3 @@ -45,6 +45,19 @@ gnu)
4 # Use libintl's gettext.sh, or fall back to English if we can't.
8 + # Use git-gettext and git-sh-i18n--envsubst
14 + git gettext "$1" | (
15 + export PATH $(git sh-i18n--envsubst --variables "$1");
16 + git sh-i18n--envsubst "$1"
20 gettext_without_eval_gettext)
21 # Solaris has a gettext(1) but no eval_gettext(1)