components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb

   1 <?xml version="1.0" ?>
   2 <!DOCTYPE translationbundle>
   3 <translationbundle lang="gu">
   4 <translation id="1017967144265860778">લોગિન સ્ક્રીન પર પાવર સંચાલન</translation>
   5 <translation id="1019101089073227242">વપરાશકર્તા  ડેટા નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
   6 <translation id="1022361784792428773">તે એક્સ્ટેંશન ID કે જેને ઇન્સ્ટોલ કરવાથી વપરાશકર્તાઓને અટકાવવા જોઈએ (અથવા * બધા માટે)</translation>
   7 <translation id="102492767056134033">લોગિન સ્ક્રીન પર ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો</translation>
   8 <translation id="1046484220783400299">મર્યાદિત સમય માટે દૂર કરેલ વેબ પ્લેટફોર્મ સુવિધાઓને સક્ષમ કરો</translation>
   9 <translation id="1047128214168693844">કોઈપણ સાઇટને વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
  10 <translation id="1057535219415338480"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં નેટવર્ક અનુમાનોને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
  11
  12       આ ફક્ત DNS પૂર્વઆનયનને જ નહીં પરંતુ TCP અને SSL પ્રીકનેક્શન અને વેબ પૃષ્ઠોનું પ્રીરેન્ડરિંગ પણ નિયંત્રિત કરે છે. નીતિનું નામ ઐતિહાસિક કારણો માટેના DNS પૂર્વઆનયનનો સંદર્ભ આપે છે.
  13
  14       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" />  આ સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
  15
  16       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડી હોય, તો આ સક્ષમ થશે પણ વપરાશકર્તાઓ તેને બદલવા સક્ષમ હશે.</translation>
  17 <translation id="1062011392452772310">આ ઉપકરણ માટેના રિમોટ પ્રમાણનને સક્ષમ કરો</translation>
  18 <translation id="1096105751829466145">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા</translation>
  19 <translation id="1103860406762205913">જૂનું વેબ-આધારિત સાઇનઇન સક્ષમ કરે છે</translation>
  20 <translation id="1138294736309071213">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડ માટે સક્રિય છે.
  21
  22       સ્ક્રીન સેવરને રીટેલ મોડમાં ઉપકરણો માટે સાઇન ઇન સ્ક્રીન પર બતાવવામાં આવે તે પહેલા અવધિ નિર્ધારિત કરે છે.
  23
  24       નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
  25 <translation id="1151353063931113432">આ સાઇટ્સ પર છબીઓને મંજૂરી આપો</translation>
  26 <translation id="1152117524387175066">શરૂઆત પર ઉપકરણની dev switch ની સ્થિતિની જાણ કરો.
  27
  28       જો નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો dev switch ની સ્થિતિની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
  29 <translation id="1160939557934457296">સલામત બ્રાઉઝિંગ ચેતવણી પૃષ્ઠ દ્વારા આગળ વધવું અક્ષમ કરો</translation>
  30 <translation id="1213523811751486361">શોધ સૂચનો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને વપરાશકર્તા દ્વારા શોધવામાં આવી રહેલા શબ્દોથી બદલવામાં આવશે.
  31
  32           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ કરેલી નથી, તો કોઈ સૂચવેલ URL નો ઉપયોગ થશે નહીં.
  33
  34           આ નીતિ તો જ લાગુ થાય છે, જો 'DefaultSearchProviderEnabled' ની સક્ષમ કરેલી છે.</translation>
  35 <translation id="1221359380862872747">નિર્દિષ્ટ url ને ડેમો લૉગિન પર લોડ કરો</translation>
  36 <translation id="1240643596769627465">ત્વરિત પરિણામો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં તે <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને ક્વેરી વખતે વપરાશકર્તાએ અગાઉ દાખલ કરેલા ટેક્સ્ટ સાથે બદલવામાં આવશે.
  37
  38           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે, કોઈ ત્વરિત શોધ પરિણામો પ્રદાન કરવામાં આવશે નહીં.
  39
  40           આ નીતિ ફક્ત તો જ લાગુ થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ છે.</translation>
  41 <translation id="1265053460044691532">SAML મારફતે પ્રમાણીકૃત કરાયેલ વપરાશકર્તા ઓફલાઇન લોગ ઇન કરી શકે તે સમયને મર્યાદિત કરો</translation>
  42 <translation id="1283072268083088623"><ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા કઈ HTTP પ્રમાણીકરણ યોજનાઓ સપોર્ટેડ છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે.
  43
  44           સંભવિત મૂલ્યો 'basic', 'digest', 'ntlm' અને 'negotiate' છે. બહુવિધ મૂલ્યોને અલ્પવિરામ ચિહ્નથી વિભાજિત કરો.
  45
  46           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો બધી ચાર યોજનાઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.</translation>
  47 <translation id="1297182715641689552">.pac પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટનો ઉપયોગ કરો</translation>
  48 <translation id="1310699457130669094">તમે અહીં પ્રોક્સી .pac ફાઇલના URL નો ઉલ્લેખ કરી શકો છો.
  49
  50           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ પ્રભાવિત થાય છે જો તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો તે પસંદ કરો' પર તમે મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ પસંદ કર્યું હોય.
  51
  52           તમારે આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવી જોઈએ જો તમે પ્રોક્સી સેટિંગ નીતિઓ માટે કોઈ અન્ય મોડ પસંદ કર્યો છે.
  53
  54           વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
  55           <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
  56 <translation id="1313457536529613143">તે ટકાવારી નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના દ્વારા જ્યારે સ્ક્રીન મંદ હોવા પર અથવા સ્ક્રીન બંધ કરવામાં આવે કે તરત વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરવામાં આવે છે ત્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે.
  57
  58           જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો તે ટકાવારી નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના દ્વારા જ્યારે સ્ક્રીન મંદ હોવા પર અથવા જ્યારે સ્ક્રીન બંધ કરવામાં આવે કે તરત વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરવામાં આવે છે ત્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે. જ્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે, ત્યારે સ્ક્રીન બંધ, સ્ક્રીન લૉક અને સ્ક્રીન નિષ્ક્રિય વિલંબો મૂળ રીતે ગોઠવેલા સ્ક્રીન મંદતા વિલંબથી સમાન અંતરોને જાળવવા માટે સમાયોજિત થાય છે.
  59
  60          જો નીતિ સેટ ન કરી હોય, તો ડિફોલ્ટ માપ પરિબળનો ઉપયોગ થાય છે.
  61
  62           માપ પરિબળ 100% અથવા વધુ હોવું આવશ્યક છે.</translation>
  63 <translation id="131353325527891113">લૉગિન સ્ક્રીન પર વપરાશકર્તા નામો બતાવો</translation>
  64 <translation id="1327466551276625742">ઓફલાઇન હોવા પર નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને સક્ષમ કરો</translation>
  65 <translation id="1330145147221172764">ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ સક્ષમ કરો</translation>
  66 <translation id="1330985749576490863">સેલ્યુલર કનેક્શન્સ પર <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ફાઇલ્સ એપ્લિકેશનમાં Google ડ્રાઇવને અક્ષમ કરે છે</translation>
  67 <translation id="13356285923490863">નીતિનું નામ</translation>
  68 <translation id="1353966721814789986">સ્ટાર્ટઅપ પૃષ્ઠો</translation>
  69 <translation id="1397855852561539316">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાURL સૂચવે છે</translation>
  70 <translation id="1398889361882383850">વેબસાઇટ્સને સ્વયંચાલિત રીતે પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે. સ્વયંચાલિત રીતે પ્લગિન્સ ચલાવવું તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તમામ વેબસાઇટ માટે નકારી શકાય છે.
  71
  72           ચલાવવા માટે ક્લિક કરો એ પ્લગિન્સને ચાલવાની મંજૂરી આપે છે પરંતુ વપરાશકર્તાએ તેનો અમલ પ્રારંભ કરવા માટે તેમને ક્લિક કરવું આવશ્યક છે.
  73
  74           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો 'AllowPlugins' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
  75 <translation id="1426410128494586442">હા</translation>
  76 <translation id="1427655258943162134">પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL</translation>
  77 <translation id="1435659902881071157">ઉપકરણ-સ્તર નેટવર્કગોઠવણી</translation>
  78 <translation id="1454846751303307294">JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
  79
  80           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultJavaScriptSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
  81 <translation id="1464848559468748897"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણો પર મલ્ટિપ્રોફાઇલ સત્રમાં વપરાશકર્તા વર્તણૂકનું નિયંત્રણ કરો.
  82
  83       જો આ નીતિ 'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted' પર સેટ છે, તો મલ્ટિપ્રોફાઇલ સત્રમાં વપરાશકર્તા કાં તો પ્રાથમિક અથવા દ્વિતીય વપરાશકર્તા હોઈ શકે છે.
  84
  85       જો આ નીતિ 'MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary' પર સેટ છે, તો મલ્ટિપ્રોફાઇલ સત્રમાં વપરાશકર્તા માત્ર પ્રાથમિક વપરાશકર્તા હોઈ શકે છે.
  86
  87       જો આ નીતિ 'MultiProfileUserBehaviorNotAllowed' પર સેટ છે, તો વપરાશકર્તા મલ્ટિપ્રોફાઇલ સત્રનો ભાગ હોઈ શકતો નથી.
  88
  89       જો તમે આ સેટિંગને સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.
  90
  91       જો વપરાશકર્તા મલ્ટિપ્રોફાઇલ સત્રમાં સાઇન ઇન હોય તે વખતે સેટિંગ બદલાય, તો સત્રમાંના બધા વપરાશકર્તાઓની તેમની સંબંધિત સેટિંગ્સ સામે તપાસ થશે. જો વપરાશકર્તાઓમાંથી કોઈપણ એકને હવે સત્રમાં મંજૂરી હશે નહીં તો સત્ર બંધ થઈ જશે.
  92
  93       જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો એન્ટરપ્રાઇઝ-સંચાલિત વપરાશકર્તાઓ માટે ડિફોલ્ટ મૂલ્ય 'MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary' લાગુ થાય છે અને બિન-સંચાલિત વપરાશકર્તાઓ માટે 'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted' નો ઉપયોગ  થશે.</translation>
  94 <translation id="1465619815762735808">ચલાવવા માટે ક્લિક કરો</translation>
  95 <translation id="1468307069016535757">લોગિન સ્ક્રીન પર ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો.
  96
  97           જો આ નીતિને ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ સક્ષમ થશે.
  98
  99           જો આ નીતિને ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ અક્ષમ થશે.
 100
 101           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરીને તેને અસ્થાયીરૂપે ઓવરરાઇડ કરી શકે છે. જોકે, વપરાશકર્તાની પસંદગી નિરંતર નથી અને જ્યારે પણ લોગિન સ્ક્રીન નવેસરથી બતાવવામાં આવે અથવા વપરાશકર્તા લોગિન સ્ક્રીન પર એક મિનિટ માટે નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે ડિફોલ્ટ પુનઃસ્થાપિત થાય છે.
 102
 103           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો લોગિન સ્ક્રીન પહેલી વખત બતાવવામાં આવે ત્યારે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ અક્ષમ હોય છે. વપરાશકર્તાઓ કોઈપણ સમયે ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે અને લોગિન સ્ક્રીન પર તેની સ્થિતિ વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે નિરંતર હોય છે.</translation>
 104 <translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
 105 <translation id="1492145937778428165">જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાને ઉપકરણ નીતિ માહિતી માટે પૂછાય છે ત્યાં અવધિનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરે છે.
 106
 107       આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) સુધીની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યો તેની અનુક્રમે આવતી સીમાથી જોડાઈ જશે.
 108
 109       આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડવાથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
 110 <translation id="1503959756075098984">એક્સ્ટેંશન ID અને અપડેટ URL કે જે ચુપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરવાની છે</translation>
 111 <translation id="1504431521196476721">દૂરસ્થ પ્રમાણન</translation>
 112 <translation id="1509692106376861764">આ નીતિને <ph name="PRODUCT_NAME" /> સંસ્કરણ 29 થી હટાવવામાં આવી છે.</translation>
 113 <translation id="1522425503138261032">વપરાશકર્તાના ભૌતિક સ્થાનને શોધવાની સાઇટ્સને મંજૂરી આપો</translation>
 114 <translation id="152657506688053119">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા માટે વૈકલ્પિક URL ની સૂચિ</translation>
 115 <translation id="1530812829012954197">હોસ્ટ બ્રાઉઝરમાં હંમેશા નીચેના URL દાખલાઓ રાખો</translation>
 116 <translation id="1583248206450240930">ડિફૉલ્ટ તરીકે  <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> નો ઉપયોગ કરો</translation>
 117 <translation id="1608755754295374538">URL કે જેને વિના સંકેતે ઑડિઓ કેપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ આપવામાં આવશે</translation>
 118 <translation id="1617235075406854669">બ્રાઉઝર અને ડાઉનલોડ ઇતિહાસને કાઢી નાખવાનું સક્ષમ કરો</translation>
 119 <translation id="1655229863189977773">ડિસ્ક કૅસ કદને બાઇટ્સમાં સેટ કરો</translation>
 120 <translation id="166427968280387991">પ્રોક્સી સર્વર</translation>
 121 <translation id="1675002386741412210">આના પર સપોર્ટેડ:</translation>
 122 <translation id="1679420586049708690">સ્વતઃ-લોગિન માટે સાર્વજનિક સત્ર</translation>
 123 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણના બધા વપરાશકર્તાઓ માટે પુશિંગ નેટવર્ક ગોઠવણીને લાગુ કરવાનું મંજૂર કરે છે. નેટવર્ક ગોઠવણી <ph name="ONC_SPEC_URL" /> પર વર્ણવેલા ઑપન નેટવર્ક ગોઠવણી ફોર્મેટ દ્વારા નિર્ધારિત કર્યા મુજબની એક JSON-ફોર્મેટેડ સ્ટ્રિંગ છે</translation>
 124 <translation id="1708496595873025510">વેરિએશન્સ સીડના આનયન પર પ્રતિબંધ સેટ કરો</translation>
 125 <translation id="172374442286684480">બધી વેબસાઇટ્સને સ્થાનિક ડેટા પર સેટ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
 126 <translation id="1727394138581151779">તમામ પ્લગિન્સ અવરોધિત કરો </translation>
 127 <translation id="1734716591049455502">રીમોટ ઍક્સેસ વિકલ્પોને ગોઠવો</translation>
 128 <translation id="1749815929501097806">ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ સત્રને પ્રારંભ કરતાં પહેલાં સેવાની શરતોને સેટ કરે છે.
 129
 130       જો આ નીતિ હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સેવાની શરતોને ડાઉનલોડ કરશે અને જ્યારે પણ ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ સત્ર પ્રારંભ થઈ રહ્યું ત્યારે વપરાશકર્તા સમક્ષ તેમને પ્રસ્તુત કરશે. વપરાશકર્તાને સેવાની શરતોને સ્વીકાર્યા પછી જ સત્રની મંજૂરી આપવામાં આવશે.
 131
 132       જો આ નીતિ સેટ નથી, તો કોઈ સેવાની શરતો બતાવવામા6 આવતી નથી.
 133
 134       નીતિ એ URL પર સેટ કરવી કે જેમાંથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સેવાની શરતોને ડાઉનલોડ કરી શકે. સેવાની શરતો સાદા ટેક્સ્ટમાં, MIME પ્રકાર ટેક્સ્ટ/સાદા તરીકે આપેલી હોવી આવશ્યક છે. કોઈ માર્કઅપની મંજૂરી નથી.</translation>
 135 <translation id="1757688868319862958"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને તે પ્લગઇન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે જેને અધિકૃતતાની આવશ્યકતા હોય.      જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરી હોય, તો જૂના ન થયા હોય તેવા પ્લગઇન્સ હંમેશા ચાલશે.
 136
 137       જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય અથવા સેટ ન હોય, તો અધિકૃતતાની જરૂર હોય તેવા પ્લગઇન્સ ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાની મંજૂરી લેવાશે. આ પ્લગઇન્સ તે છે જે સુરક્ષા સાથે બાંધછોડ કરી શકે છે.</translation>
 138 <translation id="1803646570632580723">લૉન્ચરમાં બતાવવા માટે પિન કરેલી એપ્લિકેશંસની સૂચિ</translation>
 139 <translation id="1808715480127969042">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને અવરોધિત કરો</translation>
 140 <translation id="1811270320106005269">જ્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણો નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરે છે.
 141
 142       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો ઉપકરણને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે.
 143
 144       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો ઉપકરણને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે નહીં.
 145
 146       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તા તેને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 147
 148       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા પસંદ કરી શકે છે કે તેને ઉપરકરણને અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડ પૂછવામાં આવે કે નહીં.</translation>
 149 <translation id="1827523283178827583">સ્થિર પ્રોક્સી સર્વર્સનો ઉપયોગ કરો</translation>
 150 <translation id="1843117931376765605">વપરાશકર્તા નીતિ માટે રેટ તાજો કરો</translation>
 151 <translation id="1847960418907100918">POST સાથે ઝટપટ શોધ કરતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે અલ્પવિરામથી વિભાજિત નામ/મૂલ્યની જોડીઓ ધરાવે છે. જો કોઈ મૂલ્ય ટેમ્પલેટ પેરામીટર છે, જેમ કે ઉપરનાં ઉદાહરણમાં {searchTerms}, તો તે વાસ્તવિક શોધ શબ્દ ડેટા દ્વારા બદલાશે.
 152
 153 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો ઝટપટ શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
 154
 155 આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
 156 <translation id="1859633270756049523">સત્ર લંબાઈને સીમિત કરો</translation>
 157 <translation id="1861037019115362154"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં અક્ષમ પ્લગઇન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 158
 159       આર્બીટ્રેરી અક્ષરોના ક્રમ સાથે મેચ કરવા માટે '*' અને '?' વાઇલ્ડ કાર્ડ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. '*' એ આર્બીટ્રેરી અક્ષરોની સંખ્યા સાથે મેળ ખાય છે જ્યારે '?' એ એક વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, એટલે કે શૂન્ય અથવા એક સાથે મેળ ખાતાં અક્ષરો. એસ્કેપ અક્ષર એ '\' છે, તેથી ચોક્કસ '*', '?', અથવા '\' અક્ષરો સાથે મેળ કરવા, તમે તેમની આગળ એક '\' મૂકી શકો છો.
 160
 161       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો પ્લગઇન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ઉપયોગ તમે <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં ક્યારેય કરી શકતા નથી. પ્લગઇન્સ 'about:plugins' માં અક્ષમ તરીકે માર્ક કરેલા હોય છે અને વપરાશકર્તાઓ તેમને સક્ષમ કરી શકતા નથી.
 162
 163       નોંધ રાખો કે આ નીતિ EnabledPlugins અને DisabledPluginsExceptions દ્વારા ઓવરરાઇડ થઈ શકે છે.
 164
 165        જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડી હોય, તો વપરાશકર્તા સિસ્ટમ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલા હાર્ડ-કોડેડ અસંગત, જૂના અથવા જોખમકારક પ્લગઇન્સ સિવાયનાં કોઈપણ પ્લગઇનનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
 166 <translation id="186719019195685253">AC પાવર પર ચાલુ હોવ ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવા માટેનું પગલું</translation>
 167 <translation id="187819629719252111"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને ફાઇલ પસંદગી સંવાદો પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપીને મશીન પરની સ્થાનિક ફાઇલોને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ ફાઇલ પસંદગી સંવાદને સામાન્ય રીતે ખોલી શકે છે. જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા કોઈ ક્રિયા કરે છે જેના લીધે ફાઇલ પસંદગી સંવાદ ચાલુ થાય છે (જેમ કે બુકમાર્ક્સ આયાત કરવા, ફાઇલો અપલોડ કરવી, લિંક્સ સાચવવી વગેરે) ત્યારે તેના બદલે એક સંદેશ પ્રદર્શિત થાય છે અને વપરાશકર્તાએ ફાઇલ પસંદગી સંવાદ પર રદ કરો ક્લિક કરવું પડે છે. જો સેટિંગ સેટ નથી થતી, તો વપરાશકર્તાઓ સામાન્ય રીતે ફાઇલ પસંદગી સંવાદ ખોલી શકે છે.</translation>
 168 <translation id="1897365952389968758">બધી સાઇટ્સને JavaScript ચલાવવા દો</translation>
 169 <translation id="1933378685401357864">વોલપેપર છબી</translation>
 170 <translation id="193900697589383153">સિસ્ટમ ટ્રે પર એક લૉગઆઉટ બટન ઉમેરે છે.
 171
 172       જો સક્ષમ હોય, તો એક મોટું, લાલ લૉગઆઉટ બટન સિસ્ટમ ટ્રેમાં દેખાય છે જ્યારે સત્ર સક્રિય હોય અને સ્ક્રીન લૉક કરેલી ન હોય.
 173
 174       જો અક્ષમ હોય અથવા ઉલ્લેખિત ન હોય, તો મોટું, લાલ લૉગઆઉટ બટન સિસ્ટમ ટ્રેમાં દેખાતું નથી.</translation>
 175 <translation id="1942957375738056236">તમે અહીં પ્રોક્સી સર્વરના URL નો ઉલ્લેખ કરી શકો છો.
 176
 177           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ અસર કરે છે જો તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો' પર મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કર્યું હોય.
 178
 179           જો તમે સેટિંગ પ્રોક્સી નીતિ માટે કોઈ અન્ય મોડ પસંદ કરેલો હોય, તો તમારે આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવી જોઈએ.
 180
 181           વધુ વિકલ્પો અને વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
 182           <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
 183 <translation id="1948757837129151165">HTTP પ્રમાણીકરણ માટેની નીતિઓ</translation>
 184 <translation id="1956493342242507974"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> માં લોગિન સ્ક્રિન પર પાવર સંચાલનને ગોઠવો.
 185
 186       જ્યારે લોગિન સ્ક્રિન દર્શાવવામાં આવી રહી હોય ત્યારે થોડા સમય માટે કોઇ વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ ન થાય ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> કેવી રીતે વર્તે છે તે આ નીતિ તમને ગોઠવવા દે છે. આ નીતિ બહુવિધ સેટિંગ્સનું નિયંત્રણ કરે છે. તેમના વ્યક્તિગત અર્થનિર્ધારણ અને મૂલ્ય શ્રેણીઓ માટે, સત્ર અંતર્ગત પાવર સંચાલનનું નિયંત્રણ કરતી અનુરૂપ નીતિઓ જુઓ. આ નીતિઓમાંથી માત્ર વિચલનો આ છે:
 187       * નિષ્ક્રિયતા અથવા લીડ બંધ કરવા પર કરાતી ક્રિયાઓ સત્રનો અંત કરી શકતી નથી.
 188       * જ્યારે AC પાવર પર ચાલુ હોય ત્યારે નિષ્ક્રિયતા પર લેવાતી ડિફોલ્ટ ક્રિયા શટ ડાઉન છે.
 189
 190       જો સેટિંગ અનુલ્લેખિત છોડી હોય, તો ડિફોલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ થાય છે.
 191
 192       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગરની છે, તો બધી સેટિંગ્સ માટે ડિફોલ્ટ્સનો ઉપયોગ થાય છે.</translation>
 193 <translation id="1964634611280150550">છુપો મોડ અક્ષમ કર્યો</translation>
 194 <translation id="1988371335297483117"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> પર સ્વતઃ-અપડેટ પેલોડ્સ HTTPS ને બદલે HTTP મારફતે ડાઉનલોડ કરી શકાય છે. આ HTTP ડાઉનલોડ્સના પારદર્શક HTTP કેશિંગને મંજૂરી આપે છે.
 195
 196       જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, HTTP મારફતે સ્વતઃઅપડેટ પેલોડ્સને ડાઉનલોડ કરવાનો પ્રયાસ કરશે. જો નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે અથવા સેટ કરી નથી, તો સ્વતઃ-અપડેટ પેલોડ્સને ડાઉનલોડ કરવા માટે HTTPS નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.</translation>
 197 <translation id="2006530844219044261">પાવર સંચાલન</translation>
 198 <translation id="2030905906517501646">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા કીવર્ડ</translation>
 199 <translation id="2067011586099792101">સામગ્રી પૅક્સની બહારની સાઇટ્સની ઍક્સેસ અવરોધિત કરો</translation>
 200 <translation id="2077129598763517140">હાર્ડવેર ઍક્સિલરેશન ઉપલબ્ધ હોવા પર ઉપયોગ કરો</translation>
 201 <translation id="2077273864382355561">જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન બંધ વિલંબ</translation>
 202 <translation id="209586405398070749">સ્થિર ચેનલ</translation>
 203 <translation id="2098658257603918882">ઉપયોગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટાની રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation>
 204 <translation id="2113068765175018713">આપમેળે રીબૂટ કરીને ડિવાઇસ કાર્યકાલને મર્યાદિત કરો</translation>
 205 <translation id="2127599828444728326">આ સાઇટ્સ પર સૂચનાઓને મંજૂરી આપો</translation>
 206 <translation id="2131902621292742709">જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન મંદ વિલંબ</translation>
 207 <translation id="2168397434410358693">જ્યારે AC પાવર પર ચાલુ હોય ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ</translation>
 208 <translation id="2170233653554726857">WPAD ઓપ્ટિમાઇઝેશનને સક્ષમ કરો</translation>
 209 <translation id="2188979373208322108"><ph name="PRODUCT_NAME" /> પર બુકમાર્ક બારને સક્ષમ કરે છે.
 210
 211       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> એક બુકમાર્ક બાર બતાવશે.
 212
 213       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓને ક્યારેય બુકમાર્ક બાર દેખાશે નહીં.
 214
 215       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને <ph name="PRODUCT_NAME" /> બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 216
 217       જો આ સેટિંગ સેટ કર્યા વગર છોડી હોય તો વપરાશકર્તા આ ફંકશનનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે નક્કી કરી શકે છે.</translation>
 218 <translation id="2201555246697292490">મૂળ મેસેજિંગ વ્હાઇટલિસ્ટ ગોઠવો</translation>
 219 <translation id="2204753382813641270">શેલ્ફના સ્વતઃછુપાવોને નિયંત્રિત કરો</translation>
 220 <translation id="2208976000652006649">POST નો ઉપયોગ કરતી શોધ URL માટેના પેરામીટર્સ</translation>
 221 <translation id="2223598546285729819">ડિફોલ્ટ સૂચના સેટિંગ</translation>
 222 <translation id="2231817271680715693">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસને આયાત કરો</translation>
 223 <translation id="2236488539271255289">કોઈ પણ સાઇટને સ્થાનિક ડેટા સેટ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 224 <translation id="2240879329269430151">વેબસાઇટ્સને પોપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે. પોપ-અપ્સ બતાવવું અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ માટે નકારી શકાય છે.
 225
 226           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો 'BlockPopups' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
 227 <translation id="2274864612594831715">આ નીતિ ChromeOS પર ઇનપુટ ઉપકરણ તરીકે વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડને સક્ષમ કરવાને ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાઓ આ નીતિને ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.
 228
 229       જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે, તો ઑન-સ્ક્રીન વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ હંમેશાં સક્ષમ કરેલ રહેશે.
 230
 231       જો ફૉલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો ઑન-સ્ક્રીન વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ હંમેશાં અક્ષમ કરેલ રહેશે.
 232
 233       જો તમે આ નીતિ સેટ કરી છે, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી. જો કે, વપરાશકર્તાઓ આ નીતિ દ્વારા નિયંત્રિત વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડ પર અગ્રતા લે છે તે ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડની ઍક્સેસિબિલિટીને સક્ષમ/અક્ષમ કરવામાં હજી પણ સમર્થ હશે. ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડની ઍક્સેસિબિલિટીને નિયંત્રિત કરવા માટે |VirtualKeyboardEnabled| નીતિ જુઓ.
 234
 235       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિનાની રહેવા દીધી છે, તો ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ શરૂઆતમાં અક્ષમ થઈ જાય છે પરંતુ તે વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈપણ સમયે સક્ષમ કરી શકાય છે. કીબોર્ડ ક્યારે પ્રદર્શિત કરવું તે નક્કી કરવા માટે સંશોધનાત્મક નિયમોનો પણ ઉપયોગ કરી શકાય છે.</translation>
 236 <translation id="228659285074633994">AC પાવર પર ચાલતું હોવા પર વપરાશકર્તા ઇનપુટ વિના તે સમયગાળો નિર્દિષ્ટ કરે છે જેના પછી ચેતવણી સંવાદ દેખાય છે.
 237
 238           જ્યારે નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે વપરાશકર્તાને <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નિષ્ક્રિય ક્રિયા થવામાં છે એમ કહેતો ચેતવણી સંવાદ બતાવે તે પહેલાંનો સમયગાળો નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેમાં વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય હોવો જોઈએ.
 239
 240           જ્યારે આ નીતિ સેટ ન હોય, ત્યારે કોઈ ચેતવણી સંવાદ બતાવાતો નથી.
