1 <!DOCTYPE html PUBLIC
"-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
5 <link rel=
"stylesheet" media=
"screen" type=
"text/css" href=
"./style.css" />
6 <link rel=
"stylesheet" media=
"screen" type=
"text/css" href=
"./design.css" />
7 <link rel=
"stylesheet" media=
"print" type=
"text/css" href=
"./print.css" />
9 <meta http-equiv=
"Content-Type" content=
"text/html; charset=utf-8" />
14 <em>Эта страница доступна также на следующих языках:
</em>
15 <a href=
"geda-pcb-quick_reference.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-pcb-quick_reference.html">English
</a>,
<a href=
"geda-pcb-quick_reference.fr.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-pcb-quick_reference.fr.html">Français
</a>.
18 <h1 class=
"sectionedit1" id=
"pcbкраткая_справка">pcb: краткая справка
</h1>
22 <!-- EDIT1 SECTION "pcb: краткая справка" [167-216] -->
23 <h2 class=
"sectionedit2" id=
"дополнительная_информация">Дополнительная информация
</h2>
27 Дополнительную информацию по
<strong>pcb
</strong> можно найти в «Справке по командам
28 <strong>pcb
</strong>» («PCB Command reference»,
<em><code>refcard.pdf
</code></em>), содержащей описание
29 всех привязок клавиш
<strong>pcb
</strong>, и в «Руководстве по
<strong>pcb
</strong>» («PCB Manual»,
30 <em><code>pcb.pdf
</code></em> или
<em><code>pcb.html
</code></em>), которые находятся в подкаталоге
31 <em><code>doc/
</code></em> каталога установки
<strong>pcb
</strong> в вашей системе (на разных системах
32 путь к нему может различаться).
36 <!-- EDIT2 SECTION "Дополнительная информация" [217-897] -->
37 <h2 class=
"sectionedit3" id=
"стандартные_привязки_клавиш">Стандартные привязки клавиш
</h2>
41 <!-- EDIT3 SECTION "Стандартные привязки клавиш" [898-963] -->
42 <h3 class=
"sectionedit4" id=
"все_сочетания_клавиш">Все сочетания клавиш
</h3>
44 <div class=
"table sectionedit5"><table class=
"inline">
47 <th class=
"col0 centeralign"> Клавиша
</th><th class=
"col1 leftalign"> Мнемоника
</th><th class=
"col2 leftalign"> Описание
</th>
51 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Esc
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> select
</td><td class=
"col2 leftalign"> включить режим выделения (то же, что и
<kbd>Space
</kbd> или
<kbd>F11
</kbd>)
</td>
54 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Esc
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> end of action
</td><td class=
"col2 leftalign"> завершить текущее действие, например остановить вычерчивание дорожек
</td>
57 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Insert
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> insert point
</td><td class=
"col2"> включить режим добавления точек излома; для добавления точки щёлкните мышью по дорожке и потяните в сторону
</td>
60 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Return
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> click
</td><td class=
"col2 leftalign"> то же, что и щелчок левой кнопкой мыши
</td>
63 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Space
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> select
</td><td class=
"col2 leftalign"> включить режим выделения (то же, что и
<kbd>Esc
</kbd> или
<kbd>F11
</kbd>)
</td>
66 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Tab
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> flip up/down
</td><td class=
"col2 leftalign"> вид: вертикальный переворот
</td>
69 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Tab
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> flip left/right
</td><td class=
"col2 leftalign"> вид: горизонтальный переворот
</td>
72 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Tab
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> far side
</td><td class=
"col2 leftalign"> вид: смена ролей передней и обратной сторон
</td>
75 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Del
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> delete
</td><td class=
"col2"> удалить объект под курсором мыши
</td>
78 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Del
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> del-sel
</td><td class=
"col2"> удалить выделенные объекты
</td>
81 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Backspace
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> del-sel
</td><td class=
"col2"> удалить выделенные объекты
</td>
84 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Backspace
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> del-copper
</td><td class=
"col2 leftalign"> удалить соединённые проводники под курсором; линии связи рассматриваются как соединение
</td>
87 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>|
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> thin-draw
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить контурный вид
</td>
90 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>A
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> set same
</td><td class=
"col2 leftalign"> считать параметры объекта под курсором для применения к новым объектам
</td>
93 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>A
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> select-all
</td><td class=
"col2 leftalign"> выделить все объекты на активных слоях; неактивные слои игнорируются
</td>
96 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>A
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> unselect
</td><td class=
"col2 leftalign"> снять выделение
</td>
99 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>B
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> to other side
</td><td class=
"col2 leftalign"> перенести объект на другую сторону платы
</td>
102 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>C
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> center
</td><td class=
"col2 leftalign"> вид: задать центр области просмотра в координатах позиции курсора
</td>
