app/inc/i18n.php

   1 <?php
   2 /**
   3  * This software is governed by the CeCILL-B license. If a copy of this license
   4  * is not distributed with this file, you can obtain one at
   5  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL-B_V1-en.txt
   6  *
   7  * Authors of STUdS (initial project): Guilhem BORGHESI (borghesi@unistra.fr) and Raphaël DROZ
   8  * Authors of Framadate/OpenSondate: Framasoft (https://github.com/framasoft)
   9  *
  10  * =============================
  11  *
  12  * Ce logiciel est régi par la licence CeCILL-B. Si une copie de cette licence
  13  * ne se trouve pas avec ce fichier vous pouvez l'obtenir sur
  14  * http://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL-B_V1-fr.txt
  15  *
  16  * Auteurs de STUdS (projet initial) : Guilhem BORGHESI (borghesi@unistra.fr) et Raphaël DROZ
  17  * Auteurs de Framadate/OpenSondage : Framasoft (https://github.com/framasoft)
  18  */
  19
  20 asort($ALLOWED_LANGUAGES);
  21
  22 if (isset($_POST['lang']) && is_string($_POST['lang']) && in_array($_POST['lang'], array_keys($ALLOWED_LANGUAGES)) ) {
  23     $mlocale = $_POST['lang'] ;
  24     setcookie('lang' , $_POST['lang'], time()+60*5);
  25 } elseif ( isset($_COOKIE['lang']) && is_string($_COOKIE['lang']) && in_array($_COOKIE['lang'], array_keys($ALLOWED_LANGUAGES)) ) {
  26     $mlocale = $_COOKIE['lang'] ;
  27 } else {
  28
  29     $mlocale = LANGUE;
  30     // Replace config language by browser language if possible
  31     foreach ($ALLOWED_LANGUAGES as $k => $v ) {
  32         if (substr($k,0,2)==substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2)) {
  33             $mlocale = $k;
  34         }
  35     }
  36
  37 }
  38
  39 $locale = $mlocale . '.utf8';//unix format
  40 if (strtoupper(substr(PHP_OS,0,3))=='WIN'){
  41          putenv("LC_ALL=$mlocale"); //Windows env. needed to switch between languages
  42          switch ($mlocale){
  43                 case 'fr_FR' : $locale = "fra";break; //$locale in windows locale format, needed to use php function that handle text : strftime()
  44                 case 'en_GB' : $locale = "english";break; //see http://msdn.microsoft.com/en-us/library/39cwe7zf%28v=vs.90%29.aspx
  45                 case 'de_DE' : $locale = "deu";break;
  46                 case 'es_ES' : $locale = "esp";break;
  47          }
  48 }
  49
  50 putenv('LANGUAGE=');//sert à quoi?
  51 setlocale(LC_ALL, $locale);
  52 setlocale(LC_TIME, $locale);
  53 setlocale(LC_MESSAGES, $locale);
  54
  55 $domain = 'Studs';
  56 bindtextdomain($domain, 'locale');
  57 bind_textdomain_codeset($domain, 'UTF-8');
  58 textdomain($domain);
  59
  60 /* temp, for compatibility :*/
  61 $a = explode('_', $mlocale);
  62 $_SESSION['langue'] = strtoupper($a[0]);
  63
  64 /* <html lang="$lang"> */
  65 $lang = ($_SESSION['langue']!='') ? strtolower($_SESSION['langue']) : 'fr';
  66
  67
  68 /* Date Format */
  69 $date_format['txt_full'] = _("%A, den %e. %B %Y"); //summary in choix_date.php and removal date in choix_(date|autre).php
  70 $date_format['txt_short'] = "%A %e %B %Y"; // radio title
  71 $date_format['txt_day'] = "%a %e";
  72 if (strtoupper(substr(PHP_OS,0,3))=='WIN'){ //%e can't be used on Windows platform, use %#d instead
  73     foreach($date_format as $k => $v) {
  74         $date_format[$k] = preg_replace('#(?<!%)((?:%%)*)%e#','\1%#d', $v); //replace %e by %#d for windows
  75     }
  76 }
  77
  78