 241
 242           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડમાં નિર્દિષ્ટ કરેલું હોવું જોઈએ. મૂલ્યોને નિષ્ક્રિય વિલંબથી ઓછું અથવા તેની બરાબર હોવા માટે ફરજ પડાય છે.</translation>
 243 <translation id="2292084646366244343">જોડણી ભૂલો સુધારવામાં સહાય કરવા માટે <ph name="PRODUCT_NAME" /> Google વેબ સેવાનો ઉપયોગ કરી શકે છે. જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી આ સેવાનો હંમેશાં ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો પછી ક્યારેય આ સેવાનો ઉપયોગ થતો નથી.
 244
 245       ડાઉનલોડ કરેલા શબ્દકોશનો ઉપયોગ કરીને હજુ પણ જોડણી તપાસ થઈ શકે છે; આ નીતિ ફક્ત ઑનલાઇન સેવાના ઉપયોગને નિયંત્રિત કરે છે.
 246
 247       જો આ સેટિંગ ગોઠવેલી નથી, તો પછી વપરાશકર્તાઓ જોડણી તપાસ સેવાનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે પસંદ કરી શકે છે.</translation>
 248 <translation id="2299220924812062390">સક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 249 <translation id="2309390639296060546">ડિફોલ્ટ ભૌગોલિકસ્થાન સેટિંગ</translation>
 250 <translation id="2312134445771258233">સ્ટાર્ટઅપ પર લોડ થયેલા પૃષ્ઠોને ગોઠવવાની તમને મંજૂરી આપે છે.
 251
 252       સૂચિ 'સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટેના URLs' ની સામગ્રીને અવગણવામાં આવે છે જ્યાં સુધી તમે 'સ્ટાર્ટઅપ પર ક્રિયા'' માં "URLs ની સૂચિ ખોલો" ને પસંદ કરતા નથી. </translation>
 253 <translation id="2337466621458842053">તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે તે સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે છબીઓ પ્રદર્શિત કરવા માટે અનુમત છે.
 254
 255           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 256 <translation id="2371309782685318247">અવધિને મિલિસેકંડમાં ઉલ્લેખિત કરે છે જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાની ક્વેરી વપરાશકર્તા નીતિ માહિતી માટે થાય છે.
 257
 258       આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) ની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યોને સંબંધિત બાઉન્ડ્રીથી બાંધવામાં આવશે.
 259
 260       આ નીતિને સેટ કર્યા વગર છોડવાથી <ph name="PRODUCT_NAME" /> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
 261 <translation id="2372547058085956601">સાર્વજનિક સત્ર સ્વતઃ-લોગિન વિલંબ.
 262
 263       જો |DeviceLocalAccountAutoLoginId| નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો આ નીતિ પર કોઈ અસર થતી નથી. અન્યથા:
 264
 265       જો નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ વિના તે એ સમયગાળો નિર્ધારિત કરે છે જે |DeviceLocalAccountAutoLoginId| નીતિ દ્વારા નિર્દિષ્ટ કરેલા સાર્વજનિક સત્રમાં આપમેળે લોગિન કરતા પહેલાં પસાર થવો જોઈએ.
 266
 267       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો સમય સમાપ્તિ તરીકે 0 મિલિસેકન્ડનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.
 268
 269       આ નીતિ મિલિસેકન્ડમાં નિર્દિષ્ટ કરવામાં આવે છે.</translation>
 270 <translation id="237494535617297575">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે સૂચનાઓને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 271
 272           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો 'DefaultNotificationsSetting' નીતિએ જો સેટ કરી હોય તો તે, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ તમામ સાઇટ્સ માટે કરવામાં આવશે.</translation>
 273 <translation id="2386362615870139244">સ્ક્રીન સક્રીય કરતાં લૉક્સને મંજૂરી આપો</translation>
 274 <translation id="2386768843390156671">મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સના વપરાશકર્તા-સ્તર ઇન્સ્ટોલેશનને સક્ષમ કરે છે.
 275
 276           જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી હોય તો પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તા સ્તર પર ઇન્સ્ટોલ કરેલ મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સના ઉપયોગને મંજૂર કરે છે.
 277
 278           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી હોય તો પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> ફક્ત તમારા સિસ્ટમ સ્તર પર ઇન્સ્ટોલ કરેલ મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સનો ઉપયોગ કરશે.
 279
 280          જો આ સેટિંગ સેટ કર્યા વગરની છોડી હોય તો <ph name="PRODUCT_NAME" />
 281           વપરાશકર્તા-સ્તરનાં મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સનાં ઉપયોગની મંજૂરી આપશે.</translation>
 282 <translation id="2411919772666155530">આ સાઇટ્સ પર સૂચનાઓને અવરોધિત કરો</translation>
 283 <translation id="2426782419955104525"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ની ઝટપટ સુવિધાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
 284
 285      જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> ઝટપટ સક્ષમ કરેલું હોય છે.
 286
 287       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> ઝટપટ અક્ષમ કરેલું હોય છે.
 288
 289       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કે અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 290
 291      જો આ સેટિંગને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો વપરાશકર્તા આ ફંક્શનનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે નક્કી કરી શકે છે.
 292
 293       આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 અને પછીના સંસ્કરણોમાંથી દૂર કરવામાં આવી છે.</translation>
 294 <translation id="2436445024487698630"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં સાઇન ઇનની મંજૂરી આપે છે</translation>
 295 <translation id="243972079416668391">AC પાવર પર ચાલુ હોવ ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવા માટેના પગલાનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 296
 297 જ્યારે આ નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે તે પગલાનો ઉલ્લેખ કરે છે જે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નિષ્ક્રિય વિલંબ દ્વારા અપાયેલ સમયની લંબાઈ માટે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય રહે તો લે છે.
 298
 299 જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી ન હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ પગલું લેવામાં આવે છે, જે સસ્પેન્ડ કરવુ એ છે.
 300
 301 જો પગલું સસ્પેન્ડ કરવું એમ હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ને અલગથી સસ્પેન્ડ કરતા પહેલા સ્ક્રીનને લોક કરવી કે નહીં તે ગોઠવી શકાય છે.</translation>
 302 <translation id="244317009688098048">સ્વતઃ લોગિન માટે બૅઇલઆઉટ કીબોર્ડ શોર્ટકટને સક્ષમ કરો.
 303
 304       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા ટ્રુ પર સેટ કરેલી છે અને ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ શૂન્ય-વિલંબ સ્વતઃ લોગિન માટે ગોઠવાયેલું છે, તો સ્વતઃ લોગિનને બાયપાસ કરવા અને લોગિન સ્ક્રીન બતાવવા માટે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નો કીબોર્ડ શોર્ટકટ Ctrl+Alt+S હશે.
 305
 306       જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી છે, તો શૂન્ય-વિલંબ સ્વતઃ લોગિન (જો ગોઠવેલું હોય) બાયપાસ કરી શકાતું નથી.</translation>
 307 <translation id="2463365186486772703">એપ્લિકેશન લોકૅલ</translation>
 308 <translation id="2482676533225429905">મૂળ મેસેજિંગ</translation>
 309 <translation id="2488010520405124654">ઓફલાઇન હોવા પર નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને સક્ષમ કરો.
 310
 311       જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી અથવા ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે અને ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટને અવિલંબ સ્વતઃ-લોગિન માટે ગોઠવેલું છે અને ઉપકરણમાં ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> એક નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેત બતાવશે.
 312
 313       જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને બદલે એક ભૂલ સંદેશ પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે.</translation>
 314 <translation id="2498238926436517902">શેલ્ફને હંમેશા સ્વત:છુપાવો</translation>
 315 <translation id="2514328368635166290">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાના મનપસંદ આયકન URL નો ઉલ્લેખ કરે  છે.
 316
 317           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો શોધ પ્રદાતા માટે કોઈ આયકન પ્રસ્તુત થશે નહીં.
 318
 319           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ સંબંધિત છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ કરેલી હોય.</translation>
 320 <translation id="2516525961735516234">વિડિઓ પ્રવૃત્તિ પાવર સંચાલનને પ્રભાવિત કરે છે કે નહીં તે નિર્દિષ્ટ કરો.
 321
 322           જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ હોય અથવા અનસેટ હોય, તો વિડિઓ ચલાવતી વખતે વપરાશકર્તાને નિષ્ક્રિય ગણવામાં આવતો નથી. આ સંબંધિત ક્રિયાઓ લેવાથી અને નિષ્ક્રિય વિલંબ, સ્ક્રીન મંદ વિલંબ, સ્ક્રીન બંધ વિલંબ અને સ્ક્રીન લૉક વિલંબ પર પહોંચવાથી અટકાવે છે.
 323
 324           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ હોય, તો વિડિઓ પ્રવૃત્તિ વપરાશકર્તાને નિષ્ક્રિય ગણવાથી અટકાવતી નથી.</translation>
 325 <translation id="2516600974234263142"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં છાપવાનું સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગને બદલાવતા અટકાવે છે.
 326
 327       જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ છાપી શકે છે.
 328
 329       જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય તો વપરાશકર્તાઓ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> થી છાપી શકતા નથી. સાધનો મેનુ, એક્સ્ટેંશન્સ, JavaScript એપ્લિકેશનો  વગેરેમાં છાપવાનું અક્ષમ હોય છે. હજી પણ પ્લગઇન્સમાંથી છાપવું શક્ય છે જે છાપતી વખતે <ph name="PRODUCT_NAME" /> ને બાયપાસ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, અમુક Flash એપ્લિકેશનોમાં તેમના સંદર્ભ મેનુમાં છાપવાનો વિકલ્પ હોય છે, જે આ નીતિ દ્વારા આવરવામાં આવતો નથી.</translation>
 330 <translation id="2518231489509538392">ઑડિઓ ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 331 <translation id="2521581787935130926">બુકમાર્ક બારમાં એપ્લિકેશન શોર્ટકટ બતાવો</translation>
 332 <translation id="2529700525201305165"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં કયા વપરાશકર્તાઓને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી છે તે પ્રતિબંધિત કરો</translation>
 333 <translation id="253135976343875019">જ્યારે AC પાવર પર ચાલતું હોય ત્યારે નિષ્ક્રિય ચેતવણી વિલંબ</translation>
 334 <translation id="2552966063069741410">ટાઇમઝોન</translation>
 335 <translation id="2571066091915960923">ડેટા સંકોચન પ્રોક્સીને સક્ષમ થવા અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગને બદલવાથી અટકાવે છે.
 336
 337       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને બદલી અથવા નિરસ્ત કરી શકતાં નથી.
 338
 339       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગરની છે, તો ડેટા સંકોચન પ્રોક્સી સુવિધા તેનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે પસંદ કરવા માટે વપરાશકર્તાને ઉપલબ્ધ થશે.</translation>
 340 <translation id="2587719089023392205"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને મારા ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર તરીકે સેટ કરો</translation>
 341 <translation id="2592091433672667839">સ્ક્રીન સેવરને રીટેલ મોડમાં સાઇન ઇન સ્ક્રીન પર બતાવવામાં આવે તે પહેલા નિષ્ક્રિયતાની અવધિ</translation>
 342 <translation id="2623014935069176671">આરંભિક વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ માટે રાહ જુઓ</translation>
 343 <translation id="262740370354162807"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> પર દસ્તાવેજના સબમિશનને સક્ષમ કરો</translation>
 344 <translation id="2629448496147630947"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં રીમોટ ઍક્સેસ વિકલ્પોને ગોઠવો.
 345
 346       આ સુવિધાઓને ત્યાં સુધી અવગણવામાં આવે છે જ્યાં સુધી રીમોટ ઍક્સેસ વેબ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ ન કરવામાં આવે.</translation>
 347 <translation id="2633084400146331575">શાબ્દિક પ્રતિસાદને સક્ષમ કરો</translation>
 348 <translation id="2646290749315461919">વેબસાઇટ્સને વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવાની મંજૂરી હોય કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવા પર ડિફૉલ્ટરૂપે મંજૂરી હોઈ શકે છે, ડિફૉલ્ટરૂપે નિષેધ હોઈ શકે છે અથવા વેબસાઇટ ભૌતિક સ્થાનની વિનંતિ કરે છે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછી શકાય છે.
 349
 350           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો 'AskGeolocation' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
 351 <translation id="2650049181907741121">જ્યારે વપરાશકર્તા ઢાંકણ બંધ કરે છે ત્યારે લેવાની ક્રિયા</translation>
 352 <translation id="2660846099862559570">પ્રોક્સીનો ઉપયોગ ક્યારેય કરશો નહીં</translation>
 353 <translation id="267596348720209223">શોધ પ્રદાતા દ્વારા સપોર્ટેડ અક્ષર એન્કોડિંગ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. એન્કોડિંગ્સ એ કોડ પૃષ્ઠ નામ છે જેમ કે UTF-8, GB2312, અને ISO-8859-1. તેનો આપેલ ક્રમમાં પ્રયાસ થાય છે.
 354
 355           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો ડિફૉલ્ટ જે UTF-8 છે તેનો ઉપયોગ કરશે.
 356
 357           આ નીતિ તો જ લાગુ છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ કરેલી છે.</translation>
 358 <translation id="2682225790874070339"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ફાઇલ્સ એપ્લિકેશનમાં ડ્રાઇવને અક્ષમ કરે છે</translation>
 359 <translation id="268577405881275241">ડેટા સંકોચન પ્રોક્સી સુવિધા સક્ષમ કરો</translation>
 360 <translation id="2742843273354638707">નવું ટેબ પૃષ્ઠ અને <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> એપ લૉન્ચરથી Chrome વેબ દુકાન એપ્લિકેશન અને ફૂટર લિંકને છુપાવો.
 361
 362       જ્યારે આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે આયકન્સ છુપાયેલા હોય છે.
 363
 364       જ્યારે આ નીતિ ફૉલ્સ પર સેટ હોય અથવા ગોઠવેલ ન હોય, ત્યારે આયકન્સ દૃશ્યક્ષમ હોય છે.</translation>
 365 <translation id="2744751866269053547">પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સની નોંધણી કરો</translation>
 366 <translation id="2746016768603629042">આ નીતિ નાપસંદ કરેલી છે, કૃપા કરીને તેના બદલે  DefaultJavaScriptSetting નો ઉપયોગ કરો.
 367
 368       <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં JavaScript અક્ષમ કરવા ઉપયોગમાં લઈ શકાય છે.
 369
 370       જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો વેબ પૃષ્ઠો JavaScript નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી અને વપરાશકર્તા તે સેટિંગ બદલી શકતા નથી.
 371
 372       જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો વેબ પૃષ્ઠો JavaScript નો ઉપયોગ કરી શકે છે અને વપરાશકર્તા તે સેટિંગ બદલી શકે છે.</translation>
 373 <translation id="2747783890942882652">આવશ્યક હોસ્ટ ડોમેન નામ ગોઠવે છે જે રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ પર લાગુ થશે અને વપરાશકર્તાઓને તેને બદલવાથી રોકવામાં આવે છે.
 374
 375           જો આ સેટિંગને સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી હોસ્ટ્સ ફક્ત ઉલ્લેખિત ડોમેન નામ પર નોંધાયેલ એકાઉન્ટ્સનો જ ઉપયોગ કરી શકે છે.
 376
 377           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા સેટ કરેલી નથી, તો પછી કોઈપણ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને હોસ્ટ્સ શેર કરી શકાય છે.</translation>
 378 <translation id="2757054304033424106">એક્સ્ટેન્શન્સ/એપ્લિકેશન્સના પ્રકાર છે કે જે ઇન્સ્ટોલ કરવાની મંજૂરી છે</translation>
 379 <translation id="2759224876420453487">મલ્ટિપ્રોફાઇલ સત્રમાં વપરાશકર્તા વર્તણૂંકનું નિયંત્રણ કરો</translation>
 380 <translation id="2761483219396643566">જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલતું હોય ત્યારે નિષ્ક્રિય ચેતવણી વિલંબ</translation>
 381 <translation id="2762164719979766599">લૉગિન સ્ક્રીન પર બતાવવા માટેનાં ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 382
 383       દરેક સૂચિ એન્ટ્રી એક ઓળખકર્તાનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેનો આંતરિક રીતે ઉપકરણનાં વિભિન્ન સ્થાનિક એકાઉન્ટ્સને અલગ અલગ બતાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે.</translation>
 384 <translation id="2769952903507981510">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે આવશ્યક ડોમેન નામ ગોઠવે છે</translation>
 385 <translation id="2785954641789149745"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ની Safe Browsing સુવિધાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
 386
 387       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો Safe Browsing હંમેશા સક્રિય રહે છે.
 388
 389       જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો છો, તો Safe Browsing ક્યારેય સક્રિય હોતું નથી.
 390
 391       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કે અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં "ફિશિંગ અને માલવેર સંરક્ષણને સક્ષમ કરો" સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 392
 393       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો આ સક્ષમ થશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
 394 <translation id="2805707493867224476">બધી સાઇટ્સને પૉપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 395 <translation id="2808013382476173118">જ્યારે રીમોટ ક્લાયન્ટ્સ આ મશીન પર કનેક્શન સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કરે ત્યારે STUN સર્વર્સના ઉપયોગોને સક્ષમ કરે છે.
 396
 397           જો આ સેટિંગ સક્ષમ હોય, તો પછી રીમોટ ક્લાયન્ટ્સ આ મશીનોને શોધીને તેનાથી કનેક્ટ કરી શકે છે પછી ભલેને તે ફાયરવૉલ દ્વારા અલગ પાડેલી હોય.
 398
 399           જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય અને ફાયરવૉલ દ્વારા બહાર જતાં UDP કનેક્શન્સ ફિલ્ટર કરવામાં આવે, તો પછી આ મશીન ફક્ત સ્થાનિક નેટવર્કમાંના ક્લાયન્ટ મશીનોને જ મંજૂરી આપશે.
 400
 401           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો સેટિંગ સક્ષમ થશે.</translation>
 402 <translation id="2811293057593285123">જ્યારે વપરાશકર્તાઓ સંભવિત રૂપે દૂષિત તરીકે ચિહ્નિત કરેલી હોય તેવી સાઇટ્સ પર નેવિગેટ કરે ત્યારે Safe Browsing સેવા એક ચેતવણી પૃષ્ઠ બતાવે છે. આ સેટિંગને સક્ષમ કરવું વપરાશકર્તાઓને કોઈપણ રીતે ચેતવણી પૃષ્ઠથી દૂષિત સાઇટ પર આગળ વધવાથી અટકાવે છે.
 403
 404       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો પછી વપરાશકર્તાઓ ચેતવણી બતાવ્યાં પછી ચિહ્નિત કરેલી સાઇટ પર આગળ વધવાનું પસંદ કરી શકે છે.</translation>
 405 <translation id="2812021780168085286">એક્સ્ટેન્શન્સ, એપ્લિકેશનો અને થીમ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે કયા URL મંજૂર છે તેનો ઉલ્લેખ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે.
 406
 407           <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 માં શરૂઆતમાં, Chrome વેબ દુકાનની બહારના એક્સ્ટેન્શન્સ, એપ્લિકેશનો અને વપરાશકર્તા સ્ક્રિપ્ટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું વધુ મુશ્કેલ છે. અગાઉ, વપરાશકર્તાઓ *.crx ફાઇલની લિંક પર ક્લિક કરતા અને અમુક ચેતવણીઓ પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> ફાઇલ ઇન્સ્ટોલ કરવાનું કહેતું. <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 પછી, આવી ફાઇલો ડાઉનલોડ કરેલી અને <ph name="PRODUCT_NAME" /> સેટિંગ્સ પૃષ્ઠ પર ડ્રૅગ કરેલી હોવી જોઈએ. આ સેટિંગ, વિશેષ URL ને જૂના, વધુ સરળ ઇન્સ્ટોલેશન ફ્લો રાખવાની મંજૂરી આપે છે.
 408
 409           આ સૂચિમાંની દરેક આઇટમ એ એક્સ્ટેન્શન-શૈલીથી મેળ ખાતો દાખલો છે https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns જુઓ). વપરાશકર્તાઓ આ સૂચિની કોઈ આઇટમથી મેળ ખાતા કોઈપણ URL થી સરળતાથી આઇટમ્સ ઇન્સ્ટોલ કરી શકશે. *.crx ફાઇલ અને પૃષ્ઠ બન્નેનું સ્થાન કે જ્યાંથી ડાઉનલોડ પ્રારંભ થાય છે (એટલે કે રેફરર) આ નમૂના દ્વારા મંજૂર હોવું જોઈએ.
 410
 411           ExtensionInstallBlacklist આ નીતિ પર અગ્ર સ્થાને છે. એટલે, બ્લેકલિસ્ટ પરનું એક્સ્ટેન્શન ઇન્સ્ટોલ થશે નહીં, પછી ભલે તે આ સૂચિ પર કોઈ સાઇટ દ્વારા થયું હોય.</translation>
 412 <translation id="2824715612115726353">છૂપા મોડને સક્ષમ કરો </translation>
 413 <translation id="285480231336205327">હાઇ કોન્ટ્રાસ મોડને સક્ષમ કરો</translation>
 414 <translation id="2872961005593481000">શટ ડાઉન કરો</translation>
 415 <translation id="2877225735001246144">Kerberos  પ્રમાણીકરણ નેગોશિયેટ થતું હોય ત્યારે CNAME લૂકઅપને અક્ષમ કરો</translation>
 416 <translation id="2884728160143956392">સત્રને ફક્ત આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝની મંજૂરી આપો </translation>
 417 <translation id="2906874737073861391">AppPack એક્સ્ટેન્શનની સૂચિ</translation>
 418 <translation id="2908277604670530363">પ્રતિ  પ્રોક્સી સર્વર માટેના સમવર્તી કનેક્શંસની મહત્તમ સંખ્યા</translation>
 419 <translation id="2948087343485265211">ઑડિઓ પ્રવૃત્તિ પાવર વ્યવસ્થાપનને પ્રભાવિત કરે છે કે નહીં તે નિર્દિષ્ટ કરો.
 420
 421           જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ હોય અથવા અનસેટ હોય, તો ઑડિઓ ચલાવતી વખતે વપરાશકર્તાને નિષ્ક્રિય ગણવામાં આવતો નથી. આ સંબંધિત ક્રિયાઓ લેવાથી અને નિષ્ક્રિય વિલંબ, સ્ક્રીન મંદ વિલંબ, સ્ક્રીન બંધ વિલંબ અને સ્ક્રીન લૉક વિલંબ પર પહોંચવાથી અટકાવે છે.
 422
 423           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ હોય, તો ઑડિઓ પ્રવૃત્તિ વપરાશકર્તાને નિષ્ક્રિય ગણવાથી અટકાવતી નથી.</translation>
 424 <translation id="2948381198510798695"><ph name="PRODUCT_NAME" />, અહી આપેલ હોસ્ટ્સની સૂચિ માટે કોઈપણ પ્રોક્સીને બાયપાસ કરશે.
 425
 426           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ પ્રભાવિત થાય છે જો તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો કેવી રીતે ઉલ્લેખ કરવો તે પસંદ કરો' પર મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સને પસદ કર્યું છે.
 427
 428           તમારે આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવી જોઈએ જો તમે પ્રોક્સી સેટિંગ નીતિઓ માટે કોઈ અન્ય મોડ પસંદ કર્યો છે.
 429
 430           વધુ વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
 431           <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
 432 <translation id="2956777931324644324">આ નીતિને <ph name="PRODUCT_NAME" /> સંસ્કરણ 36 ની સાથે જ સમાપ્ત કરવામાં આવી છે.
 433
 434       TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેન્શનને સક્ષમ કરવું જોઈએ કે કેમ તેનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 435
 436       આ સેટિંગનો ઉપયોગ પરીક્ષણ માટે TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેન્શનને સક્ષમ કરવા માટે થાય છે.  ભવિષ્યમાં આ પ્રાયોગિક સેટિંગને દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
 437 <translation id="2959898425599642200">પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમો</translation>
 438 <translation id="2976002782221275500">વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર કેટલા સમય પછી બેટરી પાવર પર ચાલી રહેલ સ્ક્રીન મંદ થાય તે સમયની લંબાઈનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 439
 440                       જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં વધારે મૂલ્ય પર સેટ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને મંદ કરતા પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવું આવશ્યક હોય તે સમયની લંબાઈને સ્પષ્ટ કરે છે
 441
 442                       જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય થઈ જાય ત્યારે સ્ક્રીનને મંદ કરતું નથી.
 443
 444                       જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે સમયની ડિફોલ્ટ લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
 445
 446                       નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ થવું જોઈએ. મૂલ્યો સ્ક્રીન બંધ વિલંબ (જો સેટ હોય) તેના કરતાં ઓછા અથવા તેના જેટલા અને નિષ્ક્રિય વિલંબ હોવા ફરજિયાત છે.</translation>
 447 <translation id="3021409116652377124">પ્લગઇન શોધક અક્ષમ કરો</translation>
 448 <translation id="3030000825273123558">મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation>
 449 <translation id="3034580675120919256">વેબસાઇટ્સને JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. JavaScript ચલાવવું તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તમામ વેબસાઇટ્સ માટે નકારાય છે.
 450
 451           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય, તો 'AllowJavaScript' નો ઉપયોગ થશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
 452 <translation id="3038323923255997294">જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> બંધ હોય ત્યારે પૃષ્ઠભૂમિ એપ્લિકેશંસમાં ચલાવવાનું ચાલુ રાખો</translation>
 453 <translation id="3048744057455266684">જો આ નીતિ સેટ કરી છે અને ઑમ્નિબૉક્સમાંથી સૂચવેલ URL માં ક્વેરી સ્ટ્રિંગ અથવા ફ્રેગમેન્ટ ઓળખકર્તામાં આ પેરામીટર શામેલ છે, તો પછી સૂચન અપૂર્ણ URL ને બદલે શોધ શરતો અને શોધ પ્રદાતા બતાવશે.
 454
 455           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ કરી નથી, તો કોઈ શોધ ટર્મની બદલી કરવામાં આવશે નહીં.
 456
 457           જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ કરી હોય તો જ આ નીતિનું સમ્માન કરવામાં આવે છે.</translation>
 458 <translation id="3067188277482006117">જો ટ્રુ હોય, તો વપરાશકર્તા ગોપનીયતા CA પર એન્ટરપ્રાઇઝ પ્લેટફોર્મ કીઝ API chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey() મારફતે તેની દૂરસ્થ ઓળખ પ્રમાણિત કરવા Chrome ઉપકરણો પર હાર્ડવેરનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
 459
 460           જો તે ફોલ્સ પર સેટ કરેલું હોય અથવા તે સેટ કરેલું ન હોય, તો API તરફના કૉલ્સ એક ભૂલ કોડ સાથે નિષ્ફળ થશે.</translation>
 461 <translation id="3072045631333522102">રીટેલ મોડમાં સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પર ઉપયોગ કરવા માટે સ્ક્રીન સેવર</translation>
 462 <translation id="3072847235228302527">ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ માટે સેવાની શરતો સેટ કરો</translation>
 463 <translation id="3096595567015595053">સક્ષમ પ્લગઇન્સની સૂચિ</translation>
 464 <translation id="3101501961102569744">પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો તે  પસંદ કરો</translation>
 465 <translation id="3153348162326497318">તમને નિર્દિષ્ટ કરવા દે છે કે કયા એક્સ્ટેશંસને વપરાશકર્તા ઇન્સ્ટોલ કરી શકતા નથી. જો બ્લેકલિસ્ટેડ હશે તો પહેલાથી ઇન્સ્ટોલ કરેલા એક્સ્ટેશંસને દૂર કરવામાં આવશે.
 466
 467           '*' નું બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્યનો અર્થ એ છે કે બધા એક્સ્ટેંશંસ વ્હાઇટલિસ્ટમાં સ્પષ્ટ રૂપે સૂચિબદ્ધ નહીં થાય ત્યાં સુધી બ્લેકલિસ્ટેડ છે.
 468
 469           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં કોઈપણ એક્સટેંશંસને ઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે.</translation>
 470 <translation id="316778957754360075">આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME" /> સંસ્કરણ 29 થી હટાવવામાં આવી છે. સંસ્થા દ્વારા હોસ્ટ કરાયેલ એક્સ્ટેન્શન/એપ્લિકેશન સંગ્રહણોને સેટ કરવાની ભલામણ કરેલી રીત એ CRX પેકેજીસને હોસ્ટ કરતી સાઇટને ExtensionInstallSources માં શામેલ કરવું અને વેબ પૃષ્ઠ પર સીધી ડાઉનલોડ લિંક્સ મૂકવું છે. ExtensionInstallForcelist ની નીતિનો ઉપયોગ કરીને તે વેબ પૃષ્ઠ માટે એક લૉન્ચર બનાવવામાં આવી શકે છે.</translation>
 471 <translation id="3185009703220253572">સંસ્કરણ <ph name="SINCE_VERSION" /> થી</translation>
 472 <translation id="3195451902035818945">SSL રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગ અક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગ SSL 3.0 અને TLS 1.0 માં ખામી માટે ઉકેલ છે પરંતુ કેટલાક HTTPS સર્વર્સ અને પ્રોક્સીઓ સાથે સમસ્યાઓનું કારણ બની શકે છે.
