vfs: check userland buffers before reading them.
[haiku.git] / docs / userguide / ru / applications / stylededit.html
blob88a62f8d4ca9e61c4cda8208220a3af20b8d92f0
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru">
4 <head>
5 <!--
7 * Copyright 2008-2009, Haiku. All rights reserved.
8 * Distributed under the terms of the MIT License.
10 * Authors:
11 * Humdinger <humdingerb@gmail.com>
12 * Translators:
13 * Michael Smirnov
14 * Sergei Reznikov
16 -->
17 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
18 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
19 <meta name="robots" content="all" />
20 <title>StyledEdit</title>
21 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
22 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
23 </head>
24 <body>
26 <div id="banner">
27 <div><span>Руководство пользователя</span></div>
28 </div>
30 <div class="nav">
31 <div class="inner">
32 <ul class="lang-menu">
33 <li class="now"><img src="../../images/flags/ru.png" alt="" /> Русский</li>
34 <li><a href="../../ca/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/ca.png" alt="" />Català</a></li>
35 <li><a href="../../de/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/de.png" alt="" />Deutsch</a></li>
36 <li><a href="../../en/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/gb.png" alt="" />English</a></li>
37 <li><a href="../../es/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/es.png" alt="" />Español</a></li>
38 <li><a href="../../fr/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/fr.png" alt="" />Français</a></li>
39 <li><a href="../../it/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/it.png" alt="" />Italiano</a></li>
40 <li><a href="../../hu/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/hu.png" alt="" />Magyar</a></li>
41 <li><a href="../../pl/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/pl.png" alt="" />Polski</a></li>
42 <li><a href="../../pt_PT/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/pt_PT.png" alt="" />Português</a></li>
43 <li><a href="../../pt_BR/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/pt_BR.png" alt="" />Português (Brazil)</a></li>
44 <li><a href="../../ro/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/ro.png" alt="" />Română</a></li>
45 <li><a href="../../sk/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/sk.png" alt="" />Slovenčina</a></li>
46 <li><a href="../../fi/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/fi.png" alt="" />Suomi</a></li>
47 <li><a href="../../sv_SE/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/sv_SE.png" alt="" />Svenska</a></li>
48 <li><a href="../../zh_CN/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/zh_CN.png" alt="" /> 中文 [中文]</a></li>
49 <li><a href="../../uk/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/uk.png" alt="" />Українська</a></li>
50 <li><a href="../../jp/applications/stylededit.html"><img src="../../images/flags/jp.png" alt="" />日本語</a></li>
51 </ul>
52 <span>
53 « <a href="soundrecorder.html">SoundRecorder</a>
54 :: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Приложения</a>
55 :: <a href="terminal.html">Терминал (Terminal)</a> »
56 </span></div>
57 </div>
59 <div id="content">
60 <div>
62 <h2><img src="../../images/apps-images/stylededit-icon_64.png" alt="stylededit-icon_64.png" width="64" height="64" />StyledEdit</h2>
63 <table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
64 <tr><td>Расположение в Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Приложения (Applications)</span></td></tr>
65 <tr><td>Расположение в Tracker:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/StyledEdit</span></td></tr>
66 <tr><td>Настройки хранятся по адресу:</td><td></td><td><i>отсутствуют</i></td></tr>
67 </table>
68 <p><br /></p>
69 <p>StyledEdit - простой текстовый редактор, он сохраняет файлы в виде обычного текста, но через добавление к ним дополнительных атрибутов имеет некоторые возможности по форматированию, которые будут видны только при открытии файла в StyledEdit.</p>
70 <img src="../images/apps-images/stylededit.png" alt="stylededit.png" />
71 <p>Если интересно, то эти дополнительные атрибуты можно просмотреть через Terminal при помощи команды <span class="cli">listattr</span>:
72 </p>
73 <pre class="terminal">~&gt; listattr /boot/home/Desktop/test.txt
74 File: /boot/home/Desktop/test.txt
75 Type Size Name
76 ----------- --------- -------------------------------
77 Int-32 4 "be:encoding"
78 MIME String 11 "BEOS:TYPE"
79 Int-32 4 "wrap"
80 Int-32 4 "alignment"
81 Raw Data 1048 "styles"
83 1071 bytes total in attributes.</pre>
84 <p>Как видите, все параметры форматирования из меню StyledEdit здесь присутствуют: перенос строк (вкл/выкл) и выравнивание (по левому краю/по центру/по правому краю), каждый в своём атрибуте. Стили (шрифт, размер, цвет) каждого документа совмещены в одном отдельном атрибуте.</p>
85 <div class="box-info">Поскольку эти атрибуты являются особенностью файловой системы BFS, то это означает, что в других ОС этот файл откроется в виде обычного текста, атрибуты с форматированием потеряются. Оно также пропадёт, если файл сохранить на разделе с отличной от BFS файловой системой. </div>
86 <p>Таким образом, имеется возможность делать текст цветным с различными шрифтами и их размером, но при этом файл так и остаётся остаётся обычным текстовым файлом. Поэтому <span class="cli">ReadMe.txt</span>, к примеру, остаётся читаемым в любой ОС, но в Haiku будет выглядеть красивее и удобнее для восприятия.</p>
87 <p>Работать в StyledEdit очень просто, поэтому мы пропустим описание каждого пункта в меню. Напишите нужный текст, выделите его часть, которую собираетесь форматировать и примените к ней нужные шрифт, его цвет и размер в меню <span class="menu">Шрифт (Font)</span>. Перенос строки и выравнивание в меню <span class="menu">Документ (Document)</span> возможно применить только ко всему файлу целиком.</p>
89 </div>
90 </div>
92 <div class="nav">
93 <div class="inner"><span>
94 « <a href="soundrecorder.html">SoundRecorder</a>
95 :: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Приложения</a>
96 :: <a href="terminal.html">Терминал (Terminal)</a> »
97 </span></div>
98 </div>
100 </body>
101 </html>