data/catalogs/apps/pairs/pl.catkeys

   1 1       polish  x-vnd.Haiku-Pairs       818003250
   2 Pairs did not find enough vector icons to start; it needs at least %zu, found %zu.\n    Pairs   Don't translate \"%zu\", but make sure to keep them.    Pairs nie znalazł wystarczająco wiele ikon by rozpocząć; potrzeba przynajmniej %zu, znaleziono %zu.\n
   3 %app%\n\twritten by Ralf Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n PairsWindow             %app%\n\tnapisany przez Ralfa Schülke\n\tCopyright 2008-2010, Haiku Inc.\n\n
   4 Expert (8x8)    PairsWindow             Ekspert (8x8)
   5 Beginner (4x4)  PairsWindow             Początkujący (4x4)
   6 You completed the game in {0, plural, one{# click} other{# clicks}}.\n  PairsWindow             Ukończyłeś grę w {0, plural, one{# kliknięciu} few{# kliknięciach} many{# kliknięciach} other{# kliknięcia}}.
   7 Quit game       PairsWindow             Wyjdź z gry
   8 Large   PairsWindow             Duże
   9 Small   PairsWindow             Małe
  10 Game    PairsWindow             Gra
  11 OK      Pairs           OK
  12 Size    PairsWindow             Rozmiar
  13 New     PairsWindow             Nowy
  14 Intermediate (6x6)      PairsWindow             Średni (6x6)
  15 Quit    PairsWindow             Zamknij
  16 Pairs   System name             Pary
  17 New game        PairsWindow             Nowa gra
  18 Medium  PairsWindow             Średnie