 473
 474       જો નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા false પર સેટ છે, તો પછી રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગનો ઉપયોગ CBC સાઇફર સ્યૂઇટ્સનો ઉપયોગ કરતા SSL/TLS કનેક્શંસ પર કરવામાં આવશે.</translation>
 475 <translation id="3213821784736959823">બિલ્ટ-ઇન DNS ક્લાયંટને <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં ઉપયોગમાં લેવું કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે.
 476
 477       જો આ નીતિ સાચા પર સેટ હોય, તો બિલ્ટ-ઇન DNS ક્લાયંટનો ઉપયોગ થશે, જો ઉપલબ્ધ હોય તો.
 478
 479       જો આ નીતિ ખોટા પર સેટ હોય, તો બિલ્ટ-ઇન DNS ક્લાયંટનો ક્યારેય ઉપયોગ થશે નહીં.
 480
 481       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ બિલ્ટ-ઇન DNS ક્લાયંટનો ઉપયોગ chrome://flags ને સંપાદિત કરીને કરવો કે એક આદેશ-રેખા ધ્વજનો ઉલ્લેખ કરીને કરવો તે ફેરફાર કરવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
 482 <translation id="3214164532079860003">જો સક્ષમ કરેલું હોય, તો આ નીતિ મુખ પૃષ્ઠને વર્તમાન ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે.
 483
 484       જો અક્ષમ હોય, તો મુખ પૃષ્ઠ આયાત કરવામાં આવતું નથી.
 485
 486       જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 487 <translation id="3219421230122020860">છુપો મોડ ઉપલબ્ધ છે</translation>
 488 <translation id="3236046242843493070">આના દ્વારા એક્સટેન્શન, એપ્લિકેશન અને વપરાશકર્તા સ્ક્રિપ્ટ ઇન્સ્ટોલની પરવાનગી આપવા માટે URL દાખલા</translation>
 489 <translation id="3243309373265599239">વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર કેટલા સમય પછી AC પાવર પર ચાલી રહેલ સ્ક્રીન મંદ થાય તે સમયની લંબાઈનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 490
 491                       જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં વધારે મૂલ્ય પર સેટ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને મંદ કરતા પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવું આવશ્યક હોય તે સમયની લંબાઈને સ્પષ્ટ કરે છે
 492
 493                       જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય થઈ જાય ત્યારે સ્ક્રીનને મંદ કરતું નથી.
 494
 495                       જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે સમયની ડિફોલ્ટ લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
 496
 497                       નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ થવું જોઈએ. મૂલ્યો સ્ક્રીન બંધ વિલંબ (જો સેટ હોય) તેના કરતાં ઓછા અથવા તેના જેટલા અને નિષ્ક્રિય વિલંબ હોવા ફરજિયાત છે.</translation>
 498 <translation id="3264793472749429012">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા એન્કોડિંગ્સ</translation>
 499 <translation id="3273221114520206906">ડિફોલ્ટ JavaScript  સેટિંગ</translation>
 500 <translation id="3288595667065905535">ચેનલને રિલીઝ કરો</translation>
 501 <translation id="3292147213643666827"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> અને મશીન સાથે કનેક્ટેડ લેગસી પ્રિંટર્સ વચ્ચે પ્રોક્સી તરીકે કાર્ય કરવા સક્ષમ કરે છે.
 502
 503       જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના Google એકાઉન્ટ સાથે પ્રમાણીકરણ દ્વારા મેઘ મુદ્રણ પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકે છે.
 504
 505       જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો વપરાશકર્તાઓ પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકતા નથી, અને મશીનને તેના પ્રિંટર્સને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> સાથે શેર કરવાની પરવાનગી હશે નહીં.</translation>
 506 <translation id="3381968327636295719">ડિફૉલ્ટ રૂપે હોસ્ટ બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરો</translation>
 507 <translation id="3417418267404583991">જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> અતિથિ લૉગિન્સ કરવામાં સક્ષમ હશે. અતિથિ લૉગિન અજ્ઞાત વપરશાકર્તા સત્રો છે અને તેને પાસવર્ડની આવશ્યકતા નથી.
 508
 509       જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> અતિથિ સત્રને પ્રારંભ થવાની મંજૂરી આપશે નહીં.</translation>
 510 <translation id="3428247105888806363">નેટવર્ક અનુમાનને સક્ષમ કરો</translation>
 511 <translation id="3460784402832014830">એક નવું ટેબ પૃષ્ઠ પ્રદાન કરવા માટે શોધ એન્જિન ઉપયોગ કરે છે તે URL નો ઉલ્લેખ કરે છે.
 512
 513           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ કરી નથી, તો કોઈ નવું ટેબ પૃષ્ઠ પ્રદાન કરવામાં આવશે નહીં.
 514
 515           જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય તો જ આ નીતિનું સન્માન કરવામાં આવે છે.</translation>
 516 <translation id="346731943813722404">પાવર મેનેજમેન્ટ વિલંબ અને સત્ર લંબાઇ મર્યાદા એક સત્રમાં પ્રથમ વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ ધ્યાનમાં આવે પછી જ પ્રારંભ થવી જોઇએ કે કેમ તે સ્પષ્ટ કરે છે.
 517
 518           જો આ નીતિ સાચા પર સેટ થયેલી હોય, તો પાવર મેનેજમેન્ટમાં વિલંબ થાય છે અને સત્ર મર્યાદા એક સત્રમાં પ્રથમ વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ ધ્યાનમાં ન આવે ત્યાં સુધી પ્રારંભ થતી નથી.
 519
 520           જો આ નીતિ ખોટાં પર સેટ થયેલી હોય અથવા સેટ કર્યાં વગર છોડેલી હોય, તો પાવર મેનેજમેન્ટમાં વિલંબ થાય છે અને સત્ર લંબાઈ મર્યાદા સત્ર પ્રારંભ થતાં તરત જ ચાલવાનો પ્રારંભ કરશે.</translation>
 521 <translation id="3478024346823118645">સાઇન આઉટ કરવા પર વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરો</translation>
 522 <translation id="348495353354674884">વર્ચ્યુઅલ કીબોર્ડને અક્ષમ કરો</translation>
 523 <translation id="3496296378755072552">પાસવર્ડ મેનેજર</translation>
 524 <translation id="3504791027627803580">છબી શોધ પ્રદાન કરવા માટે વપરાતા શોધ એન્જીનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. શોધ વિનંતીઓ GET પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરીને મોકલવામાં આવશે. જો DefaultSearchProviderImageURLPostParams નીતિ સેટ હોય તો પછી છબી શોધ વિનંતીઓ તેના બદલે POST પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરશે.
 525
 526 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો કોઈ છબી શોધનો ઉપયોગ થશે નહીં.
 527
 528 આ નીતિનું પાલન ફક્ત ત્યારે જ થશે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
 529 <translation id="350797926066071931">અનુવાદને સક્ષમ કરો</translation>
 530 <translation id="3516856976222674451">વપરાશકર્તા સત્રની મહત્તમ લંબાઈ સીમિત કરો.
 531
 532       જ્યારે આ નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે કોઈ વપરાશકર્તા કેટલા સમય પછી આપમેળે લૉગ આઉટ થઈ જશે, સત્ર સમાપ્ત થઈ જશે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. વપરાશકર્તાને સિસ્ટમ ટ્રેમાં બતાવેલા કાઉન્ટડાઉન ટાઇમર દ્વારા બાકી સમયથી અવગત કરાવવામાં આવે છે.
 533
 534       જ્યારે આ નીતિ સેટ ન હોય, ત્યારે સત્રની લંબાઈ સીમિત હોતી નથી.
 535
 536       જો તમે આ નીતિ સેટ કરતા નથી, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 537
 538       નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ. મૂલ્યો 30 સેકંડથી 24 કલાકની રેંજમાં જોડાયેલ હોય છે.</translation>
 539 <translation id="3528000905991875314">વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠો સક્ષમ કરો</translation>
 540 <translation id="3547954654003013442">પ્રોક્સી સેટિંગ્સ</translation>
 541 <translation id="3570008976476035109">આ સાઇટ્સ પર પ્લગિન્સને મંજૂરી આપો</translation>
 542 <translation id="3627678165642179114">જોડણી તપાસ વેબ સેવા સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો</translation>
 543 <translation id="3646859102161347133">સ્ક્રીન બૃહદદર્શક પ્રકાર સેટ કરો</translation>
 544 <translation id="3653237928288822292">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા આયકન</translation>
 545 <translation id="3709266154059827597">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના બ્લેકલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation>
 546 <translation id="3711895659073496551">સસ્પેન્ડ કરો</translation>
 547 <translation id="3756011779061588474">વિકાસકર્તા મોડને અવરોધિત કરો</translation>
 548 <translation id="3758249152301468420">વિકાસકર્તા  ટુલ્સ અક્ષમ કરો</translation>
 549 <translation id="3765260570442823273">નિષ્ક્રિય લૉગ-આઉટની અવધિ ચેતવણી સંદેશ</translation>
 550 <translation id="3768412594120638208">કયા એપ્લિકેશન/એક્સ્ટેન્શન પ્રકારોને ઇન્સ્ટોલ કરવાની મંજૂરી છે તેને નિયંત્રિત કરે છે.
 551
 552           આ સેટિંગ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં ઇન્સ્ટોલ કરી શકાય તેવા એક્સ્ટેન્શન/એપ્લિકેશનોના મંજૂર પ્રકારોને વ્હાઇટ-લિસ્ટ કરે છે. મૂલ્ય એ સ્ટ્રિંગ્સની એક સૂચિ છે, તેમાંના દરેક નીચેનામાંથી કોઈ એક હોવા જોઈએ: "એક્સ્ટેન્શન", "થીમ", "user_script", "hosted_app", "legacy_packaged_app", "platform_app". આ પ્રકારની વધુ માહિતી માટે <ph name="PRODUCT_NAME" /> એક્સ્ટેન્શન દસ્તાવેજીકરણ જુઓ.
 553
 554           નોંધ રાખો કે આ નીતિ ExtensionInstallForcelist દ્વારા ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરાતા એક્સ્ટેન્શન્સ અને એપ્લિકેશનોને પણ પ્રભાવિત કરે છે.
 555
 556           જો આ સેટિંગ ગોઠવાયેલી છે, તો એક્સ્ટેન્શન્સ/એપ્લિકેશનો કે જેમાં કોઈ પ્રકાર હોય જે સૂચિ પર ન હોય તો તે ઇન્સ્ટોલ થશે નહીં.
 557
 558           જો આ સેટિગ્સ વણ-ગોઠવાયેલી હોય, તો સ્વીકાર્ય એક્સ્ટેન્શન/એપ્લિકેશન પ્રકારો પર કોઈ પ્રતિબંધો લાગુ થતાં નથી.</translation>
 559 <translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN માં અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરો</translation>
 560 <translation id="3788662722837364290">જ્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય થાય તે માટેની પાવર સંચાલન સેટિંગ્સ</translation>
 561 <translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર તપાસ ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને તે બદલતા અટકાવે છે.
 562
 563       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો સ્ટાર્ટઅપ <ph name="PRODUCT_NAME" /> હંમેશાં તપાસ કરે છે, કે તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે અને જો શક્ય હોય તો આપમેળે નોંધણી કરે છે.
 564
 565       જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> ક્યારેય તપાસ કરશે નહીં કે તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે કે નહીં અને આ વિકલ્પની સેટિંગ માટે વપરાશકર્તા નિયંત્રણને અક્ષમ કરશે.
 566
 567       જો સેટિંગ સેટ થયેલી ન હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તાઓને તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે કે નહીં તે અને જ્યારે તે ન હોય ત્યારે વપરાશકર્તા સૂચનો બતાવવા જોઈએ કે નહીં તે નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 568 <translation id="3805659594028420438">TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેન્શન્સને સક્ષમ કરો (નાપસંદ કરેલ)</translation>
 569 <translation id="3806576699227917885">ઑડિઓ ચલાવવાની મંજૂરી આપો.
 570
 571       જ્યારે આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે વપરાશકર્તાએ લૉગ ઇન કરેલું હોવા પર ઉપકરણ પર ઑડિઓ આઉટપુટ ઉપલબ્ધ થશે નહીં.
 572
 573       આ નીતિ તમામ પ્રકારનાં ઑડિઓ આઉટપુટને પ્રભાવિત કરે છે અને ફક્ત બિલ્ટ-ઇન સ્પીકર્સને નહીં. ઑડિઓ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ પણ આ નીતિ દ્વારા નિયંત્રિત છે. જો વપરાશકર્તા માટે સ્ક્રીન રીડર આવશ્યક છે, તો આ નીતિને સક્ષમ કરશો નહીં.
 574
 575       જો આ સેટિંગ ટ્રુ પર સેટ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો પછી વપરાશકર્તાઓ તેમના ઉપકરણ પર બધા સમર્થિત ઑડિઓ આઉટપુટ્સનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
 576 <translation id="3808945828600697669">અક્ષમ કરેલા પ્લગઇંસની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 577 <translation id="3816312845600780067">સ્વતઃ લોગિન માટે બૅઇલઆઉટ કીબોર્ડ શોર્ટકટ સક્ષમ કરો</translation>
 578 <translation id="3820526221169548563">ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાને સક્ષમ કરો.
 579
 580           જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે, તો ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ હંમેશાં સક્ષમ કરવામાં આવશે.
 581
 582           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે, તો ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ હંમેશાં અક્ષમ કરવામાં આવશે.
 583
 584           જો તમે આ નીતિ સેટ કરી છે, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.
 585
 586           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી દીધી છે, તો આરંભિક રૂપે ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ અક્ષમ કરેલ હોય છે પરંતુ વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈપણ સમયે સક્ષમ કરી શકાય છે.</translation>
 587 <translation id="382476126209906314">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે TalkGadget પ્રીફિક્સ ગોઠવો</translation>
 588 <translation id="383466854578875212">કયા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સ બ્લેકલિસ્ટને પાત્ર નથી તેનો ઉલ્લેખ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે.
 589
 590           બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્ય * નો અર્થ બધા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સ બ્લેકલિસ્ટેડ છે એવો થાય અને માત્ર વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિ થયેલ મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને જ લોડ કરવામાં આવશે.
 591
 592           ડિફોલ્ટ તરીકે, બધા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સ વ્હાઇટ લિસ્ટેડ છે, પરંતુ જો નીતિ દ્વારા બધા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને બ્લેકલિસ્ટેડ કરવામાં આવેલ હોય, તો તે નીતિને ઓવરરાઇડ કરવા માટે વ્હાઇટલિસ્ટનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.</translation>
 593 <translation id="384743459174066962">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિત સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે પૉપઅપ્સ ખોલવાની અનુમતિ ન આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 594
 595           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 596 <translation id="3859780406608282662"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> માં વેરિએશન્સ સીડ્સના આનયન પર એક પેરામીટર ઉમેરો.
 597
 598 જો ઉલ્લેખિત હોય, તો વેરિએશન સીડને આનયન કરવા માટે વપરાતા URL પર "પ્રતિબંધિત કરો" નામના એક ક્વેરી પેરામીટરને ઉમેરશે. પેરામીટરનું મૂલ્ય આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત મૂલ્ય હશે.
 599
 600 જો ઉલ્લેખિત નથી, તો વેરિએશન્સ સીડ URL સંશોધિત થશે નહીં.</translation>
 601 <translation id="3864818549971490907">ડિફૉલ્ટ પ્લગિન્સ સેટિંગ</translation>
 602 <translation id="3866249974567520381">વર્ણન</translation>
 603 <translation id="3866530186104388232">જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> લૉગિન સ્ક્રીન પર અસ્તિત્વમાં છે તે વપરાશકર્તાઓ બતાવશે અને એક ચૂંટવાની મંજૂરી આપશે. જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> લોગિન માટે વપરાશકર્તાનામ/પાસવર્ડનો સંકેત આપશે.</translation>
 604 <translation id="3868347814555911633">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
 605
 606       રીટેલ મોડમાં ઉપકરણો માટે, ડેમો વપરાશકર્તા માટે આપમેળે ઇન્સ્ટોલ કરેલા હોય તેવા એક્સ્ટેન્શંસની સૂચિ બનાવે છે. ઇન્સ્ટોલેશન પછી, આ એક્સ્ટેન્શંસ ઉપકરણમાં સાચવવામાં આવે છે અને ઑફલાઇન હોવા પર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકે છે.
 607
 608       દરેક સૂચિ એન્ટ્રીમાં એક શબ્દકોશ છે જેમાં 'એક્સ્ટેન્શન-id' ફીલ્ડમાં એક્સ્ટેન્શન ID અને 'અપડેટ-url' ફીલ્ડમાં તેનો અપડેટ URL શામેલ હોવો જોઈએ.</translation>
 609 <translation id="3891357445869647828">JavaScript સક્ષમ કરો</translation>
 610 <translation id="389421284571827139"><ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા પ્રોક્સી સર્વરનો ઉલ્લેખ કરવાની અનુમતિ આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલતા અટકાવે છે.
 611
 612       જો તમે પ્રોક્સી સર્વરનો ક્યારેય ઉપયોગ ન કરવા માગતા હો અને હંમેશા સીધા જ કનેક્ટ કરવા માગતા હો, તો બાકી બધા વિકલ્પોને અવગણવામાં આવે છે.
 613
 614       જો તમે પ્રોક્સી સર્વરને આપમેળે શોધવાનું પસંદ કરો છો, તો બાકી બધા વિકલ્પો અવગણવામાં આવે છે.
 615
 616       વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
 617       <ph name="PROXY_HELP_URL" />
 618
 619       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" />, આદેશ રેખાથી ઉલ્લેખિત કરેલા તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણે છે.
 620
 621       આ નીતિઓને સેટ કર્યા વિના છોડવું વપરાશકર્તાઓને તેમની પોતાની પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 622 <translation id="391531815696899618">જ્યારે ટ્રુ પર સેટ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ફાઇલ્સ એપ્લિકેશનમાં Google ડ્રાઇવ સમન્વયન અક્ષમ કરે છે. તેવા કિસ્સામાં, Google ડ્રાઇવ પર કોઈ ડેટા અપલોડ કરવામાં આવતો નથી.
 623
 624           જો સેટ કરેલ ન હોય અથવા ફોલ્સ પર સેટ કરેલ હોય, તો પછી વપરાશકર્તાઓ Google ડ્રાઇવ પર ફાઇલો સ્થાનાંતરિત કરવામાં સમર્થ હશે.</translation>
 625 <translation id="3915395663995367577">પ્રોક્સી .pac ફાઇલનું URL</translation>
 626 <translation id="3964909636571393861">URLs ની સૂચિની ઍક્સેસને મંજૂરી આપો</translation>
 627 <translation id="3965339130942650562">નિષ્ક્રિય વપરાશકર્તા લૉગ-આઉટ અમલમાં આવી જાય ત્યાં સુધી સમયબાહ્ય</translation>
 628 <translation id="3973371701361892765">આ શેલ્ફને ક્યારેય સ્વતઃછુપાવો કરશો નહીં</translation>
 629 <translation id="3984028218719007910">લૉગ આઉટ કર્યા પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્થાનિક ડેટાને રાખે કે નહીં તે નિર્ધારિત કરે છે. જો true પર સેટ છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> દ્વારા સતત એકાઉન્ટ્સ રાખવામાં આવશે નહીં લૉગઆઉટ પછી વપરાશકર્તા સત્રનાં બધા ડેટાને છોડવામાં આવશે. જો આ નીતિ false પર સેટ છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો ઉપકરણ (એન્ક્રિપ્ટેડ) સ્થાનિક વપરાશકર્તા ડેટા રાખી શકે છે.</translation>
 630 <translation id="4001275826058808087">એન્ટરપ્રાઇઝ ઉપકરણો માટે આઇટી સંચાલકો Chrome OS નોંધણી દ્વારા વપરાશકર્તાઓને ઓફર્સને રીડિમ કરવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે નિયંત્રિત કરવા માટે આ ધ્વજનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
 631
 632       જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે અથવા સેટ કર્યા વિના છોડી દીધી છે, તો વપરાશકર્તાઓ Chrome OS નોંધણી દ્વારા ઓફર્સને રીડિમ કરી શકશે.
 633
 634       જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે, તો વપરાશકર્તા ઓફર્સને રીડિમ કરી શકશે નહીં.</translation>
 635 <translation id="4010738624545340900">ફાઇલ પસંદગી સંવાદોની વિનંતીને મંજૂરી આપો</translation>
 636 <translation id="4025586928523884733">તૃતીય પક્ષ કૂકીઝ અવરોધે છે.
 637
 638       આ સેટિંગને સક્ષમ કરવી એ બ્રાઉઝરનાં સરનામાં બારમાં હોય તે ડોમેનમાંથી ન હોય તેવા વેબ પૃષ્ઠ ઘટકો દ્વારા કૂકીઝને સેટ થતી અટકાવે છે.
 639
 640       આ સેટિંગને અક્ષમ કરવાથી બ્રાઉઝરનાં સરનામાં બારમાં હોય તે ડોમેનમાંથી ન હોય તેવા વેબ પૃષ્ઠ ઘટકો દ્વારા કૂકીઝને સેટ થવાની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 641
 642       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો તૃતીય પક્ષ કૂકીઝ સક્ષમ થશે પણ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સક્ષમ થશે.</translation>
 643 <translation id="402759845255257575">કોઈ પણ સાઇટને JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 644 <translation id="4027608872760987929">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાને સક્ષમ કરો</translation>
 645 <translation id="4039085364173654945">પૃષ્ઠ પરના તૃતીય-પક્ષ પેટા-સામગ્રીને HTTP Basic Auth સંવાદ બૉક્સને પૉપ-અપ કરવાની મંજૂરી છે કે નહી તે નિયંત્રિત કરે છે.
 646
 647           સામાન્ય રીતે આ ફિશિંગ સુરક્ષા માટે અક્ષમ કરેલું હોય છે. જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, આ અક્ષમ છે અને તૃતીય-પક્ષ પેટા-સામગ્રીને HTTP Basic Auth સંવાદ બૉક્સને પૉપ-અપ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.</translation>
 648 <translation id="4043912146394966243"> કનેક્શન્સના પ્રકારો કે જેની OS અપડેટ્સ માટે ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપેલી છે. OS અપડેટ્સ સંભવિત રૂપે તેમના કદનાં લીધે કનેક્શન પર ભારે દબાણ આપે છે અને તે અતિરિક્ત શુલ્ક વસૂલી શકે છે. એટલા માટે, તેને ખર્ચાળ માનવામાં આવતા કનેક્શન પ્રકારો માટે ડિફોલ્ટ રૂપે સક્ષમ કરવામાં આવતા નથી, જેમાં આ પળે WiMax, Bluetooth અને Cellular શામેલ છે.
 649
 650       ઓળખાયેલ કનેક્શન પ્રકાર ઓળખકર્તાઓ "ઇથરનેટ", "wifi", "wimax", "bluetooth" અને "cellular" છે.</translation>
 651 <translation id="4052765007567912447">વપરાશકર્તા પાસવર્ડ મેનેજરમાં પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવી શકે છે કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે.
 652
 653           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો પાસવર્ડ મેનેજર, પાસવર્ડ મેનેજર વિંડોમાં સ્ટોર કરેલા પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવવાની મંજૂરી આપતું નથી.
 654
 655           જો તમે સક્ષમ કરો છો અથવા આ નીતિને સેટ કરતા નથી, તો વપરાશકર્તાઓ પાસવર્ડ મેનેજરમાં સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં તેમના પાસવર્ડ્સ જોઈ શકે છે.</translation>
 656 <translation id="4056910949759281379">SPDY પ્રોટોકોલને અક્ષમ કરો</translation>
 657 <translation id="4088589230932595924">ફરજિયાત છૂપો મોડ</translation>
 658 <translation id="410478022164847452">વપરાશકર્તા ઇનપુટ વિના સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના પછી નિષ્ક્રિય ક્રિયા લેવાય છે જ્યારે AC પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય છે.
 659
 660           જ્યારે આ નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નિષ્ક્રિય ક્રિયા કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય હોવો આવશ્યક હોય તે સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે જે અલગથી ગોઠવી શકાય છે.
 661
 662           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ સમયની લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
 663
 664           આ નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ હોવું જોઈએ.</translation>
 665 <translation id="4121350739760194865">એપ્લિકેશન  પ્રમોશનને નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર દેખાવાથી અટકાવો</translation>
 666 <translation id="4157003184375321727">OS અને ફર્મવેયર સંસ્કરણની જાણ કરો</translation>
 667 <translation id="4203389617541558220">સ્વચાલિત રીબૂટ્સ શેડ્યૂલ કરીને ઉપકરણના કાર્ય સમયને મર્યાદિત કરો.
 668
 669       જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, ત્યારે ઉપકરણનો કાર્ય સમયની તે અવધિ નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના પછી સ્વયંચાલિત રીબૂટ શેડ્યૂલ થાય છે.
 670
 671       જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી ન હોય, ત્યારે ઉપકરણનો કાર્ય સમય મર્યાદિત હોતો નથી.
 672
 673      જો તમે આ નીતિ સેટ કરેલી છે, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 674
 675       પસંદ કરેલા સમય પર સ્વયંચાલિત રીબૂટ શેડ્યૂલ થાય છે પરંતુ જો વપરાશકર્તા હાલમાં ઉપકરણનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં હોય, તો ઉપકરણ પર 24 કલાક જેટલું વિલંબિત હોઇ શકે છે.
 676
 677       નોંધ: વર્તમાનમાં, સ્વયંચાલિત રીબૂટ્સ ફક્ત જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવતી હોય અથવા કિઓસ્ક એપ્લિકેશન સત્ર પ્રક્રિયામાં હોય ત્યારે જ સક્ષમ હોય છે. કોઈ ચોક્કસ પ્રકારનું સત્ર પ્રક્રિયામાં છે કે નહીં તેને ધ્યાનમાં લીધા વિના, ભવિષ્યમાં આ બદલાશે અને નીતિ હંમેશા લાગુ રહેશે.
 678
 679       નીતિ મૂલ્ય સેકંડમાં નિર્દિષ્ટ કરેલું હોવું જોઈએ. મૂલ્યો ઓછામાં ઓછા 3600 (એક કલાક) પર હોવા માટે ગોઠવેલા હોય છે.</translation>
 680 <translation id="420512303455129789">એક ડિક્શનરી, URL ને બુલિયન ફ્લેગ દ્વારા મેપ કરે છે જે સ્પષ્ટ કરે કે હોસ્ટની ઍક્સેસ મંજૂર (ટ્રુ) હોવી જોઈએ કે પછી અવરોધિત (ફોલ્સ).
 681
 682           આ નીતિ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ના પોતાના આંતરિક ઉપયોગ માટે છે.</translation>
 683 <translation id="4224610387358583899">સ્ક્રીન લૉક વિલંબ</translation>
 684 <translation id="4250680216510889253">નહીં</translation>
 685 <translation id="427632463972968153">POST સાથે છબી શોધ કરતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે અલ્પવિરામથી વિભાજિત નામ/મૂલ્યની જોડીઓ ધરાવે છે. જો કોઈ મૂલ્ય ટેમ્પલેટ પેરામીટર છે, જેમ કે ઉપરનાં ઉદાહરણમાં {imageThumbnail}, તો તે વાસ્તવિક છબી થંબનેલ ડેટા દ્વારા બદલાશે.
 686
 687 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો છબી શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
 688
 689 આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
 690 <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 અથવા તે પછીનું</translation>
 691 <translation id="4325690621216251241">સિસ્ટમ ટ્રે પર એક બટન લૉગઆઉટ ઉમેરો</translation>
 692 <translation id="436581050240847513">ઉપકરણ નેટવર્ક ઇન્ટરફેસેસની જાણ કરો</translation>
 693 <translation id="4372704773119750918">એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાને મલ્ટિપ્રોફાઇલનો ભાગ થવાની મંજૂરી ન આપો (પ્રાથમિક અથવા દ્વિતીય)</translation>
 694 <translation id="4377599627073874279">બધી સાઇટ્સને બધી છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 695 <translation id="4389091865841123886">TPM મેકેનિઝમ સાથેનું દૂરસ્થ પ્રમાણન ગોઠવો.</translation>
 696 <translation id="4423597592074154136">પ્રોક્સી  સેટિંગ્સનો મેન્યુઅલી ઉલ્લેખ કરો</translation>
 697 <translation id="4429220551923452215">બુકમાર્ક બારમાં એપ્લિકેશનો શોર્ટકટ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરે છે.
 698
 699       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી તો વપરાશકર્તા બુકમાર્ક બાર સંદર્ભ મેનૂમાંથી એપ્લિકેશનો શોર્ટકટ બતાવવાનું અથવા છુપાવવાનું પસંદ કરી શકે છે.
 700
 701       જો આ નીતિ ગોઠવેલી હોય તો વપરાશકર્તા તેને બદલાવી શકતો નથી અને એપ્લિકેશનો શોર્ટકટ હંમેશા બતાવવામાં આવે છે અથવા ક્યારેય બતાવાતું નથી.</translation>
 702 <translation id="443665821428652897">બ્રાઉઝર શટડાઉન પર સાઇટ ડેટા સાફ કરો (નાપસંદ કરેલ)</translation>
 703 <translation id="4442582539341804154">ઉપકરણ નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉક સક્ષમ કરો</translation>
 704 <translation id="4445684791305970001">વિકાસકર્તા સાધનો અને JavaScript કન્સોલને અક્ષમ કરે છે.
