git-pull-de.txt

   1 git-pull(1)
   2 ===========
   3
   4 NAME
   5 ----
   6 git-pull - Fetch from and merge with another repository or a local branch
   7
   8
   9 SYNOPSIS
  10 --------
  11 'git pull' <options> <repository> <refspec>...
  12
  13
  14 DESCRIPTION
  15 -----------
  16 Runs 'git-fetch' with the given parameters, and calls 'git-merge'
  17 to merge the retrieved head(s) into the current branch.
  18 With `--rebase`, calls 'git-rebase' instead of 'git-merge'.
  19
  20 Note that you can use `.` (current directory) as the
  21 <repository> to pull from the local repository -- this is useful
  22 when merging local branches into the current branch.
  23
  24 Also note that options meant for 'git-pull' itself and underlying
  25 'git-merge' must be given before the options meant for 'git-fetch'.
  26
  27 OPTIONS
  28 -------
  29 include::merge-options.txt[]
  30
  31 :git-pull: 1
  32
  33 --rebase::
  34         Instead of a merge, perform a rebase after fetching.  If
  35         there is a remote ref for the upstream branch, and this branch
  36         was rebased since last fetched, the rebase uses that information
  37         to avoid rebasing non-local changes. To make this the default
  38         for branch `<name>`, set configuration `branch.<name>.rebase`
  39         to `true`.
  40 +
  41 [NOTE]
  42 This is a potentially _dangerous_ mode of operation.
  43 It rewrites history, which does not bode well when you
  44 published that history already.  Do *not* use this option
  45 unless you have read linkgit:git-rebase[1] carefully.
  46
  47 --no-rebase::
  48         Override earlier --rebase.
  49
  50 include::fetch-options.txt[]
  51
  52 include::pull-fetch-param.txt[]
  53
  54 include::urls-remotes.txt[]
  55
  56 include::merge-strategies.txt[]
  57
  58 DEFAULT BEHAVIOUR
  59 -----------------
  60
  61 Often people use `git pull` without giving any parameter.
  62 Traditionally, this has been equivalent to saying `git pull
  63 origin`.  However, when configuration `branch.<name>.remote` is
  64 present while on branch `<name>`, that value is used instead of
  65 `origin`.
  66
  67 In order to determine what URL to use to fetch from, the value
  68 of the configuration `remote.<origin>.url` is consulted
  69 and if there is not any such variable, the value on `URL: ` line
  70 in `$GIT_DIR/remotes/<origin>` file is used.
  71
  72 In order to determine what remote branches to fetch (and
  73 optionally store in the tracking branches) when the command is
  74 run without any refspec parameters on the command line, values
  75 of the configuration variable `remote.<origin>.fetch` are
  76 consulted, and if there aren't any, `$GIT_DIR/remotes/<origin>`
  77 file is consulted and its `Pull: ` lines are used.
  78 In addition to the refspec formats described in the OPTIONS
  79 section, you can have a globbing refspec that looks like this:
  80
  81 ------------
  82 refs/heads/*:refs/remotes/origin/*
  83 ------------
  84
  85 A globbing refspec must have a non-empty RHS (i.e. must store
  86 what were fetched in tracking branches), and its LHS and RHS
  87 must end with `/*`.  The above specifies that all remote
  88 branches are tracked using tracking branches in
  89 `refs/remotes/origin/` hierarchy under the same name.
  90
  91 The rule to determine which remote branch to merge after
  92 fetching is a bit involved, in order not to break backward
  93 compatibility.
  94
  95 If explicit refspecs were given on the command
  96 line of `git pull`, they are all merged.
  97
  98 When no refspec was given on the command line, then `git pull`
  99 uses the refspec from the configuration or
 100 `$GIT_DIR/remotes/<origin>`.  In such cases, the following
 101 rules apply:
 102
 103 . If `branch.<name>.merge` configuration for the current
 104   branch `<name>` exists, that is the name of the branch at the
 105   remote site that is merged.
 106
 107 . If the refspec is a globbing one, nothing is merged.
 108
 109 . Otherwise the remote branch of the first refspec is merged.
 110
 111
 112 EXAMPLES
 113 --------
 114
 115 * Update the remote-tracking branches for the repository
 116   you cloned from, then merge one of them into your
 117   current branch:
 118 +
 119 ------------------------------------------------
 120 $ git pull, git pull origin
 121 ------------------------------------------------
 122 +
 123 Normally the branch merged in is the HEAD of the remote repository,
 124 but the choice is determined by the branch.<name>.remote and
 125 branch.<name>.merge options; see linkgit:git-config[1] for details.
 126
 127 * Merge into the current branch the remote branch `next`:
 128 +
 129 ------------------------------------------------
 130 $ git pull origin next
 131 ------------------------------------------------
 132 +
 133 This leaves a copy of `next` temporarily in FETCH_HEAD, but
 134 does not update any remote-tracking branches.
 135
 136 * Bundle local branch `fixes` and `enhancements` on top of
 137   the current branch, making an Octopus merge:
 138 +
 139 ------------------------------------------------
 140 $ git pull . fixes enhancements
 141 ------------------------------------------------
 142 +
 143 This `git pull .` syntax is equivalent to `git merge`.
 144
 145 * Merge local branch `obsolete` into the current branch, using `ours`
 146   merge strategy:
 147 +
 148 ------------------------------------------------
 149 $ git pull -s ours . obsolete
 150 ------------------------------------------------
 151
 152 * Merge local branch `maint` into the current branch, but do not make
 153   a commit automatically:
 154 +
 155 ------------------------------------------------
 156 $ git pull --no-commit . maint
 157 ------------------------------------------------
 158 +
 159 This can be used when you want to include further changes to the
 160 merge, or want to write your own merge commit message.
 161 +
 162 You should refrain from abusing this option to sneak substantial
 163 changes into a merge commit.  Small fixups like bumping
 164 release/version name would be acceptable.
 165
 166 * Command line pull of multiple branches from one repository:
 167 +
 168 ------------------------------------------------
 169 $ git checkout master
 170 $ git fetch origin +pu:pu maint:tmp
 171 $ git pull . tmp
 172 ------------------------------------------------
 173 +
 174 This updates (or creates, as necessary) branches `pu` and `tmp` in
 175 the local repository by fetching from the branches (respectively)
 176 `pu` and `maint` from the remote repository.
 177 +
 178 The `pu` branch will be updated even if it is does not fast-forward;
 179 the others will not be.
 180 +
 181 The final command then merges the newly fetched `tmp` into master.
 182
 183
 184 If you tried a pull which resulted in a complex conflicts and
 185 would want to start over, you can recover with 'git-reset'.
 186
 187
 188 SEE ALSO
 189 --------
 190 linkgit:git-fetch[1], linkgit:git-merge[1], linkgit:git-config[1]
 191
 192
 193 Author
 194 ------
 195 Written by Linus Torvalds <torvalds@osdl.org>
 196 and Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
 197
 198 Documentation
 199 --------------
 200 Documentation by Jon Loeliger,
 201 David Greaves,
 202 Junio C Hamano and the git-list <git@vger.kernel.org>.
 203
 204 GIT
 205 ---
 206 Part of the linkgit:git[1] suite