data/catalogs/preferences/sounds/es.catkeys

   1 1       spanish; castilian      x-vnd.Haiku-Sounds      1784495232
   2 Sound file:     HWindow         Archivo de sonido:
   3 Sounds  System name             Sonidos
   4 No such file or directory       HEventList              Ningún archivo o directorio
   5 OK      SoundsHApp              Aceptar
   6 OK      HEventList              Aceptar
   7 OK      HWindow         Aceptar
   8 This is not an audio file.      HWindow         Esto no es un fichero de audio.
   9 About Sounds    SoundsHApp              Sobre los sonidos
  10 Sound   HEventList              Sonido
  11 Event   HEventList              Evento
  12 <none>  HEventList              <ninguno>
  13 Sounds\n  Brought to you by :\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n  Original work from Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku     SoundsHApp              Sounds\n Para ti de :\n\tOliver Ruiz Dorantes\n\tJérôme DUVAL.\n Trabajo original de Atsushi Takamatsu.\nCopyright ©2003-2006 Haiku
  14 <none>  HWindow         <ninguno>
  15 Other…  HWindow         Otro...