 705
 706       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો વિકાસકર્તા સાધનો ઍક્સેસ કરી શકાશે નહીં અને આગળથી વેબ-સાઇટ ઘટકો નિરિક્ષિત થશે નહીં. વિકાસકર્તા સાધનો અથવા JavaScript કન્સોલને ખોલવા માટેના કોઈપણ કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સ અને કોઈપણ મેનૂ અથવા સંદર્ભ મેનૂ એન્ટ્રીઝ અક્ષમ થશે.
 707
 708       આ વિકલ્પને અક્ષમ પર સેટ કરવાથી અથવા તેને સેટ કર્યા વગર છોડવાથી વપરાશકર્તાને વિકાસકર્તા સાધનો અને JavaScript કન્સોલનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 709 <translation id="4467952432486360968">તૃતીય પક્ષની કૂકીઝને અવરોધિત કરે છે</translation>
 710 <translation id="4474167089968829729">પાસવર્ડ સંચાલક પર પાસવર્ડ્સ સાચવવાનું સક્ષમ કરો</translation>
 711 <translation id="4480694116501920047">સલામત શોધની ફરજ પાડો</translation>
 712 <translation id="4482640907922304445"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ના ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવે છે.
 713
 714       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો હોમ બટન હંમેશા બતાવાય છે.
 715
 716       જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો છો, તો હોમ બટન ક્યારેય બતાવાતું નથી.
 717
 718       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 719
 720       આ નીતિને સેટ ન કરેલી છોડવાથી વપરાશકર્તાઓ હોમ બટન બતાવવું કે નહીં તે પસંદ કરી શકે છે.</translation>
 721 <translation id="4492287494009043413">સ્ક્રીનશૉટ્સ લેવાનું અક્ષમ કરો</translation>
 722 <translation id="450537894712826981">કેશ કદને ગોઠવે છે કે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME" /> કેશ થયેલી મીડિયા ફાઇલોને ડિસ્ક પર સંગ્રહિત કરવા માટે કરશે.
 723
 724       જો તમે આ નીતિને સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાએ '--મીડિયા-કેશ-કદ' ફ્લેગ ઉલ્લેખિત છે કે કેમ તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રદાન કરેલ કેશ કદનો ઉપયોગ કરશે. આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત મૂલ્ય એ કોઈ કડક પરિસીમા નથી પરંતુ ખરું જોતાં કેશીંગ પદ્ધતિ માટે એક સૂચન છે, થોડા મેગાબાઇટ્સથી ઓછું કોઇપણ મૂલ્ય ખૂબજ નાનું છે અને તેને સમતોલ ન્યુનતમ પર શુન્યાન્ત કરવામાં આવશે.
 725
 726       જો આ નીતિનું મૂલ્ય 0 છે, તો ડિફોલ્ટ કેશ કદનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં સમર્થ હશે નહીં.
 727
 728       જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી તો ડિફોલ્ટ કદનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને --ડિસ્ક-કેશ-કદ ફ્લેગ સાથે ઓવરરાઇડ કરવા માટે સમર્થ હશે.</translation>
 729 <translation id="4518251772179446575">જ્યારે પણ કોઈ સાઇટ, વપરાશકર્તાના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવા ઇચ્છે ત્યારે પૂછો</translation>
 730 <translation id="4519046672992331730"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ના ઑમ્નિબૉક્સમાં શોધ સૂચનોને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 731
 732       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ થાય છે.
 733
 734       જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ ક્યારેય થતો નથી.
 735
 736       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 737
 738       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડી હોય, તો આ સક્ષમ થશે પણ વપરાશકર્તાઓ તેને બદલવા માટે સક્ષમ રહેશે.</translation>
 739 <translation id="4525521128313814366">તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે તે સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે છબીઓ પ્રદર્શિત કરવા માટે અનુમત નથી.
 740
 741           જો આ નીતિ સેટ કરવાની બાકી રહે છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી છે અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 742 <translation id="4541530620466526913">ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ્સ</translation>
 743 <translation id="4555850956567117258">વપરાશકર્તા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણન સક્ષમ કરો</translation>
 744 <translation id="4557134566541205630">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા નવું ટેબ પૃષ્ઠ URL</translation>
 745 <translation id="4600786265870346112">મોટું કર્સર સક્ષમ કરો</translation>
 746 <translation id="4604931264910482931">મૂળ મેસેજિંગ બ્લેકલિસ્ટ ગોઠવો</translation>
 747 <translation id="4617338332148204752"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> માં મેટા ટેગ તપાસ છોડો</translation>
 748 <translation id="4625915093043961294">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના વ્હાઇટલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation>
 749 <translation id="4632343302005518762"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ને સૂચિબદ્ધ સામગ્રી પ્રકારોને હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
 750 <translation id="4633786464238689684">ટોચની પંક્તિ કીઝની ડિફોલ્ટ વર્તણૂકને ફંક્શન કીઝ પર બદલે છે.
 751
 752           જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે, તો કીબોર્ડની કીઝની ટોચની પંક્તિ પ્રતિ ડિફોલ્ટ ફંક્શન કી આદેશ બનાવશે. શોધ કીને મીડિયા કીઝ પરની તેમની વર્તણૂક પર પાછા જવા માટે દબાવવી પડે છે.
 753
 754           જો આ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે અથવા સેટ કર્યા વિનાની રહેવા દીધી છે, તો કીબોર્ડ પ્રતિ ડિફોલ્ટ મીડિયા કી આદેશ અને જ્યારે શોધ કી રાખેલી હોય ત્યારે ફંક્શન કી આદેશ બનાવશે.</translation>
 755 <translation id="4639407427807680016">બ્લેકલિસ્ટમાંથી બાકાત રાખવા માટે મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સના નામ</translation>
 756 <translation id="4650759511838826572">URL પ્રોટોકોલ યોજનાઓને અક્ષમ કરો</translation>
 757 <translation id="465099050592230505">એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ સ્ટોર URL (ટાળેલ)</translation>
 758 <translation id="4655130238810647237"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં બુકમાર્ક્સને સંપાદિત કરવાનું સક્ષમ કરે છે.
 759
 760       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો બુકમાર્ક્સ ઉમેરાઈ શકે છે, દૂર થઈ શકે છે અથવા સંશોધિત થઈ શકે છે. આ ડિફૉલ્ટ છે પણ જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી ન હોય ત્યારે.
 761
 762      જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો, બુકમાર્ક્સ ઉમેરાઇ શકતા નથી, દૂર થઈ શકતા નથી અથવા સંશોધિત થઈ શકતા નથી, અસ્તિત્વમાં છે તે બુકમાર્ક્સ હજી પણ ઉપલબ્ધ છે.</translation>
 763 <translation id="4668325077104657568">ડિફોલ્ટ છબી સેટિંગ</translation>
 764 <translation id="467236746355332046">સપોર્ટેડ વિશેષતાઓ:</translation>
 765 <translation id="467449052039111439">URL ની સૂચિ ખોલો</translation>
 766 <translation id="4680961954980851756">સ્વતઃભરણ સક્ષમ કરો </translation>
 767 <translation id="4723829699367336876">રીમોટ ઍક્સેસ ક્લાયન્ટથી ફાયરવૉલ ટ્રાવર્સલને સક્ષમ કરો</translation>
 768 <translation id="4733471537137819387">એકીકૃત HTTP પ્રમાણીકરણથી સંબંધિત નીતિઓ.</translation>
 769 <translation id="4744190513568488164">સર્વર્સ કે જેને <ph name="PRODUCT_NAME" /> એ આ કરવા માટે નિયુક્ત કર્યા હોઈ શકે.
 770
 771           બહુવિધ સર્વર નામોને અલ્પવિરામથી વિભાજિત કરો. વાઇલ્ડ કાર્ડ્સ (*) ની મંજૂરી છે.
 772
 773           જો તમે આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો કોઈ સર્વર ઇન્ટ્રાનેટ તરીકે શોધવામાં આવેલ હોવા છતાં <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તા ઓળખપત્રો સોંપશે નહીં.</translation>
 774 <translation id="4791031774429044540">મોટું કર્સર ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાને સક્ષમ કરો.
 775
 776           જો આ નીતિ ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, તો મોટું કર્સર હંમેશા સક્ષમ રહેશે.
 777
 778           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો મોટું કર્સર હંમેશા અક્ષમ રહેશે.
 779
 780           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 781
 782           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો મોટું કર્સર શરૂઆતમાં અક્ષમ હોય છે પરંતુ વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈપણ સમયે સક્ષમ કરી શકાય છે.</translation>
 783 <translation id="4807950475297505572">પૂરતી ખાલી જગ્યા ન થાય ત્યાં સુધી અલ્પતમ તાજેતરમાં ઉપયોગમાં લીધેલા વપરાશકર્તાઓને દૂર કર્યા છે</translation>
 784 <translation id="480987484799365700">જો સક્ષમ પર સેટ કર્યું છે તો આ નીતિ પ્રોફાઇલને ક્ષણિક મોડ પર સ્વિચ કરવાની ફરજ પાડે છે. જો આ નીતિ OS નીતિ (દા.ત. Windows પર GPO) તો તે સિસ્ટમ પરની દરેક પ્રોફાઇલ પર લાગુ થશે; જો નીતિ મેઘ નીતિ તરીકે સેટ કરી છે તો તે સંચાલિત એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરેલ પ્રોફાઇલ પર જ લાગુ થશે.
 785
 786       આ મોડમાં પ્રોફાઇલ ડેટા માત્ર વપરાશકર્તા સત્ર માટે જ ડિસ્ક પર રહે છે. બ્રાઉઝર ઇતિહાસ, એક્સ્ટેન્શન્સ અને તેમનો ડેટા જેવી સુવિધાઓ, કૂકીઝ અને વેબ ડેટાબેસેસ જેવો વેબ ડેટા બ્રાઉઝર બંધ કર્યા પછી જાળવી રાખવામાં આવતો નથી. જો કે, આ વપરાશકર્તાને કોઈપણ ડેટાને ડિસ્ક પર મેન્યુઅલી ડાઉનલોડ કરવા, પૃષ્ઠોને સાચવવા અથવા તેમને છાપવાથી અટકાવતું નથી.
 787
 788       જો વપરાશકર્તાએ સમન્વયન સક્ષમ કર્યું છે, તો આ બધો ડેટા નિયમિત પ્રોફાઇલ્સની જેમ જ તેની સમન્વયન પ્રોફાઇલમાં જાળવી રાખવામાં આવે છે. જો નીતિ દ્વારા સ્પષ્ટ રૂપે અક્ષમ ન કર્યું હોય તો છુપો મોડ પણ ઉપલબ્ધ રહે છે.
 789
 790       જો નીતિ અક્ષમ પર સેટ કરી છે અથવા સેટ કરેલી નથી તો સાઇન ઇન કરવું નિયમિત પ્રોફાઇલ્સ તરફ લીડ કરે છે.</translation>
 791 <translation id="4816674326202173458">એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાને પ્રાથમિક અને દ્વિતીય એમ બંને થવાની મંજૂરી આપો  (બિન-સંચાલિત વપરાશકર્તાઓ માટે ડિફોલ્ટ વર્તણૂક)</translation>
 792 <translation id="4826326557828204741">બેટરી પાવર પર ચાલુ હોવ ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવા માટેનું પગલું</translation>
 793 <translation id="4834526953114077364">પૂરતી ખાલી જગ્યા ન થાય ત્યાં સુધી તાજેતરમાં ખૂબ ઓછા ઉપયોગમાં લીધેલા વપરાશકર્તાઓમાંથી છેલ્લા 3 મહિનાની અંદર લોગ ઇન ન થયેલાને દૂર કર્યા છે</translation>
 794 <translation id="4838572175671839397">નિયમિત અભિવ્યકિત શામેલ છે જેનો ઉપયોગ ક્યા વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં સાઇન ઇન કરી શકે છે તે નિર્ધારિત કરવા માટે થાય છે.
 795
 796       જો વપરાશકર્તા આ નમૂનાથી મેળ ન ખાતા હોય તેવા વપરાશકર્તાનામ સાથે લૉગ ઇન કરવાનો પ્રયાસ કરે છે તો એક યોગ્ય ભૂલ પ્રદર્શિત થાય છે.
 797
 798       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના અથવા ખાલી રાખવામાં આવી હોય, તો પછી કોઈ પણ વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં સાઇન ઇન કરી શકે છે.</translation>
 799 <translation id="4858735034935305895">પૂર્ણસ્ક્રીન મોડની મંજૂરી આપો</translation>
 800 <translation id="4869787217450099946">સ્ક્રીન સક્રીય કરતા લૉક્સ માન્ય છે કે નહીં તે સ્પષ્ટ કરે છે. સ્ક્રીન સક્રીય કરતા લૉક્સની પાવર સંચાલન એક્સટેન્શન API મારફતે એક્સટેન્શન્સ દ્વારા વિનંતી કરી શકાય છે.
 801
 802           જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલી હોય અથવા સેટ ન કરેલી છોડેલી હોય, તો પાવર સંચાલન માટે સ્ક્રીન સક્રીય કરતા લૉક્સ સન્માનનીય હશે.
 803
 804           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો સ્ક્રીન સક્રીય કરતા લૉક્સની વિનંતીઓ અવગણવામાં આવશે.</translation>
 805 <translation id="4890209226533226410">સક્ષમ હોય તેવા પ્રકારના સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને સેટ કરો.
 806
 807           જો આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો તે સક્ષમ હોય તેવા પ્રકારના સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને નિયંત્રિત કરે છે. નીતિને "કોઈ નહીં" પર સેટ કરવું સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને અક્ષમ કરે છે.
 808
 809           જો તમે આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 810
 811           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો સ્ક્રીન બૃહદદર્શક શરૂઆતમાં અક્ષમ હોય છે પરંતુ વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈપણ સમયે સક્ષમ કરી શકાય છે.</translation>
 812 <translation id="4897928009230106190">POST સાથે સૂચન શોધ કરતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે અલ્પવિરામથી વિભાજિત નામ/મૂલ્યની જોડીઓ ધરાવે છે. જો કોઈ મૂલ્ય ટેમ્પલેટ પેરામીટર છે, જેમ કે ઉપરનાં ઉદાહરણમાં {searchTerms}, તો તે વાસ્તવિક શોધ શબ્દ ડેટા દ્વારા બદલાશે.
 813
 814 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો સૂચન શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
 815
 816 આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
 817 <translation id="489803897780524242">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા માટે પેરામીટર નિયંત્રણ શોધ શબ્દ સ્થાન નિયોજન</translation>
 818 <translation id="4899708173828500852">સલામત બ્રાઉઝિંગ સક્ષમ કરો</translation>
 819 <translation id="4906194810004762807">ઉપકરણ નીતિ માટે રેટ તાજો કરો</translation>
 820 <translation id="4928632305180102854"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ બનાવવાની મંજૂરી આપે કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે. જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો જે વપરાશકર્તાઓ પાસે પહેલાથી એકાઉન્ટ નથી તે લૉગિન કરી શકશે નહીં.
 821
 822       જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સને તે શરતે મંજૂરી આપવામાં આવે છે કે <ph name="DEVICEUSERWHITELISTPROTO_POLICY_NAME" /> વપરાશકર્તાને લૉગિન કરવાથી રોકશે નહીં.</translation>
 823 <translation id="4962195944157514011">ડિફૉલ્ટ શોધ કરતી વખતે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને વપરાશકર્તા દ્વારા શોધવામાં આવી રહેલા શબ્દોથી બદલવામાં આવશે.
 824
 825           'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય ત્યારે આ વિકલ્પ સેટ કરેલો હોવો જોઈએ અને આ કેસ હોય ફક્ત ત્યારે જ લાગુ થશે.</translation>
 826 <translation id="4980301635509504364">વિડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો.
 827
 828       જો સક્ષમ કરેલું છે અથવા ગોઠવેલું નથી (ડિફોલ્ટ), તો વપરાશકર્તાને
 829       VideoCaptureAllowedUrls સૂચિમાં ગોઠવેલા તે URL સિવાય
 830       વિડિઓ કૅપ્ચર ઍક્સેસ માટે સંકેત આપવામાં આવશે કે જે સંકેત આપ્યા વિના ઍક્સેસ આપશે.
 831
 832       જ્યારે આ નીતિ અક્ષમ કરેલી હોય, ત્યારે વપરાશકર્તાને ક્યારેય સંકેત આપવામાં
 833       આવશે નહીં અને વિડિઓ કેપ્ચર ફક્ત AudioCaptureAllowedUrls માં ગોઠવેલ URL પર જ ઉપલબ્ધ હશે.
 834
 835       આ નીતિ બધા પ્રકારના વિડિઓ ઇનપુટ્સને પ્રભાવિત કરે છે,  ફક્ત બિલ્ટ-ઇન કૅમેરાને જ નહીં.</translation>
 836 <translation id="4980635395568992380">ડેટા પ્રકાર:</translation>
 837 <translation id="4983201894483989687">જૂના પલ્ગઇંસને ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
 838 <translation id="4988291787868618635">નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવાની ક્રિયા</translation>
 839 <translation id="5047604665028708335">સામગ્રી પૅક્સની બહારની સાઇટ્સની ઍક્સેસની મંજૂરી આપો</translation>
 840 <translation id="5052081091120171147">જો આ નીતિ સક્ષમ છે, તો તે બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસને વર્તમાન ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે.
 841
 842       જો અક્ષમ છે, તો કોઈ બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ આયાત કરવામાં આવતું નથી.
 843
 844       જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 845 <translation id="5056708224511062314">સ્ક્રીન બૃહદદર્શક અક્ષમ છે</translation>
 846 <translation id="5067143124345820993">લૉગિન વપરાશકર્તા વ્હાઇટ સૂચિ</translation>
 847 <translation id="510186355068252378">Google-હોસ્ટેડ સમન્વયન સેવાનો ઉપયોગ કરીને <ph name="PRODUCT_NAME" /> ડેટા સમન્વયનને અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે.
 848
 849       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં આ સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.
 850
 851      જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવે છે, તો Google Sync વપારશકર્તાઓ માટે તેનો ઉપયોગ કરવો કે ન કરવો તે પસંદ કરવા માટે ઉપલબ્ધ રહેશે.</translation>
 852 <translation id="5105313908130842249">જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન લૉક વિલંબ</translation>
 853 <translation id="5111573778467334951">બેટરી પાવર પર ચાલુ હોવ ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવા માટેના પગલાનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 854
 855 જ્યારે આ નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે તે પગલાનો ઉલ્લેખ કરે છે જે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નિષ્ક્રિય વિલંબ દ્વારા અપાયેલ સમયની લંબાઈ માટે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય રહે તો લે છે.
 856
 857 જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી ન હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ પગલું લેવામાં આવે છે, જે સસ્પેન્ડ કરવુ એ છે.
 858
 859 જો પગલું સસ્પેન્ડ કરવું એમ હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ને અલગથી સસ્પેન્ડ કરતા પહેલા સ્ક્રીનને લોક કરવી કે નહીં તે ગોઠવી શકાય છે.</translation>
 860 <translation id="5141670636904227950">લોગિન સ્ક્રીન પર સક્ષમ હોય તે ડિફોલ્ટ સ્ક્રીન બૃહદદર્શક પ્રકાર સેટ કરો</translation>
 861 <translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> માં હંમેશાં નીચે આપેલા URL દાખલા  પ્રસ્તુત કરો</translation>
 862 <translation id="5148753489738115745">તમને વધારાનાં પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> શરૂ કરે છે ત્યારે કરવામાં આવે છે.
 863
 864           જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો ડિફૉલ્ટ કમાન્ડ લાઇનનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે</translation>
 865 <translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> માં Google ડ્રાઇવને ગોઠવો</translation>
 866 <translation id="5183383917553127163">કયા એક્સ્ટેંશન્સ બ્લેકલિસ્ટને પાત્ર નથી તેનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 867
 868           * ના બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્યનો અર્થ છે કે તમામ એક્સટેંશન્સ બ્લેકલિસ્ટ કરેલા છે અને વપરાશકર્તાઓ ફક્ત વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ એકસટેંશન્સને જ ઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે.
 869
 870           ડિફૉલ્ટથી, બધા એક્સટેંશન્સ વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ હોય છે, પરંતુ જો નીતિ દ્વારા બધા એક્સટેંશન્સને બ્લેકલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ કર્યા હોય, તો વ્હાઇટલિસ્ટનો ઉપયોગ તે નીતિને ઓવરરાઇડ કરવા માટે કરી શકાય છે.</translation>
 871 <translation id="5192837635164433517">વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે જે <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં બિલ્ટ ઇન છે (જેમ કે 'પૃષ્ઠ મળ્યું નથી') અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 872
 873       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોનો ઉપયોગ થાય છે.
 874
 875       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોનો ઉપયોગ ક્યારેય થતો નથી.
 876
 877       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 878
 879       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો તે સક્ષમ થશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલી શકે છે.</translation>
 880 <translation id="5196805177499964601">વિકાસકર્તા મોડને અવરોધિત કરો.
 881
 882       જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, ઉપકરણને વિકાસકર્તા મોડમાં બૂટ થવાથી અટકાવશે. સિસ્ટમ બૂટ થવાની ના પાડશે અને જ્યારે વિકાસકર્તા સ્વિચ ચાલુ કરી હોય ત્યારે ભૂલ સ્ક્રીન બતાવે છે.
 883
 884       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા ફોલ્સ પર સેટ કરેલી છે, તો ઉપકરણ માટે વિકાસકર્તા મોડ ઉપલબ્ધ રહેશે.</translation>
 885 <translation id="5208240613060747912">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે સૂચનાઓને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી ન આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 886
 887           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો 'DefaultNotificationsSetting' નીતિએ જો સેટ કરી હોય તો તે, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ તમામ સાઇટ્સ માટે કરવામાં આવશે.</translation>
 888 <translation id="5226033722357981948">પ્લગઇન ફાઇન્ડર અક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરો</translation>
 889 <translation id="523505283826916779">ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ</translation>
 890 <translation id="5255162913209987122">ભલામણ કરી શકાય છે</translation>
 891 <translation id="527237119693897329">કયા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને લોડ ન કરવા જોઇએ તેનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 892
 893           બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્ય '*' નો અર્થ બધા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સ જ્યાં સુધી તેઓ ચોક્કસપણે વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિ કરેલાં ન હોય ત્યાં સુધી બ્લેકલિસ્ટેડ છે એવો થાય.
 894
 895           જો આ નીતિને સેટ કર્યાં વિના છોડવામાં આવે છે તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> બધા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને લોડ કરશે.</translation>
 896 <translation id="5290940294294002042">પ્લગિંસની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો કે વપરાશાકર્તા જેને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે</translation>
 897 <translation id="5298412045697677971">વપરાશકર્તા અવતાર છબી ગોઠવો.
 898
 899       આ નીતિથી તમે લૉગિન સ્ક્રીન પર વપરાશકર્તાને પ્રસ્તુત કરતી અવતાર છબીને ગોઠવી શકો છો. નીતિ URL નો ઉલ્લેખ કરીને સેટ કરવામાં આવે છે જેમાંથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> અવતાર છબી ડાઉનલોડ કરી શકે છે અને ડાઉનલોડની અખંડતાને ચકાસવા માટે ક્રિપ્ટોગ્રાફિક હૅશનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. છબી JPEG ફોર્મેટમાં હોવી આવશ્યક છે, તેનું કદ 512kB ને ઓળંગવું ન જોઈએ. URL કોઈપણ પ્રમાણીકરણ વિના ઍક્સેસીબલ હોવી આવશ્યક છે.
 900
 901       અવતાર છબી ડાઉનલોડ કરેલી અને કેશ કરેલી છે. તે ફરીથી ડાઉનલોડ થશે જ્યારે પણ URL અથવા હૅશ બદલાય છે.
 902       નીતિ એક સ્ટ્રિંગ તરીકે ઉલ્લેખિત થવી જોઈએ કે જે URL અને હૅશને JSON ફોર્મેટમાં દર્શાવતી હોય, નીચેના સ્કીમાની પુષ્ટિ કરીને:
 903       {
 904         "type": "object",
 905         "properties": {
 906           "url": {
 907             "description": "The URL from which the avatar image can be downloaded.",
 908             "type": "string"
 909           },
 910           "hash": {
 911             "description": "The SHA-256 hash of the avatar image.",
 912             "type": "string"
 913           }
 914         }
 915       }
 916
 917       જો આ નીતિ સેટ છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ડાઉનલોડ થશે અને અવતાર છબીનો ઉપયોગ કરશે.
 918
 919      જો તમે આ નીતિ સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 920
 921       જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી છે, તો વપરાશકર્તા લૉગિન સ્ક્રીન પર તેને/તેણીને પ્રસ્તુત કરતી અવતાર છબીને પસંદ કરી શકે છે.</translation>
 922 <translation id="5304269353650269372">બૅટરી પાવર પર ચાલતું હોવા પર વપરાશકર્તા ઇનપુટ વિના તે સમયગાળો નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના પછી ચેતવણી સંવાદ દેખાય છે.
 923
 924           જ્યારે નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે વપરાશકર્તાને <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નિષ્ક્રિય ક્રિયા થવામાં છે એમ કહેતો ચેતવણી સંવાદ બતાવે તે પહેલાંનો સમયગાળો નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેમાં વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય હોવો જોઈએ.
 925
 926           જ્યારે આ નીતિ સેટ ન હોય, ત્યારે કોઈ ચેતવણી સંવાદ બતાવાતો નથી.
 927
 928           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડમાં નિર્દિષ્ટ કરેલું હોવું જોઈએ. મૂલ્યો નિષ્ક્રિય વિલંબથી ઓછા અથવા તેની બરાબર હોવા માટે બંધાયેલા છે.</translation>
 929 <translation id="5307432759655324440">છુપો મોડ ઉપલબ્ધતા</translation>
 930 <translation id="5318185076587284965">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ દ્વારા રીલે સર્વર્સના ઉપયોગને સક્ષમ કરો</translation>
 931 <translation id="5330684698007383292"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ને નીચે આપેલા સામગ્રી પ્રકારોને હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
 932 <translation id="5365946944967967336">ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવો</translation>
 933 <translation id="5366977351895725771">જો ફોલ્સ પર સેટ છે, તો આ વપરાશકર્તા દ્વારા નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા નિર્માણ કરવામાં આવશે. અસ્તિત્વમાં છે તે કોઈ પણ નિરીક્ષણ કરેલા વપરાશકર્તાઓ હજી પણ ઉપલબ્ધ રહેશે.
 934
 935           જો ટ્રૂ પર સેટ છે અથવા ગોઠવેલું નથી , તો આ વપરાશકર્તા દ્વારા નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાઓ બનાવી અને સંચાલિત કરી શકાય છે.</translation>
 936 <translation id="5378985487213287085">વેબસાઇટ્સને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ પ્રદર્શિત કરવાની પરવાનગી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. ડિફૉલ્ટ તરીકે ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપી શકાય છે, ડિફૉલ્ટ તરીકે નકારી શકાય છે અથવા વેબસાઇટ ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવા માંગે છે ત્યારે દરવખતે વપરાશકર્તાને પૂછી શકાય છે.
 937
 938           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો 'AskNotifications' નો ઉપયોગ થશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલવા માટે સક્ષમ હશે.</translation>
 939 <translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ને નીચે આપેલા સામગ્રી પ્રકારોને વ્યવસ્થિત કરવાની મંજૂરી આપો.</translation>
 940 <translation id="5388730678841939057">સ્વચલિત ક્લિન અપ દરમિયાન ડિસ્ક સ્થાન ખાલી કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ વ્યૂહનીતિને પસંદ કરે છે (નાપસંદ કરેલ)</translation>
 941 <translation id="5395271912574071439">કનેક્શનની પ્રક્રિયા ચાલુ હોય ત્યારે રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સનાં કર્ટેનિંગને સક્ષમ કરે છે.
 942
 943           જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી રીમોટ કનેક્શનની પ્રક્રિયા ચાલુ હોય ત્યારે હોસ્ટનાં ભૌતિક ઇનપુટ અને આઉટપુટ ઉપકરણો અક્ષમ કરેલા હોય છે.
 944
 945           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા સેટ કરેલી નથી, તો પછી સ્થાનિક અને રીમોટ બન્ને વપરાશકર્તાઓ હોસ્ટને શેર કરવામાં આવી રહ્યું હોય ત્યારે તેની સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરી શકે છે.</translation>
 946 <translation id="5423001109873148185">જો સક્ષમ હોય, તો તે આ નીતિ શોધ એન્જિનોને વર્તમાન ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે. જો સક્ષમ છે, તો આ નીતિ આયાત સંવાદને પણ પ્રભાવિત કરે છે.
 947
 948       જો અક્ષમ છે, તો ડિફૉલ્ટ શોધ એન્જિન આયાત કરવામાં આવતું નથી.