105 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>C
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> copy to buffer
</td><td class=
"col2 leftalign"> копировать выделенное в буфер и снять выделение
</td>
108 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>D
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> display name
</td><td class=
"col2 leftalign"> отобразить название вывода или контактной площадки
</td>
111 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>D
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> pinout dialog
</td><td class=
"col2 leftalign"> открыть окно цоколёвки элемента под курсором мыши
</td>
114 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>E
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> eliminate rats
</td><td class=
"col2 leftalign"> удалить все линии связи
</td>
117 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>E
</kbd> </td><td class=
"col1"> eliminate some rats
</td><td class=
"col2 leftalign"> удалить выделенные линии связи
</td>
120 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> find
</td><td class=
"col2 leftalign"> подсветка найденных соединений объекта, находящегося под курсором мыши. Сюда также входит подсветка присоединённых линий связи и объектов на видимых слоях
</td>
123 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>F
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> add to found
</td><td class=
"col2 leftalign"> добавить соединения объекта под курсором к набору найденных объектов
</td>
126 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>F
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> un-find
</td><td class=
"col2 leftalign"> убрать подсветку найденных соединений
</td>
129 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>G
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> incr grid mil
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить шаг сетки на настроенное приращение в милах
</td>
132 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>G
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> decr grid mil
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить шаг сетки на настроенное приращение в милах
</td>
135 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>G
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> incr grid mm
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить шаг сетки на настроенное приращение в миллиметрах
</td>
138 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>G
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> decr grid mm
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить шаг сетки на настроенное приращение в миллиметрах
</td>
141 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>H
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> hide
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить видимость позиционного обозначения или значения, прикреплённого к компоненту под курсором
</td>
144 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>H
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> hide sel
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить видимость позиционных обозначений или значений, прикреплённых к выделенным компонентам
</td>
147 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>H
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> holeplate
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить металлизацию перехода; используется для создания неметаллизированных крепёжных отверстий
</td>
150 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>J
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> lineclear
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить флаг очистки полигонов для линии под курсором мыши
</td>
153 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>J
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> lineclear sel
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить флаг очистки полигонов для выделенных линий
</td>
156 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>K
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> klear
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить зазор (между паяльной маской и краем контактной площадки)
</td>
159 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>K
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> klear (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить зазор (между паяльной маской и краем контактной площадки (ВНИМАНИЕ: может стать отрицательным)
</td>
162 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>K
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> klear sel
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить зазор выделенных объектов (между паяльной маской и краем контактной площадки)
</td>
165 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>K
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> klear sel (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить зазор выделенных объектов (между паяльной маской и краем контактной площадки)
</td>
168 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>L
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> increase line
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить ширину новых линий, добавляется к настройке текущего стиля линии
</td>
171 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>L
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> decrease line
</td><td class=
"col2"> уменьшить ширину новых линий
</td>
174 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>M
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> move to layer
</td><td class=
"col2 leftalign"> переместить объект, находящийся под курсором мыши, на текущий слой
</td>
177 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>M
</kbd> </td><td class=
"col1"> move selection to layer
</td><td class=
"col2 leftalign"> переместить выделенные объекты на текущий рабочий слой (см.
