Merge Chromium + Blink git repositories
[chromium-blink-merge.git] / android_webview / ui / translations / aw_strings_ru.xtb
bloba047ee51776cb112dd4dfa0f0ee10a657e8a4081
1 <?xml version="1.0" ?>
2 <!DOCTYPE translationbundle>
3 <translationbundle lang="ru">
4 <translation id="6106989379647458772">Возможно, веб-страница <ph name="PAGE" /> временно недоступна или находится по новому адресу.</translation>
5 <translation id="6312113039770857350">Не удалось открыть веб-страницу</translation>
6 <translation id="8681531050781943054">При загрузке веб-страницы <ph name="PAGE" /> произошла ошибка по следующим причинам:</translation>
7 <translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />Что делать?<ph name="MARKUP_2" />Убедитесь, что вы подключены к Интернету.<ph name="MARKUP_3" />Через некоторое время обновите страницу.<ph name="MARKUP_4" />Проверьте, правильно ли указан веб-адрес.<ph name="MARKUP_5" /></translation>
8 </translationbundle>