 949
 950       જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 951 <translation id="5447306928176905178">રિપોર્ટિંગ મેમરી માહિતી (JS હિપ કદ) ને પૃષ્ઠ પર સક્ષમ કરો (નાપસંદ કરેલ)</translation>
 952 <translation id="5457924070961220141">જ્યારે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ઇન્સ્ટોલ કરેલ હોય ત્યારે તમને ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરરની ગોઠવણીની મંજૂરી આપે છે.
 953           જ્યારે આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય ત્યારે હોસ્ટ બ્રાઉઝરને રેંડરિંગ કરવાની મંજૂરી આપવા ડિફૉલ્ટ સેટિંગનો ઉપયોગ થાય છે, પણ તમે આને વૈકલ્પિક રીતે ઓવરરાઇડ કરી શકો છો અને ડિફૉલ્ટ તરીકે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ને HTML પૃષ્ઠો રેંડર કરી શકો છો.</translation>
 954 <translation id="5461308170340925511">એક્સટેન્શન-સંબંધિત નીતિઓને ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાને બ્લેકલિસ્ટ થયેલાં એક્સટેન્શન્સ ઇન્સ્ટોલ કરવાની મંજૂરી નથી, જ્યાં સુધી તેઓને વ્હાઇટલિસ્ટ કરવામાં ન આવે. તમે એક્સટેન્શન્સને આપમેળે ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે તેમને <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME" /> માં ઉલ્લેખિત કરીને <ph name="PRODUCT_NAME" /> ને ફરજ પાડી શકો છો. ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરેલાં એક્સ્ટેન્શન્સ તેઓ બ્લેકલિસ્ટમાં હાજર છે કે નહીં તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવેલ છે.</translation>
 955 <translation id="5464816904705580310">સંચાલિત વપરાશકર્તાઓ માટે સેટિંગ્સ ગોઠવો.</translation>
 956 <translation id="546726650689747237">જ્યારે AC પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન મંદ વિલંબ</translation>
 957 <translation id="5469484020713359236">કૂકીઝ સેટ કરવાની મંજૂરી આપતી હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવાની અનુમતિ આપે છે.
 958
 959           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultCookiesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
 960 <translation id="5469825884154817306">આ સાઇટ્સ પર છબીઓને અવરોધિત કરો</translation>
 961 <translation id="5475361623548884387">છાપવાનું સક્ષમ કરો</translation>
 962 <translation id="5499375345075963939">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
 963
 964       જ્યારે આ નીતિનું મૂલ્ય સેટ કરેલું હોય અને તે 0 નથી, ત્યારે હાલમાં લૉગ ઇન થયેલા ડેમો વપરાશકર્તા ઉલ્લેખિત અવધિનો નિષ્ક્રિયતા સમય પસાર થયા પછી આપમેળે લૉગઆઉટ થશે.
 965
 966       નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
 967 <translation id="5511702823008968136">બુકમાર્ક બાર સક્ષમ કરો </translation>
 968 <translation id="5512418063782665071">હોમ પેજ URL</translation>
 969 <translation id="5523812257194833591">વિલંબ પછી સ્વતઃલોગિન કરવા માટે એક સાર્વજનિક સત્ર.
 970
 971       જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો ઉલ્લેખિત સત્ર વપરાશકર્તાના હસ્તક્ષેપ વિના લોગિન સ્ક્રીન પર સમયની અવધિ વીતી ગયા પછી આપમેળે લોગિન કરશે. સાર્વજનિક સત્ર પહેલેથી ગોઠવેલું હોવું જોઈએ (|DeviceLocalAccounts| જુઓ).
 972
 973       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો સ્વતઃ-લોગિન કરવામાં આવશે.</translation>
 974 <translation id="5535973522252703021">Kerberos ડેલિગેશન સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation>
 975 <translation id="553658564206262718">જ્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય થાય ત્યારે પાવર સંચાલન સેટિંગ્સને ગોઠવો.
 976
 977           જ્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય થાય ત્યારે આ નીતિ પાવર સંચાલન વ્યૂહરચના માટે બહુવિધ સેટિંગ્સને નિયંત્રિત કરે છે.
 978
 979           ચાર પ્રકારની ક્રિયા છે:
 980           * જો વપરાશકર્તા |ScreenDim| દ્વારા ઉલ્લેખિત સમય માટે નિષ્ક્રિય રહે છે, તો સ્ક્રીન મંદ પડી જશે.
 981           * જો વપરાશકર્તા |ScreenOff| દ્વારા ઉલ્લેખિત સમય માટે નિષ્ક્રિય રહે છે, તો સ્ક્રીન બંધ થઈ જશે.
 982           * જો વપરાશકર્તા |IdleWarning| દ્વારા ઉલ્લેખિત સમય માટે નિષ્ક્રિય રહે છે, તો નિષ્ક્રિય ક્રિયા કરવામાં આવી રહી છે તેમ વપરાશકર્તાને કહેતો એક ચેતવણી સંવાદ બતાવવામાં આવશે.
 983           * જો વપરાશકર્તા |Idle| દ્વારા ઉલ્લેખિત સમય માટે નિષ્ક્રિય રહે છે, તો |IdleAction| દ્વારા ઉલ્લેખિત ક્રિયા કરવામાં આવશે.
 984
 985           ઉપરોક્ત દરેક ક્રિયાઓ માટે, વિલંબનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરવો જોઈએ અને સંબંધિત ક્રિયા થાય તે માટે તેને શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ કરવાની જરૂર છે. વિલંબ શૂન્ય પર સેટ કર્યા હોવાની સ્થિતિમાં, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, સંબંધિત ક્રિયા કરશે નહીં.
 986
 987           ઉપરોક્ત દરેક વિલંબ માટે, સમયની લંબાઈ સેટ ન કરી હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.
 988
 989           નોંધો કે |ScreenDim| મૂલ્યો |ScreenOff| કરતાં ઓછા અથવા તેની સમાન રાખવામાં આવશે, |ScreenOff| અને |IdleWarning| ને |Idle| કરતાં ઓછા અથવા તેની સમાન રાખવામાં આવશે.
 990
 991           |IdleAction| એ ચાર સંભવિત ક્રિયાઓમાંથી એક હોઈ શકે છે:
 992           * |Suspend|
 993           * |Logout|
 994           * |Shutdown|
 995           * |DoNothing|
 996
 997           જ્યારે |IdleAction| સેટ ન કર્યું હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ ક્રિયા કરવામાં આવે છે, જે સસ્પેન્ડ છે.
 998
 999           AC પાવર અને બેટરી માટે અલગ-અલગ સેટિંગ્સ પણ હોય છે.
1000           </translation>
1001 <translation id="5560039246134246593"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં વેરિએશન્સ સીડના આનયન પર પેરામીટર ઉમેરો.
1002
1003       જો ઉલ્લેખિત હોય, તો વેરિએશન્સ સીડનું આનયન કરવા માટે "પ્રતિબંધ" તરીકે જાણીતું ક્વેરી પેરામીટર ઉમેરવામાં આવશે. પેરામીટરનું મૂલ્ય આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત છે તે મૂલ્ય હશે.
1004
1005       જો ઉલ્લેખિત નથી, વેરિએશન્સ સીડ URL માં ફેરફાર કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1006 <translation id="5564962323737505851">પાસવર્ડ મેનેજરને ગોઠવે છે. જો પાસવર્ડ મેનેજર સક્ષમ કરેલું છે, તો પછી વપરાશકર્તા સાફ બૉક્સમાં સંગ્રહિત પાસવર્ડ્સ બતાવી શકે કે નહિ તે સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો.</translation>
1007 <translation id="556941986578702361"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> શેલ્ફના સ્વત:છુપાવોને નિયંત્રિત કરો.
1008
1009       જો આ નીતિ 'AlwaysAutoHideShelf' પર સેટ હોય, તો શેલ્ફને હંમેશા સ્વતઃ-છુપાવો કરશે.
1010
1011       જો આ નીતિ 'NeverAutoHideShelf' પર સેટ હોય, તો શેલ્ફ ક્યારેય સ્વતઃછુપાવો થશે નહીં.
1012
1013       જો તમે આ નીતિ સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
1014
1015       જો નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ શેલ્ફને સ્વતઃછુપાવો કરવી જોઈએ કે નહીં તે પસંદ કરી શકે છે.</translation>
1016 <translation id="557658534286111200">બુકમાર્ક સંપાદનને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરે છે</translation>
1017 <translation id="5586942249556966598">કંઈ ન કરો</translation>
1018 <translation id="5630352020869108293">છેલ્લા સત્રને પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
1019 <translation id="5645779841392247734">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને મંજૂરી આપો</translation>
1020 <translation id="5697306356229823047">ઉપકરણ વપરાશકર્તાઓની જાણ કરો</translation>
1021 <translation id="5703863730741917647">નિષ્ક્રિય વિલંબ પર પહોંચવા પર લેવા માટેના પગલાનો ઉલ્લેખ કરો.
1022
1023           નોંધ રાખો કે આ નીતિ અપ્રચલિત થયેલ છે અને તે ભવિષ્યમાં દૂર કરવામાં આવશે.
1024
1025           આ નીતિ વધુ-ચોક્કસ <ph name="IDLEACTIONAC_POLICY_NAME" /> અને <ph name="IDLEACTIONBATTERY_POLICY_NAME" /> નીતિઓ માટે એક ફૉલબેક મૂલ્ય પ્રદાન કરે છે. જો આ નીતિ સેટ કરેલ હોય, તો તેનું મૂલ્ય વધુ-ચોક્કસ નીતિના સેટ ન હોવા પર ઉપયોગમાં લેવાય છે.
1026
1027           જ્યારે આ નીતિ સેટ ન હોય, ત્યારે વધુ-ચોક્કસ નીતિઓના વર્તન પર પ્રભાવ પડતો  નથી.</translation>
1028 <translation id="5722934961007828462">જ્યારે આ સેટિંગ સક્ષમ હોય ત્યારે, <ph name="PRODUCT_NAME" /> હંમેશાં સફળતાપૂર્વક માન્ય અને સ્થાનિક રીતે-સ્થાપિત CA પ્રમાણપત્રો દ્વારા હસ્તાક્ષરીત સર્વર પ્રમાણપત્રો માટે તપાસને રદબાતલ કરશે.
1029
1030       જો <ph name="PRODUCT_NAME" /> રદબાતલ સ્થિતિ માહિતી મેળવવા માટે અસમર્થ હોય, તો તેવા પ્રમાણપત્રો રદબાતલ ('હાર્ડ ફેલ') તરીકે ગણાશે.
1031
1032       જો આ નીતિ સેટ નથી, અથવા તે ફૉલ્સ પર સેટ છે, તો પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> સેટિંગ્સ ચકાસણી અસ્તિત્વમાંની ઓનલાઇન રદબાતલ તપાસ સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
1033 <translation id="5761030451068906335"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માટે પ્રોક્સી સેટિંગ્સને ગોઠવે છે.
1034
1035       આ નીતિ હજી સુધી ઉપયોગ માટે તૈયાર નથી, કૃપા કરીને તેનો ઉપયોગ કરશો નહીં.</translation>
1036 <translation id="5765780083710877561">વર્ણન:</translation>
1037 <translation id="5770738360657678870">દેવ ચેનલ (અસ્થિર હોઈ શકે)</translation>
1038 <translation id="5774856474228476867">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા શોધ URL</translation>
1039 <translation id="5776485039795852974">ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવા માંગતી સાઇટને દર વખતે પૂછો</translation>
1040 <translation id="5781806558783210276">વપરાશકર્તા ઇનપુટ વિના સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના પછી નિષ્ક્રિય ક્રિયા લેવાય છે જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય છે.
1041
1042           જ્યારે આ નીતિ સેટ હોય, ત્યારે તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નિષ્ક્રિય ક્રિયા કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય હોવો આવશ્યક હોય તે સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે જે અલગથી ગોઠવી શકાય છે.
1043
1044           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ સમયની લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
1045
1046           આ નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ હોવું જોઈએ.</translation>
1047 <translation id="5809728392451418079">ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ્સ માટે પ્રદર્શન નામ સેટ કરો</translation>
1048 <translation id="5814301096961727113">લોગિન સ્ક્રીન પર બોલાયેલ પ્રતિસાદની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો</translation>
1049 <translation id="5815129011704381141">અપડેટ પછી આપમેળે રીબૂટ કરો</translation>
1050 <translation id="5826047473100157858">વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકે છે કે નહીં તે ઉલ્લેખિત કરે છે.
1051
1052       જો 'સક્ષમ' પસંદ કર્યું છે અથવા પૉલિસીને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકાય છે.
1053
1054       જો 'અક્ષમ' પસંદ કર્યું છે, તો પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકાતાં નથી.
1055
1056       જો 'ફરજિયાત' પસંદ કર્યું છે, તો પૃષ્ઠોને ફક્ત છુપા મોડમાં ખોલી શકાય છે.</translation>
1057 <translation id="5836064773277134605">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ દ્વારા ઉપયોગમાં લીધેલ UDP પોર્ટ શ્રેણીને પ્રતિબંધિત કરો</translation>
1058 <translation id="5845159892130426052">2015.04.30 મારફતે ShowModalDialog API સક્ષમ કરો</translation>
1059 <translation id="5862253018042179045">લોગિન સ્ક્રીન પર બોલાયેલ પ્રતિસાદની ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો.
1060
1061           જો આ નીતિ ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે બોલાયેલ પ્રતિસાદ સક્ષમ કરવામાં આવશે.
1062
1063           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો  જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે બોલાયેલ પ્રતિસાદ અક્ષમ કરવામાં આવશે.
1064
1065           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ બોલાયેલ પ્રતિસાદને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરીને તેને અસ્થાયીરૂપે ઓવરરાઇડ કરી શકે છે. જો કે, વપરાશકર્તાની પસંદગી નિરંતર નથી અને જ્યારે પણ લોગિન સ્ક્રીન નવેસરથી બતાવવામાં આવે અથવા વપરાશકર્તા લોગિન સ્ક્રીન પર એક મિનિટ માટે નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે ડિફોલ્ટ પુનઃસ્થાપિત થાય છે.
1066
1067           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો લોગિન સ્ક્રીન પહેલી વખત બતાવવામાં આવે ત્યારે બોલાયેય પ્રતિસાદ અક્ષમ હોય છે. વપરાશકર્તાઓ બોલાયેલ પ્રતિસાદને કોઈપણ સમયે સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે અને લોગિન સ્ક્રીન પર તેની સ્થિતિ વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે નિરંતર હોય છે.</translation>
1068 <translation id="5868414965372171132">વપરાશકર્તા-સ્તર નેટવર્ક ગોઠવણી</translation>
1069 <translation id="5883015257301027298">ડિફૉલ્ટ કૂકીઝ સેટિંગ</translation>
1070 <translation id="5887414688706570295">TalkGadget પ્રીફિક્સને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ દ્વારા કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તાનોને તેને બદલવાથી અટકાવે છે.
1071
1072           જો ઉલ્લેખિત છે, તો આ પ્રીફિક્સ TalkGadget માટે પૂર્ણ નામ બનાવવા માટે મૂળ TalkGadget નામ પર ઉમેર્યું છે. મૂળ TalkGadget ડોમેન નામ '.talkgadget.google.com' છે.
1073
1074           જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી હોસ્ટ્સ ડિફોલ્ટ ડોમેન નામને બદલે TalkGadget ને ઍક્સેસ કરતી વખતે કસ્ટમ ડોમેન નામનો ઉપયોગ કરશે.
1075
1076           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા સેટ કરેલી નથી, તો પછી બધા હોસ્ટ્સ માટે ડિફોલ્ટ TalkGadget ડોમેન નામ ('chromoting-host.talkgadget.google.com') નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.
1077
1078           રીમોટ ઍક્સેસ ક્લાઇન્ટ આ નીતિ સેટિંગ દ્વારા પ્રભાવિત થતા નથી. તેઓ TalkGadget ને ઍક્સેસ કરવા માટે હંમેશાં 'chromoting-client.talkgadget.google.com' નો ઉપયોગ કરશે.</translation>
1079 <translation id="5893553533827140852">જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી gnubby પ્રમાણીકરણ વિનંતીઓને સમગ્ર રિમોટ હોસ્ટ કનેક્શન પર પ્રોક્સી કરવામાં આવશે.
1080
1081           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો gnubby પ્રમાણીકરણ વિનંતીઓને પ્રોક્સી કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1082 <translation id="5912364507361265851">વપરાશકર્તાને પાસવર્ડ મેનેજરમાં પાસવર્ડ બતાવવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
1083 <translation id="5921713479449475707">HTTP મારફતે સ્વતઃઅપડેટ ડાઉનલોડ્સને મંજૂરી આપો</translation>
1084 <translation id="5921888683953999946">લોગિન સ્ક્રીન પર મોટું કર્સરની સ્થિતિ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો.
1085
1086           જો આ નીતિને ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે મોટું કર્સર સક્ષમ થશે.
1087
1088           જો આ નીતિને ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે મોટું કર્સર અક્ષમ થશે.
1089
1090           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ મોટા કર્સરને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરીને તેને અસ્થાયીરૂપે ઓવરરાઇડ કરી શકે છે. જોકે, વપરાશકર્તાની પસંદગી નિરંતર નથી અને જ્યારે પણ લોગિન સ્ક્રીન નવેસરથી બતાવવામાં આવે અથવા વપરાશકર્તા લોગિન સ્ક્રીન પર એક મિનિટ માટે નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે ડિફોલ્ટ પુનઃસ્થાપિત થાય છે.
1091
1092           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો લોગિન સ્ક્રીન પહેલી વખત બતાવવામાં આવે ત્યારે મોટું કર્સર અક્ષમ હોય છે. વપરાશકર્તાઓ કોઈ પણ સમયે મોટું કર્સર સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે અને લોગિન સ્ક્રીન પર તેની સ્થિતિ વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે નિરંતર હોય છે.</translation>
1093 <translation id="5936622343001856595">ક્વેરીઝને Google વેબ શોધમાં સક્રિય તરીકે સેટ SafeSearch સાથે પૂર્ણ કરવાની ફરજ પાડે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
1094
1095       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો Google શોધમાં સલામત શોધ હંમેશા સક્રિય રહે છે.
1096
1097       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો અથવા કોઈ મૂલ્ય સેટ કરતા નથી, તો Google શોધમાં સલામત શોધ માટે ફરજ પાડવામાં આવતી નથી.</translation>
1098 <translation id="5946082169633555022">Beta channel</translation>
1099 <translation id="5950205771952201658">હકીકતમાં જોઈએ તો તે થોડું નિષ્ફળ છે, ઓનલાઇન રદબાતલ ચેક્સ પ્રભાવી સુરક્ષા લાભ પ્રદાન કરતું નથી, તે <ph name="PRODUCT_NAME" /> સંસ્કરણ 19 અને પછીનાં સંસ્કરણમાં ડિફોલ્ટ રૂપે અક્ષમ કર્યા છે. આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરીને, પાછલી વર્તણૂકને પુનર્સ્થાપિત કરી શકાય છે અને ઓનલાઇન OCSP/CRL ચેક્સ કરવામાં આવશે.
1100
1101       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા ફોલ્સ પર સેટ કરેલી છે, તો પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> 19 અને પછીના સંસ્કરણમાં <ph name="PRODUCT_NAME" /> ઓનલાઇન રદબાતલ ચેક્સ કરશે નહીં.</translation>
1102 <translation id="5966615072639944554">એક્સ્ટેન્શન્સ દૂરસ્થ પ્રમાણન API નો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
1103 <translation id="5983708779415553259">સાઇટ્સ માટેની ડિફોલ્ટ વર્તણૂંક કોઇપણ સામગ્રી પૅકમાં નથી</translation>
1104 <translation id="5997543603646547632">ડિફોલ્ટ તરીકે 24 કલાકની ઘડિયાળ વાપરો</translation>
1105 <translation id="6009903244351574348"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ને સૂચિબદ્ધ સામગ્રી પ્રકારો હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપો.
1106
1107           જો આ નીતિ સેટ નથી, તો ડિફૉલ્ટ રેન્ડરરનો ઉપયોગ 'ChromeFrameRendererSettings' નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખ કર્યા મુજબ બધી સાઇટ્સ માટે થશે.</translation>
1108 <translation id="6017568866726630990">પ્રિંટ પૂર્વાવલોકનને બદલે સિસ્ટમ પ્રિંટ સંવાદ બતાવો.
1109
1110       જ્યારે આ સેટિંગ સક્ષમ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> બિલ્ટૅ-ઇન પ્રિંટ પૂર્વાવલોકનને બદલે સિસ્ટમ પ્રિંટ સંવાદ ખોલશે જ્યારે કોઈ વપરાશકર્તા કોઈ પૃષ્ઠને છાપવાની વિનંતી કરે છે.
1111
1112       જો આ નીતિ સેટ નથી અથવા તે ખોટા પર સેટ છે, તો પ્રિંટ આદેશો પ્રિંટ પૂર્વાવલોકન સ્ક્રીનને ટ્રિગર કરે છે.</translation>
1113 <translation id="6022948604095165524">સ્ટાર્ટઅપ પર ક્રિયા</translation>
1114 <translation id="602728333950205286">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા ત્વરિત URL</translation>
1115 <translation id="603410445099326293">POST નો ઉપયોગ કરતી URL સૂચવવા માટેના પેરામીટર્સ</translation>
1116 <translation id="6036523166753287175">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટથી ફાયરવૉલ ટ્રાવર્સલને સક્ષમ કરો</translation>
1117 <translation id="6074963268421707432">કોઈ પણ સાઇટને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
1118 <translation id="6076008833763548615">બાહ્ય સ્ટોરેજનું માઉન્ટિંગ અક્ષમ કરો.
1119
1120       જ્યારે આ નીતિ true પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે બાહ્ય સ્ટોરેજ ફાઇલ બ્રાઉઝરમાં ઉપલબ્ધ થશે નહીં.
1121
1122       આ નીતિ બધા પ્રકારના સ્ટોરેજ મીડિયાને પ્રભાવિત કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે: USB ફ્લૅશ ડ્રાઇવ્સ, બાહ્ય હાર્ડ ડ્રાઇવ્સ, SD અને અન્ય મેમરી કાર્ડ્સ, ઑપ્ટિકલ સ્ટોરેજ વગેરે. આંતરિક સ્ટોરેજ પ્રભાવિત થતો નથી, તેથી ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં સાચવેલી ફાઇલો હજી પણ ઍક્સેસ કરી શકાય છે. Google ડ્રાઇવ પણ આ નીતિ દ્વારા પ્રભાવિત થતું નથી.
1123
1124       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો પછી વપરાશકર્તાઓ તેમના ઉપકરણ પર બાહ્ય સ્ટોરેજનાં બધા સમર્થિત પ્રકારોનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
1125 <translation id="6095999036251797924">વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર સમયની લંબાઈ ઉલ્લેખિત કરે છે કે જેના પછી AC પાવર અથવા બેટરી પર શરૂ થવા પર સ્ક્રીન લૉક થઈ જાય છે.
1126
1127           જ્યારે સમયની લંબાઈ શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ કરેલી હોય છે, ત્યારે તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને લૉક કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય રહી શકે તે સમયની લંબાઈને પ્રસ્તુત કરે છે.
1128
1129           જ્યારે સમયની લંબાઈ શૂન્ય પર સેટ કરેલી હોય છે, ત્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય થાય ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને લૉક કરતું નથી.
1130
1131           જ્યારે સમયની લંબાઈ સેટ કરેલી ન હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ સમયની લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
1132
1133           નિષ્ક્રિય હોવા પર સ્ક્રીનને લૉક કરવાની ભલામણ કરેલ રીત એ સસ્પેન્ડ પર સ્ક્રીન લૉક કરવાને સક્ષમ કરવી છે અને નિષ્ક્રિય વિલંબ પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ને સસ્પેન્ડ કરવું છે. જ્યારે સ્ક્રીન લૉક કરવું સસ્પેન્ડ કરવાના નોંધપાત્ર સમય કરતાં જલ્દી જ થાય છે અથવા નિષ્ક્રિય સદંતર ઇચ્છિત ન હોય ત્યારે જ આ નીતિનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
1134
1135           નીતિ મૂલ્યનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરવો જોઈએ. મૂલ્યો નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં ઓછા પર રાખેલા છે.</translation>
1136 <translation id="6114416803310251055">નાપસંદ કરેલ</translation>
1137 <translation id="6145799962557135888">તમને url દાખલાઓની સૂચિને સેટ કરવા દે છે જે JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
1138
1139           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો તમામ સાઇટ્સ માટે વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે પછી તે 'DefaultJavaScriptSetting' નીતિ દ્વારા સેટ કરેલ હોય, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણી દ્વારા.</translation>
1140 <translation id="6155936611791017817">લોગિન સ્ક્રીન પર મોટા કર્સરની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો</translation>
1141 <translation id="6157537876488211233">પ્રોક્સી બાયપાસ-નિયમોની અલ્પવિરામ-વિભાજીત સૂચિ </translation>
1142 <translation id="6158324314836466367">એન્ટરપ્રાઇઝ વેબ સ્ટોર નામ (ટાળેલ)</translation>
1143 <translation id="6177482277304066047">સ્વતઃ અપડેટ્સ માટે લક્ષ્ય સંસ્કરણ સેટ કરે છે.
1144
1145       લક્ષ્ય સંસ્કરણ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નાં જે પ્રીફિક્સનો ઉલ્લેખ કરે છે તેને આમાં આપડેટ કરવું જોઈએ. જો ઉપકરણ એવું સંસ્કરણ ચલાવે છે કે જે ઉલ્લેખિત પ્રીફિક્સ પછીનું છે, તો તેને આપેલા પ્રીફિક્સ સાથે નવીનતમ સંસ્કરણ પર અપડેટ કરવામાં આવશે. જો ઉપકરણ પહેલેથી જૂના સંસ્કરણ પર છે, તો તે પ્રભાવિત થતું નથી (ઉ.દા.. કોઈ અવનતિઓ થતી નથી) અને ઉપકરણ વર્તમાન સંસ્કરણ પર રહેશે. પ્રીફિક્સ ફોર્મેટ ઘટક-પ્રમાણે કાર્ય કરે છે જેમ કે નીચે ઉદાહરણમાં દર્શાવ્યું છે:
1146
1147       "" (અથવા ગોઠવેલું નથી): ઉપલબ્ધ નવીનતમ સંસ્કરણમાં અપડેટ કરો.
1148       "1412.": 1412 (ઉ.દા.. 1412.24.34 અથવા 1412.60.2) નાં કોઈપણ ઓછા સંસ્કરણમાં અપડેટ કરો
1149       "1412.2.": 1412.2 (ઉ.દા.. 1412.2.34 અથવા 1412.2.2) નાં કોઈપણ ઓછા સંસ્કરણમાં અપડેટ કરો
1150       "1412.24.34": ફક્ત આ વિશેષ સંસ્કરણમાં જ અપડેટ કરો</translation>
1151 <translation id="6190022522129724693">ડિફોલ્ટ પૉપઅપ્સ સેટિંગ</translation>
1152 <translation id="6211428344788340116">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો.
1153
1154       જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા True પર સેટ કરેલી છે, તો જ્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણ પર સક્રિય હોય ત્યારે નોંધાવેલા ઉપકરણો સમય અવધિઓની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ False પર સેટ કરેલી છે, તો ઉપકરણનાં પ્રવૃત્તિ સમયને રેકોર્ડ કરવામાં અથવા તેની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1155 <translation id="6233173491898450179">ડાઉનલોડ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
1156 <translation id="6244210204546589761">સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટે URL</translation>
1157 <translation id="6258193603492867656">જનરેટ કરેલ Kerberos SPN એ અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરવું કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરી હોય, અને અ-માનક પોર્ટ (ઉ.દા.. 80 અથવા 443 સિવાયના પોર્ટ) દાખલ કર્યા હોય, તો તે જનરેટ કરેલા Kerberos SPN માં શામેલ થઈ જશે. જો તમે સેટિંગને અક્ષમ કરી હોય, તો જનરેટ કરેલ Kerberos SPN કોઈપણ સ્થિતિમાં પોર્ટને શામેલ કરશે નહીં.</translation>
1158 <translation id="6281043242780654992">મૂળ મેસેજિંગ માટે નીતિઓ ગોઠવે છે. જ્યાં સુધી બ્લેકલિસ્ટેડ મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને વ્હાઇટલિસ્ટેડ કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી તેમને મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.</translation>
1159 <translation id="6282799760374509080">ઑડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો</translation>
1160 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
1161 <translation id="6353901068939575220">POST સાથે URL શોધતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ પેરામીટર્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે અલ્પવિરામથી વિભાજિત નામ/મૂલ્યની જોડીઓ ધરાવે છે. જો કોઈ મૂલ્ય ટેમ્પલેટ પેરામીટર છે, જેમ કે ઉપરનાં ઉદાહરણમાં {searchTerms}, તો તે વાસ્તવિક શોધ શબ્દ ડેટા દ્વારા બદલાશે.
1162
1163 આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો તે સેટ નથી, તો શોધ વિનંતી GET પદ્ધતિના ઉપયોગથી મોકલવામાં આવશે.
