data/catalogs/add-ons/translators/jpeg/hr.catkeys

   1 1       croatian        x-vnd.Haiku-JPEGTranslator      4277694269
   2 Output quality  JPEGTranslator          Izlazna kvaliteta
   3 JPEG images     JPEGTranslator          JPEG slike
   4 JPEG Library Error: %s\n        be_jerror               Greška JPEG biblioteke: %s\n
   5 Use CMYK code with 0 for 100% ink coverage      JPEGTranslator          Koristi CMYK sa 0 za 100% pokrivenosti tintom
   6 About   JPEGTranslator          O programu
   7 Low     JPEGTranslator          Nisko
   8 Make file smaller (sligthtly worse quality)     JPEGTranslator          Napravite datoteku manjom ( neznatno lošija kvaliteta)
   9 None    JPEGTranslator          Nijedan
  10 Show warning messages   JPEGTranslator          Pokaži poruke upozorenja
  11 High    JPEGTranslator          Visoko
  12 Write   JPEGTranslator          Piši
  13 Write black-and-white images as RGB24   JPEGTranslator          Piši crno-bijele slike kao RGB24
  14 Version %d.%d.%d        JPEGTranslator          Verzija %d.%d.%d
  15 Read greyscale images as RGB32  JPEGTranslator          Čitaj sve slike kao RGB32
  16 Read    JPEGTranslator          Čitaj
  17 JPEG Library Warning: %s\n      be_jerror               Upozorenje JPEG biblioteke: %s\n