<a href=
"geda-pcb_tips.ru.html#как_переместить_набор_дорожек_на_другой_слой" class=
"wikilink1" title=
"geda-pcb_tips.ru.html">Советы по pcb
</a>)
</td>
180 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>M
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> move origin
</td><td class=
"col2 leftalign"> установить относительное начало координат в текущую позицию курсора мыши
</td>
183 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>N
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> name
</td><td class=
"col2 leftalign"> показать позиционное обозначение/номер вывода объекта под курсором мыши
</td>
186 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>N
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> next
</td><td class=
"col2"> выделить кратчайшую невыделенную линию связи на плате
</td>
189 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>O
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> optimize rats
</td><td class=
"col2"> оптимизировать и перерисовать все линии связи
</td>
192 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>O
</kbd> </td><td class=
"col1"> optimize some rats
</td><td class=
"col2"> оптимизировать и перерисовать линии связи только для выделенных соединений
</td>
195 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>O
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> octagon
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить флаг восьмиугольной формы для объекта под курсором мыши
</td>
198 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>P
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> polygon close
</td><td class=
"col2 leftalign"> соединить первую точку полигона с последней
</td>
201 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Q
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> square toggle
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить прямую/скруглённую форму углов контактной площадки
</td>
204 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>R
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> redo
</td><td class=
"col2 leftalign"> повторить последнее отменённое изменение
</td>
207 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>R
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> report
</td><td class=
"col2 leftalign"> показать отчёт об объекте
</td>
210 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>S
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> size
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить размер объекта под курсором мыши
</td>
213 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>S
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> size (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить размер объекта под курсором мыши
</td>
216 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>S
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> sizehole
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить отверстие объекта под курсором мыши
</td>
219 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>S
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> sizehole (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить отверстие объекта под курсором мыши
</td>
222 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>S
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> sizehole
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить отверстие объекта под курсором мыши
</td>
225 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>S
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> sizehole (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить отверстие объекта под курсором мыши
</td>
228 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>T
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> text tool size
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить размер нового текста на
10 милов
</td>
231 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>T
</kbd> </td><td class=
"col1"> text tool size (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить размер нового текста на
10 милов
</td>
234 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>V
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> view extents
</td><td class=
"col2 leftalign"> показать всю рабочую область
</td>
237 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>V
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> via tool dia
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить диаметр новых переходов на
5 милов
</td>
240 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>V
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> paste buffer
</td><td class=
"col2"> вставить из буфера
</td>
243 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>V
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> via tool dia (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить диаметр новых переходов на
5 милов
</td>
246 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>V
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> via tool drill
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить диаметр отверстий новых переходов на
5 милов
</td>
249 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>V
</kbd> </td><td class=
"col1"> via tool drill (-)
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить диаметр отверстий новых переходов на
5 милов
</td>
252 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>X
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> cut to buffer
</td><td class=
"col2"> вырезать выделенное в буфер
</td>
255 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Z
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> zoom
</td><td class=
"col2 leftalign"> вид: увеличить масштаб
</td>
258 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Z
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> un-zoom
</td><td class=
"col2 leftalign"> вид: уменьшить масштаб
</td>
261 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F1
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> via
</td><td class=
"col2 leftalign"> выбрать инструмент добавления переходов
<strong>VIA
</strong> </td>
264 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F2
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> line
</td><td class=