1164
1165 આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન થાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
1166 <translation id="6365608006609079612">
1167           જો આ સેટિંગ સક્ષમ હોય, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> યાદ રાખેલ પાસવર્ડ્સ ધરાવી અને
1168           જ્યારે તેઓ આગલી વખતે સાઇટમાં લોગ ઇન કરે ત્યારે તેમને આપમેળે પ્રદાન કરી શકે છે.
1169
1170           જો આ સેટિંગ્સ અક્ષમ હોય, તો વપરાશકર્તાઓ નવા પાસવર્ડ્સ સાચવી શકતાં નથી
1171           પરંતુ તેઓ હજુ પણ આ અગાઉ સાચવેલ પાસવર્ડ્સનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
1172
1173           જો આ નીતિ સક્ષમ અથવા અક્ષમ હોય, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં તેને બદલી
1174           અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી. જો આ
1175           નીતિ સેટ કરેલ ન હોય, તો પાસવર્ડ સાચવવાની મંજૂરી હોય છે (પરંતુ તે વપરાશકર્તા દ્વારા
1176           બંધ કરવામાં આવી શકે છે).</translation>
1177 <translation id="6367755442345892511">રીલિઝ ચેનલ વપરાશકર્તાઓ દ્વારા ગોઠવવા યોગ્ય હોવી જોઈએ કે નહીં</translation>
1178 <translation id="6368011194414932347">હોમ પેજ URL ગોઠવો</translation>
1179 <translation id="6368403635025849609">આ સાઇટ્સ પર JavaScript ને મંજૂરી આપો</translation>
1180 <translation id="6373222873250380826">જ્યારે True પર સેટ હોય ત્યારે સ્વયંચાલિત અપડેટ અક્ષમ કરે છે.
1181
1182       જ્યારે આ સેટિંગને કન્ફિગર કરેલી ન હોય અથવા False પર સેટ હોય છે, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણો આપમેળે અપડેટ્સ માટે તપાસે છે.</translation>
1183 <translation id="6378076389057087301">ઑડિઓ પ્રવૃત્તિ પાવર વ્યવસ્થાપનને પ્રભાવિત કરે છે કે કેમ તે નિર્દિષ્ટ કરો</translation>
1184 <translation id="637934607141010488">તાજેતરમાં લોગ ઇન થયેલ ઉપકરણ વપરાશકર્તાઓની રીપોર્ટ સૂચિ.
1185
1186       જો નીતિ false પર સેટ થયેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓને જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1187 <translation id="6392973646875039351"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ની સ્વતઃપૂર્ણ વિશેષતાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને પહેલાથી સ્ટોર કરેલી માહિતી જેમ કે સરનામું અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ માહિતીનો ઉપયોગ કરીને વેબ ફોર્મ્સ સ્વતઃપૂર્ણ કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓ માટે ઇનઍક્સેસિબલ થઈ જશે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો અથવા મૂલ્યને ગોઠવતા નથી, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓના નિયંત્રણમાં રહેશે. આનાથી તેઓ સ્વતઃપૂર્ણ પ્રોફાઇલ્સ ગોઠવી શકે છે અને તેમની ઇચ્છાથી સ્વતઃપૂર્ણને ચાલુ અને બંધ કરી શકે છે.</translation>
1188 <translation id="6394350458541421998">આ નીતિને <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સંસ્કરણ 29 થી હટાવવામાં આવી છે. કૃપા કરીને તેને બદલે PresentationScreenDimDelayScale નીતિનો ઉપયોગ કરો.</translation>
1189 <translation id="6401669939808766804">વપરાશકર્તાને લૉગ આઉટ કરો</translation>
1190 <translation id="6417861582779909667">કૂકીઝ ચલાવવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા તમને url દાખલાની સૂચિ સેટ કરવાની અનુમતિ આપે છે.
1191
1192           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultCookiesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
1193 <translation id="6467433935902485842">પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
1194
1195           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultPluginsSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
1196 <translation id="6513756852541213407">તમને <ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાયેલા પ્રોક્સી સર્વરનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલવાથી રોકે છે.
1197
1198          જો તમે ક્યારેય પ્રોક્સી સર્વરનો ઉપયોગ ન કરવો અને હંમેશાં સીધા જ કનેક્ટ કરવું પસંદ કરો છો, તો બધા અન્ય વિકલ્પોને અવગણવામાં આવે છે.
1199
1200           જો તમે પ્રોક્સી સર્વરને આપમેળે શોધો પસંદ કરો છો, તો બધા અન્ય વિકલ્પો અવગણવામાં આવે છે.
1201
1202          જો તમે નિયત સર્વર પ્રોક્સી મોડ પસંદ કરો છો, તો તમે 'પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL' અને 'પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમોની અલ્પવિરામથી વિભાજિત સૂચિ'માં આગળનાં વિકલ્પો ઉલ્લેખિત કરી શકો છો.
1203
1204           જો તમે .pac પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટ પસંદ કરો છો, તો તમારે 'પ્રોક્સી .pac ફાઇલની URL' માં સ્ક્રિપ્ટ પર URL નો ઉલ્લેખ કરવો પડશે.
1205
1206           વિગતવાર ઉદાહરણ માટે, અહીં મુલાકાત લો:
1207           <ph name="PROXY_HELP_URL" />
1208
1209           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> આદેશ રેખા દ્વારા ઉલ્લેખિત તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણે છે.
1210
1211           આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવાથી, વપરાશકર્તા તેના પોતાના વિશે પ્રોક્સી સેટિંગ્સને પસંદ કરી શકશે.</translation>
1212 <translation id="6520802717075138474">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી શોધ એન્જિનોને આયાત કરો</translation>
1213 <translation id="653608967792832033">બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન લૉક થઈ જાય તે પછીની સમયની લંબાઈને વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1214
1215           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ હોય છે, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને લૉક કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવાના સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1216
1217           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય છે, ત્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય બની જાય છે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને લૉક કરતું નથી.
1218
1219           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય છે, ત્યારે ડિફોલ્ટ સમયની લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
1220
1221           નિષ્ક્રિય પર સ્ક્રીનને લૉક કરવાની ભલામણ કરેલ રીત છે સસ્પેન્ડ પર સ્ક્રીન લૉકને સક્ષમ કરવું અને નિષ્ક્રિય વિલંબ પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સસ્પેન્ડ કરવું. જ્યારે સ્ક્રીન લૉકિંગ સસ્પેન્ડ કરતાં જલ્દી, નોંધપાત્ર સમયની માત્રામાં થાય અથવા જ્યારે નિષ્ક્રિય પર સસ્પેન્ડ, જરા પણ ઇચ્છિત ન હોય ત્યારે જ આ નીતિનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
1222
1223           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ કરવું જોઈએ. નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં મૂલ્યો ઓછા હોવા જોઈએ.</translation>
1224 <translation id="6544897973797372144">જો આ નીતિ True પર સેટ કરેલી છે અને ChromeOsReleaseChannel નીતિનો ઉલ્લેખ કરેલો નથી, તો નોંધણી કરતા ડોમેનનાં વપરાશકર્તાઓને ઉપકરણની રીલિઝ ચેનલ બદલવાની મંજૂરી હશે. જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો ઉપકરણ છેલ્લે જે પણ ચેનલ સેટ કરી હતી તેમાં લૉક થશે.
1225
1226       વપરાશકર્તાએ પસંદ કરેલી ચેનલ ChromeOsReleaseChannel નીતિ દ્વારા ઓવરરાઇડ થશે, પરંતુ જો ઉપકરણ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલી હતી તે ચેનલ કરતા નીતિ ચેનલ વધુ સ્થિર હોય, તો પછી ચેનલ વધુ સ્થિર ચૅનલનું સંસ્કરણ ઉપકરણ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલું તેના કરતા વધુ સંસ્કરણ સંખ્યા પર પહોંચે તે પછી જ સ્વિચ કરશે.</translation>
1227 <translation id="6559057113164934677">કોઈપણ સાઇટને કૅમેરા અથવા માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
1228 <translation id="6561396069801924653">સિસ્ટમ ટ્રે મેનૂમાં ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો બતાવો</translation>
1229 <translation id="6565312346072273043">લોગિન સ્ક્રીન પર ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો.
1230
1231           જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ સક્ષમ કરવામાં આવશે.
1232
1233           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવે ત્યારે ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ અક્ષમ કરવામાં આવશે.
1234
1235           જો તમે આ નીતિ સેટ કરી છે, તો વપરાશકર્તા ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરીને તેને અસ્થાયી રૂપે ઓવરરાઇડ કરી શકે છે. જો કે, વપરાશકર્તાની પસંદગી સ્થાયી નથી અને જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન નવેસરથી બતાવવામાં આવે અથવા વપરાશકર્તા એક  મિનિટ માટે લોગિન સ્ક્રીન પર નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે ડિફોલ્ટ પુનર્સ્થાપિત થાય છે.
1236
1237           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વગરની રહેવા દીધી છે, તો જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન પહેલા બતાવવામાં આવે ત્યારે ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ અક્ષમ કરેલ હોય છે. વપરાશકર્તાઓ કોઈપણ સમયે ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે અને વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે લોગિન સ્ક્રીન પર તેની સ્થિતિ સ્થિર રહે છે.</translation>
1238 <translation id="6598235178374410284">વપરાશકર્તા અવતાર છબી</translation>
1239 <translation id="6641981670621198190">3D ગ્રાફિક્સ API માટે સપોર્ટને અક્ષમ કરો</translation>
1240 <translation id="6647965994887675196">જો ટ્રૂ પર સેટ હોય, તો નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાઓ બનાવી અને ઉપયોગ કરી શકાય છે.
1241
1242           જો ફોલ્સ પર સેટ છે અથવા ગોઠવેલું નથી , તો નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા નિર્માણ અને લોગિન અક્ષમ કરવામાં આવશે. અસ્તિત્વમાં છે તે બધા નિરીક્ષણ કરેલા વપરાશકર્તાઓને છુપાવવામાં આવશે.
1243
1244           નોંધ: ઉપભોક્તા અને ઉદ્યોગના ઉપકરણો માટે ડિફોલ્ટ વર્તણૂક ભિન્ન હોય છે: ઉપભોક્તાના ઉપકરણો પર નિરીક્ષણ કરેલા વપરાશકર્તાઓ ડિફોલ્ટ રૂપે સક્ષમ હોય છે પરંતુ ઉદ્યોગના ઉપકરણો પર તે ડિફોલ્ટ રૂપે અક્ષમ હોય છે.</translation>
1245 <translation id="6649397154027560979">આ નીતિ ટાળવામાં આવી છે, કૃપા કરીને તેને બદલે URLBlacklist નો ઉપયોગ કરો.
1246
1247        <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં સૂચિબદ્ધ પ્રોટોકોલ યોજનાઓને અક્ષમ કરે છે.
1248
1249       આ સૂચિમાંથી કોઈ યોજનાનો ઉપયોગ કરનારા URL લોડ થશે નહીં અને તેના પર નેવિગેટ કરી શકાશે નહીં.
1250
1251       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે અથવા સૂચિ ખાલી છે, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં બધી યોજના ઍક્સેસ કરવા યોગ્ય હશે.</translation>
1252 <translation id="6652197835259177259">સ્થાનિક રીતે સંચાલિત વપરાશકર્તાઓની સેટિંગ્સ</translation>
1253 <translation id="6658245400435704251">સર્વરથી અપડેટ પ્રથમ મોકલવામાં આવ્યું હતું તે સમયથી ઉપકરણ અપડેટનાં તેના ડાઉનલોડમાં રેન્ડમલી વિલંબ કરી શકે છે તેટલી સેકન્ડ્સ નિર્દિષ્ટ કરે છે. ઉપકરણ વૉલ-ક્લોક-સમયનાં શરતોમાં આ સમયના ભાગની અને અપડેટ તપાસોની સંખ્યાની શરતોમાં બાકી ભાગની રાહ જોઈ શકે છે. કોઈ પણ કેસમાં, સ્કેટર સમયના નિરંતર મૂલ્યમાં અપર બાઉન્ડ કરે છે જેથી ઉપકરણ ક્યારે પણ કોઈ અપડેટનાં ડાઉનલોડ થવાની રાહ જોવામાં હમેશ માટે અટકી જતું નથી.</translation>
1254 <translation id="6672934768721876104">આ નીતિ નાપસંદ થઈ છે, તેના બદલે પ્રોક્સીમોડનો ઉપયોગ કરો. તમને <ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા પ્રોક્સી સર્વરના ઉલ્લેખની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલવાથી અટકાવે છે. જો તમે પ્રોક્સી સર્વરનો ક્યારેય ઉપયોગ ન કરવાનું અને હંમેશાં સીધા જ કનેક્ટ થવાનું પસંદ કરો છો, તો બીજા બધા વિકલ્પોને અવગણવામાં આવે છે. જો તમે સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરવાનું અથવા પ્રોક્સી સર્વરની સ્વતઃ શોધ કરવાનું પસંદ કર્યું હોય, તો બીજા બધા વિકલ્પો અવગણવામાં આવે છે. જો તમે મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કરો છો, તો તમે 'પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL', 'પ્રોક્સી .pac ફાઇલની URL' અને 'પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમોની અલ્પવિરામથી વિભાજિત સૂચિ'માં આગળનાં વિકલ્પો ઉલ્લેખિત કરી શકો છો. વિગતવાર ઉદાહરણ માટે, અહીં મુલાકાત લો: <ph name="PROXY_HELP_URL" /> જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> આદેશ રેખા દ્વારા ઉલ્લેખિત તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણશે.</translation>
1255 <translation id="6693751878507293182">જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ પર સેટ કરો છો, તો ખૂટતા પ્લગઇન્સની સ્વચાલિત શોધ અને ઇન્સ્ટોલેશન <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં અક્ષમ થશે.
1256
1257       આ વિકલ્પને અક્ષમ પર સેટ કરવાથી અથવા તેને સેટ કર્યા વિના છોડવાથી પ્લગઇન ફાઇન્ડર સક્રિય થશે.</translation>
1258 <translation id="6697474194550078937">SAML મારફતે પ્રમાણીકૃત કરાયેલ વપરાશકર્તા ઓફલાઇન લોગ ઇન કરી શકે તે સમયને મર્યાદિત કરો.
1259
1260       લોગિન દરમિયાન, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, કોઈ સર્વર (ઓનલાઇન)ની સામે અથવા કેશ કરેલ પાસવર્ડ (ઓફલાઇન)નો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણીકૃત કરી શકે છે.
1261
1262       જ્યારે આ નીતિ -1 ના મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા અચોક્કસ રૂપે ઓફલાઇન પ્રમાણીકૃત કરી શકે છે. જ્યારે આ નીતિ કોઈપણ અન્ય મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે તે છેલ્લે ઓનલાઇન પ્રમાણીકરણ કર્યા પછીની સમયાવધિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઓનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું આવશ્યક છે.
1263
1264       આ નીતિને સેટ કર્યા વગરની રહેવા દેવી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ને 14 દિવસની ડિફોલ્ટ સમય સીમાનો ઉપયોગ કરવા દેશે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઓનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું આવશ્યક છે.
1265
1266       આ નીતિ માત્ર SAML નો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણીકૃત થયેલ વપરાશકર્તાઓને પ્રભાવિત કરે છે.
1267
1268       નીતિ મૂલ્યનો ઉલ્લેખ સેકંડમાં કરવો જોઈએ.</translation>
1269 <translation id="6698424063018171973">આ મશીનમાં રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી UDP પોર્ટ શ્રેણીને પ્રતિબંધિત કરે છે.
1270
1271           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વગરની રહેવા દીધી છે અથવા જો તે ખાલી સ્ટ્રિંગ પર સેટ કરેલ છે, તો રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટને કોઈપણ ઉપલબ્ધ પોર્ટને ઉપયોગમાં લેવાની મંજૂરી અપાશે, સિવાય કે નીતિ <ph name="REMOTEACCESSHOSTFIREWALLTRAVERSAL_POLICY_NAME" /> અક્ષમ કરેલ હોય, તે સ્થિતિમાં 12400-12409 શ્રેણીમાં રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ UDP પોર્ટ્સનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
1272 <translation id="6699880231565102694">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે બે-કારક પ્રમાણીકરણ સક્ષમ કરો</translation>
1273 <translation id="6757375960964186754">સિસ્ટમ મેનૂમાં <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો બતાવો.
1274
1275           જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલી હોય, તો સિસ્ટમ ટ્રે મેનૂમાં ઍક્સેસિબિલિટી વિક્લ્પો હંમેશાં દેખાય છે.
1276
1277           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો સિસ્ટમ ટ્રે મેનૂમાં ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો ક્યારેય દેખાતાં નથી.
1278
1279           જો તમે નીતિને સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.
1280
1281           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિનાની રહેવા દીધી છે, તો સિસ્ટમ ટ્રે મેનૂમાં ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો દેખાશે નહીં, પરંતુ સેટિંગ્સ પૃષ્ઠ મારફતે વપરાશકર્તા ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો બતાવી શકે છે.</translation>
1282 <translation id="6774533686631353488">વપરાશકર્તા-સ્તરના મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને મંજૂરી આપો (વ્યવસ્થાપક પરવાનગીઓ વિના ઇન્સટોલ કરેલ).</translation>
1283 <translation id="6786747875388722282">એક્સ્ટેન્શન્સ</translation>
1284 <translation id="6810445994095397827">આ સાઇટ્સ પર JavaScript ને અવરોધિત કરો</translation>
1285 <translation id="681446116407619279">સપોર્ટેડ પ્રમાણીકરણ યોજનાઓ </translation>
1286 <translation id="687046793986382807">આ નીતિ <ph name="PRODUCT_NAME" /> સંસ્કરણ 35 થી હટાવવામાં આવી છે.
1287
1288       વિકલ્પ મૂલ્ય પર ધ્યાન આપ્યાં વિના ગમે-તેમ કરીને પૃષ્ઠને, મેમરી માહિતીની જાણ કરાઈ છે, પરંતુ જાણ કરાયેલ કદ સીમિત કર્યા છે
1289       અને સુરક્ષા કારણોસર અપડેટ્સનો દર મર્યાદિત કર્યો છે. રીઅલ-ટાઇમમાં સાચો ડેટા મેળવવા માટે,
1290       કૃપા કરીને ટેલિમેટ્રી જેવા સાધનોનો ઉપયોગ કરો.</translation>
1291 <translation id="6899705656741990703">સ્વતઃ શોધ પ્રોક્સી  સેટિંગ્સ</translation>
1292 <translation id="6903814433019432303">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
1293
1294       જ્યારે ડેમો સત્ર પ્રારંભ થાય છે, ત્યારે લોડ કરવા માટેના URL નાં સેટ નિર્ધારિત કરે છે. આ નીતિ પ્રારંભિક URL સેટ કરવા માટે કોઈપણ અન્ય મેકનિઝમ્સને ઓવરરાઇડ કરશે અને તે રીતે ફક્ત ચોક્કસ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલા સત્ર પર લાગુ થઈ શકશે.</translation>
1295 <translation id="6908640907898649429">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાને ગોઠવે છે. તમે તે ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો કે વપરાશકર્તા જેનો ઉપયોગ ડિફૉલ્ટ શોધને અક્ષમ કરવા માટે કરશે.</translation>
1296 <translation id="6915442654606973733">બોલાયેલ પ્રતિસાદ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાને સક્ષમ કરો.
1297
1298           જો આ નીતિ ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, તો બોલાયેલ પ્રતિસાદ હંમેશા સક્ષમ રહેશે.
1299
1300           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો બોલાયેલ પ્રતિસાદ હંમેશા અક્ષમ રહેશે.
1301
1302           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
1303
1304           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો બોલાયેલ પ્રતિસાદ શરૂઆતમાં અક્ષમ હોય છે પરંતુ વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈ પણ સમયે સક્ષમ કરી શકાય છે.</translation>
1305 <translation id="6923366716660828830">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતાના નામનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ખાલી છોડવામાં આવે અથવા સેટ કરવામાં ન આવે, તો શોધ URL દ્વારા ઉલ્લેખિત હોસ્ટનું નામ ઉપયોગમાં લેવાશે.
1306
1307           આ નીતિને, તો જ માનવામાં આવશે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ અક્ષમ હોય.</translation>
1308 <translation id="6931242315485576290">Google સાથે ડેટાનું સમન્વયન અક્ષમ કરો</translation>
1309 <translation id="6936894225179401731">પ્રોક્સી સર્વર પર એક સાથે કનેક્શન્સની મહત્તમ સંખ્યાનો ઉલ્લેખ કરે છે.
1310
1311       કેટલાક પ્રોક્સી સર્વર ક્લાઇન્ટ દીઠ સમવર્તી કનેક્શન્સની વધુ સંખ્યાને હેન્ડલ કરી શકતાં નથી અને આ નીતિને ઓછા મૂલ્ય પર સેટ કરીને આને ઉકેલી શકાય છે.
1312
1313       આ નીતિનું મૂલ્ય 100 કરતા ઓછું અને 6 કરતા વધારે હોવું જોઈએ અને ડિફોલ્ટ મૂલ્ય 32 છે.
1314
1315       કેટલીક વેબ એપ્લિકેશનો હેંગિંગ GET સાથે ઘણા કનેક્શન્સનો ઉપયોગ કરવા માટે જાણીતી છે તેથી જો આવી ઘણી વધારે વેબ એપ્લિકેશનો ખુલ્લી હોય, તો 32 ની નીચે જવા પર બ્રાઉઝર નેટવર્કિગ હેંગ્સમાં વધારો થઈ શકે છે. ડિફોલ્ટથી નીચે જવું તમારા પોતાના જોખમે રહેશે.
1316
1317       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો ડિફોલ્ટ મૂલ્યને ઉપયોગમાં લેવાશે જે 32 છે.</translation>
1318 <translation id="6943577887654905793">Mac/Linux પસંદગી નામ:</translation>
1319 <translation id="69525503251220566">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા માટે છબી દ્વારા શોધ સુવિધા પ્રદાન કરતું પેરામીટર</translation>
1320 <translation id="6997592395211691850">સ્થાનિક ટ્રસ્ટ એન્કર્સ માટે ઑનલાઇન OCSP / CRL ચેક્સ જરૂરી છે કે કેમ</translation>
1321 <translation id="7003334574344702284">જો આ નીતિ સક્ષમ છે, તો તે સાચવેલા પાસવર્ડ્સને પાછલા ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે જો સક્ષમ છે, તો આ નીતિ આયાત સંવાદને પણ પ્રભાવિત કરે છે.
1322
1323       જો અક્ષમ છે, સાચવેલા પાસવર્ડ્સ આયાત કરવામાં આવતા નથી.
1324
1325      જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
1326 <translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME" /> પસંદગીઓ</translation>
1327 <translation id="7006788746334555276">સામગ્રી સેટિંગ્સ</translation>
1328 <translation id="7027785306666625591"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> માં પાવર સંચાલનને ગોઠવો.
1329
1330       આ નીતિઓથી તમે વપરાશકર્તા જ્યારે કેટલાક સમય માટે નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> કેવી રીતે વર્તે તે ગોઠવી શકો છો.</translation>
1331 <translation id="7040229947030068419">ઉદાહરણ મૂલ્ય:</translation>
1332 <translation id="7049373494483449255"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને છાપવા માટે દસ્તાવેજોને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> સબમિટ કરવા માટે સક્ષમ કરે છે. નોંધ: આ ફક્ત <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> સપોર્ટને અસર કરે છે.  તે વપરાશકર્તાઓને વેબ સાઇટ્સ પર પ્રિંટ જૉબ્સ સબમિટ કરવાથી અટકાવતું નથી.
1333
1334       જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રિંટ સંવાદથી <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> પર પ્રિંટ કરી શકે છે.
1335
1336       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રિંટ સંવાદથી <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> પર પ્રિંટ કરી શકતા નથી</translation>
1337 <translation id="7053678646221257043">આ નીતિ જો સક્ષમ કરેલું હોય તો બુકમાર્ક્સને ચાલુ ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી આયાત કરવાની ફરજ પાડે છે. જો સક્ષમ કરેલું હોય,  તો આ નીતિ આયાત સંવાદને પણ પ્રભાવિત કરે છે.
1338
1339       જો અક્ષમ કરેલું હોય, તો કોઈ બુકમાર્ક્સ આયાત થતા નથી.
1340
1341       જો તે સેટ કરેલું નથી, તો વપરાશકર્તાને તે આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આપમેળે આયાત થશે.</translation>
1342 <translation id="7063895219334505671">આ સાઇટ્સમાં પૉપઅપ્સને મંજૂરી આપો</translation>
1343 <translation id="706669471845501145">સાઇટ્સને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
1344 <translation id="7079519252486108041">આ સાઇટ્સ પર પોપ-અપ્સને અવરોધિત કરો</translation>
1345 <translation id="7091198954851103976">અધિકૃતતાની જરૂર હોય તેવા પ્લગઇન્સને હંમેશા ચલાવે  છે</translation>
1346 <translation id="7109916642577279530">ઑડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો.
1347
1348       જો સક્ષમ કરેલું છે અથવા ગોઠવેલું નથી (ડિફોલ્ટ), તો વપરાશકર્તાને
1349       AudioCaptureAllowedUrls સૂચિમાં ગોઠવેલા તે URL સિવાય ઑડિઓ કૅપ્ચર
1350       ઍક્સેસ માટે સંકેત આપવામાં આવશે કે જે સંકેત આપ્યા વિના ઍક્સેસ આપશે.
1351
1352       જ્યારે આ નીતિ અક્ષમ કરેલી હોય, ત્યારે વપરાશકર્તાને ક્યારેય સંકેત આપવામાં આવશે નહીં અને ઑડિઓ કેપ્ચર ફક્ત AudioCaptureAllowedUrls માં ગોઠવેલ URL પર જ ઉપલબ્ધ હશે.
1353
1354       આ નીતિ બધા પ્રકારના ઑડિઓ ઇનપુટ્સને પ્રભાવિત કરે છે, ફક્ત બિલ્ટ-ઇન માઇક્રોફનને જ નહીં.</translation>
1355 <translation id="7128918109610518786">લૉન્ચર બારમાં <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />  પિન કરેલી એપ્લિકેશંસ તરીકે બતાવે છે તે એપ્લિકેશન ઓળખકર્તાઓને સૂચિબદ્ધ કરે છે.
1356
1357       જો આ એપ્લિકેશન ગોઠવેલી છે, તો એપ્લિકેશંસનો સેટ ફિક્સ કરેલો છે અને વપરાશકર્તાઓ દ્વારા બદલી શકાતો નથી.
1358
1359      જો આ નીતિને અનસેટ છોડેલી છે, તો વપરાશકર્તા લૉન્ચરમાં પિન કરેલી એપ્લિકેશંસની સૂચીને બદલી શકશે.</translation>
1360 <translation id="7132877481099023201">URL કે જેને વિના સંકેતે વિડિઓ કેપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ આપવામાં આવશે</translation>
1361 <translation id="7173856672248996428">ક્ષણિક પ્રોફાઇલ</translation>
1362 <translation id="7187256234726597551">જો ટ્રૂ હોય, તો ઉપકરણ અને પ્રમાણપત્ર માટે મંજૂરી આપેલ રિમોટ પ્રમાણન આપમેળે બનશે અને ઉપકરણ સંચાલન સર્વર પર અપલોડ થશે.
1363
1364           જો આ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી છે અથવા જો તેને સેટ કરેલી નથી, તો કોઈ પ્રમાણપત્ર બનશે નહીં અને enterprise.platformKeysPrivate એક્સ્ટેન્શન API પરના કૉલ્સ નિષ્ફળ થશે.</translation>
1365 <translation id="718956142899066210">અપડેટ્સ માટે મંજૂર કનેક્શન પ્રકારો.</translation>
1366 <translation id="7194407337890404814">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા નામ</translation>
1367 <translation id="7195064223823777550">જ્યારે વપરાશકર્તા ઢાંકણું બંધ કરે છે ત્યારે લેવા માટેની ક્રિયા નિર્દિષ્ટ કરો.
1368
1369           જ્યારે આ નીતિ સેટ કરી હોય છે, ત્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણનું ઢાંકણ બંધ કરે છે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> લે છે તે ક્રિયા નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1370
1371           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય છે, ત્યારે ડિફોલ્ટ ક્રિયા કરવામાં આવે છે, જે સસ્પેન્ડ છે.
1372
1373           જો ક્રિયા સસ્પેન્ડ છે, તો સસ્પેન્ડ કરતાં પહેલાં સ્ક્રીન લૉક કે લૉક ન કરવી તેને <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> અલગથી ગોઠવી શકે છે.</translation>
1374 <translation id="7227967227357489766">ઉપકરણ પર લૉગિન કરવા માટેની વપરાશકર્તાઓની સૂચિને નિર્ધારિત કરે છે. એન્ટ્રીઓ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" /> નું ફોર્મ છે, જેમ કે <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. ડોમેન પર સ્વૈચ્છિક વપરાશકર્તાઓને મંજૂરી આપવા માટે, <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" /> ફોર્મની એન્ટ્રીઓનો ઉપયોગ કરે છે.
