git-push-de.txt

   1 git-push(1)
   2 ===========
   3
   4 NAME
   5 ----
   6 git-push - Update remote refs along with associated objects
   7
   8
   9 SYNOPSIS
  10 --------
  11 [verse]
  12 'git push' [--all] [--dry-run] [--tags] [--receive-pack=<git-receive-pack>]
  13            [--repo=all] [-f | --force] [-v | --verbose] [<repository> <refspec>...]
  14
  15 DESCRIPTION
  16 -----------
  17
  18 Updates remote refs using local refs, while sending objects
  19 necessary to complete the given refs.
  20
  21 You can make interesting things happen to a repository
  22 every time you push into it, by setting up 'hooks' there.  See
  23 documentation for linkgit:git-receive-pack[1].
  24
  25
  26 OPTIONS
  27 -------
  28 <repository>::
  29         The "remote" repository that is destination of a push
  30         operation.  See the section <<URLS,GIT URLS>> below.
  31
  32 <refspec>::
  33         The canonical format of a <refspec> parameter is
  34         `+?<src>:<dst>`; that is, an optional plus `+`, followed
  35         by the source ref, followed by a colon `:`, followed by
  36         the destination ref.
  37 +
  38 The <src> side represents the source branch (or arbitrary
  39 "SHA1 expression", such as `master~4` (four parents before the
  40 tip of `master` branch); see linkgit:git-rev-parse[1]) that you
  41 want to push.  The <dst> side represents the destination location.
  42 +
  43 The local ref that matches <src> is used
  44 to fast forward the remote ref that matches <dst> (or, if no <dst> was
  45 specified, the same ref that <src> referred to locally).  If
  46 the optional leading plus `+` is used, the remote ref is updated
  47 even if it does not result in a fast forward update.
  48 +
  49 `tag <tag>` means the same as `refs/tags/<tag>:refs/tags/<tag>`.
  50 +
  51 A parameter <ref> without a colon pushes the <ref> from the source
  52 repository to the destination repository under the same name.
  53 +
  54 Pushing an empty <src> allows you to delete the <dst> ref from
  55 the remote repository.
  56 +
  57 The special refspec `:` (or `+:` to allow non-fast forward updates)
  58 directs git to push "matching" heads: for every head that exists on
  59 the local side, the remote side is updated if a head of the same name
  60 already exists on the remote side.  This is the default operation mode
  61 if no explicit refspec is found (that is neither on the command line
  62 nor in any Push line of the corresponding remotes file---see below).
  63
  64 --all::
  65         Instead of naming each ref to push, specifies that all
  66         refs under `$GIT_DIR/refs/heads/` be pushed.
  67
  68 --mirror::
  69         Instead of naming each ref to push, specifies that all
  70         refs under `$GIT_DIR/refs/` (which includes but is not
  71         limited to `refs/heads/`, `refs/remotes/`, and `refs/tags/`)
  72         be mirrored to the remote repository.  Newly created local
  73         refs will be pushed to the remote end, locally updated refs
  74         will be force updated on the remote end, and deleted refs
  75         will be removed from the remote end.  This is the default
  76         if the configuration option `remote.<remote>.mirror` is
  77         set.
  78
  79 --dry-run::
  80         Do everything except actually send the updates.
  81
  82 --tags::
  83         All refs under `$GIT_DIR/refs/tags` are pushed, in
  84         addition to refspecs explicitly listed on the command
  85         line.
  86
  87 --receive-pack=<git-receive-pack>::
  88         Path to the 'git-receive-pack' program on the remote
  89         end.  Sometimes useful when pushing to a remote
  90         repository over ssh, and you do not have the program in
  91         a directory on the default $PATH.
  92
  93 --exec=<git-receive-pack>::
  94         Same as \--receive-pack=<git-receive-pack>.
  95
  96 -f::
  97 --force::
  98         Usually, the command refuses to update a remote ref that is
  99         not an ancestor of the local ref used to overwrite it.