"col2 leftalign"> выбрать инструмент добавления линий
<strong>LINE
</strong> </td>
267 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F3
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> arc
</td><td class=
"col2"> выбрать инструмент добавления дуг
<strong>ARC
</strong> </td>
270 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F4
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> text
</td><td class=
"col2"> выбрать инструмент ввода текста
<strong>TEXT
</strong> </td>
273 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F5
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> rectangle
</td><td class=
"col2"> выбрать инструмент добавления прямоугольников
<strong>RECT
</strong> </td>
276 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F6
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> polygon
</td><td class=
"col2"> выбрать инструмент добавления полигонов
<strong>POLY
</strong> </td>
279 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F7
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> buffer
</td><td class=
"col2"> включить режим работы с буфером
<strong>BUF
</strong> </td>
282 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F8
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> delete
</td><td class=
"col2"> включить режим удаления
<strong>DEL
</strong> </td>
285 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F9
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> rotate
</td><td class=
"col2 leftalign"> включить режим поворота
<strong>ROT
</strong> </td>
288 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F10
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> file menu
</td><td class=
"col2"> меню «Файл»
</td>
291 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F11
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> select
</td><td class=
"col2 leftalign"> включить режим выделения (то же, что и
<kbd>Space
</kbd> или
<kbd>Esc
</kbd>)
</td>
294 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>F12
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> lock
</td><td class=
"col2"> включить режим блокировки
</td>
297 <!-- EDIT5 TABLE [1014-13417] -->
299 <!-- EDIT4 SECTION "Все сочетания клавиш" [964-13418] -->
300 <h3 class=
"sectionedit6" id=
"сочетания_клавиш_для_изменения_области_просмотра">Сочетания клавиш для изменения области просмотра
</h3>
302 <div class=
"table sectionedit7"><table class=
"inline">
305 <th class=
"col0 centeralign"> Клавиша
</th><th class=
"col1 centeralign"> Мнемоника
</th><th class=
"col2 leftalign"> Описание
</th>
309 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>V
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> view extents
</td><td class=
"col2 leftalign"> показать всю рабочую область
</td>
312 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>C
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> center
</td><td class=
"col2 leftalign"> центрировать вид по координатам курсора
</td>
315 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Z
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> zoom
</td><td class=
"col2 leftalign"> увеличить масштаб
</td>
318 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Z
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> un-zoom
</td><td class=
"col2 leftalign"> уменьшить масштаб
</td>
321 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>|
</kbd> </td><td class=
"col1"> thin-draw
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключить контурный вид
</td>
324 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Tab
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> flip up/down
</td><td class=
"col2 leftalign"> вертикальный переворот
</td>
327 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Tab
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> flip left/right
</td><td class=
"col2 leftalign"> горизонтальный переворот
</td>
330 <td class=
"col0 rightalign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Shift
</kbd>+
<kbd>Tab
</kbd> </td><td class=
"col1 leftalign"> far side
</td><td class=
"col2 leftalign"> смена ролей передней и обратной сторон
</td>
333 <!-- EDIT7 TABLE [13522-14395] -->
335 <!-- EDIT6 SECTION "Сочетания клавиш для изменения области просмотра" [13419-14396] -->
336 <h3 class=
"sectionedit8" id=
"слои">Слои
</h3>
338 <div class=
"table sectionedit9"><table class=
"inline">
341 <th class=
"col0 centeralign"> Клавиша
</th><th class=
"col1 centeralign"> Мнемоника
</th><th class=
"col2 leftalign"> Описание
</th>
345 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>1</kbd> …
<kbd>9</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> выбор слоя
1 …
9 </td>
348 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>0</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> выбор слоя
10<sup>*
</sup> </td>
351 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>1</kbd> …
<kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>9</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> выбор слоя
11 …
19<sup>*
</sup> </td>
354 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>0</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> выбор слоя
20<sup>*
</sup> </td>
357 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>1</kbd> …
<kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>9</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключение видимости слоя
1 …
9<sup>*
</sup> </td>
360 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>0</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключение видимости слоя
10<sup>*
</sup> </td>
363 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>1</kbd> …
<kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>9</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключение видимости слоя
11 …
19<sup>*
</sup> </td>
366 <td class=
"col0 centeralign"> <kbd>Ctrl
</kbd>+
<kbd>Alt
</kbd>+
<kbd>0</kbd> </td><td class=
"col1 centeralign"> -
</td><td class=
"col2 leftalign"> переключение видимости слоя
20<sup>*
</sup> </td>
369 <!-- EDIT9 TABLE [14416-15327] -->
371 <sup>*
</sup> <sub>Эти сочетания клавиш доступны в
<a href=
"geda-glossary.ru.html#gtk-hid" class=
"wikilink1" title=
"geda-glossary.ru.html">GTK-HID
</a> программы
<strong>pcb
</strong> в версиях после августа
2011 г.
