data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/fi.catkeys

   1 1       finnish x-vnd.Haiku-mixer.media_addon   3450667169
   2 Input gain controls represent   AudioMixer              Tulovahvistusohjaimet esittää
   3 Linear interpolation    AudioMixer              Lineaarinen interpolointi
   4 Virtual output channels AudioMixer              Virtuaaliset lähtökanavat
   5 Refuse output format changes    AudioMixer              Kiellä lähtömuodon muutokset
   6 Output mapping  AudioMixer              Lähtökuvaus
   7 Allow input channel remapping   AudioMixer              Salli tulokanavien uudelleenkuvaus
   8 Resampling algorithm    AudioMixer              Uusintanäytealgoritmi
   9 Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)    AudioMixer              3 dB:n vaimennussekoittajalähtö (kuten BeOS R5)
  10 Display balance control for stereo connections  AudioMixer              Näytä balanssiohjaus stereoyhteyksille
  11 To output       AudioMixer              Lähtöön
  12 not connected   AudioMixer              ei ole yhdistetty
  13 Refuse input format changes     AudioMixer              Kiellä tulomuodon muutokset
  14 Drop/repeat samples     AudioMixer              Pudota/toista näytteistys
  15 Output channel sources  AudioMixer              Lähtökanavalähteet
  16 dB      AudioMixer              dB
  17 Gain controls   AudioMixer              Vahvistusohjaimet
  18 Input mapping   AudioMixer              Tulokuvaus
  19 Mute    AudioMixer              Mykistä
  20 Input channel destinations      AudioMixer              Tulokanavakohteet
  21 To master       AudioMixer              Master-laitteelle
  22 Master output   AudioMixer              Master-lähtö
  23 Setup   AudioMixer              Asetus
  24 Use non linear gain sliders (like BeOS R5)      AudioMixer              Käytä ei-lineaarisia vahvistusliukukytkimiä (kuten BeOS R5)
  25 Gain    AudioMixer              Vahvistus
  26 Allow output channel remapping  AudioMixer              Salli lähtökanavien uudelleennäytteistys
  27 Physical input channels AudioMixer              Fyysiset tulokanavat