1375
1376       જો નીતિ ગોઠવેલી નથી, તો કયા વપરાશકર્તાઓને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે તેના પર કોઈ પ્રતિબંધો નથી. નોંધો કે નવા વપરાશકર્તાઓ બનાવવા હજુ પણ <ph name="DEVICEALLOWNEWUSERS_POLICY_NAME" /> નીતિને યોગ્યરીતે ગોઠવેલી હોવાની જરૂર છે.</translation>
1377 <translation id="7234280155140786597">પ્રતિબંધિત મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સના નામ (અથવા બધા માટે *)</translation>
1378 <translation id="7236775576470542603">સ્ક્રીન બૃહદદર્શકનો તે ડિફોલ્ટ પ્રકાર સેટ કરો કે જે  લોગિન સ્ક્રીન પર સક્ષમ હોય છે.
1379
1380           જો આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો તે સ્ક્રીન બૃહદદર્શક પ્રકારને નિયંત્રિત કરે છે કે જે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવા પર સક્ષમ થાય છે. નીતિને "કોઈ નહીં" પર સેટ કરવું બૃહદદર્શક સ્ક્રીનને અક્ષમ કરે છે.
1381
1382           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરીને તેને અસ્થાયીરૂપે ઓવરરાઇડ કરી શકે છે. જોકે, વપરાશકર્તાની પસંદગી નિરંતર નથી અને જ્યારે પણ લોગિન સ્ક્રીન નવેસરથી બતાવવામાં આવે અથવા વપરાશકર્તા લોગિન સ્ક્રીન પર એક મિનિટ માટે નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે ડિફોલ્ટ પુનઃસ્થાપિત થાય છે.
1383
1384           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો લોગિન સ્ક્રીન પહેલી વખત બતાવવામાં આવે ત્યારે સ્ક્રીન બૃહદદર્શક અક્ષમ હોય છે. વપરાશકર્તાઓ કોઈપણ સમયે સ્ક્રીન બૃહદદર્શકને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે અને લોગિન સ્ક્રીન પર તેની સ્થિતિ વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે નિરંતર રહે છે.</translation>
1385 <translation id="7258823566580374486">રીમોટ ઍક્સસ હોસ્ટ્સનું કર્ટેનિંગ સક્ષમ કરો.</translation>
1386 <translation id="7260277299188117560">સ્વતઃ અપડેટ p2p સક્ષમ કર્યું</translation>
1387 <translation id="7267809745244694722">ફંક્શન કીઝ પરની ડિફોલ્ટ મીડિયા કીઝ</translation>
1388 <translation id="7271085005502526897">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી હોમપેજને આયાત કરો</translation>
1389 <translation id="7273823081800296768">જો આ સેટિંગ સક્ષમ હોય અથવા ગોઠવેલી ન હોય, તો પછી વપરાશકર્તાઓ, દર વખતે કોઈ PIN દાખલ કરવાની જરૂરને દૂર કરીને, કનેક્શન સમયે ક્લાયન્ટ્સ અને હોસ્ટ્સની જોડી કરવાનું પસંદ કરી શકે છે.
1390
1391           જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય, તો પછી આ સુવિધા ઉપલબ્ધ હશે નહીં.</translation>
1392 <translation id="7275334191706090484">સંચાલિત બુકમાર્ક્સ</translation>
1393 <translation id="7295019613773647480">નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાઓને સક્ષમ કરો.</translation>
1394 <translation id="7301543427086558500">વૈકલ્પિક URL ની એક સૂચિ ઉલ્લેખિત કરે છે કે જેનો ઉપયોગ શોધ એન્જિનમાંથી શોધ શબ્દો કાઢવા માટે કરી શકાય છે. URL માં સ્ટ્રિંગ <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> હોવી જોઈએ, જેનો ઉપયોગ શોધ શબ્દો કાઢવા માટે થશે.
1395
1396           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ ન હોય, તો શોધ શબ્દો કાઢવા માટે કોઈ વૈકલ્પિક url નો ઉપયોગ થશે નહીં.
1397
1398           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ  ધ્યાનમાં લેવાય છે જયારે  'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
1399 <translation id="7302043767260300182">AC પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન લૉક વિલંબ</translation>
1400 <translation id="7323896582714668701"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માટે વધારાના કમાન્ડ લાઇન પેરામીટર્સ</translation>
1401 <translation id="7329842439428490522">બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન બંધ થઈ જાય તે પછીની સમયની લંબાઈને વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1402
1403           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ હોય, ત્યારે તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને બંધ કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવું આવશ્યક છે તે સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1404
1405           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય બની જાય ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને બંધ કરતું નથી.
1406
1407           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
1408
1409           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ કરવું જોઈએ. નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં મૂલ્યો ઓછા હોવા જોઈએ.</translation>
1410 <translation id="7331962793961469250">જ્યારે True પર મોકલવામાં આવે છે, ત્યારે Chrome વેબ દુકાન એપ્લિકેશંસ માટેનાં પ્રચારો નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર પ્રદર્શિત થશે નહીં.
1411
1412       આ વિકલ્પને False પર સેટ કરવાથી અથવા તેને સેટ કરેલું ન રાખવાથી વેબ દુકાન એપ્લિકેશંસ માટેનાં પ્રચારો નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર પ્રદર્શિત થશે</translation>
1413 <translation id="7332963785317884918">આ નીતિ નાપસંદ કરેલ છે. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> હંમેશાં 'RemoveLRU' ક્લિન-અપ વ્યૂહરચનાનો ઉપયોગ કરશે.
1414
1415       <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણો પર સ્વચલિત ક્લિન-અપ વર્તણૂકનું નિયંત્રણ કરે છે. જ્યારે ખાલી ડિસ્ક સ્થાનનું પ્રમાણ કેટલાક ડિસ્ક સ્થાનને પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે ગંભીર સ્તરે પહોંચે છે ત્યારે સ્વચલિત ક્લિન-અપ થાય છે.
1416
1417       જો આ નીતિ 'RemoveLRU' પર સેટ છે, તો જ્યાં સુધી પૂરતું ખાલી સ્થાન ન થાય ત્યાં સુધી સ્વચલિત ક્લિન-અપ તાજેતરમાં-ઓછા પ્રમાણમાં લોગ ઇન થયેલના ક્રમે ઉપકરણથી વપરાકર્તાઓને દૂર કરવાનું ચાલુ રાખશે.
1418
1419       જો આ નીતિ 'RemoveLRUIfDormant' પર સેટ છે, તો જ્યાં સુધી પૂરતી ખાલી જગ્યા ન થાય ત્યાં સુધી સ્વચલિત ક્લિન-અપ ઓછામાં ઓછા 3 મહિનામાં તાજેતરમાં-ઓછા પ્રમાણમાં લોગ ઇન થયેલના ક્રમે વપરાકર્તાઓને દૂર કરવાનું ચાલુ રાખશે.
1420
1421       જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી, તો સ્વચલિત ક્લિન-અપ ડિફોલ્ટ બિલ્ટ-ઇન વ્યૂહરચનાનો ઉપયોગ કરે છે. હાલમાં, તે 'RemoveLRUIfDormant' વ્યૂહરચના છે.</translation>
1422 <translation id="7336878834592315572">સત્રની અવધિ માટે કૂકીઝ રાખો</translation>
1423 <translation id="7340034977315324840">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો</translation>
1424 <translation id="7381326101471547614"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં SPDY પ્રોટોકોલનાં ઉપયોગને અક્ષમ કરે છે.
1425
1426       જો નીતિ સક્ષમ કરેલી છે, તો SPDY પ્રોટોકોલ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં ઉપલબ્ધ હશે નહીં.
1427
1428       આ નીતિ અક્ષમ પર સેટ કરવા પર SPDY નાં ઉપયોગને મંજૂરી આપશે.
1429
1430       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો SPDY ઉપલબ્ધ રહેશે.</translation>
1431 <translation id="7417972229667085380">પ્રસ્તુતિ મોડમાં નિષ્ક્રિય વિલંબને માપવા માટેની ટકાવારી (ટાળેલ)</translation>
1432 <translation id="7421483919690710988">મીડિયા ડિસ્ક કૅસ કદને બાઇટ્સમાં સેટ કરો</translation>
1433 <translation id="7424751532654212117">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિમાંથી અપવાદોની સૂચિ </translation>
1434 <translation id="7433714841194914373">ઝટપટ સક્ષમ કરો</translation>
1435 <translation id="7443616896860707393">Cross-origin HTTP Basic Auth સંકેતો</translation>
1436 <translation id="7468416082528382842">Windows રજિસ્ટ્રિ સ્થાન:</translation>
1437 <translation id="7469554574977894907">શોધ સૂચનો સક્ષમ કરો</translation>
1438 <translation id="749556411189861380">નોંધાયેલ ઉપકરણોનાં OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરો.
1439
1440       જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા True પર સેટ કરેલી છે, તો નોંધાયેલ ઉપકરણો સમયે-સમયે OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ False પર સેટ કરેલી છે, તો સંસ્કરણ માહિતીની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1441 <translation id="7529100000224450960">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિત સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે પૉપઅપ્સ ખોલવાની અનુમતિ આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
1442
1443           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultImagesSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
1444 <translation id="7529144158022474049">સ્કૅટર કારકને આપમેળે અપડેટ કરો</translation>
1445 <translation id="7567380065339179813">આ સાઇટ્સ પર પ્લગિન્સને મંજૂરી આપો</translation>
1446 <translation id="7593523670408385997">કેશ કદને ગોઠવે છે કે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME" /> કેશ થયેલી ફાઇલોને ડિસ્ક પર સંગ્રહિત કરવા માટે કરશે.
1447
1448       જો તમે આ નીતિને સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાએ '--ડિસ્ક-કેશ-કદ' ફ્લેગ ઉલ્લેખિત છે કે કેમ તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રદાન કરેલ કેશ કદનો ઉપયોગ કરશે. આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત મૂલ્ય કડક પરિસીમા નથી પરંતુ ખરું જોતાં કેશીંગ પદ્ધતિ માટે એક સૂચન છે, થોડા મેગાબાઇટ્સથી ઓછું કોઇપણ મૂલ્ય ખૂબજ નાનું છે અને તેને સમતોલ ન્યુનત્તમ પર શુન્યાન્ત કરવામાં આવશે.
1449
1450       જો આ નીતિનું મૂલ્ય 0 છે, તો ડિફોલ્ટ કેશ કદનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે પરંતુ વપરાશકર્તા તેને બદલવામાં અસમર્થ હશે.
1451
1452       જો નીતિ સેટ કરેલ નથી તો ડિફોલ્ટ કદનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને --ડિસ્ક-કેશ-કદ ફ્લેગ સાથે ઓવરરાઇડ કરવા માટે સમર્થ હશે.</translation>
1453 <translation id="7612157962821894603"><ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રારંભ થવા પર લાગુ કરવા માટેના સિસ્ટમ વ્યાપી ધ્વજો</translation>
1454 <translation id="7614663184588396421">અક્ષમ પ્રોટોકોલ યોજનાઓની સૂચિ</translation>
1455 <translation id="7625444193696794922">તે રીલિઝ ચૅનલનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જેના પર આ ઉપકરણ લૉક હોવું જોઈએ.</translation>
1456 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI લાઇબ્રેરી નામ</translation>
1457 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં એપ્લિકેશન લોકૅલને ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને લોકૅલ બદલવાથી રોકે છે. જો તમે આ સેટિંગ્સને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> ઉલ્લેખિત લોકૅલનો ઉપયોગ કરે છે. જો તમે ગોઠવેલા લોકૅલ સપોર્ટ નથી કરતા, તો તેને બદલે 'en-US' નો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવાસેટ કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તા-ઉલ્લેખિત પસંદીદા લોકૅલ (જો ગોઠવેલ છે)નો, સિસ્ટમ લોકૅલનો અથવા ફૉલબૅક લોકૅલ 'en-US' નો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
1458 <translation id="7651739109954974365">ઉપકરણ માટે ડેટા રોમિંગ સક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં. જો true પર સેટ છે, તો ડેટા રોમિંગની મંજૂરી છે. જો ગોઠવ્યાં વગર છોડેલું છે અથવા false પર સેટ છે, તો ડેટા રોમિંગ ઉપલબ્ધ હશે નહીં.</translation>
1459 <translation id="7683777542468165012">ડાયનેમિક નીતિ તાજી કરો</translation>
1460 <translation id="7694807474048279351"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> અપડેટ લાગુ કરવામાં આવે પછી સ્વયંચાલિત રીબૂટ શેડ્યૂલ કરો.
1461
1462       જ્યારે આ નીતિ ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, જ્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> અપડેટ લાગુ કરેલ હોય અને રીબૂટને અપડેટ પ્રક્રિયા પૂરી કરવાની આવશ્યકતા હોય, ત્યારે એક સ્વયંચાલિત રીબૂટ શેડ્યૂલ થાય છે. રીબૂટ તાત્કાલિક શેડ્યૂલ કરવામાં આવે છે પરંતુ જો વપરાશકર્તા હાલમાં ઉપકરણનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં હોય, તો ઉપકરણ પર 24 કલાક જેટલું વિલંબિત હોઇ શકે છે.
1463
1464       જ્યારે આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> અપડેટ લાગુ કરવા પછી કોઈ રીબૂટ શેડ્યૂલ કરવામાં આવતું નથી. જ્યારે વપરાશકર્તા ઉપરકણનું આગલું રીબૂટ કરે છે ત્યારે અપડેટ પ્રક્રિયા પૂર્ણ થાય છે.
1465
1466       જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
1467
1468       નોંધ: વર્તમાનમાં, સ્વયંચાલિત રીબૂટ્સ ફક્ત જ્યારે લોગિન સ્ક્રીન બતાવવામાં આવેલી હોય અથવા કિઓસ્ક એપ્લિકેશન સત્ર પ્રક્રિયામાં હોય ત્યારે જ સક્ષમ હોય છે. કોઈ ચોક્કસ પ્રકારનું સત્ર પ્રક્રિયામાં છે કે નહીં તેને ધ્યાનમાં લીધા વિના, ભવિષ્યમાં આ બદલાશે અને નીતિ હંમેશા લાગુ રહેશે.</translation>
1469 <translation id="7709537117200051035">એક ડિક્શનરી, હોસ્ટના નામને બુલિયન ફ્લેગ દ્વારા મેપ કરે જે સ્પષ્ટ કરે કે હોસ્ટની ઍક્સેસ મંજૂર (ટ્રુ) હોવી જોઈએ કે પછી અવરોધિત (ફોલ્સ).
1470
1471           આ નીતિ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ના પોતાના આંતરિક ઉપયોગ માટે છે.</translation>
1472 <translation id="7712109699186360774">કોઈ સાઇટ કૅમેરા અને/અથવા માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવા માગે ત્યારે દર વખતે પૂછો</translation>
1473 <translation id="7715711044277116530">ટકાવારી કે જેના દ્વારા પ્રસ્તુતિ મોડમાં સ્ક્રીન મંદતા વિલંબને માપવામાં આવે છે</translation>
1474 <translation id="7717938661004793600"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓને ગોઠવો.</translation>
1475 <translation id="7719251660743813569">ઉપયોગ મેટ્રિક્સની પાછી Google ને જાણ કરવી કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે. જો true પર સેટ છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> રિપોર્ટ મેટ્રિક્સની જાણ કરશે. જો ગોઠવેલું નથી અથવા false પર સેટ છે, તો મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરવામાં આવશે.</translation>
1476 <translation id="7749402620209366169">વપરાશકર્તા-ઉલ્લેખિત PIN ને બદલે રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે બે-કારક પ્રમાણીકરણ સક્ષમ કરે છે.
1477
1478           જો આ સેટિંગ્સને સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી જ્યારે હોસ્ટને ઍક્સેસ કરી રહ્યાં હોય ત્યારે વપરાશકર્તાઓએ બે-કારક કોડ પ્રદાન કરવો આવશ્યક છે.
1479
1480           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા સેટ કરેલી નથી, તો પછી બે-કારક સક્ષમ થશે નહીં અને વપરાશકર્તા-નિર્ધારિત PIN ધરાવતી ડિફોલ્ટ વર્તણૂંકનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.</translation>
1481 <translation id="7750991880413385988">નવું ટૅબ પૃષ્ઠ ખોલો</translation>
1482 <translation id="7763311235717725977">વેબસાઇટ્સને છબીઓ પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. છબીઓને પ્રદર્શિત કરવું અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે નકારી શકાય છે.
1483
1484           જો નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો 'AllowImages' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે.</translation>
1485 <translation id="7774768074957326919">સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગનો ઉપયોગ કરો</translation>
1486 <translation id="7788511847830146438">પ્રોફાઇલ દીઠ</translation>
1487 <translation id="7796141075993499320">પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપતી હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
1488
1489           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્ય બધી સાઇટ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાશે 'DefaultPluginsSetting' નીતિમાંથી જો તે સેટ કરેલી હોય તો અથવા તો વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી.</translation>
1490 <translation id="7818131573217430250">લોગિન સ્ક્રીન પર ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો</translation>
1491 <translation id="7831595031698917016">કોઈ નીતિ અમાન્યતા પ્રાપ્ત થવા અને ઉપકરણ સંચાલન સેવા તરફથી નવી નીતિ આનયન થાય તે વચ્ચેના મહત્તમ વિલંબનો મિલિસેકન્ડમાં ઉલ્લેખ કરે છે.
1492
1493       આ નીતિને સેટ કરવું 5000 મિલિસેકન્ડનાં ડિકોલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેનાં માન્ય મૂલ્યો 1000 (1 સેકંડ) થી 300000 (5 મિનિટ) સુધીની શ્રેણીનાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા કોઈપણ મૂલ્યોને તેની અનુક્રમિક સીમાથી જોડી દેવામાં આવશે.
1494
1495       આ નીતિને સેટ ન કરેલી છોડવાથી <ph name="PRODUCT_NAME" /> 5000 મિલિસેકન્ડના ડિફોલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
1496 <translation id="7842869978353666042">Google ડ્રાઇવ વિકલ્પો ગોઠવો</translation>
1497 <translation id="7848840259379156480">જ્યારે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય ત્યારે, ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરરને ગોઠવવાની મંજૂરી આપે છે.
1498       ડિફૉલ્ટ સેટિંગ હોસ્ટ બ્રાઉઝરને રેંડરિંગ કરવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ તમે
1499       આને વૈકલ્પિક રીતે ઓવરરાઇડ કરી શકો છો અને ડિફૉલ્ટથી <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> રેંડરર HTML પૃષ્ઠો લઈ શકો છો.</translation>
1500 <translation id="7880891067740158163">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેના માટે <ph name="PRODUCT_NAME" /> એ આપમેળે ક્લાયંટ પ્રમાણપત્રો પસંદ કરવા જોઈએ, જો સાઇટ કોઈ પ્રમાણપત્રની વિનંતી કરે છે તો.
1501
1502           જો નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો કોઈપણ સાઇટ માટે કોઈ સ્વતઃ-પસંદગી કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1503 <translation id="7882585827992171421">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
1504
1505       સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પર સ્ક્રીન સેવર તરીકે ઉપયોગ કરવા માટેનાં એક્સટેંશનનો id નિર્ધારિત કરે છે. એક્સટેંશન AppPack નો ભાગ હોવો જોઈએ કે જે DeviceAppPack નીતિ દ્વારા આ ડોમેન માટે ગોઠવેલું હોય છે.</translation>
1506 <translation id="7912255076272890813">મંજૂર એપ્લિકેશન/એક્સ્ટેંશન પ્રકારોને ગોઠવો</translation>
1507 <translation id="793134539373873765">p2p નો ઉપયોગ OS અપડેટ પેલોડ્સ માટે કરવો કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ટ્રુ પર સેટ છે, તો ઉપકરણો સંભવિત રૂપે ઇન્ટરનેટ બેન્ડવિડ્થ અને ધસારાને ઘટાડીને, LAN પર અપડેટ પેલોડ્સનો ઉપયોગ કરવા માટે શેર કરશે અને પ્રયત્ન કરશે. જો LAN પર અપડેટ પેલોડ ઉપલબ્ધ નથી, તો ઉપકરણ અપડેટ સર્વરથી ડાઉનલોડ કરવા પર પાછું જશે. જો ફોલ્સ પર સેટ છે અથવા ગોઠવ્યું નથી, તો p2p નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1508 <translation id="7933141401888114454">નિરીક્ષિત વપરાશકર્તાઓના નિર્માણને સક્ષમ કરો</translation>
1509 <translation id="7937766917976512374">વિડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો</translation>
1510 <translation id="7953256619080733119">સંચાલિત વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા અપવાદ હોસ્ટ</translation>
1511 <translation id="7974114691960514888">આ નીતિ હવે સપોર્ટેડ નથી.
1512           STUN ની ઉપયોગિતાને સક્ષમ કરે છે અને જ્યારે સર્વર્સને રીમોટ ક્લાયંટ સાથે કનેક્ટ કરવામાં આવે ત્યારે રીલે કરે છે.
1513
1514           જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો પછી આ મશીન રીમોટ હોસ્ટ મશીનોને શોધી અને કનેક્ટ કરી શકે છે જો તે ફાયરવૉલથી અલગ હોય તો પણ.
1515
1516           જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે અને આઉટગોઇંગ UDP કનેક્શન્સ ફાયરવૉલ દ્વારા ફિલ્ટર કરેલું હોય, તો પછી આ મશીન ફક્ત સ્થાનિક નેટવર્કની અંતર્ગતનાં હોસ્ટ મશીનોને જ કનેક્ટ કરી શકે છે.</translation>
1517 <translation id="8044493735196713914">ઉપકરણ શરૂઆત મોડની જાણ કરો</translation>
1518 <translation id="8071636581296916773">જ્યારે રીમોટ ક્લાયન્ટ્સ આ મશીન પર કનેક્શન સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હોય ત્યારે રીલે સર્વર્સના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે.
1519
1520           જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો પછી જ્યારે પ્રત્યક્ષ કનેક્શન ઉપલબ્ધ ન હોય (દા.ત. ફાયરવૉલ પ્રતિબંધોને કારણે) ત્યારે આ મશીનથી કનેક્ટ કરવા માટે રીમોટ ક્લાયન્ટ્સ, રીલે સર્વર્સનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
1521
1522           નોંધો કે જો આ નીતિ <ph name="REMOTEACCESSHOSTFIREWALLTRAVERSAL_POLICY_NAME" /> અક્ષમ છે, તો આ નીતિને અવગણવામાં આવશે.
1523
1524           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો સેટિંગ સક્ષમ થશે.</translation>
1525 <translation id="8079569287249995869"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં WPAD ઓપ્ટિમાઇઝેશનને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
1526
1527       આને સક્ષમ પર સેટ કરવાથી <ph name="PRODUCT_NAME" />, DNS-આધારિત WPAD સર્વર્સ પર ખૂબ ટૂંકા સમયગાળા માટે રાહ જુએ છે.
1528
1529       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વગરની રહેવા દીધી હોય, તો આ સક્ષમ થઈ જશે અને વપરાશકર્તા તેને બદલી શકશે નહીં.</translation>
1530 <translation id="8099880303030573137">જ્યારે બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યો હોય છે ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ</translation>
1531 <translation id="8102913158860568230">ડિફોલ્ટ મીડિયાસ્ટ્રીમ સેટિંગ</translation>
1532 <translation id="8104962233214241919">આ સાઇટ્સ માટે આપમેળે ક્લાયંટ પ્રમાણપત્રોને પસંદ કરો</translation>
1533 <translation id="8112122435099806139">ઉપકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવા માટેના ઘડિયાળના ફોર્મેટનો ઉલ્લેખ કરે છે.
1534
1535       આ નીતિ લૉગિન સ્ક્રીન પર ઉપયોગમાં લેવા માટેના ઘડિયાળના ફોર્મેટને અને વપરાશકર્તા સત્રો માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાઓ તેમના એકાઉન્ટ માટે ઘડિયાળના ફોર્મેટને હજી પણ ઓવરરાઇડ કરી શકે છે.
1536
1537       જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે, તો ઉપકરણ 24 કલાકના ઘડિયાળના ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરશે. જો નીતિ ફૉલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો ઉપકરણ 12 કલાકના ઘડિયાળના ફોર્મેટનો ઉપયોગ કરશે.
1538
1539       જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી, તો ઉપકરણને 24 કલાકના ઘડિયાળના ફોર્મેટ પર ડિફોલ્ટ કરવામાં આવશે.</translation>
1540 <translation id="8118665053362250806">મીડિયા ડિસ્ક કેશ કદ સેટ કરો</translation>
1541 <translation id="8135937294926049787">AC પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન બંધ થઈ જાય તે પછીની સમયની લંબાઈને વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1542
1543           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ હોય, ત્યારે તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને બંધ કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવું આવશ્યક છે તે સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1544
1545           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય બની જાય ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને બંધ કરતું નથી.
1546
1547           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
1548
1549           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ કરવું જોઈએ. નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં મૂલ્યો ઓછા હોવા જોઈએ.</translation>
1550 <translation id="8140204717286305802">નેટવર્ક ઇન્ટરફેસેસની સૂચિની તેમના પ્રકાર અને હાર્ડવેર સરનામાંઓ સાથે સર્વર પર જાણ કરો.
1551
1552       જો નીતિ false પર સેટ છે, તો ઇન્ટરફેસ સૂચિની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1553 <translation id="8146727383888924340">Chrome OS નોંધણી દ્વારા વપરાશકર્તાઓને ઓફર્સને રીડિમ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
1554 <translation id="8148901634826284024">ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાને સક્ષમ કરો.
1555
1556           જો આ નીતિ ટ્રૂ પર સેટ કરેલી હોય, તો ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ હંમેશા સક્ષમ રહેશે.
1557
1558           જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ હંમેશા અક્ષમ રહેશે.
1559
1560           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
1561
1562           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ શરૂઆતમાં અક્ષમ હોય છે પરંતુ વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈ પણ સમયે સક્ષમ થઈ શકે છે.</translation>
1563 <translation id="8164246350636985940">સાઇટ્સ માટેની ડિફોલ્ટ વર્તણૂંક કોઇપણ સામગ્રી પૅકમાં નથી.
1564
1565           આ નીતિ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ના પોતાના આંતરિક ઉપયોગ માટે છે.</translation>
1566 <translation id="8170878842291747619">એકીકૃત Google અનુવાદ સેવાને <ph name="PRODUCT_NAME" /> પર સક્ષમ કરે છે.
1567
1568       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તાઓ માટે પૃષ્ઠને અનુવાદિત કરવાની ઑફર કરતું એકીકૃત ટૂલબાર બતાવશે, જ્યારે ઉચિત હોય.
1569
1570       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓને ક્યારેય અનુવાદ બાર દેખાશે નહીં.
1571
1572       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં બદલી અથવા ઑવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
1573
1574       જો આ સેટિંગ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા નક્કી કરી શકે છે કે આ ફંક્શનનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં.</translation>
1575 <translation id="817455428376641507">URL બ્લેકલિસ્ટ પરનાં અપવાદો સિવાય, સૂચિબદ્ધ URLની ઍક્સેસની મંજૂરી આપે છે.
1576
1577       આ સૂચિની એન્ટ્રીઝના ફોર્મેટ માટે URL બ્લેકલિસ્ટ નીતિનું વર્ણન જુઓ.
1578
1579      આ નીતિનો ઉપયોગ પ્રતિબંધાત્મક બ્લેકલિસ્ટ્સ પરનાં અપવાદોને ખોલવા માટે થઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, '*' તમામ વિનંતીઓને અવરોધિત કરવા બ્લેકલિસ્ટ કરી શકાય છે, અને આ નીતિનો ઉપયોગ URLની એક મર્યાદિત સૂચિને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપવા થઈ શકે છે. તેનો ઉપયોગ અમુક ચોક્કસ સ્કીમ્સ, અન્ય ડોમેન્સનાં સબડોમેન્સ, પોર્ટ્સ અથવા વિશિષ્ટ પાથ પરનાં અપવાદોને ખોલવા માટે થાય છે.
1580
1581       સૌથી વધુ વિશિષ્ટ ફિલ્ટર નિર્ધારિત કરશે કે કોઈ URL અવરોધિત છે કે મંજૂર છે. વ્હાઇટલિસ્ટ બ્લેકલિસ્ટથી અગ્રપદ લે છે.
1582
1583       આ નીતિ 1000 એન્ટ્રીઝ સુધી મર્યાદિત છે;તે પછીની એન્ટ્રીઝને અવગણવામાં આવશે.
1584
1585      જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો પછી 'URLBlacklist' નીતિમાંથી બ્લેકલિસ્ટ પરના અપવાદો હશે નહીં.</translation>
1586 <translation id="8176035528522326671">એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાને માત્ર પ્રાથમિક મલ્ટિપ્રોફાઇલ વપરાશકર્તા થવાની મંજૂરી આપો (એન્ટરપ્રાઇઝ-સંચાલિત વપરાશકર્તાઓ માટે ડિફોલ્ટ વર્તણૂક)</translation>
1587 <translation id="8197918588508433925">આ નીતિ દૂરસ્થ પ્રમાણન માટે એન્ટરપ્રાઇઝ પ્લેટફોર્મ કીઝ API chrome.enterprise.platformKeysPrivate.challengeUserKey() નો ઉપયોગ કરવા માટેનાં મંજૂર એક્સ્ટેન્શન્સને ઉલ્લેખિત કરે છે. API નો ઉપયોગ કરવા માટે એક્સ્ટેન્શન્સને આ સૂચિમાં ઉમેરવા આવશ્યક છે.
