data/catalogs/preferences/screen/sl.catkeys

   1 1       slovenian       x-vnd.Haiku-Screen      2042293652
   2 yes     Screen          da
   3 15 bits/pixel, 32768 colors     Screen          15 bitov na piksel, 32768 barv
   4 /other… Screen          /ostalo…
   5 16 bits/pixel, 65536 colors     Screen          16 bitov na piksel, 65536 barv
   6 Revert  Screen          Povrni
   7 Swap displays:  Screen          Zamenjaj zaslona:
   8 Combine displays:       Screen          Združi zaslona:
   9 Done    Screen          Končano
  10 Set background… Screen          Nastavi ozadje…
  11 Undo    Screen          Razveljavi
  12 if needed       Screen          če je potrebno
  13 Screen  System name             Zaslon
  14 OK      Screen          V redu
  15 Workspaces      Screen          Delovne površine
  16 The screen mode could not be set:\n\t%s\n       Screen          Zaslonskega načina ni mogoče nastaviti:\n\t%s\n
  17 no      Screen          ne
  18 always  Screen          vedno
  19 32 bits/pixel, 16 Million colors        Screen          32 bitov na piksel, 16 milijonov barv
  20 Current workspace       Screen          Trenutna delovna površina
  21 About   Screen          O programu
  22 24 bits/pixel, 16 Million colors        Screen          24 bitov na piksel, 16 milijonov barv
  23 horizontally    Screen          vodoravno
  24 Other…  Screen          Drugo…
  25 Cancel  Screen          Prekliči
  26 bits/pixel      Screen          bitov na piksel
  27 Screen  Screen          Zaslon
  28 %.1f Hz Screen          %.1f Hz
  29 8 bits/pixel, 256 colors        Screen          8 bitov na piksel, 256 barv
  30 Apply   Screen          Uporabi
  31 Refresh rate    Screen          Hitrost osveževanja
  32 %sSerial no.: %s        Screen          %sSerijska št.: %s
  33 Colors: Screen          Barv: