1 <!DOCTYPE html PUBLIC
"-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
2 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
5 <link rel=
"stylesheet" media=
"screen" type=
"text/css" href=
"./style.css" />
6 <link rel=
"stylesheet" media=
"screen" type=
"text/css" href=
"./design.css" />
7 <link rel=
"stylesheet" media=
"print" type=
"text/css" href=
"./print.css" />
9 <meta http-equiv=
"Content-Type" content=
"text/html; charset=utf-8" />
12 <a href=.
>start
</a> =
> <a href=geda-gschem_ug.html
>gschem_ug
</a></br>
13 <div class=
"table sectionedit1"><table class=
"inline">
15 <td class=
"col0 leftalign"> << <a href=
"geda-gschem_ug-moving_copying.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-moving_copying.ru.html">Перемещение и копирование
</a> </td><td class=
"col1 centeralign"> <strong><a href=
"geda-gschem_ug.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug.ru.html">Руководство пользователя gEDA gschem
</a></strong> </td><td class=
"col2 rightalign"> <a href=
"geda-gschem_ug-pins_nets_buses.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-pins_nets_buses.ru.html">Выводы, соединения и шины
</a> >> </td>
18 <!-- EDIT1 TABLE [1-245] -->
19 <h2 id=
"компоненты">Компоненты
</h2>
23 <em>Компонентом
</em> в схеме называется экземпляр символа из
<em>библиотеки
24 символов
</em>. Компонент служит для представления конкретной подсхемы, либо
25 собственно электронного компонента или устройства, которое должно
26 использоваться в разрабатываемой схеме.
30 Для добавления компонента на страницу схемы нажмите
<kbd>I
</kbd> или
31 выберите в меню
<strong>Добавить→Компонент...
</strong> [
<strong>Add→Component...
</strong>], в
32 результате чего откроется окно «Выбор компонента» [«Select
33 Component...»]. Окно содержит три основных области:
36 <li class=
"level1"><div class=
"li"> В левой части окна находится
<em>область списка библиотек
</em> --- область, где можно выбрать символ, который нужно добавить на страницу.
</div>
38 <li class=
"level1"><div class=
"li"> В правой части окна находится
<em>область предпросмотра
</em> --- здесь можно увидеть изображение выбранного символа и его
<a href=
"geda-gschem_ug-attributes.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-attributes.ru.html">атрибуты
</a>.
</div>
40 <li class=
"level1"><div class=
"li"> Внизу окна расположено
<em>меню режима вставки
</em>, предназначенное для выбора способа вставки компонента.
</div>
43 <div class=
"noteimportant"> Компоненты должны добавляться только в схемы, в символы их
48 <h3 id=
"выборужеиспользуемогокомпонента">Выбор уже используемого компонента
</h3>
52 Переключившись в области выбора компонентов на вкладку
<strong>Используемые
</strong>
53 [
<strong>In Use
</strong>], можно увидеть список уже используемых в схеме символов. Для
54 выбора символа из этого списка щёлкните по нему левой кнопкой мыши.
58 Если этот список нужно обновить, щёлкните по кнопке
<strong>Обновить
</strong>
59 [
<strong>Refresh
</strong>], расположенной под списком компонентов.
64 <h3 id=
"выборкомпонентаизбиблиотекисимволов">Выбор компонента из библиотеки символов
</h3>
66 <div class=
"notetip">Информацию о настройке того, какие библиотеки символов должны
67 отображаться в диалоговом окне выбора компонентов, см. в разделе
68 <a href=
"geda-gschem_ug-config.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-config.ru.html">Настройка gschem
</a>.
71 Чтобы выбрать символ из библиотеки символов, щёлкните по вкладке
72 <strong>Библиотечные
</strong> [
<strong>Libraries
</strong>] в верхней части области выбора
73 компонентов. При этом отобразится список имеющихся библиотек. Чтобы увидеть
74 символы какой-либо библиотеки, дважды щёлкните по её названию или по стрелке
75 слева от неё. Для выбора символа из списка щёлкните по нему левой кнопкой
80 Кроме того, можно воспользоваться поиском нужного символа среди всех
81 доступных, набрав часть его названия в поле ввода
<strong>Фильтр:
</strong> [
<strong>Filter
</strong>],
82 которое находится под списком библиотек.
86 Иногда список библиотек и символов может быть необходимо обновить (например,
87 если вы изменили библиотеку символов, в то время как программа gschem была
88 запущена). Для этого щёлкните по кнопке
<strong>Обновить
</strong>, находящейся справа под
94 <h3 id=
"добавлениекомпонентавсхему">Добавление компонента в схему
</h3>
98 Когда компонент выбран, для добавления его на страницу нужно щёлкнуть в
99 области отображения схемы
<a href=
"geda-gschem_ug-main_window.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-main_window.ru.html">основного окна
</a> программы левой
100 кнопкой мыши. Далее можно либо продолжить вставлять копии компонентов левой
101 кнопкой, либо щёлкнуть правой для завершения вставки.
