTINGS_USE_24_HOUR_CLOCK" desc=
"Label for the checkbox which enables a 24-hour clock (as opposed to a 12-hour clock).">
170 <message name=
"IDS_SETTINGS_DATE_TIME_SET_AUTOMATICALLY" desc=
"Text which explains that the date and time are automatically set.">
171 Date and time are set automatically.
174 <!-- Internet Page -->
175 <message name=
"IDS_SETTINGS_INTERNET" desc=
"Name of the settings page which displays internet preferences.">
178 <message name=
"IDS_SETTINGS_INTERNET_DETAIL" desc=
"Name of the settings page which displays network details.">
181 <message name=
"IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS" desc=
"Name of the settings page which displays the list of known networks.">
185 <!-- On Startup Page -->
186 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP" desc=
"Name of the on startup page.">
189 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_OPEN_NEW_TAB" desc=
"Radio button option to open the new tab page.">
190 Open the New Tab page
192 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_CONTINUE" desc=
"Radio button option to continue where you left off.">
193 Continue where you left off
195 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_OPEN_SPECIFIC" desc=
"Radio button option to open a specific set of pages.">
196 Open a specific page or set of pages
198 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_ADD_PAGE" desc=
"Button to add a page.">
201 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_SET_PAGES" desc=
"Button to set pages.">
204 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_USE_CURRENT" desc=
"Button to use current pages.">
207 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_ADD_NEW_PAGE" desc=
"Entry prompt to add a new page.">
210 <message name=
"IDS_SETTINGS_ON_STARTUP_ENTER_URL" desc=
"Example entry prompt to add a new page.">
214 <!-- Privacy Page -->
215 <message name=
"IDS_SETTINGS_PRIVACY" desc=
"Name of the settings page which allows users to modify privacy and security settings.">
216 Privacy
& Security
218 <message name=
"IDS_SETTINGS_LINKDOCTOR_PREF" desc=
"The documentation string of the 'Use Link Doctor' preference to help with navigation errors.">
219 Use a web service to help resolve navigation errors
221 <message name=
"IDS_SETTINGS_SUGGEST_PREF" desc=
"The documentation string of the 'Use Suggest' preference">
222 Use a prediction service to help complete searches and URLs typed in the address bar or the app launcher search box
224 <message name=
"IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_DESCRIPTION" desc=
"In the advanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of network actions. Actions include DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and prerendering of webpages.">
225 Prefetch resources to load pages more quickly
227 <message name=
"IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLEPROTECTION" desc=
"The label of the 'Enable phishing and malware protection' checkbox">
228 Enable phishing and malware protection
230 <message name=
"IDS_SETTINGS_SAFEBROWSING_ENABLE_EXTENDED_REPORTING" desc=
"Checkbox label: should Chrome upload information about suspicious downloads and websites to Safe Browsing">
231 Automatically report details of possible security incidents to Google
233 <message name=
"IDS_SETTINGS_SPELLING_PREF" desc=
"The documentation string of the 'Use Spelling' preference">
234 Use a web service to help resolve spelling errors
236 <message name=
"IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING" desc=
"The label of the checkbox to enable/disable crash and user metrics logging">
237 Automatically send usage statistics and crash reports to Google
239 <message name=
"IDS_SETTINGS_ENABLE_DO_NOT_TRACK" desc=
"The label of the checkbox to enable/disable sending the 'Do Not track' header">
240 Send a
"Do Not Track" request with your browsing traffic
242 <message name=
"IDS_SETTINGS_ENABLE_CONTENT_PROTECTION_ATTESTATION" desc=
"description label for verified access about premium contents">
243 Enable Verified Access
245 <message name=
"IDS_SETTINGS_WAKE_ON_WIFI_DESCRIPTION" desc=
"In the settings tab, the text next to the checkbox for enabling quickly reconnecting to known Wi-Fi SSIDs.">
246 Keep Wi-Fi on during sleep
248 <message name=
"IDS_SETTINGS_MANAGE_CERTIFICATES" desc=
"Text for manage certificates button in Privacy options">
251 <message name=
"IDS_SETTINGS_CLEAR_DATA" desc=
"Text for clear browsing data button in Privacy options">
254 <message name=
"IDS_SETTINGS_TITLE_AND_COUNT" desc=
"The title of a section in the settings page with a count of the total number of items in the section">
