data/catalogs/add-ons/media/media-add-ons/mixer/zh_Hans.catkeys

   1 1       english x-vnd.Haiku-mixer.media_addon   3450667169
   2 Input gain controls represent   AudioMixer              输入增益控制表示
   3 Linear interpolation    AudioMixer              线性插补
   4 Virtual output channels AudioMixer              虚拟输出通道
   5 Refuse output format changes    AudioMixer              禁止改变输出格式
   6 Output mapping  AudioMixer              输出映射
   7 Allow input channel remapping   AudioMixer              启用输入频道重映射
   8 Resampling algorithm    AudioMixer              重采样算法
   9 Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5)    AudioMixer              将输出音量衰减 3dB (类似 BeOS R5)
  10 Display balance control for stereo connections  AudioMixer              为立体声系统显示均衡控制器
  11 To output       AudioMixer              输出
  12 not connected   AudioMixer              未连接
  13 Refuse input format changes     AudioMixer              禁止输入格式改变
  14 Drop/repeat samples     AudioMixer              拽入/重复采样
  15 Output channel sources  AudioMixer              输出通道源
  16 dB      AudioMixer              分贝
  17 Gain controls   AudioMixer              增益控制
  18 Input mapping   AudioMixer              输入映射
  19 Mute    AudioMixer              静音
  20 Input channel destinations      AudioMixer              输入通道目标
  21 To master       AudioMixer              到主音量
  22 Master output   AudioMixer              主音量输出
  23 Setup   AudioMixer              配置
  24 Use non linear gain sliders (like BeOS R5)      AudioMixer              使用非线性增益滚动条(类似 BeOS R5)
  25 Gain    AudioMixer              增益
  26 Allow output channel remapping  AudioMixer              启用输出频道重映射
  27 Physical input channels AudioMixer              物理输入频道