</sub>
375 <!-- EDIT8 SECTION "Слои" [14397-15514] -->
376 <h1 class=
"sectionedit10" id=
"краткая_справка_по_посадочным_местам">Краткая справка по посадочным местам
</h1>
380 Основным документом по созданию посадочных мест компонентов является
381 <a href=
"http://pcb.geda-project.org/manual.html" class=
"urlextern" title=
"http://pcb.geda-project.org/manual.html" rel=
"nofollow">Руководство пользователя
382 pcb
</a>. Кроме того, есть ещё
383 <a href=
"http://www.brorson.com/gEDA/land_patterns_20050129.pdf" class=
"urlextern" title=
"http://www.brorson.com/gEDA/land_patterns_20050129.pdf" rel=
"nofollow">Footprint Creation
384 for the Open-Source Layout Program PCB
</a> от
<em>Stuart Brorson
</em>.
388 <!-- EDIT10 SECTION "Краткая справка по посадочным местам" [15515-16004] -->
389 <h2 class=
"sectionedit11" id=
"общий_синтаксис">Общий синтаксис
</h2>
393 Файл посадочного места
<strong>pcb
</strong> может содержать любые из следующих команд:
396 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>Element [element_flags, description, pcb_name, value, mark_x, mark_y, text_x, text_y, text_direction, text_scale, text_flags]
</code></strong></div>
398 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>Pad [x1 y1 x2 y2 thickness clearance mask name pad_number flags]
</code></strong></div>
400 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>Pin [x y thickness clearance mask drillholedia name number flags]
</code></strong></div>
402 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>ElementArc [x y r1 r2 startangle sweepangle thickness]
</code></strong></div>
404 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>ElementLine [x1 y1 x2 y2 thickness]
</code></strong> →
<strong><code>thickness !=
1000 =
10 милов
</code></strong> почти для всех посадочных мест
</div>
406 <li class=
"level1"><div class=
"li"> Строки комментариев начинаются со знака
<code>#
</code>.
</div>
411 <!-- EDIT11 SECTION "Общий синтаксис" [16005-16773] -->
412 <h2 class=
"sectionedit12" id=
"единицы_измерения_pcb">Единицы измерения pcb
</h2>
416 В
<strong>pcb
</strong> могут использоваться как метрические, так и английские единицы измерения.
<strong>pcb
</strong> работает с ними следующим образом:
419 <li class=
"level1"><div class=
"li"> Основной английской единицей измерения является «сантимил» (
0.01 мила или
0.00001 дюйма).
</div>
421 <li class=
"level3"><div class=
"li"> Допустимый диапазон значений в английских единицах: “
0.04” (
0.0000004 дюйма) … приблизительно “
78740000”.
</div>
423 <li class=
"level3"><div class=
"li"> Базовой метрической единицей является
1 нм (один нанометр).
<strong>pcb
</strong> обрабатывает значение как метрическое, если число содержит в конце суффикс “mm”.
</div>
425 <li class=
"level3"><div class=
"li"> Допустимый диапазон значений в метрических единицах: “
0.000001mm” … “
2000mm”
</div>
427 <li class=
"level3 node"><div class=
"li"> ПРИМЕЧАНИЯ:
</div>
429 <li class=
"level4"><div class=
"li"> Для обозначения метрических единиц используйте для чисел суффикс “mm”.