1588           જો કોઈ એક્સ્ટેન્શન સૂચિમાં નથી, અથવા તો સૂચિ સેટ કરેલી નથી, તો API પરનો કૉલ એક ભૂલ કોડ સાથે નિષ્ફળ થશે.</translation>
1589 <translation id="8244525275280476362">કોઈ નીતિ અમાન્યતા પછીનો મહત્તમ આનયન વિલંબ</translation>
1590 <translation id="8256688113167012935">સંબંધિત ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ માટે લૉગિન સ્ક્રીન પર <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> નામ બતાવે છે તેને નિયંત્રિત કરે છે.
1591
1592       જો આ નીતિ સેટ હોય, તો સંબંધિત ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ માટે લૉગિન સ્ક્રીન ચિત્ર-આધારિત લૉગિન પસંદકર્તામાં ઉલ્લેખિત સ્ટ્રિંગનો ઉપયોગ કરશે.
1593
1594       જો નીતિ સેટ કર્યા વગર છોડેલી હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટનાં ઇમેઇલ એકાઉન્ટ ID નો ઉપયોગ કરશે જેવું કે લૉગિન સ્ક્રીન પર પ્રદર્શન નામ છે.
1595
1596       આ નીતિ નિયમિત વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સ માટે અવગણવામાં આવે છે.</translation>
1597 <translation id="8285435910062771358">પૂર્ણ-સ્ક્રીન બૃહદદર્શક સક્ષમ છે</translation>
1598 <translation id="8294750666104911727">સામાન્ય રીતે chrome=1 પર સેટ કરેલા X-UA-Compatible સાથેના પૃષ્ઠોને 'ChromeFrameRendererSettings' નીતિ પર ધ્યાન આપ્યાં વિના <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> માં રેન્ડર કરવામાં આવશે.
1599
1600           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો મેટા ટેગ્સ માટે પૃષ્ઠોને સ્કેન કરવામાં આવશે નહીં.
1601
1602           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો પૃષ્ઠોને મેટા ટેગ્સ માટે સ્કેન કરવામાં આવશે.
1603
1604           જો આ નીતિ સેટ કરી નથી, તો પૃષ્ઠોને મેટા ટેગ્સ માટે સ્કેન કરવામાં આવશે.</translation>
1605 <translation id="8300455783946254851">જ્યારે ટ્રુ પર સેટ કરેલ હોય ત્યારે સેલ્યુલર કનેક્શનનો ઉપયોગ કરીને <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ફાઇલ્સ એપ્લિકેશનમાં Google ડ્રાઇવ સમન્વયનને અક્ષમ કરે છે. તેવા કિસ્સામાં, ડેટા માત્ર જ્યારે WiFi અથવા ઇથરનેટ પર કનેક્ટ થવા પર જ સમન્વયિત થાય છે.
1606
1607           જો સેટ કરેલ ન હોય અથવા ફોલ્સ પર સેટ કરેલ હોય, તો પછી વપરાશકર્તાઓ સેલ્યુલર કનેક્શન્સ મારફતે Google ડ્રાઇવ પર ફાઇલોને સ્થાનાંતરિત કરવામાં સમર્થ હશે.</translation>
1608 <translation id="8303314579975657113">HTTP પ્રમાણીકરણ માટે કઈ GSSAPI લાઇબ્રેરીનો ઉપયોગ કરવો તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. તમે ફક્ત લાઇબ્રેરીનું નામ અથવા સંપૂર્ણ પાથ સેટ કરી શકો છો. જો કોઈ સેટિંગ પ્રદાન કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> ફરી ડિફૉલ્ટ લાઇબ્રેરી નામનો ઉપયોગ કરવો પડશે.</translation>
1609 <translation id="8329984337216493753">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડ માટે સક્રિય છે.
1610
1611       જ્યારે DeviceIdleLogoutTimeout નિર્દિષ્ટ કરેલું હોય ત્યારે આ નીતિ કાઉન્ટ ડાઉન ટાઇમરની અવધિને નિર્ધારિત કરે છે જે લૉગ આઉટ અમલમા આવતા પહેલા વપરાશકર્તાને બતાવવામાં આવે છે.
1612
1613       નીતિ મૂલ્ય મીલિસેકન્ડ્સમાં ઉલ્લેખિત હોવું જોઈએ.</translation>
1614 <translation id="8344454543174932833">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી બુકમાર્ક્સને આયાત કરો</translation>
1615 <translation id="8369602308428138533">AC પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન બંધ વિલંબ</translation>
1616 <translation id="8382184662529825177">ઉપકરણ માટે સામગ્રી સુરક્ષા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણનના ઉપયોગને સક્ષમ કરો</translation>
1617 <translation id="838870586332499308">ડેટા રોમિંગ સક્રિય કરો</translation>
1618 <translation id="8412312801707973447">પછી ભલે ઑનલાઇન OCSP/CRL ચેક્સ કરવામાં આવ્યા હોય</translation>
1619 <translation id="8451988835943702790">હોમપેજ તરીકે નવી ટેબ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરો</translation>
1620 <translation id="8465065632133292531">POST નો ઉપયોગ કરતી ઝટપટ URL માટે પેરામીટર્સ</translation>
1621 <translation id="847472800012384958">કોઈ પણ સાઇટને પોપઅપ્સ ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
1622 <translation id="8477885780684655676">TLS 1.0</translation>
1623 <translation id="8493645415242333585">બ્રાઉઝર ઇતિહાસ સાચવવાનું અક્ષમ કરો</translation>
1624 <translation id="8499172469244085141">ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સ (વપરાશકર્તાઓ ઓવરરાઇડ કરી શકે છે)</translation>
1625 <translation id="8501011084242226370">વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે તે પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે.
1626
1627       વાઇલ્ડ કાર્ડ અક્ષરો '*' અને '?' નો ઉપયોગ નિયમહીન અક્ષરોની શ્રેણીથી મેળ કરવા માટે થઈ શકે છે. '*' નિયમહીન અક્ષરોની સંખ્યાથી મેળ ખાય છે જ્યારે કે '?' વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, એટલે કે શૂન્ય અથવા એક અક્ષરથી મેળ ખાય છે. એસ્કેપ અક્ષર '\' છે, તેથી વાસ્તવિક '*', '?', અથવા '\' અક્ષરોને મેળ કરવા માટે, તમે તેમની આગળ '\' મૂકી શકો છો.
1628
1629       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરી છે, તો પ્લગિન્સની નિર્દિષ્ટ સૂચિનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં થઈ શકે છે. વપરાશકર્તાઓ તેમને 'about:plugins' માં સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે, પછી ભલેને પ્લગિન DisabledPlugins માં નમૂનાથી પણ મેળ ખાતું હોય. વપરાશકર્તાઓ DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions અને EnabledPlugins માં કોઈપણ નમૂનાથી મેળ ખાતાં ન હોય તેવા પ્લગિન્સને સક્ષમ અથવા અક્ષમ પણ કરી શકે છે.
1630
1631       આ નીતિ ચુસ્ત પ્લગિનને બ્લેકલિસ્ટ કરવાની મંજૂરી આપવા માટે બનાવાઈ છે જ્યાં 'DisabledPlugins' સૂચિમાં વાઇલ્ડ કાર્ડ કરેલ એન્ટ્રીઓ શામેલ છે જેમ કે બધા '*' પ્લગિન્સને અક્ષમ કરો અથવા બધા '*Java*' Java પ્લગિન્સને અક્ષમ કરો પરંતુ વ્યવસ્થાપક 'IcedTea Java 2.3' જેવા કેટલાક ચોક્કસ સંસ્કરણને સક્ષમ કરવા માગે છે. આ ચોક્કસ સંસ્કરણનો ઉલ્લેખ આ નીતિમાં કરી શકાય છે.
1632
1633       નોંધો કે પ્લગિન નામ અને પ્લગિનનું જૂથ નામ એમ બંનેને છૂટ આપવી પડશે. દરેક પ્લગિન જૂથ about:plugins માં અલગ વિભાગમાં બતાવાય છે અને દરેક વિભાગમાં એક અથવા વધુ પ્લગિન્સ હોઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, "Shockwave Flash" પ્લગિન "Adobe Flash Player" જૂથનું છે અને જો તે પ્લગિનને બ્લેકલિસ્ટમાંથી છૂટ અપાઈ છે તો તે બંને નામોના અપવાદ સૂચિમાં મેળ હોવો જરૂરી છે.
1634
1635       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિનાની રહેવા દીધી છે, તો કોઈપણ પ્લગિન જે 'DisabledPlugins' માં નમૂનાથી મેળ ખાય છે તે લોક કરવામાં, અક્ષમ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તા તેમને સક્ષમ કરવામાં સમર્થ થશે નહીં.</translation>
1636 <translation id="8519264904050090490">સંચાલિત વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા અપવાદ URL</translation>
1637 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> માટેનું ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરર</translation>
1638 <translation id="8549772397068118889">જ્યારે સામગ્રી પૅક્સની બહારની સાઇટ્સની મુલાકાત લઈ રહ્યાં હોય ત્યારે ચેતવો</translation>
1639 <translation id="8566842294717252664">નવા ટૅબ પૃષ્ઠ અને એપ્લિકેશન લોંચરથી વેબ દુકાનને છુપાવો</translation>
1640 <translation id="8587229956764455752">નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સ બનાવવાની પરવાનગી આપો</translation>
1641 <translation id="8614804915612153606">સ્વતઃ અપડેટને અક્ષમ કરે છે</translation>
1642 <translation id="8631434304112909927">સંસ્કરણ <ph name="UNTIL_VERSION" /> સુધી</translation>
1643 <translation id="8649763579836720255">સુરક્ષિત સામગ્રી ચલાવવા માટે ઉપકરણ પાત્ર છે તેની ખાતરી કરતાં Chrome OS ઉપકરણો Chrome OS CA દ્વારા અપાતાં પ્રમાણપત્રને મેળવવા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણન (ચકાસાયેલ ઍક્સેસ) નો ઉપયોગ કરી શકે છે. આ પ્રક્રિયામાં Chrome OS CA જે ઉપકરણને અનન્ય રૂપે ઓળખે છે તેની પર હાર્ડવેર ભલામણ માહિતી મોકલવાનું શામેલ છે.
1644
1645           જો આ સેટિંગ ફોલ્સ છે, તો સામગ્રી સુરક્ષા માટે ઉપકરણ દૂરસ્થ પ્રમાણનનો ઉપયોગ કરશે નહીં અને ઉપકરણ સુરક્ષિત સામગ્રી ચલાવવામાં અસમર્થ હોઈ શકે છે.
1646
1647           જો આ સેટિંગ ટ્રુ છે અથવા જો તે સેટ કરી નથી, તો સામગ્રી સુરક્ષા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણનનો ઉપયોગ કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
1648 <translation id="8654286232573430130">એકીકૃત પ્રમાણીકરણ માટે કયું સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ કરેલુ હોવું જોઈએ તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. એકીકૃત પ્રમાણીકરણ ફક્ત ત્યારે જ સક્ષમ હોય છે કે જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> ને કોઈ પ્રોક્સી અથવા કોઈ સર્વર કે જે આ મંજૂર સૂચિમાં છે તેના તરફથી પ્રમાણીકરણ પડકાર પ્રાપ્ત થાય છે.
1649
1650           બહુવિધ સર્વર નામોને અલ્પવિરામ ચિહ્નથી અલગ કરો. વાઇલ્ડ કાર્ડ્સ (*) ની મંજૂરી છે.
1651
1652           જો તમે આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> તે શોધવાનો પ્રયાસ કરશે કે સર્વર ઇન્ટ્રાનેટ પર છે કે કેમ અને ત્યાર પછી જ તે IWA વિનંતીઓનો પ્રતિસાદ આપશે.  જો સર્વર ઇન્ટરનેટ તરીકે મળે છે તો પછી તેના તરફથી IWA વિનંતીઓને <ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા અવગણવામાં આવશે.</translation>
1653 <translation id="8665076741187546529">ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરવાના એક્સ્ટેંશનની સૂચિને ગોઠવો</translation>
1654 <translation id="8668394701842594241">પ્લગઇન્સની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો કે જે <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં સક્ષમ કરેલી છે અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે.
1655
1656       વાઇલ્ડકાર્ડ અક્ષરો '*' અને '?' નો ઉપયોગ આર્બિટરી અક્ષરોના ક્રમોને મેચ કરવા માટે કરી શકાય છે. '*' અક્ષરોના આર્બિટરી અંકને મેચ કરે છે જ્યારે '?' વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, ઉ.દા.. શૂન્ય અથવા એક અક્ષરને મેચ કરે છે. બાકી અક્ષર '\' છે, જેથી વાસ્તવિક '*', '?' અથવા '\' અક્ષરોને મેચ કરવા માટે તમે તેમની સામે '\' મૂકી શકો છો.
1657
1658       પ્લગઇન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ઉપયોગ હંમેશા <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં થાય છે, જો તે ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય તો. 'વિશે:પ્લગઇન્સ' માં પલ્ગઇન્સ સક્ષમ કરેલા તરીકે માર્ક કરેલા હોય છે અને વપરાશકર્તા તેને અક્ષમ કરી શકતા નથી.
1659
1660       ધ્યાન રાખો કે આ નીતિ DisabledPlugins અને DisabledPluginsExceptions બન્ને ઓવરરાઇડ કરે છે.
1661
1662       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો વપરાશકર્તા સિસ્ટમ પર ઇન્સ્ટોલ કરેલા બધા પ્લગઇન્સને અક્ષમ કરી શકે છે.</translation>
1663 <translation id="8672321184841719703">લક્ષ્ય સ્વતઃ અપડેટ સંસ્કરણ</translation>
1664 <translation id="868187325500643455">બધી સાઇટ્સને આપમેળે પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
1665 <translation id="8693243869659262736">બિલ્ટ-ઇન DNS ક્લાયન્ટનો ઉપયોગ કરો</translation>
1666 <translation id="8704831857353097849">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિ</translation>
1667 <translation id="8711086062295757690">આ પ્રદાતા મટે શોધને ટ્રીગર કરવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ઉપયોગમાં લેવાતા શૉર્ટકટ તરીકેનાં કીવર્ડનો ઉલ્લેખ કરે છે.
1668
1669           આ નીતિ વૈકલ્પિક છે. જો સેટ ન કરી હોય, તો કોઈપણ કીવર્ડ શોધ પ્રદાતાને સક્રિય કરશે નહીં.
1670
1671           આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ ધ્યાનમાં લેવાય છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ હોય.</translation>
1672 <translation id="8731693562790917685">સામગ્રી સેટિંગ્સથી તમે વિશિષ્ટ પ્રકારની સામગ્રીઓ (ઉદાહરણ તરીકે, કૂકીઝ, છબીઓ અથવા JavaScript) ને કેવી રીતે હેન્ડલ કરવી તેનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો.</translation>
1673 <translation id="8749370016497832113"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં બ્રાઉઝર ઇતિહાસ અને ડાઉનલોડ ઇતિહાસને કાઢી નાખવામાં સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
1674
1675       નોંધો કે આ નીતિ અક્ષમ હોવા સાથે પણ, બ્રાઉઝિંગ અને ડાઉનલોડ ઇતિહાસ જળવાઈ રહેવાની કોઈ ખાતરી નથી: વપરાશકર્તાઓ ઇતિહાસ ડેટાબેસ ફાઇલોને સંપાદિત અથવા કાઢી નાખવામાં સક્ષમ થઈ શકે છે, અને બ્રાઉઝર સ્વયં કોઈપણ સમયે કોઈપણ અથવા સંપૂર્ણ ઇતિહાસને સમાપ્ત અથવા આર્કાઇવ કરી શકે છે.
1676
1677       જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે અને સેટ કરેલી નથી, તો બ્રાઉઝિંગ અને ડાઉનલોડ ઇતિહાસને કાઢી શકાય છે.
1678
1679       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો બ્રાઉઝિંગ અને ડાઉનલોડ ઇતિહાસને કાઢી શકાતો નથી.</translation>
1680 <translation id="8764119899999036911">ઉલ્લેખ કરે છે કે જનરેટ કરેલું Kerberos SPN એ કેનોનિકલ DNS પર આધારિત છે કે મૂળ નામ દાખલ કરેલું છે.
1681
1682           જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, CNAME લૂકઅપ છોડવામાં આવશે અને સર્વર નામ જેવું દાખલ કરેલું છે તેવું જ ઉપયોગમાં લેવાશે.
1683
1684           જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો અથવા સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો સર્વરનું કેનોનિકલ નામ CNAME લૂકઅપ દ્વારા નિર્ધારિત થશે.</translation>
1685 <translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને જૂના પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે.
1686
1687       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો જૂના પ્લગિન્સનો ઉપયોગ સામાન્ય પ્લગિન્સ તરીકે કરવામાં આવે છે.
1688
1689       જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જૂના પ્લગિન્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં અને તેમને ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાઓની મંજૂરી માંગવી પડશે નહીં.
1690
1691       જો આ સેટિંગ સેટ કરી નથી, તો જૂના પ્લગિન્સ ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાઓની મંજૂરી માંગવામાં આવશે.</translation>
1692 <translation id="8782750230688364867">તે ટકાવારી નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના દ્વારા જ્યારે ઉપકરણ પ્રસ્તુતિ મોડમાં હોય ત્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે.
1693
1694           જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો તે ટકાવારી નિર્દિષ્ટ કરે છે કે જેના દ્વારા ઉપકરણ પ્રસ્તુતિ મોડમાં હોય ત્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે. જ્યારે સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે, ત્યારે સ્ક્રીન બંધ, સ્ક્રીન લૉક અને સ્ક્રીન નિષ્ક્રિય વિલંબો મૂળ રીતે ગોઠવેલા સ્ક્રીન મંદતા વિલંબથી સમાન અંતરોને જાળવવા માટે સમાયોજિત થાય છે.
1695
1696           જો નીતિ સેટ ન કરેલી હોય, તો ડિફોલ્ટ માપ પરિબળનો ઉપયોગ થાય છે.
1697
1698           માપ પરિબળ 100% અથવા વધુ હોવું આવશ્યક છે. પ્રસ્તુતિ મોડમાં સ્ક્રીન મંદતા વિલંબને નિયમિત સ્ક્રીન મંદતા વિલંબ કરતાં નાનાં બનાવશે તેવા મૂલ્યોને મંજૂરી નથી.</translation>
1699 <translation id="8789506358653607371">પૂર્ણસ્ક્રીન મોડને મંજૂરી આપો.
1700
1701       આ નીતિ બધા <ph name="PRODUCT_NAME" /> UI છુપાયેલા હોય અને માત્ર વેબ સામગ્રી દૃશ્યક્ષમ હોય તે પૂર્ણસ્ક્રીન મોડની ઉપલબ્ધતાનું નિયંત્રણ કરે છે.
1702
1703       જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે અથવા ગોઠવી નથી, તો યોગ્ય પરવાનગીઓવાળા વપરાશર્તા, એપ્લિકેશનો અને એક્સ્ટેન્શન્સ પૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થઈ શકે છે.
1704
1705       જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે, તો ન તો વપરાશકર્તા અને ન તો એપ્લિકેશનો અથવા એક્સ્ટેન્શન્સ પૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થઈ શકે છે.
1706
1707       <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સિવાયના બધા પ્લેટફોર્મ્સ પર, પૂર્ણસ્ક્રીન મોડ અક્ષમ હોવા પર કિઓસ્ક મોડ અનુપલબ્ધ હોય છે.</translation>
1708 <translation id="8818173863808665831">ઉપકરણનાં ભૌગોલિક સ્થાનની જાણ કરો.
1709
1710       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી અથવા ફૉલ્સ પર સેટ કરેલી છે, તો સ્થાનની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
1711 <translation id="8828766846428537606">ડિફૉલ્ટ હોમ પેજ <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં ગોઠવો અને વપરાશકર્તાઓને તેને બદલવાથી અટકાવો.
1712
1713       વપરાશકર્તાની હોમ પેજ સેટિંગ્સ માત્ર પૂર્ણપણે લૉક કરેલી હોય છે. જો તમે હોમ પેજને એક નવા ટૅબ પૃષ્ઠ હોવા તરીકે પસંદ કરો છો, અથવા તેને એક URL તરીકે સેટ કરો છો અને તેને એક હોમ પેજ URL તરીકે ઉલ્લેખિત કરો છો. જો તમે હોમ પેજ URL નો ઉલ્લેખ કરતા નથી, તો પણ વપરાશકર્તા નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર 'chrome://newtab' નો ઉલ્લેખ કરીને હોમ પેજ સેટ કરવામાં સક્ષમ હશે.</translation>
1714 <translation id="8864975621965365890"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> દ્વારા કોઈ સાઇટ રેન્ડર કરવામાં આવે ત્યારે દેખાતા ટર્નડાઉન સંકેતને નાબૂદ કરે છે.</translation>
1715 <translation id="8870318296973696995">હોમ પેજ</translation>
1716 <translation id="8906768759089290519">અતિથિ મોડને સક્રિય કરો</translation>
1717 <translation id="8908294717014659003">વેબસાઇટ્સને મીડિયા કૅપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ મેળવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. મીડિયા કૅપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસની ડિફોલ્ટ રૂપે મંજૂરી આપેલી હોઈ શકે છે અથવા વેબસાઇટને મીડિયા કૅપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ મેળવવા માંગે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછવામાં આવી શકે છે.
1718
1719           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો  'PromptOnAccess' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તાને તેને બદલી શકશે.</translation>
1720 <translation id="8909280293285028130">બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યું હોય ત્યારે સ્ક્રીન લૉક થઈ જાય તે પછી વપરાશકર્તા ઇનપુટ વગર સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1721
1722           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય કરતાં મોટા મૂલ્ય પર સેટ હોય છે, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને લૉક કરે તે પહેલાં વપરાશકર્તાએ નિષ્ક્રિય રહેવાના સમયની લંબાઈને નિર્દિષ્ટ કરે છે.
1723
1724           જ્યારે આ નીતિ શૂન્ય પર સેટ હોય છે, ત્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય બની જાય છે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્ક્રીનને લૉક કરતું નથી.
1725
1726           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય છે, ત્યારે ડિફોલ્ટ સમયની લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
1727
1728           નિષ્ક્રિય પર સ્ક્રીનને લૉક કરવાની ભલામણ કરેલ રીત છે સસ્પેન્ડ પર સ્ક્રીનને લૉકને સક્ષમ કરવું અને નિષ્ક્રિય વિલંબ પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સસ્પેન્ડ કરવું. જ્યારે સ્ક્રીન લૉકિંગ સસ્પેન્ડ કરતાં જલ્દી, નોંધપાત્ર સમયની માત્રામાં થાય અથવા જ્યારે નિષ્ક્રિય પર સસ્પેન્ડ જરા પણ ઇચ્છિત ન હોય ત્યારે જ આ નીતિનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
1729
1730           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ કરવું જોઈએ. નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં મૂલ્યો ઓછા હોવા ફરજિયાત છે.</translation>
1731 <translation id="8947415621777543415">ઉપકરણ સ્થાનની જાણ કરો</translation>
1732 <translation id="89493502583189945">જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રારંભ થાય ત્યારે લાગુ થવા જોઈએ તે ધ્વજોનો ઉલ્લેખ કરે છે. સાઇન-ઇન સ્ક્રીન માટે પણ <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રારંભ થાય તે પહેલાં ઉલ્લેખિત ધ્વજો લાગુ થાય છે.</translation>
1733 <translation id="8951350807133946005">ડિસ્ક કેશ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
1734 <translation id="8955719471735800169">શીર્ષ પર પાછા</translation>
1735 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ટર્નડાઉન સંકેતને નાબૂદ કરો</translation>
1736 <translation id="8971221018777092728">સાર્વજનિક સત્ર સ્વતઃ-લોગિન ટાઇમર</translation>
1737 <translation id="8987262643142408725">SSL રેકોર્ડ સ્પ્લિટિંગને અક્ષમ કરો</translation>
1738 <translation id="8992176907758534924">કોઈ પણ સાઇટને છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
1739 <translation id="9035964157729712237">બ્લેકલિસ્ટમાંથી છોડવા માટેના એક્સ્ટેંશન ID</translation>
1740 <translation id="9042911395677044526"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણના વપરાશકર્તા-દીઠ પુશિંગ નેટવર્ક ગોઠવણીને લાગુ કરવાનું મંજૂર કરે છે. નેટવર્ક ગોઠવણી <ph name="ONC_SPEC_URL" /> પર વર્ણવેલા ઑપન નેટવર્ક ગોઠવણી ફૉર્મેટ દ્વારા નિર્ધારિત કર્યા મુજબની એક JSON-ફૉર્મેટેડ સ્ટ્રિંગ છે</translation>
1741 <translation id="9084985621503260744">વિડિઓ પ્રવૃત્તિ પાવર વ્યવસ્થાપનને પ્રભાવિત કરે છે કે કેમ તે નિર્દિષ્ટ કરો</translation>
1742 <translation id="9096086085182305205">પ્રમાણીકરણ  સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation>
1743 <translation id="9112897538922695510">તમને પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સની સૂચિની નોંધણી કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ માત્ર ભલામણ કરેલ નીતિ હોઈ શકે છે. પ્રોપર્ટી |protocol|, 'mailto' જેવી સ્કીમ પર સેટ કરેલ હોવી જોઈએ અને પ્રોપર્ટી |url| સ્કીમને હેન્ડલ કરે છે તે એપ્લિકેશનના URL નમૂના પર સેટ કરેલ હોવી જોઈએ. નમૂનામાં '%s' શામેલ હોઈ શકે છે, જે હાજર હોવા પર હેન્ડલ કરેલ URL દ્વારા બદલવામાં આવશે.
1744
1745           નીતિ દ્વારા નોંધણી કરેલા પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સ, વપરાશકર્તાઓ દ્વારા નોંધણી કરેલ સાથે મર્જ થાય છે અને બન્ને ઉપયોગ માટે ઉપલબ્ધ રહે છે. વપરાશકર્તા એક નવા ડિફોલ્ટ હેન્ડલરને ઇન્સ્ટોલ કરીને નીતિ દ્વારા ઇન્સ્ટોલ કરેલા પ્રોટોકૉલ હેન્ડલર્સને ઓવરરાઇડ કરી શકે છે, પરંતુ નીતિ દ્વારા નોંધણી કરેલા પ્રોટોકૉલ હેન્ડલરને દૂર કરી શકતાં નથી.</translation>
1746 <translation id="913195841488580904">URLs ની સૂચિની ઍક્સેસને અવરોધિત કરો</translation>
1747 <translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> પ્રોક્સી સક્ષમ કરો </translation>
1748 <translation id="9150416707757015439">આ નીતિને નાપસંદ કરેલી છે. કૃપા કરીને તેને બદલે IncognitoModeAvailability નો ઉપયોગ કરો.
1749       <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં છુપા મોડ્સને સક્ષમ કરે છે.
1750
1751       જો આ સેટિંગ સક્ષમ હોય અથવા ગોઠવેલી ન હોય, તો વપરાકર્તાઓ વેબ પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકે છે.
1752
1753       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો વપરાશકર્તાઓ વેબ પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકતા નથી.
1754
1755       જો આ નીતિને સેટ કરવાની બાકી રહે છે, તો તેને સક્ષમ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તાઓ છુપા મોડનો ઉપયોગ કરી શકશે.</translation>
1756 <translation id="9187743794267626640">બાહ્ય સ્ટોરેજનું માઉન્ટિંગ અક્ષમ કરો</translation>
1757 <translation id="9197740283131855199">જો વપરાશકર્તા મંદતા પછી સક્રિય થાય છે, તો જેના દ્વારા સ્કીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે તે ટકાવારી</translation>
1758 <translation id="9200828125069750521">છબી URL માટેના પેરામીટર્સ જે POST નો ઉપયોગ કરે છે</translation>
1759 <translation id="9203071022800375458">સ્ક્રીનશૉટ્સ લેવાનું અક્ષમ કરે છે.
1760
1761       જો સક્ષમ કરેલ સ્ક્રીનશૉટ્સ કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સ અથવા એક્સ્ટેન્શન API નો ઉપયોગ કરીને લેવાયેલ નથી.
1762
1763       જો અક્ષમ કરેલ છે અથવા ઉલ્લેખ કરેલ નથી, તો સ્ક્રીનશૉટ્સ લેવાની મંજૂરી છે.</translation>
1764 <translation id="922540222991413931">એક્સટેન્શન, એપ્લિકેશન અને વપરાશકર્તા સ્ક્રિપ્ટ ઇન્સ્ટોલ સ્રોતોને ગોઠવો</translation>
1765 <translation id="924557436754151212">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી સાચવેલા પાસવર્ડ્સને આયાત કરો</translation>
1766 <translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> વપરાશકર્તા ડેટા નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
1767 <translation id="944817693306670849">ડિસ્ક કેશ કદ સેટ કરો</translation>
1768 </translationbundle>