vfs: check userland buffers before reading them.
[haiku.git] / data / catalogs / preferences / locale / uk.catkeys
blobebaf6f227a66ad9f5bd641c1c55d29200b92743e
1 1       ukrainian       x-vnd.Haiku-Locale      1488345554
2 Available languages     Locale Preflet Window           Доступні мови
3 Negative:       TimeFormatSettings              Від'ємний:
4 already chosen  LanguageListView                вже вибрано
5 Unable to find the available languages! You can't use this preflet!     Locale Preflet Window           Неможливо знайти доступні мови! Ви не можете використовувати цю функцію!
6 Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now?    Locale Preflet Window           Deskbar і Tracker потребують перезавантаження для вступу змін в силу. Ви бажаєте зробити це зараз?
7 Long format:    TimeFormatSettings              Довгий формат:
8 Currency        TimeFormatSettings              Валюта
9 Locale  System name             Локаль
10 Short format:   TimeFormatSettings              Короткий формат:
11 Language        Locale Preflet Window           Мова
12 Preferred languages     Locale Preflet Window           Бажані мови
13 Use month/day-names from preferred language     TimeFormatSettings              Використовувати назви місяця/дня з бажаної мови
14 Formatting      Locale Preflet Window           Форматування
15 Locale  Locale Preflet Window           Локаль
16 Numbers TimeFormatSettings              Числа
17 24 hour TimeFormatSettings              24 години
18 OK      Locale Preflet Window           Гаразд
19 Restart Locale Preflet Window           Перезавантаження
20 Full format:    TimeFormatSettings              Повний формат:
21 Defaults        Locale Preflet Window           Типово
22 Cancel  Locale Preflet Window           Скасувати
23 Translate application and folder names in Deskbar and Tracker.  Locale Preflet Window           Перекласти імена програм та тек у Deskbar і Tracker.
24 Revert  Locale Preflet Window           Повернути
25 Medium format:  TimeFormatSettings              Середній формат:
26 12 hour TimeFormatSettings              12 годин
27 Time    TimeFormatSettings              Час
28 Date    TimeFormatSettings              Дата
29 Positive:       TimeFormatSettings              Додатній:
30 Locale  Locale Preflet          Локаль
31 Options Locale Preflet Window           Опції