3 * swedish language file
5 * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
6 * @author Per Foreby <per@foreby.se>
7 * @author Nicklas Henriksson <nicklas[at]nihe.se>
8 * @author Håkan Sandell <hakan.sandell[at]mydata.se>
9 * @author Dennis Karlsson
10 * @author Tormod Otter Johansson <tormod@latast.se>
12 * @author Pontus Bergendahl <pontus.bergendahl@gmail.com>
13 * @author Tormod Johansson tormod.otter.johansson@gmail.com
14 * @author Emil Lind <emil@sys.nu>
15 * @author Bogge Bogge <bogge@bogge.com>
16 * @author Peter Åström <eaustreum@gmail.com>
17 * @author Håkan Sandell <hakan.sandell@home.se>
19 $lang['menu'] = 'Hantera insticksmoduler';
20 $lang['download'] = 'Ladda ned och installera en ny insticksmodul';
21 $lang['manage'] = 'Installerade insticksmoduler';
22 $lang['btn_info'] = 'info';
23 $lang['btn_update'] = 'uppdatera';
24 $lang['btn_delete'] = 'radera';
25 $lang['btn_settings'] = 'inställningar';
26 $lang['btn_download'] = 'Ladda ned';
27 $lang['btn_enable'] = 'Spara';
28 $lang['url'] = 'Webbadress';
29 $lang['installed'] = 'Installerad:';
30 $lang['lastupdate'] = 'Senast uppdaterad:';
31 $lang['source'] = 'Källa:';
32 $lang['unknown'] = 'okänd';
33 $lang['updating'] = 'Uppdaterar ...';
34 $lang['updated'] = 'Insticksmodulen %s uppdaterades';
35 $lang['updates'] = 'Följande Insticksmoduler har uppdaterats';
36 $lang['update_none'] = 'Inga uppdateringar hittades.';
37 $lang['deleting'] = 'Raderar ...';
38 $lang['deleted'] = 'Insticksmodulen %s raderad.';
39 $lang['downloading'] = 'Laddar ned ...';
40 $lang['downloaded'] = 'Insticksmodulen %s installerades';
41 $lang['downloads'] = 'Följande insticksmoduler har installerats:';
42 $lang['download_none'] = 'Inga insticksmoduler hittades, eller så har det uppstått ett okänt fel under nedladdning och installation.';
43 $lang['plugin'] = 'Insticksmodul:';
44 $lang['components'] = 'Komponenter';
45 $lang['noinfo'] = 'Den här insticksmodulen returnerade ingen information, den kan vara ogiltig.';
46 $lang['name'] = 'Namn:';
47 $lang['date'] = 'Datum:';
48 $lang['type'] = 'Typ:';
49 $lang['desc'] = 'Beskrivning:';
50 $lang['author'] = 'Författare:';
51 $lang['www'] = 'Webb:';
52 $lang['error'] = 'Ett okänt fel har inträffat.';
53 $lang['error_download'] = 'Kan inte ladda ned fil till insticksmodul: %s';
54 $lang['error_badurl'] = 'Misstänkt felaktig webbadress - kan inte bestämma filnamnet från webbadressen';
55 $lang['error_dircreate'] = 'Kan inte skapa tillfällig katalog för nedladdade filer';
56 $lang['error_decompress'] = 'Hanteraren för insticksmoduler kunde inte dekomprimera den nedladdade filen. Detta kan vara resultatet av en misslyckad nedladdning, och i så fall bör du försöka igen; eller så kan det komprimerade formatet vara okänt, och då måste du ladda ned och installera insticksmodulen manuellt.';
57 $lang['error_copy'] = 'Ett filkopieringsfel uppstod under försöket att installera filerna till insticksmodulen <em>%s</em>: disken kan vara full eller så kan filskyddet vara felaktigt. Detta kan ha lett till en delvis installerad insticksmodul, och gjort din wiki-installation instabil.';
58 $lang['error_delete'] = 'Ett fel uppstod vid försöket att radera insticksmodulen <em>%s</em>. Den troligaste orsaken är otillräcklig behörighet till filer eller kataloger';
59 $lang['enabled'] = 'Tilläggsmodulen %s är aktiverad.';
60 $lang['notenabled'] = 'Tilläggsmodulen %s kunde inte aktiveras, kontrollera filrättigheterna.';
61 $lang['disabled'] = 'Tiläggsmodulen %s är avaktiverad.';
62 $lang['notdisabled'] = 'Tilläggsmodulen %s kunde inte avaktiveras, kontrollera filrättigheterna.';