</div>
431 <li class=
"level4"><div class=
"li"> Английские и метрические единицы могут использоваться в посадочных местах одновременно. (!)
</div>
438 <!-- EDIT12 SECTION "Единицы измерения pcb" [16774-18144] -->
439 <h2 class=
"sectionedit13" id=
"элементы">Элементы
</h2>
443 <strong><code>Element [element_flags, description, pcb_name, value, mark_x, mark_y, text_x, text_y, text_direction, text_scale, text_flags]
</code></strong>
445 <div class=
"table sectionedit14"><table class=
"inline">
448 <th class=
"col0 centeralign"> Поле
</th><th class=
"col1 centeralign"> Допустимые
<br/>
451 (
10<sup>-
5</sup> дюйма)
</th><th class=
"col2 centeralign"> Допустимые
<br/>
452 значения, мм
</th><th class=
"col3 centeralign"> Описание
</th><th class=
"col4 centeralign"> Комментарии
</th>
456 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>element_flags
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> шестнадцатеричное
<br/>
457 без знака
</td><td class=
"col2 leftalign"> </td><td class=
"col3"> флажки элемента
</td><td class=
"col4 leftalign"> </td>
460 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>description
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> строка
</td><td class=
"col2 leftalign"> </td><td class=
"col3 leftalign"> текстовое описание посадочного места
</td><td class=
"col4 leftalign"> определяется пользователем
</td>
463 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>pcb_name
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> строка
</td><td class=
"col2 leftalign"> </td><td class=
"col3 leftalign"> позиционное обозначение (R?, U? и т. д.)
</td><td class=
"col4 leftalign"> определяется пользователем
</td>
466 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>value
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> строка
</td><td class=
"col2 leftalign"> </td><td class=
"col3"> значение компонента (зависит от топологии)
</td><td class=
"col4 leftalign"> определяется пользователем
</td>
469 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>mark_x
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> «
1» … ~ «
78740000»
</td><td class=
"col2 leftalign"> «
0.000001mm» … «
2000mm»
</td><td class=
"col3 leftalign" rowspan=
"2"> координаты (x,y) центра маски
</td><td class=
"col4 leftalign"> </td>
472 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>mark_y
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> «
1» … ~ «
78740000»
</td><td class=
"col2 leftalign"> «
0.000001mm» … «
2000mm»
</td><td class=
"col3 leftalign"> </td>
475 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>text_x
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> «
1» … ~ «
78740000»
</td><td class=
"col2 leftalign"> «
0.000001mm» … «
2000mm»
</td><td class=
"col3 leftalign" rowspan=
"2"> координаты (x,y) текста обозначения
</td><td class=
"col4 leftalign"> </td>
478 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>text_y
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> «
1» … ~ «
78740000»
</td><td class=
"col2 leftalign"> «
0.000001mm» … «
2000mm»
</td><td class=
"col3 leftalign"> </td>
481 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>text_direction
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> десятичное целое
</td><td class=
"col2 leftalign"> </td><td class=
"col3 leftalign"> направление текста
</td><td class=
"col4 leftalign"> 0=
0°
<br/>
487 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>text_scale
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> десятичное целое
</td><td class=
"col2 leftalign"> </td><td class=
"col3 leftalign"> масштаб текста
</td><td class=
"col4 leftalign"> обычно
100 </td>
490 <td class=
"col0 centeralign"> <strong>text_flags
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> шестнадцатеричное
<br/>
491 без знака
</td><td class=
"col2 leftalign"> </td><td class=
"col3 leftalign"> флажки текста
</td><td class=
"col4 leftalign"> </td>
494 <!-- EDIT14 TABLE [18309-20046] -->
496 <!-- EDIT13 SECTION "Элементы" [18145-20047] -->
497 <h2 class=
"sectionedit15" id=
"контактные_площадки">Контактные площадки
</h2>
501 <strong><code>Pad[x1 y1 x2 y2 thickness clearance mask name pad_number flags]
</code></strong>
503 <div class=
"table sectionedit16"><table class=
"inline">
506 <th class=
"col0 centeralign"> Поле
</th><th class=
"col1 centeralign"> Принимаемое значение
</th><th class=
"col2 centeralign"> Описание
</th><th class=
"col3 centeralign"> Комментарии
</th>
510 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> x1
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign" rowspan=
"2"> координаты (x,y) первой точки
</td><td class=
"col3 leftalign" rowspan=
"2"> </td>
513 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> y1
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td>
516 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> x2
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign" rowspan=
"2"> координаты (x,y) второй точки
</td><td class=
"col3 leftalign" rowspan=
"2"> </td>
519 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> y2
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td>
522 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> thickness
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2"> ширина металла, окружающего сегмент линии
</td><td class=
"col3 leftalign">см.