255 <ph name=
"TITLE">$
1<ex>Block
</ex></ph> -
<ph name=
"COUNT">$
2<ex>42</ex></ph>
259 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH" desc=
"Name of the settings page which displays search engine preferences.">
262 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_EXPLANATION" desc=
"Explanation for the search engine dropdown setting.">
263 Set which search engine is used when searching from the omnibox.
265 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_MANAGE_BUTTON_LABEL" desc=
"Label for the Manage Search Engines button.">
266 Manage Search Engines
268 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_OK_GOOGLE_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables the OK Google hotword.">
269 Enable
"Ok Google" to start a voice search.
271 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_OK_GOOGLE_LEARN_MORE_LINK" desc=
"Link which opens page to learn more about the OK Google hotword.">
274 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_OK_GOOGLE_DESCRIPTION_LABEL" desc=
"Label describing when the OK Google hotword may be used.">
275 Say
"Ok Google" in a new tab and google.com
278 <!-- Search Engines Page -->
279 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES" desc=
"Name of the settings page which manages search engines.">
282 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES_ADD_SEARCH_ENGINE_LABEL" desc=
"Label for section for adding a new search engine.">
285 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES_LABEL" desc=
"Label for regular Search Engines section">
288 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES_OTHER_ENGINES_LABEL" desc=
"Label for 'other' Search Engines section">
291 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES_DOMAIN_LABEL" desc=
"Label for Domain column header for a search engine">
294 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES_KEYWORD_LABEL" desc=
"Label for Keyword column header for a search engine">
297 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES_QUERY_URL_LABEL" desc=
"Label for Query URL column header for a search engine">
300 <message name=
"IDS_SETTINGS_SEARCH_ENGINES_ADD_BUTTON_LABEL" desc=
"Label for Add button for adding a new search engine">
304 <!-- Site Settings Page -->
305 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS" desc=
"Name of the settings page which allows users to modify site settings.">
308 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALL_SITES" desc=
"Label for the all sites site settings.">
311 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_COOKIES" desc=
"Label for the cookies site settings.">
314 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION" desc=
"Label for the location site settings.">
317 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_NOTIFICATIONS" desc=
"Label for notifications sites site settings.">
320 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_IMAGES" desc=
"Label for the images site settings.">
323 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_JAVASCRIPT" desc=
"Label for the javascript site settings.">
326 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_POPUPS" desc=
"Label for the popups site settings.">
329 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_FULLSCREEN" desc=
"Label for the fullscreen site settings.">
332 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MAY_SAVE_COOKIES" desc=
"Label for the cookies option description site settings.">
333 Sites can save and read cookie data
335 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ASK_FIRST" desc=
"Label for ask first option in site settings.">
338 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ASK_BEFORE_ACCESSING" desc=
"Label for location option in site settings.">
339 Ask before accessing (recommended)
341 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALLOW" desc=
"Label for allow sites in site settings.">
344 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_BLOCK" desc=
"Label for add block sites in site settings.">
347 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_EXCEPTIONS" desc=
"Label for exception sites in site settings.">
350 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ADD_SITE" desc=
"Label for add site button in site settings.">
353 <message name=
"IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_SITE_URL" desc=
"Label for site URL text entry in site settings.">
358 <message name=
"IDS_SETTINGS_SYNC" desc=
"Name of the settings page which manages syncing data between multiple browser instances with the same Google profile.">
