data/catalogs/preferences/notifications/fi.catkeys

   1 1       finnish x-vnd.Haiku-Notifications       1544806248
   2 An error occurred saving the preferences.\nIt's possible you are running out of disk space.     PrefletWin              Asetuksia tallennettaessa tapahtui virhe.\nLevytila on mahdollisesti lopussa.
   3 Add…    NotificationView                Lisää...
   4 Status  NotificationView                Tila
   5 Revert  PrefletWin              Palauta
   6 Enable notifications    GeneralView             Ota käyttöön ilmoitukset
   7 Window width:   GeneralView             Ikkunaleveys:
   8 This is a test notification message     PrefletWin              Tämä on testi-ilmoitusviesti
   9 OK      PrefletWin              Valmis
  10 Duration:       GeneralView             Kesto:
  11 OK      NotificationView                Valmis
  12 Application does not have a valid signature     NotificationView        Alert message   Sovelluksella ei ole kelvollista allekirjoitusta
  13 Notifications   PrefletWin              Ilmoitukset
  14 Timeout:        GeneralView             Aikavalvonta:
  15 Muted   NotificationView                Mykistetty
  16 General PrefletView             Yleistä
  17 Allowed NotificationView                Sallittu
  18 Remove  NotificationView                Poista
  19 Notifications preflet sample    PrefletWin              Ilmoitusasetusmalli
  20 Notifications   System name             Ilmoitusasetukset
  21 Applications    PrefletView             Sovellukset
  22 Defaults        PrefletWin              Oletukset
  23 pixels  GeneralView             pikseliä
  24 Application     NotificationView                Sovellus
  25 Width:  GeneralView             Leveys:
  26 seconds GeneralView             sekuntia
  27 Mute notifications from this application        NotificationView                Mykistä ilmoitukset tästä sovelluksesta
  28  is already listed      NotificationView        Alert message    on jo lueteltu
  29 Applications    NotificationView                Sovellukset