data/catalogs/add-ons/input_server/devices/keyboard/lt.catkeys

   1 1       lithuanian      x-vnd.Haiku-KeyboardInputServerDevice   2536418998
   2 Kill application        Team monitor            Nutraukti darbą
   3 Quit application        Team monitor            Užbaigti darbą
   4 Select an application from the list above and click one of the buttons 'Kill application' and 'Quit application' in order to close it.\n\nHold CONTROL+ALT+DELETE for %ld seconds to reboot.    Team monitor            Pasirinkite vykdomą programą iš sąrašo ir spustelėkite  „Užbaigti darbą“ (gražiuoju) arba „Nutraukti darbą“ (priverstinai), kad jos darbas būtų baigtas.\n\nPalaikykite nuspaustus Vald+Alt+Šal klavišus %ld sek., jeigu norite kompiuterį paleisti iš naujo.
   5 If the application will not quit you may have to kill it.       Team monitor            Jeigu programa neužbaigs darbo pati, Jums gali tekti jį nutraukti priverstinai.
   6 Force reboot    Team monitor            Perleisti kompiuterį priverstinai
   7 Team monitor    Team monitor            Užduočių tvarkytuvas
   8 (This team is a system component)       Team monitor            (Ši užduotis yra sistemos komponentas)
   9 Restart the desktop     Team monitor            Perleisti darbalaukį
  10 Cancel  Team monitor            Atsisakyti