359 Advanced sync settings
361 <message name=
"IDS_SETTINGS_SYNC_EVERYTHING_MENU_OPTION" desc=
"Name of the menu option which, when selected, causes all properties to be synced.">
364 <message name=
"IDS_SETTINGS_CHOOSE_WHAT_TO_SYNC_MENU_OPTION" desc=
"Name of the menu option which, when selected, allows the user to select a subset of properties to be synced.">
367 <message name=
"IDS_SETTINGS_APPS_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing apps between multiple browser instances.">
370 <message name=
"IDS_SETTINGS_EXTENSIONS_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing extensions between multiple browser instances.">
373 <message name=
"IDS_SETTINGS_SETTINGS_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing settings between multiple browser instances.">
376 <message name=
"IDS_SETTINGS_AUTOFILL_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing autofill settings between multiple browser instances.">
379 <message name=
"IDS_SETTINGS_HISTORY_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing history between multiple browser instances.">
382 <message name=
"IDS_SETTINGS_THEMES_AND_WALLPAPERS_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing themes and wallpapers between multiple browser instances.">
383 Themes
& Wallpapers
385 <message name=
"IDS_SETTINGS_BOOKMARKS_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing bookmarks between multiple browser instances.">
388 <message name=
"IDS_SETTINGS_PASSWORDS_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing passwords between multiple browser instances.">
391 <message name=
"IDS_SETTINGS_OPEN_TABS_CHECKBOX_LABEL" desc=
"Label for the checkbox which enables or disables syncing open tabs between multiple browser instances.">
394 <message name=
"IDS_SETTINGS_ENCRYPTION_OPTIONS" desc=
"Title for the section which includes options for encrypting sync settings.">
397 <message name=
"IDS_SETTINGS_ENCRYPT_WITH_GOOGLE_CREDENTIALS_LABEL" desc=
"Label for the radio button which, when selected, causes synced settings to be encrypted with the Google login for the current browser profile.">
398 Encrypt synced passwords with your Google credentials
400 <message name=
"IDS_SETTINGS_ENCRYPT_WITH_SYNC_PASSPHRASE_LABEL" desc=
"Label for the radio button which, when selected, causes synced settings to be encrypted with a user-provided password.">
401 Encrypt all synced data with your own sync passphrase.
403 <message name=
"IDS_SETTINGS_ENCRYPT_WITH_SYNC_PASSPHRASE_LEARN_MORE_LINK" desc=
"Text for the link which explains how synced settings are encrypted with a user-provided password">
406 <message name=
"IDS_SETTINGS_USE_DEFAULT_SETTINGS_BUTTON" desc=
"Text for button which, when clicked, activates the default sync settings.">
409 <message name=
"IDS_SETTINGS_CANCEL_BUTTON" desc=
"Text for the button which, when clicked, discards changes made to sync settings and navigates away from the sync settings page.">
412 <message name=
"IDS_SETTINGS_OK_BUTTON" desc=
"Text for the button which, when clicked, saves changes made to sync settings and navigates away from the sync settings page.">
417 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS" desc=
"Name of the settings page which manages users on the device.">
420 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS_MODIFIED_BY_OWNER_LABEL" desc=
"Label saying settings may only be modified by the device owner.">
421 These settings may only be modified by the owner:
423 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS_MANAGED_LABEL" desc=
"Label saying settings is managed by enterprise and thus can't be modified.">
424 These settings are controlled by enterprise policy. Please contact your administrator for more information.
426 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS_GUEST_BROWSING_LABEL" desc=
"Label for the guest browsing setting.">
427 Enable Guest browsing
429 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS_SUPERVISED_USERS_LABEL" desc=
"Label for the supervised users setting.">
430 Enable supervised users
432 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS_SHOW_ON_SIGNIN_LABEL" desc=
"Label for the 'show users on sign-in screen' setting.">
433 Show usernames and photos on the sign-in screen
435 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS_RESTRICT_SIGNIN_LABEL" desc=
"Label for the setting for restricting sign in to specific users.">
436 Restrict sign-in to the following users:
438 <message name=
"IDS_SETTINGS_USERS_ADD_USERS_LABEL" desc=
"Label for the input field for adding users.">