<em><code>.pdf
</code></em> от
<em>Brorson
</em> </td>
525 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> clearance
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2"> расстояние до любого другого проводника на любом слое
</td><td class=
"col3 leftalign"> фактически используется половина этого значения!
</td>
528 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> mask
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign"> ширина выреза маски
</td><td class=
"col3 leftalign"> фактическая ширина выреза в маске с центром на контактной площадке
</td>
531 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> name
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> строка
</td><td class=
"col2"> название контактной площадки (произвольная строка)
</td><td class=
"col3 leftalign">например,
"1" или
"e
" или любое другое
</td>
534 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> pad_number
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> строка
</td><td class=
"col2 leftalign"> номер контактной площадки
</td><td class=
"col3 leftalign"> используется для соединений; ДОЛЖЕН быть согласован с данными списка соединений
</td>
537 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> flags
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> шестнадцатеричное
</td><td class=
"col2 leftalign"> xxx
</td><td class=
"col3"> </td>
540 <!-- EDIT16 TABLE [20171-21869] -->
542 <!-- EDIT15 SECTION "Контактные площадки" [20048-21870] -->
543 <h2 class=
"sectionedit17" id=
"выводы">Выводы
</h2>
547 <strong><code>Pin[x y thickness clearance mask drillholedia name number flags]
</code></strong>
549 <div class=
"table sectionedit18"><table class=
"inline">
552 <th class=
"col0 centeralign"> Поле
</th><th class=
"col1 centeralign"> Принимаемое значение
</th><th class=
"col2 centeralign"> Описание
</th><th class=
"col3 centeralign"> Комментарии
</th>
556 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> x
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign"> координата вывода x
</td><td class=
"col3"> </td>
559 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> y
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign"> координата вывода y
</td><td class=
"col3"> </td>
562 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> thickness
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign"> диаметр контактной площадки
</td><td class=
"col3"> </td>
565 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> clearance
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign"> 2*(зазор между проводниками)
</td><td class=
"col3 leftalign">если вам нужен зазор
10 милов, задайте здесь
2000 (
20 милов)
</td>
568 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> mask
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2"> диаметр
<a href=
"geda-glossary.ru.html#апертура" class=
"wikilink1" title=
"geda-glossary.ru.html">апертуры
</a> маски
</td><td class=
"col3 leftalign"> фактический диаметр отверстия в маске
</td>
571 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> drillholedia
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> сотые доли мила
</td><td class=
"col2 leftalign"> диаметр отверстия
</td><td class=
"col3"> </td>
574 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> name
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> строка
</td><td class=
"col2 leftalign"> произвольное название вывода
</td><td class=
"col3"> </td>
577 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> number
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> десятичное целое
</td><td class=
