patches/git-sh-i18n-sh-git_gettext.diff

   1 --- a/git-sh-i18n.sh
   2 +++ b/git-sh-i18n.sh
   3 @@ -45,6 +45,30 @@ gnu)
   4         # Use libintl's gettext.sh, or fall back to English if we can't.
   5         . gettext.sh
   6         ;;
   7 +git_gettext)
   8 +       # Use git-gettext and git-sh-i18n--envsubst
   9 +       gettext () {
  10 +               git gettext "$1"
  11 +       }
  12 +
  13 +       ngettext () {
  14 +               git gettext "$1" "$2" "$3"
  15 +       }
  16 +
  17 +       eval_gettext () {
  18 +               git gettext "$1" | (
  19 +                       export PATH $(git sh-i18n--envsubst --variables "$1");
  20 +                       git sh-i18n--envsubst "$1"
  21 +               )
  22 +       }
  23 +
  24 +       eval_ngettext () {
  25 +               git gettext "$1" "$2" "$3" | (
  26 +                       export PATH $(git sh-i18n--envsubst --variables "$2");
  27 +                       git sh-i18n--envsubst "$2"
  28 +               )
  29 +       }
  30 +       ;;
  31  gettext_without_eval_gettext)
  32         # Solaris has a gettext(1) but no eval_gettext(1)
  33         eval_gettext () {