 100         This flag disables the check.  This can cause the
 101         remote repository to lose commits; use it with care.
 102
 103 --repo=<repo>::
 104         When no repository is specified the command defaults to
 105         "origin"; this overrides it.
 106
 107 --thin::
 108 --no-thin::
 109         These options are passed to 'git-send-pack'.  Thin
 110         transfer spends extra cycles to minimize the number of
 111         objects to be sent and meant to be used on slower connection.
 112
 113 -v::
 114 --verbose::
 115         Run verbosely.
 116
 117 include::urls-remotes.txt[]
 118
 119 OUTPUT
 120 ------
 121
 122 The output of "git push" depends on the transport method used; this
 123 section describes the output when pushing over the git protocol (either
 124 locally or via ssh).
 125
 126 The status of the push is output in tabular form, with each line
 127 representing the status of a single ref. Each line is of the form:
 128
 129 -------------------------------
 130  <flag> <summary> <from> -> <to> (<reason>)
 131 -------------------------------
 132
 133 flag::
 134         A single character indicating the status of the ref. This is
 135         blank for a successfully pushed ref, `!` for a ref that was
 136         rejected or failed to push, and '=' for a ref that was up to
 137         date and did not need pushing (note that the status of up to
 138         date refs is shown only when `git push` is running verbosely).
 139
 140 summary::
 141         For a successfully pushed ref, the summary shows the old and new
 142         values of the ref in a form suitable for using as an argument to
 143         `git log` (this is `<old>..<new>` in most cases, and
 144         `<old>...<new>` for forced non-fast forward updates). For a
 145         failed update, more details are given for the failure.
 146         The string `rejected` indicates that git did not try to send the
 147         ref at all (typically because it is not a fast forward). The
 148         string `remote rejected` indicates that the remote end refused
 149         the update; this rejection is typically caused by a hook on the
 150         remote side. The string `remote failure` indicates that the
 151         remote end did not report the successful update of the ref
 152         (perhaps because of a temporary error on the remote side, a
 153         break in the network connection, or other transient error).
 154
 155 from::
 156         The name of the local ref being pushed, minus its
 157         `refs/<type>/` prefix. In the case of deletion, the
 158         name of the local ref is omitted.
 159
 160 to::
 161         The name of the remote ref being updated, minus its
 162         `refs/<type>/` prefix.
 163
 164 reason::
 165         A human-readable explanation. In the case of successfully pushed
 166         refs, no explanation is needed. For a failed ref, the reason for
 167         failure is described.
 168
 169 Examples
 170 --------
 171
 172 git push origin master::
 173         Find a ref that matches `master` in the source repository
 174         (most likely, it would find `refs/heads/master`), and update
 175         the same ref (e.g. `refs/heads/master`) in `origin` repository
 176         with it.  If `master` did not exist remotely, it would be
 177         created.
 178
 179 git push origin :experimental::
 180         Find a ref that matches `experimental` in the `origin` repository
 181         (e.g. `refs/heads/experimental`), and delete it.
 182
 183 git push origin master:satellite/master::
 184         Find a ref that matches `master` in the source repository
 185         (most likely, it would find `refs/heads/master`), and update
 186         the ref that matches `satellite/master` (most likely, it would
 187         be `refs/remotes/satellite/master`) in `origin` repository with it.
 188
 189 git push origin master:refs/heads/experimental::
 190         Create the branch `experimental` in the `origin` repository
 191         by copying the current `master` branch.  This form is only
 192         needed to create a new branch or tag in the remote repository when
 193         the local name and the remote name are different; otherwise,
 194         the ref name on its own will work.
 195
 196 Author
 197 ------
 198 Written by Junio C Hamano <gitster@pobox.com>, later rewritten in C
 199 by Linus Torvalds <torvalds@osdl.org>
 200
 201 Documentation
 202 --------------
 203 Documentation by Junio C Hamano and the git-list <git@vger.kernel.org>.
 204
 205 GIT
 206 ---
 207 Part of the linkgit:git[1] suite