3 * Finnish language file
5 * @author otto@valjakko.net
6 * @author Otto Vainio <otto@valjakko.net>
7 * @author Teemu Mattila <ghcsystems@gmail.com>
9 $lang['menu'] = 'Käyttäjähallinta';
10 $lang['noauth'] = '(autentikointi ei ole käytössä)';
11 $lang['nosupport'] = '(käyttäjähallinta ei ole tuettu)';
12 $lang['badauth'] = 'Viallinen autentikointimenetelmä';
13 $lang['user_id'] = 'Käyttäjä';
14 $lang['user_pass'] = 'Salasana';
15 $lang['user_name'] = 'Oikea nimi';
16 $lang['user_mail'] = 'Sähköposti';
17 $lang['user_groups'] = 'Ryhmät';
18 $lang['field'] = 'Kenttä';
19 $lang['value'] = 'Arvo';
20 $lang['add'] = 'Lisää';
21 $lang['delete'] = 'Poista';
22 $lang['delete_selected'] = 'Poista valittu';
23 $lang['edit'] = 'Muokkaa';
24 $lang['edit_prompt'] = 'Muokkaa ryhmää';
25 $lang['modify'] = 'Tallenna muutokset';
26 $lang['search'] = 'Hae';
27 $lang['search_prompt'] = 'Tee haku';
28 $lang['clear'] = 'Tyhjennä hakusuodatin';
29 $lang['filter'] = 'Suodatin';
30 $lang['summary'] = 'Näytetään käyttäjät %1$d-%2$d / %3$d löytynyttä. %4$d käyttäjää yhteensä.';
31 $lang['nonefound'] = 'Ei löytynyt käyttäjiä. %d käyttäjää yhteensä.';
32 $lang['delete_ok'] = '%d käyttäjää poistettu';
33 $lang['delete_fail'] = '%d poistoa epäonnistui';
34 $lang['update_ok'] = 'Käyttäjän päivitys onnistui';
35 $lang['update_fail'] = 'Käyttäjän päivitys epäonnistui';
36 $lang['update_exists'] = 'Käyttäjän nimen vaihto epäonnistui. Nimi (%s) on jo olemassa (muut muutokset onnistuivat)';
37 $lang['start'] = 'alku';
38 $lang['prev'] = 'edellinen';
39 $lang['next'] = 'seuraava';
40 $lang['last'] = 'viimeinen';
41 $lang['edit_usermissing'] = 'Valittua käyttäjää ei löytynyt. Käyttäjä on voitu päivittää tai poistaa muualta.';
42 $lang['user_notify'] = 'Tiedota käyttäjälle';
43 $lang['note_notify'] = 'Tiedotus lähetetään vain, jos käyttäjälle on määritelty uusi salasana.';
44 $lang['note_group'] = 'Uudelle käyttäjälle määritellään oletusryhmä (%s), jos ryhmää ei erikseen määritellä.';
45 $lang['note_pass'] = 'Salasana luodaan automaattisesti, mikäli kenttä jätetään tyhjäksi ja jos käyttäjän tiedotus on päällä.';
46 $lang['add_ok'] = 'Käyttäjä lisätty onnistuneesti';
47 $lang['add_fail'] = 'Käyttäjän lisäys epäonnistui';
48 $lang['notify_ok'] = 'Ilmoitus sähköpostilla lähetetty';
49 $lang['notify_fail'] = 'Ilmoitusta sähköpostilla ei voitu lähettää';