"col2 leftalign"> номер вывода, используемый для соединений/линий связи
</td><td class=
"col3"> </td>
580 <td class=
"col0 centeralign"> <strong> flags
</strong> </td><td class=
"col1 centeralign"> шестнадцатеричное
</td><td class=
"col2 leftalign"> xxx
</td><td class=
"col3"> </td>
583 <!-- EDIT18 TABLE [21970-23257] -->
585 <!-- EDIT17 SECTION "Выводы" [21871-23258] -->
586 <h2 class=
"sectionedit19" id=
"примеры">Примеры
</h2>
589 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>Pad[-
24606 14760 -
19538 14760 1181 2000 3181 "" "16" "square
"]
</code></strong></div>
591 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>Pad[-
14760 19538 -
14760 24606 1181 2000 3181 "" "17" "square,edge2
"]
</code></strong></div>
593 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>Pin[
0 0 12000 2000 12500 6400 "" "1" 0×
00000001]
</code></strong></div>
595 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>ElementArc [
0 0 6800 6800 0 360 1000]
</code></strong></div>
597 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code>ElementLine [-
26696 -
26696 26696 -
26696 1000]
</code></strong></div>
599 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <strong><code># комментарии внутри посадочных мест pcb идут после символа фунта (
"решётки
")
</code></strong></div>
604 <!-- EDIT19 SECTION "Примеры" [23259-23786] -->
605 <h1 class=
"sectionedit20" id=
"справка_по_функциям_командной_строки_pcb_в_сокращении">Справка по функциям командной строки pcb (в сокращении)
</h1>
607 <div class=
"table sectionedit21"><table class=
"inline">
609 <td class=
"col0"><code>:FreeRotateBuffer(
<<em>угол_в_градусах
</em>>)
</code></td><td class=
"col1">Произвольный поворот буфера
</td>
612 <td class=
"col0"><code>:MoveObject(
<<em>x
</em>>,
<<em>y
</em>>,
<<em>единица_измерения
</em>>)
</code></td><td class=
"col1">Переместить в абсолютные координаты (
<em>x
</em>,
<em>y
</em>,
<em>единица_измерения
</em>) или относительно на (
<em>+x
</em>,
<em>-y
</em>,
<em>единица_измерения
</em>)
</td>
615 <td class=
"col0"><code>:ChangeClearSize(Selected,
<<em>величина
</em>>,
<<em>единица_измерения
</em>>)
</code></td><td class=
"col1"> Размер зазора
</td>
618 <td class=
"col0"><code>:ChangeSize(SelectedPins,
<<em>размер
</em>> )
</code></td><td class=
"col1"> Размер вывода
</td>
621 <td class=
"col0"><code>:ChangeSize(SelectedLines,
<<em>+N
</em>>,
<<em>единица_измерения
</em>>)
</code></td><td class=
"col1"> Размер линии
</td>
624 <td class=
"col0"><code>:MinClearGap(Selected,
<<em>величина
</em>>,
<<em>единица_измерения
</em>>)
</code></td><td class=
"col1"> Минимальный зазор
</td>
627 <!-- EDIT21 TABLE [23900-24740] --><ul>
628 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <em>единица_измерения
</em> может быть указана как
'mm
' или
'mil
'.
</div>
630 <li class=
"level1"><div class=
"li"> <a href=
"http://pcb.geda-project.org/pcb-20100929/pcb.html#Action-Reference" class=
"urlextern" title=
"http://pcb.geda-project.org/pcb-20100929/pcb.html#Action-Reference" rel=
"nofollow">Справка по функциям из руководства по pcb
</a></div>
635 <!-- EDIT20 SECTION "Справка по функциям командной строки pcb (в сокращении)" [23787-24995] -->
636 <h1 class=
"sectionedit22" id=
"справка_по_физическим_слоям_pcb">Справка по физическим слоям pcb
</h1>
639 <li class=
"level1"><div class=
"li"> Справка по слою контуров платы
<strong>outline
</strong></div>
641 <li class=
"level1"><div class=
"li"> HOWTO по физическим слоям (
<strong>outline
</strong>, помещение посадочных мест в абсолютные координаты (x,y), вставка компонентов)
</div>
646 <!-- EDIT22 SECTION "Справка по физическим слоям pcb" [24996-] --></body>