105 Окно «Выбор компонента» в процессе добавления компонентов можно скрыть, для
106 этого нужно щёлкнуть по кнопке
<strong>OK
</strong>. Тогда при завершении добавления
107 щелчком правой кнопки вновь будет открыто это окно.
112 <h3 id=
"режимывставкисимволовивнедрение">Режимы вставки символов и внедрение
</h3>
116 В gschem символ в схему можно вставить тремя способами:
119 <li class=
"level1"><div class=
"li"> Как компонент, являющийся ссылкой на библиотечный символ (
<strong>Вставить как ссылку (по умолчанию)
</strong> [
<strong>Default behavior - reference component
</strong>]). Этот вариант установлен по умолчанию, что обеспечивает обновление всех экземпляров символа в схеме в случае обновления этого символа в библиотеке.
</div>
121 <li class=
"level1"><div class=
"li"> Как компонент, данные символа для которого копируются непосредственно в схему (
<strong>Внедрить в схему
</strong> [
<strong>Embed component in schematic
</strong>]).
<em>Внедрение
</em> символа в схему облегчает его совместное использование с другими пользователями без необходимости настройки использования одинаковых библиотек символов.
</div>
123 <li class=
"level1"><div class=
"li"> Как отдельные объекты, получаемые в результате разбиения символа на части (
<strong>Вставить как отдельные объекты
</strong> [
<strong>Include component as individual objects
</strong>]).
</div>
128 Компонент, являющийся ссылкой, можно внедрить, выделив его и выбрав в меню
129 <strong>Правка→Внедрить компонент/изображение
</strong> [
<strong>Edit→Embed
130 Component/Picture
</strong>]. Преобразовать внедрённый компонент обратно в
131 ссылочный можно с помощью
<strong>Правка→Исключить компонент/изображение
</strong>
132 [
<strong>Edit→Unembed Component/Picture
</strong>].
134 <div class=
"noteclassic">Если внедрённый компонент не соответствует в полной мере какому-то
135 символу в имеющихся библиотеках, выбор
<strong>Правка→Исключить
136 компонент/изображение
</strong> не приведёт к его изменению.
139 Если после изменения файла исходного символа в библиотеке внедрённый
140 компонент хочется обновить, используйте
<strong>Правка→Обновить компонент
</strong>
141 [
<strong>Edit→Update Component
</strong>].
146 <h3 id=
"редактированиесимволов">Редактирование символов
</h3>
150 Чтобы изменить файл символа какого-либо компонента, выделите его и выберите
151 пункт меню
<strong>Иерархия→Войти в символ
</strong> [
<strong>Hierarchy→Down Symbol
</strong>]. Страница
152 этого символа будет открыта и отобразится в gschem, и её можно будет
153 отредактировать. Для возвращения обратно в схему после завершения
154 редактирования сохраните файл и используйте
<strong>Иерархия→Наверх
</strong>
155 [
<strong>Hierarchy→Up
</strong>]. Может быть, для того чтобы изменения отразились в
156 изображении схемы, вам придётся воспользоваться пунктом меню
157 <strong>Правка→Обновить компонент
</strong>.
162 <h3 id=
"отсутствующиесимволы">Отсутствующие символы
</h3>
166 Если в процессе
<a href=
"geda-gschem_ug-schematic_pages.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-schematic_pages.ru.html">загрузки схемы
</a> некоторые из
167 используемых в ней символов в имеющихся библиотеках найти не получается,
168 вместо них будут отображаться знаки предупреждения.
173 <h3 id=
"просмотрдокументациипокомпоненту">Просмотр документации по компоненту
</h3>
175 <div class=
"notetip">При разработке символа для какого-нибудь компонента, добавьте
176 ссылку на документацию на этот компонент с помощью
177 <a href=
"geda-master_attributes_list.ru.html#documentation" class=
"wikilink1" title=
"geda-master_attributes_list.ru.html">атрибута
178 documentation
</a>. См. также раздел
<a href=
"geda-gschem_ug-attributes.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-attributes.ru.html">Атрибуты
</a>.
181 В символе компонента может быть ссылка на спецификацию или какую-то другую
182 относящуюся к нему документацию. Посмотреть эту документацию можно
183 <a href=
"geda-gschem_ug-selecting.ru.html" class=
"wikilink1" title=
"geda-gschem_ug-selecting.ru.html">выделив компонент
</a> и выбрав в меню
<strong>Справка→Документация на
184 компонент
</strong> [
<strong>Help→Component Documentation
</strong>].