data/catalogs/preferences/screensaver/pl.catkeys

   1 1       polish  x-vnd.Haiku-ScreenSaver 557704281
   2 Could not load screen saver     ScreenSaver             Nie można załadować wygaszacza ekranu
   3 30 seconds      ScreenSaver             30 sekund
   4 Start screensaver       ScreenSaver             Uruchom wygaszacz ekranu
   5 Password…       ScreenSaver             Hasło…
   6 Password:       ScreenSaver             Hasło:
   7 Password lock   ScreenSaver             Blokada hasła
   8 Screensavers    ScreenSaver             Wygaszacze ekranu
   9 Display Power Management Signaling not available        ScreenSaver             DPMS nie jest dostępne
  10 ScreenSaver     System name             WygaszaczEkranu
  11 Test    ScreenSaver             Test
  12 General ScreenSaver             Ogólne
  13 Fade now when mouse is here     ScreenSaver             Wygaś gdy mysz jest tutaj
  14 Enable screensaver      ScreenSaver             Włącz wygaszacz ekranu
  15 Don't fade when mouse is here   ScreenSaver             Nie wygaszaj gdy mysz jest tutaj
  16 Cancel  ScreenSaver             Anuluj
  17 Turn off screen ScreenSaver             Wyłącz ekran
  18 No options available    ScreenSaver             Brak dostępnych opcji
  19 Password Window ScreenSaver             Okno z hasłem
  20 Screensaver settings    ScreenSaver             Ustawienia wygaszacza ekranu
  21 Passwords don't match. Please try again.        ScreenSaver             Hasła nie zgadzają się. Proszę spróbować ponownie.
  22 OK      ScreenSaver             OK
  23 Blackness       ScreenSaver             Czerń
  24 Use custom password     ScreenSaver             Użyj niestandardowego hasła
  25 Done    ScreenSaver             Zakończono
  26 Confirm password:       ScreenSaver             Potwierdź hasło:
  27 No preview available    PreviewView             Podgląd niedostępny
  28 Use network password    ScreenSaver             Użyj hasła sieciowego